Во второй книге, снова оплакав недостаточность своего источника, Альберт берется за классификацию растений и переходит к описанию их различных частей, затем переходит к форме листьев, возникновению и природе цветов, их цвету, запаху и форме. Книга III, все еще как независимая дигрессия (digressio), обсуждает семена и плоды. В Книге IV Альберт возвращается к своему несчастному источнику, и его материал снижается в интересе; но снова, в Книге V, он освобождает себя в дигрессии о свойствах и эффектах растений, собранных из многих источников, некоторые из которых достаточно глупы. Его шестая книга — это описание деревьев и других растений в алфавитном порядке. Последняя, седьмая, посвящена сельскому хозяйству.
В трактате «О растениях» (De vegetabilibus) Альберт как популяризатор естествознания предстает в своем лучшем виде. Менее самостоятельным и глубоким произведением является его огромный труд «О животных» (De animalibus libri XXVI), который занимает весь IV том собрания сочинений Альберта. Некий Томас из Кантимпре, восторженный ученик Альберта, возможно, предвосхитил вышеупомянутый труд своего учителя собственной компиляцией «О природе вещей» (De naturis rerum), которая, по-видимому, была составлена незадолго до середины XIII века. Его описания животных, хотя и заимствованные и некритичные, по крайней мере, были призваны описывать их такими, какие они есть, а не просто создавались ради морализаторства, как это было в «Физиологе» и многих других компиляциях раннего Средневековья. Тем не менее работа содержит достаточно морализаторства и немало вымысла. Однако Томас усердно собирал информацию, насколько мог, и прежде всего у Аристотеля. Таким образом, в меру своих сил он, как и Альберт, олицетворяет стремление той эпохи интересоваться как реальностью, так и символизмом мира природы.
Труд Альберта — не такая беспорядочная компиляция, как у Томаса. Он пересказал десять книг аристотелевской «Истории животных», четыре книги «О частях животных» и пять книг «О возникновении животных». К этим девятнадцати книгам он добавил семь книг о природе тел животных и их степенях совершенства, а затем — о четвероногих, птицах, водных животных, змеях и мелких бескровных существах. Помимо Аристотеля, он опирается на Авиценну, Галена, Амвросия (!) и других, включая Томаса из Кантимпре. Таким образом, его работа состоит в основном из древнего письменного материала. Более того, Альберту мешает взглянуть на предмет с естественнонаучной точки зрения необходимость измерять животных мерками человеческих способностей и познавать их через познание человека. Его отступления (digressiones) обычно посвящены абстрактным проблемам, например, входит ли в состав тел животных какой-либо пятый элемент помимо четырех стихий. Что касается анатомии, он описывает мышцы и называет вены нервами, не имея реального представления о последних. Он исправляет мало древних ошибок, как анатомических, так и физиологических, а его собственные наблюдения, на которые он изредка ссылается в своей работе, едва ли заслуживают уважения. Он также не исключает сказочных историй или расхожих суеверий о лечебном или магическом воздействии частей определенных животных. В целом заслуга Альберта в области зоологии заключается в том, что он представил аристотелевские данные и концепции средневековому латинскому Западу.
После IV тома собрания сочинений Альберта следуют многие увесистые тома, содержание которых не требует нашего внимания. Это огромные комментарии к Псалтири, Пророкам и Евангелиям (тома VII–XI), затем том проповедей, том комментариев к «Иерархиям» Псевдо-Дионисия и три тома комментариев к «Сентенциям» Петра Ломбардского — то есть комментарии к трудам, которые по своему авторитету стояли близко к Священному Писанию. На этом мы завершаем рассмотрение трудов Альберта в жанре парафраза и комментария и переходим к его более конструктивным работам. Разумеется, первая и главная из них — «Сумма теологии» (Summa theologiae), содержащаяся в XVII и XVIII томах собрания сочинений. Для Альберта теология — это наука, отрасль систематического знания, безусловно, высшая, но все же одна из многих. Эта наука, говорит он в прологе к своей «Сумме»,
«...из всех наук наиболее заслуживает доверия — certissimae credulitatis et fidei. Другие науки, касающиеся тварных вещей, обладают неподвижными основаниями (rationes immobiles), однако эти основания подвижны (mobiles), поскольку они находятся в сотворенных вещах. Но эта наука, основанная на вечных основаниях (rationibus aeternis), неизменна как по существу (secundum esse), так и по смыслу (secundum rationem). И поскольку она не состоит из чувственного и воображаемого, которые не до конца очищены от покровов материи, очевидно, что она одна или в высшей степени является наукой: ибо божественный интеллект всецело интеллектуален, являясь светом и причиной всего умопостигаемого; и от него к нам исходит божественная наука».
Диалектика Альберта достаточно тяжеловесна и лишена ясности, присущей его ученику. И все же его рассуждения могут быть вескими и даже убедительными. Интеллект, разум и его область — то, что познается через разум, — выше чувственных восприятий и порождаемых ими представлений: он дает самое достоверное знание; наука, которая имеет дело с чистым разумом, пребывающим в Боге, является самой достоверной и благородной из наук. Альберт четко определяет область и природу теологии.
«Это наука о благочестии (scientia secundum pietatem); она занимается не познаваемым (scibile) просто как таковым и не познаваемым вообще, а лишь постольку, поскольку оно склоняет нас к благочестию. Благочестие, как говорит Августин, есть почитание Бога, совершенствуемое верой, надеждой, милосердием, молитвой и жертвоприношениями. Таким образом, теология — это наука о том, что относится к спасению, ибо благочестие ведет к спасению».
«Сумма теологии» рассматривает энциклопедические вопросы священной науки в порядке и расположении, которые нам хорошо знакомы. За ней следует (том XIX) «Сумма о творениях» (Summa de creaturis) Альберта — изложение Божьего творения, за исключением специальных тем, изложенных в «О растениях» и «О животных». В ней говорится о творении, о материи, о времени и вечности, о небесах и небесных телах, об ангелах, их качествах и функциях, об их иерархиях, о состоянии падших ангелов, кратко о делах шести дней творения, а затем очень подробно о человеке, душе и теле, о жилище человека, а также о порядке и совершенстве Вселенной. Таким образом, «Сумма о творениях» рассматривает мир и человека как Божье творение, но она не занимается непосредственно спасением человека, что является отличительной целью «Суммы теологии», какой бы энциклопедичной она ни была.
Остались два тома сочинений Альберта, содержащие многое, что сильно отличается от всего уже рассмотренного. XX том посвящен Деве Марии и состоит главным образом из двух колоссальных трактатов: «О похвалах блаженной Деве Марии» (De laudibus beatae Mariae Virginis libri XII) и «Мариале, или вопросы к Евангелию “Ангел Гавриил был послан”» (Mariale, sive quaestiones super evangelium, Missus est angelus Gabriel). Эти работы — авторство Альберта в отношении них оспаривается — представляют собой прославление, по сути, обожествление Марии. Они колоссальны, они поразительны. В них собрано почитание Марии, главной и самой любимой религиозной фигуры Средневековья; хотя, строго говоря, не фигуры, созданной человеком, ибо Божественная Дева, наделенная атрибутами и качествами, вышла из плодородного лона ранней Церкви. Представленные нам работы отражают более простое благочестие, чем «Сумма теологии» Альберта. Они содержат утешительные и приносящие удовлетворение утверждения, не сотканные из диалектики. И финал — это все, чего только может желать любящая Марию душа: «Христос защищает слуг Своей родительницы, и Мария, как можно прочесть в ее чудесах, защищает нас от наших телесных врагов и от соблазнителей душ». Похвалы Марии покажутся поистине чудесными любому, кто пролистает заголовки книг и глав. Здесь представлена целая мифология и универсальный символизм. Символически Мария — это все, что только можно вообразить; она обладает всеми добродетелями, огромной силой и привилегиями. Она — обожаемая и главная действующая Богиня, посредствующая между Троицей и человеком-творением.
XXI том, последний из всех, содержит разнообразные сочинения, некоторые из которых, возможно, не принадлежат Альберту. Среди них есть работа, исполненная нежного и простого благочестия, работа об обращении к Богу, подобно малому дитяти; и было бы жаль отнимать ее у этого ученого мужа. «О прилеплении к Богу» (De adhaerendo Deo) — таково ее название, которое говорит само за себя. Альберт в конце жизни пожелал написать нечто, представляющее конечное совершенство человека, насколько оно может быть реализовано в этой жизни. Поэтому он пишет этот небольшой трактат о сокровенном благочестии, о том, как следует прилепиться к одному лишь Христу. И все же он не может освободиться от своих привычных методов письма. Он мог задумывать и желать, но ему не дано было написать трактат, способный тронуть сердце. Лучшее, что он может сказать, — это то, что цель всех наших занятий и дисциплины состоит в том, чтобы «стремиться и успокоиться в Господе Боге внутри себя посредством чистейшего интеллекта и глубочайшего чувства без образов и хитросплетений» (intendere et quiescere in Domino Deo intra te per purissimum intellectum, et devotissimum affectum sine phantasmatibus et implicationibus). Великий ученый в конце концов вернулся бы домой, подобно малому дитяти, если бы только мог.
ГЛАВА XL
ФОМА АКВИНСКИЙ
I. Концепция человеческого блаженства у Фомы. II. Способность человека познавать Бога. III. Как познает Бог. IV. Как познают ангелы. V. Как познают люди. VI. Познание через веру, усовершенствованную любовью.
I
В случае с Альбертом казалось наиболее проясняющим делом обрисовать огромный массив его работы по освоению Аристотеля и начальной реконструкции христианской энциклопедии в соответствии с новой философией. Такой подход не подойдет для Фомы. Его достижение, даже если измерять его объемом, было столь же велико, как и у Альберта. Но его масштаб и энциклопедическая всеохватность не отражают его главных достоинств. Интеллектуальные качества Фомы, проявленные в его трудах, стоят выше, чем те, что подразумеваются под понятием «умное усердие», каким бы исключительным оно ни было. Их необходимо выделить из огромного продукта его энергии, чтобы собрать воедино и представить в той органической взаимосвязи, в которой они пребывали в уме самого мощного гения схоластики.
Нам приятно находить ключ к гениальности человека в народе и месте, из которых он происходит. Поэтому, какова бы ни была объяснительная ценность этого факта для Фомы, можно отметить, что он происходил из тевтонских родов, которые на протяжении нескольких поколений обосновались на формирующей их итальянской земле. В нем текла смешанная кровь княжеских швабских и норманнских линий; знатность дома его отца, графов Аквино, была равна знатности рода его матери. Вероятно, он родился в 1225 году в Южной Италии, недалеко от Монте-Кассино. Туда в детстве его отправили учиться к монахам, и он оставался с ними в период формирования личности. Его образование не создало тот ум, который, возможно, лишь отчасти был направлен им к священному изучению. Около десяти лет от роду необыкновенный мальчик был возвращен в Неаполь, чтобы изучать гуманитарные науки и философию у избранных учителей. В восемнадцать лет он включился в интеллектуальные течения эпохи, вступив в Доминиканский орден. До нас дошли истории о яростном, но безрезультатном сопротивлении его семьи. Через два года, с верным инстинктом, Фома проделал путь из Неаполя к ногам Альберта в Кельн. С тех пор они были вместе, насколько позволяли их задачи, и лояльные отношения между учителем и учеником не были нарушены выдающимся гением последнего. У Платона был величайший ученик, а у Аристотеля — величайший учитель, известные истории. Работа этого ученика стала переориентацией философии. Труд ученика Фомы окончательно усовершенствовал материал, над которым работал его учитель; и старческие глаза учителя созерцали законченную структуру, которая была отчасти его собственной, когда глаза ученика уже закрылись. Умирая, Фома оставил Альберта защищать систему, которую назовут «томистской» — в честь того, кто построил и довел ее до самых шпилей, а не «альбертистской» — в честь того, кто подготовил материалы.
Вернемся к тому времени, когда оба еще трудились. В 1245 году Фома сопровождал своего учителя в Париж, а три года спустя вернулся с ним в Кельн. Впоследствии их обязанности часто разлучали их. Мы знаем, что в 1252 году Фома читал лекции в Париже и что в 1257 году он получил там вместе с Бонавентурой звание магистра. После этого он оказывается к югу от Альп; именно в 1263 году Урбан IV в Риме побудил его предпринять критический комментарий к Аристотелю, основанный на более точном переводе греческого текста на латынь. В 1268 году, на пике своей академической славы, он снова в Париже, который покидает в последний раз в 1272 году, получив указание основать университет (studium generale) в Неаполе. Два года спустя он умер по пути на Лионский собор, куда был вызван для консультаций.
Фома написал комментарии к аристотелевским «Об истолковании» и «Второй аналитике»; к «Физике», «О небе и мире», «Метеорологике», «Метафизике», «Этике», «Политике» и некоторым другим трактатам Аристотеля. Его работа демонстрирует такое глубокое понимание Аристотеля, какого мир не знал со времен древних перипатетиков. Разумеется, он читал лекции по «Сентенциям», и их результатом стали его комментарии к ним. Он читал лекции — и результатом стали комментарии, существующие во многих томах, — по большей части как Ветхого, так и Нового Завета. Нам мало помогло бы для наших целей подробно каталогизировать его более конструктивные и оригинальные труды, в которых он довел до совершенства систему философии и священного знания. Главными среди них были «Сумма против язычников» и «Сумма теологии», причем последняя является самым влиятельным трудом всей западной средневековой схоластики. Многие из его более важных кратких трактатов включены в «Дискуссионные вопросы» (Quaestiones disputatae) и «Кводлибеты» (Quodlibetalia). Они рассматривают множество вопросов, окончательно сведенных воедино в «Сумме теологии». «О зле вообще, о грехах и т. д.»; «О душе»; «О добродетелях вообще и т. д.»; «Об истине»; «Об идеях»; «О познании ангелов»; «О благе»; «О воле»; «О свободе воли»; «О страстях души»; «О благодати» — таковы названия, взятые из «Вопросов». «Кводлибеты» представляли собой академические диспуты, проводившиеся на теологическом факультете по любому мыслимому тезису, имеющему теологическое значение. Некоторые из них до сих пор кажутся философскими, тогда как многие представляются нам причудливыми; например: может ли ангел переместиться из одной крайности в другую, не проходя через середину. Можно вспомнить, что такие вопросы задавались и перезадавались со времен отцов Церкви. Этот вопрос, на который ответил Фома — может ли ангел перейти из одной крайности в другую, не пересекая середину, — имеет отношение к концепции ангелов как полностью нематериальных существ, концепции, над разработкой которой теологи потратили много изобретательных размышлений.
В раннем Средневековье, когда люди были заняты собиранием античного материала, личности авторов могли не проявляться отчетливо. Иначе обстоит дело в XII веке и совсем иначе — в XIII, когда фигуры по крайней мере величайших людей того времени ясно выступают из их письменных трудов. Бонавентура предстает перед нами как мыслитель, рассуждающий ясно, но чье пылкое благочестие всегда устремлено ввысь; личность Альберта по-тевтонски пробивается к известности через многотомные результаты его весьма заметных усилий; когда мы переходим к Роджеру Бэкону, мы обнаружим в его фразах горечь и многие более высокие качества ума. А совершенная творческая способность, благочестивый и интеллектуальный темперамент Фомы крупно начертаны в его трактатах. Его работа обладает единством; это система; она соответствует схоластически-созидательной личности, из эффективного согласия способностей которой она произошла. Единство личности Фомы заключалось в его концепции высшего блага (summum bonum) человека, которая проистекала из его христианской веры, но была выстроена разумом от основания до вершины; и это проявляется в принудительности интеллектуального темперамента, который никогда не позволял энергиям или стремлениям благочестивого мыслителя блуждать или отклоняться от этой цели. Точно так же единство его системы состоит в ее цели, которая заключается в том, чтобы представить то самое высшее благо, подтвержденное верой, наделенное силой, если не страстью, благочестия и сконструированное разумом. Чтобы выполнить эту цель в ее полном объеме, разум работает с материалом всех соответствующих знаний, придавая ему полную логическую последовательность выражения.
Поэтому именно из его концепции этого высшего блага, как из центра озарения, мы можем проследить характерные качества как самого Фомы, так и его труда. Его вера, его благочестие и его интеллектуальная природа раскрываются в его мысли о высшем блаженстве. Поскольку высшее благо человека является основой системы, размышления и исследования, которые Фома посвящает сотворенной вселенной и Богу, рассматриваемому как Творец и в отношениях Отца, Сына и Святого Духа, способствуют тому, чтобы сделать это высшее благо человека обширным, надежным и полным. К нему же ведут Воплощение и проистекающие из него таинства; в согласии с ним Фома принимает или выстраивает свою метафизику, свою психологию, все свое представление о человеческих способностях и предназначении, и излагает, насколько близко человеческий разум может привести человека к этой цели и где есть нужда в божественной благодати. В этой цели, более того, будет найдена санкция человеческого знания и оправдание правильного использования человеческих способностей; она определяет, какие элементы земной жизни могут быть собраны и продолжены, чтобы стать частью вечного блаженства души.