Группа хобо составляет основную массу мигрирующих рабочих; по сути, почти все мигранты в пути — это те или иные хобо. Хобо занимают романтическое место в нашей истории. С самого начала они были в числе первопроходцев. Они сыграли важную роль в освоении пустынь и покорении бескрайних лесов. Они внесли в открытый, искренний и авантюрный дух Старого Запада больше, чем мы всегда готовы признать. Они, так сказать, запоздалые фронтирмены. Их присутствие в группе мигрантов стало главным фактором, который отличает американский класс бродяг от аналогичного класса в любой другой стране.
Трудно классифицировать многочисленные типы хобо. Привычки, вид работы, маршруты передвижения и т. д., по-видимому, различаются у каждого индивида. Некоторые живут более паразитическим образом жизни, чем другие. Некоторые никогда не просят милостыню и не напиваются, в то время как другие никогда не приезжают в город, не напившись допьяна, после чего их грабят, арестовывают, а иногда и избивают. Однако общая черта хобо заключается в том, что он работает. У него обычно мозолистые руки и вид рабочего. Он стремится жить своим трудом.
Поскольку существуют разные типы бездомных, можно выделить и разные разновидности этого конкретного типа — хобо. Часть группы хобо, известная как «уборщики урожая», следует за сбором урожая и другими сельскохозяйственными работами сезонного характера. Другой сегмент группы работает в лесу и известен как «лесорубы» или «лесные звери». Третья группа занята на строительных и ремонтных работах. «Гэнди-дэнсер» — это человек, который работает на железнодорожных путях, утрамбовывая шпалы. Если он работает на участке, его могут называть «снайп» или «джерри».
«Скиннер» — это человек, который управляет лошадьми или мулами.
«Макер» или «лопатный работяга» — это человек, выполняющий физическую работу на строительных объектах.
«Раст-итер» (пожиратель ржавчины) обычно работает в дополнительных бригадах или на укладке путей; работает со сталью.
«Дино» — это человек, который работает с динамитом и обращается с ним.
«Сплинтер-белли» (осколок живота) — это человек, выполняющий грубые плотницкие или мостостроительные работы.
«Коттон-гломер» собирает хлопок, «эппл-нокер» собирает яблоки и другие фрукты.
«Бич-комбер» — это обычный моряк, самый перелетный из всех людей.
Для каждой профессии, открытой для мигрирующего рабочего, есть свое характерное название. На Западе хобо обычно носит с собой узел, в котором у него постель, немного запасной одежды и немного еды. Человека, который носит такой узел, обычно называют «бандл-стифф» или «бандл-бам». Современный хобо не носит узел, потому что он мешает ему, когда он хочет быстро передвигаться. Именно старик, который отправился на Запад «расти вместе со страной», все еще цепляется за свой скатанный в рулон одеяло.
ТРАМП
Хотя слово «трамп» часто используется как собирательный термин, применяемый ко всем классам бездомных и потенциально бродячих или транзитных типов, здесь оно используется в более строгом смысле для обозначения меньшей группы. Те, кто знаком с его естественной историей, обычно считают его здоровым человеком, у которого есть романтическая страсть увидеть страну и получить новый опыт без работы. Он специалист по тому, как «выкручиваться». Это тот тип, который имел в виду Джозайя Флинт, когда писал свою книгу «Скитания с трампами». Обычно он не пьяница и не бам, а беззаботный человек, который живет сегодняшним днем ради самой радости жизни.
45. Х. начал жизнь полусиротой. Позже его усыновили и увезли из Огайо в Южную Дакоту. В раннем подростковом возрасте ему стало неспокойно дома, и он ушел. С тех пор он уезжал лишь на короткое время, а сейчас ему уже за сорок пять. С тех пор он много путешествовал, но мало работал. Он зарабатывает на жизнь продажей сборников шуток и песенников. Иногда он пытается продавать мелкие товары от двери к двери. Несколько лет назад он написал брошюру на экономическую тему и продал несколько тысяч экземпляров. Зимой 1921-22 годов он каждый месяц продавал «Hobo News». Он способен зарабатывать на жизнь таким образом. Любые лишние деньги он проигрывает за игорными столами. Свободное время он проводит, пытаясь писать песни или стихи. Он много знает об издателях, но вся эта информация пришла к нему в попытках продать свои песни. Он утверждает, что уже несколько лет работает над романом. Он предложил свою работу для ознакомления. Он пытается провести героя через все места, где побывал сам, и герой сталкивается со многими вещами, которые он видел или пережил во многих городах, но нигде его герой не работает. Он наслаждается жизнью, как и Х. сейчас пытается делать. Летом (1922 г.) он совершил несколько «отпусков» в сельской местности на неделю или больше каждый раз.
46. С. двадцать пять лет. Его дом в Нью-Йорке, но он не был дома более десяти лет. Он представился «Колледжу хобо» ранней весной 1922 года как «Б-2». Это имя он принял, будучи убежденным, что является преемником «А-1», знаменитого трампа. Он сказал, что читал книги «А-1» и, хотя не во всем согласен, считает «А-1» величайшим из писателей-трампов. «Б-2» утверждал, что ездил по каждой железной дороге в Соединенных Штатах. Его доказательством путешествий была книга почтовых штемпелей. Когда он приезжает в город, он идет на почту и просит почтмейстера поставить штамп в его книгу, как штампуют письма. Еще одно его хобби — ходить в ведущие газеты и пытаться продать статью. Он носит с собой целую коллекцию вырезок. У него есть ассортимент броских историй, которые хорошо воспринимаются газетчиками. Он утверждает, что на Юге его преследовали ищейки, что его много раз арестовывали за бродяжничество, что он единственный человек, который «зайцем» проехал по железной дороге Пайкс-Пик. Он всегда носит с собой одеяло и много других вещей, которые классифицируют его среди странников как индивидуалиста. Он был в армии, участвовал в боевых действиях и был в составе оккупационных войск. Он не ищет работу. Он говорит, что свободное время можно провести лучше. У него есть карманный фотоаппарат. Он говорит, что фотографии и заметки, которые он делает, когда-нибудь будут опубликованы.
Различия между сезонным рабочим, хобо и трампом, хотя и важны, не являются жесткими и окончательными. Сезонный рабочий может опуститься до рядов хобо, а хобо может опуститься до уровня трампа. Но знание этой тенденции перехода из одной мигрирующей группы в другую важно для любой программы, которая пытается иметь дело с бездомными. Также важна, но недостаточно признана, разница между этими мигрирующими типами и оседлыми типами бездомных — «домашним гвардейцем» и «бамом».
СНОСКИ:
[25] «Одна тысяча бездомных», стр. 209.
[26] «Dearborn Independent», 18 марта 1922 г.
[27] Сезонного рабочего можно также рассматривать как хобо высшего класса.
[28] Первые три типа бездомных описаны в этой главе; последние два типа рассматриваются в главе VII.
ГЛАВА VII. ДОМАШНИЙ ГВАРДЕЕЦ И БАМ
Сезонный рабочий, хобо и трамп — это мигрирующие типы; домашний гвардеец и бам относительно оседлы. Домашний гвардеец, как и хобо, — это поденщик, но он работает, часто только по дням, то на одной, то на другой из множества неквалифицированных работ в городе. Бам, как и трамп, не желает работать и живет попрошайничеством и мелким воровством.
ДОМАШНИЙ ГВАРДЕЕЦ
Почти, если не совсем, половина бездомных в Хобогемии — это оседлые поденщики. Эти люди, которых хобо и трампы презрительно называют «домашними гвардейцами», работают регулярно или нерегулярно на неквалифицированной работе, поденщиной и случайными заработками. Они живут или, по крайней мере, проводят свободное время на «стеме», но редко попадают в поле зрения благотворительных организаций или полиции, или просят милостыню на улице. Многие из них живут в Чикаго годами. Другие после мигрирующей карьеры в качестве хобо или трампов «оседают» к стационарному существованию. Эта группа включает «ремиттансменов» — часто «паршивых овец» из семей с положением в отдаленных общинах, которые присылают им небольшое регулярное пособие, чтобы они оставались вдали от дома.
47. Л. Э. родился на Вест-Сайде, и в настоящее время его семья живет на Логан-сквер. Ему двадцать три года, и он уже год как ушел из дома. Он утверждает, что после смерти матери они с отцом не смогли найти общий язык. Он сразу же отправился на Уэст-Мэдисон-стрит, где с тех пор и живет. Зимой (1921-22 гг.) он обратился в веру в Библейской спасательной миссии, но позже напился и больше не хотел пробовать. Однако после этого он заходил в миссию, когда у него не было ночлега и он был голоден. Он возчик и работает регулярно, хотя денег не копит. У него нет приличной одежды, и она ему не нужна. Он хочет только проводить воскресенья и свободное время на Уэст-Мэдисон-стрит, где у него есть несколько знакомых. Обычно он возвращается на работу в понедельник утром после таких посещений, больной от самогона. Здоровье у него неважное. Большинство зубов сгнило, но он не хочет откладывать деньги на лечение зубов. Если у него есть деньги, которые можно потратить помимо тех, что нужны на выпивку, он идет в кино и бездельничает. Он также посещает театры «Хеймаркет» или «Стар энд Гартер». Летом он два или три раза бросал работу. Пока он не работал, он спал в конюшнях. Он не идет домой и не общается со своими родными.
Тенденция поденщика опуститься до уровня бама иллюстрируется случаем «Шорти»:
48. «Шорти» утверждает, что прожил в районах Хобогемии на Южной Стейт-стрит и Уэст-Мэдисон-стрит тридцать девять лет. Он никогда нигде больше не жил. Он не хочет никуда больше ехать. Он пробовал семейную жизнь некоторое время, но потерпел неудачу из-за пьянства и вернулся на «улицу». Выпивка до сих пор доставляет ему неприятности. Он опустился по экономической лестнице от случайного рабочего до статуса бама. Этим летом (1922 г.) его несколько раз арестовывали, и он отбыл два срока в Исправительном доме. Все аресты были за пьянство и нарушение общественного порядка. Он превращается в профессионального панхэндлера или попрошайку. Летом у него было две или три работы. Однажды он был на скотобойнях, где, по его словам, постоянно работал в прежние времена. Будучи хорошо известным на «улицах», он может время от времени получать случайные заработки, которые дают ему достаточно денег, чтобы «выкручиваться». Он не разведен с женой. Она не хочет с ним жить, а ему все равно. У него есть ребенок двенадцати или тринадцати лет, но он не видел ее несколько лет. Он не знает, где она. Ему это неинтересно. Он проводит свободное время на Мэдисон-стрит возле Десплейнс, где его можно найти почти каждый день стоящим на углу или сидящим на бордюре, разговаривающим с каким-нибудь другим «бо».
БАМ
В каждом городе есть неудачники — люди, которые полностью или частично зависимы и часто также являются правонарушителями. Самый безнадежный и самый беспомощный из всех бездомных — это бам, включая в этот тип закоренелых пьяниц и наркоманов. Старые, беспомощные и нетрудоспособные, это самые жалкие и самые отталкивающие типы опустившихся людей. Из этого класса вербуются так называемые «миссионные стиффы», которые так непопулярны среди населения Хобогемии.
49. Л. Д., сорока пяти лет, типичный так называемый «миссионный бам». Неизвестно, чтобы он работал последние восемь месяцев. Зимой он всегда присутствует в какой-нибудь миссии. Однажды он позволил вывести себя вперед и встал на колени в молитве, но позже был выгнан из той же миссии за то, что был пьян. Он утверждает, что в юности был боксером. Он много путешествовал, но всегда был пьющим человеком. Когда он трезв, он угрюм и молчалив. Как только весна позволила ему спать на улице, он перестал посещать миссии.
Большую часть лета он провел в доках вдоль реки, где ночует и где время от времени получает работу, разгружая фруктовые лодки, курсирующие между Чикаго и Мичиганом. За восемь месяцев, что за ним наблюдали, он не купил никакой новой одежды. Ни разу за лето он не покидал город. Он говорит, что живет в городе уже три года. Будущее, кажется, ничего для него не значит. Он не беспокоится о предстоящей зиме.
50. А. Б. — закоренелый пьяница. Он много мигрирует, но кажется, что его миграции — это скорее способ избежать скуки и монотонности, чем работать. Он маленький, впалогрудый, низкорослый человек, и утверждает, что ему тридцать два года. Он говорит, что здоровье у него неважное. У него есть трудовая история, кажется, но это послужной список легких работ. Он собирал ягоды, мыл посуду, торговал вразнос, но он также был успешным попрошайкой. Его успех в попрошайничестве, кажется, заключается в способности выглядеть жалким. Он был всего в четырех или пяти штатах Среднего Запада, но был в большинстве крупных городов. Он не посещает миссии, потому что говорит, что может лучше заработать попрошайничеством.
ДРУГИЕ ТИПЫ БЕЗДОМНЫХ
Многие из терминов, являющихся эпитетами, живописно описывают особые типы бездомных. Популярные названия для различных типов трампов и хобо — это текущие термины, которые были подхвачены на улице, когда они передаются из уст в уста. Некоторые из них новые, другие старые, в то время как все они находятся в постоянном изменении. Названия типов придумываются самими людьми. Они служат некоторое время, а затем исчезают, уступая место новым и более броским терминам. Изменчивость — характерная черта терминологии и жаргона трампов. Слова приобретают другое значение по мере их широкого использования, или они становятся слишком общими в своем употреблении, и изобретаются новые термины. Многие из названий, которыми обозначаются типы, поначалу были терминами насмешки, но термины, по-видимому, теряют свое клеймо при постоянном использовании. [29]
Среди трампов, которые редко или никогда не работают, есть те, кто торгует какими-то товарами или продает какие-то услуги.
«Машфейкер» — это человек, который продает свои услуги. Он может быть лудильщиком, стекольщиком, ремонтником зонтов, или он может ремонтировать швейные машины или пишущие машинки. Некоторые машфейкеры даже выдают себя за настройщиков пианино. Машфейкер обычно занимается каким-то делом, которое позволяет ему сидеть в тени во время работы. Часто ремесло или искусство, которым он занимается, — это то, чему он научился в исправительном учреждении.
«Сиссор-билл» — это человек, который носит с собой инструменты для заточки пил, ножей, бритв и т. д. Часто он толкает точильный камень по улице.
Попрошайки среди трампов обычно называются в зависимости от методов, которые они используют.
Следующая классификация взята из повествовательной работы «А № 1, знаменитого трампа», который утверждает, что проехал 500 000 миль за 7,61 доллара. Его книги более или менее сенсационны и не популярны среди многих трампов, потому что они говорят, что инциденты, которые он описывает, преувеличены. [30]
Рейтинг трампов по «А № 1»
1. Pillinger Solicited alms at stores, offices, and residences
2. Moocher Accosted passers-by in the street
3. Flopper Squatted on sidewalk in business thoroughfares
4. Stiffy Simulated paralysis
5. Dummy Pretends to be deaf and dumb
6. Wires Peddling articles made of stolen telegraph wires
7. Mush Faker } Umbrella mender who learned trade in penal institution
8. Mush Rigger }
9. Wangy Disguised begging by selling shoestrings
10. Stickers Disguised begging by selling court plaster
11. Timbers Disguised begging by selling lead pencils
12. Sticks Train rider who lost a leg
13. Peg Train rider who lost a foot
14. Fingy or Fingers Train rider who lost one or more fingers
15. Blinky Train rider who lost one or both eyes
16. Wingy Train rider who lost one or both arms
17. Mitts Train rider who lost one or both hands
18. Righty Train rider who lost right arm and leg
19. Lefty Train rider who lost left arm and leg
20. Halfy Train rider who lost both legs below knee
21. Straight Crip Actually crippled or otherwise afflicted
22. Phoney Crip Self-mutilated or simulating a deformity
23. Pokey Stiff Subsisting on handouts solely
24. Phoney Stiff Disposing of fraudulent jewelry
25. Proper Stiff Considered manual toil the acme of disgrace
26. Gink or Gandy Stiff Occasionally labored, a day or two at the most
27. Alkee Stiff } Confirmed consumers of alcohol
28. White Line Stiff }
29. Rummy Stiff Deranged intellect by habitual use of raw rum
30. Bundle Stiff } Carried bedding
31. Blanket Stiff }
32. Chronicker Hoboed with cooking utensils
33. Stew Bum } The dregs of vagrantdom
34. Ding Bat }
35. Fuzzy Tail }
36. Grease Tail }
37. Jungle Buzzard }
38. Shine or Dingy Colored vagabond
39. Gay Cat Employed as scout by criminal tramps
40. Dino or Dynamiter Sponged food of fellow hobos
41. Yegg Roving desperado
42. Gun Moll A dangerous woman tramp
43. Hay Bag A female stew bum
44. Jocker Taught minors to beg and crook
45. Road Kid or Preshun Boy held in bondage by jocker
46. Punk Boy discarded by jocker
47. Gonsil Youth not yet adopted by jocker
Попрошайка — это тот, кто стоит на одном месте. Он просит о помощи, взывая к жалости прохожих. «Мучер» — это индивид, который несколько более мобилен, чем попрошайка. Он передвигается, ходит по домам и просит еду, одежду и даже деньги, если может их получить. «Панхэндлер» — это попрошайка более смелого типа. Он окликает людей на улице и просит деньги. Он не заискивает, не ноет и не пытается вызвать жалость. Доктор Рейтман говорит: «Единственная разница между мучером и панхэндлером заключается в том, что мучер идет к задней двери, а панхэндлер идет к парадной двери».
Типы попрошаек также можно разделить на трудоспособных и нетрудоспособных. Нетрудоспособные попрошайки более многочисленны в городах. Они вынуждены из-за своих недостатков оставаться там, где находится наибольшее количество людей. Некоторые нетрудоспособные попрошайки, однако, способны путешествовать с поразительной скоростью по стране. Эти нетрудоспособные типы носят разные названия в зависимости от своих недугов.
«Пегги» — это одноногий человек. «Стампи» — человек без ног. «Винги» — человек с одной или обеими ампутированными руками. «Блинки» — человек с дефектом одного или обоих глаз. «Дамми» — человек, который является немым или глухонемым. Некоторые из этих типов не просят милостыню. Они зарабатывают на жизнь торговлей вразнос или случайными заработками. «Нат» — это человек, который, по-видимому, психически нездоров.