Четвертый том «Журнала Американско-ирландского исторического общества» за 1904 год под редакцией Томаса Гамильтона Мюррея представляет собой объемный сборник документов, исторических исследований и генеалогических изысканий, посвященных роли и вкладу выходцев из Ирландии и их потомков в освоение, колонизацию и становление Соединенных Штатов Америки. Издание открывается оглавлением руководства общества, списком вице-президентов по штатам и хронологией деятельности организации. Основную часть тома составляют детальные исторические работы о ранних ирландских поселенцах в различных регионах страны, в частности в Виргинии, долине Коннектикута, Иллинойсе и Род-Айленде. Авторы статей детально анализируют архивные списки иммигрантов, колониальные судебные и земельные записи, списки военнослужащих и налогоплательщиков XVII и XVIII веков, выявляя ирландские корни у многих семейств, которые традиционно считались английскими или шотландскими.
Значительное внимание уделено участию ирландцев в войнах с индейцами, Войне за независимость США и Гражданской войне, а также их вкладу в развитие местных сообществ в качестве первопроходцев, священников, судей, военных и ремесленников. В сборник включены подробные биографические и генеалогические очерки об известных фамилиях, списки участников и докладчиков общества, а также алфавитные указатели имен и географических названий. Издание является ценным первоисточником для исследователей американской иммиграции, генеалогии и социальной истории.
