«Жизнь и деятельность Сьюзен Б. Энтони (Том 2)»

Она задержалась на несколько дней с визитом к миссис Гринлиф, которая устроила прием в ее честь, на котором Грейс Гринвуд была одной из принимающих сторон. Она была на обеде у миссис Уэйт, жены главного судьи, и после нескольких других приятных светских функций уехала из Вашингтона 1 февраля. Теперь в Нью-Йорке был магнит, и с тех пор она всегда устраивала свои поспешные восточные поездки так, чтобы провести несколько часов или дней с миссис Стэнтон, когда, как в старые времена, они писали воззвания, резолюции и меморандумы и строили планы штурма крепостей.

8 февраля мисс Энтони выступила в Варшаве, будучи гостьей миссис Мод Хамфри; и следующую неделю журнал говорит: «Пытаюсь все эти дни добраться до дна моих стопок накопившихся писем». В ее семьдесят третий день рождения Клуб политического равенства устроил прием в приятном доме преподобного и миссис У. К. Ганнетт и преподнес ей красивый серебряный чайник, спиртовую лампу и поднос. Миссис Джордж Холлистер подарила ей комплект кружев, которые принадлежали ее матери, дочери Терлоу Уида; и было множество других подарков. Она написала миссис Эвери 23-го числа: «Ровно десять лет назад этим утром, дорогая Рэйчел, с тех пор как мы вдвоем отправились странствовать в старый мир. Что ж, это было счастливое знакомство, которое мы завели тогда, и это было благословенное десятилетие, которое прошло. Десять лет постоянной работы и раздумий, но на десять лет ближе к золотому дню юбилея!»

Она организовала собрание в Рочестерской торговой палате 1 марта для Мэй Райт Сьюолл, президента Национального совета женщин, чтобы выступить о приближающемся Женском конгрессе на Всемирной выставке. 6 марта она начала короткое лекционное турне, выступая в Хиллсдейле, Детройте, Сагино, Бэй-Сити, Гранд-Рапидсе, Лансинге, Батл-Крике, Шарлотте и в Толедо. Девять вечерних выступлений, несколько приемов и более тысячи миль пути за двенадцать дней — неплохой результат для женщины старше семидесяти трех лет.

Среди приятных писем, полученных за зиму, было несколько с Юга. Мисс Энтони особенно ценила дружбу южных женщин, так как ее участие в «аболиционистском» движении в ранние времена создало предубеждение против нее, а в более поздние дни настроения в пользу избирательного права не были достаточными, чтобы вызвать ее в ту часть страны, где она могла бы завести личные знакомства и дружбу. У нее в эти месяцы были искренние письма от женщин Италии с просьбами о поддержке и сотрудничестве в их борьбе. Многие письма приходили также от учителей, стенографисток и других работающих женщин, полные благодарного признания их долга перед ней. Было достаточно приглашений на лекции, чтобы заполнить каждый месяц в году, начиная от Христианской ассоциации в Корнелле до Клуба свободомыслящих в Нью-Йорке, и охватывая все степени веры или неверия между ними. Ее просили внести вклад в симпозиум об «Идеальном мужчине», написать отчет об «Подземной железной дороге» и дать так много письменных мнений по текущим темам дискуссий, что выполнение этого держало бы ее за письменным столом с раннего утра до полуночи.

В письме к другу она сказала: «На днях миллионер, который написал мне, «удивлялся, почему я не печатаю свои письма на машинке». Что ж, благослови его, я никогда, за все свои пятьдесят лет тяжелой работы пером, не имела письменного стола с ящиками, пока мой семидесятый день рождения не принес мне его в подарок, и никогда даже не мечтала о деньгах на стенографистку и пишущую машинку. Как мало те, у кого есть, осознают ограничения тех, у кого нет».

Она написала Роберту Пёрвису в это время: «Какую великолепную вступительную речь произнес Гладстон, и как великолепны его заключительные замечания: «Для меня было бы несчастьем, если бы я упустил или не включил в эти последние годы моей жизни любую меру, которую я мог бы предпринять для поддержки и продвижения дела — не одной партии или одной нации, а всех партий и всех наций». Так можем и вы, и я сказать вместе с Гладстоном, мы были бы несчастны, если бы не осознание того, что мы сделали все, что в наших силах, чтобы помочь продвижению каждой меры за свободу и равенство рас и полов».

В апреле она читала лекции в ряде мест в Нью-Йорке, чтобы пополнить ограниченный фонд, который поддерживал жизнь дома. Она также ездила в Буффало, чтобы обсудить дела Промышленной школы с миссис Гарриет А. Таунсенд, президентом Женского образовательного и промышленного союза, который оказался таким большим успехом в этом городе. 28-го числа она выступила перед Колумбийским выставочным комитетом женщин Цинциннати, «перед очень модной и представительной аудиторией», как писал «Энквайрер». За эту лекцию она получила 125 долларов. Весной она написала в «Вуменс Трибьюн»:

Как великолепно голосовали женщины Канзаса, а теперь приходят поправки об избирательном праве в Колорадо, Нью-Йорке и Канзасе! Что ж, мы должны затянуть пояса для тройной борьбы, и мы должны кричать громче, чем когда-либо, нашим друзьям по всей стране о деньгах, чтобы помочь этим штатам. Хотя Канзас наиболее вероятно примет этот вопрос, тем не менее мы должны организовать каждый школьный округ каждого округа каждого штата, в котором предстоит сражаться за избирательный бюллетень для женщин. Организовывать, агитировать, просвещать — вот наш боевой клич с этого момента до дня выборов.

Сегодняшняя почта принесла 100 долларов в нашу национальную казну от миссис П. А. Моффетт из Фредонии. Как подпрыгнуло мое сердце от радости, когда я читала ее письмо и снова и снова смотрела на ее чек, и как я восклицала снова и снова: «О, если бы тысяча наших добрых женщин, которые желают успеха нашему делу, были бы побуждены таким образом прислать свои чеки!» Только очень немногие могут выйти работать, но многие могут внести деньги, чтобы помочь оплатить расходы тех, кто действительно оставляет всех своих домашних друзей, комфорт и роскошь. Если бы многие, кто остается дома и желает, могли бы хоть на мгновение поверить, что мы, кто уходит, не зная, где наши головы будут покоиться, когда наступит ночь, действительно любим свои дома так же, как они любят свои, они бы соревновались друг с другом, чтобы внести свою лепту, чтобы сделать путь гладким для странников. Но мы, каждая из нас, кто может говорить приемлемо, должны сделать все, что в наших силах, чтобы убедить мужчин этих штатов проголосовать за поправку. Давайте все наберемся новой надежды и мужества для геркулесовой задачи, стоящей перед нами. Кто пришлет следующие 100 долларов? О, если бы у нас было 10 000 долларов для начала!

Мисс Энтони и миссис Эвери встретились у миссис Сьюолл для конференции по делам Женского конгресса, а затем отправились в Чикаго, чтобы присутствовать по приглашению на официальном открытии Колумбийской выставки 1 мая 1893 года. Мисс Энтони писала: «Речь миссис Палмер была очень хороша, охватывая полное равенство для женщин». Ее выступление годом ранее на церемонии открытия содержало один из самых благородных трибьютов, когда-либо возданных женщинам, заканчиваясь этими прекрасными предложениями: «Даже более важным, чем открытие Колумба, которое мы собрались отпраздновать, является тот факт, что общее правительство только что открыло женщину. Оно послало вспышку света со своих высот, таких недоступных для нас, на которую мы ответим ответным сигналом, когда выставка будет открыта. Каким будет его следующее послание нам?» По этому случаю она была еще более красноречива. Ее острое разоблачение абсурдных банальностей относительно сферы деятельности женщины и ее прекрасная защита женщин в промышленном мире заслуживают места среди классики.

Поскольку участие мисс Энтони в этой великой всемирной выставке должно быть обязательно сжато в небольшое пространство, кажется наиболее удовлетворительным поместить все это вместе. В главе 1876 года было рассказано, как женщинам было отказано практически во всем правительственном признании на Столетней выставке. Они были полны решимости, чтобы этого не произошло в 1893 году. Еще в 1889 году она начала строить планы на этот счет и советоваться с другими видными женщинами. Несколько чиновников, которые были в положении, чтобы влиять на действия по этому вопросу, заявили, что «эти суфражистки не должны иметь ничего общего со Всемирной выставкой»; и поскольку некоторые женщины, чей социальный престиж мог понадобиться, могли быть отпугнуты, если бы избирательное право было хоть как-то связано с этим делом, мисс Энтони чувствовала необходимость действовать очень осторожно. Поскольку «эти суфражистки» стояли за каждым прогрессивным движением, которое когда-либо было сделано в Соединенных Штатах для их собственного пола, было вряд ли возможно, что они не будут движущей силой в этом. Мисс Энтони не искала лавров, однако, ни для себя, ни для своего дела, а только чтобы добиться своего — чтобы женщины участвовали в этом великом национальном праздновании и чтобы они делали это с санкции и при помощи национального правительства. В своих планах она имела ценную поддержку миссис Споффорд, которая сделала возможным для нее оставаться в Вашингтоне каждую зиму, предоставила использование гостиных Риггс-Хауса для собраний и помогала многими другими способами.

Мисс Энтони тихо ходила среди дам в официальной жизни, которым она могла доверять, и в результате в отеле проводились различные собрания Всемирной выставки, в которых участвовали влиятельные женщины Вашингтона, и был назначен комитет, чтобы ждать Конгресс и просить, чтобы женщины были включены в комиссию. Она не появлялась на этих собраниях, и только ее немногие доверенные лица знали, что она стоит за ними. Тем временем в начале января 1890 года было объявлено, что законопроект о Всемирной выставке был внесен в Палату представителей, и мисс Энтони немедленно подготовила петицию с просьбой о назначении женщин в Национальный совет управления. Это было передано в руки влиятельных дам, и за несколько дней было получено сто одиннадцать имен жен и дочерей судей Верховного суда, кабинета министров, сенаторов, представителей, армейских чиновников; такой выдающийся список, какой только можно было получить в национальной столице.

Эта петиция была представлена в Сенат 12 января. Она просила, чтобы женщины были включены в совет вместе с мужчинами, но вместо этого в марте был принят законопроект, создающий комиссию из мужчин и уполномочивающий их назначить ряд женщин для формирования «Совета дам-менеджеров». Эти 115 назначений предназначались практически для комплиментарного характера, не ожидалось, что женщины будут играть какую-либо заметную роль, и при их выборе не соблюдалось никаких особых правил. Хотя, возможно, в некоторых штатах они были не самыми способными, которых можно было найти, они были, как совет, довольно представительными. Чтобы привести этот великий орган в гармоничное действие и направлять его по важным направлениям работы, требовался лидер, обладающий сочетанием качеств, редко существующих в одном человеке — не только высочайшей степенью исполнительной способности, но и самообладанием, тактом и силой управления мужчинами и женщинами. Они были найдены, однако, в женщине, избранной председательствовать в этом совете, миссис Берте Оноре Палмер из Чикаго. По окончании выставки было повсеместно признано, что она проявила себя как выдающаяся женщина во всей стране для этого места. Ее послужной список за несколько лет, в течение которых она занимала эту очень ответственную должность, является одним из самых замечательных, когда-либо сделанных любой женщиной.

В то время, когда мисс Энтони подготовила свою петицию в Конгресс о представительстве, никаких действий не было предпринято ни одним организованным органом женщин в стране, и если бы она не была на поле битвы в Вашингтоне и не действовала в тот самый момент, когда она это сделала, законопроект прошел бы через Конгресс без какого-либо положения для женщин. У них не было бы признания со стороны правительства, никаких ассигнований на их работу, никакой официальной власти, и их блестящие достижения на Колумбийской выставке, которые сделали больше для продвижения дела женщин, чем все, что было достигнуто за столетие, были бы потеряны для мира. Добившись этой великой цели, она не просила никакой должности для себя или для любой другой женщины. На нескольких публичных мероприятиях, в первые месяцы выставки, она отказывалась выступать или сидеть на трибуне, чтобы не смущать президента Совета дам-менеджеров, обязывая ее к женскому избирательному праву. Миссис Палмер, однако, проявляла к ней самую выдающуюся любезность, как в общественных, так и в частных делах, приглашая ее на трибуну и включая ее в светские функции в своей собственной резиденции. Мисс Энтони вскоре почувствовала, что она полностью солидарна с ней в каждой мере, которая стремилась обеспечить женщинам абсолютное равенство прав, момент, который миссис Палмер подчеркнула самыми недвусмысленными словами в своем красноречивом обращении, произнесенном в Женском здании по окончании выставки.

В этих ограниченных пределах будет невозможно дать адекватный отчет о том величайшем из всех достижений женщин на Всемирной выставке — Женском конгрессе — чьи материалы заполняют два больших тома в официальном отчете. Чтобы был представлен как интеллектуальный, так и материальный прогресс, было решено провести серию конгрессов, которые собрали бы вместе представительство великих умов мира. К. К. Бонни был назначен президентом Конгресса-вспомогательного органа; миссис Палмер — президентом, а миссис Эллен М. Хенротин — вице-президентом Женского отделения. Хотя женщины должны были участвовать во всех, мистер Бонни желал иметь один, состоящий только из них. Чтобы помочь миссис Хенротин, которая была назначена исполняющей обязанности президента, а также чтобы еще больше обеспечить успех этого конгресса, мистер Бонни назначил Мэй Райт Сьюолл председателем, а Рэйчел Фостер Эвери — секретарем комитета по организации, и им помогал эффективный местный комитет.

Как президент и секретарь Национального совета женщин, а миссис Сьюолл — вице-президент Международного совета, никого лучше нельзя было найти с таким широким знанием организаций женщин по всему миру и лучшими методами обеспечения их сотрудничества. Масштаб их трудов можно оценить только изучением официального отчета. Факт их слияния в этот конгресс Международного совета женщин, который должен был состояться в Лондоне в том году, был одним из самых мощных элементов его успеха. Мисс Энтони написала миссис Сьюолл: «Работа по избирательному праву скучала по тебе, о, так сильно, все же я бы не хотела, чтобы ты поступила иначе. Я горжусь работой Рэйчел и твоей в этом году выше слов».

Всемирный конгресс представительниц женщин, который открылся 15 мая 1893 года, был самым большим и самым блестящим из всех серий, которые длились шесть месяцев выставки, и считался многими самым замечательным из когда-либо созванных. Двадцать семь стран и 126 организаций были представлены 528 делегатами. В течение недели восемьдесят одно собрание было проведено в разных комнатах Дворца искусств. Каждый день одновременно проходило от семи до восемнадцати, и, по официальной оценке, общая посещаемость превысила 150 000 человек. Пятнадцать полицейских, размещенных в здании, заявили, что часто сотни людей разворачивались до наступления часа открытия, так как не только аудитории, но и холлы и прихожие были настолько переполнены, что никто больше не мог войти в здание, которое вмещало 10 000 человек.

Все, кто присутствовал на этом конгрессе, все, кто читал отчеты в чикагских ежедневных газетах, засвидетельствуют, что это не предвзятость пристрастного историка, которая побуждает к заявлению, что Сьюзен Б. Энтони была центральной фигурой этого исторического собрания. Каждый раз, когда она появлялась на сцене, аудитория взрывалась аплодисментами; когда она вставала, чтобы говорить, они вставали на сиденья и махали шляпами и платками. Люди следили за ежедневной программой, и когда она была объявлена для выступления, происходил наплыв из других залов и непроходимая давка в коридорах. Снова и снова она была вынуждена просить крепкого полицейского проложить ей путь через толпы, которые давили вокруг нее, стремясь хотя бы увидеть ее лицо. Неважно, какой отдел конгресса она посещала, будь то образование, религия, филантропия или промышленность, аудитория требовала речи и не была удовлетворена, пока она не была произнесена. Большое количество женщин, которые выступали с речами на этих различных собраниях, отдавали дань уважения ее работе, и упоминание ее имени никогда не переставало вызывать взрыв аплодисментов. На многих общественных и частных приемах, данных конгрессу, почетное место отводилось ей, и ни один гость никогда не был удовлетворен, уходя, не коснувшись ее руки.

Не будет преувеличением сказать, что ни одна женщина в этой стране или в любой другой никогда не была так почитаема из-за своих собственных индивидуальных услуг человечеству. Это было всеобщее признание ее трудов почти полувека, которые заложили фундамент, на котором были воздвигнуты все великие организации, представленные женщинами на этом конгрессе. Ее работа была пионерской, прокладыванием пути через леса обычаев и предрассудков, которые на протяжении бесчисленных веков запрещали им выходить за узкие пределы домашних занятий. Внезапно, казалось, женщины мира пробудились к знанию того, что она вынесла насмешки, оскорбления, искажения, позор, чтобы они могли войти в царство права женщины на ее высшее развитие. Пусть и с большой задержкой, женщины ее собственной и других стран пришли возложить свою дань уважения к ее ногам, поклониться перед ней в любящей благодарности, встать и назвать ее благословенной.

Повсюду приходили поздравительные письма; в одном из них, от Фрэнсис Э. Уиллард из Швейцарии, говорилось:

Моя дорогая Сьюзен: Вы счастливая женщина, и мы все ликуем, думая о том, что люди любят, почитают и призывают вас так громко и так долго. Это отвечает чувству поэтической справедливости; это укрепляет веру в человеческую природу и в Божественную Силу, не зависящую от нас, «которая творит праведность». Леди Генри, Анна Гордон и я «уракали» в честь ваших лавров и говорили: «Благослови её; она не только наша Сьюзен, но и всеобщая». Леди Генри говорит, что у вас есть истинный признак величия — вы абсолютно лишены претенциозности. Вы не занимаете всё время, наслаждаясь звуком собственного голоса, но рады дать и другим немного передохнуть. Она говорит, что ни одна знаменитая женщина никогда не производила на неё такого глубокого впечатления своей скромностью и бескорыстием. И я говорю: Села.

В своём письме из Лондона известный корреспондент из Англии Флоренс Фенвик Миллер писала:

Среди всех представленных привлекательных личностей и идей самой востребованной — той, чьё присутствие повсюду собирало толпы, которую заставляли выступать в любом зале, куда бы она ни входила, и которую окружали в каждом коридоре и на каждом приёме, подобно тому как пчелиную матку окружают в улье её придворные, — была ветеран-лидер американских суфражисток Сьюзен Б. Энтони. В семьдесят три года она всё так же статна, её ум всё так же ясен и силён, голос всё так же звучен, а сама она всё так же мужественна и бескомпромиссна, как и прежде. Пусть последнее слово останется за нашей почитаемой и любимой мисс Энтони.

Программа Женского конгресса отводила Национальной женской суфражистской ассоциации лишь одну сессию, и было искреннее намерение не уделять обсуждению политического равенства больше времени, чем каждому из других направлений. Однако эта тема заняла своё место практически на каждой встрече. Будь то образование, филантропия, реформы или что-то иное, выступающие неизменно указывали на бесправие женщин, лишённых избирательного голоса. Желание услышать обсуждение этого вопроса было настолько сильным, что возникла необходимость проводить дневные собрания в больших залах, помимо тех, что были в регулярной утренней и вечерней программе, чтобы дать возможность жаждущим толпам услышать его выдающихся защитниц со всего мира. Сомнительно, чтобы все пятьдесят лет агитации принесли столько сторонников женского избирательного права, сколько этот великий наглядный урок Женского конгресса.

Между мисс Энтони и мистером Бонни, миссис Палмер и миссис Хенротин состоялся обмен множеством приятных писем. Последняя попросила её принять участие в конгрессах по вопросам трезвости, труда, а также социальных и моральных реформ, и обратилась за её советом и помощью. Мистер Бонни включил её в консультативный совет конгрессов по политическим, социальным и экономическим вопросам. Миссис Палмер писала: «Я хотела бы, чтобы вы прислали нам особые рекомендации по докладчикам и темам». Мисс Энтони была очень довольна выбором миссис Палмер на пост президента Совета дам-управляющих, сердечно поддержала все её усилия и не оказывала никакой поддержки разногласиям, возникшим у нескольких женщин, которые считали, что следует уделить больше внимания тем, кто был первопроходцами в этом движении. То, что это было оценено по достоинству, видно из письма, написанного ещё в апреле 1891 года:

Я чувствую, что должна выразить вам свою благодарность за то, что вы не осудили нас, не выслушав, ибо я естественно полагала, что, поскольку —— —— принадлежит к вашей организации, вы примете её точку зрения по любому вопросу, который её интересует. Я очень благодарна вам за вашу непредвзятость и прошу вас прочитать заявление, которое я вам пришлю и которое, вероятно, даст вам лучшее представление об этом неприятном деле, чем всё, что вы видели до сих пор.

Я с большим удовольствием вспоминаю нашу встречу в Вашингтоне и надеюсь, что это был лишь первый из многих подобных приятных случаев для меня. Ещё раз благодарю вас, искренне ваша,

Мисс Энтони несколько раз выступала на полуденных собраниях, проходивших в Женском павильоне. Миссис Джеймс П. Игл, председатель, редактировавшая отчёт о полуденных выступлениях, писала ей: «Я не получила бы большого удовольствия от публикации нашей книги, если бы не могла включить в неё что-то из ваших выступлений. Вы не должны мне отказывать. Одна из ваших бесед называлась «Влияние женщины против политической власти», другая — «Преимущества организации». Если это для вас лучший и самый простой способ, подготовьте речи, наймите стенографиста, чтобы записать их, и пришлите мне счёт. Я не могу позволить себе упустить их. Вы были так добры и поддерживали меня всё это время, что я сочту ударом Брута, если вы подведёте меня сейчас». Поскольку в те дни она никогда не писала речей заранее и не могла произнести одну и ту же речь дважды, она не смогла выполнить эту просьбу.

Мисс Энтони была приглашена выступить на Конгрессе прессы 27 мая, в день, когда рассматривалась роль религиозной прессы как лидера реформ. Организаторы занервничали и начали пытаться выяснить, как она собирается освещать этот вопрос. Её единственным ответом было: «Я буду говорить правду». Речь, произнесённая перед аудиторией, в которой было много священников, произвела колоссальный эффект. Она затронула вопросы реформ, трезвости, борьбы против рабства, прав женщин, труда и убедительно показала, что в каждом из них церковь и религиозная пресса, вместо того чтобы быть лидерами, были отстающими. В конце председатель извиняющимся тоном заметил, что, конечно, выступающая не ожидает, что люди в целом согласятся со всем, что она сказала. «Чикаго Трибюн» завершила свой репортаж так: «Поскольку у мисс Энтони была назначена встреча, она была вынуждена уйти в этот момент, и большая часть аудитории последовала за ней».

Конгресс по вопросам государственного управления собрался 7 августа, и по просьбе мистера Бонни мисс Энтони присутствовала на церемонии открытия и ответила на приветственную речь от имени комиссии по гражданской службе. Пять сессий этого правительственного конгресса были посвящены обсуждению женского избирательного права, причём выступающими были женщины. Председатель, достопочтенный Уильям Дадли Фолк, сказал, что не было намерения придавать этой теме такое значение, но женщины проявили гораздо больший интерес, чем мужчины: половина из них приняла приглашение принять участие, и лишь один из двадцати мужчин откликнулся, поэтому он был вынужден составить программу таким образом.

Вскоре после закрытия Женского конгресса мисс Энтони покинула «Палмер Хаус», который был его штаб-квартирой, и, приняв приглашение миссис Лидии Эвери Кунли, в течение месяца наслаждалась приятной атмосферой её прекрасного дома. По завершении визита к миссис Кунли она на шесть недель отправилась к мистеру и миссис Сьюэлл, которые сняли большой дом на сезон. Это был общественный центр, и еженедельные приёмы были заметным событием, собирая выдающихся людей из всех стран, которые находились в Чикаго в качестве официальных лиц или посетителей в течение этого удивительного лета. Находясь у миссис Кунли, мисс Энтони познакомилась с двумя людьми, которые с того дня стали одними из её самых ценных друзей — мистером и миссис Сэмюэл Э. Гросс. После отъезда от Сьюэллов она провела восхитительный месяц с ними в их резиденции на Лейк-Шор-драйв, где была окружена всякой роскошью, которую могли дать богатство и привязанность. Это добавило ещё один дом в этом городе, всегда открытый для неё, и миссис Гросс часто писала: «Ваши визиты — сладкое благословение для нашей семьи».

Среди самых изысканных из многих светских мероприятий, на которые она была приглашена, был обед в большом банкетном зале отеля «Ришелье», устроенный должностными лицами Национального совета для членов Международного совета, иностранных делегатов и нескольких других гостей, всего 150 человек. Мэй Райт Сьюэлл с большим достоинством и обаянием председательствовала на «послеобеденных речах» этого собрания представительниц женщин из самых высокоцивилизованных стран мира, а мисс Энтони сидела по правую руку от неё.

Однажды она отправилась в Харви и выступила на лагерном собрании перед 3000 человек; позже — в Блумингтонскую Чаутоку с речью; затем проделала весь путь до Канзаса, чтобы выступить на ярмарке штата в Топике и выполнить месячный график лекций. Две недели она провела у себя дома, навещая родственников; затем поспешила на Лонг-Айленд, чтобы поторопить миссис Стэнтон с её докладом; и снова вернулась в Чикаго, чтобы прочитать его за неё на Образовательном конгрессе. Многие дни и вечера прошли среди множества развлечений на территории выставки; и так лето росло и убывало, став одним из самых долгих отпусков, которые она когда-либо знала, и всё же без единого праздного часа за все четыре месяца восхитительного общения и заветных знакомств. 30 октября она пишет в дневнике: «Это был мой последний взгляд на Белый город во всём его ночном великолепии».

Среди многих изящных прощальных слов, сказанных прессой Чикаго, можно процитировать следующее из «Интер-Оушен», которое выдаёт сильное и изящное перо Мэри Х. Краут:

Приятно в эти дни воспоминаний, когда мы говорим о славе и прелестях Всемирной выставки, вспомнить почести, которыми осыпали Сьюзен Б. Энтони. Её личные друзья соревновались друг с другом в организации пышных приёмов, центральной фигурой которых она была. Были обеды и ланчи, банкеты и приёмы, и на каждом из них утончённое и нежное лицо сияло над столом с красотой и спокойствием, далеко превосходящими простую красоту юности и безупречность черт. Это была красота опыта, подслащённая и очищенная успехом и признанием...

Должно быть, это кажется странным контрастом для женщины, которая так упорно работала перед лицом невыразимых трудностей — эта перемена, которую совершили несколько лет. Прошло не так много времени с тех пор, как она была всеобщим объектом насмешек, пасквилей и карикатур, со всем, что злоба в своей самой грубой и жестокой форме могла предложить. Её возраст был излюбленной темой для незрелых острословов, её дело — постоянным предметом упрёков и оскорблений. Всё это позади, благодаря новому поколению мужчин, которых женщины сами воспитывают и обучают. В наши дни для неё нет других слов, кроме слов похвалы и привязанности. Она дожила до того, чтобы увидеть, как истина торжествует, а справедливость оправдана. Мужчины больше не считают её главным врагом домашнего мира, распространяющим доктрины, означающие разрушение дома и дезорганизацию общества. Они видят в ней, скорее, защитницу той свободы, которая не знает ограничений ни пола, ни положения — свободы, достижение которой означает неисчислимый прогресс человечества.

На всех собраниях, где мисс Энтони присутствовала в течение тех памятных месяцев — будучи предметом всеобщего внимания, держа настоящий двор, — её поклонниками были как мужчины, так и женщины, и ни одна красавица на балу не пользовалась таким несомненным почтением. Это делало её счастливой, как и должно было быть. Но гораздо счастливее это делало тех, кто верил в неё все эти годы, что она одержала победу над невежеством и предрассудками и в семьдесят лет наконец обрела своё царство. Когда спрашивают, какая женщина была наиболее заметной, наиболее почитаемой, наиболее востребованной на всех публичных церемониях и частных мероприятиях, проводившихся в Чикаго во время Колумбовой выставки, может быть только один ответ — Сьюзен Б. Энтони.

В течение всего лета и осени 1893 года в Колорадо шла кампания, где законодательное собрание вынесло вопрос о женском избирательном праве на голосование избирателей. Национальную ассоциацию представляла миссис Кэрри Чепмен Кэтт, которая оказала блестящую услугу. Миссис Леонора Бэрри Лейк выступала под эгидой «Рыцарей труда». Остальную работу проделали женщины Колорадо, которые сами по себе оказались целой армией. Мисс Энтони была готова отправиться в любой момент, но друзья чувствовали, что, если нет жизненной необходимости, её следует избавить от трудностей. Обстоятельства были благоприятными; с момента поражения 1877 года в общественных настроениях произошли огромные перемены; вопрос был вынесен на голосование в то время, когда проводились только выборы в округах и не было политического ажиотажа; популисты и республиканцы не только поддержали его, но и работали ради него; демократы не оказывали партийного сопротивления, и многие из них оказали сердечную поддержку; более половины газет штата выступали за него. Кампания в Колорадо отличалась от всех тех, что проводились в других штатах, тем, что она не была оставлена на плечах одних лишь женщин, но самые видные мужчины всех партий оказали свою помощь и сделали победу возможной. Поправка была принята большинством почти в 6000 голосов, примерно три к одному в пользу. Мисс Энтони получила телеграмму, сообщающую об этом факте 8 ноября, на следующий день после выборов, и она была самой счастливой женщиной в Америке.

Сразу по возвращении домой из Чикаго она отправилась на съезд суфражисток штата, который состоялся в Историческом зале в Бруклине 13 ноября. Находясь в Нью-Йорке, она была гостьей миссис Рассел Сейдж на обеде выпускниц Эммы Уиллард. Четыре дня были посвящены съезду, один или два дня она провела с миссис Кэтт в её восхитительном доме в Бенсонхерст-бай-зе-Си, и несколько дней — в загородной резиденции миссис Фостер Эвери. Находясь здесь, она выступила перед клубом «Новый век» в Филадельфии, а в течение нескольких последующих дней присутствовала на съезде в Пенсильвании. 18 декабря она читала лекции в Джамейке; 19-го — в Риверхеде; 20-го — в Ричмонде; 22-го она посетила обед в честь Дня праматерей в Нью-Йорке и выступила с речью; 23-го она выступила перед Женской конференцией Этического общества в этом городе.

Когда она не читала лекции, она боролась с массой корреспонденции, выполняя свои обязанности в связи с Промышленной школой и делая предварительные приготовления к двум крупным кампаниям штата, которые требовали написания сотен писем, всё это она делала собственноручно. В эти дни приходили приглашения выступить перед Нью-Йоркской лигой социальной чистоты, Женской республиканской ассоциацией, Институтом Пратта и Национальным съездом Лиги лечения Кили; а также просьбы написать статьи на темы: «Почему молодые люди должны поддерживать женское избирательное право?» для газеты Христианской ассоциации молодых людей (Y. M. C. A.) в Чикаго; «Что должно быть сказано в послании президента?» для «Нью-Йорк Уорлд»; «Если бы у вас был 1 000 000 долларов, что бы вы с ним сделали?» для симпозиума; и по крайней мере два десятка подобных обращений. Дружеские письма включали письмо от судьи Альбиона У. Турже, подтверждающее получение «Истории женского избирательного права», «от того, чья преданность принципам и смелая защита права всегда вызывали моё глубокое уважение». Он также выразил свой интерес и веру в принцип женского избирательного права. С той же почтой пришло письмо от профессора Хелен Л. Вебстер с просьбой прислать экземпляр «Истории» для библиотеки колледжа Уэллсли, «чтобы он был доступен студентам».

Законодательное собрание Канзаса снова вынесло на рассмотрение поправку об избирательном праве, и от женщин этого штата приходило много писем с мольбами о помощи мисс Энтони. В декабре она исписала стопки бумаги, объясняя им, как заставить всех работать, как организовать каждый избирательный участок в штате, как собирать деньги и, превыше всего, как создать общественное мнение, которое потребовало бы включения пункта о женском избирательном праве в программу каждой из политических партий. «Я собираюсь совершить большой набег, чтобы получить фонд для Канзаса, — писала она, — но ничто не поможет без поддержки партий». Работа в Канзасе, однако, отнюдь не была самым грозным делом, с которым ей пришлось столкнуться. Женщины Нью-Йорка собирались начать величайшую кампанию за избирательное право, когда-либо предпринимавшуюся, и ради её успеха она направляла все свои мысли, энергию и усилия, искренне сотрудничая с самыми сильными и хорошо подготовленными работницами штата.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[81] Джеймс Г. Блейн умер, пока она была в Вашингтоне, и в дневнике сказано: «Он должен был жить, и республиканцы должны были почитать его как своего лидера. Он был таковым, хотя и не был ими избран».

[82] Газеты, почти без исключения, во всех этих местах отзывались с безоговорочной похвалой о мисс Энтони и её работе, о её «королевском приёме», «переполненных залах», «мастерской речи» и т. д. Некоторые из них, особенно «Бэй Сити Трибюн», содержали сильную редакционную поддержку женского избирательного права. В Лансинге она выступила перед Палатой представителей, и на следующий день законопроект, предоставляющий женщинам муниципальное избирательное право, был поставлен на голосование; 38 «за», 39 «против». Он был пересмотрен, получил значительное большинство в обеих палатах и был подписан губернатором, но впоследствии признан неконституционным верховным судом штата.

[83] Дневник показывает пожертвование на эту цель в течение месяца в размере 150 долларов от Рэйчел Фостер Эвери и 50 долларов от Аделин Томсон.

[84] «Более одного раза — на самом деле, я думаю, более двадцати раз — я видела, как ораторов, обладающих красноречием и известностью, прерывали в середине выступления аудитории, которые просто не хотели слушать после появления мисс Энтони в зале, пока она не была официально представлена и им не была дана возможность выразить своё почтение продолжительными аплодисментами». — Из письма миссис Сьюэлл.

[85] Леди Генри только что вернулась из Чикаго, где посетила Конгресс трезвости в рамках Всемирной выставки и там впервые услышала мисс Энтони. В конце своей речи, в которой она заявила, что не может быть эффективной работы по трезвости среди женщин, пока они не получат избирательный бюллетень, леди Генри вышла вперёд и выразила ей свою самую сердечную поддержку.

[86] «Поскольку только самые одарённые женщины будут приглашены принять участие в этих развлечениях, мы надеемся, что приглашение будет расценено как честь, оказанная Советом дам-управляющих, и ваше согласие будет с благодарностью принято». — Примечание к приглашению.

[87] В качестве сувенира об этих визитах миссис Гросс преподнесла мисс Энтони 100 долларов; а миссис Кунли подарила ей богатое платье из парчового шёлка и дорожный костюм, оба прекрасно сшитые её собственной портнихой, с подходящими шляпками.

[88] «Противники» наводнили штат своей литературой, но поскольку она содержала броскую рекламу крупного ликёро-водочного предприятия, она сработала против них самих. Штаб-квартира организованной оппозиции располагалась в пивоварне в Денвере.

ГЛАВА XLII.

ВТОРАЯ НЬЮ-ЙОРКСКАЯ КАМПАНИЯ.

1894.

1894 год отмечен в анналах женского избирательного права двумя великими кампаниями: одна в Нью-Йорке — с целью добиться от Конституционного конвента поправки, исключающей слово «мужской» из новой конституции, которая должна была быть представлена избирателям на осенних выборах; другая в Канзасе — с целью добиться большинства голосов за поправку, которая была внесена законодательным собранием 1893 года и должна была быть проголосована в ноябре. Чтобы сделать историю как можно более ясной, каждая из этих кампаний, обе из которых проходили в одно и то же время, будет рассмотрена отдельно. Прежде чем приступить к любой из них, будут кратко отмечены основные черты двадцать шестого из серии вашингтонских съездов, которые тянулись красной нитью через жизнь мисс Энтони более четверти века.

13 января она выступила с лекцией перед Университетской ассоциацией в Анн-Арборе в большом Университетском зале — вторая женщина, когда-либо приглашённая выступить перед этим органом, Анна Дикинсон была удостоена такой чести во время войны. В воскресенье утром она выступила перед Университетской христианской ассоциацией в Ньюбери-холле. В понедельник утром Ассоциация избирательного права штата начала трёхдневный съезд, в ходе которого она выступила с многочисленными короткими речами. В среду вечером большой приём был дан её хозяйкой Оливией Б. Холл, чей дом мисс Энтони всегда считала одним из самых приятных мест для отдыха в своих многочисленных поездках по Мичигану. Миссис Холл пожертвовала сотни долларов на дело женского избирательного права и сделала ряд своевременных подарков мисс Энтони для её личного пользования.

Из Мичигана они отправились на двадцать пятую годовщину ассоциации избирательного права Толедо. Стоит отметить, что мисс Энтони помогла организовать это общество в доме миссис Холл, которая жила там в то время. Здесь она, как всегда, когда бывала в этом городе, была гостьей своей подруги Анны К. Мотт, чей отец и дядя, Ричард и Джеймс Мотт, были её верными сторонниками с первых дней аболиционистского движения. Газеты содержали длинные и лестные заметки, которые к тому времени стали настолько обычными, что процитировать одну — значит передать суть всех.

Мисс Энтони читала лекции в Балтиморе 13 февраля, откуда отправилась в Вашингтон. Съезд открылся в Мюзик-холле Метцеротта 15 февраля, с приветственным словом выступил комиссар округа Джон У. Росс. Среди выступавших были сенатор Кэри и представитель Коффин из Вайоминга; сенатор Теллер и представители Белл и Пенс из Колорадо; сенатор Пеффер и представители Дэвис, Бродерик, Кёртис и Симпсон из Канзаса; экс-сенатор Брюс из Миссисипи; достопочтенный Саймон Вулф из округа; Кэтрин Х. Спенс из Новой Зеландии; мисс Виндейер из Австралии; Ханна К. Корани из Сирии; Кейт Филд; и Мэри Лоу Дикинсон, секретарь «Дочерей короля».

Были проведены соответствующие поминальные службы по выдающимся деятелям прошлого года, которые оказали особую услугу делу женского избирательного права: Люси Стоун, Джорджу У. Чайлдсу, Леланду Стэнфорду, Элизабет Пибоди, Элизабет Оукс Смит. Красноречивые дани уважения были предложены различными членами съезда, и мисс Энтони добавила одну в память о Мэри Ф. Сеймур, основательнице «Бизнес вуменс джорнал». Смерть Майры Брэдвелл, редактора «Легал ньюс», произошла слишком поздно, чтобы её почитаемое имя могло быть включено в эти службы. Епископ Филлипс Брукс и экс-президент Резерфорд Б. Хейс, оба из которых недвусмысленно высказывались в пользу избирательного права для женщин, также скончались в 1893 году.

На открытии съезда, в день рождения мисс Энтони, женщины Вайоминга и Колорадо, получившие избирательные права, преподнесли ей красивый шёлковый флаг, на синем поле которого сияли две звезды. Она приняла его с большим волнением, сказав: «Я слышала о знаменосцах в армии, которые несли знамёна на самые верхние валы врага, и туда я собираюсь попытаться донести это знамя. Вы знаете без моих слов, как я горжусь этим флагом и как тронуто моё сердце этим проявлением». От дам Джорджии пришла коробка свежих цветов, и среди других приятных воспоминаний были семьдесят четыре розы сорта «Американ Бьюти» от миссис С. Э. Гросс из Чикаго. Чуть позже, когда Вирджиния Д. Янг передала приветствия из Южной Каролины, мисс Энтони сказала:

Я думаю, что самой прекрасной частью наших встреч в Вашингтоне за последние двадцать пять лет было то, что больше дружбы, больше знаний друг о друге пришло через рукопожатия здесь, чем было бы возможно через любой другой инструмент. Я никогда не перестану быть благодарной всем великолепным женщинам, которые приезжали в этот великий центр на эти двадцать шесть съездов и узнавали, что Север — не такое холодное место, как они полагали; я была так же рада, когда мы приезжали сюда и встречали женщин с солнечного Юга и обнаруживали, что они точно такие же, как мы, если не немного лучше. В этой великой ассоциации мы не знаем ни Севера, ни Юга, ни Востока, ни Запада. Это было нашей гордостью в течение двадцати шести лет. У нас нет политической партии. Мы никогда не спрашивали, какая у кого религия. Всё, о чём мы когда-либо просили, — это просто: «Верите ли вы в полное равенство для женщин?» Это единственный пункт в нашем кредо.

Было много приятных газетных комментариев о переизбрании мисс Энтони, среди них следующий из «Чикаго Джорнал»:

Национальная ассоциация избирательного права вчера оказала себе честь, вновь избрав своим президентом Сьюзен Б. Энтони. Она долго страдала за дело, которое считает правым, и уместно, что в эти поздние годы её активной жизни, когда дело стало популярным, она должна носить почести, которые завоевала её терпеливым, настойчивым стремлением. Сьюзен Б. Энтони — один из самых замечательных продуктов этого века. Она не успешный писатель; она не великий оратор, хотя и очень эффективный; но у неё есть качество лучше, чем гениальность. Она — душа честности; она обладает даром ясного различения — видения главного пункта — и непоколебимой верности поставленной задаче...

Более сорока лет она вела женщин Америки через пустыню сомнений, и теперь с высот Фасги смотрит в землю Ханаанскую триумфальной победы. Пройдя отведённое время в трижды двадцать лет и десять, мисс Энтони, возможно, никогда не перейдёт Иордан своих надежд, но она безопасно провела свои полки через самые серьёзные опасности и воспитала других, хорошо подготовленных, чтобы носить мантию лидерства. Надежда всех, кто научился знать и ценить эту героическую женщину, состоит в том, что её мудрый совет и искренний, верный дух могут долго продолжать вдохновлять и направлять дела этой великой ассоциации.

Была создана должность национального организатора, и Кэрри Чепмен Кэтт была избрана на неё. Ассоциация приняла приглашение провести следующую встречу в Атланте, штат Джорджия. По окончании съезда комитеты Сената и Палаты представителей предоставили слушания. Мисс Энтони представила различных выступающих, представляющих все части страны, и в заключение один из новых членов подошёл к ней и искренне сказал: «Если бы вы приняли этот курс раньше, ваше дело было бы выиграно давным-давно». Он был весьма удивлён, когда она сообщила ему, что у них были точно такие же слушания, как это, в течение последних двадцати шести лет.

Законодательное собрание Нью-Йорка распорядилось принять необходимые меры для созыва делегатского съезда по пересмотру конституции. Губернатор Хилл в 1887 году и губернатор Флауэр в 1892 году рекомендовали, чтобы женщины имели представительство на этом съезде. Законопроект, в конечном итоге принятый обеими палатами законодательного собрания, предусматривал, что любой гражданин мужского или женского пола старше двадцати одного года имеет право быть избранным в качестве делегата. Когда были созваны окружные съезды для их выбора, как демократы, так и республиканцы отказались выдвигать какую-либо женщину. Поскольку делегаты получали по 10 долларов в день в течение пяти месяцев, политические лакомые кусочки были слишком ценными, чтобы отдавать их бесправному классу. Республиканцы округа мисс Энтони не хотели рассматривать даже её кандидатуру, хотя она была признана равной любому мужчине в штате в знании конституционного права. Демократы в том округе, которые были в безнадёжном меньшинстве, сделали одно исключение и в качестве комплимента выдвинули миссис Джин Брукс Гринлиф, которая набрала на несколько сотен голосов больше, чем партийный список.

Затем женщины приступили к организации великой кампании, чтобы создать общественное мнение, которое потребовало бы от этого съезда поправки, предоставляющей избирательное право женщинам. Чтобы начать это, что потребовало бы огромного количества денег, у них не было ни доллара. Ни один делегат не был обязан своим избранием женщине, и ни одна женщина не могла способствовать его амбициям на будущие почести, для которых его послужной список в этом органе мог стать ступенькой. Что касается какой-либо политической власти, женщины были меньшей силой, чем пресловутая муха на колесе повозки, и большинство мужчин, которые идут на съезд такого рода, делают это из того особого рода высокого патриотизма, который видит официальную должность в близком или далёком будущем. С другой стороны, элемент, который всегда и неизменно выступает против любого шага в направлении избирательного права для женщин, представлял доминирующую финансовую и политическую власть в крупнейшем мегаполисе Америки, чьи разветвления простираются до каждого города, деревни и перекрёстка в штате. Своими деньгами и голосами этот элемент может по своему желанию создавать и свергать политиков, и в нынешних условиях, когда избирательный бюллетень находится только в руках мужчин, практически невозможно, чтобы кандидат был избран, если эта организация направит своё влияние против него. Как убедить партии и отдельных мужчин рискнуть поражением, пока они не добьются предоставления избирательных прав женщинам, что само по себе разрушит абсолютное господство этой олигархии, — это проблема, которую ещё предстоит решить. То, что женщины Нью-Йорка осмелились попытаться сделать это, показало мужество и решимость высочайшего порядка.

Это неизбежно должна была быть кампания просвещения, формирования нового общественного мнения и придания определённой формы тому, что уже существовало. Это можно было сделать четырьмя способами: организацией, петициями, литературой и выступлениями. Петиции были запущены в обращение в 1893 году. Поскольку необходимо было использовать каждый доллар с максимальной выгодой, дом Энтони в Рочестере был предоставлен в распоряжение комитета, чтобы сэкономить на аренде. Практически каждая комната в доме была задействована. Гостиные стали общественными офисами; гостевая спальня была превращена в отдел рассылки; кабинет мисс Энтони был офисом днём и спальней ночью; и даже столовая и кухня были захвачены. Здесь Мэри С. Энтони, секретарь по корреспонденции, и миссис Марта Р. Элми, вице-президент, вместе с группой клерков работали день и ночь с декабря 1893 по июль 1894 года, рассылая тысячи писем, бланков петиций, листовок, газет по вопросам избирательного права и т. д. Почтовые ящики были совершенно неадекватны, и почтовое отделение ежедневно присылало в дом мешки с почтой, которые наполнялись и выставлялись на крыльцо для сбора. Сюда каждый день приходила президент штата миссис Гринлиф, которая трудилась без устали от рассвета до заката; и в этот оживлённый улей мисс Энтони прибегала с лекционного поля каждую субботу, чтобы получить отчёт о работе и проконсультироваться о лучших методах на предстоящую неделю. Невозможно подробно описать огромный объём работы, выполненной в этой штаб-квартире, но он суммирован в отчёте секретаря по корреспонденции:

...Добавьте к корреспонденции, связанной с распространением нашей великой петиции, рассылку почти 5000 бланков петиций и инструкций, чтобы гарантировать правильное выполнение работы, литературу для бесплатного распространения, планирование и организацию шестидесяти массовых собраний в стольких же округах, и мы получим задачу, перед которой сам Геркулес мог бы в ужасе отступить. Чтобы выполнить эту работу, потребовалось не только всё время вашего секретаря по корреспонденции, но и время нашего президента, миссис Гринлиф, в течение целого года. Сотни женщин по всему штату работали как никогда раньше, с петициями в руках, путешествуя от дома к дому в любую погоду, чтобы получить подписи людей, которые верят в право женщин на голос в правительстве, при котором они живут.

Теми, кто находится у власти, так часто утверждалось, что когда значительное число женщин захочет голосовать, у них будет полная свобода делать это, что теперь было решено тщательно проверить правдивость такого утверждения. Более 332 000 индивидуальных подписей, более половины из которых принадлежали женщинам, были таким образом фактически получены, аккуратно оформлены в виде книги и представлены Конституционному конвенту с чувством, что такой результат не может никаким образом не заставить мужчин этого конвента и штата ясно понять, что женщины действительно хотят голосовать.

Всё управление в Нью-Йорке было поручено Лилли Деверё Блейк, а в Бруклине — Мариане У. Чепмен. Пока шла работа над петициями, проводилась большая серия массовых собраний, маршруты для которых составила мисс Энтони, знавшая каждый фут штата Нью-Йорк так же хорошо, как свой собственный двор. Управление ими было возложено на Харриет Мэй Миллс и Мэри Г. Хэй, которые оказались удивительно эффективными. Преподобная Анна Шоу выступила на более чем сорока из этих собраний, а Мэри Сеймур Хауэлл — на большом количестве. Несколько ораторов из-за пределов штата приезжали в разное время и оказывали отличную услугу. Кэрри Чепмен Кэтт произнесла почти сорок речей в Нью-Йорке, Бруклине и окрестностях. Сама мисс Энтони в возрасте семидесяти четырёх лет выступила в каждом из шестидесяти округов штата, начав в Альбионе 22 января и закончив в Гленс-Фолс 28 апреля.

Кампания открылась массовым собранием в Рочестере, о котором «Демократ энд Кроникл» писала в передовой статье: «В соответствии с призывом, подписанным более чем сотней видных граждан, 8 января состоится публичное собрание... Оно должно быть широко посещаемым не только в честь нашей выдающейся горожанки, мисс Сьюзен Б. Энтони, но и для того, чтобы заявить в выражениях, которые нельзя истолковать неверно, что конституция должна быть пересмотрена. Негр и индеец получили избирательные права; женщины остаются единственными, кто находится под политическими ограничениями. Они требуют справедливости. Пусть она будет предоставлена свободно и без какого-либо проявления того эгоизма, который так долго заставлял их ждать».

Судья Джордж Ф. Дэнфорт председательствовал на этом собрании, и среди видных граждан на трибуне были доктор Э. М. Мур, преподобный Аса Сакс, Юджин Т. Кёртис, миссис Гринлиф, миссис Хауэлл и мисс Энтони, все из которых выступили с сильными речами в пользу поправки. Список вице-президентов включал ведущих мужчин и женщин города. Убедительные резолюции были представлены Генри К. Мэном, и были зачитаны письма одобрения от судьи Томаса Рейнса, преподобного Г. Г. Стеббинса из Центральной пресвитерианской церкви и других. Газеты писали: «Мисс Энтони вернулась домой такой же счастливой, как молодая девушка после своего первого бала».

9 января мисс Энтони выступила перед Клубом политического равенства Сиракуз, и его президент, миссис Э. С. Дженни, устроила прекрасный приём для Элизабет Смит Миллер и неё самой. На следующий день она отправилась на большой митинг в Буффало под эгидой городского клуба избирательного права, президентом которого была доктор Сара Моррис, где выступили судья Стерн, раввин Аарон, преподобный Джозеф К. Мейсон и другие. 22-го числа начался большой размах массовых собраний в округах. Альбомы с вырезками, содержащие объёмные отчёты, показывают, что обычно аудитории были большими и сочувствующими; что газеты, почти без исключения, давали полные и дружелюбные репортажи, и хотя большинство из них были уклончивы в редакционных колонках, ряд из них решительно выступили в пользу включения поправки об избирательном праве в конституцию. «О, если бы те, кто посещает наши собрания, могли голосовать, — писала мисс Энтони, — это прошло бы подавляющим большинством, но увы, сброд, нищие, пьяницы, та самая каторжная банда, которую я вижу проходящей мимо дома по пути в тюрьму и обратно, заставят почувствовать своё влияние на членов Конституционного конвента». В другом письме она сказала: «Я нахожусь в центре такой же суровой беговой дорожки, какую когда-либо испытывала, путешествуя от пятидесяти до ста миль каждый день и выступая пять или шесть вечеров в неделю. Как мало женщины знают о силе организации и как постоянно мы сталкиваемся с её отсутствием!»

Большинству других ораторов платили за их услуги, но мисс Энтони не принимала ни доллара за свои и отказывалась брать даже свои дорожные расходы из фонда кампании. В том году она получила наследство от своей подруги, миссис Элизы Дж. Клэпп из Рочестера, которая умерла в 1892 году, оставив ей 1000 долларов для использования по своему усмотрению. Судебные издержки составили 55 долларов, и она получила 945 долларов. Хотя она тратила из своего небольшого капитала на текущие расходы, она отдала 600 долларов из этой суммы штату Нью-Йорк и 400 долларов — национальной ассоциации, оплатив судебные издержки из собственного кармана.

Новой и отрадной чертой этой кампании был интерес, проявленный женщинами богатства и социального положения в Нью-Йорке и Бруклине. До сих пор казалось невозможным вызвать какой-либо энтузиазм по вопросу предоставления избирательных прав женщинам среди этого класса. Окружённые всякой роскошью и тщательно защищённые от контакта с суровой стороной жизни, они не чувствовали особой озабоченности условиями, которые делали борьбу за существование такой трудной среди масс женщин. Внезапно они, казалось, проснулись к важности великого вопроса, который волновал штат. Это, возможно, могло быть связано с тем, что он встретил одобрение многих ведущих мужчин Нью-Йорка, ибо среди тех, кто подписал петицию, были Чонси М. Депью, Рассел Сейдж, Фредерик Кудер, преподобный Хебер Ньютон, преподобный У. С. Рейнсфорд, епископ Поттер, раввин Готтейль, Джон Д. Рокфеллер, Роберт Дж. Ингерсолл, Уильям Дин Хоуэллс и другие представители мужчин города. Жёны этих джентльменов открыли свои элегантные гостиные для собраний по вопросам избирательного права, и вскоре следующая карточка была разослана большому числу людей:

Комитет дам приглашает вас и всех взрослых членов вашего домохозяйства зайти в «Шерри» в любую субботу марта и апреля, с 9 до 6 часов, чтобы подписать петицию об исключении из Конституции нашего штата слова «мужской» в качестве квалификации для избирателей. Циркуляры, объясняющие причину этой просьбы, можно получить в то же время и в том же месте. — Миссис Джозефин Шоу Лоуэлл, миссис Джозеф Х. Чоут, миссис Мэри Патнэм Джакоби, миссис Дж. Уоррен Годдард, миссис Роберт Аббе, миссис Генри М. Сандерс, мисс Адель М. Филд.