ТОМУ ЖЕ ОТ ТОГО ЖЕ.
Петербург, 7 марта 1862 г.
Пользуюсь английским курьером, чтобы послать вам несколько строк; стон по поводу всех болезней, которыми Бог нас карает. Всю эту зиму у нас едва ли был хоть один день, когда все в доме были здоровы. У Иоганны сейчас кашель, который совершенно изнуряет ее, так что ей нельзя выходить; Билл лежит в постели с лихорадкой, болями в теле и горле — врач пока не может сказать, что из этого выйдет; наша новая гувернантка едва ли надеется снова увидеть Германию. Она лежит пластом уже несколько недель, с каждым днем становясь все слабее и беспомощнее; доктор полагает, что, вероятно, это закончится скоротечной чахоткой. Я здоров только на охоте; стоит мне войти в бальный зал или театр, как я простужаюсь, и не могу ни есть, ни спать. Как только климат станет мягче, я отправлю их всех, до последнего, в Рейнфельд. Безразличие, с которым я созерцаю перевод, значительно уменьшилось из-за этих фактов: у меня едва ли хватило бы мужества встретить здесь следующую зиму. Иоганну вряд ли удастся убедить позволить мне вернуться сюда одному. Если меня не переведут, я, возможно, буду просить о более длительном отпуске. Недавно я получил письмо от ——; он полагает, что его собираются направить сюда, но предпочел бы поехать в Париж; он думает, что меня прочат в Лондон, и я несколько свыкся с этой мыслью. Письма от принца говорили об отставке —— и моем преемстве; я не думаю, что это входит в намерения, но отказался бы, если бы это было так. Независимо от политических потребностей, я не чувствую себя достаточно здоровым для такого количества волнений и труда. Это чувство также вызывает у меня некоторые раздумья; если бы мне предложили Париж, Лондон был бы спокойнее; если бы не климат и здоровье моих детей, я, несомненно, предпочел бы остаться здесь. Берн — это тоже моя навязчивая идея; утомительные места в красивых окрестностях подходят старикам, но там нет охоты, так как я не люблю лазить за сернами.
ГЛАВА III. БИСМАРК НА СЕНЕ. [1862.]
Председательство в Совете министров впереди. — Посол в Париже. — Открытие памятника Бранденбургу. — Неопределенность. — Вручение верительных грамот Наполеону III. — Описание здания посольства в Париже и Прусского дома в Лондоне. — Поездка на юг Франции. — Трувиль. — Бордо. — Байонна. — Сан-Себастьян. — Биарриц. — Люшон. — Тулуза. — Конец его странствий.
БИСМАРК В КАЧЕСТВЕ КАНЦЛЕРА.
Мы подошли к последнему разделу политического ученичества и странствий Бисмарка — к его посольству в Париже. Это охватывает лишь период в несколько недель, но стало очень важным благодаря выдающимся знакомствам, которые Бисмарк тогда завел, благодаря более точным знаниям, которые он тогда получил о французских отношениях, ставших впоследствии более обширными во время его поздних поездок на воды в Биарриц. Мы знаем из одного из уже приведенных писем, что Бисмарк еще в Санкт-Петербурге получил намек на то, что его король намерен назначить его министром-президентом и поставить во главе правительства. Этот намек был, вероятно, не единственным; отношения между королем и им самим долгое время были очень близкими. События тех дней слишком близки к нам, чтобы позволить полностью приоткрыть завесу; вероятно, намерением короля Вильгельма было назначить его министром-президентом сразу же весной 1862 года. Мы не знаем, что помешало назначению в то время; результат показал, что во многих отношениях было счастливым обстоятельством то, что Бисмарк сначала был послом в Париже, прежде чем стать главой правительства. Испытывал ли Бисмарк сомнения по поводу принятия на себя такой большой ответственности, кто может сказать? Он бы зрело испытал себя, но, безусловно, ни на мгновение не колебался бы ответить на призыв своего короля с патриотическим рвением, ибо видел реорганизацию армии, которой угрожала либеральная оппозиция, и в этом для него была единственная надежда добиться для Пруссии в нужный час ее справедливого положения и будущего Германии. Он, безусловно, знал, что его ждут суровые испытания, но он также знал, что их нужно преодолеть — что парламентаризм должен быть сделан безвредным для Прусского королевства, и что черно-белый штандарт должен развеваться на неприступных бастионах.
23 мая 1862 года Бисмарк был назначен послом в Париже и отправился туда. Ранее он оставался несколько недель в Берлине, где, несомненно, состоялось несколько совещаний относительно его принятия должности министра-президента; отрывок из письма к жене ниже намекает на это.
17 мая на Лейпцигской площади в присутствии короля Вильгельма был открыт памятник графу Бранденбургу. В то время, можно сказать, министерство Бисмарка витало в воздухе. Бисмарк присутствовал. Когда покрывало с памятника упало под звуки Гогенфридбергского марша, Его Королевское Высочество принц Карл подошел к нему и пожал ему руку со словами: «Доброе утро, Бисмарк!»
«Приветствуйте нового министра-президента!» — сказал член бывшего министерства Мантейфеля очень оживленно представителю новой эры.
Возгласы в честь короля и трубный зов трубачей кирасир сопровождали это пророчество.
Три следующих письма к жене показывают, что он чувствовал себя болезненно угнетенным неопределенностью своего тогдашнего положения:
Берлин, 17 мая 1862 г.
Наше будущее все еще так же туманно, как в Петербурге. Берлин больше на переднем плане. Я ничего не делаю ни за, ни против этого, но выпью добрую каплю, когда у меня в кармане будут верительные грамоты в Париж. О Лондоне сейчас вообще ничего не говорят, но все может снова измениться. Я иду на открытие памятника Бранденбургу, а затем к ——, в ——, на обед. Я весь день не мог оторваться от министерских разговоров и не нахожу этих господ хоть сколько-нибудь более сплоченными, чем их предшественники.
Берлин, 23 мая 1862 г.
Из газет вы уже узнали, что я назначен в Париж. Я очень рад этому, но тень остается на заднем плане. Меня уже почти взяли в плен для министерства. Я отправлюсь в Париж, как только смогу освободиться, завтра или послезавтра; но я пока не могу направить наши «неопределенные» вещи в то место, ибо не могу не ожидать, что через несколько месяцев или недель они могут отозвать меня и оставить здесь. Я не приеду к вам сначала, так как хочу сначала вступить в должность в Париже; возможно, они найдут другого министра-президента, когда я буду вне их поля зрения. Я не поеду в Шёнхаузен по той же причине, чтобы меня снова не схватили. Вчера я четыре часа ездил в форме майора и получил свои верительные грамоты в Париж в седле. Гнедая кобыла здесь, и она была моей радостью и освежением в Тиргартене; я возьму ее с собой. Медведи вчера отправились во Франкфурт. У меня руки полны дел, чтобы сделать мою поездку возможной.
БИСМАРК СВОЕЙ ЖЕНЕ.
Берлин, 25 мая 1862 г.
Вы пишете очень редко, и, несомненно, у вас больше времени для этого, чем у меня. С тех пор как я здесь, у меня не было времени поспать ни одной ночи целиком. Вчера я вышел около восьми часов утра, пять раз приходил домой, чтобы наспех переодеться; в восемь снова поехал в Потсдам к принцу Фридриху Карлу и вернулся в одиннадцать. Сейчас, в четыре, у меня первая свободная минута, и я использую ее, чтобы насыпать горящих углей на вашу черную голову. Я думаю уехать завтра — самое позднее во вторник — в Париж; надолго ли, знает только Бог — возможно, всего на месяцы или недели. Они все сговорились удержать меня здесь, и я буду очень рад, когда найду точку покоя на Сене и швейцара у двери, который никого не пустит ко мне несколько дней. Я, право, не знаю, стоит ли вообще отправлять нашу мебель в Париж, ибо возможно, что меня отзовут до того, как она прибудет. Я скорее ищу хиджру, чем новое место жительства. Мне пришлось быть очень твердым, чтобы избавиться от гостиничной жизни в ожидании здесь. Я готов ко всему, что посылает Бог, и сожалею лишь о том, что разлучен с вами, не имея возможности сказать, когда мы снова увидимся. Если я найду перспективу остаться в Париже до зимы, я думаю, вы скоро последуете за мной, и мы устроимся, пусть даже на короткое время. Июнь покажет, вернусь ли я сюда до конца сессии ландтага или останусь в Париже дольше, и достаточно долго, чтобы вызвать вас. Я сделаю все, что смогу для достижения последнего результата, и в любом случае я хотел бы, чтобы вы приехали в Париж, пусть даже на короткое время и без постоянного жительства, чтобы вы могли его увидеть. Вчера был большой военный обед, где я появился в качестве майора. Сначала был парад. Кобыла — моя ежедневная радость в Тиргартене, но недостаточно спокойна для военной службы.
Что касается его пребывания в Париже, следующие письма дают лучший отчет:
БИСМАРК СВОЕЙ ЖЕНЕ.
Париж, 31 мая 1862 г.
Всего несколько строк посреди суеты дел, чтобы сказать вам, что я здоров; но я чувствую себя несколько одиноко с перспективой зелени, с унылой дождливой погодой, жужжанием пчел и чириканьем воробьев. Завтра у меня большая аудиенция. Досадно, что мне приходится покупать белье — салфетки, скатерти и простыни. Не отправляйте пока «неопределенные» вещи из Петербурга; те, что для Шёнхаузена и Рейнфельда, отправьте в Штеттин, оба экспортеру Бернхарда, преемнику Д. Витте, которому я написал. Те, что для Рейнфельда, отправьте кораблем из Штеттина в Штольпмюнде. Мое пребывание здесь не определено, пока у министерства не будет другого президента вместо Гогенлоэ и пока не будет заполнен Лондон. Прощайте! Сердечно вас приветствую. Пожалуйста, пишите.
ТОМУ ЖЕ ОТ ТОГО ЖЕ.
Париж, 1 июня 1862 г.
Сегодня я был принят императором и вручил свои верительные грамоты. Он принял меня дружелюбно, выглядит хорошо, стал несколько крепче, но отнюдь не толстым и постаревшим, как его изображают в карикатурах. Императрица по-прежнему одна из самых красивых женщин, которых я знаю, несмотря на Петербург; она даже похорошела за эти пять лет. Все дело было официальным и торжественным. За мной прислали императорскую карету с церемониймейстером, и у меня, вероятно, скоро будет частная аудиенция. Я жажду работы, потому что не знаю, чем заняться. Сегодня я обедал один; молодые господа были в отъезде. Весь вечер шел дождь, и я был один дома. К кому я мог пойти? Я более одинок посреди великого Парижа, чем вы в Рейнфельде, и сижу здесь, как крыса в пустом доме. Моим единственным развлечением было выгнать повара за обман в счетах. Вы знаете, как внимательно я слежу за такими вещами; но —— был ребенком в этом отношении. Пока я буду обедать в кафе. Как долго это продлится, знает Бог! Дней через восемь-десять я, вероятно, получу телеграфный вызов в Берлин, и тогда танцам и песням конец. Если бы мои противники только знали, какое благо они оказали бы мне лично своей победой и как искренне я желаю им успеха, —— тогда, возможно, из злобы сделал бы все, что мог, чтобы привезти меня в Берлин. Вы не можете ненавидеть Вильгельмштрассе больше, чем я, и если я не убежден, что это необходимо, я не поеду. Оставить короля в затруднительном положении во время болезни я считаю трусостью и неверностью. Если этому не бывать, Бог воздвигнет для тех, кто ищет, какого-нибудь ——, который согласится быть крышкой от кастрюли. Если этому быть, то вперед! как говорили наши кучера, когда брали вожжи. Следующим летом мы тогда, вероятно, будем жить в Шёнхаузене. Ура! Я заберусь в свою кровать с балдахином, такую же широкую, как и длинную — единственное живое существо во всем доме, ибо не думаю, что кто-то живет в партере.
БИСМАРК СВОЕЙ СЕСТРЕ.
Париж, 16 июня 1862 г.
Если все произошло по программе, вы сегодня прибыли в Ландек, где я желаю вам счастливых и здоровых дней. По случаю завершения вашего двадцать девятого года я надеюсь явиться с добрыми пожеланиями, хотя я точно не знаю, как быстро идет почта между этим местом и Ландеком. Барометр всегда на «переменной», как и в прошлом году, и долго будет таким, живу ли я здесь или в Берлине. В могиле есть покой — по крайней мере, я на это надеюсь. С момента моего отъезда из Берлина я не слышал ни слова ни от кого о министерском вопросе. Отпуск —— истек, и он больше не приступает к своим обязанностям; это я знал раньше. Конец июня я жду спокойно; если я тогда не буду знать, что со мной будет, я настоятельно попрошу определенности, чтобы устроиться здесь. Если я, по-видимому, останусь здесь до января, я думаю, я заберу Иоганну в сентябре, хотя домашнее хозяйство на четыре месяца — это очень временно и неудобно. При упаковке и распаковке целое состояние разбивается в стекле и фарфоре. Помимо жены и детей, кобыла — это то, что мне больше всего нужно. Я пробовал наемных лошадей, но лучше бы я никогда больше не ездил верхом. Дом хорошо расположен, но он темный, сырой и холодный. Солнечная сторона испорчена лестницами и бесполезными помещениями; все выходит на север и пахнет затхлостью и клоакой. Нет ни одного предмета мебели, на котором можно сидеть, ни одного угла, в котором можно сидеть; три четверти дома закрыты как «парадные комнаты», накрыты, и без больших изменений в обстановке не подходят для повседневного использования. Няни жили бы на третьем этаже, дети на втором. Главная лестница (первый этаж) ведет только в спальню с большой кроватью, а также в старомодный салон (стиль 1818 года) рядом с ней, много лестниц и передних. Фактическая жилая комната находится на первом этаже, обращенная на север к саду, где я греюсь, когда светит солнце, несколько часов, самое большее три раза в неделю. Вы увидите это на полях: 1. Гардеробная, губчатая и непригодная для жилья, сырая; 2. Кабинет, темный, вонючий; 3. Приемная; 4. Вид из дома в сад, с книжными шкафами; 5. Столовая; 6. Моя спальня; 7. Офис; 8. Сад, где линии, набережная Орсе и Сена; 9 и 10. Канцелярия; 11. Холл; 12. Лестница. Добавьте к этому на втором этаже одну спальню, и не более того, и все хозяйственные службы в два этажа; узкие, темные, крутые лестницы, по которым я не могу подняться прямо из-за ширины своих плеч и без кринолина. Главная лестница ведет только на второй этаж, но есть три лестницы-стремянки с обоих концов в верхние комнаты. Хацфельд и Пурталес существовали так все свое время, но умерли из-за этого в расцвете лет; и если я останусь в доме, я умру раньше, чем хочу. Я бы не жил в нем бесплатно из-за запаха.
Пожалуйста, пришлите Иоганне адрес, где вы заказывали такие хорошие пироги (баумкухен) два года назад, на день рождения. Я обещал один эрцгерцогине Марии. Или, скорее, пришлите мне адрес, и я закажу пирог письмом отсюда и вложу письмо для ——, которое кондитер может отправить с вещью кораблем из Штеттина. Я несколько боюсь, что если мы останемся здесь, Иоганна будет мало довольна. Через несколько дней я должен поехать в Фонтенбло. Императрица немного окрепла, а значит, стала красивее, чем когда-либо, и всегда очень восхитительна и весела. После этого я поеду в Лондон на несколько дней. Множество приятных русских дам, которые были здесь, по большей части исчезли. У кого моя кобыла, если она мне понадобится здесь?
В конце июня Бисмарк совершил короткую поездку на выставку в Лондон и вернулся в Париж 5 июля. 14-го числа он написал жене:—
Из вашего письма от 9-го числа этого месяца я с радостью узнал, что вы здоровы, и надеюсь прочитать то же самое завтра утром. Сегодня наконец прибыл курьер, из-за которого я покинул Лондон более недели назад. Я хотел бы остаться там еще на несколько дней — я видел так много хорошеньких лиц и прекрасных лошадей. Но посольство — это ужас; хорошо обставлено, но на первом этаже, помимо лестницы, есть только три комнаты, одна — канцелярия, другая — столовая, и между ними, служащая общим местом для обеда, без угла, где можно было бы снять халат, кабинет Его Превосходительства. Если там нужны умывальники и т. д., необходимо подниматься по высокой, крутой лестнице и проходить через главную спальню в маленькую конуру, служащую жилой комнатой. На втором этаже один большой салон, маленький бальный зал; рядом с ним вышеупомянутая спальня и конура; это вся жилая площадь. Двумя этажами выше есть две комнаты для секретаря и пять маленьких мест для детей, наставника, гувернантки и т. д. На третьем этаже, под крышей, место для слуг, кухня в подвале. Я прихожу в полное уныние от мысли, что буду заперт в таком месте. На мое прошение об отпуске я сегодня получил ответ из Берлина, что король еще не может решить, может ли он дать мне отпуск, потому что вопрос о том, должен ли я принять председательство, будет оставаться в подвешенном состоянии в течение шести недель, и я мог бы написать, считаю ли я необходимым участвовать в текущей сессии палат, и когда, и приеду ли я в Берлин до начала моего отпуска. Последнего я постараюсь избежать — предложу, чтобы меня оставили здесь в покое до зимы, а в промежутке, скажем, послезавтра или в четверг, поеду в Трувиль, к западу от Гавра на море, и там буду ждать зимы. Я всегда могу добраться оттуда сюда за пять часов. Со вчерашнего дня у нас стоит прекрасная погода; до этого было ужасно холодно, с бесконечными дождями. Вчера я провел, обедая в Сен-Жермене, прекрасный лес, две версты длиной, терраса над Сеной, с очаровательным видом на леса, холмы, города и деревни, все зеленое вплоть до Парижа. Я только что проехал через Булонский лес при самом мягком лунном свете — тысячи карет в корсо, водные поверхности с яркими огнями, концерт под открытым небом; а теперь спать. Наши кареты прибыли в Штеттин; я велю разместить их там или в Кюльце. Все мои коллеги уехали, и единственное знакомое лицо, с которым я общаюсь, — это старый ——, о чем никто из нас не мечтал двадцать лет назад. Мои слуги — Лембург, русский, итальянец Фацци, который был лакеем у Штольберга в Марокко, три француза (канцелярский слуга, кучер и повар) и курфюршеский гессенец с бельгийской женой в качестве швейцаров.
Бисмарк отправился сначала в Трувиль, как и объявлял; но ему было там так некомфортно, что он уехал через несколько дней. 25 июля он начал то прекрасное путешествие на юго-запад Франции в Испанию, где обрел силы для важной проблемы, которая выпала два месяца спустя на его долю — той великой задачи, которую он не искал, но от которой не отказался. Он наслаждался удовольствием этого освежения с острым пониманием, ибо хорошо знал, что его ждет. Он особенно наслаждался морскими купаниями в Сан-Себастьяне и Биаррице; он был весь «морская соль и солнце»; он жил «как в Штольпмюнде, только без мешка». Он лазил по Пиренеям и наслаждался шелковицей, оливками и красным виноградом Авиньона, и был таким прилежным корреспондентом по отношению к своей жене, что синих конвертов, в которых его письма летели от испанской границы в Дальнюю Померанию, не хватало. Сколько этих писем было написано под открытым небом, на скале, на траве, с газетой под ними! Некоторые из них могут найти здесь свое место.