[7] «Критический обзор концепции сексуальности, принятой фрейдовской школой». Medical Record, 27 марта 1915 г.
[8] Ввиду фиксированных, систематизированных теорий фрейдовской школы, я считаю, что от нее можно ожидать мало сотрудничества. Мы можем только предотвратить распространение их опасных сексуальных теорий.
Начиная, таким образом, с определенных концепций или теорий, которые в основе своей неверны и могут быть суммированы утверждением, что они предполагают индивидуалистическую, психосексуальную концепцию жизни и интерпретацию жизненных явлений, и с психологией и сексологией, которые радикально неверны в своих широких и догматических выводах, доктор Кориат, который, очевидно, принял эти теории как данность, иначе он не мог бы прийти к идеям относительно заикания, которые он представляет в своей статье, выстраивает или принимает воображаемую конструкцию теории, которую он применяет в полной мере к проблеме заикания, и в которую он втискивает явления физического и психического порядка, проявляющиеся в этом прерывистом, особом психоневротическом расстройстве. Как естественное следствие, все ошибки фрейдизма были перенесены на разъяснение генезиса, природы и эволюции заикания. А это означает, что теории универсально действующего психического вытеснения, бессознательного, эндопсихического цензора, значимости сопротивления и амнезии, использования крайне сложных и фантастических символов, проявлений сексуальности и так далее были использованы властным, неуместным, ненужным и ненаучным образом, чтобы доказать истинность тезиса, с которым автор отправился в свое путешествие.
Неудивительно, что таким образом и с такими концепциями были сделаны вышеупомянутые выводы. Действительно, работа в этом направлении была ненужной, за исключением целенаправленно подтверждающего характера, если теории Фрейда в случае всей группы психоневрозов однажды схвачены и приняты как базовая истина. Проблема для доктора Кориата состоит в том, чтобы доказать истинность концепций Фрейда, как они изложены в его психологии и сексологии, на которых построена его психопатология.
Я должен решительно протестовать против уклонения лидеров фрейдовского движения от реальных проблем. Пусть они проследят свои шаги и сначала докажут истинность, обоснованность и валидность своих психологических и сексуальных теорий и перестанут продвигаться на новые пастбища, как это сделал доктор Кориат здесь в случае с заиканием. Если они не готовы сделать это или не желают этого делать, я не верю, что они имеют право продолжать навязывать другим взгляды, которые имеют мало реального основания в фактах, которые недоказаны, необоснованны, чисто спекулятивны, воображаемы, являются чистыми плодами воображения, заблуждением и ловушкой. Я в другом месте[9] отдал должное Фрейду и его сотрудникам там, где, по моему мнению, они этого заслуживают. Но это не должно удерживать меня от протеста против их уклонения от проблем, их запутывания вовлеченных вопросов, их неспособности доказать свою правоту или предложить удовлетворительные ответы на критику, которая дается в справедливой и откровенной манере.
[9] «Призыв к более широкой точке зрения в психоанализе». Psychoanalytic Review, январь 1915 г.
Метод прятания головы в песок, на манер страуса, и отказ видеть то, на что указывают или что ясно смотрит в лицо, не может далеко продвинуть дело или служить методом защиты. И то же самое относится к тому часто повторяемому и утомительному ответу: «Вы не (или, возможно, не можете) понимаете наши теории и точки зрения». Или к тому другому уклончивому обвинению, вместо ответа: «Ваше непонимание само по себе является доказательством того, что наши теории абсолютно верны в каждой детали». Или «Ваша атака или критика просто полностью и несомненно доказывает нашу правоту. Вами движут те самые психические механизмы и то самое психическое содержание — подразумевая все время сексуальное содержание и сексуальные механизмы, — которые мы пытались объяснить вам, чтобы вы могли понять нас».
В ответ на это я хотел бы спросить фрейдовскую школу, что она понимает под «цензором», «желанием», «бессознательным», «сексуальным» и другими подобными и постоянно используемыми терминами, которые составляют оплот их защиты. Я показал,[10] по крайней мере к собственному удовлетворению, что концепция сексуальности совсем не ясна никому из фрейдовской школы, включая самого Фрейда. Этого ни в коем случае не должно быть. Безусловно, термины, которые постоянно используются и являются sine qua non (необходимым условием) их теорий, должны иметь определенное значение какого-то рода, по крайней мере для самих фрейдистов. Мистические и метафизические импликации не должны продолжать находить приют в области психопатологии. Их следует выкорчевывать и изгонять из темных и скрытых уголков на свет и открытые дороги.
[10] Там же.
Эти утверждения имеют прямое отношение к статье, которую я взялся критиковать. Очень хорошо и очень похвально выступать с новыми теориями. Они занимательны, интересны и заставляют задуматься, даже если они совсем не верны. Но должно быть определенно и ясно заявлено, что мы имеем дело с теориями, а не с фактами, что теории будут считаться теориями до тех пор, пока они не будут доказаны как факты, и что если они опровергнуты, их следует выбросить на свалку или отбросить, или же их следует модифицировать, чтобы они соответствовали фактам и реальным условиям — такими, как они есть, а не такими, какими они должны быть, по нашему мнению, или какими мы хотели бы их видеть, или какими мы их себе представляем. Здесь мы сталкиваемся с проблемой (заиканием), которая была предметом многих исследований и дискуссий многих людей. Теории были тщательно и осторожно сформулированы большинством работников в этой области. Многие из них, правда, ошибались в своих выводах или точках зрения. Они были, так сказать, на неверном пути.
Вот проблема величайшего интереса и величайшей важности — та, которая должна требовать самых тщательных исследований и самых позитивных размышлений и рассмотрения, с длительным и интенсивным изучением и наблюдением случаев, в сочетании с самоанализом и самопознанием (что означает острое понимание человеческой природы и человеческого разума в его многообразных проявлениях). Вот серьезная, конкретная проблема большой практической важности. Ее решение и разъяснение значат многое. И от того, кто выступает с объяснением этой проблемы, следует ожидать убедительного доказательства его концепции и его вывода. И мы должны, справедливо и как само собой разумеющееся, ожидать и требовать этого.
И какое доказательство представил нам доктор Кориат для своих выводов? Кое-где, разбросанные по его статье, можно найти несколько выводов или объяснений конкретного характера, но это его интерпретации фактов, а не сами факты. Никакого реального, фактически ни следа доказательства не предложено. Те немногие сновидения, которые он представляет, не показывают любознательному и требовательному читателю ничего, что позволяло бы сделать выводы, которые доктор Кориат делает относительно их значения или значимости. Он, кажется, интерпретировал (а не анализировал) их в типично фрейдовской манере. И, кроме того, даже если бы его интерпретации тех немногих сновидений, которые он представляет и которые были взяты из разных случаев, были верны, какое значение это имело бы? Какое право мы имели бы таким образом делать выводы, которые применимы ко всем случаям заикания (и, как упоминалось ранее в этой статье, ко многим другим связанным состояниям нормального и ненормального характера)? Ни малейшего.
Ни одного случая не было представлено в доказательство выводов, сделанных в статье. Безусловно, это не то, чего мы привыкли ожидать в других областях медицины, особенно когда вновь выдвинутая концепция является совершенно новой, сенсационной, революционной, противоречащей всем прежним убеждениям и основанной на теориях и выводах, которые уже некоторое время являются и до сих пор остаются центром бури, словесной аргументации и даже оскорблений и брани — во всяком случае sub judice (на рассмотрении).
Дошла ли наука и практика психопатологии до той стадии, когда теории любого рода могут быть представлены читающей публике как факт, и никаких фактических доказательств для этого не представлено?
Я осмелюсь сказать, что ни в одном другом отделе медицины или, фактически, ни в одном другом аспекте жизни научные люди не потерпели бы такого представления и пропаганды, вопреки оппозиции и опровержениям, без каких-либо осязаемых или определенных доказательств. Также люди не стали бы выступать с революционными, не говоря уже об опасных теориях, для общего потребления, с таким малым количеством доказательств, как это преподносится психопатологам.
Я не нахожу никаких доказательств, предложенных доктором Кориатом для подкрепления выводов его статьи.
В ответ на вопрос, заданный одним из тех, кто обсуждал его статью, в котором его просили объяснить, откуда он знает, что заикание начинается с сокрытия чего-то, доктор Кориат заявил: «У меня была возможность обследовать ряд заикающихся и подвергнуть их полному психоанализу, изучая все парадоксальные психические реакции, и почти в каждом случае всплывало это сокрытие какого-то сексуального секрета детства. Легко установить определенную связь между речевым смущением и скрытой сексуальностью».
Нет, как видно, никакого другого доказательства для этой теории (это все, что можно назвать) доктора Кориата и фрейдовской школы в целом, кроме его или их слов. Те, кто знаком с методом прихода к выводам, принятым фрейдовской школой, потребуют большего, чем это, в качестве доказательства либо «сокрытия» какого-то «сексуального секрета» детства (а где живет мужчина или женщина, у которых нет сексуальных воспоминаний, не обязательно секретов, какого-то рода, связанных с периодом полового созревания или предшествующих ему на определенный варьирующийся период?), либо установления связи, иной, чем сосуществование или совпадение, между речевым смущением и «скрытой сексуальностью» (как будто даже доказательство существования этой связи было достаточным свидетельством причинного действующего влияния последней).
Я мог бы обсудить статью доктора Кориата со многих сторон и в каждом случае показать, что ее выводы были не только не подкреплены, но и невозможны.[11] Но в вышеприведенных замечаниях я представил достаточно доказательств, я полагаю, чтобы выполнить цели этой критики.
[11] Идеи в статье, по сути, абсурдны. Если бы не были вовлечены определенные, практические, клинические вопросы, дела могли бы обстоять иначе. Но ситуация серьезная, да, опасно антисоциальная, поскольку практическое применение этих теорий к людям является точкой наибольшего интереса.
Читатель не должен упускать из виду холодный, но важный факт, что применение сексуальных теорий Фрейда к заиканию у детей, по моему скромному мнению, чревато величайшей опасностью. Я не могу не смотреть на это как на позитивно антисоциальное. Это было бы, по моему убеждению, вопиющим и распространенным источником опасности для общества и для социума в целом, если бы эти идеи распространялись повсеместно. Фрейд сам показал, что ребенок до полового созревания, с его более или менее недифференцированным сексуальным импульсом, может быть увлечен в любую одну или несколько сексуальных аберраций или к внутрисемейной сексуальности. Эти цели существуют только как ВОЗМОЖНОСТИ и не должны, я утверждаю, называться предрасположенностями или тенденциями (почти как если бы они были инстинктами). Направление мысли ребенка в этом русле до, во время или после полового созревания может оказаться катастрофическим одним или несколькими из многих различных способов.
Подумайте о намеках или разговорах, или постоянном повторении вопросов такого рода детям, не говоря уже о взрослых обычного типа! Это было бы не чем иным, как преступлением перед обществом, перед семьей и перед растущим ребенком. В этом отношении я смотрю на применение фрейдовских теорий как на отчетливую и вопиющую опасность для индивида, для семьи и для общества.
Усилия по сдерживанию потока в этом направлении должны быть свободными. Это много значит для человечества.
Даже намеки (детям) в отдаленной форме о различных аспектах сексуальности, описанных фрейдовской школой, не должны находить места и не имеют места при лечении заикания per se (самого по себе) у детей.
Подумайте о влиянии постоянных разговоров и размышлений такого рода на ребенка в период полового созревания или до него, или в подростковом возрасте, или даже на индивида во взрослой жизни! Его мысли постоянно дрейфуют к его урогенитальным органам и сексуальным возможностям всех видов человеческих отношений, внутрисемейных, а также внесемейных.
Фрейдисты могут возражать против любых заявлений о том, что они рассказывают своим пациентам об этих сексуальных теориях. Я нахожу, что Джонс,[12] например, заявляет, что Фрейд «преднамеренно скрывает от своих пациентов все знания о психоанализе, кроме того, что они открывают для себя сами». Даже допуская это, пациенту не нужно долго ждать или много думать, прежде чем он сам обнаружит, что именно имеют в виду фрейдисты.
[12] Эрнест Джонс: Профессор Жане о психоанализе; Ответ. Journal of Abnormal Psychology, февр.-март 1915 г., стр. 407.
Но Фрейд[13] сам противоречит этому заявлению Джонса, когда говорит: «Если со своими пациентами я подчеркиваю частоту эдипова сновидения — о вступлении в половую связь с собственной матерью — я получаю ответ: 'Я не могу вспомнить такого сновидения'. Сразу же после этого, однако, возникает воспоминание о другом замаскированном и безразличном сновидении, которое неоднократно снилось пациенту, и анализ показывает, что это сновидение того же содержания — то есть еще одно эдипово сновидение».
[13] Перевод «Толкования» Фрейда Брилла, стр. 242. Курсив мой.
Затем снова, послушайте Брилла:[14] «Относительно вопроса определения того, является ли человек гомосексуалистом.
[14] Концепция гомосексуальности, Journal of American Medical Association, 2 августа 1913 г. См. обсуждение Брилла на стр. 339-340.
«Ко мне пришел пациент, о котором говорили, что у него нет ничего плохого в его сексуальной жизни, но у которого были судороги. Я видел его не более трех раз, когда сказал ему: 'Вы гомосексуалист', и объяснил, что я имею в виду. Он сказал мне, что во время учебы в колледже он никогда не предавался сексуальным актам, и что по этой причине он привык бороться, во время чего у него была эякуляция, и он выбирал своих партнеров. Несомненно, с самого начала своего существования он был гомосексуалистом, хотя он был способен вступать в половую связь со своей женой, но он был вынужден жениться, когда был совсем молодым; его 'подтолкнули к этому', как он сказал. Он пришел ко мне, чтобы лечиться от невроза, но невроз был просто результатом гомосексуального отсутствия удовлетворения.
«Мы должны быть особенно осторожны, чтобы ничего не внушать. Я никогда не говорю пациенту, что он гомосексуалист. Будьте достаточно уверены, что он гомосексуалист, и вам не нужно стесняться сказать ему об этом».
Все зависит от того, что понимать под «достаточно уверенным» или какой вид и какое количество доказательств требуется или требуется, чтобы быть «достаточно уверенным».
Более того, масса популярной фрейдовской литературы отнюдь не скрыта от пациента.
В заключение я могу напомнить членам фрейдовской школы, что им подобает пройти тот же самоанализ и самопроверку, которые они справедливо советуют проводить другим. Если они сделают это по-настоящему критически и беспристрастно, они обнаружат, что оппозиция, с которой они столкнулись, была не без основания. Они обнаружат, что в их психологии и сексологии есть серьезные и всепроникающие недостатки, и что это ответственно за их односторонние и искаженные анализы и интерпретации. Большая часть проблем будет найдена в методе интерпретации, вытекающем из их отношения. Они обнаружат, что они пропагандировали систему теорий и выводов, которым следовали как религии, культу, вероучению. И они исправят ошибки, которые столь очевидны для столь многих из нас остальных.
Должно быть очевидно тому, кто читает между строк и обозревает этот вопрос как с вершины горы, что нет ни малейшего доказательства, ни одной крупицы свидетельства в поддержку идей, которые доктор Кориат дал нам в своей статье.
В качестве последнего слова я не могу удержаться от замечания, что наступит печальный день для человечества и для общества, когда психоневротики любого рода, заикающиеся, нормальные индивиды с их психопатологическими актами повседневной жизни и все остальные из нас, особенно дети, будут подвергаться фрейдовским психоанализам с многочисленными сексуальными теориями и сексуальными импликациями в отношении всего, что имеет жизненное или человеческое значение, как это видно особенно в семейных и социальных отношениях. Изучение происхождения, природы и эволюции этих вещей не только не неуместно, но, с другой стороны, находит почетное место для чисто научных целей. Теории, какими бы необоснованными и неверными они ни были, могут, не без оснований, быть предложены для этой цели. Но мы сталкиваемся с совершенно другой ситуацией, когда нам приходится иметь дело практическим образом с индивидами, особенно детьми, которые являются объектами экспериментального применения полномасштабных теорий. Особенно это касается сексуальных теорий.
Пропаганда таких взглядов относительно происхождения и природы заикания, как те, что представлены нам в статье доктора Кориата, должна быть сурово осуждена. Более того, они должны быть непоколебимо отвергнуты и даже строго осуждены. Я, со своей стороны, энергично протестую против пропаганды таких взглядов, особенно когда они представляют собой не что иное, как раздутую теорию.
Автор хочет заверить доктора Кориата и читателя, что его замечания предназначены в совершенно безличном ключе. Его заботят только вовлеченные проблемы. Личности вообще не входят в предложение. Он надеется, что его критика будет принята в том же духе, в котором она дана. Если читателю может показаться временами, что автор высказался слишком сильно, он может лишь сказать в свою защиту, что он воспользовался этим случаем как временем и местом, чтобы выразить себя кратко, откровенно, но без злобы. Ситуация более чем требует такого откровенного выражения мнения.