В сенате вопрос был передан в комитет, который доложил: «что в переговорах, ведущихся в настоящее время в Мадриде между Соединенными Штатами и Испанией, право первых на свободную навигацию по Миссисипи хорошо утверждено и продемонстрировано, и их претензия на пользование ею преследуется со всей прилежностью и твердостью, которых требует масштаб предмета; и, несомненно, будет продолжать преследоваться до тех пор, пока цель не будет достигнута или неблагоприятные обстоятельства не сделают дальнейший прогресс переговоров невозможным. Что в нынешнем состоянии дел конгрессу было бы неуместно вмешиваться. Но чтобы удовлетворить граждан Соединенных Штатов, наиболее непосредственно заинтересованных в исходе этих переговоров, что Соединенные Штаты неизменно отстаивали свое право на свободное использование навигации по реке Миссисипи и применяли и будут продолжать применять такие меры, которые наилучшим образом приспособлены для получения пользования этим важным территориальным правом, комитет рекомендует сенату принять резолюцию —
«Что президент Соединенных Штатов настоящим просится распорядиться о доведении до сведения исполнительной власти штата Кентукки той части существующих переговоров между Соединенными Штатами и Испанией, касающихся этого предмета, которую он сочтет целесообразной и соответствующей ходу переговоров».
В палате представителей также была принята резолюция, выражающая убеждение палаты в том, что исполнительная власть настаивает на претензии Соединенных Штатов на навигацию по Миссисипи способом, наиболее вероятным для достижения успеха.
Если бы меры, проводимые в западной части страны, были продиктованы исключительно желанием получить важное благо, эти резолюции умерили бы возбуждение, которое было вызвано. Эффект, который должен был быть произведен на Испанию инсинуацией о том, что продолжение их связи с атлантическими штатами зависит от получения объекта, к которому они стремятся, был слишком очевиден, чтобы ускользнуть от внимания людей, наделенных обычной долей интеллекта. Но когда реальные мотивы человеческих действий скрыты, тщетно демонстрировать необоснованность тех, которые провозглашаются.
После получения этих резолюций ряд главных граждан из различных частей Кентукки собрались в Лексингтоне и среди многих несдержанных резолюций приняли следующие:
Intemperate resolutions of the people of that state.
«Что общее правительство, чьим долгом было ввести нас во владение этим правом (навигацией по Миссисипи), либо по замыслу, либо по ошибочной политике, не приняло никаких эффективных мер для его достижения.
«Что даже меры, которые они приняли, были неизменно скрыты от нас и окутаны таинственной секретностью.
«Что гражданская свобода проституируется, когда слугам народа позволяют говорить своим хозяевам, что сообщения, которые они могут счесть важными, не должны быть доверены им».
Эти резолюции завершались рекомендацией о проведении собраний округов, создании окружных комитетов по переписке и созыве конвента, когда это будет сочтено целесообразным, для обсуждения надлежащих шагов по достижению и обеспечению их справедливых прав.
Чтобы точно оценить эти резолюции, необходимо рассмотреть в связи с ними военные приготовления, которые велись в этой стране под властью Франции.
В октябре 1793 года испанскими уполномоченными было заявлено, что четверо французов покинули Филадельфию, уполномоченные министром французской республики подготовить экспедицию в Кентукки против Нового Орлеана. Этот факт был немедленно сообщен г-ном Джефферсоном губернатору этого штата с просьбой использовать те средства предотвращения, которые закон позволял ему применять. Особенно рекомендовалось обязательство о надлежащем поведении. Это письмо сопровождалось письмом от военного министра, передающим просьбу президента о том, что, если превентивные меры не помогут, следует применить эффективную военную силу для ареста экспедиции; и генералу Уэйну было приказано держать корпус войск в распоряжении губернатора, если он сочтет ополчение недостаточным для своей цели.
Губернатор уже получил информацию о том, что гражданин Кентукки обладает комиссией, назначающей его главнокомандующим предполагаемой экспедиции; и что французы, упомянутые в письме г-на Джефферсона, прибыли и, далеко не пытаясь скрыться, заявили, что они только ждут денег, которые надеются вскоре получить, чтобы начать свои операции.
Следующая выдержка из письма губернатора по этому вопросу представляет собой любопытный образец выводов, к которым джентльменов приводил ход политических рассуждений, преобладавший в то время.
Изложив вышеупомянутые факты, он говорит: «У меня большие сомнения, даже если они попытаются осуществить свой план (при условии, что они ведут свои дела с осторожностью), существует ли какая-либо законная власть, чтобы сдержать или наказать их, по крайней мере, до того, как они фактически его осуществят. Ибо если любому гражданину этого штата законно покинуть его, то столь же законно это сделать любому их количеству. Также законно брать с собой любое количество провизии, оружия и боеприпасов; и если действие само по себе законно, нет ничего, кроме конкретного намерения, с которым оно совершается, что может сделать его незаконным. Но я не знаю закона, который налагает наказание только за намерение; или какого-либо критерия, по которому можно решить, что было бы достаточным доказательством этого намерения, если бы оно было надлежащим предметом для законного порицания».
«Я буду при всех обстоятельствах против осуществления любой власти, которой я не считаю себя ясно и недвусмысленно наделенным, тем более я не стал бы брать на себя власть осуществлять ее против людей, которых я считаю друзьями и братьями, в пользу человека, которого я рассматриваю как врага и тирана. Я также буду чувствовать мало склонности принимать активное участие в наказании или сдерживании любого из моих сограждан за предполагаемое вторжение только для того, чтобы удовлетворить или устранить страхи министра или принца, который открыто удерживает от нас бесценное право и который тайно подстрекает против нас самого дикого и жестокого врага».
После получения этого необычного письма президент приказал генералу Уэйну основать военный пост в Форт-Массаке на Огайо с целью остановки силой, если мирные средства не помогут, любого отряда вооруженных людей, который будет двигаться вниз по этой реке.
Эта предосторожность, по-видимому, была необходимой. Подготовка к экспедиции некоторое время велась с значительной активностью; и есть основания полагать, что она не была окончательно оставлена, пока Испания не перестала быть врагом Франции.
Действия законодательного органа Южной Каролины смутили тех, кто планировал вторжение во Флориду, но не полностью расстроили их. В апреле французский военный шлюп прибыл к границам Джорджии и Восточной Флориды с небольшим отрядом войск, которые были высажены на одном из островов на побережье к югу от Сент-Мэри и которые объявили себя частью более крупных сил, которые вскоре можно было ожидать. По их прибытии несколько небольших корпусов американцев, которые обязались служить республике Франция, собрались в Джорджии с целью, как все понимали, сотрудничества с французами против соседних владений Испании.
Вмешательство правительства и неадекватность сил поставленной цели расстроили эту экспедицию. Ее лидер повел своих последователей в индейскую страну и попытался основать поселение на их охотничьих угодьях.
Пока разыгрывались эти бурные сцены, громкие аплодисменты Франции, продиктованные страстной преданностью этой стране, отдавались эхом из каждой части американского континента. Дружба этой республики к Соединенным Штатам, ее уважение к их правам, неблагодарность, с которой оплачивались ее постоянные благодеяния, несправедливость, причиненная ей исполнительной властью, ее кротость перед лицом британских оскорблений были неисчерпаемыми темами громких, гневных и непрекращающихся декламаций. Требовалась твердость ума и вес характера, которыми обладал только глава государства, чтобы удержать занятую им позицию против такого скопления страстей и предрассудков.
Напомним, что в предыдущем году попытка договориться с враждебными индейцами приостановила операции генерала Уэйна до тех пор, пока сезон для действий почти не прошел. После полного провала переговоров кампания была открыта с такой энергией, какую позволяло благоразумное внимание к обстоятельствам.
Индейцы ожидали нападения на свои деревни и собрались в полном составе с явной решимостью рискнуть битвой в их защиту. Битва была желательна для американского генерала; но последствия еще одного поражения были слишком серьезны, чтобы оправдать его в том, чтобы подвергать большему риску из-за поспешных движений, чем того требовали обстоятельства войны. Переговоры с индейцами не были завершены до сентября, и тогда было слишком поздно завершить приготовления, которые позволили бы генералу Уэйну войти в их страну и удержать ее. Поэтому он ограничился тем, что собрал свою армию и проник примерно на шесть миль вперед от Форт-Джефферсона в необитаемую страну, где он обосновался на зиму в лагере под названием Гринсвилл. Укрепив свой лагерь, он занял землю, на которой американцы потерпели поражение в 1791 году, где он воздвиг Форт-Рекавери. Эти позиции обеспечивали значительную защиту границ и облегчали открытие предстоящей кампании.
Видя только темную сторону каждой меры, принятой правительством, и не будучи несклонными к ополченческим экспедициям, проводимым за счет Соединенных Штатов, народ Кентукки громко обвинял президента в полном пренебрежении к их безопасности, объявлял континентальные войска совершенно бесполезными, заявлял, что индейцев можно держать в страхе только ополчением, и настаивал на том, чтобы власть была передана какому-либо лицу в их штате, чтобы вызывать их по своему усмотрению за счет Соединенных Штатов.
Тем временем губернатором Верхней Канады были предприняты некоторые шаги, которые были хорошо рассчитаны на усиление подозрений относительно намерений Великобритании.
Президент полагал, и не без оснований, что кабинет в Лондоне склонен воспользоваться неисполнением той статьи мирного договора, которая предусматривает выплату долгов, чтобы оправдать постоянное удержание постов на южной стороне великих озер и установить новую пограничную линию, согласно которой эти озера были бы полностью включены в Верхнюю Канадию. Ранней весной отряд из гарнизона Детройта вновь занял и укрепил позицию почти в пятидесяти милях к югу от этой станции, на реке Майами-оф-зе-Лейкс, реке, которая впадает в озеро Эри в его самой западной точке.
Это движение, речь лорда Дорчестера и другие факты, которые укрепили веру в то, что враждебные индейцы по крайней мере поддерживаются англичанами, были предметом переписки между государственным секретарем и г-ном Хаммондом, в которой обвинение отвечалось взаимным обвинением, в которой проявлялась значительная степень взаимного раздражения и в которой каждый поддерживал свои обвинения против нации другого гораздо лучше, чем защищал свою собственную. Это, однако, никоим образом не повлияло на операции армии.
Задержки, неотделимые от транспортировки необходимых припасов через необитаемую страну, кишащую активным врагом, особенно искусным в партизанской войне, неизбежно затягивали открытие кампании почти до середины лета. Тем временем произошло несколько острых стычек, в одной из которых, как утверждалось, несколько белых людей были смешаны с индейцами.
8 августа генерал Уэйн достиг слияния О-Глейз и Майами-оф-зе-Лейкс, где он возвел некоторые оборонительные сооружения и защиту для складов. Самые богатые и обширные поселения западных индейцев находились около этого места.
Устье О-Глейз находится примерно в тридцати милях от поста, занятого британцами на Майами-оф-зе-Лейкс, вблизи которого была собрана вся сила врага, составлявшая, согласно сведениям, на которые полагался генерал Уэйн, немногим менее двух тысяч человек. Континентальный легион был не намного меньше индейцев по численности: и подкрепление из примерно одиннадцати сотен конных ополченцев из Кентукки под командованием генерала Скотта дало решительное превосходство в силе армии Уэйна. То, что индейцы решили дать ему бой, было хорошо известно; и дисциплина его легиона, пыл всех его войск и превосходство в численности позволяли ему уверенно ожидать благоприятного исхода. Тем не менее, следуя той политике, которой неизменно руководствовались Соединенные Штаты, он решил предпринять еще одну попытку достижения мира без кровопролития. Посланники были отправлены к нескольким враждебным племенам, которые собрались перед ним, приглашая их назначить депутатов для встречи с ним на его марше, чтобы договориться о прочном мире.
15 августа американская армия двинулась вниз по Майами, прикрывая свой правый фланг этой рекой; и 18-го прибыла к порогам. Здесь они остановились 19-го, чтобы возвести временное укрепление для защиты багажа и провести разведку положения врага.
Индейцы были выгодно расположены за густым лесом и за британским фортом.
General Wayne defeats the Indians at the Miamis.
В восемь утра 20-го числа американская армия двинулась колоннами: легион с правым флангом, прикрытым Майами: одна бригада конных добровольцев под командованием генерала Тодда была слева; а другая под командованием генерала Барби — в тылу. Отборный батальон под командованием майора Прайса двигался впереди легиона, достаточно далеко впереди, чтобы дать своевременное уведомление войскам для построения в случае боя.
После марша примерно в пять миль майор Прайс попал под сильный огонь скрытого врага и был вынужден отступить.
Индейцы выбрали свою позицию с умом. Они продвинулись в густой лес перед британскими укреплениями, который простирается на несколько миль к западу от Майами, и заняли позицию, ставшую почти недоступной для конницы из-за количества поваленных деревьев, которые, казалось, были вырваны торнадо. Они были построены в три линии, в пределах дистанции поддержки друг друга; и, как это принято у них, с очень растянутым фронтом. Их линия тянулась на запад, под прямым углом к реке, около двух миль; и их непосредственным усилием было обойти левый фланг американской армии.
По первому выстрелу из винтовки легион был построен в две линии, и фронту было приказано наступать с ружьями наперевес и выбить врага из его укрытия штыками; тогда, и только тогда, дать залп и преследовать беглецов слишком тесно, чтобы позволить им время зарядить после выстрела. Вскоре заметив силу врага впереди и то, что он пытается обойти американский левый фланг, генерал приказал второй линии поддержать первую. Легионной кавалерии под командованием капитана Кэмпбелла было приказано проникнуть между индейцами и рекой, где лес был менее густым и запутанным, чтобы атаковать их левый фланг; а генералу Скотту во главе конных добровольцев было приказано сделать значительный обход и обойти их правый фланг.
Эти приказы были выполнены с воодушевлением и быстротой; однако стремительность атаки, предпринятой первой линией пехоты, была такова, что враг оказался полностью сломлен, а преследование — столь быстрым, что лишь малая часть второй линии и конных добровольцев смогла принять участие в бою. В течение одного часа индейцы были оттеснены более чем на две мили через густой лес, после чего преследование прекратилось в пределах досягаемости выстрела из британского форта.
Генерал Уэйн оставался три дня на берегах Майами, перед полем битвы, в течение которых дома и кукурузные поля выше и ниже форта, некоторые из них — на расстоянии пистолетного выстрела от него, были преданы огню. Во время этих операций между генералом Уэйном и майором Кэмпбеллом, комендантом форта, велась переписка, которая изложена первым таким образом, чтобы показать, что враждебных действий между ними удалось избежать лишь благодаря благоразумному согласию последнего на это уничтожение собственности в пределах досягаемости его орудий.
28-го числа армия вернулась в О-Глез неспешными переходами, уничтожая на своем пути все деревни и посевы кукурузы в радиусе пятидесяти миль от реки.
В этой решающей битве потери американцев убитыми и ранеными составили сто семь человек, включая офицеров. Среди погибших были капитан Кэмпбелл, командовавший кавалерией, и лейтенант Таулз из пехоты; оба они пали в первой атаке. Генерал Уэйн выразил огромную и вполне заслуженную похвалу мужеству и готовности, проявленным всеми частями армии.
Поскольку враждебность индейцев продолжалась, вся их страна была опустошена, а в самом сердце их поселений были возведены форты, чтобы предотвратить их возвращение.
Эта своевременная победа спасла Соединенные Штаты от всеобщей войны со всеми индейцами к северо-западу от Огайо. Шесть племен обнаружили беспокойный и тревожный нрав; а вмешательство Президента с целью предотвратить поселение, которое Пенсильвания собиралась основать в Преск-Айле, по-видимому, скорее приостановило начало военных действий, чем установило прочные мирные отношения среди этих племен. Однако битва 20 августа возымела немедленный эффект, и тучи, долго сгущавшиеся в той стороне, мгновенно рассеялись.
На юге также ощущалось ее влияние. В той части страны жители Джорджии и индейцы казались одинаково склонными к войне. Едва ли слабая власть правительства была способна сдержать агрессию первых, или страх перед его силой был достаточен, чтобы подавить агрессию вторых. В таком сомнительном положении дел эффект от победы не мог быть незначительным.
Примерно в это время мятежное и яростное сопротивление исполнению закона о введении пошлин на спиртные напитки, дистиллированные в пределах Соединенных Штатов, в округах Пенсильвании, расположенных к западу от Аллеганских гор, достигло точки, требовавшей решительного вмешательства правительства.
Insurrection in the Western parts of Pennsylvania.
Несмотря на многочисленные насильственные действия, совершенные в отношении лиц и имущества налоговых инспекторов, а также тех, кто был готов подчиниться закону, в результате твердого приверженности системе противодействия, принятой исполнительной властью, она заметно укрепляла свои позиции, и несколько винокуров в неблагонадежной местности были вынуждены выполнить ее требования. Мнение о том, что настойчивые усилия администрации в конечном итоге возобладают, получило дополнительную поддержку после принятия нынешним конгрессом закона, содержащего положения, предложенные главой министерства финансов. Ход этого законопроекта, ставшего законом 5 июня, не мог быть неизвестен мятежникам, как не могло быть неверно истолковано его вероятное действие. Они понимали, что неминуемая потеря рынка сбыта для данного товара в сочетании со штрафами, которым подвергались нарушители, может постепенно побудить винокуров к соблюдению закона, если только они не смогут путем систематического и организованного противодействия лишить правительство средств, используемых им для приведения закона в исполнение.