«Лоялисты Массачусетса и другая сторона Американской революции»

Его дочь Ребекка, родившаяся в 1762 году, вышла замуж за У. ДЖ. Алмона, доктора медицины, хирурга артиллерийско-технического управления, и умерла в Галифаксе в 1853 году.

Матер Джайлс (3), родившийся в 1764 году, отправился на Британские Вест-Индийские острова и был генеральным комиссаром в Гренаде. В июне 1799 года он женился на Мэри, старшей дочери главного судьи Гренады Бриджуотера. Автор побывал в Сент-Джордже на Гренаде в 1907 году и увидел там в епископальной церкви мраморную мемориальную доску, воздвигнутую в память о Матере Джайлсе из Бостона его братом Белчером. Он умер 17 декабря 1802 года.

Элизабет, родившаяся в 1767 году, вышла замуж за эсквайра Уильяма Сковилла из Сент-Джонса и умерла в 1808 году.

Анна, родившаяся в Бостоне, вышла замуж за генерала Томаса Дебризе, генерал-лейтенанта армейской службы, коменданта в Галифаксе в 1799 году.

Белчер родился в 1780 году в Галифаксе и умер в Англии в 1815 году.

Матер Браун был внуком преподобного Матера Джайлса (1). Его матерью была Элизабет, родившаяся в 1737 году, которая вышла замуж в 1760 году за Гаулера Брауна и скончалась в 1763 году.

Матер Браун отправился в Европу в 1780 году с рекомендательным письмом от своего деда к эсквайру Харрисону Грею в Лондон, надежному другу семьи. Г-н Копли также был близок с доктором Джайлсом до своего отъезда из Бостона. Он также передал ему письмо, адресованное старым патриархом «Мистеру Копли в Солнечной системе». В письме из Парижа от 23 апреля 1781 года он пишет: «Доктор Франклин дал мне пропуск и рекомендательное письмо к знаменитому мистеру Уэсту. Он относится ко мне с предельнейшей вежливостью; пригласил меня к себе домой. Я передал ему послание моего деда, он выразил по отношению к нему величайшее уважение и расположение и с тех пор представил меня в Версале как внука одного из своих самых близких друзей в Америке».

В своем первом письме из Лондона в 1781 году он пишет: «По рекомендации доктора Франклина, который вручил мне письма к своему земляку, знаменитому мистеру Уэсту из Филадельфии, я занимаюсь бесплатно у этого дворянина, который всячески меня поощряет, равно как и мистер Копли, который ко мне особенно добр, приветливо встретил меня у себя дома и одолжил мне свои картины и т. д. По прибытии мистер казначей Грей отвел меня и представил лорду Джорджу Джермейну». В письме 1783 года он писал: «Я выставил четыре картины на выставке; вчера там были король и королева». В 1784 году: «Я написал несколько портретов американцев. Вчера две мои картины были показаны его королевскому высочеству Принцу Уэльскому. Их доставил во дворец его паж. Он раскритиковал их и счел очень похожими. Кажется, я никогда не говорил вам, что король узнал мою картину на последней выставке — портрет смотрителя Виндзорского замка — и обратил особое внимание на портрет мистера Грея; спросил, кто это, кто автор и какая книга у него в руке. Мистер Уэст ответил ему, что это казначей Бостона, написанный его учеником, молодым человеком, мистером Брауном из Америки. Король спросил его, из какой части. Тот ответил, что из Массачусетса». В 1785 году он пишет: «Среди прочих великих людей я написал портреты сэра Уильяма Пепперелла с семьей и достопочтенного Джона Адамса, посла при дворе Его Британского Величества. 20 июня я имел честь быть представленным герцогу Нортумберлендскому в его дворце; его светлость принял меня с предельнейшей вежливостью».

Впоследствии Матер Браун стал придворным художником короля, достойным преемником Копли. И таким образом два рожденных в Бостоне юноши заняли это почетное положение.

СЕМЬЯ ХАЛЛОВЕЛЛ ИЗ БОСТОНА.

Роберт Халловелл прибыл в Бостон из Лондона в 1764 году и приступил к своим обязанностям контролера таможни. До достижения двадцати пяти лет он был сборщиком таможенных пошлин в Портсмуте, Нью-Гэмпшир. В 1765 году, как пишет Сабин, «толпа окружила его элегантный дом на Ганновер-стрит, снесла заборы, выбила окна и, наконец, взломав двери, уничтожила мебель, похитила деньги, разбросала книги и бумаги и допьяна напилась вин из погреба».

В 1768 году Халловелл приказал отбуксировать судно Хэнкока «Либерти», конфискованное за контрабанду вина, от причала в место, защищенное пушками фрегата «Ромни»; в ходе последовавшей стычки он получил ранения и ушибы, которые в тот момент казались смертельными.

1 июня 1774 года, когда бостонский порт был закрыт, он перенес свою контору в Плимут. В 1775 году он подписал адрес Гейджу, а в следующем году вместе со своей семьей из пяти человек сопровождал британскую армию в Галифакс. В 1778 году он был объявлен вне закона и изгнан. Он уехал в Англию и поселился в Бристоле. Халловелл приехал в Соединенные Штаты в 1788 году, а в 1790-м — как душеприказчик своего собственного отца и отца своей жены. В 1792 году он вместе с семьей переехал в Бостон и поселился в родовом доме на Бэттеримарч-стрит, который благодаря пожизненному праву его матери не был конфискован. Его приняли любезно, и он сблизился с некоторыми видными гражданами.

В 1816 году при ухудшении здоровья он уехал в Гардинер, штат Мэн, чтобы жить у своего сына, и скончался там в апреле 1818 года на семьдесят девятом году жизни. Его женой была Ханна, дочь доктора Сильвестра Гардинера. Две его дочери, Ханна и Анна, умерли незамужними. Его сын, достопочтенный Роберт Халловелл, стал человеком огромного состояния и весьма уважаемым гражданином. Две сестры мистера Халловелла умерли в Англии: Сара, жена Сэмюэла Вогана, — в 1809 году, а Анна, вдова генерала Гулда, — в 1812 году.

Города Халловелл и Гардинер на реке Кеннебек названы в честь их семей.

Бенджамин Халловелл из Бостона, брат Роберта Халловелла, был комиссаром таможни. В молодости он командовал небольшим вооруженным судном, а во время войны, завершившейся завоеванием Канады, командовал двадцатипушечным провинциальным кораблем «Король Георг», оказав существенные услуги, особенно при отвоевании Ньюфаундленда.

То, что капитан Халловелл принял должность члена Совета по мандатам, сделало его особой мишенью всеобщей ненависти.

2 сентября 1774 года, пока толпа собралась на Кембридж-Коммон для принятия отставки Дэнфорта, Ли и Оливера в качестве членов Совета по мандатам, Халловелл проезжал мимо по пути в Роксбери. Около ста шестидесяти всадников бросились за ним в погоню во весь опор. Однако некоторые из заводил благоразумно отговорили их продолжать преследование, и те вернулись и спешились, за исключением одного человека, который последовал за Халловеллом в Роксбери и доставил ему немало хлопот. Из-за действий толпы он был вынужден искать защиты в Бостоне и оставить свой особняк, построенный в 1738 году. Впоследствии он использовался силами сепаратистов как больница для лагеря в Роксбери, а его увеселительные сады были превращены в место захоронения умерших там солдат.

В марте 1776 года капитан Халловелл вместе с семьей из шести человек сопровождал британскую армию в Галифакс. В июле 1776 года он отплыл в Англию на корабле «Астон Холл». Находясь в Галифаксе, он писал: «Если я могу принести хоть малейшую пользу армии или флоту, я останусь в Америке до тех пор, пока бунт не будет подавлен».

Британское правительство даровало ему земли в Манчестере и двух других городах Новой Шотландии, а также тауншип в Верхней Канаде, который носит его имя. До Революции он был крупным землевладельцем на Кеннебеке в штате Мэн, но в 1778 году был объявлен вне закона и изгнан, а год спустя включен в Закон о заговоре, и все его имущество было конфисковано. Его особняк в Роксбери был реквизирован и продан штатом, однако, поскольку право собственности принадлежало миссис Халловелл, ее наследники подали в суд на лицо, владевшее имуществом по закладной Комиссии по конфискации, и в 1803 году добились решения в Окружном суде Соединенных Штатов, по которому она вернула себе собственность.

В 1784 году, когда миссис Адамс, жена первого посланника Соединенных Штатов, находилась в Англии, она рассказывала, что и мистер Халловелл, и его жена отнеслись к ней с уважением и доброжелательностью. Они также уговаривали ее снять у них комнату, но она отказалась. Она также отмечает, что жили они изысканно, но не столь роскошно, как в Бостоне. Она приняла приглашение на «непринужденный семейный обед», как назвала его миссис Халловелл, и встретилась с преподобным доктором Уолтером, настоятелем церкви Троицы, и еще двумя джентльменами из Массачусетса.

Посетив Бостон в 1796 году, капитан Халловелл прибыл в сопровождении своей дочери, миссис Эмсли, муж которой только что был назначен главным судьей Верхней Канады. Во время его пребывания неприязнь, сопутствовавшая его официальным связям с Короной, казалось, была забыта, поскольку прежние соратники встретили его с величайшей доброжелательностью и гостеприимством. Он скончался в Йорке (Торонто) в Верхней Канаде в 1799 году в возрасте семидесяти пяти лет и был последним оставшимся в живых членом Совета комиссаров.

У капитана Халловелла было два сына, и оба сменили фамилии. Уорд Николас Халловелл сменил фамилию на Бойлстон. Он родился в Бостоне в 1749 году. Сабин пишет: «У меня перед глазами находится подлинное разрешение за подписью Георга III, которым ему разрешалось сменить фамилию»; в нем говорится: «Что Николас Бойлстон, его дядя по материнской линии, проникся к нему, просителю, величайшей привязанностью и пообещал оставить ему по своей смерти определенные весьма значительные имения и т. д.» В молодости он совершил путешествие по Европе, побывав в Италии, Турции, Сирии, Палестине, Египте и вдоль побережья Варварийских государств, и прибыл в Англию в 1775 году через Францию и Фландрию. 29 июля 1775 года он обедал у губернатора Хатчинсона в Лондоне в кругу других лоялистов и развлекал общество рассказами о своих путешествиях, а впоследствии демонстрировал несчастным изгнанникам из своего родного штата диковинки, привезенные им из Святой Земли, Египта и других стран.

Осенью следующего года он снимал жилье в Шептон-Маллете. Он стал членом Ассоциации лоялистов, созданной в Лондоне в 1799 году. В 1800 году он вернулся в Бостон и предъявил права на конфискованное и проданное имущество своего отца как на собственность своей матери по ее собственному праву. Приняв ее фамилию Бойлстон, он добился возвращения имения через надлежащие судебные инстанции, как уже упоминалось ранее. В 1810 году он преподнес в дар Гарвардскому колледжу ценную коллекцию медицинских и анатомических трудов и гравюр. Он взял фамилию своей матери Бойлстон и тем самым заявил права на семейное имение. Он скончался в своем поместье в Роксбери 7 января 1828 года.

Он был образованным человеком и проявлял живой интерес к школам Роксбери. Его щедрость увековечена школой и названной в его честь улицей: Бойлстон-стрит является одной из главных улиц Бостона.

Сэр Бенджамин Халловелл (Кэри), другой сын капитана Халловелла, унаследовавший имения Кэри из Беддингтона, принял фамилию и герб этого рода. Он был одним из восьми бостонских мальчиков, которые впоследствии достигли высоких чинов на британской службе. Адмирал сэр Исаак Коффен, сэр Бенджамин Халловелл (Кэри), Джон Синглтон Копли-младший, ставший лордом Линдхерстом, лордом-канцлером Англии, генерал сэр Джон Коффен, Хью Маккей Гордон, сэр Дэвид Октерлони, сэр Роджер Хейл Шефф, сэр Астон Коффен.

Поступив на королевский флот во время американской войны, к моменту своей смерти в 1834 году он был адмиралом Синей эскадрильи британского флота, кавалером ордена Бани, кавалером ордена Святого Фердинанда и Заслуг. Его патент на чин лейтенанта датирован августом 1781 года; капитана — 1793 годом; контр-адмирала — 1811 годом; вице-адмирала — 1819 годом. В 1819 году он был возведен в степень рыцаря-командора ордена Бани, а в 1831 году повышен до звания рыцаря Большого креста.

Его морская служба была разнообразной и тяжелой. Он участвовал вместе с Родни в памятном сражении с Де Грассом; также в осаде Бастии; командовал линейным кораблем под началом Хотема в столкновении с французами у Иерейских островов. Он служил волонтером на борту корабля «Виктори» в сражении у мыса Сент-Винсент. В этом бою адмирал Джервис занял свое официальное место на шканцах «Виктори». Кальдер, капитан флота, продолжал приносить донесения об увеличивающемся числе [неприятельских кораблей], замеченных до тех пор, пока их число не достигло двадцати семи, и сказал что-то о неравенстве сил. «Хватит об этом, — сказал Джервис, — жребий брошен, и если их будет пятьдесят парусников, я пройду сквозь них». Халловелл не смог сдержаться. Он хлопел великого адмирала по спине со словами: «Правильно, сэр Джон, клянусь Богом, мы зададим им чертовски хорошую трепку». Он командовал семидесятичетырехпушечным «Свифтсуром» и внес существенный вклад в победу Нельсона в битве при Ниле. Из куска грот-мачты корабля «Ориент», который был подобран «Свифтсуром», Халловелл велел своему плотнику изготовить гроб, который был отправлен Нельсону со следующим письмом:

«Сэр, я взял на себя смелость преподнести вам гроб, изготовленный из грот-мачты корабля „Ориент“, дабы по завершении вашей воинской карьеры в этом мире вы были похоронены в одном из своих трофеев. Но чтобы этот срок наступил еще нескоро — искреннее пожелание вашего преданного друга,

Бенджамина Халловелла».

Саути в своей «Жизни Нельсона» отмечает: «Столь странный и в то же время столь уместный к случаю дар был принят в том духе, в каком он был послан. И словно считая для себя полезным теперь, когда он находился на вершине своих желаний, иметь смерть перед глазами, он приказал установить гроб вертикально в своей каюте. Старый преданный слуга столь усердно умолял его позволить убрать его, что в конце концов он согласился велеть снести гроб вниз; однако он отдал строжайшие распоряжения надежно задраить его и беречь для той цели, для которой его предназначил его храбрый и достойный даритель».

В 1799 году сэр Бенджамин участвовал в атаках на замки Санкт-Эльмо и Капуя и был удостоен неаполитанского ордена Святого Фердинанда и Заслуг. Два года спустя он столкнулся с французской эскадрой и после ожесточенного боя сдал свой корабль — «Свифтсур». Во время Амьенского мира он несли службу у побережья Африки. Он участвовал с Худом во взятии Сент-Люсии и Тобаго; с Нельсоном в Вест-Индии; командовал конвоем второй экспедиции в Египет; с Мартином у устья Роны, где помогал загнать на мель несколько французских военных кораблей; а также на Средиземном море. Свою последнюю службу он, по-видимому, несли на ирландской станции. Он скончался в Беддингтон-парке в 1834 году в возрасте семидесяти трех лет. Его женой была дочь комиссара Инглфилда с Гибралтарской верфи. Его сын и наследник Чарльз Халловелл Кэри, к моменту своей кончины дослужившийся до чина капитана Королевского флота и женившийся на Мэри, дочери сэра Мюррея Максвелла, кавалера ордена Бани, скончался в парке в 1848 году. В 1851 году его пятый сын, Роберт Халловелл Кэри, бывший капитан 36-го полка, женился на Энн Ройкрофт, вдове Уолтера Тайсона Смайтеса.

ПЕРЕЧЕНЬ КОНФИСКОВАННЫХ ИМЕНИЙ, ПРИНАДЛЕЖАВШИХ БЕНДЖАМИНУ ХАЛЛОВЕЛЛУ В ОКРУГЕ САФФОЛК, И КОМУ ОНИ ПРОДАНЫ.

Сэмуэлю Гарднеру Джарвису, 24 июля 1780 года: кн. 131, л. 230. Ферма, 7,5 акра, и жилой дом в Роксбери, Ямайка Плейн на С.-З.; дорога у вдовы Паркер на С.-В.; Джозеф Уильямс на Ю.-В.; наследники покойного кап. Ньюэлла на Ю.-З.

Джону Коффину Джонсу, 15 мар. 1782 года; кн. 134, л. 60; Земля и кирпичный жилой дом в Бостоне, Ганновер-стрит на С.; наследники покойного Александра Чемберлена и наследники покойного Майлза Уитворта на З.; земля, занимаемая Сэмюэлем Самнером, на Ю. и З.; упомянутый Самнер и Джозеф Скотт, отсутствующий собственник, на Ю.; упомянутый Скотт и наследники покойного Бенджамина Эндрюса на В.

Джону Коффину Джонсу, 15 мар. 1782 года; кн. 134, л. 62; Земля и жилой дом в Бостоне, земля, купленная упомянутым Джонсом, на С.; Джозеф Скотт на В., Ю. и В.; упомянутый Скотт и Сампсон Мейсон на Ю. и В.; Мейсонс Корт на Ю.; наследники покойного Майлза Уитворта на З.

THE OLD VASSALL HOUSE, CAMBRIDGE.

Occupied during the siege of Boston by Dr. Benjamin Church, Surgeon-General, who was arrested and confined here until his trial.

ВАССАЛЛЫ.

Джон Вассалл, первый представитель этого славного рода, о котором известно что-либо определенное, был олдерменом Лондона и в 1588 году снарядил два военных корабля и командовал ими для противодействия Великой армаде. Он происходил из старинного французского рода, восходящего примерно к XI веку, из дома дю Вассаль, баронов де Гердон в Керси, Перигор.

У Джона Вассалла было два сына: Сэмюэл и Уильям. Сэмюэл был одним из первоначальных патентообладателей земель в Массачусетсе в 1628 году. Его памятник в Кингс-чепел в Бостоне, воздвигнутый Флорентинусом Вассаллом, его правнуком, в 1766 году, гласит, что он был «стойким и бесстрашным борцом за вольности Англии в 1628 году, он первым смело отказался подчиниться налогу на тоннаж и фунстаж, неконституционному требованию короны, вводимому произвольно, за что к разорению своего семейства его товары были конфискованы, а особа заключена в тюрьму судом Звездной палаты; в июле 1641 года парламент вотировал ему 10 445 фунтов стерлингов 12 шиллингов 2 пенса в возмещение убытков и постановил, что он должен быть дополнительно отмечен за свои личные страдания».

Его имя возглавляло подписной лист по сбору средств на борьбу против мятежников в Ирландии, и вся его жизнь свидетельствовала об энергии и щедрости, которые были свойственны многим его потомкам.

Его сын Уильям Вассалл, родившийся около 1590 года, стал первым из носящих это имя, кто приехал в Америку. Он был ассистентом Компании Массачусетского залива и одним из первоначальных патентообладателей Новой Англии. В июне 1635 года он отправился вместе с женой и шестью детьми на борту судна «Блессинг» в Новую Англию. Несомненно, сначала он поселился в Роксбери, ибо в церковной книге этого города имеется следующая запись: «Миссис Анна Вассайл, жена мистера Уильяма Вассайла. Ее муж привел в эту землю пятерых детей: Джудит, Фрэнсис, Джон, Маргарет, Мэри». А также еще одна, Анна, которая впоследствии вышла замуж за Николаса Уора.

Позже Уильям Вассалл переехал в Скитуэйт, где зарекомендовал себя неизменно стойким приверженцем епископальной церкви. Пуритане всегда питали к нему сильное подозрение как к человеку, «склонному к епископам». Пока он жил в Скитуэйте, его почитали за весьма уважаемого гражданина с «беспокойным и мятежным духом». Он владел обширным имением, носившем название Ньюленд. В 1646 году он отплыл в Англию для исправления несправедливостей в управлении и больше не возвращался, но в 1648 году перебрался на Барбадос и поселился в приходе Сент-Майкл, где скончался в 1655 году в возрасте 65 лет. Своему сыну Джону он завещал треть своего недвижимого имущества, а остальное — пяти дочерям. Его имение в Скитуэйте состояло примерно из 120 акров земли с домом, амбарами и правом «устройства устричной банки на Норт-Ривер» перед его домом. Имение было передано Джошуа Хаббардом Джону Кашену и Матьясу Бриггсу за 120 фунтов стерлингов.

Его дочь Джудит вышла замуж за Резолведа Уайта, старшего брата Перегрина Уайта, в Скитуэйте в 1640 году. Фрэнсис вышла замуж за Джеймса Адамса в Маршфилде в 1646 году. Анна вышла замуж за Николаса Уора из Виргинии. Маргарет вышла замуж за Джошуа Хаббарда из Скитуэйта. Мэри была незамужней и была жива на Барбадосе в 1655 году.

Джон Вассалл, единственный сын Уильяма Вассалла, родился около 1625 года. В 1643 году его имя значится в списочном составе ополчения Скитуэйта, а позднее он носил звание капитана. В 1652 году он продал свой дом в Бостоне за 59 фунтов стерлингов. В 1661 году он продал свои имения в Скитуэйте и переселился, предположительно, на мыс Фир в Северной Каролине, а позже — на Вест-Индийские острова.

Джон Вассалл, единственный сын Сэмюэла, чей памятник находится в Кингс-чепел, женился на Анне, дочери Джона Льюиса, английского жителя Генуи. Он отправился на Ямайку вскоре после ее захвата в 1655 году и заложил основы великого состояния, которым его потомки владели вплоть до отмены рабства в 1834 году. У него было два сына, Уильям и Леонард, от которых произошли все носящие это имя, о которых имеются какие-либо дальнейшие записи.

Леонард Вассалл, сын упомянутого Уильяма, родился на Ямайке в 1678 году и был женат дважды. Его первой женой была Рут Гейл с Ямайки, от которой у него было семнадцать детей. Она умерла в Бостоне в 1733 году. Его второй женой была вдова Феба Госс, от которой у него родилась одна дочь. Он переехал в Бостон до 1723 года. Он рано связал себя с Церковью Христа. В 1730 году он принял непосредственное участие в основании церкви Троицы. Первоначальное здание было построено на земле, которую он купил у пекаря Уильяма Спикмана в 1728 году за 450 фунтов стерлингов. Участок, занятый церковью, граничил с Семистар-Лейн (Саммер-стрит) — 86 футов, и 169 футов по Бишопс-Лейн (Холи-стрит), и находится почти напротив имения, которое он приобрел в 1727 году у Симеона Стоддарда и где он проживал до самой смерти. Он владел крупными и ценными имениями в Брейнтри и на Ямайке.

Джон и Уильям Вассаллы, двое сыновей майора Леонарда, были влиятельными людьми в Бостоне и внесли большой вклад в процветание города.

Джон Вассалл, старший брат Уильяма, родился в Вест-Индии 7 сентября 1713 года и окончил Гарвардский колледж в 1732 году. В 1734 году он женился на Элизабет, дочери вице-губернатора Спенсера Фипса, от которой у него было четверо детей, а позже женился на Люси, дочери Джонатана Баррена из Челмсфорда, от которой у него родился один ребенок. Он большую часть жизни прожил в Кембридже и умер там 27 ноября 1747 года. 30 декабря 1741 года Джон Вассалл уступил своему брату Генри (плантатору, женившемуся на Пенелопе, дочери Исаака Рояла из Антигуа) за 9050 фунтов стерлингов более семи акров земли в Кембридже с жилым домом, амбаром и хозяйственными постройками. Во время Революции этот дом, несомненно, служил штаб-квартирой главного хирурга и, возможно, больницей. Доктор Бенджамин Чёрч после того, как его уличили в переписке с неприятелем, был арестован здесь и содержался под стражей по месту жительства до суда; он оставил свидетельство своего пребывания в доме — свое имя, вырезанное перочинным ножом на одной из дверей его спальни, которое до сих пор различимо, хотя с тех пор и покрыто несколькими слоями краски.

После смерти Джона Вассалла его сын, также носивший имя Джон, построил в Кембридже дом, который впоследствии прославился благодаря связи с ним Вашингтона, поскольку во время Революции он использовался в качестве его штаб-квартиры, а впоследствии стал домом профессора Генри У. Лонгфелло.

Майор Джон Вассалл, внук Леонарда Вассалла, родился в Кембридже 12 июня 1738 года и окончил Гарвардский колледж в 1757 году. Он возвел прекрасное здание в имении, унаследованном от отца, и занимал его до тех пор, пока не был изгнан оттуда яростью толпы. Имение было конфисковано в 1774 году, и он перебрался в Бостон для защиты, продолжая жить в этом городе в поместье, примыкающем к имению его дяди Уильяма Вассалла на Пембертон-Хилл, вплоть до 1776 года.

С началом Революции он был вынужден бежать с семьей в Англию. Ему принадлежали обширные владения в Кембридже, Бостоне и Дорчестере, все из которых были конфискованы, а сам он вскоре после отъезда из дома отправлен в изгнание. Он присоединился к британской армии в Галифаксе и оттуда отплыл в Англию. Он скончался там внезапно 2 октября 1796 года. В некрологе, опубликованном в «Джентльменском журнале», о нем говорилось: «Он обладал весьма значительным имуществом в Америке, где жил по-княжески». Некоторое время спустя после того, как произошли волнения, приняв самое деятельное участие и не жалея средств на поддержку королевского дела, он оставил свои тамошние владения разорителям и, к счастью, имея очень крупные имения на Ямайка, прибыл с семьей в Англию. Он зашел в своей лояльности так далеко, что не пользовался семейным девизом: „Soepe pro rege, semper pro republica“.

В 1774 году он был автором адреса Хатчинсону, и за это тяжкое прегрешение перед толпой он был изгнан из своего дома, его имущество конфисковано, а сам он предан изгнанию. Во время своего проживания в Англии он, судя по всему, жил неподалеку от Бристоля и умер в Клифтоне. Часть пожалованных земель на Ямайке осталась за семьей, и его многочисленные дети унаследовали средства к существованию. Его жена Элизабет, сестра вице-губернатора Томаса Оливера, скончалась в Клифтоне в 1807 году. Его детьми были: Джон, умерший в Линдхерсте в 1800 году; Томас Оливер, умерший в Англии в 1807 году; Элизабет; Роберт Оливер, ставший членом Совета Ямайки и скончавшийся в Абингтон-холле на этом острове в 1827 году; вторая Элизабет, вышедшая замуж за мистера Леместра и скончавшаяся в Челтенхэме в 1856 году; Леонард и Мэри (единственная из детей, рожденная в Англии), вышедшая замуж за мистера Арчера и скончавшаяся вместе со своим единственным умершим ребенком в Клифтоне в 1806 году.

Спенсер Томас Вассалл, сын вышеупомянутого Джона Вассалла, родился в Кембридже, штат Массачусетс, в 1764 году. Поступил на британскую военную службу прапорщиком в возрасте двенадцати лет. Он дослужился до командования 38-м полком и считался одним из храбрейших офицеров на службе. Он был смертельно ранен при штурме Монтевидео в 1807 году. Его останки были перевезены в Англию и погребены в церкви Святого Павла в Бристоле, где в его память установлен памятник. Его сын Спенсер Ламберт Хантер, умерший в 1846 году, был рыцарем и капитаном Королевского флота. Другой его сын, Раудон Джон Попэм, был полковником Королевской артиллерии. Его младшая дочь Кэтрин вышла замуж за Томаса Л. Марчанта Соумереза, сына адмирала.

Уильям Вассалл, брат майора Джона Вассалла, родился на Ямайке 23 ноября 1715 года и окончил Гарвардский колледж в 1733 году. В 1774 году он был назначен членом Совета по мандатам, но присягу не принес. Он также был шерифом округа Мидлсекс. Он владел значительным имуществом и был обладателем прекрасного имения близ Бристоля, штат Род-Айленд. Он занимал видное положение среди бостонских лоялистов и рано был выделен в качестве врага революционного дела. Он был объявлен вне закона и изгнан, будучи вынужденным бежать с семьей в Англию. Мистер Вассалл в течение многих лет был связан с бостонской капеллой Кингс-чепел, а в 1785 году протестовал через поверенного против изменений в литургии и несанкционированного рукоположения Джеймса Фримена.

Конфискация его имущества породила необычный судебный процесс. Поскольку была принята Федеральная конституция, штат можно было привлечь к суду; и по иску мистера Вассалла в суде Соединенных Штатов началось разбирательство против Массачусетса; а Хэнкок, бывший губернатором, был вызван в качестве ответчика по делу; однако он отказался явиться, и вскоре после этого одиннадцатая поправка к Конституции положила конец праву лоялистов проверять законность актов о конфискации времен Революции. Мистер Вассалл скончался в Баттерси-Райз в Англии в 1800 году в возрасте восьмидесяти пяти лет. Он был честным, великодушным и любящим. Церковь и общество потеряли в его лице ревностного, усердного защитника, праведного христианина с почетной и незапятнанной репутацией. Его первая жена, Энн Дэвис, родила ему Сару, четырех детей по имени Уильям, двух по имени Фанни, Фрэнсис, Лукрецию, Генри и Кэтрин. Его вторая жена, Маргарет Хаббард, была матерью Маргарет, Анны, Шарлотты, Леонарда и Натаниэля. У каждой из жен рождались близнецы. Натаниэль, младший сын, капитан Королевского флота, умер в Лондоне в 1832 году.

Уильям Вассалл, сын вышеупомянутого Уильяма Вассалла, родился в Бостоне в 1753 году и окончил Гарвардский колледж в 1771 году. Он был лоялистом и уехал в Англию. Он унаследовал большую часть отцовского имущества в Вест-Индии, которое перешло к его племяннику, преподобному Уильяму Вассаллу, настоятелю в Хардингтоне, Англия, «но настолько обремененное и обесценившееся вследствие освобождения рабов, что оно не стоило ничего», и этот джентльмен отказался вступать в права наследства. Он скончался в Уэстон-Хаусе близ Тотнеса 2 декабря 1843 года. Анна, его вдова, скончалась там же в октябре 1846 года в возрасте семидесяти пяти лет.

Флорентинус Вассалл был сыном Уильяма Вассалла и правнуком Сэмюэла, памяти которого он воздвиг прекрасный мраморный памятник в Кингс-чепел, находясь в Бостоне в 1766 году. Он снова приезжал сюда в 1775 году и в том же году уехал в Англию. Он родился на Ямайке и прожил там большую часть своей жизни. Он умер в Лондоне в 1778 году.

COLONEL JOHN VASSELL'S MANSION, CAMBRIDGE.

Washington's headquarters during the siege of Boston afterwards known as the Craigle and Longfellow House.

Из огромного земельного владения шириной в пятнадцать миль по обе стороны реки Кеннебек, простиравшегося от окрестностей Мерри-Митинг-Бей до южной границы города Норриджвок, он являлся владельцем одной двадцать четвертой части. В своем завещании, составленном в 1776 году, он передал своему сыну Ричарду и дочери Ричарда Элизабет пожизненное владение этими землями, а затем завещал их по майорату своим сыновьям. Это завещание оказалось малоценным для каждого из них. Спустя годы права Элизабет и ее сына Генри были переданы по отдельности лицам в Бостоне для проверки правомерности титула, на который претендовали скваттеры. Трое из них были привлечены к суду от имени сына. Дела дошли до Верховного суда Соединенных Штатов, где было постановлено, что при жизни матери он не может выступать истцом. После ее кончины иск против одного из поселенцев был возобновлен, но после намека суда на то, что пятидесятилетнее владение достаточна для презумпции дарования или перехода права собственности безвозмездно, возник другой вопрос, а именно: было ли право истца на возмещение утрачено в силу срока давности. Ответчик выплатил небольшую сумму за занимаемую им землю, а каждая из сторон — свои собственные судебные издержки. Так в 1851 году завершилось судебное разбирательство, которое долгое время вызывало огромный интерес на Кеннебеке и в других местах штата Мэн. Эта внучка Элизабет была замечательной женщиной. Те, кто знал ее, отзывались о ней как об одаренной и остроумной, обладающей царственной грацией манер, эрудированной, необычайно тактичной и здравым смыслом. Ее первым мужем был баронет сэр Годфри Уэбстер. От этого брака она имела баронета сэра Годфри Вассалла Уэбстера, умершего в 1836 году, подполковника британской армии сэра Генри Вассалла Уэбстера, кавалера ордена Башни и Меча, умершего в Лондоне в 1847 году в возрасте 54 лет, и Гарриет, вышедшую замуж за адмирала сэра Флитвуда Б. Рейнольдса, кавалера ордена Бани, кавалера-командора Королевского Ганноверского ордена, умершего во Флоренции в 1849 году и оставившего единственного ребенка — жену сына и наследника графа Оксфорда. Другой сын, Чарльз Ричард Фокс, чей отец был лордом Холландом, женился на Мэри Фицкларенс, второй дочери короля Вильгельма IV, и в 1845 году был полковником армии и адъютантом королевы Виктории.

В 1797 году леди Уэбстер вышла замуж за лорда Холланда, который по королевскому указу принял фамилию Вассаль, однако она не была принята его детьми. Будучи леди Холланд, она была матерью троих детей, умерших в младенчестве, Генри Холланда, ставшего по смерти своего отца лордом Холландом, Мэри Элизабет, жены лорда Лилфорда, и Джорджианны Энн, скончавшейся в 1819 году.

Доброжелательное отношение Бонапарта к леди Холланд, особенно после Амьенского мира, хорошо известно, равно как и то, что в ответ «за многочисленные знаки внимания, оказанные ею ему», он оставил ей золотую табакерку, преподнесенную ему папой Пием VI, с карточкой следующего содержания: „L’Empereur to Lady Holland, temoigne de satisfaction et d’estime“. Она скончалась в Лондоне в 1845 году в возрасте 75 лет. Среди ее завещательных распоряжений были доход от имения в размере около 1500 фунтов стерлингов в год лорду Джону Расселу пожизненно и легат в 100 фунтов стерлингов историку Маколею.

«Род Вассаллов всегда отличался предприимчивостью, великодушием и благородной осанкой. Если некоторые из этого рода не только часто, но и всегда были за своего короля, следует признать, что они принесли столь же великие жертвы во имя верности, сколь и их предки во имя свободы».

Вассаллы были связаны узами родства и деловыми отношениями с Оливерами и Рояллами. Все три семьи сколотили огромное состояние в Вест-Индии, и хотя они лишились своих обширных владений в Новой Англии в силу Акта о конфискации, они все же находились в гораздо лучшем положении, чем их товарищи по несчастью, поскольку сохраняли свои вест-индские имения до тех пор, пока те также не обесценились после отмены рабства.

ПЕРЕЧЕНЬ КОНФИСКОВАННЫХ ИМЕНИЙ, ПРИНАДЛЕЖАВШИХ ДЖОНУ ВАССАЛЛУ В ОКРУГЕ САФФОЛК, И КОМУ ОНИ ПРОДАНЫ.

Джону Уильямсу, 25 сент. 1781 года; кн. 133, л. 110; Земля площадью 3,5 акра и постройки в Дорчестере, большая дорога на Ю. и З.; Эбенезер и Лемуэл Клэп на С.; Зебадия Уильямс на В. — 0,5 акра к югу от вышеупомянутого, мистер Джефрис на В.; большая дорога с другой стороны.

Исайе Доуну, 8 янв. 1784 года; кн. 141, л. 2; Земля и постройки в Бостоне. Тремонт-стрит на В.; наследники покойного Джона Джефриса на Ю.; наследники покойного Джеремайи Аллена, Уильям Вассалл и наследники Джозефа Шербурна на З.; Уильям Вассалл и земля старой кирпичной церкви на С.

ГЕНЕРАЛ ИСААК РОЯЛЛ.

Уильям Роялл, первый представитель этого рода, о котором известно что-либо определенное, эмигрировал в Салем, вероятно, в 1629 году. Он получил там земельный надел, известный как «Сторона Роялла» или «Мыс Райлла». Он женился в Бостоне или Молдене на Фибе Грин. Он находился в Каско-Бей уже в 1635 году. Его дом был построен на южной стороне того, что впоследствии стало известным как река Роялл, близ ее устья в Норт-Ярмуте. Здесь он жил до волнений с соседними индейцами, которые побудили его переехать в Дорчестер в 1675 году в сопровождении своего сына Уильяма, родившегося, вероятно, в поселении Каско в 1640 году. По профессии он был плотником, умер в 1724 году на 85-м году жизни и похоронен в склепе, построенном его сыном Исааком на Дорчестерском кладбище.

Исаак Роялл, сын вышеупомянутого Уильяма, родился, вероятно, в поселении в Каско-Бей около 1672 года. Он рано обосновался в Бостоне и занялся торговлей, совершая частые плавания на Антигуа и другие вест-индские острова. Согласно бостонским записям, 1 июля 1697 года он женился на Элизабет, дочери Асафа Элиота и внучатой племяннице апостола индейцев с тем же именем. Его жена была вдовой некоего Оливера, вероятно из Дорчестера.

В течение сорока лет Исаак Роялл был жителем Антигуа, хотя его частые появления в Бостоне за это время подтверждаются его подписью на передаточных актах. Его имя впервые появляется в архивах округа Саффлок в закладной, выданной им и его женой 24 августа 1697 года, причем он именовался «купцом из Бостона». Его торговые операции между 1704 и 1710 годами с Вест-Индией заложили фундамент его состояния.

26 декабря 1732 года он приобрел у наследников лейтенант-губернатора Ашера поместье в Чарлстауне (Медфорд) площадью около пятисот акров. Большой особняк был построен Ашером, но впоследствии стал широко известен как особняк Роулла. Это была одна из лучших и самых роскошных резиденций того времени в пригородах Бостона. Один из тогдашних гостей описывает ее так: «Прекрасное загородное имение, принадлежащее мистеру Исааку Роуллу, одно из грандиознейших в Северной Америке». К этому особняку были сделаны значительные пристройки, и он был практически перестроен богатым плантатором с Вест-Индии. В декабре 1737 года он подал прошение в Генеральный суд (легислатуру) с просьбой освободить его от налогов на двадцать семь негров, которых он привез с собой из Антигуа: «Поскольку он переехал из Антигуа со своей семьей и привез с собой среди прочего имущество и движимое имущество, партию негров, предназначенных для его собственного использования, а не для торговли».

Исаак Роулл, строитель этого особняка, прожил недолго, чтобы насладиться своим княжеским имением: он умер в 1739 году, вскоре после его завершения. Его вдова, пережившая его на восемь лет, скончалась в этом доме, и 25 апреля 1747 года была похоронена из дома полковника Оливера в Дорчестере. Супруги делят одну могилу на старом кладбище Дорчестера. Его дочь Пенелопа вышла замуж за полковника Генри Вассала из Кембриджа в 1742 году. Он умер в 1769 году, а она скончалась в Бостоне в 1800 году в возрасте 76 лет.

Генерал Исаак Роулл, сын, родившийся на Антигуа, вероятно, в 1719 году, женился на Элизабет Макинтош в 1738 году, но жил преимущественно в Бостоне. Он стал крупным покупателем земель в различных частях штата и был одним из первоначальных собственников поселка Роялстон в округе Вустер. В 1750 году он состоял членом Артиллерийской роты Бостона, в 1761 году получил звание бригадного генерала, став первым американцем, удостоенным этого звания. Палата представителей избрала его советником провинции, и он прослужил на этой должности до 1774 года, завершив двадцать три года непрерывной службы.

Многое написано о положении этого человека во время колониальных волнений 1774 года. Обладая огромным состоянием и влиянием, которое несли с собой богатство и образование, он привлек пристальное внимание общественности, следившей за каждым его шагом. Было известно, что у него много общего с верной группой лоялистов, собиравшихся вокруг Кембриджа и Бостона, однако он по-прежнему оставался верен народной церкви, и большинство семейных связей привязывало его к народному делу. Обширное письмо, написанное им лорду Дартмуту и датированное январем 1774 года, хранится в архивах «Трудов Массачусетского исторического общества» за 1873–1875 годы, страница 179. Харрис отмечает: «Нет никаких веских оснований сомневаться в искренности его симпатий к народу, и хотя, когда пришло время делать выбор, он был склонен примкнуть к стороне правительства, имеются в изобилии свидетельства его неизменной любви к Новой Англии и его желания вернуться и закончить свои дни здесь». Насколько же труднее было тогда человеку в его положении пойти на те великие жертвы, которые он принес, отказаться от любимого дома и имущества — и все ради дела своего Короля.

Он писал лорду Дартмуту: «Я осознаю, что во всех общественных делах я делал честь моего короля и подлинные интересы и мир моей страны конечной целью всех моих деяний. Я должен жить в этом мире так, чтобы обрести счастье в другом, и никто более меня не желает страстно и не мосит Бога Мира о восстановлении тех счастливых дней, которые прежде существовали между нами и нашей метрополией».

За три дня до битвы при Лексингтоне полковник Роулл покинул Медфорд. На своей колеснице, бывшей одной из немногих в этих краях, он уехал в Бостон и больше никогда не возвращался.

Сам особняк действительно был одной из лучших колониальных резиденций, поскольку стоял среди изысканных построек. Спереди, то есть на том месте, что сейчас является западной стороной, находился вымощенный внутренний двор. Дальше на запад простирались обширные сады, открывающиеся из двора, а широкая дорожка вела к беседке. Помещения для рабов находились на южной стороне. Кирпичные помещения для рабов сохранились в первозданном виде и являются последними видимыми реликвиями рабства в Новой Англии. Глубокий камин, у которого рабы готовили пищу, все еще на месте, и перекличка рабов определенно проводилась в поле зрения Банкер-Хилла, хотя и никогда на его вершине.

Внутренняя отделка дома выполнена с прекрасной резьбой по дереву, особенно в гостиной, гостевой спальне и на лестнице. Стены отделаны панелями, а резьба по обеим сторонам окон очень изящна, причем в гостевой спальне она наиболее сложная и затейливая.

Тот, кто интересуется колониальной архитектурой, может часами блуждать по этому благородному дому и все равно чувствовать, что здесь есть чему поучиться. Темный подвал, полный коридоров, чердак с его углами и потайная лестница, которую так часто искали, но так и не обнаружили, — все это дает прекрасный материал для воображаемых картин времен Революции наших предков.

Особняк Роулла в настоящее время принадлежит «Ассоциации дома Роулла» («The Royall House Association»), находится в ее владении и открыт для публики.

Когда полковник Роулл покинул свой особняк, он собирался отплыть из Салема на Антигуа, однако, заехав в Бостон в воскресенье перед битвой при Лексингтоном и оставаясь там до тех пор, пока не произошли те события, он в силу стечения обстоятельств оказался заперт в городе. Очень скоро он отплыл в Галифакс, все еще намереваясь, по его словам, отправиться на Антигуа, но по прибытии его зятя Джорджа Ирвинга и его дочери с войсками из Бостона они уговорили его плыть в Англию, куда уже уехал его другой зять, сэр Уильям Пепперелл.

GENERAL ISAAC ROYALL'S MANSION, MEDFORD.

He was kind to his slaves, charitable to the poor and friendly to everybody.

По прибытии в Англию он обменялся визитами с губернаторами Поунеллом, Бернардом и Хатчинсоном. Полковник Роулл после потери некоторых из своих ближайших родственников и собственного здоровья попросил разрешить ему вернуться «домой» в Медфорд и быть похороненным рядом со своей женой, отцом и матерью и остальными своими друзьями. Он охотно жил бы в мире со всеми людьми, а также со своим королем, но Революция поглотила его. Однако он не забыт. Он умер в Англии в 1781 году, и его широкое благородное сердце проявилось во многих завещаниях в пользу той страны, которая изгнала его и по отношению к которой он был чужеземцем. Он завещал более двух тысяч акров земли в округе Вустер для основания первой кафедры права Гарвардского университета, а другие его завещания отличались многочисленностью и щедростью. В его честь назван город (Роялстон) в Массачусетсе, и его с теплотой помнят в месте его прежнего обитания. Его достоинства и популярность поначалу спасли его имение, поскольку его имя не было включено вместе с именами его зятей, сэра Уильяма Пепперелла и Джорджа Ирвинга, в «акт о заговорщиках», однако по представлению олдерменов Медфорда о том, что «он добровольно отправился к нашим врагам», его имущество было изъято по акту о конфискации и обращено в доход государства. Оно удерживалось штатом до 1805 года, когда было возвращено Содружеством благодаря крупным завещаниям, которые полковник Роулл сделал обществу. Затем оно было куплено Робертом Флетчером, который разделил поместье на участки под застройку и продал их различным лицам.

Особняк генерала Роулла был центром пышных торжеств, и в нем принимали самые известные семьи Бостона и его окрестностей. Он славился своим гостеприимством, всегда был щедр и милосерден к бедным, а также прекрасным гражданином. Брукс в своей «Истории Медфорда» отмечает, что гостеприимство было для него почти страстью. Ни один дом в Колоннии не был столь открыт для друзей, ни один джентльмен не давал лучших обедов и не пил более дорогих вин. Как хозяин, он был добр к своим рабам, милосерден к бедным и дружелюбен со всеми.

Он был чрезвычайно педантичным человеком и в своем ежедневном журнале детально описывал каждого посетителя, тему для разговора и происшествие, опускаясь даже до записей о том, какие туфли он носил и когда ложился спать. Кто-то, говоря о полковнике Исааке Роулле, заметил: «Дело не в том, что он меньше любил колонии, а в том, что больше любил Англию». Среди его завещаний был дар в виде серебряной утвари первой церкви Медфорда и легаты священнослужителям, а будучи членом Палаты представителей, он преподнес в дар люстру, украшавшую ее зал.

После отъезда генерала Роулла из его прекрасного дома в него вошли мятежники, которые хлынули в окрестности Бостона и осадили его. Полковник, а впоследствии генерал Джон Старк сделал этот особняк своей штаб-квартирой, а его нью-хэмпширские войска разбили лагерь на прилегающей территории. Позже здесь разместился генерал Ли, занявший особняк, чьи гулкие коридоры навели его на мысль назвать его Залом Лешего (Hobgoblin Hall).

Элизабет, жена Исаака Роулла, умерла в Медфорде в июле 1770 года и была похоронена в мраморной гробнице в Дорчестере. Их дочь Элизабет, жена сэра Уильяма Пепперелла, скончалась в море во время плавания в Англию в 1775 году.

Говорят, что мужская линия Роупллов (Роулл) прервалась в Мэне и Массачусетсе. Автор не знает ни единого живого человека, носящего эту фамилию, который происходил бы из того рода, что в начале колонизации был столь сильным и обещал дать столь многочисленное потомство. Это утверждение справедливо и в отношении многих других семей лоялистов, изгнанных из своих домов с началом Революции.

ГЕНЕРАЛ УИЛЬЯМ БРАТТЛ.

Томас Браттл, прародитель обосновавшегося в Бостоне семейства Браттл, к моменту своей смерти считался самым богатым человеком в Колоннии. Хотя у нас нет никаких сведений о семье до приезда Томаса Браттла в Новую Англию, вполне разумно полагать, что он происходил из образованного и интеллигентного рода. Здесь существовало всего четыре поколения, носящих это имя, и примечательным обстоятельством является то, что все представители мужского пола этих четырех поколений были людьми выдающихся способностей и незаурядного таланта.

Томас Браттл родился около 1624 года и был бостонским купцом. Он состоял членом Артиллерийской роты, был капитаном ополчения и командовал несколькими экспедициями против враждебно настроенных индейцев. Он являлся одним из основателей церкви Олд-Саут. Он женился на Элизабет, дочери капитана Уильяма Тинга, от которой у него было семеро детей. Его смерть последовала в 1683 году.

Томас Браттл, сын предыдущего, родился в 1658 году и окончил Гарвардский колледж. Он был весьма образованным человеком и в течение двадцати пяти лет занимал должность казначея Гарвардского колледжа. Он был одним из основателей церкви на Браттл-стрит и пожертвовал орган Королевской часовне при ее перестройке в 1710 году — это был первый орган, использовавшийся в церкви в Бостоне. Он был стойким противником действий судебных органов во время безумия с ведовством в 1692 году. Он являлся членом Королевского общества и умер в 1713 году. Президент Куинси отзывается о нем так: «Он отличался частной благотворительностью и общественной полезностью».

Уильям Браттл окончил Гарвардский колледж и более двадцати лет был пастором церкви в Кембридже. Он также являлся членом Лондонского королевского общества.

Уильям Браттл, сын предыдущего, был крещен своим отцом в 1706 году. Он окончил Гарвардский колледж в 1722 году и состоял членом Древней и почетной артиллерийской роты. Он был богословом, широко известным также как врач, и едва ли нужно искать более весомое подтверждение его выдающегося мастерства как барристера, чем 1736–1737 годы, когда в возрасте всего тридцати лет он был избран Палатой и Советом на должность генерального атторнея.

Он обладал яркими особенностями характера, и Сабин пишет о нем, что «редко рождался человек с более выдающимися талантами и большими эксцентричностями». Он унаследовал крупное и хорошо инвестированное состояние и имел достаточно средств для культивирования тех склонностей, к которым его тянули природа и воспитание. Он долгое время был генерал-майором провинции, а впоследствии бригадным генералом. Его большой и живописно расположенный дом, существующий в Кембридже и по сей день, хотя и сильно изменившийся, известный как «Старый дом Браттлов» (Old Brattle House), служил местом сбора сливок общества и светских модников этой части страны. В возрасте двадцати одного года он женился на Кэтрин, дочери губернатора Гурдона Салтонсталла. Она умерла в Кембридже в 1752 году, и в 1755 году он женился вторично на миссис Марте, вдове Джеймса Аллена и дочери Томаса Фитча. Генерал Браттл, по-видимому, унаследовал от отца ту же любовь и интерес к благополучию своей альма-матер, которые так характеризовали любимого служителя церкви в Кембридже. Он долгое время был одним из ее опекунов, а в 1762 году был назначен Советом в состав комитета по возведению Холлис-Холла — задача, которая была успешно выполнена.

Когда в 1775 году разразилась Революция, он занимал весьма почтенную должность при короне. Харрис отмечает, что он «находился в дружеских отношениях со многими офицерами регулярной армии, расквартированными в Бостоне и его окрестностях. Его культурные и изысканные вкусы, всегда тяготевшие к двору, а не к плебейскому обществу, несомненно, служили стимулом оставаться лояльным. Несомненно одно: усердно стремясь поддерживать дружественные и мирные отношения со своими согражданами и соседями, он открыто выступал против их принципов. Он подписал адресацию генералу Гейджу и одобрял его планы, однако в конце концов общественное волнение достигло такого накала, что он посчитал благоразумным удалиться из Кембриджа и, оставив свой дом и имущество в руках своей единственной дочери, мадам Уэнделл, бывшей в то время вдовой, тихо присоединился к королевской армии в Бостоне, а при эвакуации в 1776 году отплыл с войсками в Галифакс, где и умер в октябре того же года. Говорят, что его надгробный камень до сих пор можно увидеть на церковном кладбище в этом городе». Портрет Уильяма Браттла находится у его потомков; он был написан Копли и является одной из первых работ этого выдающегося художника. Из девяти его детей только двое дожили до зрелого возраста: Кэтрин, в которой продолжилась линия, но не фамилия, и Томас.

Кэтрин в 1752 году вышла замуж за Джона Мико Уэнделла, бостонского купца голландского происхождения. После смерти мужа Кэтрин переехала в Кембридж и жила там до своей смерти в 1821 году в возрасте почти девяноста одного года. Дом располагался недалеко от угла того, что впоследствии стало Уэнделл-стрит и Норт-авеню. В «Сентинел» от 10 февраля 1821 года была опубликована мемориальная статья, из которой мы узнаем некоторые сведения о ее характере.

«Происходя из славных семей, она обладала добродетелями и поддерживала честь своих предков... Во время Войны за независимость и ее таланты, и добродетели подверглись суровым испытаниям, и благодаря своей мудрости и рассудительности, энергии и честности, благожелательности и милосердию она снискала расположение властей, как гражданских, так и военных; обеспечила себе личное уважение и спасла отцовское наследство от угрозы конфискации. Именно благодаря ей была аналогичным образом сохранена доля имущества, причитавшаяся ее брату Томасу, находившемуся тогда в Англии... Ее пожертвования способствовали переводу Библии на языки Востока и распространению христианских знаний среди бедных и обездоленных нашей собственной страны».

У нее было пятеро детей, но трое из них умерли, не дожив до зрелого возраста. Губернатор Джеймс Салливан, хорошо знавший Томаса Браттла, писал о нем: «Майор Браттл питала глубокое благоговение перед принципами управления и был жизнерадостным подданным законов. Он уважал людей науки как богатейшее украшение своей страны. Если у него и была амбиция, то это преуспевать в делах гостеприимства, благотворительности и милосердия. Ослепительный блеск героев и подвиги политических интриг проходили мимо него незамеченными, но характер человека благотворительного наполнял его сердце эмоциями сострадания»... «С его кончиной больные, бедные и страждущие лишились щедрого благодетеля, светские манеры — своего украшения, а филантропия — одного из самых осмотрительных и щедрых своих сторонников».

Томас Браттл, младший и единственный выживший сын генерала Уильяма и Кэтрин Салтонсталл Браттл, родился в Кембридже в 1742 году. Он окончил Гарвардский колледж в 1760 году и вскоре после этого посетил Англию и Континент с двойной целью — учебы и путешествий.

Когда началась война, он все еще находился за границей и, узнав о позиции, занятой его отцом, счел наиболее благоразумным оставаться в Англии. Находясь за границей, он объездил различные части Великобритании, совершил турне по Голландии и Франции и был замечен выдающимися людьми. Вернувшись в Лондон, он усердно и успешно трудился над улучшением положения своих соотечественников, попавших в плен и оказавшихся в тюрьме. Это вернуло ему его имения, поскольку он был включен в Акт о конфискации, проскрипции и изгнании 1778 года. Он вернулся в Америку в 1779 году, а в 1784 году постановления против него в Массачусетсе были отменены, и он вступил во владение своим отцовским наследством. Свой особняк в Кембридже он обнаружил основательно разграбленным и поврежденным континентальными войсками, которые занимали его во время войны. Заброшенное поместье было восстановлено в прежней красе и усовершенствовано возведением оранжереи, вероятно, одной из самых ранних из известных в этой части страны. Он прожил здесь много лет и стал широко известен своей благотворительностью. Он скончался, оплакиваемый и любимый всеми, седьмого февраля 1801 года и был предан земле в фамильном склепе, став последним носителем своего имени. Он никогда не был женат.

Единственные потомки генерала Уильяма и Катарин Салтонсталл Браттл происходят через их дочь Кэтрин, которая вышла замуж за Джона Мико Уэнделла.

КОНФИСКОВАННОЕ ИМУЩЕСТВО УИЛЬЯМА БРАТТЛА В БОСТОНЕ И КОМУ ОНО БЫЛО ПРОДАНО.

Джеймсу Аллену, 12 мая 1781 года; Кн. 132, фолио 202: Земля и здания в Бостоне. Тремонт-стрит на З.; Джон Роу и Генри Кенер, отсутствующее лицо, на Ю.; Натаниэль Холмс на В.; Джордж Бетьюн на С. и В.; Джон Эндрю и наследники умершего Сэмюэла Пембертона на С.; Роберт Макелрой на З. и С.; проход на З. и З. [С.]

ДЖОЗЕФ ТОМПСОН.

Джозеф Томпсон был сыном Джозефа и Сары (Брэдшоу) Томпсон, поселившихся в Медфорде еще в 1772 году, куда они прибыли из Уобурна и происходили из того же рода, что и сэр Бенджамин Томпсон (граф Румфорд). Они покоятся бок о бок на маленьком кладбище на Салем-стрит в Медфорде. Джозеф, герой этого очерка, родился 16 мая 1734 года. Он женился в Бостоне в 1759 году на Ребекке Гэллап, которую Исаак Роулл упоминает в своем завещании как родственницу своей жены.

В дополнение к двойной доле, выделенной ему из имущества отца, он время от времени увеличивал его за счет приобретения нескольких имений. Его род занятий упоминается в актах как занятие купцом. В июне 1775 года до Провинциального конгресса дошли слухи, что эрвинги из Бостона снарядили под видом фрахтования Томпсоном собственную шхуну для совершения рейса в Новый Провиденс (Нассау, Багамские острова) с целью добыть «фрукты, черепах и продовольствие иного рода для пропитания и пиров тех войск, которые, подобно пиратам и разбойникам, ежедневно совершают враждебные акты и грабежи против добрых людей этой колонии и всей Америки». В связи с этим Конгресс постановил, что капитан Сэмюэл Маккобб, член конгресса, «должен быть немедленно отправлен в Салем и Марблхед, чтобы задержать упомянутого Томпсона, предотвратить отправку упомянутого судна в рейс и доставить названного Томпсона пред лицо сего Конгресса». Однако Томпсону удалось скрыться, и впоследствии он уехал в Англию. 3 июня 1780 года по прошению Ребекки Томпсон с просьбой разрешить ей воссоединиться с мужем в Англии при первой удобной возможности, а также вернуться обратно в этот штат, Генеральному суду и инспекционному комитету Медфорда было предписано проследить, чтобы она не везла с собой никаких писем или бумаг, которые могли бы нанести ущерб этому или любым другим Соединенным Штатам Америки.

Джеймсу Прескотту, Джозефу Хосмеру и эсквайру Сэмюэлу Тэтчеру было приказано осуществить продажу определенных имений, расположенных в округе Мидлсекс, конфискованных для нужд правительства и принадлежавших купцу Джозефу Томпсону. Шесть акров соляного болота на реке Медфорд были проданы Эбенезеру Холлу-младшему за 70 фунтов стерлингов; жилой дом и двор, ограниченные с юга большой дорогой, — Томасу Паттену за 295 фунтов стерлингов; 1,5 роды земли (часть вдовьей доли его матери) с 3/16 долями жилого дома, 0,25 акра сенокосных угодий, 20 род пахотной земли — Сэмюэлю Киддеру за 24 фунта 15 шиллингов; скамья в молитвенном доме — вдове Сусанне Брукс за 10 фунтов стерлингов; 8 акров земли, ограниченные с юга большой дорогой и с запада дорогой владельцев (Proprietor's Way), расположенные возле Торговой площади (Hay Market), — Джонатану Фостеру за 252 фунта 10 шиллингов; и около 10 полей земли со столярной мастерской на ней, ограниченные с севера дорогой на Малден, — Эбенезеру Холлу за 40 фунтов 5 шиллингов, что составило в общей сложности 692 фунта 5 шиллингов.

Какой-то мистер Томпсон умер в Англии во время войны, вероятно, это тот же самый человек.

ПОЛКОВНИК ДЖОН ИРВИНГ.

Семья Ирвингов была одной из старейших и наиболее уважаемых семей в Бостоне. Достопочтенный Джон Ирвинг, отец полковника, являлся одним из самых выдающихся купцов в Америке и в течение двадцати лет был членом Совета Массачусетса. Достопочтенный Роберт С. Уинтроп, его правнук, в публичной речи в 1845 году отзывается о нем так: «Несколько долларов, заработанных в день начала учебного года перевозкой пассажиров через реку Чарльз, когда еще не было моста — отправленных в Лиссабон в виде рыбы, а оттуда в Лондон в виде фруктов, а оттуда привезенных домой для реинвестирования в рыбу и повторного прохождения того же треугольного торгового маршрута, — заложили основы крупнейших состояний того времени сто лет назад». У мистера Ирвинга от жены Абигейл было много детей. Он умер в Бостоне в 1786 году в возрасте девяноста трех лет.