«Жизнь Джефферсона Дэвиса»

Той же предполагаемой причине «Экзаминер» привык приписывать то, что он описывал как «унизительное отношение Конфедерации». «Экзаминер» говорил: «Враг перешел от одной нечеловеческой жестокости к другой, поощряемый своей безнаказанностью, пока они сейчас, и уже некоторое время, причиняют народу этой страны худшие ужасы варварской и нецивилизованной войны». Тем не менее, несмотря на все это, «Экзаминер» утверждал, что мистер Дэвис в своих отношениях с врагом был «нежен, как сосущий голубь». Та же газета опубликовала «меню», предоставленное для одной из тюрем, и призвала к негодованию страны на политику, которая кормила пленных врага лучше, чем солдат Конфедерации.

Действительно, никогда еще правитель народа, подвергшегося вторжению, не проявлял такого долготерпения перед лицом стольких провокаций. Когда Дэвису напоминали о беспощадной войне врага, не щадившего ни возраста, ни пола, ни положения, о его опустошениях, грабежах и насилии, неизменным ответом Дэвиса было: «Преступления наших врагов не могут оправдать нас в пренебрежении долгом человечности и христианства». Почти не приходится сомневаться, что мистер Дэвис порой ошибался в своей чрезмерной щедрости к врагу. И все же сколь благородной должна быть та слава, которую омрачает лишь подобный недостаток. История канонизировала Ламартина за то, что он предотвратил повторное поднятие красного флага в 1848 году. Какова же будет ее награда героической твердости Джефферсона Дэвиса, предотвратившего поднятие черного флага среди народа, чьи самые дорогие права были попраны, чьи дома были разрушены, а сами они подверглись самым безжалостным преследованиям, известным в современной войне?

Но если оставить в стороне лжесвидетельства, которые оказались совершенно недостаточными для обоснования обвинения в «жестокости к пленным», то неужели прошло то время, когда можно должным образом оценить достойный характер народа и отдельной личности? Вся история Соединенных Штатов не знает более безупречной общественной карьеры, чем карьера Джефферсона Дэвиса во время его службы Союзу. Занимая почти все почетные и ответственные посты — в обеих палатах Конгресса, в качестве члена кабинета министров и доблестного солдата, — он никогда не был запятнан даже дыханием клеветы. Никто не мог бы лучше засвидетельствовать его неподкупную официальную и личную честность, искренность его убеждений, прямоту и чистоту его намерений, чем те сенаторы-республиканцы, которые годами были его соратниками. Действительно, мистер Дэвис был уникален в своем полном освобождении от той личной клеветы, которая почти неизбежна в политической жизни.

Но беспристрастная история спросит: откуда взялись эти клеветнические измышления против великого, чистого и благочестивого лидера храброго народа, ведущего борьбу за свободу? Тогда наступит неизбежное возмездие, которое призовет к справедливому суду правительство, разрушавшее дома и продовольствие некомбатантов, плоды земли и орудия земледелия; которое обрекало своих собственных защитников на тюремное заключение и смерть; которое без предъявления обвинений бросало в тюрьмы седовласых старцев и обрекало их на пытки, сводившие их в преждевременные могилы; которое обрекало беспомощных женщин и детей на голод, лишая их естественных защитников; которое объявляло медикаменты военной контрабандой и, наконец, пыталось с помощью лжесвидетельства оправдать жестокость по отношению к беспомощному пленнику лишь потому, что его народ, находясь в условиях голода, не мог должным образом кормить и содержать пленных солдат врага.

ГЛАВА XVIII.

ПРИЗНАКИ НАРОДНЫХ НАСТРОЕНИЙ В НАЧАЛЕ 1864 ГОДА — АПАТИЯ И УНЫНИЕ НА СЕВЕРЕ — УЛУЧШЕНИЕ НАСТРОЕНИЙ В КОНФЕДЕРАЦИИ — ПРОБЛЕМА ВЫНОСЛИВОСТИ — ПОДГОТОВКА ПРАВИТЕЛЬСТВА КОНФЕДЕРАЦИИ — ВОЕННЫЙ УСПЕХ КАК ГЛАВНАЯ ЦЕЛЬ — СЕРИЯ УСПЕХОВ — ПОБЕДА ФИННЕГАНА ВО ФЛОРИДЕ — ЭКСПЕДИЦИЯ ШЕРМАНА — ПОБЕДА ФОРРЕСТА — РЕЙД ДАЛЬГРЕНА — ТЕЙЛОР РАЗБИВАЕТ БЭНКСА — ТЕННЕССИЙСКАЯ КАМПАНИЯ ФОРРЕСТА — ПОБЕДА ХОУКА — ЗНАЧЕНИЕ ЭТИХ НЕБОЛЬШИХ ПОБЕД — СОСРЕДОТОЧЕНИЕ СИЛ ДЛЯ ВЕЛИКИХ СРАЖЕНИЙ В ВИРГИНИИ И ДЖОРДЖИИ — ПОДГОТОВКА ФЕДЕРАЛОВ — ГЕНЕРАЛ ГРАНТ — ЕГО ТЕОРИЯ ВОЙНЫ — ЕГО ПЛАНЫ — ФЕДЕРАЛЬНЫЕ СИЛЫ В ВИРГИНИИ — ШЕРМАН — СЛАБЫЕ РЕСУРСЫ КОНФЕДЕРАЦИИ — ПРИЗЫВЫ «НА РИЧМОНД» И «НА АТЛАНТУ» — ГЕНЕРАЛ ГРАНТ В ТУПИКЕ — ОН ЧУДОМ ИЗБЕГАЕТ КРАХА — ЕГО НАСТУПЛЕНИЕ ПО СУШЕ ПОЛНОСТЬЮ ПРОВАЛИЛОСЬ — ШЕРИДАН УГРОЖАЕТ РИЧМОНДУ — СМЕРТЬ СТЮАРТА — НАСТУПЛЕНИЕ БАТЛЕРА НА РИЧМОНД — ГОРОД В БОЛЬШОЙ ОПАСНОСТИ — ПЛАН ОПЕРАЦИЙ БОРИГАРДА — ВЗГЛЯДЫ МИСТЕРА ДЭВИСА — ПОРАЖЕНИЕ БАТЛЕРА И ЕГО ЗАТОЧЕНИЕ В «ТУПИК» — ПРОВАЛ КОМБИНАЦИЙ ГРАНТА — ПОСТОЯННО СДЕРЖИВАЕМЫЙ ЛИ — УЖАСАЮЩИЕ ПОТЕРИ ФЕДЕРАЛЬНОЙ АРМИИ — ГРАНТ ПЕРЕПРАВЛЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ ДЖЕЙМС — ЕГО ПРОВАЛЫ ПОВТОРЯЮТСЯ — ЕГО НОВЫЕ КОМБИНАЦИИ — ОПЕРАЦИИ ЭРЛИ В ДОЛИНЕ И ЗА ПОТОМАКОМ — ФЕДЕРАЛЬНЫЕ КОМБИНАЦИИ СНОВА РАЗРУШЕНЫ — БЛАГОПРИЯТНАЯ СИТУАЦИЯ В ВИРГИНИИ — МИССИЯ МИСТЕРОВ КЛЕЯ, ТОМПСОНА И ХОЛКОМБА — ПЕРЕПИСКА С МИСТЕРОМ ЛИНКОЛЬНОМ — ВЫСОКОМЕРНЫЙ И НАСМЕШЛИВЫЙ ОТВЕТ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРЕЗИДЕНТА.

Несмотря на существенные преимущества, полученные Севером в только что завершившейся кампании, конец зимы выявил наличие больших опасений в Вашингтоне и соответствующее улучшение настроений на Юге. Действительно, было примечательно, что убежденность обеих сторон в том, что борьба теперь должна вступить в свою последнюю и решающую фазу, вызвала столь разные проявления чувств в Вашингтоне и Ричмонде.

На Севере наблюдалась странная апатия, которая временно сдерживала чрезмерные проявления народного ликования, а также взаимное недоверие между правительством и обществом, что отнюдь не способствовало успеху в делах, требующих ревностного сотрудничества. Вдумчивый наблюдатель северных настроений легко обнаруживал присутствие подавленности и подозрительности — общее опасение, что восстановление Союза является предприятием, на каждом шагу порождающим новые и непредвиденные препятствия, а также путаницу во взглядах на ведение войны. Но в бурных проявлениях партийного духа Север осознал свою главную причину для тревоги. Партия мира росла в численности и влиянии по мере затягивания войны, и сохранение власти правительственной партией явно зависело от таких военных результатов, которые предвещали бы скорый «крах восстания». Короче говоря, Север видел, что кульминация этой важной борьбы должна быть достигнута в то время, когда он находился в тисках ожесточенной президентской гонки.

Было и другое объяснение изменившихся настроений в двух частях страны, проявившихся в течение зимы. На протяжении всей войны северный склад ума был удивительно восприимчив к влиянию сенсаций и «дешевых трюков»; поэтому всегда следовало ожидать периодических гальванических возбуждений, за которыми следовал спад чувств. Консервативные инстинкты Юга искали скорее покоя, чем возбуждения; и искалеченное состояние врага после его достижений летом и осенью дало Югу достаточную передышку для восстановления значительной части утраченной уверенности. И переход южного сознания в течение нескольких недель от подавленности к чему-то похожему на обнадеживающее ожидание не был основан на простом предчувствии счастливой судьбы. Уроки войны, не меньше, чем уроки предыдущей истории, способствовали оживлению. Утверждалось, что завоевание территории столь обширной, а подчинение народа, численно столь же сильного и мужественного, как народ Юга, физически невозможно. Настаивали на том, что федеральные успехи предыдущего лета лишь поставили врага на порог его предприятия, и что, преодолевая решительное сопротивление, которое почти сорвало его самые ранние движения, он тщетно растратил дух и силы, которые теперь были необходимы для его дальнейшего продвижения.

Из такого состояния чувств логически следовал вывод, что война теперь стала вопросом выносливости и что Конфедерация должна теперь полагаться на свою способность сопротивляться до тех пор, пока Север не откажется от войны в чистом отвращении. Ричмондские газеты кратко сформулировали проблему как противостояние «южной стойкости и выносливости против янки-настойчивости».

Тем временем вынужденное затишье врага было усердно использовано правительством. Вероятно, ни в один из периодов войны администрация Конфедерации не проявляла больше энергии и мастерства в использовании своих ограниченных ресурсов, чем при подготовке к кампании 1864 года. Энергичные меры президента в основном поддерживались Конгрессом, хотя эта сессия не была лишена тех проявлений демагогии, которые на протяжении всей войны снижали влияние и эффективность этого органа. В конечном счете, принятые меры не принесли ожидаемых больших результатов. Финансовое законодательство Конгресса не улучшило стоимость валюты, а различные ухищрения, к которым прибегали для усиления армии, не дали желаемой численности. Подсчитывалось, что армии Конфедерации к началу весны будут насчитывать около четырехсот тысяч человек, из которых одна только отмена закона о заместителях должна была дать семьдесят тысяч. Однако реальная численность всех армий Конфедерации не превышала двухсот тысяч человек, когда началась кампания. Исполнение закона о призыве было предметом мучительных затруднений для администрации, и, хотя президент Дэвис прилагал огромные усилия, чтобы исправить положение, система оставалась несовершенной до самого конца.

Тем не менее армия была усилена как численно, так и материально, а ее дух, проявившийся в готовности и единодушии при повторном зачислении на службу, никогда не был превзойден. Военный успех был теперь той целью, которой правительство посвятило всю свою энергию, как реальному и единственному решению своих трудностей. Во время войны военный успех — единственное лекарство от национальных бедствий. Без побед Конфедерация тщетно искала бы восстановления своих финансов с помощью законодательных ухищрений. Столь же необходимы были победы для решения проблемы с продовольствием. Если бы весенняя кампания увенчалась успехом, Конфедерация вернула бы себе страну, от которой она была главным образом зависима в плане снабжения, и ту дополнительную территорию, которая требовалась, чтобы покончить с тревожной проблемой нехватки.

Ожидания Юга были значительно подкреплены серией успехов на второстепенных театрах военных действий во время приостановки операций главными армиями. Значительная победа была одержана в конце февраля генералом Финнеганом при Оушен-Понд, Флорида, важным событием которой стал решительный провал федерального замысла овладеть этим штатом.

Самой серьезной демонстрацией врага в зимние месяцы была экспедиция Шермана через штат Миссисипи. Это движение, предпринятое со всей энергией и дерзостью этого командира, было задумано для захвата Мобила и обеспечения федеральной оккупации почти всей Алабамы и Миссисипи. Это был второй эксперимент, предпринятый федеральными командирами во время войны, по оставлению регулярной базы операций и стремлению к завоеванию большой части территории путем смелого проникновения вглубь страны. Первая подобная попытка была предпринята Грантом из Мемфиса вглубь Миссисипи. Примечательно, что обе эти экспедиции были отмечены позорным провалом. Они наглядно проиллюстрировали военный принцип невозможности успешного проникновения на враждебную территорию, даже если она удерживается значительно уступающими силами, и, более того, ясно указывают на судьбу, которая неизбежно постигла бы Шермана в его «марше к морю», если бы была противостоящая армия, чтобы встретить его. Когда Ван Дорн захватил припасы Гранта в Холли-Спрингс осенью 1862 года, у федерального командира не было иного выбора, кроме как совершить быстрое отступление к своей базе. Подобный опыт ожидал Шермана, который, покинув Виксберг с тридцатью тысячами человек, прошел без сопротивления через Миссисипи — генерал Полк со своим корпусом из десяти тысяч человек отступал перед ним. В сотрудничестве с Шерманом действовали крупные кавалерийские силы, которые, покинув Северный Миссисипи, должны были соединиться с ним в Меридиане, и от этого соединения сил зависел успех всей экспедиции. Но генерал Форрест, удивительно искусный и энергичный кавалерийский лидер, атаковал федеральную колонну, наголову разбив и рассеяв ее, хотя у него было не более трети сил врага. Это вынудило Шермана отступить при обстоятельствах, указывавших на деморализацию среди его войск. Его экспедиция завершилась без каких-либо результатов, достаточных для того, чтобы придать ей больше достоинства, чем то, которое по праву принадлежало по меньшей мере дюжине других грабительских и поджигательских предприятий, предпринятых федеральными офицерами, которые сравнительно не имеют репутации. Подвиги Шермана в Миссисипи принесли ему «дурную славу», которую он впоследствии хорошо поддержал сожжением Рима и Атланты, разграблением Колумбии и своей карьерой грабежей и поджогов в Каролинах.

Заметным событием зимы был рейд Дальгрена, экспедиция, отмеченная всеми мыслимыми подлыми и зверскими чертами. Когда эта экспедиция «отборной» федеральной кавалерии была обращена в позорное бегство ведомственными клерками в Ричмонде, ее отступление преследовалось местными и временными организациями фермеров, школьников и солдат в отпуске из армии Ли. Однако только после того, как ее лидер был убит, открылось дьявольское поручение, которое он взял на себя. При нем были найдены достаточные документальные доказательства целей экспедиции, а именно: сжечь и разграбить город Ричмонд, а также убить президента Дэвиса и его кабинет. [72] И все же этот человек, убитый в честном бою после того, как его головорезовская миссия провалилась, был обожествлен Севером как «герой», который был «убит» во время выполнения миссии патриотизма и филантропии. Шокирующие подробности этого дьявольского плана, подтвержденные всеми необходимыми доказательствами подлинности, были опубликованы в ричмондских газетах, и вместо того, чтобы вызвать осуждение лицемерной «гуманности» Севера, с характерной наглостью были высмеяны как «мятежные подделки».

Транс-Миссисипский регион ранней весной стал ареной блестящих и важных успехов Конфедерации. Около середины марта была предпринята знаменитая «Экспедиция по Ред-Ривер» генерала Бэнкса, предполагавшая полное подчинение Луизианы и оккупацию Западного Техаса. Результатом стал, пожалуй, самый позорный провал войны. Побежденный генералом Тейлором в решительном сражении при Мэнсфилде, генерал Бэнкс с большим трудом совершил отступление вниз по Ред-Ривер и отказался от предприятия, которое он предпринял с такими экстравагантными ожиданиями славы и богатства.

В апреле Форрест провел блестящую кампанию среди федеральных гарнизонов в Теннесси, захватив несколько тысяч пленных и добавив большое количество новобранцев к своим силам. С силами, в основном организованными в течение трех месяцев, этот лихой офицер проник вглубь Теннесси, который враг уже объявил «завоеванным», захватывая гарнизоны и склады, и завершил свою кампанию, проникнув к реке Миссисипи и успешно взяв штурмом Форт-Пиллоу. [73] Самым обнадеживающим событием весны стал захват Плимута, Северная Каролина, генералом Хоуком. Это предприятие, выполненное с большой доблестью и мастерством, принесло ощутимую награду в виде большого количества пленных, многих пушек и важной позиции в отношении вопроса снабжения. [74]

Совокупность этих успехов Конфедерации была немалой. Ожидания на Юге укрепились благодаря им, а на Севере — пропорционально разочаровались. Именно в их влиянии на общественные настроения эти небольшие победы были ценны, так как они никоим образом не влияли на основной ход войны и быстро забывались при первом же звуке мощного столкновения армий вдоль Рапидана и в Северной Джорджии. Действительно, участники этих предварительных событий в большинстве случаев сами перемещались на эти два главных театра, на которых сосредоточенная мощь каждого участника готовила свои самые отчаянные усилия. Войска с обеих сторон были отозваны из Южной Каролины и даже Флориды, чтобы принять участие в великой схватке за столицу Конфедерации, а предстоящая борьба в Джорджии поглотила почти все силы, действовавшие до сих пор к западу от Аллеган и к востоку от Миссисипи.

Как бы ни был подавлен общественный разум Севера в начале года, подготовка федерального правительства к весенней кампании не свидетельствовала об ослаблении энергии или решимости. Хорошо осознавая уменьшившиеся ресурсы Юга и политические необходимости, которые настоятельно требовали быстрых и решительных успехов, федеральная администрация подготовила более энергичное использование своих огромных средств, чем это было предпринято ранее. Призыв энергично проводился в жизнь, а добровольчество стимулировалось высокими премиями. Ни в один из периодов войны федеральные армии не были столь многочисленны, так хорошо оснащены и обеспечены всеми средствами, которые способствуют успеху войны. Их моральный дух был лучше, чем в начале любой предыдущей кампании. Федеральные армии теперь были закалены в войне, состояли в основном из опытных ветеранов и командовались офицерами, чьи способности были в полной мере проверены в бою.

Агенты, выбранные федеральным правительством для осуществления своих замыслов, были людьми, чья предыдущая карьера оправдывала их выбор. Проницательность Севера, наконец, осознала одну существенную цель, достижению которой должны были способствовать все его усилия. Этой целью было уничтожение армии Ли. Виргиния была справедливо объявлена «хребтом» мощи Конфедерации; армия Ли была пьедесталом этого здания. Именно в более ясном понимании этой цели и в решимости подчинить все заботы войны ее достижению северные настроения сделали шаг вперед, который сам по себе был немаловажным вспомогательным средством для окончательного успеха. Удары, которые Шерман готовился нанести на далеких полях Джорджии, были направлены против армии Ли не меньше, чем удары Гранта. В то время как последний «непрерывно молотил» в Виргинии, чтобы, так сказать, раздробить колонну, от которой было вынуждено отступить так много федеральных усилий, от Шермана ожидали, что он пронзит самый центр Конфедерации и захватит или уничтожит каждый оставшийся источник пропитания.

Присутствие в Виргинии генерала, командующего всеми федеральными силами, было достаточно показательным для его признания высшей цели кампании. Успешная карьера этого офицера была рекомендацией, которая обеспечила ему высокий пост главнокомандующего армиями Союза. Он был самым удачливым офицером, выдвинутым войной — удачливым не только в том, что одержал почти каждую победу, которая могла способствовать успешному завершению войны, но и удачливым в том, что одерживал победы там, где поражение было логически ожидаемым результатом.

Совершенно нет необходимости подробно взвешивать достоинства генерала Гранта как солдата. При подавляющем аргументе результатов в его пользу было бы мало поощрения, даже если бы могла быть строгая справедливость, в отрицании превосходных способностей у Гранта. Его кампании не внесли ничего в военную науку в ее правильном смысле, и военный студент найдет в его операциях мало инцидентов, которые иллюстрируют искусство или экономию войны. Отбрасывая формулы школ и осуждая теории, на основе которых лучшие из его предшественников вели войну, Грант отнюдь не доказал, что он не был хорошим солдатом. Но его независимость в этом отношении не подтвердила его претензии на гениальность, поскольку его презрение к военным правилам и теориям не сопровождалось проявлением каких-либо оригинальных черт истинного полководческого искусства. Его имя было связано с великой катастрофой при Шайло, где он был спасен от полного уничтожения энергией Бьюэлла и промедлением своего противника. При Донелсоне, при Виксберге и при Миссионерском хребте он преуспел просто за счет численного превосходства; и, действительно, ни в одном случае он не проявил никакого другого достойного качества, кроме смелости и настойчивости. Но его успех был достаточной рекомендацией для материалистического ума Севера, который ни разу не остановился, чтобы рассмотреть, насколько победы Гранта были обусловлены его военными заслугами.

Но каковы бы ни были недостатки Гранта в высших качествах полководческого искусства, он был выдающимся человеком для нынешней чрезвычайной ситуации. Если федеральное правительство видело необходимость в энергичной войне, направленной на быстрые и окончательные результаты, генерал Грант знал, как вести кампанию в соответствии с этой идеей, при условии, что правительство даст ему неограниченные средства, а народ Севера согласится на безграничные жертвы. Грант не знал иной системы ведения войны, кроме агрессивной, и не рассматривал иного метода уничтожения Конфедерации, кроме как с помощью импульса превосходящего веса — тяжелыми, одновременными и непрерывными ударами. Планы Гранта были примечательны своей простотой и предполагали лишь использование максимума силы против двух главных армий Конфедерации, держа все силы Юга в постоянном и непрерывном напряжении. «Непрерывным молотом» он надеялся в конечном итоге уничтожить или истощить ее.

Генерал Грант снова был удачлив в том, что имел неограниченное доверие своего правительства, которое предоставило в его распоряжение миллион солдат и было готово удовлетворить любое его требование. Самого доверенного из своих лейтенантов — Шермана — Грант уполномочил вести операции против центра Конфедерации, оставив за собой контроль над кампанией против Ричмонда и армии Ли. Его план операции состоял в том, чтобы уничтожить, а не победить армию, которая, как он знал, не могла быть покорена, пока сохранялась ее жизнеспособность. Военный талант Севера был уже исчерпан против Ли, а его крупнейшая армия слишком часто была сбита с толку Армией Северной Виргинии, чтобы допустить надежду на победу над ней в бою. Грант хорошо знал, что для того, чтобы переиграть Ли, требовался больший мастер военного искусства, чем он сам. Покорить Армию Северной Виргинии, как знали он и его армия, было невозможно. Его расчет состоял в том, чтобы измотать ее «истощением» последовательных и безжалостных ударов. Эта теория основывалась на простом расчете, что Север может предоставить большую массу человечества для бойни (как впоследствии было подсчитано, он может выделить большую массу для тюрем), чем Юг, и что, таким образом, когда последний будет истощен, у первого все еще останется обильный материал для армии. Такова была теория войны Гранта. Что бы ни думали о ней как о военной концепции, эта теория должна была в конечном итоге увенчаться успехом, при условии, что настойчивость Севера выдержит.

Генерал Грант решил предпринять прямое наступление Армией Потомака на Ричмонд по сухопутному маршруту от Рапидана. Однако каркас его плана включал координирующие движения в других кварталах, которые должны были в то же время занять каждого человека, который мог быть доступен для подкрепления Ли. Грант не был стеснен недостатком людей, которые были нужны, чтобы сделать каждое из этих движений грозным. Самым важным из них было то, которое предназначалось для занятия южных коммуникаций Ричмонда, тем самым сразу делая столицу Конфедерации непригодной для обороны и отрезая путь к отступлению Ли. Эта операция была поручена генералу Батлеру, который с тридцатью тысячами человек должен был подняться по реке Джеймс, закрепиться на укрепленной позиции возле Сити-Пойнт и окружить Ричмонд с южной стороны. Другие вспомогательные движения были направлены против западных коммуникаций Ричмонда и должны были быть предприняты генералами Сигелом и Круком — первый с семью тысячами человек двигался вверх по долине Шенандоа, а второй с десятью тысячами — против железной дороги Виргиния — Теннесси. Силы, находившиеся непосредственно под командованием генерала Гранта, составляли сто содцать тысяч человек всех родов войск. Таким образом, общий совокупный итог федеральных армий, угрожавших теперь Ричмонду, достиг около ста девяноста тысяч человек. В дополнение к ним в Вашингтоне находились силы, равные по численности всей армии Ли.

Федеральное правительство было едва ли менее щедрым в распределении своих огромных ресурсов Шерману, чем Гранту. Шерман зарекомендовал себя как офицер с большой предприимчивостью. Интеллектуально он превосходил Гранта, но, не меньше, чем другие федеральные командиры, он полагался на превосходящие цифры, чтобы преодолеть мастерство и доблесть армий Конфедерации. Физический импульс был необходим, чтобы сокрушить Джонстона, и был предоставлен в изобилии. Шерман потребовал сто тысяч человек для захвата Атланты, и путем объединения различных армий, которые до сих пор действовали независимо на Западе, его силы достигли почти этого числа.

В болезненном контрасте с этой огромной тратой сил были слабые средства Конфедерации. Когда наступил сезон, благоприятный для военных операций, генерал Ли противостоял Гранту на Рапидане, а генерал Джонстон противостоял Шерману возле Далтона, в Северной Джорджии. Ни одна из этих армий не достигала пятидесяти тысяч человек. Неустрашимый вид и выражение твердого сопротивления, с которыми обе ожидали опасного натиска врага, однако, заверяли в стойкой решимости, которая все еще защищала Конфедерацию. Какой бы критической ни была чрезвычайная ситуация, правительство и страна все еще верили, что силы этих двух армий равны великому испытанию на выносливость, по крайней мере, за пределами опасностей нынешней кампании. Удержать свои позиции — вот главная надежда Конфедерации. Если бы осень могла быть достигнута без решительных побед Севера, и великие федеральные жертвы весны и лета оказались бы тщетными, то были бы достаточные основания для надежды на те разногласия среди врага, которые на протяжении всей борьбы составляли столь большую часть ожиданий Конфедерации.

3 мая 1864 года генерал Грант начал кампанию в Виргинии, перейдя Рапидан со своими передовыми силами; 5-го числа началось соответствующее движение Шермана, за тысячу миль отсюда. К утру 5-го числа сто тысяч федеральных солдат переправились через Рапидан, и в тот же день произошел первый раунд великой схватки. Не сомневаясь в своей способности уничтожить Ли, Грант вообразил, что его противник попытается сбежать. Заранее провозгласив свое презрение к «маневрам», он был озабочен только возможностью ударить по армии Конфедерации, прежде чем она ускользнет из его рук. Но Хукер сделал тот же расчет годом ранее и был разочарован, и подобное разочарование теперь ожидало Гранта.

У Ли не было сил ни предотвратить федеральную переправу через Рапидан, ни предотвратить обход своего правого фланга. Вместо того чтобы отступать, он немедленно перешел в наступление и нанес нападающему один из самых эффективных ударов, когда-либо нанесенных этой мощной рукой. Трех дней хватило, чтобы раскрыть федеральному командиру его просчеты в замыслах противника, и, будучи сбитым с толку во всех своих операциях, он уже выказал недоверие к своей системе ведения войны и был вынужден попытаться с помощью «маневра» сделать то, чего не смог добиться грубой силой. События 5 и 6 мая ясно продемонстрировали, что от стратегии в войне еще нельзя отказаться. Действительно, ничто, кроме крайней слабости Ли и злополучного ранения Лонгстрита в такой критический момент и точно таким же образом, как это было отмечено при падении Джексона, не предотвратило поражение федеральной кампании в ее зародыше. Если бы не эти обстоятельства, федеральный Агамемнон был бы полностью выбит из седла 6 мая и добавил бы еще одно имя в список обезглавленных командиров, которых Ли последовательно доводил до горя. Но удача Гранта не покинула его, и у него все еще было достаточно сил, чтобы снова попытаться применить процесс «молота». Первая попытка Гранта совершить «маневр» была движением на Спотсильвейни-Корт-Хаус, точку к юго-востоку от недавних полей сражений, с помощью которой он стремился бросить свою армию между Ли и Ричмондом. Снова он был разочарован, и снова командир Конфедерации доказал, что он хозяин своего антагониста во всем, что составляет полководческое искусство. Силы Конфедерации уже были в Спотсильвейни, когда федеральная колонна достигла окрестностей, и Ли, столь осторожный в своих словах, объявил своему правительству, что враг был «отбит с тяжелыми потерями».

Но Ли сделал гораздо больше, чем просто перехитрил Гранта. Он обеспечил неприступную позицию на высотах Спотсильвейни, против которой Грант безжалостно, но тщетно бросал свои огромные колонны в течение двенадцати дней. К концу этого периода линии Ли все еще были нетронуты, его вид сопротивления все еще сохранялся, а «молотобойное» полководчество Гранта стоило Северу почти пятидесяти тысяч солдат-ветеранов. Люди уже начали задавать вопрос, на который история найдет готовый ответ: «Каков был бы результат, если бы ресурсы двух командиров поменялись местами?» Даже Север не мог не видеть, насколько совершенно бесплодной была вся эта ужасная бойня. «Бойня в Глуши» стала популярной фразой, описывающей операции Гранта, и северная общественность быстро приходила к выводу, что «молот сам сломается о наковальню».

В то время как тупиковая ситуация в Спотсильвейни продолжалась, и Ли держал Гранта на расстоянии, Ричмонду серьезно угрожали координирующие движения врага. Генерал Грант организовал мощные кавалерийские силы под командованием Шеридана для операций против коммуникаций Конфедерации. Шеридан смело ударил в направлении Ричмонда, преследуемый по пятам кавалерией Конфедерации. В течение нескольких дней он кружил в окрестностях города, не в силах прорвать линию укреплений, и в конечном итоге отступил в направлении реки Джеймс.

Печальным инцидентом этого рейда Шеридана стала смерть в бою возле Ричмонда генерала Дж. Э. Б. Стюарта, прославленного кавалерийского лидера Армии Северной Виргинии. Это была тяжелая утрата для Юга и серьезная потеря для армии. Подвиги Стюарта заполняют блестящую главу войны в Виргинии, и он был, вероятно, самым способным кавалерийским вождем в армии Конфедерации. Президент Дэвис, который постоянно находился на поле боя во время присутствия Шеридана возле Ричмонда, глубоко скорбел о потере Стюарта. Президент, не меньше, чем генерал Ли, возлагал большие надежды на способности Стюарта к кавалерийскому командованию, а благородный характер и доблестная осанка Стюарта вызывали теплое личное уважение мистера Дэвиса — чувство, которое было сердечно взаимным. В день его смерти мистер Дэвис посетил постель умирающего вождя и оставался с ним некоторое время. В ответ на вопрос мистера Дэвиса: «Генерал, как вы себя чувствуете?» Стюарт ответил: «Легко, но готов умереть, если Бог и моя страна считают, что я выполнил свое предназначение и исполнил свой долг».

Важное соответствующее движение Батлера на южной стороне реки Джеймс началось в начале мая. Поднявшись по реке с многочисленными транспортами, Батлер высадился в Бермуда-Хандредс и двинулся против южных коммуникаций Ричмонда. Сил возле города было совершенно недостаточно, чтобы сдержать армию Батлера, и почти без сопротивления он захватил железную дорогу Ричмонд — Петерсберг и продвинулся в пределах нескольких миль от Дрюрис-Блафф, укрепления которого командовали проходом по реке к столице Конфедерации. Войска были быстро переброшены с Юга, и к 14 мая генерал Боригард достиг окрестностей Ричмонда из Чарльстона.

Вероятно, ни в один из предыдущих моментов войны Ричмонду не угрожали так серьезно, как в ожидании прибытия сил Боригарда. Мистер Дэвис, однако, был полон решимости удерживать город до последней крайности. Хотя он был сильно нездоров в то время, его можно было видеть каждое утро в сопровождении своего штаба, едущим в направлении военных линий. Контролируя в значительной степени диспозицию небольших сил, защищающих город, он полностью осознавал крайнюю опасность ситуации, но, тем не менее, был полон решимости разделить опасности этого часа. Когда Боригард прибыл на место, кризис отнюдь не миновал. Если бы Батлер не был выбит, не только Ричмонд был бы непригоден для обороны, но и невозможно было бы удерживать армию Ли к северу от реки Джеймс. И все же доступные силы казались очень недостаточными для чего-либо похожего на решительное поражение врага. Совокупность команд из Каролин, добавленная к силам, ранее находившимся в Ричмонде, не превышала пятнадцати тысяч человек, в то время как Батлер с тридцатью тысячами удерживал сильно укрепленную позицию.

Сразу по прибытии генерал Боригард предложил план операций, с помощью которого он надеялся уничтожить Батлера и, не останавливаясь, нанести решительное поражение Гранту. План, который он предложил, состоял в том, чтобы Ли отступил к оборонительным линиям Чикахомини, даже к промежуточным линиям Ричмонда, временно отправив пятнадцать тысяч человек на южную сторону Джеймса, и с этим притоком сил он предложил перейти в наступление против Батлера. Указывая на изолированное положение Батлера, он настаивал на возможности его уничтожения путем концентрации превосходящих сил. При данных обстоятельствах генерал Боригард считал захват сил Батлера неизбежным, а оккупацию его склада снабжения в Бермуда-Хандредс — необходимым следствием. Когда эти результаты будут достигнуты, он предложил в согласованный момент бросить все свои силы на фланг Гранта, в то время как Ли атакует с фронта. Генерал Боригард был уверен в своей способности совершить атаку на Батлера через два дня после получения желаемых подкреплений и был столь же уверен в результате как против Батлера, так и против Гранта. Его предложение завершалось заявлением, что судьба Гранта не может быть сомнительной, если будет произведена предложенная концентрация, и указывало на следующие обнадеживающие результаты: «Уничтожение сил Гранта открыло бы путь для возвращения большей части нашей утраченной территории».

Каковы бы ни были его взгляды на его осуществимость, президент не мог отказаться от тщательного рассмотрения плана, автор которого заранее заявлял о столь важных результатах. Поразмыслив, президент Дэвис отклонил план как связанный со слишком большим риском не только для безопасности Ричмонда, но и для самого существования армии Ли. Предложение Боригарда было представлено 14 мая. В то время схватка между Грантом и Ли все еще не ослабевала. Двенадцать дней сражений стоили Ли пятнадцати тысяч человек. Тем временем он не получил ни одного дополнительного мушкета, в то время как Грант почти восполнил свои потери подкреплениями из Вашингтона. Таким образом, в то время как силы Ли не достигали сорока тысяч, силы Гранта все еще приближались к ста тридцати тысячам. Президент также знал, что Грант в тот момент тесно прижимал Ли, двигаясь к его левому флангу и стремясь либо перекрыть, либо прорваться к правому флангу Ли.

Предложенное отделение пятнадцати тысяч человек от Ли, оставляющее ему не более двадцати пяти тысяч в такой кризис, было бы просто безумием. Батлер, возможно, мог быть уничтожен, но конец Конфедерации был бы ускорен на двенадцать месяцев. Сомнительно, чтобы в какой-либо момент после того, как Грант переправился через Рапидан, армия Ли, превосходящая по силам, могла быть уменьшена без фатальной катастрофы. Своевременное прибытие Лонгстрита предотвратило серьезный разворот 6 мая. Разумно ли полагать, что Ли мог отделить треть своей армии без ведома Гранта, или что энергия федерального командира позволила бы час передышки своему тяжело притесняемому противнику после обнаружения? Дело обстояло бы совсем иначе, если бы Ли уже был в безопасности внутри своих укреплений в Ричмонде. При предложенных обстоятельствах перед ним было опасное отступление, за которым следовали силы, в четыре раза превышающие его собственные, и которыми командовал самый неумолимый и настойчивый из офицеров.

Но был и другой взгляд на предложение, который нельзя было упустить из виду президенту в его опасной ответственности. Правда, Боригард обещал грандиозные результаты — не меньше, чем полное уничтожение почти всех федеральных сил в Виргинии. Вкратце, его план предлагал уничтожить двести тысяч человек менее чем шестьюдесятью тысячами. Опять же, правда, враг должен был быть уничтожен по частям — сначала Батлер, а затем Грант. В истории были прецеденты для таких достижений. Но следует помнить, что если Батлер будет немедленно уничтожен, и если Ли будет гарантировано безопасное отступление, Боригард все равно сможет помочь Ли лишь немногим более чем двадцатью тысячами человек. Это дало бы Ли менее пятидесяти тысяч, с которыми можно было бы перейти в наступление против более чем вдвое большего числа. Против таких же шансов Ли уже пробовал наступление и потерпел неудачу из-за своей слабости. Он атаковал Гранта при самых благоприятных обстоятельствах, совершив полную неожиданность, когда федеральный командир считал его уже отступающим, но не смог развить свое преимущество. Были ли основания полагать, что лучший результат последует от повторения наступления?

Не считая себя вправе подвергать опасности Конфедерацию из-за такой цепи сомнительных условий и соглашаясь с генералом Боригардом, что Батлера можно выбить с его передовых позиций, столь угрожающих Ричмонду, мистер Дэвис отклонил план, который при других обстоятельствах он бы сердечно и уверенно принял.

С удивительной быстротой Боригард разработал блестящий план сражения и в течение двадцати четырех часов уже практически привел его в исполнение. С пятнадцатью тысячами человек он выбил Батлера со всех его передовых укреплений и надежно запер его в «тупике» Бермуда-Хандредс, где через несколько месяцев закончилась бесславная военная карьера человека, который всеми возможными способами обесчестил меч, который носил, и опозорил правительство, которому служил. Блестящая концепция Боригарда заслуживала даже лучших результатов, которые были предотвращены не столько неблагоприятными обстоятельствами, сколько слабостью его команды.

В то время как Боригард таким образом эффективно нейтрализовал Батлера, комбинации Гранта в других местах были приведены к полному провалу. Экспедиция из долины Канава была в некоторой степени успешной в своих замыслах против коммуникаций Юго-Западной Виргинии, но не получила сотрудничества, задуманного колонной, двигавшейся вверх по долине Шенандоа. Сигел, во время своего продвижения вверх по долине, был встречен при Ньюмаркете генералом Брекинриджем, который наголову разбил его, захватив артиллерию и склады и нанеся тяжелые потери врагу. Сигел поспешно отступил вниз по долине.

Генерал Грант 11 мая провозгласил своему правительству свое намерение «сражаться на этой линии, даже если это займет все лето», однако уже через неделю он обдумывал другой план операций. Сорок тысяч самых храбрых солдат федеральной армии были тщетно принесены в жертву, и все же линия Конфедерации оставалась нетронутой на неприступных холмах Спотсильвейни. Неделя была потрачена на бесплодные поиски слабого места в панцире Ли. Грант снова был вынужден «маневрировать». Снова и снова перехитренный великим образцом стратегии, с которым он соперничал, Грант ни в одной точке не поворачивал лица к Ричмонду, не обнаруживая Ли на своем пути. Постоянно двигаясь влево, 3 июня — ровно через месяц после переправы через Рапидан — Грант оказался возле Чикахомини, а Ли все еще противостоял ему. Удача войны снова привела воюющие стороны на старое поле битвы на полуострове. Как раз перед тем, как Ли достиг оборонительных рубежей Ричмонда, впервые за время кампании он получил подкрепления. [75] Грант также был усилен, забрав шестнадцать тысяч человек у Батлера в Бермуда-Хандредс.

3 июня произошло второе сражение при Колд-Харбор. Это был последний эксперимент строго «молотобойной» системы, не подкрепленной ресурсами стратегии. Это стоило Гранту тринадцати тысяч человек, а Ли — нескольких сотен. Таким был подходящий финал кампании, открыто предпринятой на жестоком принципе простого потребления жизни и в презрении ко всякому здравому военному предписанию. Колд-Харбор завершил сухопутное движение Гранта, и он быстро оставил линию, на которой предлагал «сражаться все лето». Не то чтобы он добровольно отказался от своего принципа «молота» после этой дополнительной жертвы жизнями, ибо он все еще бросал бы свою армию против неприступной стены перед собой, но его люди отступили в сознании бессильного усилия. Они сделали все, что могли совершить войска, и отпрянули от того, что, по их собственному опыту, было невозможно. И не стоит удивляться, что федеральная армия неохотно снова велась на тщетную бойню. В течение сорока дней ее доказанная стойкость подвергалась жестокому испытанию, такому, какого даже Наполеон, безрассудный к жизням своих людей, никогда не навязывал армии. Можно с уверенностью сказать, что никакие войска, кроме американских, не могли бы так долго удерживаться в таком предприятии, как то, что было предпринято Грантом в мае 1864 года, и никто, кроме американцев, не мог бы выдержать такие отчаянные штурмы, какие были выдержаны армией Ли.

За один месяц, от Рапидана до Чикахомини, более шестидесяти тысяч лучших солдат федеральной армии были выведены из строя, и многие из лучших ее офицеров, людей, отождествляемых со всей ее историей, были потеряны навсегда. За один месяц Ли нанес потери, превышающие все силы, которыми он командовал в течение последнего года войны! И все же это было «полководчество» Гранта, за которое собрание двадцати пяти тысяч человек в Нью-Йорке выразило «благодарность нации». Мир был приглашен сенсационной прессой Севера восхититься «стратегией», которая перенесла федеральную армию от Рапидана к Джеймсу, позицию, которой она могла бы достичь транспортами без потери человека.

На короткое время надежда, позитивная и четко определенная, забрезжила на Юге. До сих пор проблема выносливости была в пользу Конфедерации. Грандиозные комбинации Гранта против Ричмонда провалились. Дух Севера, казалось, уступал, и снова федеральное правительство столкнулось с опасностью краха войны.

Сражение при Колд-Харбор убедило генерала Гранта в тщетности операций против Ричмонда с северной стороны реки Джеймс. Поэтому он решил перевести свою армию на южную сторону реки и попытаться овладеть коммуникациями на юге, а также использовать координирующие силы для уничтожения или оккупации коммуникаций Ричмонда с Линчбергом и долиной Шенандоа. Это включало новые комбинации, и у Гранта все еще были обильные средства для их выполнения. В случае успеха этот план полностью изолировал бы Ричмонд, не оставляя пути для снабжения, кроме как по каналу реки Джеймс, который также был бы легко доступен.

Ли не мог предотвратить перевод армии Гранта на южную сторону. Петерсберг и Ричмонд должны были быть защищены, и его силы были слишком ограничены, чтобы их можно было разделить. Грант совершил энергичный рывок против Петерсберга. Он ожидал легкого захвата этого города внезапным ударом, но в этом он был разочарован. Петерсберг оказался хорошо укрепленным, и отчаянные штурмы, предпринятые федеральными передовыми силами, были отбиты. Через несколько дней армия Ли снова противостояла Гранту, и Ричмонд и Петерсберг были в безопасности.

Таким образом, система бросания людей на укрепления провалилась на южной стороне не менее значимо, чем в сухопутной кампании. У федерального командира не было иного выбора, кроме как формальная осада Петерсберга. Движимый обстоятельствами, не зависящими от него, генерал Грант таким образом занял позицию, которая в конечном итоге оказалась фатальной для Конфедерации и результаты которой возвысили его в глазах миллионов до ранга среди прославленных генералов истории. Южная сторона реки Джеймс всегда была настоящим ключом к обладанию Ричмондом. Рано или поздно столица Конфедерации должна была пасть, если на нее напасть с этого направления с настойчивостью и с такими обильными средствами, какие были даны Гранту.

Новая федеральная комбинация была в процессе выполнения к середине июня. После поражения Сигела в нижней долине были организованы крупные силы, порученные руководству генерала Хантера, офицера, отличавшегося фанатичным рвением против той части страны, уроженцем которой он был, и особой жестокостью ренегата. Брекинридж был отозван из долины к линиям Ли сразу после своего поражения Сигела, и Хантер без труда сокрушил небольшие силы, оставленные под командованием генерала Джонса. Соединившись с Круком и Аверилом из Северо-Западной Виргинии в Стонтоне, Хантер двинулся на Линчберг, тем временем уничтожая государственную и частную собственность без разбора и практикуя систему поджогов и мелкого угнетения, против которой протестовали даже федеральные офицеры.

Необходимо было отделить часть армии от линий Ричмонда, чтобы сдержать демонстрацию Хантера. Соответственно, генерал Эрли, который приобрел большую репутацию в сражениях на Рапидане, был отправлен с восемью тысячами человек в долину. Объединив свои силы с теми, что уже были на месте, генерал Эрли предпринял энергичное преследование Хантера, чье бегство было столь же подлым, сколь его поведение было презренным. Отступая с большой поспешностью через горы Западной Виргинии, силы Хантера в течение нескольких недель не имели никакого отношения к операциям в Виргинии. С долиной Шенандоа, таким образом, очищенной от захватчиков, Эрли быстро выполнил движение своих сил вниз по долине с целью демонстрации за пределами границы Потомака, которая была полностью обнажена отступлением Хантера. Движение Эрли в Мэриленд вызвало, как и ожидалось, отрыв сил Гранта для защиты федеральной столицы. Продвигаясь с необычайной энергией, генерал Эрли преследовал отступающего врага, разбив его в бою возле Фредерик-Сити, и прибыл к Вашингтону 10 июля. Предупрежденный о приближении тяжелых подкреплений от Гранта, которые должны были прибыть до того, как укрепления могли быть взяты, Эрли отказался от своего замысла атаки на Вашингтон и отступил за Потомак со своими обширными и ценными захватами.

Кавалерийские экспедиции, направленные Грантом против железных дорог, потерпели неудачу. Шеридан, двигавшийся на север против Гордонсвилла и Шарлотсвилла, откуда он должен был, нанеся максимально возможный урон железным дорогам, ведущим к Ричмонду, соединиться с Хантером у Линчберга, был перехвачен Уэйдом Хэмптоном, достойным преемником Стюарта, и вынужден был отказаться от своей части кампании. Масштабный рейд под командованием Уилсона и Каутца на южном направлении также закончился катастрофой. Экспедиция Бербриджа против юго-западной Виргинии была сорвана контрманевром Моргана, который со своей кавалерией вторгся в Кентукки, заставив федеральные войска последовать за ним в этот штат.

Таким образом, все планы генерала Гранта вновь были сорваны, и к середине лета положение в Виргинии стало полностью благоприятным для Конфедерации. Действительно, были веские причины для явной тревоги на Севере по поводу того, что грандиозная кампания Гранта, в конечном счете, провалилась. Одно лишь его приближение к столице Конфедерации ничего не значило. Все его попытки взять Петерсберг и Ричмонд, будь то с помощью стратегии или внезапных ударов, заканчивались катастрофой; линии обороны конфедератов были признаны неприступными самыми способными федеральными инженерами, а после нелепого фиаско с «миной Бернсайда» взятие Ричмонда казалось таким же далеким, как и прежде. Общественную тревогу на Севере усиливала активность Ли, его очевидная уверенность в своей способности удерживать позиции, имея уменьшенные силы, и даже угрожать врагу вторжением.

Правительство Конфедерации, полностью осознавая судьбоносные результаты, которыми был чреват текущий год, и возросшую опасность, угрожавшую Конфедерации вследствие истощения ее ресурсов, полагалось на иные факторы, нежели демонстрация военной силы, для продвижения своих замыслов. Дело Юга больше не могло быть предоставлено, без посторонней помощи, на суд битвы. В другие периоды, открыто заявляя о своем стремлении к миру и предлагая федеральным властям возможность для переговоров, президент Дэвис полагался почти исключительно на меч как на инструмент независимости Юга. Начало весенней кампании 1864 года было сочтено благоприятным моментом для использования ресурсов дипломатии. Обращаться напрямую к федеральному правительству было бесполезно. Неоднократные попытки уже продемонстрировали его непреклонное намерение не вести переговоры с властями Конфедерации. Однако политические события на Севере благоприятствовали принятию мер, которые могли бы повлиять на общественные настроения в неприятельской части страны. Позиция «партии мира» была особенно обнадеживающей, и было очевидно, что реальным вопросом, который должен был решиться на президентских выборах, было продолжение или прекращение войны.

Соответственно, г-ном Дэвисом была назначена комиссия из трех джентльменов, выдающихся по своему положению и интеллекту, для визита в Канаду с целью ведения переговоров с теми лицами на Севере, на которых можно было положиться в содействии достижению мира. Эта комиссия была призвана способствовать созданию таких предварительных условий, которые могли бы привести к официальным переговорам между двумя правительствами, и на их интеллект полностью полагались в вопросе разумного использования любых политических возможностей, которые могли появиться в ходе военных операций.

Комиссары Конфедерации, господа Клей из Алабамы, Холкомб из Виргинии и Томпсон из Миссисипи, отплыли из Уилмингтона в начале кампании на Рапидане. Через несколько недель они уже находились на границе с Канадой, выполняя свою миссию. 12 июля началась переписка с Хорасом Грили. Через г-на Грили комиссары добивались безопасного проезда в федеральную столицу. В течение нескольких дней г-ну Линкольну, по-видимому, нравилась идея встречи с комиссарами, но в конечном итоге он отклонил их прошение на том основании, что они не были уполномочены вести переговоры о мире. В своем окончательном послании, адресованном «Всем, кого это касается», г-н Линкольн предложил безопасный проезд любому лицу или лицам, имеющим полномочия контролировать армии, воюющие тогда с Соединенными Штатами, и уполномоченным вести переговоры на следующей основе: «восстановление мира, целостность всего Союза и отмена рабства».

На этой основе переговоры, разумеется, были исключены, а мир невозможен. Г-н Линкольн прекрасно понимал, что комиссары не контролируют армии Конфедерации и что только правительство Конфедерации уполномочено вести переговоры. Поэтому он не ожидал принятия своего пропуска и добавил к этому издевательству высокомерное заявление, сделанное заранее, об условиях, на которых он согласился бы вести переговоры. Даже если бы комиссары были уполномочены вести переговоры, условия г-на Линкольна диктовали отказ от всего, за что сражался Юг, и даже больше того, что Север изначально заявлял в качестве своих требований. Теперь к условиям принятия обратно в Союз добавилась отмена рабства. Предложение г-на Линкольна было жестокой насмешкой, недостойным оскорблением человеческого достоинства народа, который его армии, по крайней мере, научились уважать.

ГЛАВА XIX.

РАЗОЧАРОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТАМИ КАМПАНИИ В ДЖОРДЖИИ — НАСКОЛЬКО ОНА БЫЛА ПАРАЛЛЕЛЬНА КАМПАНИИ В ВИРГИНИИ — РАЗЛИЧНАЯ ТАКТИКА С ОБЕИХ СТОРОН — СНЯТИЕ ГЕНЕРАЛА ДЖОНСТОНА — ОБЪЯСНЕНИЕ ЭТОГО ШАГА — ВОПРОС ДЛЯ ВОЕННОГО СУДА — НЕГАТИВНОЕ ОПРАВДАНИЕ ГЕНЕРАЛА ДЖОНСТОНА — РАЗЛИЧНЫЕ ТЕОРИИ ВОЙНЫ — ИСТИННАЯ ФИЛОСОФИЯ ПОРАЖЕНИЯ ЮГА — ПЕРЕВЕС В ЧИСЛЕННОСТИ И РЕСУРСАХ ПРОТИВ ЮГА — ВОДНЫЕ ПУТИ ВРАГА — СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ЮГА — БЛОКАДА — НЕЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ ВТОРОСТЕПЕННЫХ ВОПРОСОВ — ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС — ВАШИНГТОН ЮГА — ГЕНЕРАЛ ДЖОН Б. ХУД — ЕГО ВЫДАЮЩАЯСЯ КАРЬЕРА — ВОЗРОЖДЕНИЕ НАДЕЖД ЮГА — ОПЕРАЦИИ ХУДА — ПОТЕРЯ АТЛАНТЫ — ВАЖНЫЕ ВОПРОСЫ — ПРЕЗИДЕНТ ДЭВИС В ДЖОРДЖИИ — ПЕРВЕРЗНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ГУБЕРНАТОРА БРАУНА — Г-Н ДЭВИС В МЕЙКОНЕ — В ШТАБЕ ХУДА — КАК ТЕННЕССИЙСКАЯ КАМПАНИЯ ХУДА ОТЛИЧАЛАСЬ ОТ НАМЕРЕНИЙ Г-НА ДЭВИСА — БЫСТРЫЕ И СМЕЛЫЕ ДЕЙСТВИЯ ШЕРМАНА — ВЕЛИКОДУШНОЕ ПРИЗНАНИЕ ХУДА — УНИЧТОЖЕНИЕ МОЩИ КОНФЕДЕРАЦИИ НА ЮГО-ЗАПАДЕ.

Генерал Джонстон не оправдал ожиданий ни общественности, ни правительства в своем руководстве кампанией в Джорджии. Его тактика была той, которую этот офицер неизменно демонстрировал во всех своих операциях: отступление перед врагом и попытка компенсировать невыгодное положение из-за меньшей численности частичными столкновениями на выгодных для себя позициях. Действительно, существовал определенный параллелизм между его кампанией и кампанией Ли между Рапиданом и Джеймсом, но результаты в Виргинии и Джорджии были совершенно несопоставимы. Продвижение Шермана было медленным и осторожным, но тем не менее неуклонным; и когда кампания длилась семьдесят дней, он оказался перед Атлантой, объектом своих замыслов, и прочно занял обширный и важный участок страны, ранее недоступный для федеральных армий. Потери Шермана были не только малы по сравнению с потерями Гранта, но и его силы были относительно намного слабее.

Не может быть справедливого сравнения этих двух кампаний, ни как иллюстрации одной и той же системы тактики, ни как приносящих одинаковые результаты. Совокупная численность федеральных сил в Джорджии в начале кампании не превышала ста тысяч человек, если вообще достигала этой цифры. Чтобы противостоять этому, у Джонстона было сорок пять тысяч. Мы уже указывали, что совокупная численность федеральных сил в Виргинии была как минимум в четыре раза больше сил, которые Ли мог задействовать при любых обстоятельствах. Общественность не интерпретировала как «отступления» параллельные движения, посредством которых Ли последовательно оказывался перед Грантом, где бы тот ни совершал демонстрацию. Ли ни разу не повернулся спиной к врагу и не оставил позицию, кроме случаев, когда сбитый с толку враг после огромных потерь искал новое поле операций. К моменту завершения Грант понес потери, превышающие всю армию Ли, полностью отказался от своего первоначального замысла и искал базу операций, которой он мог бы достичь в самом начале не только без потерь, но даже без сопротивления.

Некоторое объяснение широко несопоставимых результатов, достигнутых в Виргинии и Джорджии, можно найти в различной тактике федеральных командующих. Шерман, чья натура была по своей сути агрессивной, тем не менее проявил большое мастерство и осторожность. Вместо того чтобы бесплодно бросать свою армию на укрепления на выбранной врагом местности, он рассматривал позиции Джонстона как крепости, которые его противник должен был обойти с фланга.

Но хотя это объяснение было принято, общественность была весьма склонна рассматривать обе кампании как иллюстрации различных тактических систем, приписываемых двум командующим Конфедерации. Было видно, что в Виргинии враг не занял никакой новой территории и через три месяца находился на той же земле, которую мог легко занять в начале кампании, но достижение которой выбранными средствами стоило ему почти восьмидесяти тысяч человек. В Джорджии, с другой стороны, Шерман продвинулся на сто миль по земле, ранее прочно удерживаемой Конфедерацией, и без генерального сражения противоборствующих сил. В Виргинии у врага не было проблем с транспортировкой, и чем дальше Грант продвигался к реке Джеймс, тем более безопасными и обильными становились его средства снабжения. В Джорджии Шерман доставлял свои припасы через мили враждебной территории, и ему нигде не помогала близость судоходных рек.

Находясь в критическом настроении, общественное мнение не слишком заботится о меткости параллелей и аналогий, которыми оно оправдывает свои придирчивые суждения. Не отрицая его мастерства и не ставя под сомнение обладание им высшими качествами полководца, люди жаловались, что «Джонстон — отступающий генерал». Какое бы суждение ни возникло из последующих событий, нельзя справедливо отрицать, что, когда Джонстон достиг Атланты, произошло весьма заметное падение общественного доверия не только к исходу кампании, но и к самому генералу Джонстону. Именно в угоду общественным настроениям, в такой же степени, как и в соответствии со своими взглядами на необходимость военной ситуации, президент Дэвис около середины июля освободил генерала Джонстона от командования. Глубоко сочувствуя общественному стремлению к более смелой, широкой и всеобъемлющей политике и осознавая ценность неограниченного общественного доверия, г-н Дэвис утратил большую часть надежды на те решительные результаты, которые, как он полагал, Западная армия была способна достичь.