Айда Хастед Харпер (ред.)

«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Страница 21 из 40 · 55 506 зн. · 63 мин. чтения

Идея зародилась у Розали Гардинер Джонс, которая начала с поездки по Лонг-Айленду (где находился ее летний дом) в маленькой тележке, запряженной одной лошадью и украшенной флагами и транспарантами суфражисток. Она останавливалась в каждой деревне и каждом городке, раздавая литературу и беседуя собиравшимися толпами. «Если вы однажды завоюете сердца сельских жителей, они останутся вашими навсегда. Вот почему я решила организовать паломничество из Нью-Йорка в Олбани перед началом работы легислатуры, когда, как мы надеялись, поправка о женском избирательном праве будет вынесена на рассмотрение избирателей», — говорила она.

Мисс Джонс собрала небольшую армию храбрых и преданных участниц, в которой сама была «генералом», а мисс Ида Крафт из Бруклина — «полковником». Еще тремя участницами, прошедшими каждый шаг пути до конца, были мисс Лавиния Док («малышка Док Док») — дипломированная медсестра, редактор отдела журнала American Journal of Nursing и автор книги «История сестринского дела» (The History of Nursing); мисс Сибил Уилбур из Бостона, биограф Мэри Бейкер Эдди, и мисс Кэтрин Стайлз из Бруклина. Они несли послание губернатору Уильяму Салзеру с выражением искренней надежды на то, что его администрация ознаменуется скорейшим принятием поправки о женском избирательном праве. Обращение было подписано президентами различных суфражистских организаций Нью-Йорка, выгравировано на пергаменте и расписано вручную мисс Джонс. Поход начался в понедельник утром, 16 декабря 1912 года, от станции метро на 242-й улице, где собралось около 500 человек; пешее шествие начали примерно 200 участников, включая корреспондентов газет.

От Нью-Йорка до Олбани тянулся след агитации среди многих тысяч людей, которые останавливались на перекрестках и в деревнях, чтобы услышать первое в своей жизни слово о женском избирательном праве, и многие присоединялись к колонне на несколько миль. Газеты повсеместно пестрели фотографиями и репортажами. Марш продолжался тринадцать дней под солнцем, дождем и снегом на расстоянии 170 миль, включая отклонения от маршрута для проведения специальной агитации, и пять пионеров марша вошли в Олбани в 4 часа дня 28 декабря. Гудели свистки, звенели колокола, автомобили оглашали улицы сигналами, движение замирало, распахивались окна, а магазины и лавки пустели, пока Олбани завороженно смотрел на них, а многочисленные толпы сопровождали их до ступеней Капитолия, где они провозгласили свой клич: «Женщинам — избирательные права!» Они были приняты в особняке губернатора 31 декабря, и «генерал Розали» зачитала послание от имени суфражисток штата Нью-Йорк. Новоизбранный губернатор ответил: «Всю свою жизнь я верил в право женщин осуществлять избирательное право наравне с мужчинами как в вопрос справедливости. Я сделаю все возможное для продвижения их политических прав и уже включил в свое послание рекомендацию законодателям принять билль об избирательном праве».

Этот пеший поход привел к столь грандиозному освещению темы женского избирательного права в рекламе, что было запланировано еще одно шествие в Вашингтон, но уже в больших масштабах. К «генералу» Джонс и «полковнику» Крафт присоединились «маленький капрал» Марта Клатчкен из Нью-Йорка и большая группа соратниц, к которым по пути примыкали новые участники. «Армия» построилась на терминале Гудзон в Нью-Йорке в 9 часов утра в день рождения Линкольна, 12 февраля 1913 года, а старт был дан чуть позже в Ньюарке (штат Нью-Джерси). Каждая участница марша была облачена в живописную длинную коричневую шерстяную накидку. К маленькой желтой повозке с хорошей лошадью по кличке «Мег», которой управляла мисс Элизабет Фриман, в Филадельфии присоединилась мисс Маргарита Гайст с небольшой тележкой и осликом, и она помогала раздавать значки, флаги и листовки суфражисток.

Тысячи людей собрались в Ньюарке, чтобы увидеть старт этой «армии Гудзона», которая теперь стала известна как «армия Потомака», и сотни людей прошли с ними в первый день. После этого около сотни участников вливались в каждом городе и следовали до следующего населенного пункта. Альфонс Мейджор и Эдвард Ван Вик были передовыми агентами, занимавшимися организацией встреч и мест остановок на ночь. Их постоянно сопровождали корреспонденты прессы — в какой-то момент их насчитывалось сорок пять человек с камерами, не считая авторов журнальных статей. Мэры городов на пути следования направляли делегации для встречи колонны и сопровождения ее в ратушу, где начинались выступления с речами. В Уилмингтоне (штат Делавэр) городской совет объявил полугодовой выходной; мэр и официальные лица встретили участников на окраине города и проводили в переполненную ратушу, причем им пришлось также в течение нескольких часов проводить митинги прямо на улице. Они прибыли в Филадельфию в 7 часов вечера в воскресенье, где улицы были забиты людьми на протяжении нескольких часов в ожидании их прибытия, и добраться до отеля удалось лишь благодаря проведению уличных митингов на углах по пути следования.

Студенты Принстонского университета бродили по окрестностям весь день в их ожидании, поскольку в колонне шла группа молодых студентов колледжей, и ораторы удерживали толпу парней в течение нескольких часов. На следующий день делегация студентов прошла с ними несколько миль пешком. Во всех других университетских городах их встречали с таким же энтузиазмом. В Пенсильванском университете они были задержаны на часы ради выступлений на территории кампуса. В Балтиморе их принял кардинал Гиббонс в своем особняке, что стало проявлением исключительной вежливости, учитывая, что они не были католичками.

Участницы похода прибыли в Хайатсвилл, в четырех милях от Вашингтона, вечером 27 февраля и провели там ночь. На следующее утро в сопровождении делегации суфражисток из столицы они прошли маршем по Пенсильвания-авеню. Улицы в течение нескольких часов были запружены разношерстной толпой — от самых высоких слоев общества до низов. У штаб-квартиры Комитета по делам конгресса Национальной американской ассоциации суфражисток напротив здания Казначейства «генералу» Джонс преподнесли цветы и объявили о роспуске армии. Четырнадцать человек прошли весь путь из Нью-Йорка пешком — 295 миль с учетом некоторых отклонений от маршрута — и двое прошли пешком из Филадельфии. [126]

Послание президенту Тафту, аналогичное тому, которое руководители из Нью-Йорка направили губернатору Салзеру, было доверено правлением Национальной ассоциации суфражисток паломницам, рассчитывавшим единым строем пройти к Белому дому для его вручения. Еще до прибытия в вашингтон им сообщили, что само правление передаст его новоизбранному президенту Вильсону позднее. Мисс Флоренс Аллен, известный адвокат из Огайо, шедшая в колонне несколько дней, вернулась в Нью-Йорк, чтобы попытаться добиться отмены этого решения, но безуспешно. Впоследствии правление сообщило «генералу» Джонс, что они отправятся в Белый дом вместе, однако к тому моменту все разошлись, психологический момент был упущен, и послание так и не было вручено.

Законодательные действия. Легислатура штата Нью-Йорк заседает ежегодно, и с 1854 по 1917 год законопроекты о женском избирательном праве неизменно вносились лишь для того, чтобы быть отклоненными, за двумя исключениями. Первое произошло в 1880 году, когда легислатура предприняла попытку предоставить женщинам право голоса на школьных собраниях, но закон оказался неэффективным, и эта великая привилегия ограничилась женщинами в деревнях и сельских районах. Уставы ряда городов третьего класса предоставляли женщинам школьное избирательное право, а некоторые из них включали право голоса по вопросам специальных ассигнований для тех женщин, которые платили налоги. Такова была ситуация на рубеже веков. [127]

1901 год. Когда губернатор Теодор Рузвельт находился у власти, он посоветовал суфражисткам на время прекратить борьбу за поправку к конституции и сосредоточиться на том, что легислатура могла бы одобрить без референдума среди избирателей. Поэтому в течение пяти лет они пытались добиться какой-либо формы частичного избирательного права, которую можно было бы получить без внесения изменений в конституцию. Итогом стал принятый в 1901 году закон, предоставлявший плательщицам налогов в городах и селениях право голоса по предложениям о сборе средств через специальное налоговое обложение; закон был подписан губернатором Бенджамином Ф. Оделлом. Мисс Сьюзен Энтони считала это незначительным достижением, но закон охватывал около 1800 населенных пунктов, и когда она увидела интерес, пробудившийся у женщин даже от столь малой уступки, она пришла к выводу, что это того стоило. В 1910 году законодательным актом это право было расширено до участия в голосовании по вопросам выпуска облигаций.

Во время законодательных сессий 1902–1905 годов усилия были сосредоточены на законопроекте, предоставляющем право голоса по вопросам специального налогообложения женщинам-налогоплательщицам во всех городах третьего класса — с населением менее 50 000 человек. Г-жа Мэри Х. Лойнс из Бруклина возглавляла комитет, как и с 1898 года. Особыми сторонниками законопроекта выступали сенаторы Лесли Б. Хамфри, Г. С. Амблер, Джон Рейнс; члены Палаты представителей Ото Келси, Джордж Х. Смит, Луис С. Беделл, Э. В. Хэм. Среди наиболее ярых противников были сенаторы Эдгар Труман Бракетт, Джордж А. Дэвис, Томас Ф. Грейди и Невада М. Странахан. Губернаторы Оделл и Франк М. Хиггинс рекомендовали его принять, а спикер Фредерик С. Никсон настаивал на нем. Слушания в комитетах проводились на каждой сессии, и среди его защитников были г-жа Кэрри Чепмен Кэтт, национальный президент, г-жа Кросетт и мисс Гарриет Мэй Миллз, президент и вице-президент штата; г-жа Хэрриот Стэнтон Блач, г-жа Маргарет Ченлер Олдрич, г-жа Мэри Э. Крейги и мисс Энн Фитцхью Миллер. Г-жа Артур М. Додж, президент Ассоциации противников предоставления избирательных прав женщинам, и г-жа Джордж Филлипс, секретарь, выступали против. За эти четыре года ни одна из палат не голосовала по законопроекту, и комитеты выносили его на рассмотрение крайне редко.

В 1906 году, после консультаций с мисс Энтони, лидеры штата решили вернуться к первоначальной задаче — вынесению на голосование избирателей поправки к конституции штата, которая была представлена сенатором Генри В. Хиллом из Буффало и членом Палаты представителей Э. К. Даулингом из Бруклина. Г-жа Генри Виллард, г-жа Джон К. Хау и г-жа Хью З. М. Роджерс были среди ораторов за избирательное право, а г-жа Уинслоу В. Краннелл пополнила ряды «анти». Никаких отчетов комитетов не поступало. Законопроект о налогоплательщиках также представлялся в 1906 и 1907 годах, не принеся результатов шестилетней работы.

С тех пор резолюция о поправке к конституции вносилась ежегодно: в 1908 году — сенатором Перси Хукером из Лероя. Женщины-участницы клубов теперь проявили интерес, и на законодателей обрушился шторм из писем и литературы. Мисс Мэри Гаррет Хей, мисс Хелен Варик Босвелл и г-жа Гарри Гастингс возглавили большую делегацию из Нью-Йорка на слушаниях. Г-жа Кросетт сообщила Юридическому комитету, что за прошедший год избирательное право женщин было официально поддержано Нью-Йоркской федерацией труда с 250 000 членами; Грейнджем штата с 75 000; Нью-Йоркской федерацией женских клубов с 35 000; Женским христианским союзом трезвости с 30 000 и многими другими организациями. Ф. А. Бирн выступил от имени Городского центрального союза труда. Г-жа Фрэнсис М. Скотт представляла Ассоциацию противников предоставления избирательных прав женщинам. Моррис Хилквит и г-жа Мета Стерн выступили независимо от социалистов, обратившись с горячим призывом поддержать поправку. Сенат не предпринял никаких действий, а спикер Джеймс В. Уодсворт-младший сумел заблокировать любое рассмотрение нижней палатой. В течение следующего лета во всех городах на реке Гудзон прошли массовые митинги, на которых выступала д-р Анна Говард Шоу, ныне президент Национальной ассоциации за избирательное право, и другие известные ораторы; в штате была проделана огромная работа.

В легислатуре 1909 года сенатор Хилл и член Палаты представителей Фредерик Р. Тумбс внесли эту резолюцию. На слушаниях зал заседаний Ассамблеи был переполнен до отказа. Председательствовала г-жа Виллард, председатель Законодательного комитета. Люди четыре часа стояли, слушая речи, а вечером вернулись на массовый митинг в поддержку избирательного права. Г-жа Уильям Форс Скотт и мисс Маргарет Доан Гарднер выступали от имени «анти». Г-жа Кросетт обратилась к комитету: «Различен ли для вас тот факт, что 40 000 женщин в этом штате объединены ради получения избирательных прав; что несколько лет назад 600 000 человек подписали петицию о женском избирательном праве в адрес конституционного конвента; что ассоциации, созданные для других целей и представляющие сотни тысяч членов, поддержали его?» Г-жа Грэм, президент Государственного женского христианского союза трезвости; г-жа Джон Винтерс Браннан и г-жа Пирс Бейли, представляющие Лигу за равноправие женщин; мисс Миллз, выступающая от Лиги штата; Леонора О'Рейли, представившая резолюцию Женской лиги профсоюзов Нью-Йорка в поддержку поправки; г-жа Декстер Ф. Рамси, выступавшая от имени г-жи Нетти Роджерс Шулер, президента Федерации женских клубов Западного Нью-Йорка; г-жа Лилли Деверё Блейк, пионер движения за избирательное право, президент Законодательной лиги; г-жа Флоренс Келли, исполнительный секретарь Лиги потребителей; г-жа Джордж Говард Льюис из Буффало, известный филантроп; г-жа Мод Натан, президент Нью-Йоркской лиги потребителей; г-жа Роджерс и г-жа Габриэль Маллинер, юристы — все они призывали законодателей вынести этот вопрос на голосование избирателей. Д-р Шоу держала аудиторию под гипнозом до 6 часов. Джон Спарго, известный социалист, выступил независимо и очень убедительно, требуя предоставления избирательных прав прежде всего работающим женщинам. Зал Ассамблеи был предоставлен для вечернего митинга за избирательное право, который привлек огромную аудиторию. Легислатура не предприняла никаких действий.

Члены крупного законодательного комитета еженедельно встречались во время сессии 1910 года в штаб-квартире штата в Нью-Йорке, чтобы способствовать продвижению работы. Все работники, как обычно, трудились на добровольных началах. Г-жа Кросетт и мисс Миллз оставались в Олбани. Там состоялось заметное собрание в зале Харманус-Бликер Холл с участием прекрасных ораторов. Ложи были заполнены видными женщинами, пригласившими многих должностных лиц штата в качестве гостей; места были разосланы всем членам легислатуры, большинство из которых присутствовало, и зал вместимостью 2 000 человек был переполнен. Г-жа Кларенс Маккей оплатила большую часть расходов. 22 января губернатор Чарльз Э. Хьюз предоставил слушания Джорджу Фостеру Пибоди, Освальду Гаррисону Вилларду, г-же Элле Х. Бул, г-же Виллард, г-же Кросетт, г-же Фредерик Р. Хазард и мисс Энн Ф. Миллер, которые убеждали его рекомендовать вынесение поправки на рассмотрение. Он казался весьма впечатленным сделанными заявлениями, но это не возымело никакого эффекта. Слушания 9 марта побили все рекорды. Зал Ассамблеи был заполнен до предела, а толпы снаружи пытались прорваться внутрь. Члены обеих палат часами стояли, слушая выступления. Джесси Р. Филлипс, председатель Юридического комитета Ассамблеи, председательствовал. Ораторов за избирательное право возглавлял выдающийся юрист Сэмюэл Унтермейер. У противниц женского избирательного права был длинный список, включая г-жу Генри М. Стимсон, жену баптистского пастора из Нью-Йорка, и г-жу Уильям П. Нортруп из Буффало. Оба Юридических комитета отказались дать ход резолюции перед обеими палатами, признавая, что она будет принята, если они это сделают.

К сессии 1911 года все суфражистские общества провели самую тщательную подготовку. Комитет Ассамблеи отказался представить отчет, и 10 мая член Палаты представителей Спилберг, ведавший этим вопросом, внес предложение потребовать от него сделать это. За его предложение было подано 38 голосов против 90. 15 мая Юридический комитет Сената 6 голосами против 2 высказался в пользу принятия, но лишь 12 июля в Сенате было проведено голосование, и мера была отклонена: 14 голосов «за», 17 «против».

В 1912 году в переполненном зале Ассамблеи прошли выдающиеся слушания. Сенатор Стилвелл, член Юридического комитета, вновь внес резолюцию о поправке, а его председатель, сенатор Бейн, был ее преданным другом, но после того, как комитет одобрил ее, сдвинуть Сенат с места не удалось. В Ассамблее в последний день сессии впервые с 1895 года и во второй раз за всю историю резолюция была принята. Как только ее должны были передать в Сенат для дальнейших действий, член Палаты представителей Кувелье из Нью-Йорка заблокировал дальнейшее продвижение, предложив переголосовать решение и отложить резолюцию в долгий ящик. Это предложение было принято 69 голосами против 6 и, несомненно, было подстроено заранее.

К 1913 году настроения в пользу предоставления избирателям возможности высказаться по этому вопросу стали настолько сильными, что сопротивляться им было уже невозможно. Г-жа Катарин Гавит из Олбани, представлявшая Совместный законодательный комитет, вела дела по резолюции. 6 января, в день открытия сессии, делегация от всех суфражистских обществ заседала в зале Сената и слышала, как ее внес сенатор Вагнер, лидер демократического большинства, заявивший, что, хотя лично он не поддерживает проект, он готов выступить его спонсором, поскольку его партия одобрила его в своей платформе; резолюция была рекомендована к принятию. В Ассамблее она была незамедлительно внесена А. Дж. Леви, председателем Юридического комитета. Формулировка предлагаемой поправки была изменена по сравнению со всеми предыдущими годами, когда предполагалось просто исключить слово «мужской» из статьи конституции, касающейся избирательного права. Поскольку женщины-иностранки могли получить гражданство через брак и тем самым сразу становились избирательницами, проект предусматривал, что они должны прожить в стране не менее пяти лет. Сенат исключил это положение о натурализации; в Ассамблее члены-демократы настаивали на нем, а республиканцы возражали. 20 января Ассамблея приняла законопроект без этого положения. Сенат вернул положение на место и 23 января принял документ 40 голосами «за» при двух «против» (Маккью и Фроли из Нью-Йорка) и вернул его в Ассамблею, которая приняла его четыре дня спустя 128 голосами «за» при 5 «против». Резолюции предстояло пройти еще через одну легислатуру два года спустя, но это было началом конца, ради которого две поколений женщин работали и ждали.

[Законы. Полный свод законов, касающихся женщин и детей в первые двадцать лет столетия, был подготовлен для этой главы мисс Кэтрин Х. Старбак, адвокатом и поверенной в Саратога-Спрингс. Он насчитывает около 3 600 слов и включает законы, касающиеся собственности, брака, опеки, семейных отношений и т. д. Вызывает большое сожаление, что требования к объему вынуждают опустить законы во всех главах, посвященных штатам. Мисс Старбак также предоставила ценную информацию о занятии государственных должностей и профессиях, которую пришлось опустить по той же причине.]

КАМПАНИИ В НЬЮ-ЙОРКЕ.

История роста движения за женское избирательное право в Большом Нью-Йорке — одна из самых интересных глав в истории этого дела, поскольку, развиваясь медленно в течение многих лет, в 1915 и 1917 годах оно поднялось на невиданную прежде высоту и завершилось двумя кампаниями, равных которым по числу сторонников и масштабности работы никогда не было.

Бруклинская ассоциация за избирательное право женщин была создана 13 мая 1869 года, а Нью-Йоркское городское общество — в 1870 году. С этого времени различные организации возникали на постоянной основе, пока к 1903 году их не насчитывалось пятнадцать, посвященных пропаганде избирательного права. На Манхэттене (Нью-Йорк) и в Бруклине они были объединены окружными организациями, но для объединения всех суфражисток в совместной работе в 1903 году в бруклинском доме пионерки движения г-жи Присциллы Д. Хэкстафф был создан Межгородской совет за избирательное право женщин, председателем которого стала президент Лиги политического равноправия округа Кингс г-жа Марта Уильямс. Межгородской совет начал деятельность с пяти организаций в списке, который постепенно увеличился до двадцати аффилированных обществ, а также ассоциативного членства еще 150 женщин. Под умелым руководством председателя г-жи Кэрри Чепмен Кэтт 15 февраля 1907 года совет открыл штаб-квартиру в отеле «Марта Вашингтон» в Нью-Йорке под началом секретаря мисс Фанни Чафин и поддерживал комитеты по организации, литературе, законодательной работе, прессе и лекциям; создавал клубы, проводил массовые митинги и систематически распространял литературу. Совет стал первой суфражистской организацией в Нью-Йорке, которая провела встречи с членами Ассамблеи и сенаторами по вопросу женского избирательного права, и созвал первый представительный съезд, прошедший в этом крупном мегаполисе.

Партия избирательного права женщин Большого Нью-Йорка была учреждена этим советом в «Карнеги-холле» 29 октября 1909 года по образцу двух доминирующих политических партий. Ее первый съезд, собравший 804 делегата и 200 дублеров, стал крупнейшим съездом делегатов-сторонников избирательного права из всех когда-либо собиравшихся в штате Нью-Йорк. Новая партия объявила, что у нее будет лидер в каждом из 63 избирательных округов города по выборам в Ассамблею и капитан в каждом из 2 127 избирательных участков; их деятельность и деятельность их помощников должны были контролироваться председателем боро и другими должностными лицами в каждом боро, а руководство всей структурой возлагалось на городского председателя, которому помогали городские должностные лица и совет директоров. Г-жа Кэтт, которой принадлежала идея создания партии, и ее соратники верили, что, проникнув в каждый избирательный участок для работы с избирателями, они приблизят избирательное право к народу и в конечном счете повлияют на партии и законодателей через общественное мнение.

Население Большого Нью-Йорка составляло 4 700 000 человек, и перед новой партией стояла задача колоссальных масштабов. Ей приходилось обращаться к коренным американцам всех классов и слоев общества, а также к тысячам иммигрантов. Партия направляла свои силы на местные политические съезды; проводила массовые митинги; выпускала тысячи листовок на многих языках; организовывала уличные митинги, парады, спектакли, лекции, школы избирательного права; устраивала развлекательные мероприятия и чаепития; направляла обращения в церкви, самые разные организации и к отдельным лидерам; оказывала давление на законодателей через их избирателей и добивалась широкого освещения в газетах и журналах. Она преуспела во всех своих начинаниях, увеличив число членов с 20 000 в 1910 году до более чем 500 000 в 1917 году.

В 1915 году, в начале великой кампании за поправку об избирательном праве к конституции штата, которая была вынесена на рассмотрение легислатурой, штат был разделен на двенадцать агитационных округов. Большой Нью-Йорк стал первым из них, и под руководством мисс Мэри Гаррет Хей, занимавшей пост председателя с 1912 года, Городская партия избирательного права женщин ринулась в напряженную работу: проводила съезды, рассылала организаторов, собрала 50 000 долларов в качестве фонда кампании, установила конкретные задачи на каждый месяц 1915 года вплоть до Дня выборов и сформировала собственные комитеты под руководством следующих председателей: по работе на производстве — мисс Леонора О'Рейли; «Женщина-избирательница» — г-жа Томас Б. Уэллс; Бюро ораторов — г-жа Мэйбел Рассел; по связям с Конгрессом — г-жа Лиллиан Гриффин; франкоязычный — г-жа Анна Росс Уикс; немецкоязычный — мисс Катрин Дрейер; по связям с прессой — г-жа Ореола Уильямс Хаскелл; по финансово-хозяйственной части — г-жа Джон Б. Маккатчен.

Городская партия развернула интенсивную работу в рамках кампании в январе 1915 года, задав стремительный темп на последующие месяцы: было проведено 60 окружных съездов, 170 ужинов для проведения агитации, четыре массовых митинга, 27 агитационных конференций и съезд в «Карнеги-холле». Было принято решение провести обход всех 661 164 зарегистрированных избирателей, и сотни женщин провели долгие часы, поднимаясь и опускаясь по лестницам арендных домов, переходя из лавки в лавку, посещая бесчисленные фабрики, заходя в сотни городских и пригородных домов, охватывая сельские районы, крупные универмаги и огромные офисные здания с тысячами их обитателей. По подсчетам, 60 процентов зарегистрированных избирателей получили эти личные обращения. Число членов партии увеличилось на 60 535 женщин, привлеченных агитаторами.

Ниже приводится краткий итог деятельности за десять месяцев кампании.

Voters canvassed (60 per cent of those enrolled)396,698 Women canvassed60,535 Voters circularized826,796 Party membership increased from 151,688 to212,223 Watchers and pickets furnished for the polls3,151 Numbers of leaflets printed and distributed2,883,264 Money expended from the City treasury$25,579 Number of outdoor meetings5,225 Number of indoor meetings (district)660 Number of mass meetings93 Political meetings addressed by Congressmen,

Assemblymen and Constitutional Convention delegates25 Total number of meetings6,003 Night speaking in theaters60 Theater Week (Miner's and Keith's)2 Speeches and suffrage slides in movie theaters150 Concerts (indoor, 10, outdoor, 3)13 Suffrage booths in bazaars6 Number of Headquarters (Borough 4, Districts, 20)24 Campaign vans (drawn by horses 6, decorated autos 6,

district autos 4), vehicles in constant use16 Papers served regularly with news (English and foreign)80 Suffrage editions of papers prepared2 Special articles on suffrage150 Sermons preached by request just before election64

Выпускался Еженедельный новостной бюллетень (для газет и работников) и журнал «Женщина-избирательница» (еженедельный журнал); публиковалось множество уникальных материалов, таких как рассказы, стихи и т. д.; разосланы циркуляры сотням священнослужителей и направлены ораторы для выступлений перед прихожанами; обеспечена поддержка со стороны всех должностных лиц города, а также многих видных людей и крупных организаций.

Для выполнения работы, указанной в этой таблице, потребовалось большое количество опытных агитаторов, ораторов, руководителей и канцелярских работников. Г-жа Кэтт в качестве председателя кампании в штате была мощной движущей силой и неиссякаемым источником вдохновения, а мисс Хей проявила выдающиеся способности в руководстве партийными силами и сборе средств. С ней сотрудничали способные должностные лица: г-жа Маргарет Чендлер Олдрич, г-жа Уэллс, г-жа Марта Вентворт Саффрен, г-жа Роберт Макгрегор, г-жа Корнелия К. Худ, г-жа Мари Дженни Хау, г-жа Джозеф Фитч, г-жа А. Дж. Ньюбери, а также неутомимые председатели боро: г-жа Джеймс Лиз Лейдлоу (Манхэттен), г-жа Г. Эдуард Дрейер (Бруклин), г-жа Генриетта Спик Сили (Бронкс), г-жа Альфред Дж. Эно (Куинс) и г-жа Уильям Г. Уилкокс (Ричмонд).

Зрелищные мероприятия кампании привлекали и удерживали внимание общественности. Различным категориям мужчин выражалось признание путем проведения для них «дней избирательного права». Обращение к пожарным приняло форму автомобильной демонстрации, выступлений под открытым небом по маршруту их ежегодного парада и вручения золотой монеты в десять долларов одному из них, кто отважно спас манекен с желтой лентой — суфражистскую даму. Циркулярное письмо было направлено 800 пожарным с просьбой о помощи всем суфражисткам. «День парикмахеров» принес десять колонок текста в ведущих ежедневных газетах Нью-Йорка. 400 парикмахерам заранее были отправлены письма с сообщением о том, что в определенный день суфражистки нанесут им визит. Визиты наносились на автомобилях, украшенных парикмахерскими столбами и нагруженных картами и плакатами для развешивания в парикмахерских, после чего перед ними проводились митинги под открытым небом. Дворникам в день парада «белых кителей» преподнесли сувениры в виде крошечных метелок и листовок за избирательное право, а также обратились к ним с речами из автомобилей. Целая неделя была посвящена работникам уличного транспорта, число которых составляло 240 000 человек. Речи в поддержку избирательного права произносились в трамвайных парках, распространялись лифлеты и плакаты «трамвайного парка».

Сорок пять банков и трастовых компаний подверглись «налету» вкладчиц-суфражисток, которые раздавали литературу и проводили открытые собрания впоследствии. Брокеров удалось охватить благодаря двухдневному мероприятию на Уолл-стрит, куда суфражистки вошли триумфальным маршем с развевающимися флагами и звучащими горнами. Произносились речи, раздавались сувениры, а в «суфражистском» ресторане был устроен обед. На второй день в небо были запущены сотни разноцветных воздушных шаров, символизирующих «возносящиеся надежды суфражисток». Рабочих на раскопках метрополитена посетили с ирландскими знаменами и листовками с трилистником; агитация проводилась в турецких, армянских, французских, немецких и итальянских ресторанах, а также среди рабочих в доках, на судах и на общественных рынках.

Заметным событием стала Ночь костров Межгородского совета, когда на высоких утесах в различных боро зажгли огромные костры, запустили фейерверки и воздушные шары, а музыка, речи и транспаранты подчеркивали тот факт, что отмечается эволюция женщины от костра дикаря к новой эре. Особенностью уличных демонстраций стали двадцать восемь парадов. Кроме того, прошло множество митингов при факельном свете; уличные танцы в нижнем Ист-Сайде; ирландские, сирийские, итальянские и польские квартальные праздники; концерты под открытым небом, среди которых выделялся большой концерт в Мэдисон-сквер, где играл полный оркестр, пели оперные певцы и выступали видные ораторы; религиозные службы под открытым небом с обсуждением моральных и религиозных аспектов избирательного права; праздник в живописном Дикман-Глен; летучие отряды ораторов, мчавшиеся в автомобилях от Баттери до Бронкса; «межштатная встреча» на улицах, в которой участвовали суфражистки Массачусетса, Нью-Джерси и Нью-Йорка. Девяносто оригинальных мероприятий, организованных с большим размахом, наряду со множеством более мелких принесли движению огромную известность, и суфражистки доблестно завершили кампанию выступлением шестидесяти ораторов, непрерывно говоривших на Колумбус-серкл в течение двадцати шести часов.

Вечером 2 ноября, в день выборов, должностные лица, лидеры, работники, члены партии и многие видные мужчины и женщины собрались в городской штаб-квартире на Ист 34-й стрит, чтобы получать результаты подсчета голосов; г-жа Кэтт и мисс Хей сидели по обе стороны длинного стола. Сначала преобладал оптимизм, поскольку первые результаты, казалось, сулили победу, но по мере того как сотнями поступали неблагоприятные сообщения, все надежды рухнули. Боевой дух лидеров тогда поднялся высоко. С речами выступили д-р Анна Говард Шоу, г-жа Кэтт, мисс Хей, д-р Кэтрин Бимент Дэвис, г-жа Лейдлоу и другие; и хотя многие работники открыто плакали, собрание приобрело характер сплоченного войска, готового к следующей схватке. После полуночи многие женщины присоединились к группе из штаб-квартиры штата и провели на общественной площади митинг под открытым небом, который назвали началом новой кампании.

Результаты голосования были следующими:

ForAgainstLost by Manhattan Borough88,886117,61028,724 Brooklyn Borough87,402121,67934,277 Bronx Borough34,30740,9916,684 Richmond Borough6,1087,4691,361 Queens Borough21,39533,10411,709 Total opposed, 320,853; in favor, 238,098; adverse majority, 82,755.

Через два дня после выборов Городская партия совместно с Национальной ассоциацией провела массовый митинг в «Купер-юнион», где были произнесены речи и обещано 100 000 долларов в новый фонд кампании. Боевой дух членов партии проявился в словах одной из лидеров, написавшей: «Мы знаем, что приобрели более полумиллиона избирателей в штате, что у нас много новых работников, мы усвоили ценные уроки и с полученными знаниями и неуменьшающимся мужеством снова выходим на поле боя». В декабре и январе прошли обычные окружные и боровые съезды для выборов должностных лиц, а затем городской съезд. На последнем принятая резолюция продемонстрировала отход от прежних молений: «Мы требуем повторного вынесения поправки об избирательном праве женщин на голосование в 1917 году. Мы настаиваем на том, чтобы Юридический комитет без промедления представил благоприятный отчет и чтобы законопроект был вынесен на голосование в ближайшее время». Для повторного вынесения потребовалась большая законодательная работа, над которой Городская партия неустанно трудилась до тех пор, пока поправка не была повторно внесена легислатурами 1916 и 1917 годов, после чего снова начались приготовления к грандиозной кампании.

Кампания 1915 года проходила на широких дорогах и сопровождалась зрелищными представлениями. Кампания 1917 года развернулась на тихих тропинках, представляя собой кропотливую, интенсивную работу, охватывающую каждую группу граждан. Кампания была объявлена на собрании в «Эолиан-холле» 29 марта, где выступления г-жи Кэтт и мисс Хей пробудили истинный пыл кампании; первая сказала: «Некоторые зарубежные страны предоставили женщинам избирательные права за их работу во время войны; мы просим об этом, чтобы наши женщины чувствовали: их признали достоянием нации, прежде чем призвать на военную службу».

Суфражистки предложили свои услуги правительству еще до того, как оно объявило войну: Партия штата — губернатору, Городская партия — меру. Последняя заявила в резолюции, принятой 5 февраля: «Мы предоставляем в распоряжение мэра этого города для любой требующейся ему службы всю нашу организацию, насчитывающую более 200 000 женщин, тщательно организованных и обученных, с штаб-квартирами в каждом боро». Масса членов партии твердо поддержала это предложение. Был назначен Комитет по военной службе под председательством г-жи Ф. Луи Слейд, который выполнил работу, не уступавшую — а если говорить прямо, то и превосходившую — результаты любой другой городской организации в Соединенных Штатах. Были назначены также девять других комитетов.

Главными особенностями кампании 1917 года стали работа на фронте помощи и регистрация женщин. В 1916 году, когда г-жа Кэтт начала сбор миллиона подписей женщин под петицией в ответ на аргумент «Женщины не хотят голосовать», Городская партия взяла на себя обязательство собрать 514 555 подписей в Большом Нью-Йорке. Когда это было выполнено, подписи на крупных плакатах выставили на обозрение в штаб-квартире партии, находившейся теперь на Ист 38-й стрит, и организовали небольшую церемонию, во время которой мэр Джон Пюррой Митчел и другие видные мужчины произнесли хвалебные речи. Несмотря на то, что из-за эпидемии летом 1916 года и условий военного времени летом 1917 года проведение собраний под открытым небом было запрещено, удалось сделать следующее:

Meetings2,085 Leaflets distributed5,196,884 Money expended$151,438 Canvassed and enrolled women514,555 Women secured to watch at polls5,000 Campaign headquarters maintained40 Newspapers (English and foreign) served daily153 Suffrage editions and pages edited10 Special suffrage articles200 Other suffrage articles and interviews400 Posters placed in shop windows2,000

Поддерживался Комитет по написанию писем для отправки их в прессу; выпускался Еженедельный новостной бюллетень; новости об избирательном праве печатались в газетах на десяти языках; разосланы циркуляры всем церквям и деловым людям в 75 процентах из 2 060 избирательных участков; проведены сотни школ для наблюдателей; демонстрировались фильмы об избирательном праве в сотнях клубов, церквей и общинных центров; проведена серия ужинов и конференций для работающих женщин; состоялся митинг капитанов в отеле «Вальдорф-Астория» и патриотический митинг в «Карнеги-холле»; организован цикл учебных курсов по избирательному праву; средства собирались на распродажах в пользу движения, развлекательных мероприятиях, лекциях и т. д.; направлены ораторы на сотни собраний профсоюзов; проведены четыре предвыборных массовых митинга и в качестве кульминации кампании устроено восьмичасовое непрерывное выступление 40 мужчин и женщин на Колумбус-серкл.

Лидерам партии пришлось столкнуться с нападками и искажениями фактов со стороны Ассоциации противников предоставления избирательных прав женщинам, чья национальная штаб-квартира и штаб-квартира штата находились в Нью-Йорке. Партии также пришлось бороться с действиями «воинствующих» суфражисток, штаб-квартира которых располагалась в Вашингтоне и которые пикетировали Белый дом, а также нападали на президента Вильсона и других общественных деятелей, что вызывало недовольство многих людей, не делавших различий между крупным конструктивным крылом суфражистского движения и его небольшим радикальным крылом. Лидерам партии часто приходилось публично отмежевываться от «воинственной» тактики. На параде 28 октября 1917 года партия выставила плакаты с надписями: «Мы против пикетирования Белого дома. Мы поддерживаем страну и Президента».

Во время кампании с мисс Хей в исполнительном совете сотрудничали г-жа Слейд, г-жа Олдрич, г-жа Джордж Нотман, мисс Энни Доути, г-жа Ф. Робертсон-Джонс, г-жа Уэллс, мисс Адалин В. Стерлинг, г-жа Герберт Ли Пратт, г-жа Чарльз Э. Симонсон, д-р Кэтрин Б. Дэвис, мисс Элиза Макдональд, г-жа Элис П. Хатчинс, г-жа Луи Вельцмиллер. Помогавшие председатели боро: г-жа Джон Хамфри Уоткинс (Манхэттен); г-жа Дрейер (Бруклин); г-жа Дэниел Эпплтон Палмер (Бронкс); г-жа Дэвид Б. Роджер (Куинс); г-жа Уилкокс (Ричмонд).

Вечером 6 ноября, в день выборов, штаб-квартира Городской партии была переполнена людьми, ожидавшими результатов. Присутствовали г-жа Кэтт, мисс Хей, г-жа Лейдлоу и другие лидеры. Мистер Лейдлоу и судья Уодхэмс «вели подсчет». Заглянули Вальтер Дамрош и другие видные мужчины. С самого начала результаты были обнадеживающими, и по мере того, как вечер приближался к концу и победа стала очевидной, помещение огласилось криками «ура», аплодисментами и множеством ликующих речей.

Выборы преподнесли большой сюрприз: крупный город, негативное голосование в котором, как всегда предсказывали суфражистки, должно было быть перевешено округами штата, одержал победу, причем последние не помогли, а фактически уменьшили его блестящее большинство. Итоги голосования в Большом Нью-Йорке выглядели следующим образом:

YesNoMajority

in Favor New York County129,41289,12440,288 Kings (Brooklyn)129,60192,31537,286 Bronx52,66036,34616,314 Richmond7,8685,2242,644 Queens34,12526,7947,331 Total353,666249,803103,863 Upstate districts, 349,463 ayes; 350,973 noes, lost by 1,510. Majority in the State as a whole, 102,353.

Противники немедленно выдвинули обвинение в том, что избирательное право победило в городе благодаря прогерманским, пацифистским и социалистическим голосам. Анализ показал, что во многих районах, где преобладали немцы и социалисты, перевес сторонников избирательного права был не столь велик, как в республиканских или демократических округах; что некоторые консервативные жилые районы оказались более благосклонны, чем радикальные округа, и что солдаты на фронте проголосовали за избирательное право в соотношении два к одному.

Наиболее осведомленные люди приписывали победу множеству причин: поддержке избирателей во всех партиях; помощи профсоюзов; признанию женского труда в годы войны; примеру европейских стран, наделивших своих женщин избирательными правами; поддержке со стороны видных мужчин и влиятельных организаций. Но больше всего она была обусловлена оригинальностью, несокрушимой энергией, тщательными методами организации и непрекращающейся агитацией суфражисток, которые, завоевав великий штат Империи, не только добились права голоса для женщин Нью-Йорка, но и сделали этот крупный штат важным козырем в финальной борьбе за федеральную поправку об избирательном праве.

ДВЕ КАМПАНИИ В ШТАТЕ.

На 45-м съезде Ассоциации за избирательное право женщин штата, проходившем в Бингемтоне с 14 по 17 октября 1913 года, мисс Гарриет Мэй Миллз отказалась выставлять свою кандидатуру на переизбрание на пост президента. Были избраны следующие должностные лица: президент — г-жа Рэймонд Браун (Нью-Йорк); секретарь по корреспонденции — г-жа Генри В. Кэннон (Дели); протокольный секретарь — г-жа Николас Шоу Фрейзер (Дженесео); казначей — г-жа Эдвард М. Чилдз (Нью-Йорк); директрисы: мисс Миллз (Сиракьюс), г-жа Артур Л. Ливермор (Йонкерс), г-жа Хелен Пробст Эбботт (Рочестер), г-жа Декстер П. Рамси (Буффало), г-жа Джордж В. Топлифф (Бингемтон), г-жа Лютер Мотт (Освего), г-жа Ченлер Олдрич (Тарритаун).

Этому съезду предстояло решить задачи важнейшей степени важности. Вынесение поправки об избирательном праве женщин уже прошло одну легислатуру, и было почти наверняка, что оно пройдет вторую и будет вынесено на голосование на осенних выборах 1915 года. Нью-Йорк признавался крайне сложным для победы штатом. Он включал обширные редконаселенные территории, а также множество крупных городов. Его иммигрантское население составляло 2 500 000 человек при общей численности в 9 000 000. Порицаемые политические «машины» как республиканской, так и демократической партий были прочно укоренены, и не было сомнений, что мощное влияние обеих будет использовано по максимуму против поправки о женском избирательном праве. Партийные лидеры могли позволить документу пройти через легислатуру, будучи уверенными в своей способности победить его на выборах. Жизненно важной проблемой для суфражисток было то, как организовать и объединить все дружественные силы.

Хотя Ассоциация за избирательное право штата была организована наиболее широко, существовали и другие важные общества. В течение нескольких лет Женский политический союз под президентством г-жи Хэрриот Стэнтон Блач вел эффективную кампанию. Партия избирательного права женщин, крупная группа, существовала главным образом в Нью-Йорке и была организована по округам Ассамблеи. Мужская лига за женское избирательное право объединяла значительное число влиятельных мужчин и находилась под президентством Джеймса Лейдлоу. Колледжская лига за равноправие женщин (президент — г-жа Чарльз Л. Тиффани) представляла собой активный орган молодых женщин. Лига за равноправие, первоначально созданная среди светских дам Нью-Йорка г-жой Кларенс Маккей, имела президентом г-жу Ховард Мэнсфилд и помогла сделать движение «модным». То же самое касалось Лиги политического равноправия г-жи Оливер Х. П. Белмонт.

15 апреля 1913 года мисс Миллз пригласила представителей этих организаций на конференцию в штаб-квартиру штата в Нью-Йорке для обсуждения совместных действий; на ней г-жу Кэрри Чепмен Кэтт убеждали стать председателем Комитета кампании штата, состоящего из их президентов. Прежде чем дать согласие, г-жа Кэтт, желая узнать положение дел в штате, разослала анкету президентам округов и лидерам избирательных округов с вопросом об их мнении относительно перспектив успеха. Из сорока двух ответивших двенадцать считали, что в их округах можно добиться победы поправки, если приложить достаточно усилий; шестнадцать считали это сомнительным, сколько бы работы ни проводилось, и четыртадцать были уверены, что добиться победы при любых условиях не удастся. Ни один округ не верил, что сможет организовать работу или финансировать ее самостоятельно. Несмотря на удручающую ситуацию, г-жа Кэтт по возвращении осенью со встречи Международного альянса за женское избирательное право в Будапеште, президентом которого она являлась, приняла пост председателя при условии, что на работу будет собрано 20 000 долларов. Комитет штата Империя, созданный 11 ноября, состоял из г-жи Рэймонд Браун (представлявшей Ассоциацию штата), мисс Мэри Гаррет Хей (Партию избирательного права женщин Нью-Йорка), г-жи Мэнсфилд (Лигу за равноправие), г-жи Тиффани (Колледжскую лигу) и г-на Лейдлоу (Мужскую лигу), а также следующих председателей: мисс Роуз Янг (по прессе), г-жа Уорнер М. Лидс (по финансам), г-жа Норман деР. Вайтхаус (по связям с общественностью), г-жа Джон В. Александер (по искусству), г-жа Мэнсфилд (по литературе).

Для удобства работы штат был разделен на двенадцать агитационных округов, председателями которых стали: 1-го — мисс Хей (Нью-Йорк); 2-го — г-жа Браун (Беллпорт, Лонг-Айленд); 3-го — мисс Лейла Стотт (Олбани); 4-го — г-жа Франк Паддок (Малон); 5-го — г-жа Л. О. Макдэниел, смененная мисс Миллз (Сиракьюс); 6-го — г-жа Хелен Б. Оуэнс (Итака); 7-го — г-жа Элис К. Клемент (Рочестер); 8-го — г-жа Нетти Роджерс Шулер (Буффало); 9-го — г-жа Карл Остерхельд (Йонкерс); 10-го — г-жа Гордон Норри (Стаатсбург); 11-го — мисс Эванетта Хейр, смененная г-жой Джордж Нотман (Кин-Вэлли); 12-го — мисс Люси К. Уотсон (Ютика). Всем этим председателям подчинялись 550 лидеров округов Ассамблеи, а им — 5 524 капитана избирательных участков. С самого начала было понятно, что организация — главный залог успеха и что для эффективности она должна охватывать каждый избирательный участок штата. У г-жи Кэтт не было равных в организаторских способностях. План повторял структуру политических партий и уже применялся Партией избирательного права женщин Нью-Йорка, которую она основала.

В январе 1914 года прошли агитационные окружные конференции и школы методов работы, за которыми последовал съезд и массовые митинги в каждом округе. В течение года двадцать восемь оплачиваемых организаторов постоянно находились в работе. Сама г-жа Кэтт посетила пятьдесят округов штата. Ежегодному съезду штата 12–16 октября предшествовало автомобильное паломничество по всему штату. На каждой дороге шла процессия автомобилей, останавливавшихся по пути для проведения уличных митингов и стекавшихся в Рочестер на съезд. Состав руководства почти не изменился. Были добавлены три вице-президента: г-жа Альфред Э. Льюис из Женевы, г-жа Ливермор, г-жа Нотман. На посту секретаря по корреспонденции г-жу Кэннон сменила мисс Марион Мэй из Нью-Йорка. Г-жа Эбботт и г-жа Шулер вошли в совет директоров. Обширная программа работы на 1914–1915 годы, составленная г-жой Кэтт, определяла конкретные задачи на каждый месяц и включала сбор фонда кампании в размере 150 000 долларов (каждому округу была назначена своя доля), школы для суфражистских работников, выпуск специального суфражистского выпуска газеты в каждом округе, автомобильную кампанию, работу на ярмарках округов и поквартирный обход для сбора имен женщин, желавших избирательного права. План г-жи Кэтт также предусматривал парады во всех крупных городах и школы в каждом округе для подготовки наблюдателей на избирательные участки.

Как и ожидалось, резолюция о поправке об избирательном праве была принята легислатурой 1915 года, а голосование должно было состояться в день регулярных выборов, 2 ноября. На местах продолжали работать сорок оплачиваемых организаторов, и в каждом округе снова прошли съезды. К осени каждый из 150 округов Ассамблеи был организован, кроме того, насчитывалось 565 клубов и 183 агитационных комитета. Около 2 500 женщин занимали официальные посты, работая безвозмездно. По оценкам, в этой кампании в том или ином качестве участвовало около 200 000 женщин. Двенадцать тысяч учителей государственных школ Нью-Йорка образовали филиал под председательством Кэтрин Деверё Блейк. Каждая уплатила членские взносы в размере пятидесяти центов, и многие отдали свой летний отпуск работе на поправку.

Лига за равноправие, ведавшая вопросами литературы, отпечатала 7 230 000 листовок, на что потребовалось двадцать тонн бумаги; 657 200 брошюр (один полный комплект был разослан каждому политическому лидеру штата); 592 000 отчетов о слушаниях в Конгрессе и отдельных выступлений были разосланы избирателям по почте; развешено 149 533 плаката и использовано 1 000 000 кнопок с символикой избирательного права; роздано 200 000 коробков спичек с надписью «Голосуйте „за“ поправку об избирательном праве» на обороте и 35 000 вееров с картой избирательного права.

Ценность выступлений на улицах была осознана уже давно. Женщина, выступающая с автомобиля, ящика из-под мыла или ступенек и начиная с обращения к нескольким детям, обычно собирала толпу мужчин того типа, которого никогда не удавалось затащить внутрь зала, и эти мужчины были избирателями. Эффект этих собраний под открытым небом вскоре проявился по всему штату в быстро меняющихся настроениях обычного прохожего. За шесть месяцев, предшествовавших выборам, было зафиксировано 10 325 собраний, не считая бесчисленных неучтенных. Массовые митинги прошли в 124 различных городах (шестнадцать в Нью-Йорке) с участием сенаторов и членов Палаты представителей США и других видных ораторов. За неделю до выборов в Нью-Йорке, Буффало, Рочестере и других крупных городах круглосуточно проводились марафонские речи, причем толпы слушателей собирались даже посреди ночи. Речи в поддержку избирательного права произносились в кинотеатрах и театрах варьете, а также был выпущен кинофильм об избирательном праве. Летучие отряды обученных работников отправлялись в город, проводили обход, организовывали уличные митинги, привлекали внимание общественности и стимулировали активность газет.

Замечательную работу проделал Совет прессы и связей с общественностью из ста женщин в Нью-Йорке, организованный г-жой Вайтхаус. Они наладили личное знакомство с редакторами и владельцами пятнадцати ежедневных газет; отвечали на опубликованные письма противников избирательного права; связывались с редакторами 683 профессиональных журналов, 21 религиозной газеты, 126 изданий на иностранных языках и многих других — всего 893, — предлагая им эксклюзивные статьи; предлагали специальные материалы для журналов и планировали обложки на тему избирательного права; добивались выделения места для календаря избирательного права в каждой ежедневной газете. Этот совет разместил слайды об избирательном праве в кинотеатрах и плакаты в фойе театров, а также обеспечил размещение рекламной полосы об избирательном праве в каждой программке театра. Комиков просили делать отсылки к избирательному праву в своих пьесах, для них собирались шутки и предлагались подходящие реплики.

Был организован подкомитет писателей, собиравший материалы для специальных суфражистских выпусков газет, писавший статьи об избирательном праве и предлагавший сюжеты для рассказов. Художественный комитет иллюстрировал специальные выпуски и создавал карикатуры. Они провели выставку суфражистских плакатов с присуждением премий и собрали средства посредством выставки-продажи работ женщин-художниц и скульпторов. Была изобретена новая игра на тему избирательного права и установлена на Кони-Айленде. Они обеспечили плакатами рекламные площади на щитах и в общественном транспорте на сумму 70 000 долларов, которые были предоставлены владельцами безвозмездно в последние недели кампании. Они организовали и провели парад суфражистских знамен — крупнейший из всех, что до сих пор имели место.

Среди прочих рекламных «трюков» совета были бейсбольные матчи в поддержку избирательного права, празднование Дня независимости у Статуи Свободы и День телефона и телеграфа, когда по проводам передавались сообщения в поддержку избирательного права политикам, судьям, редакторам, священникам, губернаторам, мэрам и т. д.; все эти «трюки» получили широкое освещение в газетах. Самым эффективным стал Однодневный забастовочный призыв, опровергавший аргумент «анти» о том, что «место женщины — дома», предложением всем женщинам остаться дома всего на один день. Эта идея никогда не задумывалась к осуществлению и не вышла за рамки письма, разосланного г-жой Вайтхаус президентам женских клубов и некоторых других организаций с призывом прийти на встречу для обсуждения плана, копии которого были направлены в газеты. Эффект оказался ошеломляющим. Универмаги, руководители телефонных компаний, работодатели самого разного женского труда, больницы и школы громко протестовали против парализации коммунальных служб, потери прибыли и дезорганизации бизнеса, к которым привела бы даже однодневная отлучка женщин со своих общественных мест. Авторы передовых статей посвящали целые колонки осуждению этого предложения. Лидеров суфражисток подвергли жесткой критике за одно лишь предложение устроить такое общественное бедствие. Излюбленный аргумент «анти» был развенчан раз и навсегда.

В самом конце кампании противники избирательного права начали активную рекламную кампанию в метро и на линиях надземки в Нью-Йорке, но компания, контролировавшая эти площади, отказалась принимать любую рекламу от суфражисток. Женская смекалка, однако, оказалась на высоте. В течение трех дней, предшествовавших выборам, сто женщин посвятили свое время поездкам в поездах надземки и метро, держа в руках крупные плакаты с напечатанными на них ответами на рекламу «анти». Публика все поняла и отнеслась к женщинам с большим уважением.

Трудно даже вкратце обрисовать работу Бюро прессы, которым сначала руководила г-жа Хэрьот Холт Дей, а затем мисс Роуз Янг, опиравшаяся на добровольные силы из 214 редакторов отделов прессы по всему штату. В штате насчитывалось 2 136 изданий: 211 ежедневных, 1 117 еженедельных, 628 ежемесячных и 180 зарубежных изданий, печатавшихся на двадцати пяти языках. Еженедельникам регулярно рассылался бюллетень из центрального бюро; было осуществлено 3 036 отправлений страниц готовых стереотипных клише. Американская ассоциация прессы и «Уэстерн ньюспейпер юнион» в течение многих недель рассылали колонки новостей об избирательном праве вместе со своим обычным сервисом для готовых внутренних страниц, используемых сельскими газетами. Бюро предоставляло материалы для дебатов и отражало нападки на избирательное право. Поддержка со стороны газет имела огромную ценность. Из пятнадцати ежедневных газет Нью-Йорка десять выступали за избирательное право, в то время как сельская пресса была подавляющим большинством за. Большинство газет более крупных городов штата выступали против, хотя были и заметные исключения.

Было зафиксировано несколько знаковых пиков. 6 ноября 1914 года, ровно за год до выборов, на массовом митинге, переполнившем «Карнеги-холл», было обещано 115 000 долларов — крупнейшая сумма, когда-либо собранная на собрании за избирательное право, что стало наглядным доказательством колоссального роста благоприятных настроений с начала кампании годом ранее, когда 20 000 долларов, которых г-жа Кэтт требовала в качестве первоначальной гарантии, казались практически недостижимыми. В мае 1915 года на обеде, собравшем 1 400 человек, было обещано 50 000 долларов. 23 октября, за десять дней до выборов, в Нью-Йорке состоялся крупнейший за всю историю Соединенных Штатов парад в поддержку избирательного права, названный «парадом знамен» из-за множества флагов и стягов, при этом разрешены были только те из них, что выступали за избирательное право. 33 783 женщины прошли маршем по Пятой авеню мимо толпы зрителей рекордной численности; шествие продолжалось с двух часов дня до глубокого вечера. Замыкали шествие десятки автомобилей, украшенных китайскими фонариками, и после наступления темноты авеню представляла собой сплошной массив движущихся цветных огней. Казалось, не будет конца женщинам, полным решимости завоевать право голоса, и множеству мужчин, готовых его предоставить.

2 ноября 1915 года состоялось голосование. Были проведены все приготовления и приняты все меры предосторожности, насколько это позволяли силы организации, для обеспечения честных выборов и честного подсчета голосов. Был принят закон, позволяющий женщинам выступать наблюдателями на любых выборах по вопросу женского избирательного права, что оказалось важной гарантией. Везде, где это было возможно, наблюдатели были обеспечены для избирательных участков по всему штату. Результат выборов оказался следующим: за поправку об избирательном праве — 553 348; против — 748 332; перевес голосов противников — 194 984.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость