«Современный Ку-клукс-клан»

15 апреля 1921 года. Билл Харрис, темнокожий коридорный из Далласа, штат Техас, был избит масками за якобы имевшее место оскорбление белых женщин.

26 апреля 1921 года. В Хьюстоне, штат Техас, Дж. В. Макги, автомобильный дилер, был выпорот масками за приставания к старшеклассницам.

1 мая 1921 года. «Ред» Кемп, водитель такси-микроавтобуса, был избит, обмазан дегтем и вывалян в перьях двенадцатью людьми в масках в Гус-Крик, штат Техас.

4 мая 1921 года. Сэм Кинг, маршал в Бренхэме, штат Техас, был обмазан дегтем и вывалян в перьях. После этого он ушел в отставку со своего поста.

7 мая 1921 года. В Бомонте, штат Техас, доктор Дж. С. Пол был схвачен пятнадцатью масками, избит, обмазан дегтем и вывалян в перьях, и ему дали сорок восемь часов на то, чтобы покинуть город. В то же время такое же обращение было применено к Р. Ф. Скотту, ветерану Корпуса морской пехоты из Дьюивилла. Эти два акта были публично признаны Бомонтским кланом, и их чартер был отозван «Императором» Симмонсом.

20 мая 1921 года. Тысяча мужчин прошли по улицам Далласа, штат Техас, ночью, верхом и пешком, все они были облачены в регалию Ку-клукс-клана. Они несли огненный крест и несколько транспарантов со следующими надписями: «Невидимая империя», «Превосходство белой расы», «Чистая женственность», «Даллас должен быть чистым», «Наши маленькие девочки должны быть защищены», «Все урожденные граждане», «Виновные должны заплатить». Они ехали и шли по улицам молча и без какого-либо вмешательства со стороны властей. Заявления о целях и задачах Клана были предварительно приняты и опубликованы газетами Далласа.

21 мая 1921 года. В Сур-Лейк, штат Техас, Джо Дж. Девере, мировой судья, был обмазан дегтем и вывалян в перьях.

23 мая 1921 года. Ку-клукс-клан заплатил штраф в размере 10 долларов в суде полицейского участка в Далласе, штат Техас, за расклеивание табличек на телеграфных столбах.

23 мая 1921 года. В Далласе, штат Техас, Джон Мур, белый, был схвачен в собственном доме людьми в масках, отвезен на окраину города, раздет и высечен конским хлыстом. Его обвинили в нападении на двенадцатилетнюю девочку. Он бежал из города.

23 мая 1921 года. В Хьюстоне, штат Техас, Айра Маккеон, таксист, был избит.

24 мая 1921 года. В Далласе, штат Техас, Джон Паркс был выпорот людьми в масках.

25 мая 1921 года. Джек Морган из Шривпорта был обмазан дегтем и вывалян в перьях масками.

8 июня 1921 года. Доктор Р. Х. Ленерт в Бренхэме, штат Техас, был избит, обмазан дегтем и вывалян в перьях восемью масками. Его обвинили в «нелояльности во время войны» и в «разговорах по-немецки».

8 июня 1921 года. В Уэйко, штат Техас, К. Каммингс был уведен из своего дома людьми в масках, но сбежал от похитителей.

8 июня 1921 года. В Си-Бриз, штат Флорида, Томас Л. Рейнольдс, житель Нью-Йорка, подвергся нападению в своем отеле людьми в масках, был избит и ранен.

13 июня 1921 года. В Далласе, штат Техас, Эдвард Энгерс, владелец автозаправочной станции, был выпорот масками и ему приказали убираться из города.

14 июня 1921 года. В Хьюстоне, штат Техас, Дж. В. Бойд, адвокат, был уведен из своего офиса людьми в масках и избит. Его обвинили в домогательствах к молодым девушкам.

17 июня 1921 года. В Белтоне, штат Техас, негр Джеймс Коллинз получил шестьдесят ударов плетью от масок, а на его спину поместили плакат с надписью «Выпорот Ку-клукс-кланом» после его освобождения из тюрьмы, так как Большое жюри не смогло предъявить ему обвинение в оскорбительных приставаниях к белым женщинам.

18 июня 1921 года. В Гус-Крик, штат Техас, рабочие нефтяных промыслов Э. Л. Бладворт и Олан Джонс были избиты, обмазаны дегтем и вываляны в перьях людьми в масках, которые обвинили своих жертв в том, что они «нежелательные элементы».

20 июня 1921 года. В Гус-Крик, штат Техас, У. Стюарт, водитель такси-микроавтобуса, был избит, обмазан дегтем и вывалян в перьях двенадцатью мужчинами после того, как три пассажира заманили его в уединенное место. Затем ему приказали покинуть город.

25 июня 1921 года. В Уэст-Колумбии, штат Техас, неизвестный мужчина был обмазан дегтем и вывалян в перьях, и ему приказали убираться из города.

21 июня 1921 года. В Уортоне, штат Техас, Генри Шульц был избит, обмазан дегтем и вывалян в перьях после похищения людьми в масках.

26 июня 1921 года. В Йоакуме, штат Техас, белый мужчина (имя не разглашается), проживавший там в течение двадцати лет, был найден на уединенной дороге обмазанным дегтем, вывалянным в перьях и с завязанными глазами.

27 июня 1921 года. В Остине, штат Техас, были расклеены плакаты Ку-клукс-клана с предупреждениями против нарушения моральных кодексов.

1 июля 1921 года. В Форт-Уэрте, штат Техас, белый мужчина, чье имя не было опубликовано, был уведен из дома в 21:00 и получил двадцать ударов плетью за предполагаемое плохое обращение с женой.

4 июля 1921 года. В Остине, штат Техас, губернатор Нефф, глава исполнительной власти штата, в выступлении перед Ротари-клубом заявил, что на штат обрушилась волна преступности и что «вся система отправления уголовного правосудия рухнула». В тот же день на территории Капитолия штата были вывешены предупреждения Ку-клукс-клана.

5 июля 1921 года. В Форт-Уэрте, штат Техас, Бенни Пинто был обмазан дегтем и вывалян в перьях, и ему приказали убираться из города. Женщина, обнаруженная с ним в его автомобиле, была отвезена домой его похитителями.

8 июля 1921 года. В Глиддене, штат Техас, садовник Гарри Адамс был избит и задушен вооруженными масками. Выяснилось, что он не тот человек, и его отпустили.

12 июля 1921 года. В Эниде, штат Оклахома, киномеханик Уолтер Биллингс был покрыт слоем хлопка и сырой нефти после избиения масками.

14 июля 1921 года. Сто людей в масках собрались у тюрьмы в Гринвилле, штат Техас, и безуспешно пытались линчевать темнокожего Мэтта Олизена, обвиняемого в убийстве Орби Сэндли.

14 июля 1921 года. Делегация из Данканвилла, штат Техас, предупредила власти Далласа, что если Арчи Холсом, обвиняемый в нападении на белую женщину, будет освобожден, его линчуют.

16 июля 1921 года. В Тенахе, штат Техас, белая женщина миссис Беула Джонсон была схвачена на крыльце отеля, увезена в лес, раздета догола, обмазана дегтем и вываляна в перьях, перед чем ей остригли волосы. Женщина рассказала, что на нее напали люди в масках, одетые в белую униформу. Они подъехали к отелю на трех автомобилях. Миссис Джонсон была арестована по обвинению в двоеженстве в Центре, штат Техас, и находилась на свободе под залогом, когда ее схватили.

17 июля 1921 года. В Накодочесе, штат Техас, Дж. М. Макнайт был избит людьми в масках.

17 июля 1921 года. В Майами, штат Флорида. По окончании вечерней службы восемь людей в масках устроили засаду на преподобного Филиппа С. Ирвина, архидиакона Английской епископальной церкви и главу работы этой церкви среди негров Южной Флориды, отвезли его в лес, выпороли, а затем покрыли его тело слоем дегтя и перьев. Его засунули в мешок, отвезли на автомобиле в центр города и сбросили на улицу. В следующий вторник в ответ на телеграмму преподобного Р. Т. Филлипса, ректора церкви Троицы, преподобнейший Кэмерон Манн, епископ Южной Флориды, прибыл в Майами и провел совещание с несколькими должностными лицами, а также предстал перед Большим жюри, чтобы сделать заявление о работе архидиакона Ирвина. В своем докладе епископу-председателю Протестантской епископальной церкви Соединенных Штатов епископ Манн сказал:

«Примерно в середине дня, когда я совещался с мэром и окружным судьей, вошел командир местного поста Американского легиона и заявил, что у него есть достоверная информация: если архидиакон Ирвин останется в городе, его линчуют, и по всей вероятности церковное имущество будет сожжено, а множество жизней — унесено. Поэтому он попросил, чтобы архидиакон Ирвин согласился покинуть город в тот же день во второй половине дня».

Обвинение, выдвинутое толпой против священнослужителя, заключалось в том, что он проповедовал «расовое равенство» и «межрасовые браки». Епископ Манн недвусмысленно заявляет, что архидиакон Ирвин не придерживается взглядов на социальное или политическое равенство негров в Соединенных Штатах, никогда этому не учил и в своей миссионерской работе навлекла на себя немилость некоторых негрских кругов из-за своей оппозиции обществам и движениям, поддерживавшим эту доктрину.

В газетах сообщалось, что судья, который привлек внимание Большого жюри к этому делу, заявил этому органу, что, хотя право на свободу слова гарантировано, чужаки не должны бросать вызов настроениям и традициям общественности.

16 июля 1921 года. В Бэй-Сити, штат Техас, банкир У. М. Хупенгарнер был обмазан дегтем и вывалян в перьях и избит. Предполагаемой причиной была супружеская неверность.

18 июля 1921 года. Г. С. Бенсон избит в Дикинсоне, штат Техас.

18 июля 1921 года. Е. Х. Питерс из Атенса, штат Техас, был вытащен из своей комнаты, избит, выброшен из автомобиля и серьезно ранен.

19 июля 1921 года. В Тенахе, штат Техас, Дж. В. Макнайт был схвачен людьми в масках во второй раз.

19 июля 1921 года. Заявив, что у него есть информация о том, что пятьдесят процентов сотрудников полиции Оклахома-Сити принадлежат к Ку-клукс-клану, мэр Джон С. Уэлтон приказал шефу Глитчу провести расследование и уволить каждого полицейского, который немедленно не уйдет из Клана. 24 июля мэру Уэлтону позвонили по телефону и сказали: «Мы предупреждаем тебя: отстань от Ку-клукс-клана, иначе нам придется навестить тебя». Мэр не обратил внимания на предупреждение.

22 июля 1921 года. В Хиллсборо, штат Техас, была получена и опубликована в местной газете записка от Ку-клукс-клана в качестве «предупреждения некоторым женатым мужчинам, которым следовало бы проводить больше времени со своими собственными женами».

26 июля 1921 года. В Топике, штат Канзас, в газету сенатора Каппера было отправлено предупреждение: «Оставьте Ку-клукс-клан в покое».

29 июля 1921 года. Бен Уайли из Лафкина, штат Техас, был засунут в мешок, обмазан дегтем и вывалян в перьях.

В штате Миссури шестьдесят восьмилетний фермер был утащен ночью из постели, выведен на улицу и жестоко избит людьми в масках; а женщина в Бирмингеме, штат Алабама, также подверглась издевательствам со стороны толпы, состоящей из таких же элементов.

В большинстве случаев местные настроения, судя по всему, были целиком на стороне виновных в бесчинствах, особенно ярко это проявилось в Уэйко, штат Техас. Там люди в масках напали на мужчину, но жертве удалось сбежать от нападавших, опознав трех схвативших его людей. Он добился их ареста, и они были взяты под стражу до заседания Большого жюри. Пять проповедников и президент техасского университета подписали поручительство за мужчин, обвиненных в насилии со стороны толпы.

Однако в некоторых частях Техаса бесчинства людей в масках породили ответное движение, и Dallas News отмечает получение следующего анонимного сообщения:

«Гражданам Северного Техаса и Ку-клукс-клану:

Анти-Ку-клукс-клан Северного Техаса объявляет о своем формировании в виде толпы.

Мы не намерены и не будем применять насилие, если Ку-клукс-клан не проявит насилия. Мы существуем и обладаем силой. Если потребуется, мы выступим в полную силу, чтобы вести дела в форме открытой войны.

У закона будет шанс показать, что у нас есть законы против толп, бесчинств лиц в белых колпаках и актов насилия. Но мы предупреждаем, что, находясь в Риме, мы поступаем так, как поступают римляне.

Мы неизвестны и непознаваемы. Мы такими и останемся. Мы надеемся, что нам не придется прибегать к заселению фонарных столбов и использованию холодного оружия, но если придется, Окленд и Гринвуд смогут похвастаться большой активностью, а цена на черный креп вырастет. “Анти-Ку-клукс-клан Северного Техаса”».

Об аналогичной организации было объявлено на юго-востоке Техаса. В депеше Associated Press из Бомонта от 27 июля 1921 года сообщалось:

«Сообщается об образовании банды людей для борьбы с предполагаемой деятельностью Ку-клукс-клана на юго-востоке Техаса с заявленным намерением вести открытую войну против членов Клана в случае необходимости, “поскольку у офицеров нет духу или желания арестовывать его членов, нарушивших закон”.

Первое объявление о новой организации было опубликовано вчера в обращении к Ку-клукс-клану, отправленном в местную газету для печати. В уведомлении говорилось, что “были назначены отряды спецслужб для выявления членов Клана”. В нем добавлялось, что к любому обнаруженному будет применяться суровое наказание. В обращении говорилось, в частности:

“Мы сформировали клуб — или толпу, можете называть это так, — состоящий из более чем ста бесстрашных мужчин, и мы собираемся остановить вас горячим свинцом и горячей сталью при первой же возможности, и это будет не за горами. Мы поклялись отомстить таким людям и будем отстреливать как бешеных собак тех мужчин, в ком мы признаем членов Клана”».

Некоторые газеты Техаса бесстрашно заняли позицию против широкой эпидемии насилия в масках, доходя даже до того, что прямо возлагали вину на Ку-клукс-клан. Примечательным среди них стал Houston Chronicle. В передовице, опубликованной в августе 1921 года под заголовком «Закон или тайный культ», говорилось:

«Нация вновь подходит к развилке дорог.

Проблема четко обозначена. Ее не может не понять лишь тот, у кого совсем нет воображения.

Должна восторжествовать законная власть, иначе нас ждет царство террора в масках и безответственности.

Красивые фразы, которыми защитники оправдывают Ку-клукс-клан, терпят крах перед лицом того, что случилось с той женщиной в Тенахе и другой женщиной в Бирмингеме.

“Законопослушным гражданам нечего бояться”, — заявляют они, но чего это стоит, когда любого гражданина можно обвинить, схватить и жестоко покарать без всякого слушания?

Зачем мы беспокоимся о суде присяжных, если показаний разгневанной и импульсивной толпы достаточно для вынесения обвинительного приговора?

Зачем мы создавали сложную систему правосудия, если не для защиты обвиненных граждан?

“Те глаза, что видят все”, и “те уши, что слышат все”, очевидно, пропустили Великую хартию вольностей, Билль о правах, Декларацию независимости и Конституцию Соединенных Штатов.

Вновь они хотят загнать нас обратно в рамки показаний страсти и обвинений на основе эмоций.

Вновь они хотят лишить подсудимого права быть услышанным, вызывать свидетелей, обращаться в беспристрастный трибунал.

Вновь они хотят, чтобы наказание определялось и налагалось советом, который невозможно привлечь к ответственности.

Вновь они хотят подвергнуть каждого — будь то преступник или нет — замаскированной тирании.

И они называют это американизмом — эту полуварварскую грубую игру, которая не дает своей жертвне ни единого шанса, которая нападает внезапно, затыкает рот и берет верх грубой силой.

Невиновен он или виновен, у него нет иной привилегии, кроме как смириться с неизбежным, и это они называют преданностью своей стране и институтам своей страны.

Две женщины были раздеты и выпороты, и они говорят, что это было сделано во имя рыцарства.

Их имена записаны в тайном списке, а лица закрыты, и они утверждают, что это соответствует тем традициям прямоты, откровенности и честного ведения дел, которые были неотъемлемой характеристикой Соединенных Штатов.

“Те глаза, что видят все”, и “те уши, что слышат все”, очевидно, слепы и глухи к великой борьбе и с таким трудом приобретенному опыту, посредством которого англосаксонская цивилизация пробилась из состояния племенного права к организованному правосудию.

Закон, который нельзя записать, не годится для исполнения. Обвинение, которое нельзя доказать открытым способом, не годится для использования в качестве основы для наказания.

Лица, которые не решаются выдвигать обвинения при дневном свете, не заслуживают доверия.

Теория правосудия, которая не предоставляет обвиняемому никакого времени или права на защиту, не заслуживает защиты.

Мы столкнулись лицом к лицу с безумной концепцией правления, с невозможной основой обеспечения правопорядка.

Здесь не может быть никаких компромиссов, никакого половинчатого отношения. Либо эта идея тайного культа, вершащего мораль народа, должна исчезнуть, либо суверенитет штата перестанет существовать.

Когда законодатель защищает «Невидимую империю», его преданность оказывается мужественно разделенной. Он служит двум господам — один из них создан народом, другой — классом внутри народа.

Истинная лояльность не допускает столь разделенной преданности, истинный патриотизм признает лишь одного господина. Если не ставится цель свержения этого правительства, для «Невидимой империи» нет ни места, ни оправдания».

ГЛАВА XIV

Симмонс вынужден действовать

Случаи беззакония, изложенные в предыдущей главе, ставятся в вину «Невидимой империи», однако «Император» Симмонс отрицал, что соответствующие акты были совершены членами его организации. Тем не менее было три конкретных случая, когда было доказано, что бесчинства совершались членами «Невидимой империи», и в этих случаях «Император» был вынужден принять меры против собственных кланов, в двух случаях аннулировав чартеры, а в третьем — приостановив действие чартера. Эти действия «Императора» широко рекламировались им как гарантия его добрых намерений держать «Невидимую империю» свободной от контроля лиц, склонных к беззаконию; однако общественное мнение в виде широких редакционных комментариев ведущих газет не разделяет его точку зрения. Редакторы сходятся во мнении, что какими бы альтруистическими ни были претензии «Невидимой империи», движение тайного правительства, действующее вне правового поля, невозможно удерживать под контролем; а поскольку в трех конкретных случаях было продемонстрировано, что Ку-клукс-клан виновен в беззаконии, что потребовало от «Императора» решительных действий, отсюда следует, что всей этой системе не место в американских делах.

Полагая, что эти события в ситуации с Ку-клукс-кланом полностью подтверждают мою позицию о том, что «Невидимая империя» — это не братский орден, а объединение, стремящееся управлять американским народом с помощью запугивания и силы, я подробно разберу эти случаи, причем факты в каждом отдельном случае были полностью проверены New York World в ходе расследований.

Первый случай беззакония проявился в Мобиле, штат Алабама, когда жители этого города однажды весенним утром 1921 года обнаружили предупреждения Ку-клукс-клана на многих рекламных щитах, деревьях и телефонных столбах, а также в других общественных местах. Большинство посмеялось над этим, но некоторые негры восприняли знаки всерьез и стали готовиться к отъезду из города. Возникла угроза исхода на Север, но при всем этом ажиотаже газеты города хранили молчание, даже не напечатав уведомление, обнаруженное расклеенным по округе, хотя новоорлеанская газета опубликовала материал, который читали негры Мобила. Опасаясь реакции общественного мнения, «Император» Симмонс аннулировал чартер Мобилского клана.

Предупреждение гласило:

«Нарушители закона! Это первый и последний раз, когда мы вас предупреждаем! Вы должны либо прислушаться к этому предупреждению, либо пожинать последствия, ибо если вы сомневаетесь в том, что сможете подчиняться законам этого города и округа, вам лучше немедленно убираться; “и будьте уверены”, мы разберемся с вами без страха и упрека.

Это предупреждение касается таксистов, уличных хулиганов, распутных женщин, торговцев синькой, гангстеров, воров, бездельников и любых и всех нарушителей закона. Мы знаем вас и располагаем вашими именами, и если вы нарушите хотя бы один закон после получения этого предупреждения, будьте уверены, мы займемся вами без промедления, поскольку законы этого округа должны соблюдаться.

Ни один законопослушный гражданин не должен ничего бояться от этой организации, ибо мы стоим за законы и следим за их неукоснительным исполнением. Это не организация для порки негров, но если возникнет необходимость, будьте уверены, мы не колеблясь примем меры.

Это предупреждение также относится к цветным врагам... [цветным докторам]. Через семьдесят два часа после этого уведомления на вашей вывеске должно быть вывешено слово “цветной”. Обслуживание белых пациентов должно прекратиться. Мы знаем вас, и если вы посетите следующий вызов — не вините нас, так как вас предупредили.

Порочные женщины, вы должны подчиняться законам или покинуть город. Этот округ будет чистым. Женатые мужчины, вы должны заботиться о своих семьях и прекратить гулянки; нарушение этого предупреждения означает для вас нездоровые шаги.

Мы выступаем за чистоту женственности, мир и гармонию в семье, соблюдение законов и защиту наших домов и семей. Округ Мобил должен быть чистым. Нарушители закона, это относится к вам.

Мы — стопроцентные американцы и поддерживаем соблюдение законов во что бы то ни стало.

Мы ни с кем не боремся из-за их религиозных убеждений и не потерпим таковых ни при каких обстоятельствах.

Это предупреждение предназначено для тех, кто проживает в юрисдикции Клана, и мы здесь в количестве двух с половиной тысяч человек, чтобы следить за выполнением этих предупреждений. Ваше следующее предупреждение будет лично от нас.

(Подписано) Ку-клукс-клан, город и округ Мобил».

Если в Мобилском клане на момент аннулирования его чартера действительно состояло две с половиной тысячи членов, это значит, что они выплатили в казну агентов Ку-клукс-клана 25 000 долларов, не говоря уже о примерно 16 000 долларов, уплаченных в офис в Атланте за мантии. Кажется довольно некрасивым со стороны «Императора» не оставить мобилской шайке ничего в обмен на их крупные расходы. Если бы им разрешили продолжать деятельность, они могли бы запросто избить, измазать дегтем и вывалять в перьях нескольких беспомощных женщин, выгнать из города кое-кого из таксистов и игроков, а также изувечить пару негров. Как выяснилось, клансмены внезапно оказались «при полном параде, но идти им было некуда», и примерно в таком же положении, как кучка маленьких мальчиков, игравших в пиратов, которых строгие родители приказали вернуть домой.

Второй случай признанного беззакония со стороны национальной организации произошел в Пенсаколе, штат Флорида, и представлял собой особенно наглую попытку тайного правительства толпы взять на себя принудительное исполнение собственных законов. Около половины девятого вечера 8 июля 1921 года делегация местного Ку-клукс-клана подъехала на автомобилях к кафе Криса Лочаса: три машины были заполнены клансменами в белых мантиях и шлемах, в то время как другие автомобили, так же заполненные людьми, остановились на углу улицы. Трое членов Клана вошли в кафе и передали Лочасу конверт с письмом. В послании говорилось:

«Вы — нежелательный гражданин. Вы нарушаете федеральные законы о сухом законе, законы приличия и являетесь незаживающей язвой на теле общества.

Из Пенсаколы ежедневно уходит несколько поездов. Сделайте свой выбор, но не затягивайте.

Искренне и всерьез».

Когда письмо вручили Лочасу, капитан политведомства Харпер стоял внутри кафе и разговаривал с владельцем. Лочас вскрыл письмо, взглянул на него и сунул в карман; сочтя это шуткой, он не обратил на него никакого внимания. Несколько минут спустя в кафе вошли несколько негров, которые видели членов Клана и узнали их в лицо; их рассказы о Клане заставили Лочаса внимательнее изучить письмо и показать его полиции. Вручив послание, три члена Клана вышли из кафе, сели в свои автомобили, и три машины уехали в ночь. Во время этого визита улица была заполнена людьми, и сотни людей видели, как мужчины в белых балахонах остановили свои машины перед кафе и на углу улицы, видели, как посланники вошли в кафе и вышли из него, и видели, как машины уехали. Помимо капитана полиции, находившегося внутри кафе, у дверей дежурил в форме полицейский, однако ни полиция, ни кто-либо из присутствующих не записал номерные знаки машин и не предпринял никаких попыток помешать визитерам.

В передовой статье газеты Pensacola News, опубликованной 9 июля 1921 года, говорилось:

«Добропорядочные граждане сегодня свободно высказывались по поводу вчерашнего инцидента и единодушно сошлись во мнении, что в обществе, где суды открыты и где закон исполняется избранными народом должностными лицами, нет ни малейшего оправдания или предлога для существования какой-либо связанной клятвой тайной организации, которая ставит себя выше закона и узурпирует функции должным образом учрежденных правительственных органов, собирается в уединенных местах, действует тайком и передвигается в масках, устанавливая собственные нормы правильного и неправильного, выступая в роли обвинителя, свидетеля, судьи и палача, и что деятельность подобной организации не будет терпеться в нашем сообществе, даже если для пресечения ее деятельности придется обратиться к федеральным властям и прибегнуть к помощи агентов правительственной секретной службы.

Высказывалось всеобщее мнение, что если одна группа людей, действующих тайно, может под сенью угрозы причинения физического вреда приказать жителю покинуть город лишь потому, что организация вообразила, будто этот человек нарушает сухой закон, то другая тайная организация людей имеет равное право предложить молодой женщине покинуть город на том основании, что она, возможно, купалась в купальном костюме, не соответствующем взглядам этой организации; а еще одна тайная организация людей может вызвать работодателя к дверям его дома в полночь и предупредить, что он обязан поднять зарплату своим сотрудникам или сократить их рабочий день под угрозой физической расправы.

О вчерашних событиях было доложено властям Соединенных Штатов, штата и округа, которые рассматривают вопрос о том, какие шаги предпринять в связи с этим. Городским постановлением появление каких-либо лиц в общественных местах в масках объявлено уголовным преступлением, и полицейским отданы указания арестовывать любого, кто появляется в общественных местах в масках. Законом Соединенных Штатов преступлением считается сговор двух или более лиц с целью лишить другого гражданских прав, а законами штата уголовным преступлением признается сговор или объединение двух или более лиц для совершения нарушения общественного порядка, причем законы штата запрещают толпотворение, определяемое как собрание трех или более лиц для какой-либо незаконной цели. Считается, что законов Соединенных Штатов, штата и города вполне достаточно для пресечения деятельности любой тайной организации подобного характера».

В результате возмущения лучших граждан Пенсаколы Симмонс приостановил действие хартии пенсакольского клана и предложил содействие в разоблачении виновных в беззаконии, опубликовав пространное заявление, которое появилось на первой полосе утренней газеты Пенсаколы от 14 июля 1921 года. В нем он с присущим ему ханжеским занудством заявлял, что его организация выступает за «верховенство чистого американизма без страха и упрека», и изложил — на своем излюбленном корявом английском языке — свои извечные банальности.

Газета Pensacola News в передовой статье в тот же день бросила вызов «императору», призвав его оказать властям помощь в изобличении преступников, назвав имена членов местного клана, чтобы их можно было вызвать перед Большое жюри и допросить под присягой, тем самым установив имена виновных лиц. Далее газета News писала:

«“Чистый американизм” означает равные возможности, полную свободу в рамках закона, упорядоченное правительство и соблюдение законов посредством процедур, предписанных Конституцией. Анонимное послание, сплочение множества людей для нападения на одного, ношение масок и тайная организация людей, которые в прошлую пятницу взяли закон в свои руки в Пенсаколе, — это методы черной руки, мафии и нигилистов. Эти организации зародились в Европе и не могут процветать на американской почве.

Под Звездно-полосатым флагом нет места анархии и большевизму, любой организации, которая не может позволить себе назвать имена своих членов прокурорам федерального правительства и правительства штата. Тайны организации не будут подвергаться выведыванию, но преступники будут переданы штату для судебного преследования в порядке, предусмотренном законом».

«Повторяем: ситуация в Пенсаколе дает Ку-клукс-клану и его Императорскому Магу возможность доказать, что их организация не выступает за беззаконие, что ее члены законопослушны и что организация не станет потворствовать преступлениям или их сокрытию своими членами».

Симмонс, разумеется, так и не выполнил этот вызов, насколько об этом сообщалось в газетах, и сомнительно, что выполнит когда-либо. С тех пор он опубликовал пространное, многословное заявление, в котором пережевывал те же банальности, что характеризовали все его сочинения и речи, но так и не передал властям имена членов своего местного отделения. Хартия пенсакольского клана была лишь приостановлена, хотя совершенное преступление было куда более вопиющим и конкретным, чем случай с мобиским кланом, и весьма вероятно, что если дело «замнется», пенсакольская организация будет восстановлена в правах.

Третий случай, когда «императору» пришлось предпринять публичные действия против одного из своих кланов, зашедшего слишком далеко в открытой рекламе «благородного дела», произошел в Бомонте, штат Техас, и привлек внимание газет в общенациональном масштабе в июле 1921 года. Это был первый случай, когда клан открыто и публично признал свое участие в открытом акте беззакония. Дело было столь наглым, что «император» аннулировал хартию клана.

Из материалов дела следует, что 7 мая 1921 года маскированные люди вошли в кабинет некоего доктора Дж. С. Пола в городе Бомонт, заставили врача сесть в ожиравший автомобиль, отвезли его за город, высекли, обмазали дегтем и вываляли в перьях, после чего приказали покинуть город. Вскоре после этого аналогичной расправе подвергся некий Р. Ф. Скотт, названный в депешах ветераном корпуса морской пехоты. В Бомонте царило сильное возбуждение, пока 21 июля 1921 года в местные газеты не поступило сообщение за печатью «Клана № 7 рыцарей Ку-клукс-клана» из Бомонта, сопровождаемое пространным заявлением о предполагаемых фактах по делам двух избитых мужчин.

Откровенно признав, что его члены напали на Пола и Скотта, заявление содержало подробности о характере и поведении этих двух мужчин. Утверждалось, что Пол долгое время промышлял криминальными операциями над женщинами, продажей наркотиков и виски и нажил на этом предполагаемом незаконном бизнесе немалый капитал и влияние. Заявлялось, что в течение последних пяти лет предпринимались неоднократные попытки привлечь его к суду и осудить, но благодаря богатству и политическому влиянию ему удавалось избегать закона. Кульминацией его предполагаемой деятельности стал случай с молодой женщиной (ее имя в заявлении не упоминалось), которую привели к Полу для проведения предполагаемой операции. Из обвинений, выдвинутых кланом, следует, что в это дело был замешан Скотт. Согласно утверждениям клана, была проведена операция, в результате которой женщина тяжело пострадала, причем утверждалось, что ее состояние едва не привело к смерти. Из тех же утверждений следует, что женщина приходила к доктору Полу и требовала финансовой помощи, прося 1000 долларов на возмещение расходов, понесенных ею во время болезни. Согласно заявлению, Пол платить отказался, предложив взамен 500 долларов, от чего последовал отказ, после чего женщине, как утверждалось, приказали уйти из кабинета. Остальная часть истории, изложенная точными словами клана, гласит:

«После этого визита к доктору Полу девушка обратилась к окружному прокурору и поведала ему свою историю, но умоляла избавить ее отца и мать от позора предания всеобщей огласке ее несчастья. Окружной прокурор заверил ее, что он бессилен что-либо предпринять, пока она сама не подаст жалобу и не выступит свидетельницей против доктора Пола. Она почувствовала, что не может этого сделать, и в отчаянии покинула зал суда. Затем последовали несколько дней непрекращающейся агонии, мучений голода и угрызений совести поруганной чести. Было достигнуто дно отчаяния, и самоубийство стало следующим логическим шагом. Исполненный боли крик этой бедной девушки был услышан людьми, которые уважают великий нравственный закон больше, чем формальности юридического кодекса. Тяжелая рука Ку-клукс-клана опустилась на доктора Пола.

“И пока толпа с затертыми вероученьями, С великим шумом и ничтожными свершеньями В корыстной распре тонет, — о, плачет воля, Зло правит краем, а правосудье спит недовольно.” (Ритуал Ку-клукс-клана)

Глаза неведомых видели и наблюдали зло, которое надлежало исправить. Доктор Пол предстал перед Богом и людьми как убийца нерожденных младенцев, растлитель малолетних детей, социальный прокаженный, продающий человеческую жизнь за деньги. Его жертвой была бедная девушка. Доктор Пол был богат. Между ними стояло величие закона, облаченное в юридические тонкости смены подсудности, несостоявшихся судов присяжных, апелляций, отсрочек, именитых адвокатов, искушенных в эзотерическом искусстве защиты преступлений и толкования законов, утопающих в массе юридической терминологии, в запутывании и распутывании бюрократической волокиты, вместо мускулистой руки правосудия, размахивающей безошибочным мечом. Закон Человека — это справедливость.

К доктору Полу в его кабинете 7 мая подошли три человека и велели идти с ними. Его посадили в ожидавшую машину и отвезли за несколько миль от города. Ему зачитали приговор клана и предъявили обвинения, от которых он не смог отказаться. Трусливым хныканьем он умолял поверить, что другие виновны не меньше него. На его спину опустился кнут, а тело обмазали дегтем и вываляли в перьях. Затем ему сообщили, что воля клана требует, чтобы он покинул город в течение сорока восьми часов. По возвращении группы в Бомонт доктора Пола высадили из машины на пересечении двух главных улиц города, дабы он служил предупреждением для всей своей породы: порядочные мужчины и женщины больше не желают видеть его в своей общине. Доктор Пол выполнил предписание клана покинуть город и на несколько дней вернулся в свой прежний дом в Лафкине. Все это время он находился под постоянным наблюдением клана».

Когда доктор Пол вернулся в Бомонт, согласно заявлению, его пригласили явиться перед Большое жюри с целью дать показания о своих нападавших, но по прибытии туда он столкнулся с девушкой из этой истории, которая, судя по всему, по какой-то причине, не упомянутой в заявлении, решила подать официальную жалобу на доктора Пола в порядке, предписанном законом. Клан не упоминает, почему женщине было более неподобающе свидетельствовать перед Большим жюри в первый раз, чем во второй, однако, согласно его объяснению, доктор Пол был обвинен по нескольким пунктам вместе со Скоттом, другим замешанным лицом, и освобожден под залог. Далее следует превосходный куклуксклановский юмор:

«Доктор Пол немедленно внес залог и был освобожден из-под стражи; Скотт был арестован позже и через несколько дней также внес залог и вышел на свободу. Доктор Пол в течение многих дней в сопровождении своих нанятых приспешников открыто маршировал по улицам города, вооруженный до зубов в открытый вызов закону».

Вот куклукскланизм во всей своей красе. «В открытый вызов закону», полностью отрекаясь от Билля о правах как федеральной конституции, так и конституций штатов, которые гарантируют человеку право на суд присяжных, эта организация похитила гражданина, тайно судила его, признала виновным, наказала, а затем хнычет из-за того, что ее бывшая жертва вооружилась для защиты от дальнейшего насилия толпы. Независимо от каких бы то ни было обвинений в адрес доктора Пола, присвоение любой группой людей права тайного отправления правосудия в общине есть не что иное, как анархия.

Изучать этот примечательный документ очень интересно и показательно для понимания образа мыслей Ку-клукс-клана, поэтому я привожу обширные выдержки. По утверждению Ку-клукс-клана, Полу и Скотту были предприняты всевозможные усилия, чтобы замять дело, и клан утверждает, что Скотт упорно пытался склонить женщину из этой истории к отъезду из города. Заявление продолжается:

«Скотта предупредили, что его поведение по отношению к девушке должно прекратиться и что он обязан будет предстать перед судом в назначенное время. Это предупреждение не возымело действия, и его домогательства к девушке продолжались. Тогда Скотт, за которым постоянно следил клан, чье число легион, чей глаз всевидящ и чьи методы сбора информации чуждому миру неведомы, был схвачен и наказан тем же способом, что и доктор Пол. Его отвезли в лес и охраняли до наступления темноты. Похитители все это время обращались с ним доброжелательно и внимательно. Они обеспечили его едой, фруктами и ледяной водой для питья. В течение дня его допрашивали, и он признал все обвинения, выдвинутые против него кланом. Приговор клана гласил: нанести ему десять ударов кнутом по обнаженной спине, обмазать дегтем и перьями и привезти в Бомонт для передачи двух посланий. Первое — доктору Полу о том, что он должен подчиниться решению клана покинуть город, но обязан вернуться для суда в надлежащее время. Второе — другому лицу о том, что клан больше не позволит формальностям обмануть правосудие в этом деле».

Заявление завершается нападками на армейское прошлое Скотта и утверждением, что он отбыл тюремный срок, и добавлением:

«И все же он выдает себя перед доверчивой публикой и сенсационными газетами за патриота и героя. Все это видели глаза неведомых и слышали их уши. Нас нельзя обмануть, и правосудие больше не будут высмеивать».

Сразу после публикации этого откровенного заявления «император» Симмонс аннулировал хартию бомонтского клана и объявил о своем намерении отправить в Техас следователей для изучения различных случаев, о которых сообщалось в прессе, когда люди в масках брали закон в свои руки. Однако до момента написания этих строк никаких подобных расследований проведено или предпринято не было, насколько об этом известно широкой публике из прессы.

Американский народ должен с тревогой наблюдать за распространением любой организации, результатом чего стало создание единицы, которая берет на себя тайное регулирование правоприменения. И все же, когда изучаешь ритуал и клятву Ку-клукс-клана, можно возложить лишь малую долю вины на жителей Бомонта за то, что они подчинились тому, что казалось им учением «Невидимой империи». Они поклялись «использовать любые и все оправданные средства и методы», и, воспринимая клятву буквально, они увидели то, что представлялось им порочным состоянием в их обществе, которое они и принялись исправлять. Главная ответственность за бомонтский случай лежит на Уильяме Дж. Симмонсе за то, что он подстрекал людей принимать обязательство, которое само по себе является нарушением буквы и духа законов этой страны. Его решение об аннулировании хартии было вырвано силой огласки, приданной делу, а также откровенностью и прямотой его последователей, бравших вину за свои поступки на себя. Говоря обычным уличным языком, действия «императора» сводились лишь к тому, чтобы «переложить ответственность» на собственных людей, которых «поймали с поличным». Когда людям дают в руки опасную взрывчатку, вина за последовавший взрыв должна быть возложена на человека или корпорацию, которые им ее дали.

ГЛАВА XV

Предлагаемые правовые средства

Задача избавления Соединенных Штатов от «Невидимой империи» будет не из легких. Народ склонен ждать, пока конь окончательно исчезнет, прежде чем позаботиться о надежности амбарного замка. Пока общественные настроения не будут полностью взбудоражены опасными перспективами «Невидимой империи», какой она сейчас формируется, маловероятно, что будут предприняты даже первые шаги к ее подавлению. Эта идея настолько чужда всему устоявшемуся порядку в нашей стране, что люди будут медленно осознавать, в чем тут дело. Осознавая этот факт и зная, что в моем распоряжении имеются лишь ограниченные возможности для привлечения внимания общественности, я почувствовал побуждение передать всю имеющуюся у меня информацию газете New York World и сделать так, чтобы эта великая газета инициировала общенациональное расследование, за которым последовала бы кампания по разоблачению, которая сделала бы «Невидимую империю» видимой.

Однако разоблачение системы знаменует собой лишь первый шаг к ее ликвидации. За гласностью должны последовать официальные действия, направленные на достижение конкретных результатов, ибо в противном случае общественное сознание быстро отвлекается от темы, и разоблачение превращается в рядовой газетный эпизод. В данном случае разоблачение «Невидимой империи» без судебных исков приведет лишь к ее рекламе, ничуть ей не повредив и пополнив ее ряды тысячами новых новобранцев.

По моему мнению, власти этой страны должны задействовать все доступные правовые механизмы для прекращения пропаганды, и необходимо немедленно принять новые законы, которые сделают невозможным продвижение подобных схем в нашей стране в будущем. Следует помнить, что лица, запустившие это предприятие, создали крупную организацию, многие члены которой являются фанатиками. Организаторы уже оценили перспективы этого начинания как коммерческого предприятия; у них есть списки имен нынешних членов, которые можно использовать вновь; у них есть полностью укомплектованное предприятие для будущих операций; и в случае провала аферы Ку-клукс-клана они, вероятно, попытаются провернуть другую в том же духе. Сама система должна быть уничтожена и лишена возможности дальнейших действий — будь то в нынешнем облачении или в любом другом. Напрашивается несколько направлений действий, но их можно условно разделить на две категории: федеральные и штатные. Должны последовать согласованные действия со стороны этих двух уровней власти.

Я считаю, что Конгресс должен принять законодательство, направленное конкретно против организаций характера «Невидимой империи». Следует предусмотреть запрет на отправку через почту литературы любых организаций — тайных или явных, — занимающихся разжиганием расовой или религиозной розни. Статут должен быть достаточно широким, чтобы охватить любые организованные попытки разжигания классовой ненависти, а должностные лица всех подобных организаций должны нести строгую ответственность за достоверность заявлений, отправляемых по почте. Искажение фактов о национальных, государственных или местных условиях должно стать основой для федеральных мер по роспуску таких организаций. Осуществляя национальные полицейские полномочия, Конгресс должен наделить федеральное правительство правом действовать как против руководителей организаций, так и против отдельных лиц. В тех случаях, когда обнаруживалось явное нарушение закона местными кланами, Симмонс уходил от ответственности путем отзыва и приостановления действия хартий. Если Конгресс примет закон, объявляющий национальных руководителей тайных организаций ответственными за действия их подчиненных и подлежащими судебному преследованию, это станет важным шагом в правильном направлении.

Поскольку главным достоянием «Невидимой империи» является ее секретность, Конгресс должен принять закон, согласно которому все тайные ордена или общества, пользующиеся почтой США или занимающиеся межштатной торговлей — чем «Невидимая империя», несомненно, занимается, — обязаны предоставлять правительству списки имен своих членов. Списки должны составляться в двух экземплярах: один экземпляр должен сдаваться на хранение для публичного ознакомления в офис местного почтмейстера, а второй — в Вашингтон. Правительство также должно иметь право проверять все бухгалтерские книги, отражающие средства, полученные от членов либо в результате межштатной торговли, либо посредством использования почты США. Устранение этой секретности в значительной степени уменьшило бы опасность куклукскланизма как политической силы, а требование гласности в отношении списков членов существенно помогло бы сделать систему безобидной. Я абсолютно уверен, что закон о гласности не создаст никаких серьезных трудностей для существующих стандартных братских орденов, поскольку большинство из них ежегодно издают печатные списки для распространения.

Опираясь на Билль о правах и Четырнадцатую поправку к Конституции США, генеральный прокурор Соединенных Штатов может возбуждать иски против «Невидимой империи» в связи с ее деятельностью в Техасе, и я не сомневаюсь, что официальное расследование предполагаемых бесчинств выявило бы немало интересных фактов. Однако для достижения эффективности к расследованию необходимо подойти со всей тщательностью и вскрыть все факты. В августе 1921 года прокурор США по округу Чикаго объявил о своем намерении провести расследование в отношении Ку-клукс-клана. Через несколько дней, судя по газетным сообщениям, он заявил, будто ему предъявили устав о создании и прочую литературу организации и он не смог обнаружить ничего, на чем мог бы основать юридическое преследование. Устав организации не раскрывает всех фактов, как было продемонстрировано на предшествующих страницах.

Параллельно с действиями федерального правительства штаты могут проделать ценную работу по искоренению куклукскланизма и воспрепятствованию деятельности как нынешней «Невидимой империи», так и ее будущих подражателей. «Невидимая империя» юридически известна как «Рыцари Ку-клукс-клана, инк.» и была зарегистрирована по законам штата Джорджия. Насколько публиковалось в газетах, единственным штатом в Союзе, где ей была выдана лицензия на ведение бизнеса за пределами родного штата, стала Индиана, где ее хартия была зарегистрирована в августе 1921 года. Во всех штатах, где она не зарегистрировала свою хартию и не подчинилась законам о корпорациях, она не имеет никакого юридического статуса. Генеральные прокуроры различных штатов могли бы возбудить иски о запрещении клана от дальнейшей деятельности, а против организаторов могут быть выдвинуты обвинения за деятельность без соблюдения законов.

Как только это станет возможным, законодательные собрания штатов должны принять различные законы с целью искоренения куклукскланизма: законы, направленные против корпораций по признаку членства, разжигающих религиозные и расовые предрассудки; против тайного членства; против неоправданного вмешательства в правоохранительную деятельность правительственных органов и против появления в обществе в масках. Следует также принять более строгие законы, предусматривающие регистрацию иностранных корпораций по признаку членства, стремящихся вести бизнес из другого штата, особенно когда у общественности изымаются деньги. Если принятие «законов о голубом небе» возымело эффект защиты общественности от виктимизации всевозможными мошенническими схемами по продаже акций, то наверняка можно с легкостью принять законодательство для тщательной проверки всех предполагаемых братских орденов.

Что касается разрешения иностранным корпорациям по признаку членства вести бизнес в штате, следует законодательно закрепить следующее: прежде чем получить разрешение на занятие деятельностью по вербовке членов, с которых должны взиматься вступительные взносы или «пожертвования», корпорация обязана предоставить государственному секретарю заверенное присягой заявление всех своих национальных должностных лиц, планы ведения бизнеса, копию своего устава о создании, свою конституцию и законы, а также указать, какое вознаграждение должно выплачиваться нанимаемым для поиска членов агентам. Эти агенты должны лицензироваться штатом, как «законы о голубом небе» требуют лицензирования продавцов акций. Кроме того, от организации следует требовать предоставления государственному секретарю поручительства в виде бонда, обеспечивающего надлежащее поведение организации во время ведения бизнеса в штате, причем должно быть оговорено, что бонд подлежит конфискации, если какое-либо местное отделение окажется виновным в совершении противоправного деяния, и в этом случае право корпорации вести бизнес в штате также автоматически прекращается. Ни одна иностранная корпорация, разрешающая своим членам передвигаться в масках в других штатах, не должна допускаться. После соблюдения вышеуказанных положений закон должен дополнительно предписывать, чтобы с определенными интервалами секретарь каждого местного отделения был обязан составлять две копии списка членов своего отделения, одну копию сдавать клерку своего округа, а вторую отправлять по почте государственному секретарю. Эти две копии должны быть доступны для общественного ознакомления в любое время. В случае неудачи или отказа местного отделения подать свой список членов право национальной организации вести бизнес в штате должно автоматически прекращаться.

В качестве меры защиты общества каждый штат в Соединенных Штатах должен иметь закон, принятый по образцу закона о Ку-клукс-клане штата Теннесси (разделы 6668, Кодекс Шеннона и далее), который гласит:

«6668. Если какое-либо лицо или лица в масках или скрывая лица будут рыскать, передвигаться, ездить или ходить по сельской местности или городам этого штата с целью нарушения общественного спокойствия или устрашения граждан в какой-либо части этого штата, то по осуждении за это (они) наказываются штрафом в размере не менее ста долларов и не более пятисот долларов и тюремным заключением в окружной тюрьме округа, где состоялось осуждение, на усмотрение судивших дело присяжных.

6669. Если какое-либо лицо или лица в масках или скрывая лица, днем или ночью, проникнут на территорию другого лица либо потребуют входа или допуска в дом или огороженное владение любого гражданина этого штата, это должно рассматриваться как презумпция того, что его или ее намерением является совершение тяжкого преступления, и такое требование должно считаться нападением с намерением совершить тяжкое преступление, а лицо или лица, совершившие такое правонарушение, по осуждении наказываются тюремным заключением в исправительном учреждении на срок не менее десяти лет и не более двадцати лет.

6670. Если какое-либо лицо или лица, так рыскающие, передвигающиеся, ездящие или ходящие по городам или сельской местности этого штата в масках или скрывая лица, совершат или могут совершить нападение на другого с применением смертоносного оружия, он или они признаются виновными в нападении с намерением совершить убийство первой степени и по осуждении за это подвергаются смертной казни через повешение; при условии, что судившие дело присяжные могут заменить тюремное заключение в исправительном учреждении на срок от десяти до двадцати одного года».

В связи с этим законом штата Теннесси интересно отметить, что ключевое дело, рассмотренное в суде штата на основе этого акта, полностью подтвердило законность статута. В деле Уолпол против штата, 9 Бакстер 369, вынесенном в 1878 году Верховным судом, состоявшим сплошь из демократов, среди которых было несколько солдат Конфедерации, суд постановил:

«Очевидно, что целью этого статута было пресечение великого зла, возникшего в нашей стране после войны и разросшегося в частые правонарушения, состоящие в том, что злонамеренные и озорные лица маскируются с целью устрашения или причинения вреда тем, кто случайно оказывается объектами их гнева или мести. Это был своего рода самосуд толпы, осуществляемый порой толпой бродяг, которые стали источником великого ужаса для народа и поставили человеческую жизнь и имущество на милость дурных людей, чьи преступления едва ли когда-либо могли быть наказаны из-за масок, под которыми они совершались».

Завершая свое решение, суд заявил:

«Наказания за нарушение этого закона суровы, но они доказали свою целесообразность в деле частичного подавления одного из величайших дестабилизирующих элементов общественного порядка в нашем штате. Приговор подтвердить».

Если каждый штат Союза примет закон по аналогии с вышеуказанным законом штата Теннесси, не останется никаких парадов Ку-клукс-клана, никаких полуночных сожжений огненного креста и никаких повторений случаев с дегтем и перьями, столь распространенных в штате Техас. Полагаю, однако, что в закон штата Теннесси следует внести изменения, сделав появление в масках днем проступком, а ночью — тяжким преступлением.

В сводах законов штатов уже имеется достаточно законов против бесчинств толпы, нападений, убийств, увечий и прочих преступлений, и правоприменение этих законов во многом послужит уничтожению «маскированного террора». Однако никакой закон не применим, если за ним не стоят общественные настроения, и если государственные чиновники, особенно шерифские силы и городские департаменты полиции, заполнены людьми, поклявшимися «безоговорочно» повиноваться приказам «Невидимой империи» и использовать «любые и все оправданные средства и методы» для выполнения программы Ку-клукс-клана, даже общественное мнение мало что сможет сделать. В связи с этим я хочу привлечь внимание к передовой статье, появившейся в газете Searchlight, официальном органе Ку-клукс-клана, от 23 июля 1921 года, которая гласит:

«Порой забавно наблюдать те нелепые ситуации, к которым невежество часто приводит людей даже выше среднего ума. Например, членам Рыцарей Ку-клукс-клана, без сомнения, забавно слышать, как судья инструктирует большое жюри расследовать деятельность этой организации из-за ее “беззакония и антиамериканизма”, когда они знают, что от трети до половины членов большого жюри сами являются членами К. К. К. и понимают, что добрый судья совершенно бессознательно выставляет себя ослом, пытаясь высказать мнение по предмету, о котором не имеет ни малейшего представления».

Попытка Ку-клукс-клана завербовать полицейские органы в свою организацию и связать их своей порочной клятвой — самый серьезный пункт обвинения против этой системы. Последствия этого имеют далеко идущие перспективы, и если организацию не остановить в этом направлении, последствия неизбежно окажутся тяжелыми. Как именно следует разрешить эту ситуацию в данном отношении, я оставляю на усмотрение других.

Предшествующие предложения призваны лишь заставить людей задуматься, и из этих идей могут родиться лучшие рекомендации относительно надлежащих методов, которые следует применять для сдерживания и ликвидации нарастающей волны куклукскланизма. Тем не менее, следует твердо помнить, что задача искоренения куклукскланизма не будет легким делом. Организацию возглавляет пронырливый субъект, уже отведавший сладость успеха. Вся энергия, на которую способны отчаяние и хитрость, будет брошена на сопротивление любой попытке подавить организацию. За этим индивидом стоят тысячи фанатиков, которые по тем или иным причинам верят, что это «благородное дело» есть спасение страны. В то время как добрая половина мужчин, расставшихся с десятью долларами, вступили в организацию из любопытства и, вероятно, бросят ее, другой элемент сделает все возможное, чтобы сохранить движение в живых, несмотря даже на разоблачение, сделанное New York World.

Следовательно, за гласностью газеты World должны последовать объединенные усилия каждого агентства в Америке, которое не одобряет подобную схему. Каждая организация, занимающаяся гражданской деятельностью, должна оказать все возможное давление на законодательные ветви власти как штатов, так и федерального правительства с целью добиться принятия подходящих законов против куклукскланизма. И тогда, добившись адекватных законов, сила общественного мнения должна потребовать их неукоснительного исполнения, дабы сокрушить безответственное и тайное правление, частное регулирование общественного мира, вмешательство в дела правоохранительных органов, а также классовую ненависть и предрассудки.