«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Разочарование было почти сокрушительным. Хотя задача убедить огромное космополитичное население штата Нью-Йорк даровать женщинам равноправие виделась почти сверхчеловеческой, проделанная работа была настолько колоссальной, что не надеяться на успех было невозможно. Г-жа Кэтт спланировала и воплотила в жизнь мастерскую кампанию, равной которой не было в истории борьбы за избирательное право. Самоотверженность и жертвенность тысяч женщин были выше всяких похвал, но их оказалось недостаточно. Если бы каждый округ и каждый город собрали свою долю средств и выполнили свою часть работы, поправка могла бы пройти, но эта первая кампания заложила фундамент для победы, которую принесет следующая.

Это было наибольшее число голосов, когда-либо поданное за избирательное право на любых выборах — 553 348 из 1 300 880 голосов, то есть 42 с половиной процента. Голосование в штате за пределами Нью-Йорка составило 427 479 голосов «против», 315 250 — «за», перевес противников — 112 229; в самом городе — 320 853 «против», 238 098 «за», перевес противников — 82 755; итого против — 194 984. Поправка получила больше голосов в свою поддержку, чем Республиканская партия на президентских выборах 1912 года, когда она набрала 455 428 голосов. В 1914 году эта партия одержала победу в штате с большим отрывом и вполне могла провести поправку об избирательном праве в 1915 году.

ВТОРАЯ КАМПАНИЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ.

Когда в ноябре 1915 года 42,5 процента избирателей проголосовали за поправку об избирательном праве женщин, лидеры стремились немедленно начать новую кампанию и воспользоваться уже завоеванным импульсом. Спустя два ночи после выборов кампания началась на массовом митинге в Купер-Юнион в Нью-Йорке, где на фоне безграничного энтузиазма было обещано 100 000 долларов. Реорганизация штата произошла незамедлительно на ежегодном съезде, проходившем в этом городе с 30 ноября по 2 декабря, и все общества, сотрудничавшие в Комитете кампании штата Эмпайр, объединились под названием Партии женского избирательного права штата, в которую влилась старая ассоциация штата. Требование о том, чтобы миссис Кэрри Чепмен Кэтт, столь великолепно руководившая двухлетней борьбой, продолжала оставаться лидером, было настолько непреодолимым, что она была вынуждена принять пост председателя.

Другими избранными должностными лицами стали миссис Норман де Р. Уайтхаус, миссис Джеймс Лис Лейдлоу, миссис Генри В. Кэннон — первый, второй и третий вице-председатели; миссис Майкл М. Ван Бюрен и мисс Элис Морган Райт — секретари; миссис Огден Миллс Рид — казначей; миссис Реймонд Браун, миссис Декстер П. Рамси, мисс Гарриет Мэй Миллс и миссис Артур Л. Ливермор — директора. Несколько недель спустя съезд Национальной ассоциации еще более настойчиво призвал миссис Кэтт занять пост ее президента, и миссис Уайтхаус стала председателем и, следовательно, лидером новой кампании. Миссис Кэтт возглавила список директоров; миссис Лейдлоу была назначена председателем законодательной работы, а миссис Браун — председателем по организационной работе.

Следующий съезд штата проходил в Олбани с 16 по 23 ноября 1916 года, и на нем были избраны те же должностные лица, за исключением того, что миссис Чарльз Ноэл Эдж сменила миссис Ван Бюрен на посту секретаря. Председатели двенадцати округов кампании были переизбраны со следующими изменениями: по второму округу — миссис Фредерик Эди, Беллпорт; по четвертому — миссис Роберт Д. Форд, Кантон; по пятому — миссис Уильям Ф. Кано, Сиракузы; по шестому — мисс Лиллиан Хаффкат, Бингемтон; по восьмому — миссис Франк Дж. Тон, Ниагара-Фолс; по девятому — миссис Франк А. Вандерлип, Скарборо.

Законодательные действия. Решимость немедленно вступить в новую кампанию встретила сильное сопротивление даже со стороны многих суфражисток. Законодательное собрание вынесло поправку на голосование в 1915 году будучи уверенным, что она потерпит сокрушительное поражение, однако способности и упорство женщин, а также большое количество поданных голосов заставили противников опасаться рисковать снова. То, что она в конце концов была протащена через обе палаты, объяснялось, во-первых, блестящей законодательной работой миссис Уайтхаус и миссис Лейдлоу, которым помогала миссис Хелен Ливитт, председатель законодательной работы Олбанского округа; во-вторых, исключительной поддержкой, оказанной организациями по всему штату посредством делегаций, массовых митингов, писем и телеграмм, причем только из 9-го округа их было направлено 6000. Мужская лига оказала неоценимую помощь.

Резолюция была внесена в обе палаты 10 января 1916 года. Борьба развернулась вокруг Сената, и ее решительными противниками выступали сенатор Элон Ф. Браун, лидер республиканцев в зале заседаний, и сенатор Уолтерс, республиканский председатель Комитета по судебным делам. Демократическое меньшинство оказывало ей вялую поддержку. Против нее использовались любые уловки. Наконец, 15 февраля Комитет по судебным делам Ассамблеи вынес резолюцию на голосование 11 голосами против одного, после чего наступил застой. Комитет по судебным делам Сената постоянно откладывал рассмотрение. Наконец, 14 марта в Капитолий пришли 500 женщин, чтобы настоять на немедленных действиях, и в тот же день Ассамблея приняла резолюцию 109 голосами «за» при 30 голосах «против».

Комитет Сената пообещал вынести решение в тот же день, и в 2 часа дня он удалился на закрытое заседание, а лидеры суфражисток расположились лагерем у дверей. В тот вечер в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке должен был состояться суфражистский бал, который они должны были открыть, и последний поезд, способный прибыть туда вовремя, отправлялся из Олбани в 6 часов. Комитет знал об этом, но час за часом проходил без каких-либо вестей от него. После того как время отправления поезда прошло, появился дружественный сенатор и объявил, что комитет закрыл заседание некоторое время назад, не приняв решения, и вышел через черный ход, чтобы скрыться от ожидающих наблюдателей! Сев на следующий поезд и прибыв в Нью-Йорк в 10 часов вечера, суфражистки направились прямиком в Мэдисон-Сквер-Гарден. Приближаясь к нему, они увидели огромные толпы людей снаружи, штурмовавших двери, которые были закрыты полицией из-за опасного переполнения. Им удалось прорваться внутрь, и их встретили приветственными возгласами, когда они возглавили торжественное шествие, которое ждало их прибытия. В полночь миссис Уайтхаус и миссис Лейдлоу сели на спальный вагон обратно в Олбани и были на месте к началу утреннего заседания на следующий день. Такой несгибаемый дух захватил воображение общественности, и газеты воздали ему должное крупными заголовками и колонками материалов, но законопроект все еще не был принят.

Окончательным давлением, которое протолкнуло поправку, стала хитрая стратегия, разработанная миссис Уайтхаус. В ответ на ее призыв в газетах по всему штату появились передовицы о том, что никакая группа мужчин в Олбани не имеет права душить поправку или отказывать избирателям в праве высказаться по ее поводу. 22 марта Комитет Сената вынес резолюцию на голосование 11 голосами «за» и одним «против». 10 апреля она была принята Сенатом 33 голосами «за» при 10 голосах «против».

В 1917 году поправка была принята повторно, чтобы поступить на рассмотрение избирателей на очередных выборах 6 ноября. Партия женского избирательного права штата укрепила свою организацию с целью назначения капитана для каждого избирательного участка, причем каждый капитан опирался на комитет из десяти женщин, следивших за индивидуальными избирателями. В крупных городах действовал председатель и совет должностных лиц, объединенные с организацией по избирательным округам и округам ассамблеи. В Буффало миссис Тью Райт возглавляла способный совет; в Рочестере совет возглавляла миссис Элис Клемент, а позже — миссис Генри Г. Данфорт; в Сиракузах — миссис Мэри Хайд Эндрюс; в Ютике — мисс Люси К. Уотсон. К концу кампании, помимо добровольцев, в 57 округах за пределами Большого Нью-Йорка работали 88 подготовленных организаторов. Национальная ассоциация избирательного права предоставила четырех своих лучших работников и выплачивала им жалование. Коннектикут, Нью-Джерси, Пенсильвания, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и некоторые южные и западные штаты прислали ценных работников.

В начале 1917 года вся организация была отлично развита, и суфражистская работа находилась в самом разгаре, когда ее внезапно оборвало вступление Соединенных Штатов в Первую мировую войну. Все остальное мгновенно отошло на второй план. Партия избирательного права, как и все женские организации, стремилась служить стране и ухватилась за первую возможность, которая представилась с распоряжением губернатора Чарльза С. Уитмена о проведении военной переписи всех мужчин и женщин штата старше 21 года. Вся ответственность за организацию и проведение этой работы в нескольких округах была возложена на партию. С апреля по август суфражистская кампания была практически полностью приостановлена, в то время как ее лидеры принимали активное участие в мероприятиях военного времени. Лишь примерно за три месяца до выборов проблема избирательного права вновь стала доминирующей. Поправка должна была предстать перед избирателями на ноябрьских выборах. Поскольку Соединенные Штаты участвовали в мировой войне за демократию, казалось невозможным допустить поражение демократии у себя дома, и поэтому было решено, что суфражистская кампания должна быть продолжена.

Несмотря на некоторое сопротивление, миссис Уайтхаус созвала конференцию штата в Саратоге в конце августа. Помимо отвлечения внимания, вызванного войной, возникли и другие трудности. Белый дом в Вашингтоне пикетировался Национальной женской партией, а чучело президента было сожжено в знак протеста против того, что федеральная поправка об избирательном праве не была представлена Конгрессом. Пресса пестрела этими сообщениями, и общественность была возмущена. Поскольку страна вела войну, а президент был обременен тяжелыми обязанностями, в адрес суфражисток в целом неслись упреки в нелояльности и прогерманских настроениях. Руководители Национальной ассоциации неоднократно осуждали «воинственность» и отрекались от любой ответственности за нее, но для широкой публики все суфражистки выглядели одинаково, и люди не сразу осознали разницу между небольшой группой «пикетчиков» и крупной организацией избирательного права, насчитывавшей бесчисленное множество членов. Нью-йоркские активистки были крайне возмущены тем, что лидеры Женской партии отказались от прямых призывов приостановить «пикетирование» до окончания выборов. Саратогская конференция приняла резолюцию с осуждением.

На массовом митинге в Нью-Йорке вскоре после этого губернатор Уитмен, мэр Митчел и другие видные мужчины выступали весьма обнадеживающе, но 10 сентября поправка об избирательном праве была отклонена в Мэне двумя третями голосов против одного, и это оказало пагубное влияние на ситуацию в Нью-Йорке. Это деморализовало работников, и многие газеты, которые раньше были дружелюбны, в преддверии аналогичного поражения в Нью-Йорке заняли враждебный тон; кроме того, из-за обилия военных новостей газеты оказались практически закрыты для тем избирательного права. Массовые митинги, которые раньше были переполнены, теперь посещались настолько слабо, что многие из них пришлось отменить.

Чтобы повысить шансы поправки, президент Вильсон 25 октября принял делегацию из ста наиболее видных женщин партии во главе с миссис Уайтхаус. Он выразил признательность за женский труд в военное время и свою абсолютную убежденность в том, что женщины должны обладать избирательным правом, похвалил нью-йоркскую кампанию и заявил: «Я очень рад присоединить свой голос к тем, кто призывает жителей вашего штата подать великий пример, проголосовав за женское избирательное право. Было бы удовольствием высказать этот совет в их присутствии, но, поскольку мои обязанности тесно привязывают меня к этому месту и делают это невозможным, я рад попросить вас передать им это послание...»

Это обращение было широко опубликовано и оказало заметное влияние на избирателей. Позже президент написал миссис Кэтт, что он надеется, что ни один избиратель в Нью-Йорке не подвергнется влиянию того, что сделали так называемые «пикетчики» в Вашингтоне. Суфражистские собрания вновь быстро заполнились людьми. 27 октября в Нью-Йорке состоялся заключительный парад. Было собрано 1 014 000 подписей женщин-гражданок штата избирательного возраста, требовавших предоставления избирательного права. Подписи женщин из внутренних районов штата были наклеены на огромные картоны и пронесены в колонне делегациями из различных округов. Подписи из города были помещены в 62 огромных урны для голосования, по одной на каждый округ ассамблеи, с указанием их количества на внешней стороне, и их несли «капитаны» округов и их помощники.

Наибольшее количество зарегистрированных избирателей-мужчин в штате составляло 1 942 000 человек; мужчин избирательного возраста было почти на 100 000 больше, чем женщин, и значительно больше мужчин, чем женщин, прошли натурализацию, поэтому было очевидно, что 1 014 000 подписей представляли собой убедительное большинство женщин, имеющих право голоса. Эта колоссальная работа была проделана почти исключительно силами добровольцев. В течение многих месяцев женщины в каждом округе ходили от двери к двери, проповедуя избирательное право, прося жен поговорить об этом со своими мужьями и оставляя литературу. Влияние такого личного просвещения было, несомненно, велико, и петиция повлияла на общественное мнение.

Пропаганда, проводимая секцией просвещения под руководством миссис Говард Мэнсфилд, была огромной и включала учебные курсы, передвижные библиотеки и разосланные 8 000 комплектов заочных курсов. Женщины проходили подготовку в школах наблюдателей для работы на избирательных участках, им было предоставлено 15 000 листовок с инструкциями. Было использовано свыше 11 000 000 экземпляров литературы, 7 миллионов плакатов и почти 200 000 суфражистских сувениров, в дополнение к 5 000 000 экземпляров, использованных в Нью-Йорке. Промышленная секция под руководством мисс Мэри Э. Дрейер, президента Лиги профсоюзов женщин, обратилась с эффективными призывами к организованному труду. Серия писем, разъясняющих условия труда женщин и их отношение к избирательному праву, распространялась у проходных фабрик, когда мужчины уходили домой в течение последних пятнадцати недель кампании. Организаторы и ораторы из их собственных рядов, мужчины и женщины, выступали на собраниях профсоюзов, на фабриках и на улицах. Государственная федерация труда поддержала эту работу, и Лига профсоюзов женщин оказывала постоянную помощь. Церковная секция под руководством мисс Аделлы Поттер имела большой успех со своими специально подготовленными материалами, и церкви стали активной силой.

Каждому зарегистрированному избирателю литература рассылалась по меньшей мере один раз, а многим — дважды. Были подготовлены специальные письма и литература для избранных групп мужчин — всего 198 538 писем, а в военные лагеря, где это разрешалось, направлялись ораторы. Бюро ораторов под руководством миссис Виктор Моравец имело в своих списках 150 ораторов и зафиксировало выступление 2 015 ораторов, направленных по штату. Помимо этого, более 7 000 собраний было организовано самостоятельно. В Нью-Йорке 58 ораторов провели 2 085 собраний, доведя общее число до 11 100. Сенаторы и представители из штатов с равным избирательным правом должны были выступать в последние дни кампании, но из-за войны Конгресс заседал непрерывно, а большинству других видных мужчин, обещавших выступить, помешала правительственная служба.

Отдел пропаганды под руководством миссис Джон Блэр рекламировал поправку всеми мыслимыми человеческой изобретательностью способами. Огромные уличные транспаранты с призывами к мужчинам голосовать за избирательное право висели над самыми оживленными улицами Нью-Йорка и во всех крупных городах. Использовались все виды рекламных носителей: рекламные щиты, уличные трамваи, вагоны и станции метро и надземных дорог, железнодорожные вагоны и станции; крупные электрические вывески и окрашенные светящиеся щиты вспыхивали за недели до выборов, причем наиболее часто использовался лозунг: «1 014 000 женщин просят вас проголосовать за женское избирательное право 6 ноября».

В течение последних двух недель проводилась масштабная кампания газетной рекламы. Почти ежедневно в 728 утренних и вечерних газетах, в том числе во многих иноязычных, появлялись страницы с аргументами в пользу избирательного права, и в результате новостные колонки снова стали наполняться материалами об избирательном праве. Пресс-бюро под руководством мисс Роуз Янг при содействии местных пресс-председателей продолжало работу так же, как и в первой кампании, но с увеличенным объемом выпуска: новостные бюллетени, редакционные материалы, специальные статьи, материалы для специальных выпусков, фотографии, газетные клише, заявления ста ведущих мужчин Нью-Йорка и штата под заглавием «Почему я выступаю за женское избирательное право» и т. д. Для газет было предоставлено около 20 000 колонок готовых печатных материалов.

Указать точную общую стоимость кампании не представляется возможным. По возможности каждый округ поддерживал свою работу самостоятельно. Центральная казна штата потратила 413 353 доллара; Нью-Йорк — 151 504 доллара; округа за пределами города — 127 296 долларов; итого 692 153 доллара, помимо крупных сумм, потраченных на местах. Сбор средств в центральную казначейскую систему штата осуществлялся казначеем миссис Огден Миллс Рид при содействии миссис Уайтхаус. Был подготовлен бюджет, который одобрила группа видных мужчин, включая нескольких банкиров; вооружившись их письмом и пользуясь их помощью в назначении встреч, миссис Рид и миссис Уайтхаус обходили одного за другим тщательно отобранных мужчин и женщин из составленного списка, выпрашивая пожертвования, и множество крупных сумм было внесено лицами, которые раньше не соприкасались с работой по защите избирательного права. Лидировал Нью-Йорк со 183 387 долларами; за ним шел Йонкерс с 41 748 долларами и Буффало с 30 163 долларами.

Главная проверка организации наступила в день выборов. Планировалось охватить женскими наблюдательными постами каждый избирательный участок, и такими постами было охвачено, вероятно, около 80 процентов от общего числа избирательных участков штата. Всего несли службу 6 330 женщин, причем многие дежурили с 5 часов утра до полуночи.

В ночь выборов по всему штату были открыты штаб-квартиры избирательного права, и казалось, что в воздухе витает победа. Доски объявлений в Нью-Йорке показывали победу поправки в каждом боро, а телеграммы из внутренних районов штата приносили обнадеживающие отчеты. Штаб-квартира штата, занимавшая целый этаж большого офисного здания на Пятой авеню, 303, в Нью-Йорке, и городская штаб-квартира были заполнены счастливыми толпами. До полуночи казалось несомненным, что четыре года непрерывной кампании привели к окончательной победе в штате Нью-Йорк — оплоте оппозиции, ключе к федеральной поправке об избирательном праве в силу его огромного представительства и влияния в Конгрессе. Когда поступили полные результаты, выяснилось, что во внутренних районах штата избирательное право проиграло с разницей в 1 510 голосов, и именно Нью-Йорк обеспечил победу поправке своим большинством в 103 863 голоса, которое за вычетом 1 510 дало итоговое большинство в 102 353 голоса.

Имелись некоторые свидетельства мошенничества, но смена настроений в пользу избирательного права охватила весь штат, и в каждом округе наблюдался прирост. Города дали лучшие результаты голосования, чем сельские районы. Самый масштабный перелом произошел в Буффало, который превратил неблагоприятное большинство в 10 822 голоса в 1915 году в благоприятное большинство в 4 560 голосов в 1917 году! Питейные заведения этого города вывесили плакаты: «Голосуйте против женского избирательного права», причем некоторые вывесили их на внешней стороне зданий. Олбани, несмотря на борьбу против поправки, которую вела «машина» Барнса, хотя и проиграл выборы, зафиксировал прирост почти на пятьдесят процентов. Рочестер, где выборы были проиграны, находился под доминированием республиканского лидера Джорджа В. Олдрича, а на округ Монро и прилегающие округа также влияли их газеты, которые почти все выступали против избирательного права. В округе Ливингстон, на родине сенатора Джеймса В. Уодсворта-младшего и его жены, бывшей президентом Национальной антисуфражистской ассоциации, его влияние было настолько сильным, а его финансовая хватка в округе настолько мощной, что даже мужчины, сочувствовавшие женскому избирательному праву, боялись голосовать за него. Это влияние существенно сократило число голосов «за» в соседних округах. Произошло несколько ожесточенных местных столкновений между сторонниками «мокрых» и «сухих», которые крайне негативно сказались на голосовании за избирательное право.

Республиканский губернатор Чарльз С. Уитмен высказался в поддержку поправки. Герберт Парсонс, национальный комитетчик от республиканцев по Нью-Йорку, и многие отдельные республиканцы оказали ценную помощь, но «машина» по всему штату делала все возможное, чтобы сорвать поправку. За неделю до выборов, когда их цель стала совершенно очевидной, женщины обратились к председателю республиканского комитета штата с просьбой написать официальное письмо его членам, напоминая им об одобрении, данном Республиканской партией на ее съезде штата. Он отказался писать его иначе как в качестве частного лица, а не председателя штата. В Рочестере в штаб-квартире республиканцев продолжал выставляться антисуфражистский плакат. Среди видных членов партии, использовавших свое влияние в оппозиции, были Элиху Рут, Генри Л. Стимсон и Джордж Уикершем.

Две великие фигуры суфражистского движения, миссис Кэтт и доктор Шоу, щедро отдали свои силы кампании. Даже после того, как миссис Кэтт стала президентом Национальной ассоциации, она оставалась членом Совета директоров штата и была постоянной опорой и источником вдохновения. Доктор Шоу посвятила много недель выступлениям с речами в первую кампанию и почти столько же во вторую, хотя в 1917 году ее время было сильно занято обязанностями председателя женского отдела Национального совета обороны. Назвать имена тысяч женщин, самоотверженно трудившихся во время этих кампаний, невозможно, равно как и упомянуть имена помогавших им мужчин. За спиной каждой работавшей женщины стоял мужчина, поддерживавших ее деньгами и личными жертвами. Титул «мужья суфражисток» стал почетным.

Оценивая причины неудачи первой кампании, миссис Уайтхаус отметила: «Мы работали как любители». Подобное обвинение нельзя было предъявить во второй кампании, поскольку суфражистки превратились в армию закаленных ветеранов, быстро понимавших и выполнявших приказы, ставивших избирательное право выше всего остального, за исключением патриотической работы. Принятая поправка предоставляла женщинам полное избирательное право на тех же условиях, что и для мужчин, и предусматривала, что «гражданин по браку должен быть жителем Соединенных Штатов в течение пяти лет». Это просто требовало такого же срока проживания для жен, как и для незамужних женщин и всех мужчин.

С 1910 по 1917 год Мужская лига за женское избирательное право являлась влиятельным фактором движения в Нью-Йорке. Считалось, что это первое подобное объединение, и идея, как утверждалось, зародилась у Макса Истмана, молодого профессора Колумбийского университета; однако в очерке о лиге, написанном им для журнала *The Trend* в 1913 году, он указал, что в 1909 году, когда он отправился посоветоваться с Освальдом Гаррисоном Виллардом, редактором *New York Evening Post*, он обнаружил, что мистер Виллард получил письмо от доктора Анны Говард Шоу, президента Национальной американской ассоциации женского избирательного права, с просьбой организовать такую лигу; что он посовещался с раввином Стивенем С. Вайсом, и они «договорились разделить позор», если кто-то возьмется за организацию. Это сделал мистер Истман, который, вооружившись рекомендательными письмами от мистера Вилларда, сумел заручиться именами двенадцати мужчин, имеющих общественное влияние. Используя эти имена, он разослал несколько тысяч писем таким мужчинам по всему штату и в конце концов набрал двадцать пять членов. В ноябре 1910 года в Клубе Нью-Йорка состоялось первое заседание, на котором были избраны должностные лица. По счастливой случайности одним из первых членов стал Джордж Фостер Пибоди — уроженец Джорджии и один из видных банкиров и финансистов Нью-Йорка. Он согласился занять пост президента, и благодаря этому престижу удалось привлечь множество членов. «Лига была обязана ему своей финансовой жизнью, — говорил мистер Истман, — и значительной частью своего раннего авторитета в глазах общественности».

После первого года лига была столь же удачлива в том, что пост президента занял Джеймс Лис Лейдлоу, другой нью-йоркский банкир и деловой человек. Он сохранял его в течение следующих шести лет, а когда была сформирована Национальная мужская лига, он также согласился исполнять обязанности ее президента до окончания борьбы за женское избирательное право, оказывая активную и постоянную помощь. Мистер Истман около года или больше был секретарем Нью-йоркской лиги при содействии Уорда Мелвилла, после чего его сменил Роберт Кэмерон Бидл, генеральный директор корпорации U.S. Stoker Corporation. Он оказывал лиге ценную и непрерывную помощь вплоть до периода незадолго до кампании 1917 года, когда деловые заботы потребовали его времени, и он стал вице-президентом, а Джордж Крил успешно занял пост секретаря в этот напряженный период.

В 1910 году лига приняла участие в первом крупном суфражистском параде, и ни один поступок мужчин за всю историю женского избирательного права не требовал большего мужества, чем шествие 87 человек по Пятой авеню в том случае под улюлюканье толп, стоявших вдоль тротуаров. Это был орган авторитетных граждан во главе с мистером Пибоди, мистером Лейдлоу и мистером Виллардом. Лига превратилась в крупную организацию, записав в свои ряды таких людей, как губернатор Чарльз С. Уитмен, мэр Джон Пуррой Митчел, Франк А. Вандерлип, полковник Джордж Харви, Уильям М. Айвинс, доктор Саймон Флекснер, профессор Джон Дьюи, Гамильтон Холт, Уильям Дин Хоуэллс, Джон Митчелл, Чарльз Спраг Смит, Самуэль Унтермейер, Герберт Парсонс, президент Корнеллского университета Шурман, президент Вассарского колледжа Маккракен и множество судей, государственных должностных лиц и других известных лиц. В суфражистском параде 1912 года колонна лиги строем по четыре человека растянулась на пять кварталов по Пятой авеню. Под ее эгидой проводились массовые митинги, районные митинги, публичные обеды на 600 гостей, балы и театральные представления, а также осуществлялась различная деятельность в рамках кампании. Мужские лиги были сформированы во многих штатах. Издававшийся в Нью-Йорке журнал *The Woman Voter* за октябрь 1912 года выпустил специальный номер, посвященный лиге, с очерками, фотографиями и т. д.

Женский политический союз, созданный в Нью-Йорке осенью 1906 года миссис Гарриот Стэнтон Блатч под названием «Лига равноправия работающих женщин», долгие годы был активной силой. Его цель состояла в том, чтобы привлечь в движение за избирательное право силу женщин, занятых на оплачиваемой работе, и под его эгидой женщины-члены профсоюзов впервые отстояли свое дело перед законодательным комитетом 6 февраля 1907 года. Той же весной лига провела два массовых суфражистских митинга, первых за много лет в Купер-Юнион, а в следующем году Карнеги-холл впервые подвергся «нашествию» сторонниц женского избирательного права в связи с митингом в честь миссис Эммелин Панкхерст, лидера английских суфражисток-«воинственниц».

19 февраля 1908 года лига направила более 300 женщин в Олбани специальным поездом на слушания по поправке об избирательном праве женщин. В том же году она начала проводить митинги под открытым небом по всему штату. В день выборов 1909 года Союз распространял литературу на избирательных участках, и пять его членов проверили право женщин выступать в качестве наблюдателей. Он внедрил новаторство в виде опроса кандидатов и взятия с них обязательств голосовать в случае избрания за вынесение поправки об избирательном праве на суд избирателей.

В 1910 году Союз организовал в Нью-Йорке первый пеший суфражистский парад с участием 400 женщин, а впоследствии и другие, более масштабные. В сентябре он начал энергичную кампанию против Артемуса Уорда, кандидата-республиканца на переизбрание в Ассамблею от ключевого республиканского округа в Нью-Йорке, из-за его враждебного отношения к поправке об избирательном праве. Пешеходы не могли пройти и квартала в этом округе, не услышав оратора с ящика из-под мыла, пытающегося добиться его поражения. В ночь перед выборами было проведено восемьдесят шесть митингов под открытым небом. Хотя победить его не удалось, его прежнее большинство в 2 276 голосов было сокращено до 190. В 1911 году Союз по той же причине организовал кампании против Кювилье на Манхэттене и Каррю в Бруклине, распространив более 100 000 экземпляров литературы в противовес последнему, у которого было неблагоприятное большинство более чем в 2 000 голосов.

В 1911 году Союз привез в Олбани 400 женщин, а в 1912 году — самую крупную делегацию сторонниц избирательного права за всю историю поездок туда. Они практически принудили рассмотреть резолюцию об избирательном праве и после ее провала развернули кампанию против врагов, положив конец политической карьере некоторых из них. Перед днем выборов в картотеке Союза хранились подписанные обязательства от каждого кандидата в Законодательное собрание по 45 из 51 сенатского округа и по 85 из 150 округов Ассамблеи. 23 января 1913 года Сенат проголосовал 40 голосами против 2 за поправку, а 27-го числа Ассамблея присоединилась к нему всего с пятью голосами против. 3 мая Союз организовал парад победы в Нью-Йорке.

Во время великой кампании 1915 года Союз постоянно разрабатывал новые элементы для привлечения внимания к поправке. Свою деятельность он завершил обедом на тысячу персон в отеле «Астор» прямо перед днем выборов в честь 100-летия со дня рождения Элизабет Кэди Стэнтон. После поражения Союз объединился с Конгрессионным союзом, прекратил работу на уровне штата и сосредоточил свои усилия на поправке к федеральной Конституции. На протяжении всего существования организации миссис Блатч была президентом, Элизабет Эллсворт Кук — вице-президентом, Марсия Таунсенд — казначеем, Юнис Дана Браннан — председателем финансового комитета, Нора Стэнтон Блатч — редактором органа общества *Women's Political World*; Кэролайн Лексоу — полевым секретарем, а Альберта Хилл и Флоренс Моул Кули — исполнительными секретарями. [Информация предоставлена миссис Блатч.]

Важной особенностью кампании в Нью-Йорке и в других частях штата стала деятельность Католического женского благотворительного общества им. Святой Екатерины, организованного мисс Сара Макпайк, исполнительным секретарем рекламного отдела крупной корпорации, и мисс Уинифред Салливан, юристом. Его цель заключалась в улучшении социальных и экономических условий жизни женщин и детей и предоставлении женщинам избирательного права как средства для достижения этой цели. Его лидеры и видные члены работали также с ассоциациями избирательного права штата и города, но через собственную организацию они могли доносить идеи до различных благотворительных содальностей и братств церкви, а также до ее летних школ и съездов. Проводились беседы с епископами и священниками, и некоторых из них удалось убедить выступить на собраниях, проходивших в залах двадцати шести видных приходских школ Нью-Йорка. Десять собраний состоялось в Бруклине и другие — в окрестных городах.

Были подготовлены листовки с мнениями католического духовенства, благоприятными для женского избирательного права, и широко распространены среди священников, деятелей образования и мирян. Было получено место в католической прессе. Было написано бесчисленное количество писем. Делегацию приняла кардинал Гиббонс в Балтиморе, чтобы объяснить стремление ее членов к получению права голоса. Многие представители духовенства благосклонно отнеслись к их работе, что воодушевило католических женщин принять в ней участие, и 500 женщин прошли под знаменем ассоциации в последнем суфражистском параде в Нью-Йорке в октябре 1917 года. Мисс Макпайк посвящала каждый час своего личного времени вне работы и пожертвовала 800 долларов на деятельность ассоциации. Миссис Мэри С. Браун была щедрым спонсором. Среди бесчисленных членов, неустанно помогавших письмами, выступлениями и во многих других отношениях, были Элизабет Джордан, Джанет Ричардс, миссис Уильям А. Прендергаст, графиня Маккин, миссис Скайлер Уоррен, Сара Х. Фахи, миссис Уильям Х. Йорк, Энн Сэндс О'Ши, Катарин Г. Хоган, Хелен Хейнс, Эйми Хатчинсон, Мэри С. Ларкин, Мэй Х. Мори, Фрэнсис Галлогли, Энни Нолан, Роуз и Фанни Фланнелли. Деятельность ассоциации распространилась на Пенсильванию, Нью-Джерси и другие штаты.

Успех поправки об избирательном праве не означал роспуска организации. На 49-м съезде штата, проходившем в Нью-Йорке с 20 по 22 ноября 1917 года, миссис Уайтхаус была переизбрана председателем, миссис Лейдлоу — вице-председателем, и большинство прежних должностных лиц остались на своих постах. Было решено сделать главной целью федеральную поправку об избирательном праве, и для более эффективной работы штат был организован по избирательным округам Конгресса с сохранением организации по округам ассамблеи. В начале 1918 года миссис Уайтхаус за ее выдающуюся работу в ходе избирательной кампании была отобрана Правительственным комитетом по общественной информации для поездки в Швейцарию. Миссис Лейдлоу была избрана председателем на съезде, а название Партии женского избирательного права штата было изменено на Лигу женщин-избирательниц штата. Еще до окончания войны под руководством миссис Лейдлоу началась масштабная работа по всей территории штата, направленная на политическое обучение более чем миллиона женщин, получивших избирательные права. Эта работа продолжалась под руководством миссис Франк А. Вандерлип, избранной председателем Лиги женщин-избирательниц штата, официально сформированной 8 апреля 1919 года.

Федеральная поправка об избирательном праве была представлена Конгрессом 4 июня 1919 года. Сенатор Уильям М. Калдер проголосовал «за», а сенатор Уодсворт продолжал выступать против до самого конца. Из числа представителей 35 проголосовали «за»; пять отсутствовали; трое — Риордан из Нью-Йорка, Данн из Рочестера и Сандерс из Стаффорда — проголосовали «против».

Ратификация. Ратификация этой поправки легислатурами штатов стала насущным вопросом, и поскольку большинство из них разошлось на два года, для участия женщин в ноябрьских выборах 1920 года необходимо было провести ее на внеочередных сессиях. Легислатура Нью-Йорка должна была собраться в январе 1920 года, так что спешить не было необходимости, но миссис Кэтт немедленно обсудила этот вопрос с губернатором Альфредом Э. Смитом, указав на превосходное влияние на другие штаты в случае, если Нью-Йорк проведет внеочередную сессию для этой цели. Он без колебаний издал призыв о созыве 10 июня, сопроводив его решительным призывом к ратификации. Легислатура собралась 16 июня, и Ассамблея немедленно ратифицировала поправку единогласным голосованием 137 голосами. Резолюция сразу же поступила в Сенат, где Генри М. Сейдж выступил с речью против нее и попросил освободить его от голосования. Затем она была принята единогласным голосованием, причем легислатура заседала менее одного дня.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[122] «История» выражает признательность за эту часть главы миссис Элле Хоули Кроссетт, президенту Ассоциации избирательного права женщин штата в 1902–1910 гг.

[123] Мэри Энтони оставила миссис Кроссетт, мисс Миллс и Изабел Хоуланд 1 000 долларов на использование для работы в штате по их усмотрению. Проценты за три года были переданы в качестве призовых денег за лучшие эссе в колледжах штата. Когда в Нью-Йорке были открыты штаб-квартиры, часть денег пошла на их обустройство, а остальная сумма была направлена на работу в штате в следующем году.

[124] «История» выражает признательность за эту часть главы мисс Гарриет Мэй Миллс, вице-президенту Ассоциации избирательного права женщин штата в 1902–1910 гг. и ее президенту в 1910–1913 гг.

[125] В 1911 году миссис Ливермор сменила миссис Уильям Л. Колт, которая позже ушла в отставку по болезни, и миссис Мари Дженни Хоу была единогласно избрана. После смерти миссис Осборн миссис Рамси из Буффало была назначена вторым ревизором. Миссис Катарин Гавит из Олбани сменила миссис Берроуз и прослужила до 1913 года. Миссис Айвинс подала в отставку зимой 1913 года, и на оставшуюся часть года была избрана миссис Мод Ингерсолл Пробаско из Нью-Йорка.

[126] Из Нью-Йорка: мисс Джонс, Крафт, Клачкен, Констанс Леупп, Фиби Хоун, Минерва Кроуэлл, Амали Детш, Элизабет Олдрич, миссис Джордж Венд и ее сын Милтон Венд, миссис Джордж Болдт, мастер Норман Сприр, Эрнест Стивенс и А. К. Леммон. Из Филадельфии: мисс Вирджиния Паташе и миссис Джордж Уильямс.

[127] Миссис Элла Хоули Кроссетт, президент Ассоциации избирательного права штата, прислала подробное резюме законодательной деятельности с 1900 по 1913 год, насчитывавшее многие тысячи слов, но требования экономии места вынудили сократить его до голых деталей.

[128] Законодательный комитет состоял из миссис Джордж Говард Льюис, мисс Миллер, миссис Л. Кайлер, миссис Виллард, миссис Гарри С. Гастингс, миссис Крейги, миссис Роджерс, мисс Дженни. Комитет по сотрудничеству, представлявший весь штат, оказал большую помощь. Среди его членов были миссис Кэтт, миссис Блатч, миссис Грэм и миссис Шулер, каждая из которых являлась президентом крупной женской организации; преподобный Джозайя Стронг, президент Американского института социальных наук; Освальд Гаррисон Виллард, владелец *New York Evening Post*; доктор Стюардсон, президент Хобарт-колледжа; профессор Шмидт из Корнеллского университета; полковник А. С. Бэкон, казначей Американского союза соблюдения субботы; Эдвин Маркэм, Уильям Г. Ван Планк, доктор Джон Д. Петерс, доктор богословия; Флоренс Келли, Элизабет Бёррилл Кертис, Кэролайн Лексоу, президент Коллегиальной женской лиги; миссис Осборн и другие.

[129] Среди тех, кто пополнил Комитет сотрудничества по вопросам избирательного права в течение этого и предыдущего годов, были миссис Белмонт, президент Ассоциации политического равенства избирательного права; миссис Маккей, президент Общества равного избирательного права; Джесси Эшли, президент Лиги равноправия избирательного права колледжей; Мэри Э. Дрейер, президент Лиги профсоюзов женщин; Анна Мерси, президент Лиги равноправия Ист-Сайда; Элла А. Бул, президент W.C.T.U. штата; Джордж Фостер Пибоди, президент, и Макс Истман, секретарь Мужской лиги за женское избирательное право; Айда Хастед Харпер, председатель Национального пресс-бюро; миссис Уильям С. Стори, президент Федерации женских клубов штата; Люси П. Аллен, президент клубов политического равенства округа Вашингтон, и Люси П. Уотсон, президент клубов политического равенства Ютики; миссис Уильям С. Ганнетт, президент Мемориальной ассоциации Сьюзен Энтони; Элис Льюизон, известная своей общественной деятельностью в Нью-Йорке; доктор Чарльз Ф. Акед, раввин Стивен С. Вайс и Уильям М. Айвинс.

[130] «История» выражает признательность за эту часть главы миссис Ореоле Уильямс Хаскелл, бывшему президенту Лиги политического равенства округа Кингс; руководителю Пресс-бюро Партии женского избирательного права Нью-Йорка на протяжении двух кампаний 1915–1917 годов и Лиги женщин-избирательниц с момента ее основания до настоящего времени.

[131] Две кампании в Нью-Йорке освещаются подробно, поскольку они были самыми масштабными из всех проведенных и в последующие годы использовались в качестве образца рядом штатов. — Ред.

[132] «История» выражает признательность за эту часть главы миссис Реймонд Браун, президенту Ассоциации избирательного права женщин штата.

[133] До того как комитет был полностью организован, миссис Блатч и Женский политический союз вышли из него, чтобы продолжать работу самостоятельно, а миссис Белмонт со своей Лигой политического равенства также прекратила сотрудничество.

ГЛАВА XXXII.

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА. [134]

До 1913 года интерес к женскому избирательному праву в Северной Каролине все еще дремал, и никаких попыток создания организации не предпринималось. В этом году, без какого-либо внешнего давления, горстка пробуждающихся женщин встретилась 10 июля в доме доктора Айзека М. Тейлора в Моргантауне, чтобы договориться об объединении в клуб лиц, сочувствующих движению за женское избирательное право. Присутствовали миссис Тейлор, миссис Хосфельдт, миссис Хьюсон, мисс Аллен, мисс Ридделл, мисс Джулия Эрвин и мисс Кейт Пирсолл, избранная секретарем. Миссис Хосфельдт была выбрана президентом, а мисс Мами Колетт — вице-президентом. Миссис Хьюсон, миссис Тейлор и мисс Эрвин были назначены для формулирования целей общества, которое решено было назвать Моргантаунской ассоциацией за равноправие избирательного права.

На следующем заседании в доме мисс Эрвин 14 июля мисс Коффи исполняла обязанности секретаря-протоколиста, и организационное оформление было завершено. Общества были созданы в Гринвилле и Шарлотте, и благодаря усилиям мисс Сюзанн Бинум и мисс Анны Форбс Лидделл из Шарлотты в ноябре в этом городе было созвано собрание для создания ассоциации штата. Были выбраны следующие должностные лица: президент — миссис Арчибальд Хендерсон, Чапел-Хилл; вице-президенты — миссис Юджин Рейлли, Шарлотта; мисс Гертруда Вейл, Голдсборо; миссис Малкольм Платт, Эшвилл; секретарь по корреспонденции — мисс Бинум; секретарь-протоколист — мисс Лидделл; казначей — миссис Дэвид Стерн, Гринсборо. Главным оратором выступала миссис Лила Мид Валентайн, президент Лиги за равноправие избирательного права Виргинии. Впоследствии был получен устав для Инкорпорированной лиги за равноправие избирательного права Северной Каролины, причем члены-учредители насчитывали около 200 мужчин и женщин, представлявших каждый класс и каждый район штата. Лига стала вспомогательным отделением Национальной ассоциации. В то время, когда отстаивание этого дела было далеко от популярности, судья Уолтер Кларк, председатель Верховного суда; генерал Джулиан С. Карр, Арчибальд Хендерсон, Уэйд Харрис и Е. К. Грэм выступили в качестве Консультативного комитета и безвозмездно отдавали свое время и средства для помощи новой лиге.

Первый ежегодный съезд штата проходил в Шарлотте 9–10 ноября 1914 года под председательством миссис Хендерсон. В течение этого первого года миссис Медилл Маккормик, председатель Конгрессионного комитета Национальной ассоциации, оказывала величайшую помощь во многих отношениях. Она прислала организатора, мисс Лавинию Энгл, которая вместе с миссис Хендерсон распространяла литературу по всему штату и организовывала ряд филиалов. Лига штата заявила о своем противодействии «воинственности» в любой форме и о стремлении «добиться права голоса путем обращения к разуму и честной игре». Газета *Charlotte Observer* опубликовала четырехстраничный суфражистский раздел с рекламой съезда. Более острый интерес по всему штату, наряду с существованием четырнадцати лиг, составил чистый результат работы первого года. Должностные лица были переизбраны, за исключением того, что миссис Палмер Джерман из Роли стала секретарем-протоколистом, а мисс Мафы Шуфорд из Хикори — секретарем по корреспонденции. Делегатами на национальный съезд в Нэшвилле, штат Теннесси, были назначены: мисс Бинум, мисс Лидделл и мисс Мэри Хендерсон.

Второй ежегодный съезд заседал в отеле «Баттери-Парк» в Эшвилле 29 октября 1915 года. С речью выступила миссис Нелли Нуджент Сомервилл из Миссисипи, вице-президент Национальной ассоциации. В течение года миссис Деша Брекинридж из Кентукки, также национальный вице-президент, несколько раз выступала в штате. Миссис Хендерсон направила мисс Элис Пол, председателю Конгрессионного союза, решительный протест от имени лиги против ее приезда в Северную Каролину для создания филиалов, заявив, что политика союза диаметрально противоположна политике Лиги избирательного права штата, чья упорная работа за прошедший год будет сведена на нет. Главной особенностью работы за год стали специальные слушания в легислатуре по законопроекту о внесении поправок в Конституцию с целью предоставления женщинам избирательного права. В ноябре 1914 года законодателям был задан вопрос по поводу избирательного права путем опроса. Некоторые не ответили; пятнадцать были категорически против; двенадцать были «за»; большинство объявило себя готовыми выслушать аргументы. На слушаниях, проходивших в зале Палаты представителей при большом стечении публики, главным оратором выступала доктор Анна Говард Шоу, президент Национальной ассоциации. Среди других выступавших были миссис Хендерсон, миссис Рейлли, миссис Аделаида Гудно, президент Женского христианского союза трезвости; миссис Ал Фэрбразер и миссис Томас В. Лингл. Председательствовала мисс Хендерсон, председатель Законодательного комитета. Мера была отклонена. Комитет рекомендовал сосредоточить будущие усилия на законопроектах о президентском и муниципальном избирательном праве. Президентом была избрана миссис Шарлотта Малкольм из Эшвилла. [135]

В 1916 году съездов не проводилось, но в 1917 году их было два. Первый заседал в аудитории библиотеки Карнеги в Гринсборо 12–13 января. Главным оратором была миссис Уолтер Макнаб Миллер, первый вице-президент Национальной ассоциации, выступившая на массовом митинге представителей общественности в Оперном театре. Президентом была избрана миссис Дж. С. Каннингем. В течение 1916 года миссис Патти Раффнер Джейкобс из Алабамы выступала с речами в штате, а национальные организаторы мисс Гертруда Уоткинс и мисс Стоукс помогали в создании клубов.

Второй съезд 1917 года заседал в здании суда округа Уэйн в Голдсборо 30–31 октября, миссис Каннингем председательствовала и выступала с речами. Полковник Джозеф Э. Робинсон и Дж. Ф. Барретт выступили с речами. Главным оратором была миссис Джейкобс, в то время ревизор Национальной ассоциации. Председатель суда Кларк преподнес в дар прекрасную подборку литературы по избирательному праву. В течение года миссис Миллер несколько раз выступала в штате и произнесла приветственную речь на выпускном вечере в Женском колледже Северной Каролины. Миссис Джерман предостерегла различные лиги от вступления в Конгрессионный союз, ныне именуемый Женской партией, представители которого работали тогда в штате. Миссис Каннингем была переизбрана президентом.

На ежегодном съезде в здании Женского клуба в Роли 10 января 1919 года мисс Гертруда Вейл была избрана президентом, а миссис Джозефас Дэниелс — почетным президентом. Главным оратором был достопочтенный Уильям Дженнингс Брайан, обратившийся в городской аудитории к огромному собранию представителей всех слоев общества. Прошлый год выдался хлопотным. 9 апреля 1918 года съезд Республиканской партии штата включил в свою платформу пункт об избирательном праве. 10-го числа видные суфражистки появились на съезде Демократической партии штата, призывая включить аналогичный пункт, но призыв упал на глухие уши и бесчувственные сердца. Во второй половине мая Федерация женских клубов штата, насчитывающая 8 000 членов, одобрила равноправие избирательного права всего двумя голосами «против». В июне Ассоциация дипломированных медсестер штата единогласно поддержала его. В течение сентября петиции, подписанные сотнями студентов колледжей, а также письма и телеграммы от сотен граждан были отправлены сенаторам США Симмонсу и Оверману в Вашингтон с призывом проголосовать за федеральную поправку об избирательном праве. Под петицией из одного колледжа стояли подписи, представлявшие 107 городов и поселков штата. Под петицией из Нормального колледжа штата подписались 576 из 650 женщин-студенток. Под петицией граждан из Роли стояли имена двух дочерей сенатора Симмонса. Сенаторы не дрогнули. Во всей этой памятной борьбе лишь один представитель Северной Каролины, Зебулон Уивер, демократ из Эшвилла, проголосовал «за». Эдвин С. Уэбб из округа Кливленд, будучи председателем Комитета по судебным делам Палаты представителей, являлся грозным противником.

В разных женских колледжах предпринимались попытки сформировать лиги за избирательное право, где студентки горели желанием объединиться в организации, но попечители ни в коем случае не разрешали этого. В ноябре Государственная лига направила телеграмму президенту Вильсону с настоятельным призывом назначить миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национального президента, в Комиссию по миру. В декабре Фермерский союз, представлявший 17 000 фермеров, поддержал равноправие. В течение года делу способствовали выступления доктора Шоу и мисс Джанетт Ранкин, первой женщины-демократа в Конгрессе. В это время на фирменных бланках Государственной лиги был указан мужской Консультативный комитет, аналогов которому не было ни в одном другом штате. Список из девяноста шести фамилий включал министра военно-морских сил Джозефуса Дэниелса, мистера Брайана, главного судью Кларка, наиболее видных представителей юридической, медицинской и духовной профессий, государственных служащих и деловых людей.

Ежегодный съезд заседал в отеле «О. Генри» в Гринсборо 27 и 28 января 1920 года под председательством мисс Вейл. На блестящем банкете присутствовало большое число видных мужчин и женщин. Почетный президент миссис Дэниелс произнесла короткую речь, а мисс Марджори Шулер, национальный директор по связям с общественностью, выступила в качестве оратора. Миссис Рэймонд Браун, вице-президент Национальной ассоциации, и мисс Шулер обратились к съезду и публичному собранию вечером, которое вела миссис Дэниелс. Было заявлено о создании двадцати четырех лиг, во многом благодаря организационной работе, проделанной в течение года миссис Мэри О. Каупер из Дарема, которой помогала мисс Мэри Э. Пиджон, национальный организатор. В течение года члены Гринсбороской лиги подготовили серию связанных с избирательным правом статей и распространили их через Государственную лигу среди различных отделений. Мисс Вейл осталась на посту президента. Отчеты всех комитетов и работы в целом по всему штату были столь обнадеживающими, что мисс Шулер часто озвучивала общее мнение: «Северная Каролина ратифицирует [поправку]».

Среди женщин Северной Каролины, выступавших с речами в поддержку избирательного права в штате, были: доктор Делия Диксон-Кэрролл, мисс Луиза Александер, мисс Клара Б. Брд, миссис Каннингем, мисс Гарриет Эллиотт, миссис Фэрбразер, миссис Хендерсон, миссис Джерман, миссис Лингл, миссис Т. Д. Джонс, миссис Платт, мисс Вейл.

Когда в 1913 году была создана Государственная лига за равноправие женщин, многие газеты отказались публиковать материалы о ней или оказывать ей какую-либо рекламную поддержку. Однако постепенно они были привлечены на свою сторону практически без исключения не только к публикации новостей, но и многие из самых влиятельных газет в течение 1920 года содержали убедительные передовицы в пользу равноправия, так что женщины, борющиеся за него, считают газеты своими сильнейшими союзниками. Особого упоминания заслуживает активная поддержка ратификации Федеральной поправки об избирательном праве со стороны изданий Raleigh News and Observer, Greensboro Daily News и Charlotte Observer.

Работницы глубоко обязаны главному судье Кларку, который на протяжении многих лет был неизменным борцом за избирательное право и подлинную демократию. Выражается глубокая признательность доктору Шоу, которая неоднократно приезжала с выступлениями и память о которой хранится в глубокой любви суфражистками Северной Каролины. Ее последний визит состоялся, когда она произнесла выпускную речь в Колледже для женщин в Гринсборо в мае 1919 года, надев медаль за выдающиеся заслуги, врученную министром военных дел Бейкером накануне. Несколько лет назад на территории колледжа было построено прекрасное общежитие для студенток. Она несколько раз выступала перед студентками, которые были преданы ей, и после ее смерти 2 июля выпускницы официально обратились с просьбой присвоить зданию имя Анны Говард Шоу, что и было сделано. [136]

7 октября 1920 года, после провозглашения Федеральной поправки, Государственная лига провела свое последнее заседание и влилась в Лигу женщин-избирательниц под председательством мисс Гертруды Вейл. Миссис Мод Вуд Парк, председатель Национальной лиги, обратилась к многочисленной и благодарной аудитории.

Ратификация. Законодательное собрание 1919 года поручило губернатору Томасу В. Бикетту созвать специальную сессию в 1920 году для рассмотрения вопросов, связанных с налогообложением, и подразумевалось, что ратификация Федеральной поправки об избирательном праве женщин будет рассмотрена в то время. К марту 1920 года она была ратифицирована 35 штатами, и было очевидно, что Северная Каролина может стать той силой, которая подаст окончательный голос «за». Это не казалось невозможным, поскольку самые видные люди штата относились к этому благоприятно, включая вице-губернатора, спикера Палаты представителей, нескольких членов Конгресса, государственного секретаря и других официальных лиц; президентов большинства колледжей и различных организаций; судей, мэров и многих других. Республиканский съезд штата в марте впервые посадил двух женщин-делегатов и выдвинул женщину на пост государственного инспектора народного образования — миссис Мэри Сеттл Шарп из Колледжа для женщин Северной Каролины, которая состояла в двух государственных республиканских комитетах. Демократы на своем съезде штата 8 апреля посадили около сорока женщин-делегатов. Перед съездом сенатор США Симмонс, всегда ярый противник женского избирательного права, объявил себя сторонником ратификации из соображений политической целесообразности. Губернатор Бикетт выпустил аналогичное заявление, а А. В. Маклин, член Национального комитета Демократической партии, публично высказался за нее. Клайд Хоуи, член Конгресса, временный председатель съезда, выступил с программной речью по вопросам штата, в которой сказал: «Я надеюсь увидеть, как наша Генеральная ассамблея на своей специальной сессии ратифицирует Федеральную поправку об избирательном праве. Здесь нет ничего такого, что вы могли бы сделать и что было бы столь же ценно для партии в масштабах всей страны, как рекомендация Законодательному собранию ратифицировать эту поправку». Предполагалось, что сенатор США Оверман поддержит эту линию, но в своей речи он сказал: «Я был и остаюсь противником женского избирательного права. Для меня это принципиальный вопрос, глубокий и врожденный... но я признаю тот факт, что это кажется неизбежным».

Пункт программы, поступивший от комитета, рекомендовал не ратифицировать поправку, а вынести на рассмотрение избирателей поправку к конституции штата. В особом мнении меньшинства содержался призыв вынести на суд съезда вопрос о том, должен ли проект программы содержать пункт о ратификации. Второе особое мнение меньшинства было предложено с целью исключить любое упоминание о женском избирательном праве. Никогда в истории партии не было такой борьбы за платформу. Полковник А. Д. Уоттс и Кэмерон Моррисон возглавили оппозицию ратификации; У. П. Глидевелл и Джон Д. Беллами — сторонников. Наконец Ф. П. Хобгуд-младший, один из первых борцов за женское избирательное право, после пламенной речи представил следующую замену для всех докладов: «Этот съезд рекомендует членам-демократам Генеральной ассамблеи на предстоящей специальной сессии проголосовать за ратификацию предложенной 19-й поправки к Конституции Федерального союза». Это предложение было принято 585 голосами против 428. Миссис Джон С. Каннингем, бывший президент Государственной лиги за равноправие женщин, была избрана большим большинством голосов почетным делегатом на Национальный съезд Демократической партии, а мисс Мэри О. Грэм — делегатом. Она уже была назначена членом Национального комитета.