«Жизнь Джефферсона Дэвиса»

«Часто в таких случаях, хотя он выслушивал все, что они хотели сказать — почему, например, какой-то человек должен быть сделан бригадным, генерал-майором или генерал-лейтенантом, или поставлен во главе армии и т. д. — и в ответ спокойно и точно излагал свои причины против этой меры, он временами не мог удовлетворить или убедить их, просто потому, что в его манере и языке вместе взятых было некое неописуемое нечто, что оскорбляло их самолюбие. Некоторые из его лучших друзей временами покидали его с чувствами, граничащими с гневом по этой причине, и с поспешно принятым решением больше не обращаться к нему; и некоторые из самых разумных и патриотичных людей обеих палат были отчуждены от него в большей или меньшей степени по этой причине. Советы рассудительных друзей по этому вопросу, а также о более свободном общении между ним и членами Сената и Палаты представителей, были тщетны. Его мужественная, бесстрашная, правдивая и благородная натура отворачивалась от того, что для него казалось малейшим приближением к заискиванию перед популярностью, и он презирал веру в то, что необходимо уговаривать людей исполнять свой долг перед страной в ее самый темный час нужды».

Когда Конгресс собрался в ноябре, стало ясно, что армия должна иметь иные средства пополнения, чем те, что остались после призыва. Была только одна мера, с помощью которой можно было обеспечить требуемое количество людей, и это было распространение призыва на рабское население. Общественное мнение поначалу было сильно разделено по этому вопросу, но постепенно правильность этой меры стала очевидной, и нечто вроде возрождения надежды проявилось при перспективе использования элемента, который враг так эффективно задействовал. Президент Дэвис месяцами ранее обдумывал зачисление рабов на службу в различных качествах в полевых условиях. В последнюю зиму войны он решительно настаивал на наборе негров, как и генерал Ли, чье письмо члену Конгресса в конечном итоге убедило страну в его необходимости.

Каковы бы ни были достоинства предложения вооружить рабов как средства обновления военного состояния Конфедерации, медлительность действий Конгресса не оставляла надежды на его практическое исполнение. Дискуссия по этому вопросу продолжалась в течение всей сессии и была наконец завершена принятием законопроекта, предусматривающего прием на службу таких рабов, которые могут быть предложены их хозяевами. Мистер Дэвис и генерал Ли оба выступали за предоставление свободы тем рабам, которые добровольно пойдут на службу, и это была явно единственная система набора, при которой они могли быть эффективно использованы. Но даже если бы рабовладельческие интересы не выхолостили таким образом эту меру, отказавшись от эмансипации, было уже слишком поздно надеяться на какие-либо важные результаты. Законопроект был принят лишь за три недели до падения Ричмонда.

Но Конгресс нашел себе подходящее занятие, давая выход своей партийной злобе путем принятия мер, явно направленных на унижение исполнительной власти, и без всякой надежды на улучшение положения Конфедерации, которое большинство ее членов считало уже безнадежным. В этом духе была продиктована мера, делающая генерала Ли фактически военным диктатором, и мера, выражающая недоверие кабинету министров. Все эти действия Конгресса были внеслужебными и подрывали конституционные полномочия исполнительной власти, но они полностью провалились в своем очевидном замысле.

Президент Дэвис никогда не проявлял более благородного чувства, чем в своем ответе на резолюцию Законодательного собрания Вирджинии, рекомендующую назначение генерала Ли на командование армиями Конфедерации. Он сказал: «Мнение, выраженное Генеральной Ассамблеей в отношении генерала Р. Э. Ли, имеет мое полное согласие. Вирджиния не может иметь более высокого уважения к нему или большей уверенности в его характере и способностях, чем те, что питаю я. Когда генерал Ли принял командование Армией Северной Вирджинии, он был в командовании всеми армиями Конфедеративных Штатов по моему приказу о назначении. Он продолжал оставаться в этом общем командовании, так же как и в непосредственном командовании Армией Северной Вирджинии, до тех пор, пока я мог сопротивляться его мнению о том, что ему необходимо быть освобожденным от одной из этих двух обязанностей. Готовый, как он всегда показывал себя, выполнить любую службу, которую я желал, чтобы он оказал своей стране, он предоставил мне выбор между его отзывом с командования армией в поле и освобождением его от общего командования всеми армиями Конфедеративных Штатов. Только убедившись в этой необходимости, я пришел к выводу освободить его от общего командования, полагая, что безопасность столицы и успех нашего дела зависят в значительной степени от того, чтобы удержать его в командовании в поле Армией Северной Вирджинии. В нескольких последующих случаях желание с моей стороны расширить сферу полезности генерала Ли приводило к возобновлению рассмотрения этого вопроса, и он всегда выражал свою неспособность принять командование другими армиями, кроме тех, что уже вверены ему, если не будет освобожден от непосредственного командования в поле той, что сейчас противостоит генералу Гранту».

Ярким показателем лихорадочного состояния общественного сознания обеих сторон в последнюю зиму войны была готовность верить самым экстравагантным и невероятным слухам. Вашингтонские корреспонденты северных газет заявляли, что воздух федеральной столицы «густ от слухов о переговорах». В Ричмонде эта доверчивость была еще более заметной. Находились люди еще в середине марта, которые верили, что президент Дэвис действительно заключил союз, наступательный и оборонительный, с французским императором. В январе слухи о мирных переговорах приняли более определенную форму с прибытием мистера Фрэнсиса П. Блэра в столицу Конфедерации.

Примечательно, что «миссия Блэра» и ее продолжение, конференция в Хэмптон-Родс, хотя явно предполагали лишь обсуждение таких общих мест, которые присущи другим попыткам мира на разных стадиях войны, и, по сути, не вводили ничего в форме официальных переговоров, были возведены в ранг важнейшего эпизода. Столь же примечательна, в свете опубликованных материалов конференции в Хэмптон-Родс, склонность осуждать президента Дэвиса за то, что он якобы намеренно создавал препятствия для достижения мира. Мистер Блэр посетил Ричмонд с разрешения президента Линкольна, но без каких-либо официальных полномочий и без того, чтобы цели его миссии были изложены на бумаге. Короче говоря, миссия мистера Блэра не имела официального характера, и он приехал в Ричмонд, чтобы убедить мистера Дэвиса поощрить каким-либо образом предварительные шаги к переговорам. В своих интервью с президентом Конфедерации мистер Блэр отрицал официальную поддержку федеральных властей целей своего визита. Миру было известно, что мистер Дэвис неоднократно заявлял о своем желании мира на любых условиях, совместимых с честью его страны, и что он не будет создавать трудностей в отношении форм в достижении этой цели в этот критический период. Поэтому, несмотря на неавторизованный характер примирительных усилий мистера Блэра, мистер Дэвис дал ему письмо, адресованное самому себе, подтверждающее готовность властей Конфедерации начать переговоры, отправить или принять уполномоченных для ведения переговоров и «возобновить попытку вступить в конференцию с целью обеспечения мира между двумя странами».

Мистер Линкольн в письме к мистеру Блэру подтвердил, что прочитал записку мистера Дэвиса, и заявил о своей готовности принять агента от мистера Дэвиса или от власти, сопротивляющейся федеральному правительству, чтобы провести с ним неофициальные переговоры с целью восстановления мира для народа «нашей общей страны».

Уполномоченными, назначенными мистером Дэвисом после этого уведомления, были вице-президент Стивенс, сенатор Хантер и судья Кэмпбелл. Конференция состоялась на пароходе, стоявшем в Хэмптон-Родс, между тремя уполномоченными Конфедерации и господами Линкольном и Сьюардом. С обеих сторон интервью рассматривалось как неофициальное; не было ни записей, ни секретарей, и интервью не приняло никакой другой формы, кроме неформальной беседы. В течение четырех часов беспорядочной дискуссии не было выработано никакой основы для переговоров, никакой почвы для возможного соглашения. Мистер Линкольн заявил, что он не согласится ни на какое перемирие или приостановку военных действий, кроме как на единственном условии расформирования сил Конфедерации и подчинения восставших штатов власти Союза. Результатом было просто утверждение в более высокомерной форме федерального ультиматума — безоговорочная капитуляция Юга, его согласие со всем неконституционным законодательством федерального Конгресса в отношении рабства, включая эмансипацию, и право законодательствовать по вопросу отношений между белым и черным населением каждого штата. Мистер Линкольн, более того, отказался вести переговоры с властями Конфедеративных Штатов или со штатами по отдельности; заявил, что последствия установления федеральной власти должны быть приняты, и отказался давать какие-либо гарантии, кроме неопределенного заверения в либеральном использовании права помилования по отношению к тем, кто, как предполагалось, сделал себя подлежащими болям и наказаниям законов Соединенных Штатов.

Заявление уполномоченных Конфедерации и все известные факты сделки демонстрируют без аргументов несправедливость возложения на мистера Дэвиса ответственности в какой-либо степени за результаты конференции в Хэмптон-Родс. В один голос Юг принял результат как подтверждение цели федерального правительства потребовать «безоговорочной капитуляции» как единственного условия мира и с презрением отверг наглое требование врага. Если бы Юг показал себя готовым принять условия федерального правительства, или если бы мистер Линкольн предложил другие предложения, кроме безоговорочной капитуляции, только тогда мистера Дэвиса можно было бы обвинить в создании препятствий для прекращения войны.

Также не следует предполагать, что условия его письма к мистеру Блэру, ссылающиеся на его желание мира между «двумя странами», исключали переговоры на основе воссоединения. Его язык был языком надлежащей дипломатии, которая не должна совершать ошибку уступки заранее требованиям врага, тогда наглого в том, что он считал гарантией верной победы. Период был благоприятным для великодушия со стороны Севера, но не благоприятным для проявления чрезмерно тревожных уступок со стороны Юга. Мистер Дэвис в это время с нетерпением ждал предложений от федерального правительства, ибо, хотя он не отчаялся в Конфедерации, он был глубоко впечатлен растущими препятствиями на пути к ее успеху. Его частое заявление в это время было: «Я забочусь только о благе народа и безразличен к формам, с помощью которых будут соблюдены общественные интересы». Действительно, федеральные власти имели полное заверение, что мистер Дэвис представит любую основу для урегулирования, которая может быть предложена, нескольким штатам Конфедерации для их индивидуальных действий. Не сомневался он и в принятии реконструкции, даже без рабства, несколькими штатами — событие, которое оставило бы Конфедерацию слишком слабой для дальнейшего сопротивления.

В свете последовательной позиции мистера Дэвиса в течение всего периода войны по содействию достижению мира примечательно, что когда-либо существовало утверждение о противоположном настрое. В письме, написанном в 1864 году губернатору Вэнсу из Северной Каролины, он убедительно изложил свой курс по вопросу о мире. Мистер Дэвис сказал в этом письме:

«Мы предприняли три отдельные попытки связаться с властями в Вашингтоне и были неизменно безуспешны. Уполномоченные были отправлены до начала военных действий, и вашингтонское правительство отказалось принять их или выслушать то, что они хотели сказать. Во второй раз я послал военного офицера с сообщением, адресованным мной президенту Линкольну. Письмо было получено генералом Скоттом, который не позволил офицеру увидеть мистера Линкольна, но пообещал, что ответ будет отправлен. Никакого ответа никогда не было получено. В третий раз, несколько месяцев назад, был послан джентльмен, чье положение, характер и репутация были таковы, что обеспечивали его прием, если бы враг не был полон решимости не принимать никаких предложений от правительства. Вице-президент Стивенс сделал патриотическое предложение своих услуг в надежде быть способным содействовать делу человечности, и, хотя мало веры было в его успех, я с готовностью уступил его предложениям, что эксперимент должен быть опробован. Враг отказался позволить ему пройти через их линии или провести с ними какую-либо конференцию. Он был остановлен до того, как когда-либо достиг Форт-Монро по пути в Вашингтон....

«Если мы разрушим наше правительство, распустим Конфедерацию, расформируем наши армии, освободим наших рабов, примем присягу на верность, обязывающую нас к послушанию ему и нелояльности к нашим собственным штатам, он предлагает помиловать нас и не грабить нас ничем, кроме собственности, уже украденной у нас, и таких рабов, которые еще остаются. Чтобы сделать свои предложения настолько оскорбительными, чтобы обеспечить их отклонение, он присоединяет к ним обещание поддерживать своей армией одну десятую часть народа любого штата, который попытается установить правительство над остальными девятью десятыми, таким образом стремясь посеять раздор и подозрение среди народа нескольких штатов и возбудить их к гражданской войне в содействии своим целям. Я хорошо знаю, что было бы невозможно заставить ваш народ, если бы они обладали полным знанием этих фактов, согласиться на то, чтобы предложения были сейчас сделаны нами тем, кто контролирует правительство в Вашингтоне. Ваша собственная хорошо известная преданность великому делу свободы и независимости, которому мы все предали все, что у нас есть из земных владений, побудила бы вас взять на себя инициативу в отражении самой мысли о жалком подчинении врагу. И все же мир на других условиях сейчас невозможен».

Дух, в котором Юг принял результаты конференции в Хэмптон-Родс, должен быть правильно оценен по следующему отрывку из ричмондской газеты от 15 февраля 1865 года:

«Мир может снова, в сотый раз, увидеть убедительное доказательство в истории и продолжении «миссии Блэра» кровавой вины врага и их ответственности за разрушение, опустошение и страдания, которые последовали и еще последуют за их бессердечными попытками покорить и уничтожить невинный народ. Юг снова завоевывает честь у добрых, великодушных, поистине храбрых повсюду своими усилиями остановить кровопролитие, спасти жизни и собственность своих собственных граждан, а также остановить бойню жертв жестокости врага, которая заставила или обманула их в ряды его армий. Мы ничего не потеряли своими усилиями во имя мира; ибо, отбрасывая все соображения о воодушевлении и воссоединении нашего народа, вызванном высокомерным отклонением Линкольном наших уполномоченных, мы добавили новые претензии на сочувствие и уважение мира и потомства, которые не преминут быть вспомнены к нашей чести в истории этой борьбы, даже если мы в конечном итоге погибнем в ней. Положение Юга в этот момент действительно таково, что должно заклеймить ее как защитника не только народных прав и самоуправления, которые американцы так лелеяли, но как защитника духа человечности в обеих частях; ибо нельзя предположить, что мы должны нести все печали, а также страдания этой войны, и что нет опустошенных домов, нет вдов и сирот, нет траура в стране врага....

«Один факт несомненен: каков бы ни был замысел Сьюарда и каков бы ни был его успех, Конфедерация извлекла немедленную выгоду из визита наших уполномоченных в Форт-Монро. Ничто не могло так послужить воодушевлению мужества и патриотизма нашего народа, как его попытка навязать нам унижение. Линкольн больше не услышит разговоров о «мире» и «переговорах» с южной стороны, ибо теперь мы объединены как один человек в цели самосохранения и мести, и, возможно, пройдет не так много времени, прежде чем его народ, сейчас бушующий в чрезмерном ликовании по поводу успехов, действительно бесполезных и легко компенсируемых одной неделей процветающей удачи для Юга, задрожит при проявлении духа, который они пробудили».

Но свидетельства народного воодушевления на Юге были обманчивы. На короткий момент возник дух яростной и почти отчаянной решимости. На собрании, состоявшемся в Африканской церкви в Ричмонде, президент Дэвис произнес одну из своих самых красноречивых народных речей, и энтузиазм был, возможно, больше, чем по любому подобному случаю во время войны. Но народное чувство вскоре вернулось к угрюмому унынию, из которого оно было временно выведено беспрецедентным оскорблением врага. И все же ультиматум мистера Линкольна и заявленная воля Юга не оставили президенту Дэвису никакой другой политики, кроме продолжения борьбы с целью достижения наилучших результатов. На этом курсе он был теперь полностью решителен, глядя в будущее с серьезным опасением, не совсем лишенным надежды.

Отчет о конференции в Хэмптон-Родс и ее результатах был представлен президентом Дэвисом Конгрессу 5 февраля:

«Сенату и Палате представителей Конфедеративных Штатов Америки:

«Недавно получив письменное уведомление, которое убедило меня в том, что президент Соединенных Штатов склонен провести неофициальную конференцию с неофициальными агентами, которые могут быть посланы мной, с целью восстановления мира, я попросил достопочтенного Александра Г. Стивенса, достопочтенного Р. М. Т. Хантера и достопочтенного Джона А. Кэмпбелла проследовать через наши линии, чтобы провести конференцию с мистером Линкольном или лицами, которых он может уполномочить представлять его.

«Я настоящим представляю для сведения Конгресса отчет вышеназванных выдающихся граждан, показывающий, что враг отказывается вступать в переговоры с Конфедеративными Штатами или любым из них по отдельности, или давать нашему народу какие-либо иные условия или гарантии, кроме тех, которые может предоставить завоеватель, или позволить нам иметь мир на какой-либо иной основе, кроме нашей безоговорочной капитуляции перед их правлением, сопряженной с принятием их недавнего законодательства, включая поправку к Конституции об эмансипации негров-рабов, и с правом со стороны федерального Конгресса законодательствовать по вопросу отношений между белым и черным населением каждого штата.

«Таков, как я понимаю, эффект поправки к Конституции, которая была принята Конгрессом Соединенных Штатов.

«ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС.

«Исполнительный офис, 5 февраля 1865 г.»

«Ричмонд, Вирджиния, 5 февраля 1865 г.

«Президенту Конфедеративных Штатов —

«Сэр: Согласно вашему письму о назначении от 28-го числа прошлого месяца, мы приступили к поиску неофициальной конференции с Авраамом Линкольном, президентом Соединенных Штатов, по вопросу, упомянутому в вашем письме.

«Конференция была предоставлена и состоялась 3-го числа сего месяца на борту парохода, стоявшего на якоре в Хэмптон-Родс, где мы встретились с президентом Линкольном и достопочтенным мистером Сьюардом, государственным секретарем Соединенных Штатов. Она продолжалась несколько часов и была как полной, так и явной.

«Мы узнали от них, что послание президента Линкольна Конгрессу Соединенных Штатов в декабре прошлого года ясно и отчетливо объясняет его настроения относительно условий, положений и метода действий, с помощью которых мир может быть обеспечен народу, и мы не были проинформированы, что они будут изменены или изменены для достижения этой цели. Мы поняли от него, что никакие условия или предложения какого-либо договора или соглашения, направленные на окончательное урегулирование, не будут рассматриваться или сделаны им с властями Конфедеративных Штатов, потому что это было бы признанием их существования как отдельной державы, что ни при каких обстоятельствах не будет сделано; и по тем же причинам, что никакие такие условия не будут рассматриваться им от штатов по отдельности; что никакое расширенное перемирие или прекращение огня, как в настоящее время советуют, не будет предоставлено или разрешено без удовлетворительного заверения заранее в полном восстановлении власти Конституции и законов Соединенных Штатов над всеми местами в пределах штатов Конфедерации; что любые последствия, которые могут последовать из восстановления этой власти, должны быть приняты, но лица, подлежащие болям и наказаниям согласно законам Соединенных Штатов, могут полагаться на очень либеральное использование власти, доверенной ему для отмены этих болей и наказаний, если мир будет восстановлен.

«Во время конференции до нашего сведения были доведены предложенные поправки к Конституции Соединенных Штатов, принятые Конгрессом 31-го числа прошлого месяца. Эти поправки предусматривают, что ни рабство, ни принудительный труд, кроме как за преступление, не должны существовать в Соединенных Штатах или любом месте в пределах их юрисдикции, и что Конгресс должен иметь право обеспечивать исполнение этой поправки соответствующим законодательством.

«О всей переписке, которая предшествовала конференции, упомянутой здесь, и вела к ней, вы были ранее проинформированы.

«С глубоким уважением, ваши покорные слуги, «АЛЕКС. Г. СТИВЕНС, «Р. М. Т. ХАНТЕР, «ДЖ. А. КЭМПБЕЛЛ».

ГЛАВА XXI.

ВОЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ В НАЧАЛЕ 1865 ГОДА — ПОСЛЕДНЯЯ ФАЗА ВОЕННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФЕДЕРАЦИИ — ПЛАН РАЗГРОМА ШЕРМАНА — СПОКОЙНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ДЭВИСА — ЖИЗНЕРАДОСТНОСТЬ ГЕНЕРАЛА ЛИ — ВОПРОС О БЕЗОПАСНОСТИ РИЧМОНДА — СЛАБОСТЬ АРМИИ ГЕНЕРАЛА ЛИ — ПОДГОТОВКА К ЭВАКУАЦИИ РИЧМОНДА ДО НАЧАЛА КАМПАНИИ — НОВАЯ ОСНОВА НАДЕЖДЫ — ЧТО МОЖНО БЫЛО РАЗУМНО ОЖИДАТЬ — СОКРАЩЕННЫЙ ТЕАТР ВОЙНЫ — ФАТАЛЬНЫЕ КАТАСТРОФЫ ПОД ПИТЕРСБЕРГОМ — МИСТЕР ДЭВИС ПОЛУЧАЕТ ИЗВЕСТИЕ ВО ВРЕМЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ — РИЧМОНД ЭВАКУИРОВАН — ПРЕЗИДЕНТ ДЭВИС В ДАНВИЛЛЕ — ЕГО ПРОКЛАМАЦИЯ — КАПИТУЛЯЦИЯ ЛИ — ДАНВИЛЛ ЭВАКУИРОВАН — ПОСЛЕДНЕЕ ОФИЦИАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ МИСТЕРА ДЭВИСА С ГЕНЕРАЛАМИ ДЖОНСТОНОМ И БОРИГАРОМ — ЕГО ПРИБЫТИЕ В ШАРЛОТТ — СОБЫТИЯ В ШАРЛОТТЕ — ОТКЛОНЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ ШЕРМАНА-ДЖОНСТОНА — НАМЕРЕНИЯ МИСТЕРА ДЭВИСА ПОСЛЕ ЭТОГО СОБЫТИЯ — ЕГО ДВИЖЕНИЯ НА ЮГ — ИНТЕРЕСНЫЕ ДЕТАЛИ — ЗАХВАТ МИСТЕРА ДЭВИСА И ЕГО ЗАКЛЮЧЕНИЕ В ФОРТ-МОНРО.

Военные операции в первые три месяца 1865 года были направлены на концентрацию сил на значительно сокращенном театре военных действий, который теперь ограничивался в основном Вирджинией и Северной Каролиной. Развитие событий каждого дня указывало на приближение критических и решающих событий. С Шерманом, проносящимся через Каролины, и силами конфедератов, отступающими перед ним; с Уилмингтоном, последним портом Конфедерации, захваченным, и новой базой, таким образом обеспеченной для колонны, вспомогательной для Шермана, было очевидно, что лишь короткое время разовьет грандиозную борьбу, которая должна не только решить судьбу Ричмонда, но и вовлечь почти всю силу, находящуюся в распоряжении Конфедерации.

Последним определенным этапом военной политики властей Конфедерации перед падением столицы был план сосредоточения сил для разгрома Шермана, который стремительно приближался к границе Виргинии. Это, разумеется, потребовало бы оставления Ричмонда с целью объединения армий Ли и Джонстона. Последний, имея под командованием остатки армии Худа и другие разрозненные части, противостоял сорокатысячной армии Шермана, располагая силами около двадцати пяти тысяч человек. В случае соединения армии Ли с армией Джонстона численность конфедератов составила бы около шестидесяти тысяч человек — сила, вполне достаточная для того, чтобы сокрушить Шермана.

Успех этого замысла в основном зависел от времени его осуществления. Если бы попытка сосредоточения сил против Шермана была предпринята преждевременно, этот федеральный командующий был бы вовремя предупрежден об опасности и успел бы отступить к побережью или отойти до подхода подкреплений от Гранта. Таким образом, было крайне важно, чтобы Шерман продвинулся достаточно далеко, исключив возможность своего безопасного отступления, и в то же время чтобы расстояние между Ли и Джонстоном сократилось. С другой стороны, если бы сосредоточение сил было слишком затянуто, генерал Грант мог бы решительной атакой на Ли либо удержать последнего в его укреплениях у Питерсберга, либо отрезать ему путь к отступлению, и любое из этих событий сорвало бы предложенный маневр. В конечном счете активность Гранта, его подавляющее численное превосходство и своевременное прибытие кавалерии Шеридана, после того как последняя потерпела неудачу в своем первоначальном замысле против Линчберга и коммуникаций Конфедерации, ускорили катастрофу, которая не только предотвратила осуществление этого плана, но и быстро стала роковой для Конфедерации.

В спокойном облике президента Дэвиса в дни ранней весны не было ничего, что указывало бы на то, что он обдумывает оставление той столицы, ради безопасности которой он трудился четыре года, преисполненный тревоги, и в защиту которой был принесен в жертву цвет южного рыцарства. Не было заметно никакого ослабления той самообладания, которое так часто оказывалось неуязвимым перед лицом самых тяжелых испытаний; не было изменений в той властной манере держаться, столь типичной для решительности и уверенности в себе. Для унывающих граждан Ричмонда было нечто обнадеживающее в твердой и пружинистой походке их президента, когда он обычно в одиночестве проходил через Капитолийскую площадь к своему кабинету. Его ответы на почтительные приветствия детей, которые никогда не упускали случая выразить свою привязанность к нему, были такими же приветливыми и добродушными, как всегда, и рабы по-прежнему хвастались сердечностью, с которой он отвечал на их вежливость.

Подобная бодрость духа наблюдалась и у генерала Ли. В последние месяцы войны часто отмечали, что генерал Ли выглядел более бодрым, чем во многих случаях, когда его армия вела свои самые успешные кампании. Достопочтенный Уильям К. Ривс, как сообщалось в Конгрессе Конфедерации, сказал, что генералу Ли «оставалось бояться лишь одного — распространения беспричинного уныния среди народа. Предотвратите это, и все будет хорошо. У нас достаточно сил, чтобы отстоять нашу независимость, и мы обязательно ее добьемся, если люди не поддадутся глупому отчаянию».

С начала зимы возможность удержания Ричмонда вызывала у президента Дэвиса серьезные сомнения. Он объявил Конгрессу Конфедерации, что столице теперь угрожают большие опасности, чем когда-либо прежде. И все же надлежащее рассмотрение моральных последствий потери столицы, не говоря уже о материальном ущербе, который неизбежно повлекло бы за собой лишение производственных мощностей Ричмонда, диктовало рассмотрение его эвакуации лишь как вынужденной меры. Однако, когда медлительные и нерешительные действия Конгресса парализовали все энергичные и своевременные меры президента, почти не оставалось сомнений в том, что перед генералом Ли встала альтернатива: скорое отступление или окончательная капитуляция. Когда наступила весна, численность Северовиргинской армии сократилась до менее чем тридцати пяти тысяч человек. С этими недостаточными силами генерал Ли удерживал сорокамильную линию против армии численностью почти в сто семьдесят пять тысяч человек. Президент и генерал Ли полагали, что немедленная мобилизация рабов на основе их эмансипации положила бы конец всем тревогам за безопасность Ричмонда. Но когда пустые дискуссии и робкий дух Конгресса предрекли провал этой меры, втайне началась подготовка к отступлению на внутреннюю линию обороны.

Эта подготовка началась в начале февраля и велась с большой осторожностью. Мистер Дэвис не считал, что захват Ричмонда влечет за собой крах дела Конфедерации, если армии Ли и Джонстона останутся боеспособными. Очевидно, что это уменьшало вероятность окончательного успеха, но существовало ожидание новой основы для надежды, связанное с вполне вероятными событиями, если бы армию Ли удалось успешно вывести из-под Питерсберга. Полное поражение Шермана, очевидно, сразу же вернуло бы под контроль Каролины и Джорджию и обеспечило бы Конфедерации более обширную юрисдикцию и более легкое снабжение, чем она имела более года. Разумным ожиданием было пробуждение патриотического духа народа и возвращение тысяч отсутствующих в армию как непосредственный результат решительного поражения Шермана. Тогда, даже если бы оказалось, что Конфедерация не может справиться с оставшимися армиями врага, существовала уверенность, что Север, предпочтя не нести жертвы и не испытывать сомнений еще одной кампании, предложит условия, принятие которых не противоречило бы чести Юга. Во всяком случае, сопротивление должно было продолжаться до тех пор, пока враг не смягчит свое высокомерное требование безоговорочной капитуляции.

Действия Шермана и Джонстона сузили театр военных действий, на котором разворачивался кризис, до очень ограниченных пределов. Судьба Конфедерации должна была решиться в районе между реками Роанок и Джеймс, Атлантическим океаном и Аллеганскими горами. Генерал Грант, будучи полностью осведомленным о критическом положении, до которого был доведен Ли, неделями держал свою армию в готовности перехватить отступление конфедератов. Федеральному командующему было крайне выгодно, чтобы Ли удерживался в Питерсберге, поскольку его превосходящие силы должны были в конечном итоге дать ему контроль над железной дорогой Саутсайд, которая была жизненно важна для Ли не только как средство снабжения, но и как путь к отступлению. Но генерал Грант раньше, чем ожидал, нашел возможность для успешной отправки боеспособных сил против железной дороги Саутсайд благодаря прибытию кавалерии Шеридана численностью десять тысяч человек — столь же великолепного кавалерийского корпуса, какой когда-либо выступал в поход. Разлив реки Джеймс помешал выполнению первоначальной миссии Шеридана, которая заключалась в том, чтобы после эффективного уничтожения всех коммуникаций Ли на север и запад захватить Линчберг, а оттуда стремительно двинуться на юг к Шерману. Обнаружив, что река непроходима, Шеридан отступил в направлении Ричмонда, обошел левый фланг Ли, переправился через реку Паманки и к 25 марта соединился с Грантом под Питерсбергом. Генерал Грант не замедлил воспользоваться этим своевременным подкреплением.

Роковым бедствием, приведшим к поражению Ли под Питерсбергом, стала битва при Файв-Форкс 1 апреля, в результате которой враг обеспечил себе прямой путь отступления на Данвилл. Ибо, если бы не это событие, судьба Питерсберга и Ричмонда была бы решена результатом атаки Гранта на центр конфедератов 2 апреля. Поскольку все дороги на южном берегу Аппоматтокса оказались в руках врага, оставалась только линия отступления на северной стороне, которая была более длинным маршрутом, в то время как преследующий враг имел все преимущества внутренних линий. Если бы не это невыгодное положение, отступление Ли было бы обеспечено, а оборонительная линия Конфедерации восстановлена вблизи реки Роанок.

Президент Дэвис получил известие о катастрофе, сидя в своей церковной скамье в церкви Святого Павла, прихожанином которой он был почти три года. Важное известие было передано ему в краткой записке из Военного министерства. В депеше генерала Ли говорилось, что его линии прорваны и что все попытки восстановить их оказались безуспешными. Он советовал подготовиться к эвакуации города в течение ночи, если только до этого времени он не даст иных указаний. Мистер Дэвис немедленно покинул церковь со своим обычным спокойным видом и размеренной походкой. Спокойное поведение президента не выдавало характера полученного сообщения. Но инцидент был необычным, и прихожане, большинство из которых днями были обременены предчувствием катастрофы, в некоторой степени правильно истолковали невысказанную новость.

Семья мистера Дэвиса была отправлена на юг несколькими днями ранее, и поэтому ему почти не требовалось готовиться к отъезду. Хотя его обеспокоенность была очевидна, его спокойствие было поразительным. В этом тяжелом испытании своей личной судьбы он проявлял тревогу только за судьбу страны и сочувствие к тому преданному сообществу, с которым он теперь был вынужден расстаться.

В ночь на воскресенье, 2 апреля 1865 года, мистер Дэвис в сопровождении своего личного штаба, членов кабинета министров и сотрудников различных департаментов покинул Ричмонд, который с этого момента навсегда перестал быть столицей Южной Конфедерации. Через несколько часов после этого город, чья оборона станет более знаменитой, чем оборона Сарагосы, чей захват в течение четырех лет был стремлением армий, насчитывавших в общей сложности более миллиона человек, стал добычей завоевателя и местом пожара, в котором «все надежды Южной Конфедерации сгорели за один день, как свиток в огне».

В соответствии со своим первоначальным замыслом создать новую оборонительную линию вблизи реки Роанок, мистер Дэвис направился прямо в Данвилл. Его решимость заключалась в том, чтобы поддерживать власть Конфедерации на земле Виргинии до тех пор, пока он не будет изгнан оттуда силой оружия. Прибыв в Данвилл 3 апреля, два дня спустя он издал следующую прокламацию:

«Данвилл, шт. Виргиния, 5 апреля 1865 г.

«Главнокомандующий счел необходимым предпринять такие перемещения своих войск, которые привели к оставлению столицы. Было бы неразумно скрывать моральный и материальный ущерб нашему делу, ставший результатом оккупации нашей столицы врагом. Столь же неразумно и недостойно нас позволять нашей энергии ослабевать, а нашим усилиям — расслабляться перед лицом неудач, какими бы бедственными они ни были. В течение многих месяцев крупнейшая и лучшая армия Конфедерации под предводительством лидера, чье присутствие внушает равную уверенность как войскам, так и народу, была сильно стеснена необходимостью постоянно следить за подступами к столице и тем самым была вынуждена упустить не одну возможность для многообещающего предприятия. Нам, соотечественники, предстоит показать своим поведением перед лицом неудач, насколько жалкими были самообманом те, кто считал нас менее способными переносить несчастья с твердостью, чем встречать опасность с мужеством.

«Мы вступили в новую фазу борьбы. Освободившись от необходимости охранять конкретные пункты, наша армия будет свободна перемещаться с места на место, чтобы наносить удары по врагу по частям вдали от его базы. Давайте только пожелаем этого, и мы свободны.

«Воодушевленный той уверенностью в вашем духе и стойкости, которая еще никогда меня не подводила, я объявляю вам, соотечественники, что моя цель — поддерживать ваше дело всем сердцем и душой; что я никогда не соглашусь оставить врагу ни пяди земли любого из штатов Конфедерации; что Виргиния — благородный штат, чья древняя слава была затмена ее еще более славной недавней историей; чья грудь была обнажена, чтобы принять главный удар этой войны; чьи сыновья и дочери проявили героизм столь возвышенный, что сделали ее прославленной на все времена, — эта Виргиния, с помощью народа и по благословению Провидения, будет удержана и защищена, и никогда не будет заключен мир с позорными захватчиками ее территории.

«Если под давлением численности мы будем вынуждены временно отступить из ее пределов или пределов любого другого пограничного штата, мы вернемся, пока сбитый с толку и истощенный враг не оставит в отчаянии свою бесконечную и невыполнимую задачу превращения в рабов народа, решившего быть свободным.

«Давайте же не будем унывать, соотечественники, но, полагаясь на Бога, встретим врага с новым вызовом, с непокоренными и непокоримыми сердцами.

«ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС».

Тем временем в нескольких департаментах правительства было установлено некое подобие порядка, хотя, конечно, дальнейшее пребывание в Данвилле зависело от безопасности армии Ли. Прошли дни тревожного ожидания, в течение которых не было никаких известий от Ли, пока в понедельник, 10 апреля, не было объявлено, что Северовиргинская армия капитулировала.

Покинув Данвилл, мистер Дэвис и его группа отправились по железной дороге в Гринсборо, Северная Каролина. Здесь мистер Дэвис встретился с генералами Джонстоном и Борегаром. Консультации с этими двумя офицерами вскоре открыли мистеру Дэвису их убежденность в безнадежности дальнейшего затягивания борьбы.

Бывший секретарь Мэллори приводит следующий рассказ о последней официальной встрече президента Дэвиса с генералами Джонстоном и Борегаром:

«В 8 часов вечера кабинет министров, за исключением мистера Тренхолма, чья болезнь помешала его присутствию, присоединился к президенту в его комнате. Это было небольшое помещение, примерно двенадцать на шестнадцать футов, с кроватью, несколькими стульями и столом с письменными принадлежностями, на втором этаже небольшого дома миссис Джон Тейлор Вуд; и через несколько минут после восьми вошли два генерала.

«Обычной привычкой президента Дэвиса на заседаниях кабинета было тратить некоторое время на общую беседу перед переходом к делам, нередко вводя какой-нибудь анекдот или интересный эпизод, обычно воспоминания о ранней жизни своей или других людей в армии, мексиканской войне или своем вашингтонском опыте; и его манера рассказывать и применять их были во все времена очень удачными и приятными.

«Мало кто умел так легко ухватить живые стороны любого события или обратить их себе на пользу; и его способности к мимикрии, когда он снисходил до того, чтобы использовать их, были неотразимы. В этом случае, в то время, когда дело Конфедерации было безнадежным, когда ее солдаты бросали оружие и бежали по домам, когда ее правительство, лишенное почти всякой власти, не могло надеяться просуществовать более нескольких дней, и когда враг, более могущественный и торжествующий, чем когда-либо, наступал со всех сторон, верный своей привычке, он ввел несколько тем для разговора, не связанных с положением страны, и обсуждал их так, как будто на какой-то приятной обычной встрече. После короткого времени, проведенного таким образом, повернувшись к генералу Джонстону, он сказал в своей обычной тихой, серьезной манере, когда приступал к делам: "Я попросил вас и генерала Борегара, генерал Джонстон, присоединиться к нам сегодня вечером, чтобы мы могли воспользоваться вашими взглядами на положение страны. Конечно, мы все чувствуем масштаб момента. Наши недавние катастрофы ужасны, но я не думаю, что мы должны считать их роковыми. Я думаю, мы все еще можем разбить врага, если наш народ поднимется. Мы должны смотреть на вещи спокойно, однако, и увидеть, что нам осталось сделать. Все, что можно сделать, должно быть сделано немедленно. У нас нет ни дня на раздумья". Последовала пауза, генерал Джонстон, по-видимому, не считая, что от него ожидают ответа, когда президент сказал: "Мы хотели бы услышать ваши взгляды, генерал Джонстон". На это генерал, без предисловий или вступлений — его слова переводили выражение, которое его лицо носило с тех пор, как он вошел в комнату, — сказал в своей краткой, сжатой, демонстративной манере, как будто пытаясь сгустить мысли, которые теснились в поисках выхода: "Мои взгляды таковы, сэр, что наш народ устал от войны, чувствует себя разбитым и не будет сражаться. Наша страна наводнена врагом, ее военные ресурсы значительно уменьшились, в то время как военная мощь и ресурсы врага никогда не были больше и могут быть увеличены до любого желаемого предела. Мы не можем выставить в поле еще одну большую армию; и, отрезанные, как мы есть, от иностранных сношений, я не вижу, как мы могли бы поддерживать ее в боеспособном состоянии, если бы она у нас была. Мои люди ежедневно дезертируют в больших количествах и забирают моих артиллерийских лошадей, чтобы облегчить свой побег домой. После поражения Ли они считают войну оконченной. Если я выступлю из Северной Каролины, ее люди покинут мои ряды. То же самое будет, когда я двинусь на юг через Южную Каролину и Джорджию, и я не рассчитываю удержать ни одного человека дальше проселочной дороги или коровьей тропы, ведущей к его дому. Мои небольшие силы тают, как снег перед солнцем, и я не надеюсь пополнить их. Мы можем, возможно, получить условия, которые мы должны принять".

«Тон и манера, почти язвительные, с которыми генерал выкрикивал эти короткие, решительные фразы, делая паузу после каждого абзаца, не оставляли сомнений в его собственных убеждениях. Когда он перестал говорить, что бы ни думали о его заявлениях — а их важность была полностью понята, — они не вызвали ни комментариев, ни вопросов. Президент, который во время их произнесения сидел с глазами, устремленными на клочок бумаги, который он рассеянно складывал и перекладывал, и который слушал без изменения позы или выражения лица, нарушил молчание, сказав низким, ровным тоном: "Что вы скажете, генерал Борегар?"

«"Я согласен со всем, что сказал генерал Джонстон", — ответил он.

«За этим последовало еще одно молчание, более красноречивое в полном понимании состояния страны, чем могли бы быть слова, в течение которого манера президента оставалась неизменной.

«После короткой паузы он сказал, без изменения тона или выражения лица и не поднимая глаз от клочка бумаги между пальцами: "Что ж, генерал Джонстон, что вы предлагаете? Вы говорите о получении условий. Вы знаете, конечно, что враг отказывается вести с нами переговоры. Как вы предлагаете получить условия?"

«"Я думаю, противостоящие генералы в поле могут договориться о них".

«"Вы думаете, Шерман будет вести переговоры с вами?"

«"У меня нет причин думать иначе. Такой курс соответствовал бы военному обычаю и был бы законным".

«"Мы можем легко попробовать, сэр. Если мы можем совершить что-то хорошее для страны, Небеса знают, я не придирчив к формам. Как вы доберетесь до Шермана?"

«"Я бы адресовал ему краткую записку, предлагая встречу для согласования условий капитуляции и мира, включая, конечно, прекращение военных действий на время переговоров".

«"Что ж, сэр, вы можете принять этот курс, хотя я признаюсь, что не питаю больших надежд относительно окончательных результатов".

«Член кабинета, о котором упоминалось ранее как о беседующем с генералом Джонстоном и который был обеспокоен тем, чтобы его взгляды были оперативно осуществлены, немедленно сел за письменный стол и, взяв перо, предложил выступить в качестве секретаря генерала. По просьбе последнего, однако, президент продиктовал письмо генералу Шерману, которое было написано сразу на половинке листа бумаги, сложенного как записка, и подписано генералом Джонстоном, который взял его и сказал, что отправит его генералу Шерману рано утром, и через несколько минут конференция закончилась. Эта записка, которая была кратким предложением о приостановке военных действий и конференции с целью согласования условий мира, была опубликована вместе с другими письмами, которыми обменивались два генерала.

«Примерно 16 апреля президент, его штаб и кабинет покинули Гринсборо, чтобы продвинуться еще дальше на юг, с неопределенными планами, цепляясь за надежду, что Джонстон и Шерман обеспечат мир и спокойствие в стране, но все еще сомневаясь в результате и еще больше сомневаясь в последствиях неудачи».

В ожидании переговоров между генералами Джонстоном и Шерманом к мистеру Дэвису настойчиво обращались его сопровождающие с просьбой позаботиться о собственной безопасности в случае неудачи в получении условий от Шермана. Не было бы никаких трудностей в его побеге либо через Миссисипи в Мексику, либо с побережья Флориды в Вест-Индию. По-видимому, не заботясь о своей личной безопасности, он не желал даже думать о том, чтобы покинуть страну при любых обстоятельствах. Несомненно, он не допустил бы мысли об оставлении любого организованного отряда людей, все еще желающих продолжать борьбу за дело.

В сопровождении членов своего кабинета, генерала Купера и других офицеров, некоторые из которых были в санитарных повозках, а другие верхом, мистер Дэвис отправился из Гринсборо в Лексингтон. Здесь он провел ночь в резиденции выдающегося гражданина Северной Каролины. Продолжая свой путь, группа достигла Шарлотта утром 18 апреля. В этом месте находились обширные учреждения правительства Конфедерации, и уже были приняты меры для размещения мистера Дэвиса и его кабинета. В день своего прибытия в Шарлотт мистер Дэвис получил депешу от генерала Брекинриджа — который вместе с мистером Риганом вернулся в Гринсборо, чтобы помочь переговорам между Джонстоном и Шерманом, — сообщавшую об убийстве президента Линкольна.

В связи с этим событием мистер Мэллори пишет следующее:

«Другу, который встретил его через несколько минут после того, как он получил это известие, и который выразил свое недоверие к его правдивости, мистер Дэвис ответил, что, правда, это звучит как газетная утка, но в таком состоянии общественных дел, в котором тогда находилась страна, преступление такого рода могло быть совершено. Его друг заметил, что новость очень катастрофична для Юга, ибо такое событие заменит известную гуманность и доброжелательность мистера Линкольна чувством мстительности у его преемника и в Конгрессе, и что, несомненно, будет предпринята попытка связать правительство или народ Юга с этим убийством. На это мистер Дэвис печально ответил: "Я, конечно, не питаю особого расположения к мистеру Линкольну, но есть много людей, о чьем конце я предпочел бы услышать, чем о его. Я боюсь, это будет катастрофично для нашего народа, и я глубоко сожалею об этом"».

Мистер Дэвис оставался в Шарлотте почти неделю. Тем временем условия соглашения между Джонстоном и Шерманом были получены и представлены мистером Дэвисом кабинету. На заседании кабинета, состоявшемся на следующее утро после получения предложений, письменные мнения различных членов были единодушны в пользу принятия соглашения Шермана-Джонстона. Три дня спустя мистер Дэвис был проинформирован генералом Джонстоном об отклонении предложенного соглашения федеральным правительством и о том, что он не может получить никаких иных условий, кроме тех, что были предоставлены генералом Грантом генералу Ли. Капитуляция генерала Джонстона, конечно, была окончательной для дела Конфедерации к востоку от Миссисипи. Какими бы ни были надежды мистера Дэвиса до этого события и какой бы ни была его решимость в случае неодобрения федеральным правительством курса Шермана (непредвиденное обстоятельство, которое он предвидел), было ясно, что капитуляция Джонстона сделала сопротивление федеральному правительству к востоку от Миссисипи непрактичным.

Полностью осознавая этот факт, мистер Дэвис был все же далек от того, чтобы рассматривать капитуляцию на усмотрение врага. Его надежда теперь заключалась в том, чтобы пересечь Миссисипи, взяв с собой те части войск, которые были готовы сопровождать его; они, добавленные к силам Кирби Смита, составили бы армию, внушительную по численности и занимающую страну с обильными запасами. В Транс-Миссисипском регионе мистер Дэвис продолжил бы борьбу в надежде получить более приемлемые условия, чем те, что были предложены до сих пор. В этом ожидании он был значительно укреплен духом сопротивления, проявленным отрядами людей, которые отказались сложить оружие вместе с капитулировавшими армиями Ли и Джонстона.

Мы снова цитируем отчет мистера Мэллори:

«Никакого другого пути теперь не казалось открытым для мистера Дэвиса, кроме как покинуть страну, и его ближайшие советники призывали его сделать это с величайшей поспешностью. Войска, однако, начали прибывать в Шарлотт, спасаясь от капитуляции Джонстона, и среди них много говорили о переходе через Миссисипи и продолжении войны. Части кавалерийских команд Хэмптона, Дебрелла, Дьюка и Фергюсона прибывали ежечасно. Они казались полными решимости перебраться через реку и сражаться до конца; и, где бы они ни встречали мистера Дэвиса, они приветствовали его и стремились ободрить. Было очевидно, что он был глубоко тронут постоянством и духом этих людей и что, не заботясь о собственной безопасности, его мысли были заняты возможностью собрать отряд войск, чтобы дать отпор врагу и поднять народ на борьбу.

«Его друзья, однако, видели неотложную целесообразность как можно скорее продвинуться дальше на юг, и после недельного пребывания в Шарлотте они уехали с эскортом из двух-трех сотен кавалеристов и два дня спустя достигли Йорквилла, Южная Каролина, передвигаясь медленно и совсем не похоже на людей, бегущих из страны.

«Следуя по этому маршруту, группа встретила недалеко от реки Катоба джентльмена, чья плантация и усадьба находились примерно в полумиле от ее берегов и который вышел навстречу мистеру Дэвису, чтобы предложить ему гостеприимство своего дома.

«Его жилище, прекрасно расположенное и окруженное богато украшенными и ухоженными территориями, было достигнуто около 4 часов дня, и очаровательная леди особняка, с тем искренним сочувствием и щедрой добротой, которую мистер Дэвис в несчастье никогда не переставал получать от женщин Юга, вскоре заставила каждого человека в группе забыть свои заботы и почувствовать, по крайней мере на время, "победителем над всеми жизненными невзгодами"».

········

«В Йорквилле полковник Престон и другие джентльмены договорились о размещении мистера Дэвиса и его группы в частных домах, и здесь они оставались одну ночь и часть следующего дня.

«Небольшой кавалерийский эскорт проводил обширную разведку и держал мистера Дэвиса в курсе позиций сил врага — избегать которых было делом некоторой сложности. С этой целью группа из Йорквилла поехала в точку ниже Клинтона, на железной дороге Лоренсвилл и Колумбус, а оттуда направилась в Коксборо, на железной дороге Гринвилл.

«Здесь группа получила самое любезное внимание в частных домах. В вечер своего прибытия мистер Дэвис получил известие от разведчика, что кавалерия врага в значительных силах находится всего в десяти милях, и что он реквизирует скот со всех сторон; и было сочтено целесообразным сделать лишь короткую остановку.

«В 2 часа ночи мистер Дэвис был разбужен другим разведчиком, который заявил, что оставил врага всего в десяти милях, и что они будут в городе через два или три часа. Это известие вселило энергию во всю маленькую группу. Она состояла из людей, однако, знакомых с реальными, не менее чем с предполагаемыми опасностями; людей, которые сталкивались с опасностью в слишком многих формах, чтобы быть легко выбитыми из колеи; и приготовления были сделаны очень обдуманно с теми силами, которые можно было собрать, чтобы оказать должное уважение его предприятию.

«Прошло несколько часов без дальнейших известий о передвижениях врага, и в половине седьмого утра группа выехала из Коксборо в сторону Аббевилла, ожидая столкновения в любой момент, но Аббевилл был достигнут без встречи с врагом.

«В Аббевилле фрагменты дезорганизованных кавалерийских команд, которые до сих пор выполняли, в некотором отношении, обязанности эскорта, оказались сведены к горстке людей, желающих только как можно скорее добраться до своих домов, и на чьи услуги больше нельзя было рассчитывать. Они не сдались и не дали слова, но они считали борьбу законченной, а себя освобожденными от дальнейшего долга перед своими офицерами или Конфедеративными Штатами, и, за немногими исключениями, решили больше не сражаться. Они ехали парами или небольшими отрядами по стране, время от времени "реквизируя" мулов и лошадей или обменивая своих жалких зверей на других в лучшем состоянии; и, вне глубокого и всеобщего сожаления о провале их дела, обычно выражаемого замечанием, что "старая Конфедерация накрылась", они были такими же веселыми и беззаботными, как мальчишки, выпущенные из школы. Почти каждый перекресток был свидетелем расставания товарищей по оружию, которые долго делили опасности и лишения ужасной борьбы, теперь стремящихся к своим домам, чтобы возобновить свои обязанности в качестве мирных граждан. Дорогие друг другу своей горячей любовью к общему делу — делу, которое они считали несомненно правым и справедливым и которое, сдавшееся не убеждениям в ошибке, а логике оружия, было все еще таким же истинным и справедливым, как всегда, — их слова прощания, немногочисленные и краткие, были словами теплой, братской привязанности; залогами бесконечного уважения и взаимными обещаниями встретиться снова.

«Из информации, полученной здесь, было очевидно, что его кавалерия проводит демонстрацию; но было ли это сделано, чтобы захватить мистера Дэвиса или просто ускорить его отъезд из страны, определить было невозможно. Страна, или, по крайней мере, те, кто знаком с военными передвижениями в этот период, несомненно, давно удовлетворились ответом на этот вопрос.

«Предполагать, что мистер Дэвис и его штаб, включающий около восьми или десяти джентльменов, все превосходно оседланные, с запасными лошадьми, могли проехать от Шарлотта, Северная Каролина, до Вашингтона, Джорджия, при дневном свете, по главным дорогам страны, их приближение возвещалось за мили возвращающимися солдатами Конфедерации, без ведома и согласия федеральных командующих, чья кавалерия покрывала страну, значило бы умалить все, что было известно об их активности и бдительности.

«Политические соображения, достаточные для объяснения этого беспрепятственного продвижения, могут быть легко воображены. Влияли ли они на него, известно только тем, кто руководил общественными делами в то время. Но как бы то ни было, продвижение мистера Дэвиса вряд ли могло быть более публичным и заметным.

«Мистер Дэвис, который был более широко известен солдатам, чем любой другой человек в Конфедерации, никогда не проезжал мимо них без приветствия или какого-либо теплого или доброго признания или знака уважения. Павший вождь дела, ради которого они рисковали своими жизнями и состояниями и потеряли все, кроме чести, его присутствие никогда не переставало вызывать их уважение и добавлять тон сочувствия и печали к выражению их добрых пожеланий относительно его будущего. Они не знали его планов на будущее, и они не могли предположить, какая судьба могла ждать его; но их сердца были с ним, куда бы он ни отправился.

«Загорелые и закаленные ветераны, которые, когда другие сердца были охвачены страхом, все еще надеялись и сражались, "пока сверкал меч благородного Роберта Ли", пожимали его руку, не имея сил дать голос мыслям, которые открывали их слезящиеся глаза. Из таких людей состояли большие массы армий Конфедерации. Твердые и непоколебимые в своих убеждениях о правоте и уступающие не свои убеждения, а лишь их вооруженное поддержание суровому арбитражу войны, на них можно положиться в том, что они будут соблюдать с нерушимой верой каждое обязательство и долг перед Соединенными Штатами, принятые или подразумеваемые их подчинением или условно-досрочным освобождением.

«В Аббевилле мистера Дэвиса снова призывали его друзья покинуть страну, либо с южных берегов Флориды, либо перейдя Миссисипи и отправившись в Мексику через Техас; но хотя он спокойно выслушивал все, что они имели сказать по этому вопросу, и, казалось, соглашался с их взглядами, он никогда не выражал решительной готовности или желания сделать это.

«Некоторым из его друзей было очевидно, что его захват не был специально разыскиваемым военными властями, и что ему стоило лишь сменить одежду и лошадь и путешествовать с одним другом, чтобы проехать неузнанным и в безопасности к морскому берегу, а там сесть на корабль. До сих пор, как уже было сказано, его приближение по выбранному маршруту было известно людям за мили вперед. Школы распускались, чтобы дети могли на обочине дороги поприветствовать его. Дамы с фруктами и цветами, преподносимыми со слезами сочувствия, были замечены у ворот каждой усадьбы, далеко впереди, ожидая его приближения; и едва ли можно было предположить, что генерал в командовании, чьи шпионы, разведчики и кавалерия покрывали страну и о которых слышали со всех сторон, был единственным человеком, не информированным о передвижениях мистера Дэвиса.