«Верные сыны Америки и их время. Том II»

Комодор Чонси, несколько разочарованный потерей этих и еще двух малых судов — Scourge (восемь орудий) и Hamilton (девять орудий), перевернувшихся из-за избытка парусов при попытке скрыться, со всеми людьми на борту, кроме шестнадцати человек, подобранных англичанами, направился к Ниагаре, откуда почти сразу же отплыл в Сакеттс-Харбор, куда прибыл 13 августа. Здесь он пополнил запасы продовольствия флота и немедленно взял курс на Ниагаре, где оставался на якоре до тех пор, пока британский флот не показался у гавани рано утром 7 сентября, после чего американский флот вновь снялся с якоря и направился к британскому флоту, маневрируя с ним до 12-го числа, когда последний вернулся в Амхерст-Бей близ Кингстона. За эти пять дней крупные корабли обменялись лишь несколькими выстрелами без какого-либо ущерба для обеих сторон. Тем не менее американцы имели значительное преимущество по весу залпа и дальнобойности орудий.

Флоты вновь встретились 28 сентября у Йорка, после чего почти на два часа завязался бой, в ходе которого корабль Wolfe под командованием сэра Джеймса Йео потерял грот-стеньгу и бизань-стеньгу и, вероятно, был бы захвачен, если бы Royal George под командованием капитана Малкастера не вклинился между Wolfe и Pike, заняв по отношению к последнему продольную позицию обстрела, что позволило Wolfe отойти и расчистить обломки. Это дело завершилось отступлением британского флота под Берлингтон-Хайтс, куда противник счел за благо не преследовать его.

1 октября американский флот вышел из Форт-Джорджа с конвоем войск в Сакеттс-Харбор, где шла подготовка экспедиции, назначение которой пока оставалось неизвестным. Британский флот покинул свою стоянку под Берлингтон-Хайтс на следующий день и показался на глаза противнику; однако никаких попыток завязать генеральное сражение не предпринималось. Американский флот по пути в Сакеттс-Харбор встретил и захватил пять небольших судов из семи с более чем 250 военнослужащими полка Де Ватвиля из Йорка, направлявшимися в Кингстон, где опасались нападения. Эта потеря, хотя и казавшаяся незначительной сама по себе, болезненно ощущалась ввиду малочисленности сил в Верхних провинциях.

До конца сезона на этом озере не происходило никаких важных событий; и действительно, военно-морские командиры, по-видимому, сочли данный вопрос слишком важным для своих правительств, чтобы ставить на карту судьбу войны в Верхней Канаде в ходе решительного морского сражения.

ЧАСТЬ XI.

СОБЫТИЯ НА ОЗЕРЕ ЭРИ И НА ЗАПАДЕ — ПОТЕРЯ БРИТАНСКОГО ФЛОТА — ЭВАКУАЦИЯ ДЕТРОЙТА И ТЕРРИТОРИИ МИЧИГАН ГЕНЕРАЛОМ ПРОКТОРОМ, КОТОРЫЙ ПРЕСЛЕДУЕМЫЙ ПРИ ОТСТУПЛЕНИИ ПО РЕКЕ ТЕМЗУ, ПОТЕРПЕЛ ПОРАЖЕНИЕ ОТ ГЕНЕРАЛА ХАРРИСОНА, А ВСЛЕДСТВИЕ ЭТОГО ПРЕДСТАЛ ПЕРЕД ВОЕННЫМ СУДОМ И БЫЛ ПРИГОВОРЕН К ОТСТРАНЕНИЮ И ЛИШЕНИЮ ЖАЛОВАНИЯ НА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ.

Операции на озере Эри и на Западе во второй половине лета и начале осени 1813 года обернулись катастрофой для британского дела. Генерал Харрисон с армией численностью 8 000 человек на реке Майами лишь дожидался оснащения американского флота, снаряжаемого комодором Перри в Преск-Айле (Эри), чтобы двинуть свои силы против Детройта и вести наступательные операции против британцев в окрестностях озера Эри. Капитан Баркли, в начале лета принявший командование британской эскадрой на озере Эри, блокировал американский флот, препятствуя переходу через бар в Преск-Айле (чего они не могли осуществить без демонтажа орудий) до конца августа; когда же ему потребовалось направиться к Лонг-Пойнту, неприятель воспользовался моментом его отсутствия и пересек бар. Обнаружив по возвращении противника готовым к выходу на озеро и слишком сильным для его небольшой эскадры, он направился к Амхерстбургу, чтобы дождаться вооружения недавно спущенного на воду корабля Detroit.

Вскоре после него комодор Перри отплыл к верховьям озера и в начале сентября несколько дней подряд появлялся у Амхерстбурга, бросая вызов британской эскадре и каждый вечер отступая к месту своей стоянки в Пат-ин-Бей. Поскольку британские силы на территории Мичиган и в ее окрестностях под командованием генерала Проктора испытывали недостаток в припасах, в которых они зависели исключительно от флота, у капитана не оставалось другого выбора, кроме как рискнуть дать генеральное морское сражение. Приняв это решение, он снялся с якоря в Амхерстбурге 9 сентября, имея экипажи всего из пятидесяти-шестидесяти матросов (включая небольшое подкрепление из тридцати шести человек с озера Онтарио) и подразделения 41-го и Королевского Ньюфаундлендского полков в качестве морской пехоты. Утром 10 сентября вражеский флот был замечен на якоре в Пат-ин-Бей; он немедленно снялся с якоря и направился к британской эскадре, в то время как легкий юго-западный ветер, сменившийся на юго-восточный, предоставил противнику наветренную позицию. Без четверти двенадцать британцы открыли огонь, который через десять минут был поддержан противником, легшим на курс для ближнего боя. Сражение продолжалось с не ослабевающей яростью до половины третьего, когда главный корабль противника потерял управление, после чего комодор Перри передал его под начало своего первого лейтенанта Ярнала и поднял свой флаг на борту корабля Niagara. Вскоре после того, как комодор Перри покинул Lawrence, на нем были спущены флаги, однако британцы из-за малочисленности своих экипажей и уничтожения шлюпок не смогли овладеть им.

Именно в этот тревожный и захватывающий момент исход дня, казалось, склонялся в пользу британцев, и комодор Перри уже отчаялся достичь победы, как внезапный порыв ветра возродил его надежды и качнул чашу весов в его сторону. Этот удачливый командир, обнаружив, что Niagara понесла легкий урон в бою, предпринял отчаянную попытку переломить исход дня и, воспользовавшись попутным ветром, прошел вперед мимо Lady Prevost, Queen Charlotte и Hunter, обстреляв их из правых пушек продольным огнем, после чего вступил в бой с Detroit, который, подвергаясь продольному обстрелу со всех сторон, вскоре потерял управление. Затем Niagara обошла с носа Queen Charlotte и, легши на правый галс, вступила в бой с этим кораблем, одновременно ведя продольный огонь из левых пушек по Chippewa и Little Belt, в то время как малые суда, сойдись на дистанцию картечного выстрела, поддерживали разрушительнейший огонь. Этот мастерский и чересчур успешный маневр решил исход схватки. Капитан Баркли был тяжело и опасно ранен, капитан Финнис из Queen Charlotte убит, а все командиры и вторые по старшинству офицеры убиты или выведены из строя; Detroit и Queen Charlotte, представлявшие собой сплошные обломки, после отчаянного боя продолжительностью более трех часов были вынуждены сдаться.

В результате этого решительного сражения вся британская эскадра на озере Эри была захвачена противником, который теперь стал хозяином озера. В этом бою противник потерял двадцать семь человек убитыми и девяносто шесть ранеными. Британские потери составили три офицера и тридцать восемь человек убитыми, а также девять офицеров и восемьдесят пять человек ранеными.

Пленные были высажены в Сандаски и встречены с величайшим гуманизмом американским комодором, который освободил капитана Баркли под честное слово и отнесся к этому доблестному офицеру со всей добротой и вниманием, заслуживаемыми его безуспешной храбростью.

Британская армия, удерживавшая территорию Мичиган и окрестности Детройта, в результате этого катастрофического поражения лишилась всяких перспектив получения будущих припасов из Кингстона через озеро Онтарио, и скорая эвакуация Детройта вместе с отступлением к верховьям этого озера стала неизбежной.

Генерал Харрисон, получив подкрепления численностью от 7 000 до 8 000 человек, включая 4 000 добровольцев из Кентукки под началом Сэмуэля Шелби, бывшего губернатора этого штата и ветерана Войны за независимость, был переправлен комодором Перри на его флотилии со всеми войсками и припасами из устья Майами на канадский берег, за исключением тысячи драгун, которым предстояло продвигаться сушей и рассчитать свой марш так, чтобы прибыть в окрестности Молдена одновременно с пехотой. Генерал Харрисон занял Амхерстбург вечером 23 сентября, после того как генерал Проктор заранее оставил его и отошел к Сэндвичу, предварительно предав огню военно-морскую верфь, казармы и общественные склады в первом из названных мест.

Генерал Харрисон по прибытии, обнаружив различные пункты покинутыми, возложил общее командование этими гарнизонами на генерала Макартура и приготовился преследовать отступающую армию вверх по реке Темз с силами в 3 000 человек, включая корпус драгун полковника Джонсона численностью 1 000 человек. Генерал Харрисон занял Сэндвич 27 сентября, а 2 октября выступил в погоню за разбитыми остатками британских сил под командованием генерала Проктора. В этом повороте судьбы индейцы под началом полковника Эллиота из Индейского департамента вместе с Текумсе по-прежнему следовали его знаменам с непоколебимой верностью и прикрывали его отступление.

4 октября генерал Харрисон настиг арьергард британцев и сумел захватить все их боеприпасы и припасы. Генерал Проктор, столкнувшись с этим новым ударом судьбы, оставившим его без средств к существованию и обороне, был вынужден поставить на карту судьбу остатков своей небольшой армии в генеральном сражении. Соответственно, он занял позицию на правом берегу реки Темз близ индейской деревушки Моравиан-Таун: левый фланг упирался в реку при поддержке полевого орудия, правый — в болото на расстоянии 300 ярдов от реки и прикрывался со фланга всеми индейскими силами, приданными этому подразделению. Промежуточная местность, поросшая высокими деревьями, была сухой и слегка возвышенной. Здесь генерал Проктор выстроил свои войска в линию численностью от 500 до 600 человек. Индейцы под предводительством Текумсе насчитывали 1 200 человек. В таком положении он стал ожидать приближения противника, который утром 5 октября форсировал реку в двенадцати милях ниже моравской деревни и настиг британцев во второй половине дня. Генерал Харрисон выстроил своих людей в две линии и защитил свой левый фланг, противостоявший индейцам, отрядом, отведенным назад en potence; и без предварительного боя силами пехоты приказал своим конным кентуккийцам (привыкшим с детства с необычайной ловкостью скакать через самые непроходимые леса) атаковать на полной скорости (открытую) линию британцев, что те успели совершить до того, как последние успели произвести третий залп. Эта кавалерийская атака противника на британскую линию решила исход дня. Линия дрогнула под натиском; войска, истощенные усталостью и голодом, деморализованные бесперспективным ходом кампании, были полностью разбиты и по большей части сдались в плен, в то время как генерал Проктор и его личный штаб искали спасения в бегстве.

На левом фланге позиции противника, противостоявшем индейцам, битва бушевала с большей яростью. Эта часть линии противника даже подалась назад, пока на ее поддержку не была выдвинута колонна под командованием экс-губернатора Шелби. Эти верные союзники продолжали вести борьбу с левым флангом американской линии с яростной решимостью, ободряемые присутствием Текумсе, пока, не видя больше никаких надежд на спасение дня — поскольку генерал Проктор и его солдаты бежали или сдались — не уступили превосходящим силам неприятеля и покинули поле боя. Более 100 из них пали в сражении, а тела 33 воинов были обнаружены вокруг бездыханного тела их знаменитого вождя и воина Текумсе, прославленного не менее своей гуманностью, чем храбростью, красноречием и влиянием среди индейских союзников Великобритании на Западе.

Более 600 британцев, включая двадцать пять офицеров, стали военнопленными. Те, кому удалось спастись, пробирались как могли к Анкастеру, находившемуся в нескольких милях от Берлингтон-Хайтс, подвергаясь в ненастное время года всем ужасам дикой природы, голода и истощения. Число спасшихся таким образом людей составило всего 246 человек, включая генерала и семнадцать офицеров.

Это бедствие британского оружия на том направлении, судя по всему, не было смягчено теми мерами предосторожности и присутствием духа, которые даже в поражении придают блеск командиру. При стремительном отступлении от преследующего врага громоздкий и бесполезный багаж бросают, а мосты и дороги разрушают и делают по возможности непроходимыми, дабы замедлить продвижение преследователей; однако генерал Проктор обременил себя тяжелым обозом и оставил мосты и дороги в своем тылу невредимыми, на руку неприятелю. Произошла ли эта ошибка и халатность из-за презрения к врагу или же вследствие неисполнения приказов командующего, до конца не ясно; но это поражение привело к жесточайшим взаимным обвинениям и покрыло незаслуженным позором дивизию храбрых войск, с честью служивших на территории Мичиган, а генерала Проктора предали военно-полевому суду за его поведение во всей этой истории — он подвергся порицанию и был лишен жалованья на шесть месяцев.

ЧАСТЬ XII.

АМЕРИКАНЦЫ СЖИГАЮТ МОРАВИАН-ТАУН ПЕРЕД ВОЗВРАЩЕНИЕМ В ДЕТРОЙТ — ЗАКЛЮЧАЮТ СОЮЗ С ИНДЕЙЦАМИ, ПРОТИВ КОТОРОГО СТОЛЬ СИЛЬНО ВОЗРАЖАЛИ, КОГДА ЕГО ЗАКЛЮЧАЛИ БРИТАНЦЫ — ОПЬЯНЕНЫ СВОИМИ УСПЕХАМИ НА ЗАПАДЕ — ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ 1813 ГОДА, КАК И 1812 ГОДА, В ПОЛЬЗУ КАНАДЦЕВ КАК В ВЕРХНЕЙ, ТАК И В НИЖНЕЙ КАНАДЕ — КАНАДСКАЯ ПОБЕДА У ИЛЬ-О-НУА — БЛЕСТЯЩИЕ КАНАДСКИЕ ПОБЕДЫ ПРИ ШАТЕГЕ И КРИСТЛЕРС-ФАРМ — АМЕРИКАНСКИЕ АРМИИ ОТСТУПАЮТ НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ.

Американская армия вернулась в Детройт после битвы при Моравиан-Тауне; но перед этим они предали город огню, оправдывая этот варварский поступок по отношению к ни в чем не повинным христианским индейцам-моравцам местью за то, что они называли резней на реке Райзен.

Во время отсутствия генерала Харрисона из Детройта несколько индейских племен предложили свои услуги генералу Макартуру, чтобы поднять томагавк против британцев, и их предложенные услуги были с готовностью приняты, что показало: согласно американской мерке суждений, союз индейцев с Соединенными Штатами был совершенно правильным делом, тогда как с Англией — предосудительным и варварским.

Успех американского оружия на озере Эри и его окрестных берегах настолько опьянил и ослепил их, что в своих последующих действиях они рассчитывали исключительно на победу и завоевание, не допуская возможности неудачи ни в чем. «Канада теперь должна быть нашей» — таковы были их ликующие и надменные речи. Но они упустили из виду тот факт, что сколь бы мрачными ни казались перспективы западных канадцев в октябре 1813 года, у них оставались внутренние силы — их мужество и рвение не ослабли, а даже возросли из-за месяцев бедствий; их верность своим принципам и любовь к независимости скорее усилились, чем увяли; они не желали становиться покоренным народом; и еще до окончания 1813 года американским армиям пришлось оставить каждый дюйм канадской земли как в Верхней, так и в Нижней Канаде.

Но чтобы представить стройную и понятную картину великолепного завершения 1813 года, каким оно было и в 1812 году, мы должны сначала обратиться к американским кампаниям против Нижней Канады в 1813 году; причем поражения и неудачи на протяжении нескольких месяцев в Верхней Канаде были с лихвой компенсированы героическими деяниями и блестящими успехами как английских, так и французских защитников Нижней Канады, а также победами, одержанными в Верхней Канаде в ноябре и декабре.

Иль-О-Нуа называли ключом Нижней Канады; его старые укрепления были восстановлены, а из Квебека туда перебросили три канонерские лодки. Маленький гарнизон находился под командованием подполковника Джорджа Тейлора, инспектирующего генерального полевого офицера (тогда майора 100-го полка), который, предчувствуя на основе предварительной конфиденциальной информации комбинированную атаку со стороны американских военно-морских сил на озере Шамплейн и войск в окрестностях своего поста под командованием бригадных генералов Смита и Кларка, не теряя времени, вооружил три канонерские лодки, простаивавшие без дела из-за нехватки матросов. Не имея моряков, подполковник Тейлор укомплектовал лодки людьми из своего полка, добавив по три артиллериста на каждую, и предусмотрительно посадил отряд солдат на два батто с двойной целью: либо оказать помощь канонерским лодкам в случае их потопления или повреждения в бою, либо помочь при абордаже, если это потребуется. Приближавшийся противник, как выяснилось, состоял из вооруженных по последнему слову техники шлюпов Growler и Eagle, каждый из которых нес по одиннадцать орудий (восемнадцати-, двенадцати- и шестифунтовых), длинные восемнадцатифунтовые пушки на поворотных лафетах и команды по пятьдесят пять человек, включая роту морской пехоты, полученную ими в Шамплейне накануне сражения; вся эта флотилия действовала под началом военно-морских сил Соединенных Штатов. Превосходное владение стрелковым оружием двумя небольшими отрядами солдат, высадившихся на восточном берегу реки, и меткий огонь канонерских лодок ядрами и картечью полностью решили исход боя, который противник доблестно вел с половины пятого до половины девятого утра и не сдавался до тех пор, пока дальнейшее сопротивление не стало абсолютно бесполезным — одно из судов было выброшено на мель, чтобы оно не затонуло.

Общая численность британских сил в этом столкновении составляла всего 108 человек. Убитых на американских судах матросов их выжившие товарищи выбросили за борт; число пленных достигло 100 человек, многие из которых были ранены. Среди нападавших не было убито ни одного человека, и лишь трое получили тяжелые ранения. Военно-морские силы неприятеля на озере Шамплейн в результате захвата этих судов оказались практически уничтожены, в то время как британцы получили немедленные и действенные средства для наступательных операций на этом озере и пресекли замышлявшееся вторжение в Нижнюю Канаду.

Американское правительство с целью завоевания Нижней Канады приложило немало усилий и средств к возведению казарм, госпиталей и складов в различных пунктах вдоль озера Шамплейн, в особенности в Берлингтоне, Платтсбурге, Шамплейне и Свантоне вблизи канадских границ — и все это под руководством двух американских генералов, Мура и Хэмптона. Чтобы противодействовать этим шагам, захваченные суда Growler и Eagle (переименованные в Shannon и Brock) были спешно введены в строй, а три починенные канонерские лодки вошли в состав небольшой эскадры под командованием капитана Принга. Моряков по-прежнему не было; однако, к счастью, в этот момент в Квебек из Англии прибыл шлюп Wasp, и его командиру капитану Эверарду было приказано перевести свой экипаж на Shannon и другие суда, приняв командование над маленькой флотилией на озере Шамплейн.

29 июля флот взял на борту 900 регулярных солдат из 13-го, 100-го и 103-го полков, артиллерию и некоторое число канадских ополченцев, выполнявших роль гребцов на батто, и двинулся вверх по озеру, высадившись близ Платтсбурга 31-го числа без какого-либо сопротивления — американский генерал Мур с 1 500 человеками отступил при приближении британцев. Полковник Джон Мюррей, командовавший британцами, занял арсеналы и прочее, и после погрузки всех военных припасов, которых в арсенале оказалось в изобилии, а также уничтожения того, что не удавалось удобно увезти, поджег вражеский арсенал, общественные здания, склады провианта и казармы, недавно построенные и способные разместить от 4 000 до 5 000 человек. Пока войска занимались этим всю ночь, капитаны Эверард и Принг на Growler и Eagle в сопровождении канонерской лодки направились в Берлингтон, где лагерем стоял генерал Хэмптона с 4 000 человек, и повергли это место в крайнее замешательство. Захватив и уничтожив на глазах у американских войск четыре судна, капитан Эверард вернулся в Платтсбург, где войска вновь погрузились на корабли и направились в Свантон. Полковник Мюррей по пути туда выслал отряд в Шамплейн для уничтожения казарм и блокгауза в том пункте. Основные силы, посетив Свантон и выполнив задачи экспедиции в полном соответствии с приказами его превосходительства генерал-губернатора, вернулись на Иль-О-Нуа, куда прибыли 4 августа без потери единого человека и добившись полного успеха.

Но эти успехи стали лишь прелюдией к двум замечательным в анналах военной истории победам, если учесть неравенство сил и средств участвовавших сторон, известным как сражения при Шатеге и Кристлерс-Фарм.

Генерал Хэмптон, переправив свои силы через озеро Шамплейн, несколько дней лагерем стоял у Камберленд-Хед близ Платтсбурга. 20 сентября он вступил в Нижнюю Канаду у Одлтауна на нижней оконечности озера Шамплейн, имея более 5 000 человек. Дорога, ведущая оттуда к Л'Акади и открытой местности в окрестностях Монреаля, пролегает через болото протяженностью около пятнадцати миль, которое было перерезано и сделано практически непроходимым с помощью завалов со времени предыдущей кампании Вольтижерами под командованием подполковника Де Салаберри, причем его охраняли несколько Вольтижеров и индейцев. Услышав об этих препятствиях, генерал Хэмптон 22 сентября оставил Одлтаун и двинулся со всеми силами на запад, к верховьям реки Шатег, под предлогом невозможности продвижения по одлтаунской дороге из-за нехватки воды для кавалерии и скота, вызванной необычной засухой в этом сезоне. Полковник Де Салаберри с канадскими Вольтижерами, узнав о выбранном неприятелем маршруте, аналогичным образом направился к Шатеге и благодаря искусным предосторожностям и оборонительным и наступательным приготовлениям добился перевеса в нескольких стычках с разведывательными и передовыми отрядами неприятеля, впервыеведя своих Вольтижеров в бой и обретя заслуженную уверенность в доблести своих соотечественников, которую несколько дней спустя они столь благородно продемонстрировали под началом своего доблестного командира при Шатеге. Наконец он занял разумную позицию в густом лесу на левом берегу реки Шатег в двух лигах выше Тюрка, или слияния Английской реки и Шатеги, где возвел временные брустверы из бревен, прикрыв свой фронт и правый фланг протяженными завалами, в то время как левый фланг защищала река. Здесь он решил ожидать противника и удерживать позицию горсткой спартанцев-канадцев против всех сил армии вторжения. В его тылу находился небольшой порог, где река была вброд; он прикрыл его мощным бруствером и караулом, одновременно держа сильный пикет ополчения Богарнуа впереди правого берега реки, опасаясь, как бы противник, приближаясь под прикрытием леса, не перешел вброд и не выбил его с позиций.

Занятие этой позиции генерал Хэмптон справедливо считал первостепенным для дальнейшей цели кампании против Монреаля, поскольку местность оттуда до устья Шатеги, будучи в основном открытой и возделанной, не предоставляла сильных пунктов для сдерживания его продвижения к Святому Лаврентию и предотвращения соединения с дивизией генерала Уилкинсона, которая на самом деле еще не была готова к выступлению.

Генерал Хэмптон тем временем, чтобы отвлечь и разделить внимание британцев, приказал полковнику Кларку вести малую войну на восточной стороне озера Шамплейн; и этот безжалостный мародер обрушился на поселения в Миссисквой-Бей, где самым бесчинным образом грабил местных жителей.

21 октября генерал Хэмптон вновь вступил в Нижнюю Канаду, отправив рано утром того же дня свои легкие войска и линейный полк под началом бригадного генерала Изарда с целью выбить небольшой пикет оседлого ополчения у слияния рек Утар и Шатег, куда главные силы прибыли 22-го числа. 24 октября, проложив и завершив строительство широкой и пригодной для движения дороги от своей позиции у Фур-Корнерс (протяженностью в двадцать четыре мили) через леса и топи, которые подполковник Де Салаберри по возвращении из Фур-Корнерс разрушил и загромодил завалами, генерал Хэмптон подтянул всю свою артиллерию (десять полевых орудий) и припасы к новой позиции — примерно в семи милях от поста подполковника Де Салаберри.

Из этого пункта генерал Хэмптон ранней ночью 25 октября выслал полковника Перди с легкой бригадой и сильным отрядом линейной пехоты с приказом захватить брод и ударить в тыл позиции подполковника Де Салаберри, в то время как главные силы должны были начать фронтальную атаку. Бригада Перди выступила, но заблудилась и растерялась в лесах, не сумев выйти к пункту атаки в соответствии с указаниями командира. Тем не менее генерал Хэмптон двинулся вперед на следующее утро (26 октября), рассчитывая на запланированную атаку у брода, и в десять часов показался с примерно 3 500 человеками под командованием генерала Изарда на большаке, ведущем к завалам, и отбросил пикет из двадцати пяти человек, которые, отодвинувшись к второму пикету, оказали упорное сопротивление и открыли по неприятелю плотный огонь. Подполковник Де Салаберри, услышав ружейную стрельбу, незамедлительно выдвинулся с легкой ротой канадских фенсиблов под командованием капитана Фергюсона и двумя ротами своих Вольтижеров под началом капитанов Шевалье и Жюшесо Дюшене. Первую из этих рот он разместил справа, перед завалами, в рассыпном строю, причем ее правое крыло примыкало к соседним лесам и завалам, среди которых рассредоточилось несколько индейцев-абенаков. Роты Вольтижеров капитанов Шевалье и Дюшене в рассыпном строю занимали пространство от левого края этой роты до реки Шатег, а третья рота под командованием капитана Л. Жюшесо Дюшене вместе с оседлым ополчением под началом капитана Логтена была отведена назад en potence вдоль кромки реки с целью охвата во фланг или предотвращения флангового огня противника на случай его появления на противоположном берегу реки. Тем не менее противник уверенно продвигался в открытой колонне секций на дистанцию ружейного выстрела, когда подполковник Де Салаберри разрядил свою винтовку в качестве сигнала к началу стрельбы, при котором был замечен падающий конный офицер. Зазвучали горны, и по неприятелю немедленно был открыт быстрый огонь, когда тот перестроился в линию и начал батальонные залпы, которые из-за расположения их линии почти полностью пришлись правее канадцев и не возымели никакого эффекта. Впрочем, они быстро изменили фронт параллельно противнику, развернувшись вправо и быстро перестроившись, после чего бой принял всеобщий характер.

Отступление нескольких стрелков, выдвинутых в центр линии, было принято неприятелем за бегство, за чем последовал всеобщий крик, который подхватили канадцы и резервные подкрепления подполковника Макдоннелла, в то время как подполковник Де Салаберри в качестве ruse de guerre (подобно Гедеону с его трубами и 300 воинами, Судьи, гл. vii) приказал расставленным в завалах горнам просигнализировать наступление; это возымело желаемый эффект и умерило пыл неприятеля, заподозрившего, что канадцы наступают большими силами для его окружения. Шум боя привлек отряд полктора Перди на противоположном берегу реки, который, отбросив пикет оседлого ополчения капитана Брюгье, рвался к броду, у которого подполковник Де Салаберри приказал легкой роте 3-го батальона кадрового ополчения под командованием капитана Дейли переправиться и занять позицию, оставленную пикетом. Капитан Дейли пересек брод и, продвинувшись вперед, столкнулся с передовым отрядом американцев и отбросил его на главные силы, которые продолжали наступать и в свою очередь вынудили его отступить. Отразив роту капитана Дейли, они устремились вперед превосходящими силами с жадностью и быстротой вплотную к берегу реки, пока не оказались напротив роты капитана Л. Жюшесо Дюшене, которая до этого скрывалась и теперь по приказу подполковника Де Салаберри открыла столь неожиданный и эффективный огонь по неприятелю, что повергла его в величайшее замешательство и заставила беспорядочно и поспешно отступить.

Генерал Хэмптон, обнаружив свои планы сорванными полным разгромом дивизии на правом берегу, в половине третьего дня отвел свои силы в полном порядке, не предприняв ни единой попытки взять завалы и укрепления штыковой атакой, оставив подполковника Де Салаберри едва с 300 канадцами хозяевами поля боя.

Ближе к концу сражения сэр Джордж Превост вместе с генерал-майором де Ватвилем прибыли на место и воочию наблюдали разумные приготовления и успешные действия подполковника Де Салаберри, а также его доблестных товарищей и соотечественников, чья доблесть в этом деле вызвала восторженные похвалы командующего войсками и дала им бесспорное право на непредвзятое и беспристрастное признание истории.

Усталость и лишения, перенесенные войсками генерала Хэмптона, которые в течение нескольких недель подвергались воздействию суровой погоды, подорвали их дисциплину до уровня необученных новобранцев и сделали неспособными к взаимодействию с дивизией генерала Уилкинсона в совместной операции против Монреаля. Вскоре после этого они отступили к Платтсбургу и ушли на зимние квартиры.

Канадская победа при «Крайслерс-Фарм».— Следующая экспедиция против Монреаля должна была направиться вниз по реке Святого Лаврентия под командованием генерала Уилкинсона.[216] Американские силы численностью около 10 000 человек собрались в конце октября на острове Гренадир близ Кингстона, где генералы Де Роттенбург уверенно ожидал нападения и был к нему готов; однако генерал Уилкинсон был другого мнения и, претерпев множество штормовой погоды, начал свое движение под прикрытием американского флота, а 3 ноября выскользнул на реку Святого Лаврентия с флотилией из более чем трехсот лодок различного размера, эскортируемой дивизионом канонерских лодок. Он дошел до пункта в трех милях от Прескотта и высадил свои войска на американском берегу; они направились вниз по суше к бухте или заливу в двух милях ниже Огденсбурга, чтобы избежать британских батарей у Прескотта, в то время как флотилия прошла мимо них в ночь на 6 ноября, понеся лишь незначительный урон от канонады британских батарей.

Узнав в Кингстоне о движении флотилии вниз по реке Святого Лаврентия, генерал Де Роттенбург выделил из этого порта небольшой отряд, состоявший из 49-го полка под командованием подполковника Плендерлита, 89-го полка и нескольких вольтижеров, который после подкрепления подполковником Пирсоном с отрядом канадских фенсиблов из Прескотта насчитывал около 800 строевых чинов; общим командованием руководил подполковник Моррисон из 89-го полка, а сопровождение осуществлял заместитель генерального адъютанта.

Этот разведывательный отряд под эскортом небольшого дивизиона канонерских лодок под командованием капитана Малкастера из Королевского военно-морского флота последовал в погоню за противником и 8-го числа нагнал его у Пойнт-Ирукуа. Накануне генерал Уилкинсон приказал полковнику Макомбу высадиться на британском берегу с 1200 человек, чтобы очистить побережье до верховьев Лонг-Со, где находилось ополчение из различных частей страны. 18-го числа этот отряд был усилен бригадой бригадного генерала Брауна с отрядом драгун с американского берега. По прибытии в верховья Лонг-Со все боеспособные люди, за исключением тех, кто требовался для управления лодками при спуске по порогам, были высажены под командованием бригадного генерала Бойда, который должен был двигаться по суше в тылу дивизии генерала Брауна до низовий Лонг-Со.

10-го числа подполковник Моррисон на своих канонерских лодках посетил американский пост в Гамильтоне, где высадился и завладел значительным количеством продовольствия и припасов, принадлежавших американской армии, а также двумя артиллерийскими орудиями. Подполковник Харви тем временем преследовал противника, который к вечеру был замечен выходящим из лесу в значительных силах с отрядом кавалерии; однако, получив несколько залпов из трех полевых орудий, он отступил на ночь. (Между тем между британскими и американскими канонерскими лодками произошла оживленная канонада.)

Битва при Крайслерс-Фарм.—На следующий день подполковник Моррисон настолько тесно прижал тыл дивизии генерала Бойда, что вынудил его сосредоточить силы и принять бой. Силы противника, состоявшие из двух пехотных бригад и кавалерийского полка общей численностью от трех до четырех тысяч человек, двинулись вперед около двух часов пополудни от мыса Крайслерс-Пойнт и атаковали британский авангард, который постепенно отступил к позиции, выбранной для расположения отряда: правый фланг упирался в реку, а левый — в сосновый лес, между которыми находилось около 700 ярдов открытого пространства, где войска расположились следующим образом:

Фланговые роты 49-го полка, отряд канадского полка с одним полевым орудием под командованием подполковника Пирсона находились на правом фланге, немного выдвинувшись вперед по дороге. Три роты 89-го полка под командованием капитана Барнса с орудием выстроились уступом (эшелоном) слева от авангарда, поддерживая его. 49-й и 89-й полки, отведенные дальше назад с орудием, составляли основные силы и резерв, простираясь до левого фланга, который занимали вольтижеры под командованием майора Эрриота и индейцы под командованием лейтенанта Андерсона.

Около половины третьего бой стал всеобщим, и противник попытался, выдвинув бригаду со своего правого фланга, обойти британский левый фланг, но был отброшен 89-м полком, который выстроился фронтом в сторону угрозы (en potence) совместно с 49-м полком и продвинулся в этом направлении уступом, за которым последовал 89-й полк. На расстоянии полумушкетного выстрела линия построилась под сильным, но нерегулярным огнем противника. 49-му полку было приказано атаковать американские орудия, установленные напротив канадских орудий, но на небольшом расстоянии от них это продвижение пришлось остановить из-за атаки американской кавалерии на правом фланге, опасаясь, что они займут круговой обход и ударят в тыл; однако они были встречены столь доблестно ротами 89-го полка под командованием капитана Барнса и метким огнем артиллерии, что быстро отступили; а в результате атаки этих рот одно орудие было захвачено. Противник немедленно сосредоточил свои силы, чтобы остановить продвижение англичан, но благодаря неуклонному упорству и точному огню войск и артиллерии около половины пятого они отступили по всему фронту с чрезвычайно сильной позиции, пытаясь прикрыть свое отступление легкой пехотой, которая вскоре была рассеяна умелым маневром подполковника Пирсона.

Британский отряд провел ночь на земле, с которой был выбит противник.

Это событие (названное битвой при Крайслерс-Фарм по названию местности, где оно произошло) военные специалисты считают самым красивым сражением за всю войну благодаря профессиональному мастерству, проявленному в ходе боя командующими с обеих сторон; а если принять во внимание колоссальные приготовления американского правительства к этой экспедиции, с крахом которой развеялись их надежды на завоевание, битву при Крайслерс-Фарм можно отнести к событиям первостепенной важности в деле защиты Канады.

Американская дивизия после ухода с поля боя спешно переправилась на суда, в то время как драгуны с пятью полевыми орудиями легкой артиллерии двинулись в сторону Корнуолла в тылу дивизии генерала Брауна, который, не зная о битве при Крайслерс-Фарм, продолжал свой марш в этот населенный пункт.

Потери противника, по их собственным заявлениям, составили три офицера и девяносто девять нижних чинов убитыми, а также шестнадцать офицеров и сто двадцать один нижний чин ранеными. Потери британской стороны составили три офицера (капитан Найрн из 49-го полка и лейтенанты Лоримие и Армстронг) и двадцать один нижний чин убитыми, сто тридцать семь ранеными и двенадцать пропавшими без вести.

Генерал Уилкинсон, который во время боя был прикован к своей барже из-за затянувшейся болезни, в официальном донесении своему правительству воздает должное лояльности жителей канадской стороны реки Святого Лаврентия, а также храбрости и дисциплине войск, с которыми ему пришлось сражаться при Крайслерс-Фарм.

На следующий день после сражения американская флотилия спустилась по Лонг-Со и соединилась возле Корнуолла с дивизией, которая двигалась в том же направлении, где генерал Уилкинсон с уверенностью ожидал услышать о прибытии генерала Хэмптона на противоположный берег, которому он написал об этом 6-го числа, еще не зная о его недавнем поражении. Здесь к своему невыразимому огорчению и удивлению он получил письмо от генерала Хэмптона, в котором тот сообщал, что находящаяся под его командованием дивизия отступает к озёру Шамплейн.[217]

Эта новость наряду с бесчисленными трудностями, нарастающими у американской армии с каждой минутой, окончательно разрушила все надежды на дальнейший успех. В сложившихся обстоятельствах американський командующий немедленно провел военный совет, на котором было единогласно решено: «Нападение на Монреаль в нынешнем сезоне отложить, а армию близ Корнуолла немедленно перебросить на американский берег для занятия зимних квартир». Это решение было претворено в жизнь на следующий день путем перехода к реке Сэлмон, где их лодки и батто были затоплены, а для всей армии с необычайной быстротой были возведены обширные казармы, со всех сторон окруженные засеками, что делало внезапное нападение невозможным.

Когда все признаки опасности миновали, командующий канадскими войсками распустил ополчение мирного времени (sedentary militia), издав 17 ноября общий приказ, в котором выразил признательность за неизменную готовность, с которой они прибыли на свои позиции, а также за лояльность и рвение, проявленные ими при перспективе встречи с врагом.

Этими операциями завершилась кампании 1813 года в Нижней Канаде; однако до конца года британское оружие в провинции Верхняя Канада ожидали новые триумфы.[218]

ЧАСТЬ XIII.

ПРИБЫТИЕ ГЕНЕРАЛА ДРАММОНДА В ВЕРХНЮЮ КАНАДУ — ПОЛКОВНИК Мюррей направлен для пресечения грабительских набегов жестокого генерала Макклюра на жителей в окрестностях форта Джордж — варварский поджог города Ньюарк (Ниагара) Макклюром, оставивший 400 женщин и детей под воздействием лютой зимней бури 10 декабря — бегство Макклюра в форт Ниагара на американском берегу реки — полковник Мюррей внезапным нападением на форт Ниагара берет в плен весь гарнизон и захватывает огромные запасы военных материалов — генерал Риалл отвечает зеркальными мерами в отношении Льюистона, Блэк-Рока и Буффало — генерал Драммонд выпускает прокламацию с осуждением такой дикой политики, инициатором которой выступило американское правительство.

В начале декабря генерал-майора Де Роттенбурга на посту командующего Верхней Канадой сменил генерал-лейтенант Драммонд, который направился из Кингстона в Йорк, а оттуда к верховьям озера, где армия вновь заняла наступательную позицию. Поскольку район вдоль реки Святого Лаврентия был освобожден от набегов неприятеля, полковнику Мюррею из 100-го полка было приказано наступать от Берлингтон-Хайтс в сторону форта Джордж с целью предотвратить грабительские набеги неприятеля под предводительством генерала Макклюра (находившегося тогда в этом форте) на беззащитных жителей окрестных земель. Однако генерал Макклюр, услышав о бедствиях, постигших армию, предназначавшуюся для Монреаля, и осознавая, что его и его армию может ожидать такая же участь, с той подлой трусостью, свойственной ему и нескольким его приспешникам и предателям, примкнувшим к его свите, вопреки самому духу международного права и цивилизованного ведения войны, предал процветающий город Ньюарк (Ниагара) сплошному морю огня и позорно бежал со своими последователями на свою территорию. Историк сожалеет, что не в его силах записать хотя бы один великодушный поступок этого вероломного генерала, чтобы спасти его имя от той пучины позора, на которую его навсегда обрекло гнусное поведение.[219]

Но возмездие задержалось всего на неделю. Вечером 18 декабря начались приготовления к захвату форта Ниагара у противника; командовать этой операцией было поручено полковнику Мюррею из 100-го полка. Задолго до рассвета следующего дня этот доблестный офицер во главе гренадерской роты Королевских шотландцев, гренадерской и легкопехотной рот 41-го полка и отряда собственного полка переправился через реку примерно в двух милях выше форта и немедленно двинулся к нему. При приближении к крепости часовые, выставленные на внешних укреплениях, были застигнуты врасплох и захвачены, пароль был получен, и через несколько минут форт был взят штыковой атакой.

Потери британской стороны в этом бою составили всего шестеро убитыми и пятеро ранеными; потери противника составили шестьдесят пять убитыми и четырнадцать ранеными (все — от штыковых ударов), а весь гарнизон численностью почти 350 человек был взят в плен. На момент захвата в форте находилось двадцать семь тяжелых артиллерийских орудий, 3000 мушкетов с принадлежностями, а также крупные склады лагерного имущества и военного обмундирования, которые, разумеется, достались победителям.

В тот же день, когда был захвачен форт Ниагара, город Льюистон, расположенный примерно в восьми милях выше форта Ниагара, был без сопротивления занят британскими войсками под командованием генерал-майора Риалла; в этом месте общественные склады оказались заполнены продовольствием и другими военными припасами.

Ближе к концу того же месяца генерал Риалл переправился через реку Ниагара у Блэк-Рока во главе отряда численностью около 600 человек, состоявшего из подразделений 8-го (или Королевского), 41-го, 89-го и 100-го полков, а также нескольких добровольцев из ополчения, не считая шести или семи рот Королевских шотландцев под командованием подполковника Гордона, которым было приказано высадиться между селениями Буффало и Блэк-Рок, находящимися на расстоянии двух миль друг от друга, с целью отвлечь гарнизон Блэк-Рока, в то время как остальные войска высаживались перед этим портом; однако из-за суровой погоды множество лодок село на мель, из-за чего войска не смогли высадиться вовремя для выполнения поставленной задачи; тем не менее противник был выбит с обеих позиций за короткое время.

Американские потери в этом столкновении превысили пятьсот человек, из которых 130 были военнопленными; потери британцев были незначительными по сравнению с потерями противника.

Степень озлобления, до которой дошло сознание каждого британского подданного из-за поступка Макклюра, сжегшего город Ньюарк и обрёкшего всех на суровость канадской зимы — как беспомощных младенцев, так и немощных стариков — была такова, что ее могло смягчить лишь аналогичное возмездие; поэтому вся линия фронта от Буффало до форта Ниагара была сожжена дотла.

После того как было совершено сполна отмщение за бессмысленный пожар и жестокие бесчинства против беззащитных жителей Ньюарка и его окрестностей, генерал-лейтенант Драммонд 12 января 1814 года издал прокламацию, в которой резко осудил дикие методы ведения войны, к которым противник принудил его своим отступлением от установленных обычаев войны. Он с верной точностью и корректностью проследил линию поведения противника на протяжении войны и заключил выражением сожаления по поводу необходимости отвечать на страдания жителей Ньюарка мерами возмездия против американских подданных, но в то же время заявил, что не намерен и далее продолжать систему, столь отвратительную для его собственных чувств и столь чуждую британскому характеру, если только его к тому не принудят дальнейшие действия противника.

СНОСКИ:

[204] Thompson's History of the War of 1812, Chap. xxii., pp. 179-181.

«Были согласованы условия капитуляции, в соответствии с которыми весь отряд генерала Винчестера, переживший ярость битвы, сдался в качестве военнопленных числом свыше 600 человек. В этом кровопролитном сражении потери американцев убитыми и ранеными составили почти 500 человек, в то время как потери британцев составили всего двадцать четыре убитыми и 161 раненым». — Там же, стр. 176, 177.

[205] Christie's History of the War of 1812, Chap. v., pp. 100, 101.

[206] Tuttle, Chap. xxxviii., p. 396.

«104-й полк (или Нью-Брансуикский полк) прошел пешим маршем от Фредериктона до Верхней Канады, преодолев несколько сотен миль с необычайной быстротой в марте месяце, хотя их маршрут от Фредериктона до реки Святого Лаврентия пролегал через необитаемую глушь, занесенную снегом и никогда ранее не проходимую войсками». (Christie's History of the War of 1812, p. 103.)

[207] Tuttle, Chap. xxxviii., pp. 396, 397.

[208] «Американские войска готовились к этой экспедиции всю зиму, и в их обучении не было упущено ни единой детали».

[209] «Народ, доселе не привыкший слышать о поражениях, был раздражен этим успехом неприятеля и, как это обычно бывает в таких случаях, поднял крик против генерала [Шеффа], которого несколько недель спустя сменил в отправлении гражданского управления генерал-майор Де Роттенбург, а по возвращении в Нижнюю провинцию он принял командование войсками в Монреальском округе. Не выяснено точно, было ли смещение следствием недовольства командующего силами [сэра Джорджа Превоста]; но при хладнокровном рассмотрении битвы при Йорке следует признать, что честь британского оружия энергично и искусно поддерживалась малочисленным отрядом под его началом, который вместе с регулярными войсками, ополчением и индейцами насчитывал не более 600 человек». (Christie's History of the War of 1812, Chap. v., p. 105.)

[210] Среди погибших с британской стороны был мистер Аллан Маклин, клерк Палаты собрания Верхней Канады, который вызвался добровольцем с мушкетом в руках.

«Американцы продвигались вперед тремя сильными бригадами под началом генералов Чендлера, Уиндера и Бойда с авангардом из легких войск и стрелков под командованием полковников Скотта и Форсайта; общим командованием руководил генерал Льюис, второй по старшинству после генерала Дирборна, плохое состояние здоровья которого вынуждало его оставаться в постели, откуда он и отдавал свои приказы». (Thompson's History of the War of 1812, Chap. xxiii., p. 185.)

[211] Thompson's War of 1812, Chap. xxiii.

В официальном депеше генерала Винсента, касающейся этого блестящего и смелого сражения, он приписывает заслугу подполковнику Харви. Он пишет: «Подполковнику Харви, заместителю генерального адъютанта, я обязан особенно многим. С первой минуты, как стало известно о приближении неприятеля, он следил за его маневрами и своевременно предоставлял мне сведения. Именно ему я обязан идеей и планом операций; его распоряжения были предельно ясными, а результаты — полностью успешными» (Christie, Chap. v.).

[212] Christie's History of the War of 1812, Chap. v.

[213] Следующее яркое описание маневров и столкновений двух флотов приведено американским историком Бракенриджем в его «Войне 1812 года»:

«На озере Онтарио с обеих сторон была выставлена военно-морская армада, которую для этого внутреннего моря можно было назвать грозной, и между двумя искусными офицерами завязалось интересное состязание за превосходство. Спущенный на воду 22-пушечный корабль General Pike оказался прекрасным ходоком, и коммодор Чонси теперь вполне сравнялся по силам со своим противником. Сэр Джеймс Йо, хотя и уступал несколько в силе, имел преимущество в одном важном отношении: его корабли лучше ходили в эскадре, и поэтому он мог уклоняться от боя или вступать в него по своему усмотрению. Поскольку для британцев было важнейшей задачей не допустить американцев к господству на озере, сэр Джеймс благоразумно избегал генерального сражения; с другой стороны, вступить с ним в бой было главной целью коммодора Чонси. 7 августа оба флота появились в поле зрения друг друга. Коммодор Чонси маневрировал, чтобы занять наветренную позицию. Пройдя под подветренную сторону неприятельской линии и оказавшись на траверзе его военного корабля Wolfe, он сделал несколько выстрелов, чтобы выяснить, сможет ли достать вражеский флот. Поскольку ядра не долетели, он повернул оверштаг и лег в бейдевинд на правом галсе; арьергард его шхун отставал на шесть миль. Сэр Джеймс также повернул оверштаг и лег в бейдевинд на том же галсе; но заметив, что американский флот сможет зайти к нему с наветра на следующем галсе, он снова переменил галс и лег на курс к северу. Коммодор Чонси последовал за ним. Он продолжал преследование до наступления темноты; но поскольку шхуны не поспевали за ним, был подан сигнал прекратить преследование и построиться в плотный ордер. Ветер сильно дул; и в полночь выяснилось, что две шхуны, Scourge и Hamilton, перевернулись во время шквала. Лейтенанты Винтер и Осгуд, ценные офицеры, погибли, и из их экипажей удалось спасти [подобрать британцам] всего шестнадцать человек. На следующее утро противник, обнаружив это несчастье и обладая теперь превосходством, проявил склонность вступить в бой с американцами и лег на обратный курс с этой целью. Двум шхунам было приказано вступить с ним в бой; но когда они приблизились к нему на милю с четвертью, он попытался отрезать их. Потерпев в этом неудачу, он привел к ветру и лег в дрейф. Из-за поднимающегося шквала коммодор Чонси опасался отделиться от своих тихоходных шхун, поэтому подошел к Ниагаре и встал на якорь. Здесь он принял на борт из форта Джордж 150 человек для несения службы в качестве морской пехоты и распределил их по своему флоту. Утром 9-го числа он снова вышел в плавание. В одиннадцать часов, после долгих маневров с обеих сторон, арьергард неприятельской линии открыл огонь, и через пятнадцать минут бой стал всеобщим с обеих сторон. В половине двенадцатого американская наветренная линия привела к ветру и ушла под подветренную сторону, за исключением Growler и Julia, которые вскоре после поворота на юг оказались с британцами между ними и остальной частью американского флота. Сэр Джеймс, обменявшись несколькими выстрелами с кораблем американского коммодора, устремился в погоню за Growler и Julia. Между ними завязалась перестрелка, продолжавшаяся до часу ночи 10-го числа, когда после отчаянного сопротивления обе шхуны были вынуждены сдаться. Ночью флоты потеряли друг друга из виду; но поскольку сэр Джеймс на следующий день, когда они снова показались на горизонте, не выказал желания возобновлять бой, коммодор Чонси вернулся в Сакеттс-Харбор. Победа в этом столкновении была засчитана британскому командиру». (Brackenridge's History of the War of 1812, etc., Chap. viii., pp. 121, 122.)

[214] Christie, Chap. v., pp. 126—130.

[215] Именно этот эпизод в действиях капитана Барклая привел к потере британского превосходства на озере Эри, гибели его флота, его собственному ранению, смерти большинства офицеров и матросов, вынужденной эвакуации генералом Проктором Детройта и территории Мичиган, его отступлению в Канаду, поражению на реке Темза у моравской деревни, повлекшему гибель многих его людей и более 100 индейцев, включая знаменитого вождя Текумсе. Мы не хотим останавливаться на этом мрачном пятне в биографии капитана Барклая; но вся тайна объясняется в мемуарах миссис Амелии Харрис о ее отце и раннем поселении Лонг-Пойнт (и ее авторитет не подлежит сомнению). См. главу XLI этой истории, стр. 254.

[216] «Генерал Уилкинсон был вызван с Юга для принятия командования американскими силами на Севере вместо генерала Дирборна; теперь вместе с дивизией генерала Хэмптона они насчитывали около 18 000 человек, к которым было приказано добавить дивизию генерала Харрисона. Таковы были грандиозные и грозные приготовления к захвату Монреаля, где американским солдатам в качестве дополнительного стимула пообещали хорошие зимние квартиры». (Thompson's History of the War of 1812, Chap. xxvi., p. 209.)

[217] «Генерал Уилкинсон еще на раннем этапе экспедиции передал приказ генералу Хэмптону присоединиться к нему в Сент-Режисе; однако тот офицер, узнав о скудном состоянии продовольственных запасов генерала Уилкинсона и приняв во внимание состояние дорог, счел наиболее благоразумным не подчиниться приказу и не удаляться слишком далеко от собственных складов; поэтому он воспользовался кратчайшим путем к Монреалю, безуспешный исход которого маневра только что был описан».

[218] «Американской армии снова было приказано перейти границу и занять зимние квартиры на собственной территории после неоднократных поражений в самых обидных и унизительных обстоятельствах; вину за это главнокомандующий (генерал Уилкинсон) возложил на генерала Хэмптона из-за его неподчинения приказам, в то время как американский военный министр более справедливо возложил ее на обоих. Тем не менее это возымело эффект: военное рвовение, проявлявшееся в американских рядах вдали от театра военных действий, было сбито, а пыл американских войск на границе — полностью угас». (Thompson, Chap. xxvii., p. 215.)

[219] Предшествующий отчет о событиях в Нижней Канаде в основном взят из «Истории войны 1812 года» мистера Кристи и преимущественно его словами. То, что следует далее, главным образом заимствовано из труда Томпсона о войне 1812 года.

[220] Варварский поступок генерала Макклюра по сожжению Ниагары приписывается указаниям американского военного министра; однако многие гнусные поступки, совершенные Макклюром, вряд ли могли быть следствием указаний из Вашингтона. Мистер Кристи говорит, что Макклюр «во исполнение указаний американского военного министра самым бесчеловечным образом предал огню 10 декабря процветающий поселок Ньюарк, насчитывавший около 150 домов, которые были обращены в пепел, оставив несчастных и обездоленных жителей с более чем 400 женщинами и детьми перед лицом нагромождения ужасов голода и свирепости канадской зимы».

Британцы под командованием полковника Мюррея численностью едва ли в 500 человек, включая индейцев и ополченцев, немедленно заняли форт Джордж. Варварская политика американского правительства по уничтожению Ньюарка озлобила армию, равно как и жителей приграничья, нетерпением которых к возмездию незамедлительно воспользовался генерал Драммонд сразу после оккупации форта Джордж, приняв решение взять американский форт Ниагара внезапным нападением. (Chap. vii., p. 156.)

Мистер Томпсон замечает относительно поведения Макклюра и его солдат еще до сожжения города Ньюарк: «Америанская армия едва успела занять позицию перед фортом Джордж, как фуражиры или, вернее, мародеры начали систематический грабеж беззащитных жителей в окрестностях своего лагеря, большинство из которых в то время состояло из женщин и детей; грабежи совершались даже среди генералитета, и если бы нечто подобное произошло с рядовыми британской армии, это наложило бы на репутацию британцев в глазах Америки такое клеймо, которое ни один из их последующих поступков не смог бы искупить» (War of 1812, Chap. xxix., pp. 227, 228).

ГЛАВА LVII.

Движения и кампании 1814 года — третий и последний год войны.

ЧАСТЬ I.

ПОДГОТОВКА К КАМПАНИИ — ПОДКРЕПЛЕНИЯ ИЗ НЬЮ-БРАНСУИКА — КОРОЛЕВСКОЕ ОДОБРЕНИЕ КАНАДСКОЙ ЛОЯЛЬНОСТИ И МУЖЕСТВА — АМЕРИКАНСКОЕ ВТОРЖЕНИЕ В МОНРЕАЛЬСКИЙ ОКРУГ ПОД КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛА УИЛКИНСОНА — ПОРАЖЕНИЕ КРУПНЫХ СИЛ АМЕРИКАНЦЕВ У ЛЕ-КОЛЬ МАЛЕНЬКИМ ОТРЯДОМ КАНАДЦЕВ — ВОЗВРАТ В ПЛАТТСБУРГ, ГДЕ РАЗОЧАРОВАННЫЙ И УНИЖЕННЫЙ ГЕНЕРАЛ УИЛКИНСОН ОСТАВЛЯЕТ АРМИЮ.

Полный двухлетний провал экспедиций, снаряженных правительством Соединенных Штатов со столь большими затратами для вторжения в Канаду, значительно умерил тот пыл к военной славе, который в начале войны — из-за беззащитного состояния Канады и вовлечения британских сил в европейскую войну — сулил Соединенным Штатам столь богатый урожай лавров и территорий. Тем не менее в течение зимы с обеих сторон велись самые активные приготовления к предстоящей кампании. Припасы всех видов доставлялись в Кингстон из Квебека и Монреаля на санях с колоссальными затратами. Жители Нью-Брансуика вновь продемонстрировали свою лояльность и патриотизм. Подполковник Робинсон с полком в феврале месяце прошел через леса от Фредериктона до реки Святого Лаврентия. Тем же путем прибыло подкрепление из 220 матросов для озерной флотилии. Для ускорения продвижения этих подкреплений законодательное собрание Нью-Брансуика выделило 300 фунтов стерлингов, а город Сент-Джон внес аналогичную сумму на покрытие расходов по перевозке войск и матросов на санях, насколько позволяло состояние дорог.