ГЛАВА III ФРИДРИХ НИЦШЕ И РИХАРД ВАГНЕР — ТРИБШЕН
Ницше обосновался в Базеле, выбрал себе жилье и обменялся визитами со своими коллегами. Но Рихард Вагнер постоянно был в его мыслях. Через три недели после его прибытия несколько друзей присоединились к нему в экспедиции к берегам озера Четырех Кантонов. Однажды утром он оставил их и отправился пешком по берегу реки к убежищу мастера, Трибшену. Трибшен — это название маленького мыса, который вдается в озеро; уединенная вилла и уединенный сад, чьи высокие тополя видны издалека, занимают его пространство.
Он остановился перед закрытыми воротами и позвонил. Деревья скрывали дом. Он огляделся, пока ждал, и прислушался: его внимательное ухо уловило резонанс гармонии, которая вскоре была заглушена шумом шагов. Слуга открыл дверь, и Ницше передал свою карточку; затем его оставили слушать еще раз ту же гармонию, болезненную, упрямую, многократно повторенную. Невидимый мастер на мгновение умолк, но почти сразу же снова был занят своими экспериментами, повышая напряжение, модулируя его, пока, модулируя еще раз, он не вернул начальную гармонию. Слуга вернулся. Господин Вагнер хотел знать, является ли посетитель тем самым господином Ницше, которого он встретил однажды вечером в Лейпциге. «Да», — сказал молодой человек. «Тогда не будет ли господин Ницше так любезен вернуться к обеденному времени?». Но друзья Ницше ждали его, и он должен был извиниться. Слуга снова исчез, чтобы вернуться с другим сообщением. «Не проведет ли господин Ницше понедельник Пятидесятницы в Трибшене?». Это приглашение он смог принять и принял.
Ницше узнал Вагнера в один из самых прекрасных моментов жизни последнего. Великий человек был один, вдали от публики, от журналистов и от толп. Он только что увез и женился на разведенной жене Ганса фон Бюлова, дочери Листа и мадам д'Агу, удивительном существе, которое было наделено дарами двух рас. Приключение скандализировало всех фарисеев старомодной Германии. Рихард Вагнер завершал свою работу в уединении: гигантскую работу, последовательность из четырех драм, каждая из которых была огромна: работу, которая была задумана не для удовольствия людей, а для беспокойства и спасения их душ; работу столь поразительную, что никакая публика не была достойна услышать ее, никакая труппа певцов не была достойна исполнить ее, никакая сцена, короче говоря, не была достаточно обширна или достаточно благородна, чтобы сделать ее представление возможным. Что за дело! Мир должен склониться перед Рихардом Вагнером; не ему было уступать ему. Он закончил «Золото Рейна» и «Валькирий»; «Зигфрид» должен был быть вскоре завершен; и он начал познавать радость работника, который овладел своей работой и может наконец рассматривать ее как целое.
Беспокойство и гнев смешивались с его радостью, ибо он не был из тех, кто довольствуется одобрением элиты. Он был тронут всеми мечтами людей и хотел в свою очередь тронуть всех людей. Он нуждался в толпе, хотел, чтобы его слушали, и не переставал взывать к немцам, всегда тяжелым и медлительным в следовании за ним. «Помогите мне, — взывает он в своих книгах, — ибо вы начинаете быть сильными. Из-за вашей силы не презирайте, не пренебрегайте теми, кто был вашими духовными учителями, Лютером, Кантом, Шиллером и Бетховеном: я наследник этих учителей. Помогите мне. Мне нужна сцена, где я могу быть свободен; дайте мне ее! Мне нужен народ, который будет слушать меня; будьте этим народом! Помогите мне, это ваш долг. И в ответ я прославлю вас».
Мы можем представить этот первый визит: Ницше с его мягкими манерами, его нервным голосом, его огненным и подернутым дымкой взглядом; его лицом, которое было столь юным, несмотря на длинные, опущенные усы; Вагнер в силе пятидесяти девяти лет, которые он нес без признаков слабости, переполненный интуициями и опытами, желаниями и ожиданиями, эксuberant в языке и жесте. Каким было их первое интервью? У нас нет записи о нем, но, без сомнения, Вагнер повторил то, что он писал в своих книгах, и сказал властно: «Молодой человек, вы тоже должны помочь мне».
Ночь была прекрасной, а разговор — оживленным. Когда пришло время Ницше уходить, Вагнер пожелал проводить своего гостя по пути домой вдоль реки. Они вышли вместе. Радость Ницше была велика. Потребность, от которой он долго страдал, теперь удовлетворялась; ему нужно было любить, восхищаться, слушать. Наконец он встретил человека, достойного быть его учителем; наконец он встретил того, для кого никакое восхищение, никакая любовь не могли быть слишком сильными. Он отдался полностью и решил служить этому уединенному и вдохновенному существу, бороться за него против инертной толпы, против Германии университетов, церквей, парламентов и дворов. Каково было впечатление Вагнера? Без сомнения, он тоже был счастлив. С самого начала он распознал необычайные дары своего молодого посетителя. Он мог беседовать с ним; а беседовать — значит давать и получать. И так мало людей могли доставить ему эту радость.
22 мая, через восемь дней после этого первого визита, несколько очень близких друзей приехали из Германии в Трибшен, чтобы отпраздновать первый день шестидесятого года их мастера. Ницше был приглашен, но должен был отказаться, ибо готовил свою вступительную лекцию и не любил отвлекаться от своей задачи. Он стремился сразу же выразить концепцию, которую сформировал о своей науке и ее преподавании. В качестве темы он взял гомеровскую проблему, ту проблему, которая является поводом для разделения между учеными, анализирующими античность, и художниками, наслаждающимися ею. Его аргумент состоял в том, что ученые должны разрешить этот конфликт, приняв суждение художников. Их критика, плодотворная полезными историческими результатами, восстановила легенду и обширную рамку двух поэм. Но она ничего не решила и ничего не могла решить. В конце концов, «Илиада» и «Одиссея» были перед миром в ясных формах, и если Гёте решил сказать: «Две поэмы — работа одного поэта», — у ученого не было ответа. Его задача была скромной, но полезной и заслуживающей уважения. Не будем забывать, сказал Ницше в заключение своей инаугурационной лекции, как еще несколько лет назад эти чудесные греческие шедевры лежали погребенными под огромным накоплением предрассудков. Кропотливый труд наших студентов спас их для нас. Филология — ни Муза, ни Грация; она не создала этот зачарованный мир, не она сочинила эту бессмертную музыку. Но она — ее виртуоз, и мы должны благодарить ее за то, что эти акценты, давно забытые и почти неразборчивые, звучат снова, и это, несомненно, высокая заслуга. «И как Музы прежде спускались среди тяжелых и несчастных беотийских крестьян, этот посланник приходит сегодня в мир, наполненный мрачными и пагубными формами, наполненный глубокими и неизлечимыми страданиями, и утешает нас, вызывая прекрасные и светлые формы Богов, очертания чудесной, лазурной, далекой, счастливой страны...»
Ницше был встречен бурными аплодисментами базельских буржуа, которые пришли в большом количестве послушать молодого мастера, чей гений был объявлен. Его успех порадовал его, но его мысли устремлялись в другое место, к другой чудесной, лазурной и далекой стране — Трибшену. 4 июня он получил записку:
«Приезжайте и поспите пару ночей под нашей крышей, — писал Вагнер. — Мы хотим знать, из чего вы сделаны. Мало радости я до сих пор получил от своих немецких соотечественников. Приезжайте и спасите ту прочную веру, за которую я все еще держусь, в то, что я называю, вместе с Гёте и некоторыми другими, немецкой свободой».
Ницше смог уделить эти два дня и с тех пор стал близким человеком мастера. Он писал своим друзьям:
«Вагнер реализует все наши желания: богатый, великий и великолепный дух; энергичный характер, очаровательный человек, достойный всякой любви, жаждущий всякого знания... Но я должен остановиться; я пою пэан...»
«Я прошу вас, — говорит он далее, — не верить ни единому слову из того, что пишут о Вагнере журналисты и музыкографы. Никто в мире не знает его, никто не может судить его, поскольку весь мир строится на основаниях, которые не являются его, и теряется в его атмосфере. Вагнер доминируем идеализмом столь абсолютным, человечностью столь трогательной и столь глубокой, что я чувствую себя в его присутствии, как будто я в контакте с божественностью...»
Рихард Вагнер написал по просьбе Людвига II, короля Баварии, короткий трактат о социальной метафизике. Эта необычная работа, которая была задумана, чтобы очаровать молодого и романтичного принца, тщательно скрывалась от публичности и давалась только близким. Вагнер дал ее Ницше, и немногие вещи, которые последний когда-либо читал, проникали глубже. Поскольку следы впечатления, которое он получил от нее, можно обнаружить в его работе до самого конца, стоит дать некоторое представление о ее характере.
Вагнер начинает с объяснения своей старой ошибки: в 1848 году он был социалистом. Не то чтобы он когда-либо приветствовал идеал уравнивания людей; его ум, жаждущий красоты и порядка, другими словами, превосходств, не мог приветствовать понятие такого рода. Но он надеялся, что человечество, освобожденное от низших рабств, будет подниматься с меньшим усилием к пониманию искусства. В этом он ошибался, как он теперь понимал.
«Мои друзья, несмотря на их прекрасную храбрость, — писал он, — были побеждены; пустота их усилий доказала мне, что они были жертвами базовой ошибки и что они просили у мира то, что мир не мог дать им».
Его взгляд прояснился, и он признал, что массы бессильны, их агитации тщетны, их сотрудничество иллюзорно. Он верил, что они способны привнести в историю прогресс культуры. Теперь он видел, что они не могут сотрудничать даже для поддержания уже приобретенной культуры. Они испытывают только такие потребности, которые грубы, элементарны и недолговечны. Для них все благородные цели недостижимы. И проблема, которую реальность обязывает нас решить, такова: как нам устроить вещи так, чтобы массы служили культуре, которая должна всегда быть вне их понимания, и служили ей с рвением и любовью, даже до самопожертвования? Вся политика заключена в этом вопросе, который кажется неразрешимым, и все же таковым не является. Посмотрите на Природу: никто не понимает ее целей; и все же все существа служат ей. Как Природа добивается их приверженности жизни? Она обманывает своих созданий. Она вселяет в них надежду на неизменное и вечно откладываемое счастье. Она дает им те инстинкты, которые принуждают самых скромных животных к длительным жертвам и добровольным болям. Она окутывает иллюзией все живые существа и тем самым убеждает их бороться и страдать с неизменным постоянством.
Общество, писал Вагнер, должно поддерживаться подобными ухищрениями. Именно иллюзии обеспечивают его длительность, и задача тех, кто правит людьми, — поддерживать и распространять эти сохраняющие иллюзии. Патриотизм — самый существенный. Каждый ребенок народа должен быть воспитан в любви к Королю, живому символу отечества, и эта любовь должна стать инстинктом, достаточно сильным, чтобы сделать самое возвышенное отречение легким делом.
Патриотическая иллюзия обеспечивает постоянство Государства, но не достаточна, чтобы гарантировать высокую культуру. Она разделяет человечество, она благоприятствует жестокости, ненависти и узости мысли. Король, чей взгляд доминирует над Государством, измеряет его пределы и осознает цели, которые выходят за его пределы. Здесь необходима вторая иллюзия, религиозная иллюзия, чьи догмы символизируют глубокое единство и всеобщую любовь. Король должен поддерживать ее среди своих подданных.
Обычный человек, если он проникнут этой двойной иллюзией, может прожить счастливую и достойную жизнь: его путь ясен, он спасен. Но жизнь принца и его советников — вещь более серьезная и опасная. Они распространяют иллюзии, следовательно, они судят их. Жизнь предстает перед ними обнаженной, и они знают, какая это трагическая вещь. «Великий человек, исключительный человек, — пишет Вагнер, — оказывается практически каждый день в том же состоянии, в котором обычный человек отчаивается в жизни и прибегает к самоубийству». Принц и аристократия, которая окружает его, его дворяне, вооружены своей доблестью против столь трусливого искушения. Тем не менее, они испытывают горькую потребность «повернуться спиной к миру». Они желают для себя успокаивающей иллюзии, авторами и соучастниками которой они могут быть одновременно. Здесь искусство вмешивается, чтобы спасти их, не для того, чтобы возвысить наивный энтузиазм народа, а чтобы облегчить несчастную жизнь дворян и поддержать их доблесть. «Искусство, — пишет Рихард Вагнер, обращаясь к Людвигу II, — я представляю моему очень дорогому другу как обетованную и благодатную землю. Если Искусство не может поднять нас реальным и полным образом над жизнью, по крайней мере, оно поднимает нас в самой жизни к самым высоким регионам. Оно дает жизни видимость игры, оно отстраняет нас от общего удела, оно восхищает и утешает нас».
«Только вчера, — писал Ницше Герсдорфу 4 августа 1869 года, — я читал рукопись, которую доверил мне Вагнер, «О государстве и религии», трактат, полный величия, составленный для того, чтобы объяснить «своему юному другу», маленькому королю Баварии, его особый взгляд на государство и религию. Никто никогда не говорил со своим королем тоном более достойным, более философским; я чувствовал себя взволнованным и возвышенным той идеальностью, которую дух Шопенгауэра, кажется, постоянно внушает. Лучше, чем любой другой смертный, король должен понимать трагическую сущность жизни».
В сентябре Фридрих Ницше, после недолгого пребывания в Германии, вернулся к жизни, разделенной между Базелем и Трибшеном. В Базеле у него была работа, ученики, которые слушали его с вниманием, общество любезных коллег. Его остроумие, музыкальный талант, дружба с Рихардом Вагнером, элегантные манеры и внешность обеспечили ему определенный престиж. В лучших домах любили его общество, и он не отказывался от приглашений. Но все светские удовольствия менее ценны, чем простая дружба, а у Ницше не было ни одного друга в этом честном буржуазном городе; только в Трибшене он был доволен.
«Теперь, — пишет он Эрвину Роде, который жил в Риме, — у меня тоже есть своя Италия, но я могу посещать ее только по субботам и воскресеньям. Моя Италия называется Трибшен, и я уже чувствую себя там как дома. Недавно я был там четыре раза подряд, и в придачу почти каждую неделю туда отправляется письмо. Мой дорогой друг, то, что я вижу, слышу и узнаю там, я не могу вам передать. Шопенгауэр и Гёте, Пиндар и Эсхил, поверьте мне, все еще живы».
Каждое его возвращение было поводом для меланхолии. Чувство одиночества угнетало его. Он доверялся Эрвину Роде, одновременно рассказывая о надеждах, которые возлагал на свою работу.
«Увы, дорогой друг, — говорил он, — у меня очень мало поводов для удовлетворения, и в одиночестве, всегда в одиночестве, я должен переваривать их все внутри себя. Ах! Я бы не побоялся хорошей болезни, если бы мог купить ценой этого ночь разговоров с вами. Письма так мало помогают!.. Люди постоянно нуждаются в повивальных бабках, и почти все отправляются рожать в таверны, в колледжи, где маленькие мысли и маленькие проекты плодятся, как помет котят. Но когда мы полны своей мысли, никого нет рядом, чтобы помочь нам, чтобы ассистировать при трудных родах: мрачные и меланхоличные, мы оставляем в какой-нибудь темной норе плод нашего рождения мысли, все еще тяжелый и бесформенный. Солнце дружбы не светит на них».
«Я становлюсь виртуозом в искусстве одиноких прогулок», — говорит он снова; и добавляет: «Моя дружба имеет в себе что-то патологическое». Тем не менее, в глубине души он счастлив; он сам говорит об этом однажды и предостерегает своего друга Роде от своих собственных писем:
«Переписка имеет в себе нечто досадное: хочется отдать лучшее из себя, тогда как на самом деле отдаешь то, что наиболее эфемерно, аккорд, а не вечную мелодию. Каждый раз, когда я сажусь писать вам, мне на ум приходит изречение Гёльдерлина (любимого автора моих школьных лет): «Denn liebend giebt der Sterbliche vom Besten!» И, насколько я помню, что вы находили в моих последних письмах? Отрицания, противоречия, странности, одиночество. Тем не менее, Зевс и божественное небо осени знают, мощный поток несет меня к позитивным идеям, каждый день я наслаждаюсь бурными часами, которые радуют меня полными восприятиями, реальными концепциями — в такие мгновения возвышенных впечатлений я никогда не упускаю возможности отправить вам длинное письмо, полное мыслей и обетов; и я бросаю его в синее небо, доверяя его доставку к вам электричеству, которое существует между нашими душами».
И мы можем мельком увидеть эти позитивные идеи, эти драгоценные впечатления, потому что мы обладаем всеми заметками и ошибками молодого человека, который приобретал ценой постоянных усилий силу и мастерство.
«Мои годы учебы, — писал он Ричлю, — чем они были для меня? Роскошным блужданием по владениям филологии и искусства; отсюда моя благодарность особенно жива в этот момент, когда я обращаюсь к вам, кто был до сих пор «судьбой» моей жизни; и отсюда я признаю, насколько необходимым и своевременным было предложение, которое превратило меня из блуждающей звезды в неподвижную и заставило меня вновь ощутить удовлетворение от изнурительной, но регулярной работы, от неизменной, но верной цели. Труд человека — это совсем другое дело, когда ему помогает священная anangkei его профессии; как безмятежен его сон, и, просыпаясь, как уверен он в том, чего требует день. Там нет филистерства. Я чувствую себя так, словно собираю множество разрозненных страниц в книгу».
«Происхождение трагедии» оказывается книгой, руководящие идеи которой Ницше теперь разрабатывал. Греческая мысль остается центром, вокруг которого формируется его собственная, и он размышляет в дерзкой манере о ее истории. Истинный историк, считает он, должен охватить ее в целом быстрым взглядом. «Все великие достижения в филологии, — пишет он в своих заметках, — являются результатом творческого взгляда». Глаза Гёте открыли Грецию ясную и безмятежную. Находясь все еще под властью его гения, мы продолжаем воспринимать образ, который он поставил перед нами. Но мы должны искать и открывать для себя сами. Гёте зафиксировал свой взгляд на веках александрийской культуры. Ницше пренебрегает ими. Он предпочитает грубые и примитивные века, куда его инстинкт с восемнадцати лет вел его, когда он решил изучать дистихи аристократа Феогнида Мегарского. Там он вдыхает энергию, силу мысли, действия, выносливости, причинения боли; жизненную поэзию, жизненные мечты, которые радуют его душу.