«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Сразу перед съездом губернатор отправился в Вашингтон, и в сообщениях прессы от 1 июля рассказывалось о его долгой беседе в тот день с избранным президентом Гардингом. Оба мужчины признали в интервью, что созыв специальной сессии в Вермонте обсуждался. Сенатор Гардинг заявил, что сказал губернатору, что был бы очень рад видеть это сделанным, но четко дал понять о своем нежелании вмешиваться в прерогативы губернатора. Губернатор Клемент откровенно признал, что сенатор Гардинг, председатель Хейз и другие лидеры республиканцев убеждали его объявить о созыве в ближайшее время, но приводил избитые оправдания. Тем не менее пресса в целом выражала мнение, что он уступит. Напротив, он вернулся домой и 12 июля выпустил официальную прокламацию, в которой сделал утверждение о том, что «федеральная Конституция в ее нынешнем виде угрожает основам свободного народного правления; 16-я поправка, предусматривающая федеральный подоходный налог, была пролоббирована в Конгрессе и легислатурах штатов федеральными агентами, а 18-я поправка о федеральном сухом законе была протащена оплаченными агентами безответственных организаций с неограниченными средствами». Относительно того, что он назвал предложением «протащить 19-ю поправку о женском избирательном праве точно таким же образом», он заявил: «Я никогда не буду участником какого-либо процесса, предполагающего изменение основного закона штата без согласия народа». «Национальная Конституция, — заявил он, — одинаково угрожает свободному народному правлению как в своем нынешнем виде, так и в интерпретации Верховного суда. Ее решение оставляет народ на милость любой группы людей, которая сможет пролоббировать предложение об изменении Конституции сначала в Конгрессе, а затем в легислатурах».

Миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национальный президент, опубликовала открытое письмо к губернатору, в ходе которого заявила:

«Чтобы нынешнее поколение ваших сограждан и потомство также не истолковали вашу позицию неверно, Национальная американская ассоциация женского избирательного права настоятельно призывает вас дополнить свою прокламацию ответами на следующие вопросы: Опровергаете ли вы неоспоримый на протяжении 131 года факт того, что федеральная Конституция является высшим законом этой страны и имеет приоритет над всеми конституциями штатов всякий раз, когда между ними возникает противоречие? Знаете ли вы, что 10 января 1791 года Вермонт ратифицировал эту Конституцию, несмотря на наличие собственной, и тем самым признал приоритет федеральной Конституции, а этим актом был принят в Союз? Если вы знаете эти общеизвестные факты, то почему вы прикрыли свой отказ созвать специальную сессию дымовой завесой из рассуждений о предполагаемом противоречии между конституциями Вермонта и федеральной, которое не имеет никакого отношения к созыву специальной сессии вашей Легислатуры?.. Разве вы не знаете, что когда легислатура действует в отношении федеральной конституционной поправки, она черпает свои полномочия из федеральной, а не из конституции штата, и что губернатор не играет никакой ответственной роли в этой процедуре, за исключением роли хранителя поправки, когда она поступает от государственного секретаря федерации и возвращается к нему с Сертификатом о ратификации? Тогда зачем заявлять о таком бремени личной ответственности в данном вопросе?

Вы притворяетесь, что боитесь "вторжения в права штатов", и берете на себя ответственность за сохранение "основ свободного народного правления". Тогда почему вы наложили вето на законопроект об избирательном праве женщин на президентских выборах, принятый Легислатурой Вермонта в 1919 году, который был строго актом штата и предоставлял право голоса исключительно женщинам Вермонта?.. Съезд вашей национальной партии в 1920 году призывал к завершению ратификации вовремя, чтобы женщины могли проголосовать на следующих выборах президента. Национальный комитет вашей партии в период между съездами предпринимал действия трижды: один раз просил Конгресс представить поправку; один раз выступал за скорейшую ратификацию и один раз призывал губернаторов-республиканцев созвать специальные сессии для продвижения ратификации. Съезд вашей партии в штате, Комитет вашей партии в штате, Легислатура вашего штата, сотни женщин Вермонта, председатель Национального республиканского комитета и председатель Комитета вашей партии в штате, кандидат в президенты от вашей партии — все просили вас созвать специальную сессию... Вы обязаны перед Республиканской партией и перед миром объяснить свое присвоение полномочий, принадлежащих лидерам вашей партии. По какому праву вы идете на это присвоение? Губернатор Клемент, расскажите все!»

Общая стоимость усилий по обеспечению специальной сессии составила 7442 доллара, из которых Национальная ассоциация выплатила 2578 долларов, а Комиссия женского избирательного права Лесли — 4864 доллара. [188]

После съезда ассоциации штата в Сент-Олбансе 1–2 июля 1920 года мисс Ладингтон объяснила цель Национальной лиги женщин-избирательниц, и ассоциация была распущена, а лига штата была организована с миссис Лилиан Олзендам в качестве председателя.

Ассоциации избирательного права Вермонта повезло в том, что она всегда пользовалась поддержкой других организаций штата: Женского христианского союза трезвости, Гренджа, Федерации труда, Ассоциации учителей, Федерации женских клубов, Молодой женской христианской ассоциации (Y.W.C.A.) и в последние годы — всех политических партий. Среди других известных и не упомянутых иногородних ораторов были профессор Чарльз Зублин, миссис Флоренс Келли и миссис Сьюзен С. Фессенден, президент Массачусетского отделения Женского христианского союза трезвости. Более пятидесяти священнослужителей различных конфессий оказывали активную помощь. [189]

Действия легислатуры. С 1884 по 1900 год в Легислатуру регулярно вносился законопроект о предоставлении муниципального избирательного права женщинам-налогоплательщикам, который неизменно отклонялся.

1902 год. Законопроект о городском и муниципальном избирательном праве в Сенате был отклонен 22 голосами против 6; в Палате представителей — 111 против 75. Законопроект об избирательном праве на президентских выборах получил лишь шесть голосов. Законопроект, разрешающий женщинам голосовать по вопросу о выдаче лицензий, был отклонен 138 голосами против 67. В поддержку этих различных мер были представлены петиции с 15 000 подписями.

1904 год. Законопроект о муниципальном избирательном праве был рекомендован к принятию Палате представителей председателем комитета С. С. Фиттсом, но ему было отказано в третьем чтении 99 голосами против 97. 17 ноября он был внесен в Сенат, рекомендован к принятию председателем комитета Дж. Эмери Бакстоном и принят без дебатов при трех противниках. Когда 6 декабря он снова поступил на рассмотрение Палаты представителей для пересмотра, он был направлен на третье чтение 112 голосами против 104, но на следующий день был отклонен 124 голосами против 100.

1906 год. Законопроект о замене слова «лицо» на «мужчина» в законах поступил в Палату представителей 24 октября, был направлен на третье чтение 149 голосами против 24 и принят на следующий день 130 голосами против 25. Это большинство встревожило Массачусетское общество противников дальнейшего расширения избирательного права для женщин, и одна из его должностных лиц, миссис А. Дж. Джордж из Бруклайна, была направлена для попытки сорвать принятие законопроекта. Ее встретили прохладно, и она сочла настолько невозможным убедить членов в том, что она не является эмиссаром интересов производителей алкоголя, что ей не удалось добиться даже заслушивания в комитете. Ее приезд взбудоражил сторонников избирательного права, и в бостонский «Woman's Journal» была отправлена телеграмма с просьбой о помощи, на которую откликнулись редактор мисс Элис Стоун Блэквелл и миссис Мод Вуд Парк. Комитет Сената предоставил открытое заседание, на котором присутствовали люди со всего штата. Девять законодателей и членов ассоциации выступили в поддержку законопроекта. Ни один противник не появился. В Сенате законопроект провалился с разницей в три голоса из-за отступничества многих членов, давших обещания поддержать его.

1908 год. Председатель законодательного комитета в 1908–1910 годах миссис Аннетт В. Пармели выступила на слушаниях по законопроекту о муниципальном избирательном праве, который был отклонен в Сенате 16 голосами против 11. Во время финальных дебатов миссис Пармели записала отвратительные замечания, сделанные некоторыми противниками, и их замешательство было огромным, когда эти слова были опубликованы. Этот законопроект в течение многих лет называли «футболом».

1909 год. Председатель законодательного комитета направил официальное письмо Фрэнку Э. Партриджу, председателю Комиссии по предложению поправок к Конституции штата (что разрешено делать лишь раз в десять лет), с просьбой включить женское избирательное право в число рассматриваемых предложений. Письмо было зачитано 28 мая 1910 года перед комиссией в составе Фрэнка Л. Грина, А. М. Флетчера, В. Н. Кэди и М. Г. Лири, но не удостоилось никакого внимания.

1910 год. Председателю законодательного комитета помогал капеллан А. В. Форд. В официальных записях слово «suffrage» (избирательное право) было написано с ошибкой «sufferage». Законопроект о муниципальном избирательном праве был внесен в Палату представителей, и сторонницы избирательного права попросили о проведении слушаний, но дата менялась трижды, и в результате последней даты не осталось времени для вызова ораторов. По просьбе судьи Х. С. Пека Палата представителей преобразовалась в комитет всей палаты, и туда же прибыл Сенат. Кадеты Нортфилда, старшая школа Берлингтона и несколько сотен посетителей присутствовали на слушаниях и в течение часа внимательно слушали миссис Пармели. Большое число участников выступили за и против законопроекта. Антиизбирательная газета, упоминая об этом, писала: «Его убийство устроит римские каникулы для дамской недели». Законопроекту было отказано в третьем чтении 113 голосами против 111. Законопроект, разрешающий женщинам голосовать по вопросу об алкоголе, вызвал самые бурные дебаты за всю сессию, и спикер разломил свой стол пополам в попытке поддержать порядок. Было окончательно решено, что Легислатура не примет никаких законопроектов о женском избирательном праве.

1912 год. В законодательный комитет входили миссис Фрэнсис Растолл, мисс Фанни Б. Флетчер, миссис Дж. Б. Эсти и миссис Пармели, а суть законопроекта заключалась в добавлении слов «и женского пола» в законы. 24 октября на слушаниях в Зале представителей, который был заполнен до отказа, в поддержку законопроекта выступили: мисс Энн Роудс из Нью-Йорка; миссис Агнес М. Дженкс из Нью-Гэмпшира; мисс Мэйбел Фостер из Вашингтона, округ Колумбия; миссис Растолл, миссис Чарльз Ван Паттен, миссис Пармели, сенаторы Дарлинг, Хосе и преподобный Клиффорд Смит, суперинтендант Лиги борьбы с пьянством штата. Против выступили: миссис Е. Д. Брукс Браун, представившая петицию «анти»; мисс Минни Бронсон, секретарь Национальной ассоциации противников женского избирательного права; миссис М. Х. Бакхэм, миссис Джордж В. Уэйлс, мисс Лиллиан Пек, миссис Т. Дж. Деавит и сенатор Д. К. Хоули. Законопроект был отклонен, как обычно. Законопроект, наделявший женщин такими же правами, как и мужчин, на голосование на городских собраниях по всем вопросам, касающимся налогообложения, сбора и ассигнования денег, был принят Сенатом, но не рассматривался Палатой представителей.

1915 год. Миссис Аманда Сивер исполняла обязанности «часового на башне» (ее муж был членом Легислатуры), и ей помогали миссис Уайман и миссис Тейлор. Публичные слушания по законопроекту о муниципальном избирательном праве и избирательном праве на президентских выборах состоялись 21 января. Многочисленная аудитория в Зале представителей заслушала убедительную речь миссис Антуанетты Функ из Чикаго, члена Комитета по делам конгресса Национальной ассоциации. Миссис Уайман завершила слушания результативным выступлением. Противникам была предоставлена возможность высказаться, но хотя присутствовала их крупная делегация из Берлингтона, никто не выступил. Миссис Джордж из Массачусетса и Джон А. Мэтьюз, член легислатуры Нью-Джерси, были ораторами противников избирательного права 2 февраля на прошедших при большой аудитории слушаниях в Сенате. Голосование в Сенате дало 19 голосов против 19; в Палате представителей законопроект был перегружен поправками, и в третьем чтении было отказано 129 голосами против 100.

1917 год. Доктор Грейс Шервуд была председателем законодательного комитета. Было внесено шесть законопроектов, предоставляющих различные виды избирательного права женщинам, и использовалась любая уловка, которую могли придумать юридические умы, чтобы задержать или сорвать их принятие, но тем не менее один законопроект был принят. Его внес депутат Эрнест Э. Мур. Он предусматривал, что «гражданка женского пола, достигшая 21 года, принявшая присягу фримена... и уплатившая налоги до 15-го числа месяца февраля, предшествующего городскому собранию, должна во время проживания в таком городе являться избирателем на городском собрании». Слушания проводились 6, 15, 16 февраля и 17, 20 марта. Было 28 ораторов в поддержку, 9 из них — женщины; 21 против, 9 из них — женщины. Спикер Стэнли Г. Оллсон вместо обычного вопроса «Будет ли принят законопроект?» поставил вопрос следующим образом: «Будет ли отклонен законопроект?» Несколько членов попались на эту уловку и проголосовали противоположно тому, что намеревались, но четверо изменили свои голоса — Харди из Гилдхолла, Хайден из Бартона, Хупер из Хардвика и Блисс из Джорджии, — ровно столько, сколько требовалось для принятия. Законопроект был принят Палатой представителей 9 марта 104 голосами против 100 и Сенатом 20 марта 16 голосами против 11. Он был подписан губернатором Хорасом Ф. Грэмом 30 марта. Таким образом, Вермонт удостоился чести возглавить все восточные штаты в принятии законопроекта о городском и муниципальном избирательном праве, разрешающего женщинам-налогоплательщикам голосовать и занимать государственные должности.

1919 год. Национальная ассоциация направила свою секретаря-распорядительницу миссис Хэлси В. Уилсон для оказания помощи Исполнительному совету штата во время сессии легислатуры. Законопроект, внесенный сенатором Карром из Каледонии об отмене закона о муниципальном избирательном праве, был незамедлительно отклонен. Теперь усилия были сосредоточены на законопроекте об избирательном праве на президентских выборах, который был внесен 14 января. Сенат принял его 20 голосами против 10 и направил в Палату представителей, где он был впервые зачитан 28 января и передан в Комитет по избирательному праву и выборам, который представил положительный отчет. Законопроект был зачитан во второй раз, и было внесено несколько предложений о его отклонении депутатом Хопкинсом из Берлингтона, но все они были отклонены, и было назначено третье чтение голосами 129 за, 83 против. На слушаниях 4 февраля в поддержку выступили: доктор Шервуд, миссис Фред Бланчард, миссис Джоанна Крофт Рид, сенаторы Стил, Вилас и М. Дж. Хапгуд; против — сенаторы Карр и Фелтон, мисс Маргарет Эмерсон, миссис Уэйн Рид, миссис Х. С. Хамфри, Дэвид Конант, депутаты О'Дауд, Кадворт и Хопкинс. 5 февраля законопроект был принят 120 голосами за и 90 против. Губернатор Персивал В. Клемент наложил на него вето в марте на основании неконституционности, хотя восемь легислатур приняли аналогичный законопроект без всяких вопросов, а женщины Иллинойса голосовали в соответствии с ним в 1916 году.

Съезд штата по избирательному праву заседал в Берлингтоне, и сразу после его закрытия 12 марта миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национальный президент, и пятнадцать делегатов отправились в Монпелье, где миссис Кэтт выступила перед Легислатурой. Сенат пересмотрел законопроект и преодолел вето. 17 марта спикер представил Палате представителей пространное послание от губернатора Клемента с подробным изложением причин неодобрения законопроекта. Затем оно было зачитано, и депутат Трейси внес предложение сделать его специальным заказом на следующий четверг, что было одобрено 104 голосами за и 70 против. В то время вопрос «Примет ли Палата представителей законопроект вопреки возражениям губернатора?» был решен отрицательно: 168 против, 48 за. В следующем году женщины получили полное избирательное право благодаря Федеральной поправке.

СНОСКИ:

[185] «История» признательна за эту главу миссис Аннетт В. Пармели, суперинтенданту прессы штата, секретарю штата и историку штата Ассоциации женского избирательного права Вермонта.

[186] Среди тех, кто выступал на ежегодных съездах в те годы, были преподобные А. М. Смит, Дж. А. Диксон, Ф. Е. Адамс, Верди Мак, Дж. Борден Эсти, Джордж Б. Ламсон, Т. Л. Массок, Е. Т. Маттисон, Е. М. Х. Эбботт, К. Дж. Стейплс, О. М. Оуэн, Юджин Хейнс, М. Т. Меррилл, Чарльз А. Пеннойер; достопочтенный Джеймс Ф. Хукер, доктор М. В. Б. Нокс, адвокат Е. Б. Флинн, полковник Г. К. Чилдс, профессор Кокс, Мартин Вилас, мистер Вулсон и Ф. Г. Флитвуд; миссис Канфилд, Киддер, Фландерс, Джулия А. Пирс, К. Дж. Кларк, М. В. Б. Нокс, Луиза М. Слокум, Инес Кэмпбелл, Мэри Е. Такер, Лаура Кезер, Г. Е. Дэвидсон, М. С. Маргум, Е. Б. Лунд, Джульетт Рубли, Аманда Сивер, Фрэнсис Растолл Уайман, Фрэнсис Хэнд, Элизабет Ван Паттен, Л. М. Бенедикт, О. К. Эштон, Эдгар Мур, Х. Б. Шоу, доктор Сью Х. Говард; мисс Мэри Е. Перпл, Грейс Робинсон, Маргарет Аллен, Фанни Флетчер, Эмилия Хоутон, Элиза Итон, Кэролин Скотт.

[187] В этом году мисс Лу Дж. К. Дэниелс, щедрый спонсор ассоциации избирательного права, чья семья являлась крупнейшим налогоплательщиком в Графтоне, где у них был летний дом, была возмущена, узнав, что представитель ее округа проголосовал против законопроекта об избирательном праве в Легислатуре. Она направила письменный протест и отказ платить налоги, после чего судебный пристав вручил ей документы, и несколько акций в Национальном банке Беллоус-Фолс были арестованы и проданы с аукциона. Банк объявил это незаконным и отказался признавать продажу действительной. Этот вопрос вызвал дискуссию по всему штату и в окрестных регионах. Когда город избрал представителя, поддержавшего женское избирательное право, она сочла урок достаточным и уплатила налоги.

[188] Губернатор Клемент ушел в отставку 31 декабря 1920 года, и его сменил губернатор Джеймс Хартнесс. Легислатура собралась на очередную сессию в январе 1921 года. Резолюция о ратификации федеральной поправки об избирательном праве была зачитана в Палате представителей в третий раз 28 января и принята 202 голосами за, при 3 против (Френч, Стоуэлл и Пик из Бристоля). 8 февраля она была единогласно принята Сенатом.

[189] Президенты ассоциации штата с 1900 по 1920 год, еще не упомянутые: Элизабет Колли; К. Д. Спенсер; преподобный А. М. Смит; миссис А. Д. Чандлер; достопочтенный Джеймс Хатчинсон; миссис Фрэнсис Растолл Уайман; доктор Грейс Шервуд. Секретари: мисс Лаура Мур (1883–1905); миссис Фатима Дэвидсон; преподобный Верди Мак; преподобный Мэри Т. Уитни; миссис Аннетт В. Пармели; миссис Джанетт Пис; миссис Энни С. Тейлор; мисс Эмилия Хоутон; миссис Аманда Сивер; мисс Маргарита Аллен; мисс Энн Батчелдер; миссис Джеймс А. Меррилл.

ГЛАВА XLV.

ВИРДЖИНИЯ. [190]

Самое раннее упоминание о женском избирательном праве в Вирджинии связано с именем миссис Ханна Ли Корбин из округа Глостер, чей протест в 1778 году против налогообложения без представительства был встречен письмом от ее брата Ричарда Генри Ли («Легкого ночного Гарри»), который написал, что, по его мнению, согласно пункту конституции, предоставляющему право голоса домохозяевам, она может осуществлять избирательное право.

В Вирджинии уже существовала организация по избирательному праву в 1893 году, президентом которой была миссис Орра Лангхорн, передовая деятельница. Когда была создана Лига равноправия женщин штата, мисс Лаура Клей из Кентукки передала ей целевой фонд в размере 2,50 долларов, оставшийся в казне, который миссис Лангхорн просила ее передать Лиге Вирджинии, когда таковая будет сформирована. В ноябре 1909 года состоялось предварительное собрание для обсуждения организации, за которым неделю спустя последовало создание Лиги равноправия женщин Вирджинии. Лила Мид (миссис Б. Б.) Валентайн, широко известная своей общественной деятельностью, была избрана президентом и прослужила в этом качестве следующие одиннадцать лет. Штаб-квартира штата и города была открыта в Ричмонде и оставалась там. Мисс Мэри Джонстон проявляла большой интерес и использовала свое влияние для продвижения новой организации. Мисс Элен Глазго также была очень активна. Лига была создана для борьбы за избирательное право как на уровне штата, так и на федеральном уровне и в начале своего существования распространила петицию к Конгрессу о принятии федеральной поправки. В 1910 году она была представлена членам конгресса от Вирджинии миссис Валентайн и делегатами штата, участвовавшими в национальном съезде по избирательному праву.

В январе 1911 года первое в истории Ричмонда публичное собрание в интересах женского избирательного права вел доктор Анна Говард Шоу, президент Национальной американской ассоциации женского избирательного права, а председательствовал доктор Лион Г. Тайлер, президент Колледжа Вильгельма и Марии. Первый съезд штата прошел в этом году в Ричмонде, на нем присутствовали делегаты от обществ Норфолка, Линчбурга, Уильямсберга и Хайленд-Спрингс, а также отдельные сторонницы избирательного права из Фредериксбурга и Шарлоттсвилла. В 1912 году съезд проходил в Норфолке с делегатами от двадцати двух лиг. В 1913 году он заседал в Линчбурге, и отчеты показали, что к нему присоединились 2500 новых членов, а миссис Валентайн произнесла 100 публичных речей.

2 мая 1914 года в Ричмонде на ступенях Капитолия штата прошла демонстрация под открытым небом в соответствии с общенациональным запросом Национальной ассоциации, а празднование продолжилось вечером. Съезд проходил в Роаноке, где сообщалось, что в сорок пяти округах были организованы политические ячейки и что под руководством миссис Элис Оверби Тейлор в штаб-квартире штата издается ежемесячная газета «Virginia Suffrage News».

В 1915 году были начаты уличные собрания, которые проводились в Ричмонде с мая до Дня благодарения, а также в Норфолке, Ньюпорт-Ньюсе, Портсмуте, Линчбурге и Уоррентоне. Впервые женщины появились на одной трибуне с кандидатами в Легислатуру и представили требования женщин Вирджинии стать частью электората. Празднование Первомая состоялось на южном портике Капитолия во второй половине дня 1 мая после утра, посвященного продаже с уличных лотков экземпляров «Woman's Journal», флагов избирательного права, значков и открыток. Играл оркестр, а украшения и баннеры в желтом и синем цветах — цветах избирательного права и Вирджинии — создавали прекрасную картину. Джон С. Манс из Ричмонда представил ораторов: доктора Е. Н. Калиша, раввина храма Бет Ахаба; мисс Джой Монтгомери Хиггинс из Небраски и мисс Мэйбел Вернон из Вашингтона, округ Колумбия. В декабре в Ричмонде прошел съезд, и двести делегатов маршем направились в офис губернатора Генри Картера Стюарта с просьбой включить в его послание Генеральной ассамблее рекомендацию о вынесении на голосование избирателей поправки о равноправии женщин к конституции штата. Их возглавляла миссис Валентайн, и краткие речи произнесли миссис Стивен Патни из Уайтвилла, миссис Ллойд Байарс из Бристоля, миссис Джон Х. Льюис из Линчбурга, мисс Люси Рэндольф Мейсон из Ричмонда, прапраправнучка Джорджа Мейсона, автора Билля о правах Вирджинии; мисс Агнес Рэндольф, прапраправнучка Томаса Джефферсона, основателя Университета Вирджинии; мисс Мэри Джонстон, миссис Салли Нельсон Робинс из Ричмонда, писательница; мисс Элизабет Кук из Норфолка, мисс Джанетта Фицхью из Фредериксбурга, миссис Кейт Лэнгли Бошер из Ричмонда, писательница; мисс Роберта Уэллфорд из Университета; миссис Джордж Барксдейл, мисс Марианна Мид и мисс Адель Кларк из Ричмонда. Он принял их учтиво, но несерьезно и не обратил никакого внимания на их просьбу. В течение года началась организация штата по легислатурным и конгрессным округам. Норфолк стал местом проведения ежегодного съезда в 1916 году, когда сообщалось о 111 лигах. Это был год заседаний легислатуры, и все усилия были сосредоточены на Ассамблее. [191]

С 29 января по 2 февраля 1917 года в Ричмонде под эгидой Национальной ассоциации была проведена весьма успешная школа избирательного права. Позднее, когда услуги этой ассоциации были предложены правительству для работы в условиях военного времени, лига посвятила себя штату и стране и стремилась выполнять планы Национального совета. Председатель, миссис Валентайн, по просьбе губернатора первой выступила в ходе кампании по рекрутингу, и в ней приняли участие также другие члены. На ежегодном съезде, состоявшемся в Ричмонде в ноябре, была единогласно принята резолюция, не только вновь одобряющая федеральную поправку об избирательном праве, но и обязывающая членов работать во имя ее принятия. Виргиния направила на национальный съезд в Вашингтоне в декабре самую многочисленную делегацию в своей истории, и именно по совету вернувшихся делегаток акцент был сделан на регистрации тех, кто желал предоставления женщинам избирательных прав. Из-за эпидемии гриппа съезд штата в 1918 году не проводился.

Регистрация 32 000 мужчин и женщин была осуществлена в 1919 году; миссис Фейт У. Морган, вице-президент ассоциации, собрала наибольшее количество подходов, а мисс Эллен Робинсон первой выполнила свою квоту. Внесение Конгрессом федеральной поправки об избирательном праве в июне этого года придало огромный импульс работе. В ноябре в Ричмонде прошел ежегодный съезд, на котором присутствовали представители со всех уголков штата. К этому времени насчитывалось 175 центров движения за избирательные права. Члены с энтузиазмом подтвердили свою решимость продолжать борьбу за ратификацию. Важной особенностью года стало одобрение поправки Ассоциацией учителей штата, Федерацией женских клубов штата и Женской благотворительной ассоциацией маккабеев. [192]

9–10 сентября 1920 года лига штата провела съезд в зале Палаты делегатов в Капитолии с двойной целью: отпраздновать провозглашение федеральной поправки об избирательном праве и спланировать создание Лиги женщин-избирательниц. Это было незабываемое событие: приветствие произнес губернатор Уэстморленд Дэвис, с речами выступили генеральный проректор Джон Р. Сондерс, суперинтендант народного просвещения штата Харрис Харт и члены Законодательного собрания, которые вели борьбу за ратификацию. Вдохновляющую речь произнесла миссис Мод Вуд Парк, президент Национальной лиги женщин-избирательниц, и были составлены масштабные планы будущей работы. Жена губернатора дала прием, которому содействовали должностные лица лиги. 10 ноября в зале Сената была создана Лига женщин-избирательниц штата: миссис Валентайн стала почетным председателем, миссис Джон Х. Льюис — почетным вице-председателем, а мисс Адель Кларк — председателем.

Законодательная деятельность. Отдельные члены лиги на протяжении последних десяти лет усердно трудились ради улучшения условий труда женщин в промышленности, принятия законов о детском труде и всего комплекса законов о благосостоянии, рассматривавшихся Генеральной ассамблеей. Однако сама лига как организация ограничивала свою деятельность борьбой за избирательные права, зная, что если голос будет завоеван, «все остальное приложится».

1900. Когда конституционный съезд собрался для разработки действующей конституции штата, миссис Кэрри Чепмен Кэтт, президент Национальной американской ассоциации женского избирательного права, и небольшая группа женщин из Виргинии и других южных штатов предстали перед ним, и миссис Кэтт призвала его закрепить женское избирательное право в новой конституции, но это сделано не было.

1912. Первая резолюция, предлагающая поправку к конституции штата о наделении женщин избирательными правами, была внесена в Палату представителей Хиллом Монтегю из Ричмонда, и слушания, предоставленные комитетом, вызвали общегосударственный интерес. Выступавшими были миссис Валентайн, миссис Льюис, мисс Джонстон, миссис Бошер, мисс Рэндольф, Клейтон Торренс и Говард Т. Колвин из Федерации труда штата, ставший впоследствии помощником комиссара труда США. Голосование в Палате представителей показало 12 голосов «за», 84 — «против».

1914. Резолюция о поправке к конституции штата была вновь внесена в Палату представителей, и Комитет по привилегиям и выборам предоставил по ней слушания. Председательствовала миссис Валентайн, которая представила следующих ораторов: миссис Дешу Брекинридж из Кентукки; миссис Кейт Уоллер Барретт из Александрии, регента штата «Дочерей американской революции»; миссис Патни, миссис Льюис, миссис Барксдейл из Ричмонда, мисс Мейсон, мисс Лилли Барбур, фабричного инспектора штата, и мистера Колвина. Голосование дало 13 голосов «за», 74 — «против».

1916. Резолюция о поправке к конституции штата впервые проходила открытые слушания перед совместным комитетом Палаты представителей и Сената. Выступавшими были миссис Валентайн, миссис Дж. Х. Уитнер из Роанока, вице-председатель лиги штата; мисс Юдора Рамзи и мисс Адель Кларк из Ричмонда; преподобный Джон Дж. Уикер, пастор баптистской церкви на Ли-стрит в Ричмонде, и Е. Ф. Шеффи из Линчбурга. Голосование в Палате представителей (40 голосов «за», 51 — «против») ознаменовало третье поражение, но при этом рост настроений в поддержку избирательного права.

1918. Законодательный комитет состоял из миссис Валентайн, мисс Уэллфорд, миссис Франк Л. Джобсон, мисс Кларк, мисс Норы Хьюстон и миссис Манс, все из Ричмонда. Поскольку федеральная поправка об избирательном праве к тому времени прошла нижнюю палату Конгресса, была внесена резолюция с призывом к Сенату США предпринять благоприятные действия в отношении федеральной поправки, но из комитета она не вышла. Достопочтенный Уильям Дженнингс Брайан сделал остановку между поездами, чтобы выразить свое уважение губернатору Уэстморленду Дэвису. Члены Лиги за равноправие женщин препроводили его в Капитолий, и он выступил с короткой речью перед Ассамблеей на совместном перерыве, призывая к ратификации федеральной поправки, если она будет представлена вовремя для принятия мер на этой сессии. [193]

Ратификация. Законодательное собрание собралось 13 августа 1919 года на специальную сессию с целью выполнения федеральных ассигнований на хорошие дороги. Поскольку федеральная поправка об избирательном праве была передана легислатурам на ратификацию 4 июня, ее должен был представить губернатор. Поскольку специальная сессия созывалась конкретно для решения вопроса о хороших дорогах, Лига за равноправие женщин штата намеревалась дождаться очередной сессии 1920 года, чтобы добиваться действий, но для проверки законодателей им был разослан опросный лист. Ответы показали, что добиться ратификации в настоящее время практически невозможно, даже несмотря на то, что мужчинам, представлявшим местности, откуда они поступали, были предъявлены солидные петиции со всех концов штата. Однако, подгоняемые усилиями Национальной женской партии добиться действий любой ценой, оппоненты преуспели в том, что резолюция об отклонении была протащена через Палату представителей без дебатов за десять минут до закрытия заседания на второй неделе сессии. Сенат отказался санкционировать такую тактику и голосами 19 против 15 проголосовал за перенос рассмотрения на следующую сессию.

1920. Комитет по ратификации лиги штата состоял из миссис Валентайн, мисс Кларк, миссис Бошер, миссис Джобсон, мисс Хьюстон и мисс Мэри Элизабет Пиджон. [194] Мисс Жозефина Миллер, организатор Национальной ассоциации, была направлена в штат ближе к концу кампании. В обеих палатах насчатывался 61 новый член, избранный после внесения федеральной поправки. На Генеральную ассамблею оказывалось очень сильное давление с целью ратификации. Президент Вильсон направил горячий призыв, а другие поступили от Хомера Каммингса, председателя Национального комитета Демократической партии; А. Митчелла Палмера, генерального прокурора США; Картера Гласса, казначея США; члена Палаты представителей США К. К. Карлина и других видных демократов. Тысячи телеграмм были отправлены женщинами из южных штатов. Пришла радиограмма от леди Астор, члена британского парламента, уроженки Виргинии. С настоятельными требованиями ратификации выступали президенты колледжей, мэры городов, должностные лица штата и округов и другие видные граждане.

Прежде чем губернатор успел направить заверенную копию поправки в легислатуру, ее самый ярый противник, сенатор Лиди, выступавший также против вашингтонской администрации, внес резолюцию об отклонении, сформулированную в тех же оскорбительных выражениях, которые он использовал в августе. По настоятельному совету лидеров он в конце концов опустил некоторые из наиболее одиозных прилагательных. Она была представлена в Палате представителей депутатом Озлином и передана в Комитет по федеральным отношениям, который устроил слушания. Накануне вечером миссис Кэрри Чепмен Кэтт, президент Национальной ассоциации избирательного права, обратилась к массовому митингу, проведенному Лигой за равноправие женщин в отеле «Джефферсон». Слушания состоялись перед совместной сессией Сената и Палаты представителей в Зале делегатов в полдень 21 января. За ратификацию выступили некоторые из виднейших граждан Виргинии, среди них Аллан Джонс, член Комитета Демократической партии штата; Розуэлл Пейдж, аудитор штата и брат достопочтенного Томаса Нельсона Пейджа; члены Палаты представителей США Томас Ломакс Хантер и Говард Сесил Гилмер; Дж. Б. Сол, председатель Комитета Демократической партии округа Роанок; бывший сенатор Кизил; доктор Лион Г. Тайлер. Женщинами-ораторами были миссис Кэтт, миссис Валентайн — президент и миссис Джон Х. Льюис — вице-президент Лиги избирательного права штата, а также миссис Кейт Уоллер Барретт. [195]

Несмотря на столь блестящее выступление, Комитет по федеральным отношениям вынес по резолюции об отклонении положительное заключение. На пленарном заседании Линдси Гордон из округа Луиза предложил в качестве замены резолюцию о ратификации, а Гарри Реу из округа Аккомак — предложение передать вопрос о ратификации на усмотрение избирателей. Последнее было принято 27 января голосами 55 против 39 при поддержке депутатов Гордона, Уиллиса из Роанока, Уильямса из Фэрфакса, Хантера из Стаффорда, Роджерса, Дж. В. Стори, Уилкокса из Ричмонда, Снида из Честерфилда и лидера республиканского меньшинства Г. В. Андерсона.

Поле боя переместилось теперь в Сенат, где из-за болезни главного сторонника избирательного права Г. Уолтера Маппа рассмотрение было отложено. 6 февраля, в окончательно назначенный день, ход заседаний был аналогичен тому, что происходил в Палате представителей: резолюция о ратификации сенатора Э. Ли Тринкл и референдум сенатора Граватта были соответственно противопоставлены в качестве альтернативы отклонению по Лиди. Референдум при использовании жестких методов принуждения со стороны Лиди был провален. Весь день бушевала борьба по резолюции о ратификации, причем с сильными речами в ее поддержку выступили сенаторы Тринкл из Уайта, Корбитт из Портсмута, Пол из Рокингема, Лейман из Крейга, Уэст из Нансемонда, Парсонс из Грейсона. Мера также получила голоса сенаторов Крокетта, Хаслингера и Профитта, а сенаторы Пендлтон и Граватт заблокировали голосование взаимными парными голосами «за». Резолюция о ратификации была отклонена. Резолюция об отклонении была принята 24 голосами против 10; в Палате представителей — 16 против 22.

Неделю спустя резолюция сенатора Дж. Э. Уэста о вынесении на суд избирателей поправки о женском избирательном праве к конституции штата была принята Сенатом (28 голосов «за», 11 — «против») и Палатой представителей (67 голосов «за», 10 — «против»); поскольку ей предстояло пройти через легислатуру 1921 года, а ратификация федеральной поправки уже подходила к концу, это голосование было лишь пустой любезностью. Несколько дней спустя законопроект о цензах, предложенный сенатором Маппом, был принят подавляющим большинством голосов (Сенат: 30 «за», 6 «против»; Палата представителей: 64 «за», 17 «против»). Он предусматривал все положения для голосования женщин в случае ратификации федеральной поправки.

СНОСКИ:

[190] «История» выражает признательность за эту главу миссис Эдит Кларк Коулз, исполнительному и пресс-секретарю; мисс Адель Кларк, председателю законодательного комитета, и мисс Иде Мэй Томпсон, секретарю штаб-квартиры Лиги за равноправие женщин штата.

[191] Из года в год делегатки Лиги за равноправие женщин отправлялись на политические съезды штата, требуя поддержки женского избирательного права. Республиканцы, партия меньшинства, всегда принимали их любезно и несколько раз включали этот пункт в свою платформу. Демократы всегда относились к ним неучтиво и никогда никоим образом не поддерживали женское избирательное право вплоть до 1920 года, когда они «высоко оценили действия Генеральной ассамблеи по принятию законопроекта о цензах в зависимости от ратификации и провозглашения 19-й поправки».

[192] За одиннадцать лет существования лиги в составе ее должностных лиц произошло очень мало изменений. Список был следующим: почетные вице-президенты — мисс Мэри Джонстон, мисс Эллен Глазго; вице-президенты — миссис Кейт Уоллер Барретт, миссис Луиза Коллиер Уилкокс, миссис К. В. Мередит, миссис Т. Тодд Дабни, миссис В. Дж. Адамс, миссис Джон Х. Льюис, мисс Нанни Дэвис, миссис Стивен Патни, миссис Кейт Лэнгли Бошер, миссис Дж. Аллен Уоттс, миссис В. Т. Янси, миссис К. Э. Таунсенд, миссис В. В. Кинг, миссис Дж. Х. Уитнер, миссис Фейт В. Морган, миссис Роберт Бартон; секретари — миссис Элис М. Тайлер, мисс Адель Кларк, миссис Грейс Х. Смитдил, мисс Роберта Уэллфорд, мисс Люсинда Ли Терри; казначеи — миссис К. П. Кадо, миссис Е. Г. Кидд; ревизоры — миссис Джон С. Манс, миссис Генри Айлетт Сампсон, миссис С. М. Блок.

[193] Актом Генеральной ассамблеи 1918 года женщины были допущены в колледж Вильгельма и Марии. Решением Совета попечителей в 1920 году они были допущены в аспирантуру и на профессиональные отделения Виргинского университета.

[194] Мисс Пиджон была назначена Национальной ассоциацией в ноябре 1919 года для организационной работы по подготовке к ратификации федеральной поправки об избирательном праве. После ее поражения в феврале следующего года она продолжала работу до 15 июня, организуя школы гражданственности по всему штату. Расходы ассоциации составили 1792 доллара.

[195] На следующий день после того, как миссис Кэтт вернулась в Нью-Йорк, Гарри Сент-Джордж Такер предстал перед легислатурой и высмеял ее и ее выступление в самых оскорбительных выражениях. В 1921 году мистер Такер был кандидатом на пост губернатора и потерпел поражение на праймериз от сенатора Э. Ли Тринкла, чье большинство составило 40 000 голосов. Тот был твердым сторонником женского избирательного права, и его победа приписывалась женщинам.

ГЛАВА XLVI.

ВАШИНГТОН. [196]

Период с 1900 по 1906 год был временем бездеятельности в кругах сторонниц избирательного права штата; затем последовала энергичная и непрерывная кампания, завершившаяся принятием в 1910 году поправки к конституции, предоставившей женщинам полное политическое равноправие. Эта победа, столь отрадная для женщин Вашингтона, имела также важное общегосударственное значение, поскольку она ознаменовала собой окончание тоскливого периода в четырнадцать лет после поправок в Юте и Айдахо в 1895–1896 годах, в течение которого ни один штат не добился женского избирательного права.

Легислатура 1897 года вынесла на рассмотрение поправку, в поддержку которой была проведена блестящая кампания Ассоциацией за избирательное право под умелым руководством ее президента миссис Хомер М. Хилл из Сиэтла, однако на ноябрьских выборах 1898 года она была провалена. За этим последовала неизбежная реакция, длившаяся несколько лет. Было избрано три президента штата: доктор Нина Джолидон Кроук из Такомы (1900–1902), избранная на съезде в Сиэтле; доктор Луема Грин Джонсон из Такомы (1902–1904), избранная на съезде в Такоме; доктор Фанни Лик Каммингс из Сиэтла (1904–1906), избранная на собрании в Пьюаллапе, на котором присутствовало всего пять человек, поскольку здешний небольшой клуб избирательного права был единственным уцелевшим в штате. Доктор Каммингс при содействии миссис Элизабет Палмер Спиннинг из Пьюаллапа, казначея штата на протяжении многих лет, и миссис Эллен С. Лекенби из Сиэтла, секретаря штата, не дали факелу избирательного права погаснуть. Миссис Лекенби бессменно занимала эту должность в течение двенадцати лет.

Оживление интереса, отчетливо проявившееся после 1906 года, объяснялось импульсом, данным по инициативе миссис Эммы Смит ДеВое, которая вместе со своим мужем Джоном Генри ДеВое недавно приехала из Харви, штат Иллинойс, и обосновалась на новом месте. Миссис ДеВое была давней активисткой движения за избирательные права, много лет проработавшей в различных штатах со Сьюзен Энтони, а также являлась национальным организатором. Она начала с того, что стала навещать отдельных сторонниц избирательного права и высказывать мысль, что Вашингтон — перспективный штат для кампании; она пробудила столь большой интерес, что в ноябре в Сиэтле собрался многочисленный и восторженный съезд. Председательствовала доктор Каммингс, а вдохновляющие речи произнесли А. В. Макинтайр из Эверетта, бывший губернатор Колорадо; мисс Ида Агнес Бейкер из Беллингемского государственного педагогического колледжа; мисс Аделла М. Паркер из Сиэтлской высшей школы Бродвей и профессор Дж. Аллен Смит из Вашингтонского университета. Миссис ДеВое была избрана президентом.

Съезды проходили в Сиэтле в 1907, 1908 и 1909 годах, причем миссис ДеВое переизбиралась каждый раз. К июню 1909 года в ассоциации штата насчитывалось 2 000 членов, уплачивающих взносы, а впоследствии были зарегистрированы многие тысячи мужчин и женщин. Исполнительный комитет принял решение о проведении кампании по внесению поправок в конституцию штата в пользу женского избирательного права, а миссис ДеВое была назначена руководителем и наделена полномочиями проводить ее по собственному усмотрению. Никаких других съездов или заседаний исполнительного комитета, кроме частых неформальных совещаний, не проводилось вплоть до голосования, состоявшегося 8 ноября 1910 года. Последнее заседание исполнительного комитета прошло в Сиэтле в январе 1911 года, на нем было постановлено сохранить ассоциацию до уплаты всех счетов, а затем распустить ее. Было решено передать большое шелковое знамя «Голоса за женщин» следующему штату, в котором будет проводиться кампания, и в следующем году оно отправилось в Калифорнию. Незавершенные дела были завершены старыми должностными лицами: миссис ДеВое, миссис Лекенби и доктором Итон. [197]

Кампания. После поражения 1898 года ни одна поправка не выносилась на рассмотрение легислатуры в течение одиннадцати лет, равно как не принималось и никакого законодательства по женскому избирательному праву вплоть до сессии 1909 года, когда на суд избирателей была представлена резолюция о вынесении на их усмотрение поправки к конституции штата, дающей полное избирательное право. Она была составлена сенатором Джорджем Ф. Коттериллом из Сиэтла, радикальным сторонником избирательного права, после многочисленных консультаций с миссис ДеВое и внесена, как ни странно, сенатором Джорджем У. Пайпером из Сиэтла, влиятельным политиком и другом водочной индустрии, в память о своей покойной матери, которая горячо поддерживала женское избирательное право. В Палате представителей ее представил член Палаты представителей Т. Дж. Белл из Такомы. Ассоциация штата арендовала дом в Олимпии под штаб-квартиру, и миссис ДеВое все свое время проводила в Капитолии, ей помогали многие члены организации, которые в разное время приезжали со всего штата для встреч со своими депутатами и сенаторами. Работа велась столь искусно и тихо, что никакой яростной оппозиции сколько-нибудь значительной силы не возникло. Резолюция была принята Палатой представителей 29 января (70 голосов «за», 18 — «против»); Сенатом — 23 февраля (30 голосов «за», 9 — «против») и одобрена губернатором Мэрионом Э. Хэем 25 февраля.

Впоследствии интересы поправки получили существенное продвижение благодаря сенатору В. Х. Полухамусу, бывшему тогда противником женского избирательного права, который «в интересах честной игры» предоставил предварительную информацию о точной формулировке и месте поправки в бюллетене, что позволило женщинам провести учебные репетиции и сформулировать лозунг: «Голосуйте за поправку к статье VI в верхней части бюллетеня». Пункт, касающийся цензов избирателей, был воспроизведен дословно за исключением двух изменений: 1. «Все лица» было заменено на «все лица мужского пола». 2. В конце было добавлено: «На любых выборах не должно быть никаких отказов в избирательном праве по признаку пола».

В ходе кампании 1910 года было образовано Общество за равное избирательное право штата — ответвление от регулярной организации, члены которого набирались главным образом из Клуба избирательного права Сиэтла (президент — миссис Харви Л. Гленн), с которым оно сотрудничало. Штаб-квартира открылась в Сиэтле 5 июля под руководством президента миссис Хомер М. Хилл, и организация активно действовала последние четыре месяца кампании. [198] Лига политического равенства Спокана (президент — миссис Мэй Аркрайт Хаттон) вела самостоятельную работу в течение четырнадцати месяцев до выборов, будучи организованной в июле 1909 года. Студентки колледжей под названием «Лига избирательного права колледжей» (президент — мисс Паркер) сотрудничали с регулярной ассоциацией штата.

После акта легислатуры оставалось двадцать месяцев на проведение кампании, призванной наделить избирательными правами 175 000 женщин штата. Это был благоприятный год для внесения вопроса на голосование, так как перед ними не стояло никаких других важных политических проблем и наблюдалась реакция против засилья политических «машин».

Кампания была уникальна по своим методам и завершилась победой благодаря неутомимой энергии почти сотни активных, способных женщин, которые целиком посвятили себя этому делу. Главной особенностью плана, принятого Ассоциацией за равноправие женщин штата под руководством миссис ДеВое, было полное отсутствие каких-либо зрелищных методов и упор на личную интенсивную работу жен, матерей и сестер тех мужчин, которым предстояло решить исход дела у урн для голосования. Крупные демонстрации, парады и всякого рода большие митинги избегались. По призыву президента проводились лишь повторяющиеся неформальные совещания работников в различных частях штата. В результате истинная сила организации так и не открылась врагу. Оппозиция не была встревожена и не очнулась до самого дня выборов, когда было уже поздно. Хотя женщины проводили мало собственных собраний по избирательному праву, их ораторы и организаторы постоянно получали трибуну на собраниях гранжей, фермерских союзов, профсоюзов, церквей и других организаций.

В каждом округе проводился опрос населения — посредством бесед, писем или ответных открыток, в зависимости от того, что казалось наиболее целесообразным. Каждая женщина лично обращалась к своему соседу, своему врагу (бакалейщику), водителю прачечного фургона, почтальону и даже к мусорщику. По своему духу это была женская кампания, подчеркивающая интересы семьи и вовлекающая в сотрудничество домохозяек. Ассоциация издала и продала 3 000 экземпляров «Кулинарной книги вашингтонских женщин», составленной суфражистками и отредактированной мисс Линдой Дженнингс из Лаконнера. Не одна активистка отправлялась в поле с пачкой этих кулинарных книг под мышкой. В «отделе избирательного права» газеты Tacoma News проводился «кухонный конкурс», в котором печатались эссе на бытовые темы объемом до 250 слов, причем газета выделила на призы 70 долларов. Клубы избирательного права проводили программы, посвященные «здоровой пище», а также демонстрировали и обсуждали «образцовые меню».

Распространялись тысячи листовок о результатах равноправия в других штатах, а также печатались оригинальные материалы. Особо эффективной оказалась листовка миссис Эдит ДеЛонг Ярмут, содержавшая дюжину убедительных причин, «почему вашингтонские женщины хотят получить бюллетень». В течение последнего года кампании издавалась ежемесячная газета Votes for Women («Голоса за женщин»), издателем и редактором которой была миссис М. Т. Б. Ханна, а помощниками редактора — мисс Паркер, мисс Мэри Г. О'Мира, Роуз Гласс и другие. На первой странице газета помещала яркую карикатуру и была полна новостей и аргументов в пользу избирательного права; даже рекламные объявления были написаны в терминах избирательного права. [199]

Штатные и окружные ярмарки, а также мероприятия движения «Озёрные беседы» (Chautauquas) использовались для проведения Женского дня, председателем которого была миссис ДеВое. Предлагались отличные программы, привлекались видные ораторы, а в соревнованиях между различными женскими организациями (помимо суфражистских) за символические «платформы» и отчеты о работе за год вручались призы. Выделялось место под киоск избирательного права, где велась активная пропаганда, продавались значки, вымпелы и кулинарная книга с лозунгом «Голоса за женщин», а также подписывались регистрационные карточки. Крупная Аляско-Юкон-Тихоокеанская выставка 1909 года в Сиэтле была задействована в качестве средства гласности. На ней работала постоянная экспозиция по избирательному праву, проводились собрания под открытым небом и отмечался специальный День избирательного права, на котором судья Бен Б. Линдси из Денвера выступил в поддержку поправки. Дирижабль, бывший достопримечательностью выставки, нес большое шелковое знамя с надписью «Голоса за женщин». Позже вымпел с этим девизом был доставлен членом Клуба альпинистов на вершину горы Рейнир близ Такомы, считающейся высочайшей точкой Соединенных Штатов. [200] Он был прикреплен к древку более крупного вымпела выставки «А. Ю. П.», и древко было водружено в высочайшие снега на вершине Колумбия-Крест — огромного белого купола, возвышающегося над кратером.

Ассоциация штата принимала национальный съезд по избирательному праву в Сиэтле в 1909 году и доставила своих гостей из Спокана специальным поездом, предоставленным миссис ДеВое в качестве эффективного метода рекламы движения и самого съезда.

Гранж штата и Союз фермеров штата упорно трудились ради принятия поправки. Мастер штата С. Б. Кегли писал: «Гранж, насчитывающий 15 000 членов, решительно выступает за женское избирательное право. По сути, каждый местный гранж является организацией за равноправие женщин... Мы собрали фонд для продвижения этой работы... Искренне ваши за победу». Федерация труда штата (президент — Чарльз Р. Кейс) на своем ежегодном съезде в январе 1910 года единогласно и под одобрительные возгласы приняла сильную резолюцию в пользу женского избирательного права и призвала местные профсоюзы «приложить самые энергичные усилия для проведения поправки об избирательном праве... и сделать ее главным направлением своей работы в предстоящие месяцы».

Практически все газеты были настроены дружелюбно и освещали новости кампании; ни одна крупная ежедневная газета не выступала против. С. А. Перкинс, издатель одиннадцати газет в штате, отдал постоянное распоряжение своим редакторам поддерживать поправку. Было задействовано лучшее в штате бюро гласности, и в течение года его еженедельный новостной бюллетень доставлял в каждую местную газету читаемый абзац на эту тему. Помимо этого, регулярно печатались «колонки избирательного права», выходили «страницы избирательного права», «приложения по избирательному праву» и даже целые «выпуски, посвященные избирательному праву»; использовалось множество эффективных клише, и все это за счет издателей.

Духовенство обладало огромной силой. Почти каждый священник выполнил просьбу миссис ДеВое прочитать специальную проповедь о женском избирательном праве в одно из воскресений февраля 1910 года. Все протестантские церковные организации были настроены благосклонно. Методистская министерская ассоциация 11 апреля единогласно высказалась за поправку по просьбе мисс Эмили Инес Денни. Африканская методистская конференция 10 августа приняла громогласную резолюцию в поддержку после выступлений миссис ДеВое и мисс Паркер. Очень активен был преподобный Гарри Фергюсон, баптист из Хокуима. В Сиэтле никто не выступал чаще и убедительнее, чем преподобный Дж. Д. О. Пауэрс из Первой унитарианской церкви и преподобный Сидни Стронг из конгрегационалистской церкви Куин-Энн. Другими сторонниками были преподобный Джозеф Л. Гарвин из Христианской церкви, преподобный Ф. О. Иверсон среди норвежцев и преподобный Линг Хансен из Шведской баптистской церкви. Миссис Марта Оффердаль и миссис Ида М. Абельсет составили ценную агитационную листовку, напечатанную на скандинавском языке с заявлениями в поддержку от шестнадцати шведских и норвежских священников. Католические священники не говорили ничего против и оставляли своим прихожанам свободу трудиться ради этого, если те пожелают. Среди католических активисток были мисс Люси и мисс Хелен Кангли из Сиэтла, сформировавшие Младшую лигу избирательного права. Отец Ф. Х. Префонтен сделал определенное заявление в пользу поправки. Выдающимися лицами из других штатов, выступавшими в ее поддержку, были мисс Джанет Ричардс из Вашингтона (округ Колумбия), известная лектор; мисс Джанетт Ранкин из Монтаны, впоследствии избранная в Конгресс; миссис Клара Бьюик Колби из Небраски и Вашингтона (округ Колумбия) и миссис Абигейл Скотт Даниуэй из Орегона.

Никто из должностных лиц и работников, связанных с ассоциацией штата, не получал жалованья, за исключением стенографисток. В течение четырех с половиной лет миссис ДеВое с редкой самоотверженностью отдавала все свое время без вознаграждения, за исключением фактических расходов, да и те в критические моменты покрывались ее мужем, от которого она получала постоянную поддержку и одобрение. Большую часть всего этого периода она вынуждена была отсутствовать дома, разъезжая по штату, поддерживая постоянный личный контакт с лидерами всех женских групп, независимо от того, были они связаны с ее ассоциацией или нет, консультируя и помогая им, а в особые дни выступая на их мероприятиях. Ее выдающимися чертами как лидера были то, что она возлагала личную ответственность на каждую подругу и соратницу; с самого начала воспринимала успех как нечто несомненное и избегала возникновения враждебности путем смешения избирательного права с политикой или другими реформами. Везде она просила у избирателей лишь честной игры для женщин и не делала никаких прогнозов относительно того, что женщины станут делать с избирательным правом, когда получат его. Именно ее дальновидное полководческое искусство и колоссальный личный труд сделали успех возможным.