Айда Хастед Харпер (ред.)

«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Страница 20 из 40 · 55 057 зн. · 64 мин. чтения

В 1919 году была развернута очень активная кампания в рамках праймериз и всеобщих выборов с целью избрания кандидатов, обязавшихся голосовать за ратификацию; в ходе нее было разослано 110 000 личных писем, направлены циркуляры в самые разные организации и распространено около 1 000 000 экземпляров литературы. Общештатный митинг в поддержку ратификации в Эсбери-Парке в августе дал старт кампании, и местные собрания прошли в каждом округе. Были избраны губернатор и большинство в обеих палатах, взявшие обязательство поддержать ратификацию.

В декабре был организован Мужской совет за ратификацию под председательством Эверетта Колби, с губернатором Эдвардом И. Эдвардсом и сенаторами США Джозефом С. Фрелингхойзеном и Уолтером Э. Эдем в качестве почетных председателей, а также 54 наиболее видными демократами и республиканцами штата в качестве вице-председателей. Эта организация не вела активной деятельности, но тот факт, что лидеры их партий разрешили использовать свои имена, оказал значительное влияние на многих законодателей. В январе 1920 года в Трентоне рядом со зданием Капитолия были открыты штаб-квартиры кампании под руководством мисс Джулии Верниг, полевого организатора ассоциации, где распространялось большое количество литературы и выполнялась другая работа.

27 января в «Кресент Темпл» в Трентоне Комитет по ратификации провел самое грандиозное собрание в поддержку избирательного права из всех, когда-либо собиравшихся в Нью-Джерси. Его особой целью было вручить губернатору, председателю Сената и спикеру Палаты представителей огромную петицию об избирательном праве, содержащую почти 140 000 подписей женщин, сгруппированных по округам и городам. Зал был красиво украшен американскими флагами и транспарантами в поддержку избирательного права, а замечательный оркестр временами исполнял музыкальные номера. Выступавшими были губернатор Эдвардс, председатель Сената Кларенс Э. Кейс, спикер Ассамблеи В. Ирвинг Гловер и миссис Кэрри Чепмен Кэтт, президент Национальной ассоциации за избирательное право. Двадцать один председатель округов и представители женских организаций, входящих в состав комитета, сидели на платформе, и в нужный момент каждая из них выходила со своими петициями и представлялась губернатору и руководству законодательных органов миссис Фейкерт, исполнявшей обязанности председателя. Присутствовало около 1 200 женщин и большая часть членов Законодательного собрания, царил огромный энтузиазм.

Ратификация. Федеральная поправка об избирательном праве была представлена Конгрессом 4 июня 1919 года. Резолюция о ратификации стала первой мерой, внесенной при созыве Законодательного собрания в 1920 году сенатором Уильямом Б. Маккеем-младшим от округа Берген и членом Ассамблеи Генри Г. Хершфилдом от округа Пассеик. 2 февраля состоялось открытое слушание под председательством миссис Фейкерт. Главными ораторами от суфражисток были сенатор США Селден Спенсер от Миссури, миссис Роберт С. Хьюз, миссис Харриман Н. Симонс и преподобная Флоренс Рэндольф. Каждое из пяти других лиц, представлявших различные женские организации, выступило с двухминутной речью. В тот день Сенат ратифицировал поправку 18 голосами «за» и 2 «против», причем двое мужчин проголосовали за нее, несмотря на данные ранее обязательства выступать против нее.

Затем оппозиция сосредоточила свои усилия на Ассамблее, где применялись различные уловки, которые в итоге не принесли успеха. Генеральный атторней США А. Митчелл Палмер написал каждому из членов-демократов письма с призывом поддержать поправку. Вечером 9 февраля, когда должно было состояться голосование по ратификации, зал заседаний был переполнен, и было очевидно, что оппозиция намерена заниматься «филибьюстерингом» всю ночь, лишь бы не допустить принятия резолюции. Одно за другим вносились предложения лидером оппозиции, членом Ассамблеи Хью Барретом из Эссекса, особым представителем Наджента, и после ожесточенной борьбы и долгих разговоров они были отклонены. Мистер Наджент находился снаружи в коридоре, постоянно передавая послания своей делегации, и, как понимали окружающие, предлагал членам Ассамблеи все, что они могли попросить за голоса против ратификации. Женщины-суфражистки присутствовали в большом числе, помогая своим друзьям сохранять твердость намерений проголосовать по резолюции в ту же ночь. Заседание было бурным, «филибьюстеринг» непрерывно продолжался с 8 часов вечера. Наконец оппозиция сдалась, и без десяти час ночи Ассамблея приняла резолюцию 34 голосами «за» и 24 «против». Галерея по-прежнему была заполнена женщинами, выражавшими бурный энтузиазм.

Резолюция была незамедлительно подписана председателем Сената и спикером Палаты, и губернатор отправил ее в Вашингтон с нарочным. Суфражистки чувствовали особую признательность сенаторам Уильяму Н. Раньону, К. Д. Вайту и Артуру Уитни, а также членам Ассамблеи Уильяму А. Блэру, Эммору Робертсу, Генри Г. Хершфилду и Уильяму Джорджу за их работу как на партийных кокусах, так и при обсуждении в зале. Губернатор Эдвардс и мэр Франк Хагги из Джерси-Сити (демократический лидер штата) обеспечили консолидированное голосование всех демократов, за исключением тех, кто находился под контролем Наджента. Сенаторы США Фрелингхойзен и Эдж, а также генеральный атторней Маккран также оказали ценнейшую помощь.

Ассоциация за избирательное право штата отпраздновала успешное завершение своей более чем пятидесятилетней непрерывной борьбы Победным конвентом, прошедшим в Ньюарке 23–24 апреля. Главными событиями стали Победный банкет с участием видных деятелей обеих политических партий в качестве ораторов и Обед пионеров, на котором выступили доктор Мэри Д. Хасси, миссис Флоренс Хоу Холл, миссис Минола Грэм Секстон, миссис Клара С. Ладди и другие ранние участники движения. До закрытия конвента была организована Лиги женщин-избирательниц штата для продолжения работы во имя эффективного управления и улучшения условий жизни посредством использования власти, которая была добыта для них старшим поколением ассоциации. Председателем была избрана миссис Джон Р. Шермерхорн.

Законодательные действия: 1912 год. Первая резолюция о вынесении поправки о женском избирательном праве на рассмотрение избирателей была внесена в феврале сенатором Уильямом С. Гебхардтом в Сенате и членом Ассамблеи А. Р. Маккаллистером в Палате представителей. 12 марта состоялось открытое слушание, на котором председательствовала миссис Виккерс, а ораторами со стороны сторонников избирательного права выступали миссис Холл, миссис Генри Виллард, миссис Шарлотта Перкинс Гилман, миссис Клара С. Ладди, Джордж Т. Виккерс и Линтон Саттертуэйт. Мисс Анна Дейтон председательствовала со стороны «противников», а миссис Е. Н. Лумис была их главным оратором. Голосование в Сенате дало 18 голосов «против» и 3 «за» (сенаторы Гебхардт из округа Хантердон, Дж. Уоррен Дэвис из Салема и Г. В. Ф. Гаунт из Глостера). В Ассамблее резолюция в конце концов была выведена из неблагоприятного комитета, но отправлена в стол 31 голосом «за» и 19 «против».

1913 год. В январе резолюция была внесена сенатором Дж. Уорреном Дэвисом и членом Ассамблеи Чарльзом М. Эганом. 18 февраля состоялось слушание, на котором председательствовала миссис Эверетт Колби, а выступавшими были доктор Анна Говард Шоу, президент Национальной американской ассоциации за избирательное право; сенатор США Шафрот от Колорадо, Эверетт Колби, Джордж Ламонт и Корнелиус Форд, президент Федерации труда штата. Резолюция прошла в Сенате 14 голосами «за» при 5 «против», а в Ассамблее — 45 голосами «за» при 5 «против». Несколько недель спустя было обнаружено, что в печатном тексте резолюции вместо союза «и» значился союз «или», из-за чего потребовалось внести новую резолюцию, которая прошла тем же числом голосов.

Закон Нью-Джерси в отношении поправок к конституции предусматривает, что после их внесения одним Законодательным собранием они должны публиковаться в виде объявлений в каждом округе в течение трех месяцев до следующих выборов, получить одобрение со стороны следующего Законодательного собрания, а затем выноситься на голосование на внеочередных выборах, дату которых оно определяет. После принятия резолюции о референдуме в 1913 году Законодательный комитет обсудил с государственным секретарем вопрос публикации объявлений и получил заверения, что все будет сделано и они могут идти домой и «забыть об этом», что они с доверчивостью и сделали. Когда никаких объявлений не появилось, члены комитета поспешили в Трентон и узнали, что ответственность за это несет губернатор Джеймс Ф. Филдер. Его оправдание заключалось в том, что его секретарь затерял резолюцию и забыл напомнить ему о ней.

1914 год. Резолюция была внесена в январе сенатором Чарльзом М. Эганом и членом Ассамблеи Джозефом М. Бранеганом, оба из округа Хадсон. Она прошла в Сенате 15 голосами «за» при 3 «против» и в Ассамблее — 49 голосами «за» при 4 «против».

1915 год. Публикация объявлений в этом году была проведена должным образом, и резолюция поступила на второе голосование в январе, будучи внесена сенатором Бланчардом Х. Вайтом и членом Ассамблеи Робертом Пикоком, оба из округа Берлингтон. 25 января состоялось слушание, председателем которого была миссис Филип Макким Гаррисон, а ораторами — доктор Шоу, городской советник Кэмдена Е. Г. С. Бликли, миссис Рейнольдс и миссис Фейкерт. Сенат принял резолюцию 17 голосами «за» при 4 «против», а Ассамблея — единогласно.

1916 год. Законопроект об избирательном праве женщин на президентских выборах был внесен сенатором Чарльзом О'Коннором Хеннесси от округа Берген и проиграл голосование: было подано 10 голосов «против» и 3 «за» (сенаторы Хеннесси, Остен Колгейт от округа Эссекс и Карлтон Б. Пирс от округа Юнион). Никаких усилий для продвижения законопроекта в Ассамблее не предпринималось.

1917 год. Еще один законопроект об избирательном праве на президентских выборах был внесен сенатором Эдмундом Б. Осборном от округа Эссекс и членом Ассамблеи Роем М. Робинсоном от Бергена. В обеих палатах председательствующие лица были решительно настроены против женского избирательного права и передали законопроект в неблагоприятные комитеты, которые отказались выносить его на голосование. Состоялось слушание под председательством миссис Роберт С. Хьюз, главным оратором на котором была миссис Антуанетта Функ. Наконец, применив так называемое «правило пятнадцати», сторонники законопроекта в Ассамблее добились его вывода из комитета 15 марта, хотя и с отрицательным заключением. Лидер большинства Олифант внес предложение о том, чтобы палата согласилась с этим, и спикер Эдвард Шоен от округа Эссекс постановил, что предложение принято. Многие члены потребовали проведения поименного голосования, но спикер не обратил на них внимания. Царила полная анархия, члены палаты кричали и стучали по стопам, пока он наконец не объявил перерыв и не удалился в свою личную комнату.

1918 год. Была надежда, что Федеральная поправка будет вынесена на рассмотрение весной, и было решено не усложнять ратификацию внесением законопроекта об избирательном праве на президентских выборах. В феврале член Ассамблеи Артур Н. Пирсон от округа Юнион внес законопроект, предусматривающий, что Законодательное собрание не должно предпринимать действий по ратификации федеральных поправок до тех пор, пока они не будут переданы на усмотрение избирателей. Он был разработан специально для предотвращения действий по Поправке о сухом законе, но также распространялся бы и на поправку о женском избирательном праве. Законодательный комитет немедленно отправился в Трентон, где борцы против алкоголя уже вели бурную деятельность. Было задействовано достаточно сил, чтобы удерживать законопроект в комитете в течение трех недель, по истечении которых 46 голосов были обещаны против него, и он был отклонен в комитете по просьбе автора. В 1919 году аналогичный законопроект был внесен членом Ассамблеи Дэвидом Янгом от округа Моррис, но суфражистки развернули столь мощную демонстрацию против него, что он был отклонен в комитете.

СНОСКИ:

[118] Данная «История» обязана этой главой доктору Мэри Д. Хасси, одной из основательниц Ассоциации за женское избирательное право штата в 1890 году и бессменному должностному лицу на протяжении последующих двадцати лет.

[119] Впоследствии мистер Райли стал президентом, а Артур Б. Джонс — секретарем. Среди видных членов Лиги были достопочтенный Эверетт Колби, губернатор Джон Франклин Форт, Дж. А. Х. Хопкинс, Джесси Линч Уильямс, Чарльз О'Коннор Хеннесси, достопочтенный Джон В. Уэсткотт, преподобный доктор Артур Э. Баллард, преподобный Эдгар С. Вирс, полковник Джордж Харви, достопочтенный Эдмонд Б. Осборн, достопочтенный Эрнест Р. Акерман, Эмерсон П. Харрис, Ричард Стивенс, достопочтенный Джеймс С. Конналли и мэр Виктор Мавалаг из Элизабет. Они приняли резолюции, «вновь подтверждающие свою солидарность с великим всемирным движением за женское избирательное право»; «сердечно одобрившие» Федеральную поправку; пообещавшие «неустанную поддержку» референдума в штате; выступавшие на слушаниях в Законодательном собрании; собиравшие средства; обращавшиеся с речами на собраниях; назначившие комитет штата из 63 членов, заседавший ежемесячно; назначивший комитет под председательством Джорджа М. Стробелла, принявший участие в параде в Ньюарке 25 октября 1913 года; проведший массовое митинг в Элизабет, на котором выступали мэр Джордж Л. Ламонт и миссис Форбс-Робертсон Хей, а также помогавшие во многих других отношениях.

[120] Данная «История» обязана этой главой миссис Лиллиан Ф. Фейкерт, президенту Ассоциации за женское избирательное право штата в 1912–1920 годах.

ГЛАВА XXX.

НЬЮ-МЕХИКО. [121]

Поскольку в первое десятилетие текущего века в Нью-Мехико было мало железных дорог, а автомобили почти не были известны, а расстояния были огромными, а города и селения — далеко друг от друга, никаких попыток организовать движение за женское избирательное право не предпринималось. В 1910 году женские клубы были созваны на конвент в Лас-Крусес благодаря усилиям миссис Джордж В. Френжер, секретаря Генеральной федерации, и на нем присутствовала миссис Филип Норт Мур, бывшая в то время ее президентом. Была образована Федерация штата, президентом которой стала миссис С. П. Джонсон из Паломас-Спрингс, секретарем — миссис Сэм Дж. Никсон из Порталеса, а также были назначены несколько руководителей департаментов, причем миссис В. Е. Линдси была выбрана главой Законодательного департамента.

Благодаря своей твердой позиции в отношении женского избирательного права и лучших законов для женщин и детей этот департамент легко стал главным фактором в федерации. На каждом ежегодном конвенте один вечер уделялся обсуждению благ, которые женщины получат от избирательного права. Почти прежде чем это успели осознать, избирательное право стало популярным как среди мужчин, так и среди женщин. Делегаты привозили послания с конвентов штата в собственные клубы; обсуждения избирательного права стали обязательной программой одного собрания каждый год почти в каждом клубе и обычно обращали в свою веру тех, кто занимал оппозиционную позицию. Женщины начали изучать статуты и расспрашивать своих адвокатов и мужей относительно законов. Их интерес стал таковым, что ни одно Законодательное собрание за время существования федерации не предложило ни одного закона, ущемляющего права женщин и детей, но когда внимание обращалось на несправедливые законы, некоторые из них заменялись лучшими.

Под руководством исполнительного правления федерации этот департамент разослал в 1916 году анкеты всем кандидатам на посты в штате с вопросом, станут ли они работать над включением женщин в состав советов штата и используют ли свое влияние для успешного голосования по Федеральной поправке в Сенате и Палате представителей США. Их членов также допрашивали о том, будут ли они работать и голосовать за нее. Таким образом, Законодательный департамент федеративных клубов фактически выполнял работу, которую делала бы любая организация по защите избирательного права, и пользовался поддержкой женщин штата в целом. Избирательное право было единогласно одобрено на конвенте федерации в Силвер-Сити в 1914 году. К чести работы федеративных клубов штата следует отнести то, что его члены Конгресса, за одним исключением, не нуждались в лоббировании со стороны сил суфражисток в Вашингтоне. Сенатор Андриус А. Джонс в качестве председателя Комитета по избирательному праву сделал возможным вынесение поправки на голосование в текущем Конгрессе благодаря своему систематическому и энергичному курсу в предыдущем.

Миссис Линдси оставалась председателем этого отдела в течение шести лет. В 1913 году она была назначена председателем отделения Национальной американской ассоциации женского избирательного права по предложению ее президента, д-ра Анны Говард Шоу. В 1914 году суфражистки прошли с «платформой» в колонне демонстрантов на ярмарке штата в Альбукерке. В мае 1916 года Национальная ассоциация под руководством президента миссис Кэрри Чепмен Кэтт направила одного из своих организаторов, мисс Лолу Уолкер из Питтсбурга, на десять дней для ознакомления с обстановкой; она посетила Альбукерке, Санта-Фе, Порталес и Лас-Вегас. В последнем городе она выступила перед Женским клубом перед аудиторией около восьмидесяти человек, и по окончании ее выступления было проведено голосование, которое дало единогласный результат в поддержку избирательного права. В Порталесе было создано общество и проведен большой вечерний прием, на который были приглашены как мужчины, так и женщины. Мисс Уолкер представила весьма интересный обзор движения за женское избирательное право, вызвавший большой интерес. В Национальную ассоциацию было направлено обращение с просьбой вернуть ее для осенней кампании с целью организации отделения в штате в качестве филиала. Однако она отправилась в Мэн, а в январе 1917 года в Нью-Мексико была направлена мисс Гертруда Уоткинс из Литл-Рока. Она посетила восточные и центральные районы штата, организовав лиги в большинстве городов. В Санта-Фе была создана лига примерно из тридцати членов, в которой миссис Пол А. Ф. Уолтер стала президентом, миссис Р. В. Твичелл — секретарем, а миссис Эллен Дж. Пален — казначеем.

Конгрессиональный союз также направил в штат своего организатора в 1916 году — миссис Томпсон, которая провела некоторое время в Санта-Фе, Альбукерке и Лас-Вегасе. Женщины Санта-Фе проявили достаточную активность, чтобы провести уличную демонстрацию и марш к дому сенатора США Кэтрона, противника избирательного права, где они собрались на лужайке и произнесли речи, призванные убедить пожилого сенатора изменить свое поведение в Сенате. Миссис Джошуа Рейнольдс была назначена председателем отделения Конгрессионального союза, а впоследствии — миссис Нина Отеро Уоррен, в то время как миссис А. А. Келлан стала председателем законодательного комитета (все они из Альбукерке). В том же году из Вашингтона прибыла мисс Мейбл Вернон для проведения собраний, а в 1917 году — мисс Анна Мартин, и велась активная работа.

Вашингтон Э. Линдси занимал пост губернатора в 1917–1918 годах, и в ноябре 1918 года миссис Линдси пригласила все сторонники избирательного права из Альбукерке и Санта-Фе собраться в особняке губернатора и сформировать комитет для работы по вопросу избирательного права на предстоящей сессии легислатуры. На этом собрании были избраны следующие должностные лица: миссис Р. П. Барнс — председатель; миссис А. Б. Струп — секретарь; миссис Уоррен — председатель законодательного комитета; миссис Джон В. Уилсон — председатель комитета по партийной платформе; миссис Уолтер — председатель комитета по работе с конгрессом. Этот комитет проделал большую работу в поддержку избирательного права как на очередной, так и на внеочередной сессиях.

В декабре 1919 года миссис Кэрри Чепмен Кэтт и ее группа ораторов, выступавших за ратификацию федеральной поправки, прибыли в Альбукерке для участия в последней из нескольких конференций западных штатов. Мероприятие было организовано миссис Барнс и прошло с большим успехом. Миссис Кэтт выступила на большом обеде в здании Ассоциации молодых христиан (Y. M. C. A.), на котором присутствовали многие судьи, представители прессы и другие видные мужчины и женщины. Из-за больших расстояний на встрече присутствовали немногие, за исключением жителей Альбукерке и Санта-Фе, однако призыв миссис Кэтт разошелся из одного конца штата в другой через средства массовой информации и создал атмосферу надежды. Она сменилась ликованием, когда пришло известие о том, что губернатор Октавиано А. Ларразоло созовет внеочередную сессию легислатуры для ратификации.

Ратификация. К тому времени легислатура уже закончила работу и не собиралась снова до 1921 года, поэтому для ратификации до президентских выборов потребовалось бы созыв специальной сессии. Оппоненты сосредоточили свои силы на том, чтобы помешать этому, и преуспевали до 1920 года, но в конце концов были вынуждены уступить, и губернатор Ларразоло назначил внеочередную сессию на 16 февраля. Когда она собралась, один из членов, Дэн Падилло из Альбукерке, предпринял решительную попытку вынести этот вопрос на референдум избирателей штата. Весь город поднялся на борьбу — мужские организации, Ассоциация молодых женщин (Y. W. C. A.), Женский христианский союз трезвости (W. C. T. U.), Женский комитет, Женская партия, отдельные мужчины и женщины, — пока в конце концов он не объявил, что проголосует за немедленную ратификацию. Голосование в Сенате 18 февраля дало 17 голосов «за» (8 республиканцев, 9 демократов) и 5 голосов «против» (все республиканцы: Гальегос, Мирабель, Лучеро (Эмилиано), Салазар и Санчес). Голосование в Палате представителей 19 февраля дало 36 голосов «за» (23 республиканца, 13 демократов) и 10 голосов «против» (8 республиканцев, 2 демократа).

Законодательные действия. Начиная с 1915 года, Федерация женских клубов добилась принятия некоторых законов в пользу женщин и детей. В 1916 году Женский христианский союз трезвости в лице его президента миссис Харриет Л. Хендерсон добился включения поправки о введении сухого закона в платформу отделения Республиканской партии штата, которую легислатура вынесла на рассмотрение избирателей в ноябре 1917 года. Обе партии, все женские организации и все влиятельные лица, начиная с губернатора, с энтузиазмом работали над ее принятием. Мисс Анна А. Гордон, национальный президент Женского христианского союза трезвости, прибыла в штат в октябре и была гостьей на съезде Федерации клубов в Галлапе, который единогласно проголосовал за то, чтобы посвятить все время до выборов работе по обеспечению ее успеха; за этим последовали шествия и значительные личные усилия граждан. Женщины приходили на избирательные участки со своими списками избирателей, отмечая пришедших и отправляясь за теми, кто еще не проголосовал. Поправка была принята большинством в 20 000 голосов, что стало рекордным процентным показателем поддержки сухого закона среди всех штатов.

Поскольку конституция штата делала невозможным принятие поправки о женском избирательном праве через референдум, женщины не предпринимали попыток добиться ее внесения легислатурой, однако в 1917 году некоторые представители внесли резолюцию о поправке на рассмотрение Палаты представителей, которая ее незамедлительно отклонила. Поскольку съезды обеих политических партий штата в том году высказались в поддержку женского избирательного права, комитет, назначенный на собрании в особняке губернатора, потребовал предоставления избирательного права на президентских и муниципальных выборах, которое легислатура имела полномочия предоставить без вынесения на референдум. Они провели энергичную кампанию при всей возможной поддержке со стороны губернатора Линдси, а женские общества со штатом засыпали законодателей письмами. Голосование в Сенате принесло 9 голосов «за» и 14 «против». До проведения голосования в Палате представителей в кабинете губернатора в Капитолии состоялась конференция, в которой приняли участие следующие сторонники законопроекта: сенатор Айзек Барт, член национального комитета; Чарльз А. Списс, Холм О. Бурсум, судья Верховного суда Кларенс Дж. Робертс, Чарльз Спрингер, миссис Келлам, миссис Уолтер, миссис Хагхи, председатель законодательного комитета штата по избирательному праву; миссис Кейт Холл, президент отделения Конгрессионального союза в Санта-Фе; миссис Н. Б. Локлин и миссис Линдси.

Лидеры обеих политических партий признали, что не могут контролировать своих законодателей, и попытались возложить ответственность на испаноязычное население. Палата представителей проголосовала по законопроекту 7 марта после шумных, беспорядочных и яростных дебатов: 26 голосов «против», 21 «за». Позже спикер объяснил свой голос «за» тем, что он думал, будто речь идет о вынесении вопроса на рассмотрение избирателей! Из 29 членов-республиканцев 10 проголосовали за законопроект; из 18 членов-демократов 11 проголосовали за него.

Избирательное право. Съезд по подготовке конституции для получения статуса штата, состоявшийся в 1910 году, стал ареной борьбы за школьное избирательное право для женщин. Этот вопрос бурно обсуждался в Комитете по избирательному праву, который многократно отклонял его, лишь для того чтобы вновь вернуться к нему по поступающим призывам. Миссис С. Ф. Калберсон, занимавшая тогда пост окружного суперинтенданта школ в округе Рузвельт, отстаивала эту позицию перед комитетом, а его председатель Нестор Монтойя отдал решающий голос за то, чтобы вынести вопрос на рассмотрение съезда. Как демократы, так и республиканцы сплотились в его поддержку, однако Хосе Д. Сена, секретарь Верховного суда и член съезда, решительно выступил против и в конечном итоге добился передачи вопроса на закрытое совещание республиканского большинства. После бурных дебатов на совещании вопрос был возвращен съезду и принят. Президент съезда Чарльз А. Списс выступил в Комитете всей палаты с настоятельным призывом не допустить исключения права женщин занимать должность окружного суперинтенданта. Этот пункт давал женщинам право голосовать при выборе школьных попечителей, по вопросам выпуска облигаций и в местном управлении государственными школами, но не при выборе окружных или государственных суперинтендантов. В нем оговаривалось, что «если большинство квалифицированных избирателей какого-либо школьного округа не менее чем за тридцать дней до любых школьных выборов представят окружным комиссарам петицию против женского избирательного права в этом округе, оно приостанавливается и может быть возобновлено только по петиции большинства!»

Никакие усилия не смогли добиться какого-либо дальнейшего расширения избирательного права для женщин, однако новая конституция штата закрепила всеобщее избирательное право для мужчин и тщательно защитила право голоса тех, кто не мог говорить, читать или писать ни на английском, ни на испанском языке. В ней также было предусмотрено, что пункт об избирательном праве может быть изменен только путем вынесения поправки на голосование трех четвертей членов каждой палаты легислатуры. Для ее принятия требовалось большинство в три четверти от наибольшего числа голосов, поданных на выборах штата, и большинство в две трети от наибольшего числа голосов, поданных в каждом округе. Это было специально задумано для предотвращения введения женского избирательного права и исключало любые возможности его появления до тех пор, пока оно не было бы даровано федеральной поправкой.

Среди женщин, боровшихся за женское избирательное право в дополнение к упомянутым в главе, были миссис Маргарет Картрайт, С. Ф. Калберсон, Джордж В. Карр, Джози Локард, Дж. Р. Киньон, Х. Ф. Лабель, Н. Дж. Струмквист, Маргарет Медлер, Уильям Дж. Баркер, Лансинг Блум, С. Э. Мейсон, Р. П. Донахо, Рут Скин, Джон В. Уилсон, С. С. Наттер, Кэтрин Паттерсон, Минни Бёрд, Ховард Хьюи, Альфред Грюнсфельд, Эдгар Л. Хьюитт, И. Х. Эллиот и И. Х. Рапп.

Поскольку в результате принятия федеральной поправки все женщины получили избирательные права в полном объеме, было создано отделение Национальной лиги женщин-избирательниц под председательством миссис Джеральд Кэссиди.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[121] Настоящая глава обязана своим появлением Диан Х. (миссис Вашингтон Э.) Линдси, председателю отделения Национальной ассоциации женского избирательного права в штате.

ГЛАВА XXXI.

НЬЮ-ЙОРК. [122]

Нью-Йорк был колыбелью движения за женское избирательное право не только в этом штате, но и во всем мире, поскольку именно здесь в 1848 году состоялся первый в истории съезд в защиту прав женщин. За исключением периода Гражданской войны, после 1850 года не было ни одного года, когда бы не проходил один или несколько подобных съездов, вплоть до 1920 года, когда все женщины Соединенных Штатов получили избирательные права благодаря поправке к Национальной конституции. Этот штат был родиной двух великих лидеров на протяжении полувека — Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Энтони. Первое обращение к легислатуре с требованием предоставить женщинам избирательное право было сделано этими двумя женщинами в 1854 году, и впоследствии не было ни одного года, когда бы женщины Нью-Йорка не повторяли это обращение, за исключением периода Гражданской войны. Ассоциация за женское избирательное право штата была организована в 1869 году, и ее деятельность никогда не прекращалась. Несмотря на такие показатели, в этом штате до 1901 года, когда начинается эта глава, не удавалось добиться никаких избирательных прав для женщин, за исключением фрагментарного школьного избирательного права для жительниц деревень и сельских районов.

Тем не менее движение постепенно набирало силу, и важным фактором, оказавшим сильное влияние, стало великолепное сотрудничество со стороны многих других организаций. Президент Женского христианского союза трезвости часто выступала на съездах суфражисток и слушаниях в легислатуре, а руководитель направления по избирательному праву д-р Лавиния Р. Дэвис ежегодно рассылала тысячи листовок и обращений по вопросам избирательного права женщинам из местных отделений. Государственная организация фермеров (Грейндж), насчитывающая около 100 000 членов, неоднократно принимала резолюции в поддержку движения и предоставляла президенту и вице-президенту ассоциации суфражисток, состоявшим в ее рядах, возможность выступать на своих собраниях. Государственная федерация труда предоставила вице-президенту время для выступления на своем съезде в Трое еще в 1908 году, после чего одобряла законопроекты об избирательном праве и направляла докладчиков на слушания по ним. Женщины из профсоюзов выступали на съездах Ассоциации суфражисток штата, при которой действовал комитет по промышленной работе. Федерация женских клубов Западного Нью-Йорка под руководством ее президента миссис Нетти Роджерс Шулер из Буффало стала первой федерацией, принявшей в свои ряды клубы суфражисток, и на ее съезде в 1909 году, насчитывавшем тогда 35 000 членов, была принята резолюция в поддержку избирательного права.

Ежегодные съезды ассоциации штата неизменно проводились в октябре. Тридцать третий съезд в этой долгой серии заседаний собрался в Освего в Пресвитерианской церкви в 1901 году, где участников приветствовал мэр А. М. Холл. С речами выступили мисс Сьюзен Энтони, почетный президент Национальной американской ассоциации женского избирательного права; д-р Анна Говард Шоу, ее вице-президент по общим вопросам; Элис Стоун Блэквелл, ее секретарь-распорядитель; Харриет Мей Миллс и Джули Р. Дженни из Сиракуз. Была проведена мемориальная служба в память об одной из пионерок движения, Шарлотте А. Кливленд из округа Вайоминг; миссис Джин Брукс Гринлиф, бывший президент штата, и миссис Элла Хоули Кросетт, вице-президент, выступили с отзывами о ее способностях и полезной деятельности. Она оставила ассоциации завещание на сумму 2000 долларов, что стало первым подобным вкладом в ее истории. Миссис Мариана В. Чепмен, занимавшая пост президента с 1896 года, была переизбрана.

Съезд 1902 года прошел в Буффало в Церкви Мессии. Супруга мэра, Эрастуса Найта, представляла его при приветствии от лица города. Из-за болезни миссис Чепмен заседание вела миссис Кросетт. Она была избрана президентом, прослужив четыре года в качестве вице-президента. Мисс Миллс была выбрана на должность вице-президента, и они проработали на этих постах следующие восемь лет.

МЕМОРИАЛЬНОЕ ЗДАНИЕ СЬЮЗЕН ЭНТОНИ

В Рочестерском университете (штат Нью-Йорк).

В 1903 году съезд проходил в Пресвитерианской церкви в Хорнеллсвилле, где делегатов приветствовали мэр С. Ф. Нельсон и пастор церкви преподобный Чарльз Петти. Миссис Кросетт выступила с ответным словом и представила ежегодный отчет, свидетельствовавший о высокой активности в течение года. Мисс Миллс, председатель организационного комитета штата, сообщила, что организовала пятьдесят пять собраний. Д-р Шоу выступила в тридцати различных округах, причем президент или вице-президент сопровождали ее и организовывали клубы во многих местах. Председатели постоянных комитетов — по организации, работе с прессой, законодательной деятельности, промышленным вопросам, работе среди детей, учету членов и школьному избирательному праву, а также президенты окружных отделений отчитались об эффективной работе. Выступления мисс Энтони, д-ра Шоу и миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национального президента, были высоко оценены многочисленными аудиториями. Летом 1903 года, как и во многие другие годы, мисс Энтони и д-р Шоу собрали огромные аудитории на съездах в Чатокве и Лили-Дейл.

Съезд 1904 года заседал в Оберне. Миссис Элиза Райт Осборн, дочь Марты Райт и племянница Лукреции Мотт (двух женщин, созвавших первый съезд в защиту прав женщин), приняла должностных лиц и многих председателей комитетов в пристройке гостиницы, где в их распоряжение были предоставлены стенографистка, пишущая машинка и все удобства. В своем собственном доме она принимала в качестве гостей мисс Энтони, д-ра Шоу, миссис Уильям Ллойд Гаррисон (свою сестру), Эмили Хоуланд, миссис Уильям С. Геннетт, Люси Э. Энтони и других. В один из вечеров ее просторный дом был открыт для жителей города, чтобы они могли встретиться с известными суфражистками. Съезд проходил в Мьюзик-холле, подаренном миссис Осборн городу, а ее сын, Томас Мотт Осборн, приветствовал участников в качестве мэра.

Старый Клуб политического равенства в Рочестере, президентом которого в течение многих лет была мисс Мари С. Энтони, пригласил участников съезда на 1905 год. Посетить родной город сестер Энтони было поистине большой радостью. В один из дней они открыли свой дом для всех желающих выпить с ними чашку чая. Дом был переполнен, и многие говорили, что чувствуют себя так, будто находятся в священном месте. Большое количество участников поднялось на третий этаж, чтобы осмотреть комнаты, где миссис Ида Хастед Харпер провела несколько лет вместе с мисс Энтони, работая над ее биографией и Том IV «Истории женского избирательного права». В отеле «Пауэрс» был устроен прием, который посетили более 600 человек. Во время заседаний мисс Энтони представила нескольких женщин, присутствовавших на первом съезде в защиту прав женщин, который продолжил работу после Сенека-Фолс в Рочестере: Мэри Хэллоуэлл, Сару Уиллис, Мари С. Энтони и Марию Уилдер Депуй.

Съезд проходил в Универсалистской церкви. Мэр Джеймс Г. Катлер, приветствовавший делегатов, высоко отозвался о своей «уважаемой согражданке Сьюзен Энтони» и преподнес ей большой букет роз сорта «Американ Бьюти». Миссис Кросетт в своем ежегодном докладе сравнила съезд, проходивший в Рочестере в 1890 году, когда в штате насчитывалось всего семь местных клубов, с нынешним, представлявшим 100 местных и 31 окружной клуб. Элнора М. Бэбкок, председатель пресс-комитета, сообщила, что 500 газет в штате публикуют статьи в поддержку женского избирательного права.

Съезд 1906 года проходил в Сиракузах в Мемориальной церкви (Самуэля Дж.) Мэя. Мисс Энтони ушла из жизни в марте предшествующего года. Над входной дверью церкви висел большой транспарант с последними словами любимого лидера: «Поражение невозможно». Дневное заседание завершилось выражением почтения и признательности со стороны миссис Осборн, Анны Фицхью Миллер, Мари Дженни Хоу, миссис Кросетт, мисс Миллс и д-ра Шоу. Вечерние заседания собрали многочисленные аудитории, среди выступавших были миссис Флоренс Келли, миссис Генри Виллард и миссис Рэйчел Фостер Эйвери. Д-р Шоу и миссис Эйвери выступили в университетской часовне перед студентами.

Съезд 1907 года, проходивший в Женеве, получил теплый прием: магазины выставили в витринах цвета суфражисток, а многие горожане вывесили флаги над входами в дома. Приветливое присутствие миссис Элизабет Смит Миллер и ее дочери Анны, президента Женевского клуба политического равенства (самого крупного в штате), сделало съезд особенно памятным. В один из дней делегаты были приглашены в Локленд — поместье семьи Миллер на озере, где на большой веранде, ставшей местом проведения многих собраний суфражисток, состоялась мемориальная служба в память о скончавшейся в феврале прошлого года Мари С. Энтони. Были вознесены дань уважения и теплые слова памяти. [123] Съезд приветствовали мэр Артур П. Роуз, городской адвокат В. Смит О'Брайен, мисс Миллер и миссис Шарлотта А. Болдридж, президент округа. Перед собравшимися выступили президент Хобарт-колледжа Лэндон К. Стьюардсон и профессора Ф. П. Нэш и Натаниэль Шмидт из Корнеллского университета.

Сороковой съезд штата состоялся в 1908 году в Буффало, местный клуб суфражисток которого пригласил Национальную американскую ассоциацию провести свой съезд в том же городе на той же неделе, чтобы отпраздновать 60-летнюю годовщину первого съезда в защиту прав женщин. На протяжении восьми лет миссис Ричард Уильямс, президент клуба, вела работу в этом городе и создала превосходную организацию. Ценными членами движения были миссис Джордж Ховард Льюис и миссис Декстер П. Рамси. Миссис Льюис передала д-ру Шоу 10 000 долларов на деятельность по продвижению избирательного права. Съезд штата, состоявшийся за два дня до Национального съезда, проголосовал за размещение штаб-квартиры в Олбани на время работы легислатуры. Также было принято решение сохранить штаб-квартиру штата в Сиракузах. Д-р Шоу представила вопрос об избирательном праве на заседании Федерации женских клубов штата; мисс Миллс выступила перед Всемирным конгрессом трезвости; члены организации выступали перед комитетами по резолюциям на политических съездах штата, а также перед множеством различных организаций и институтов. 26–27 мая миссис Стэнтон Блач организовала в Сенека-Фолс встречу в ознаменование 60-й годовщины Первого съезда в защиту прав женщин, созванного Элизабет Кэди Стэнтон и той благородной плеядой женщин в 1848 году. На мероприятии выступили их потомки и ряд пионеров движения суфражисток, а на Уэслианской методистской церкви, где проходил съезд, была установлена бронзовая мемориальная доска.

В том году миссис Кларенс Маккей проявила интерес к работе по женскому избирательному праву и организовала в Нью-Йорке Лигу за равное избирательное право, президентом которой она стала, расположив штаб-квартиру в Метрополитен-тауэр. Она открыла свой дом для лекций, привлекла внимание множества видных и влиятельных людей, а также организовала цикл публичных открытых лекций в одном из театров, собиравших огромные аудитории. Газеты посвящали ее усилиям целые колонки, и движение получило мощный импульс.

Для мисс Энтони всегда было заветным желанием иметь штаб-квартира в этом крупном центре, откуда новости всех видов расходились бы по всему миру. Она осознавала, сколь огромному количеству людей можно донести информацию и какой мощный престиж это придаст движению, однако даже обладая своим удивительным умением добывать деньги, она никогда не могла собрать сумму, хотя бы отдаленно достаточную для реализации этого плана в городе, где для успеха все должно масштабироваться. Долгожданная возможность не представилась при ее жизни, но в 1909 году миссис Оливер Х. П. Белмонт решила принять активное участие в работе за женское избирательное право и поинтересовалась у лидеров, что является наиболее важным делом. Они ответили без промедления: «Создайте штаб-квартиру штата в Нью-Йорке, а также переведите сюда национальную штаб-квартиру». Обладая присущим ей организаторским талантом, миссис Белмонт немедленно арендовала целый этаж в новом большом офисном здании по адресу Пятая авеню, 505 (на углу 42-й улицы) и предложила обеим ассоциациям разместить там свои штаб-квартиры сроком на два года. Они сделали это, и движение получило мощный толчок не только в Нью-Йорке, но и по всей стране. Ассоциация штата не платила арендную плату, а содержание национального пресс-бюро взяла на себя миссис Белмонт.

Хотя в Нью-Йорке деятельность суфражисток поддерживали женщины высочайших моральных качеств и способностей, она все же не привлекала тех, кто мог бы оказать ей финансовую поддержку. Когда миссис Маккей и миссис Белмонт присоединились к движению, открыли свои дома для лекций и привлекли к нему своих друзей, общественное внимание было пробуждено. Августовские встречи, организованные миссис Белмонт в «Марбл-Хаус» в Ньюпорте (который никогда ранее не открывался для публики), получили колоссальное освещение на страницах нью-йоркских и иногородних газет. Просторная штаб-квартира вскоре наполнилась толпами женщин; в журналах, синдикатах и ежедневной прессе появились статьи и фотографии; за этим последовали массовые митинги и парады, и тысячи женщин пополнили ряды суфражисток. Спустя два года ассоциация штата обладала достаточными финансовыми средствами для содержания своей штаб-квартиры, которая оставалась в Нью-Йорке до завершения работы. Миссис Белмонт никогда не теряла интереса к этому делу и продолжала делать крупные пожертвования. Через несколько лет миссис Маккей переключила свое внимание на другие вопросы, однако созданное ею общество продолжило деятельность под председательством миссис Говард Мэнсфилд. В 1909 году под руководством миссис Кэтт, возглавлявшей комитет, Межгородской совет, объединявший двадцать обществ, преобразовался в Партию женского избирательного права, и началась организация работы по образцу политических партий.

Делегаты прибыли на съезд штата в Трое в 1909 году с большими надеждами на то, что с размещением штаб-квартиры в Нью-Йорке работа по избирательному праву сможет развиваться так, как никогда прежде. Съезд проходил в здании Y. M. C. A., где участников приветствовали представители Ассоциации Эммы Уиллард, Городской федерации женских клубов, «Дочерей американской революции» и Ассоциации учителей. С официальным приветствием выступил мэр Э. П. Манн. Среди ораторов была профессор Франсис Сквайр Поттер, национальный секретарь по корреспонденции. Миссис Уильям М. Ивинс поделилась своими впечатлениями о движении за избирательное право в Англии, а мисс Кэролин Кросетт рассказала о заседании Международного альянса за женское избирательное право в Лондоне, которое она посетила вместе с д-ром Шоу. С момента конституционного съезда 1894 года еще не поступало отчетов о столь масштабной работе. Президент или вице-президент штата приняли участие в собраниях в 41 округе. Во всех городах вдоль реки Гудзон прошли однодневные собрания с участием прекрасных ораторов, включая д-ра Шоу. Президент, вице-президент и секретарь по корреспонденции мисс Элис Уильямс провели три месяца в Олбани, выступая с речами и ведя работу в городах восточной части штата. К ассоциации присоединились три крупные лиги работающих женщин-избирательниц (Self-Supporting Women's Suffrage Leagues).

В 1910 году как ассоциация штата, так и Партия женского избирательного права обратились к председателю Республиканского комитета штата Тимоти Вудраффу и председателю Демократического комитета штата Джону А. Диксу с просьбой предоставить им слово на съездах. Им вежливо ответили, что их запросы направлены в комитеты по резолюциям. Они прибыли на съезд республиканцев в Саратога-Спрингс со своей литературой и печатной резолюцией, которую они хотели бы видеть включенной в платформу комитета: «Мы считаем, что вопрос о женском избирательном праве достиг такой степени важности, что легислатура должна вынести соответствующую поправку на голосование избирателей штата». Комитет выделил десять минут; миссис Кросетт председательствовала и представила миссис Мэри Вуд, национального организатора женщин-республиканок; мисс Мэри Гаррет Хей, лидера Партии женского избирательного права Нью-Йорка, и других талантливых ораторов, однако к их просьбе не прислушались. Эта программа повторилась на съезде демократов в Рочестере с тем же результатом, и таковой была практика на протяжении многих лет. В то время по всему штату велись интервью с кандидатами, а женщины посещали съезды многих окружных и городских отделений партий с требованиями поддержать равноправие избирательных прав, что редко увенчивалось успехом, хотя политики признавали, что время для действий уже не за горами.

Съезд проходил в октябре 1910 года в Ниагара-Фолс, в аудитории компании Shredded Wheat Biscuit Company, и был приветствован мэром Питером Портером. Миссис Кросетт ответила на приветствие и выступила со своим ежегодным докладом, который, по ее словам, станет для нее последним в качестве президента. Ее дом находился в Варшаве, в западной части штата, и когда ассоциации была предоставлена штаб-квартира в Нью-Йорке, она пообещала сделать ее своим местом жительства на один год, но не могла дольше. По ее словам, в штаб-квартире зарегистрировалось более 1000 человек, однако это число, вероятно, составляло не более трети от общего количества посетителей. Большинство приходило за ораторами или за какой-либо помощью; другие являлись, чтобы предложить добровольное содействие. Собрания прошли практически в каждом неорганизованном округе, и в штате насчитывалось 37 окружных обществ. Ассоциация объединяла 155 клубов и начала использовать избирательный округ по выборам в легислатуру в качестве первичной единицы в штате, как это сделала миссис Кэтт в Нью-Йорке. Эти клубы провели 695 публичных и 1614 местных собраний. Правление штата организовало 241 публичное собрание, доведя общее число до 2550. Теперь членство в ассоциации насчитывало 58 000 человек.

Миссис Белмонт, занимавшая помещения на том же этаже, что и ассоциации штата и национальная организация, сформировала восемь клубов и предоставила некоторым из них штаб-квартиры. У самого города была своя штаб-квартира, и в общей сложности их насчитывалось десять. Был организован Мужской союз. Сформировался Клуб кооперативного обслуживания, насчитывающий более 100 деловых женщин, которые собирались вечерами в штаб-квартире штата. Ассоциация курировала работу по сбору подписей под национальной петицией в Конгресс, которые затем подвергались систематизации в штаб-квартире. Женщины Большого Нью-Йорка собрали 24 114 подписей, а всего по штату насчитывалось 72 086 подписавшихся. Было учреждено бюро лекторов; мисс Каролин Кросетт объехала весь штат, организуя встречи; мисс Миллс выступила в 28 округах. Д-р Б. О. Эйлсуэрт из Колорадского университета проводил лето в Нью-Йорке и прочитал более двадцати лекций для ассоциации перед клубами и на публичных собраниях. Казалось, что каждый женский клуб Нью-Йорка запрашивал ораторов, и им было предоставлено множество известных фигур. Ассоциация опубликовала тысячи экземпляров литературы и использовала тысячи других, подготовленных Национальной организацией.

В столь процветающем состоянии руководство ассоциацией штата перешло от миссис Кросетт к ее преемнице мисс Харриет Мей Миллс, которая работала с ней в качестве вице-президента в течение предшествующих восьми лет. Другими должностными лицами в этот период были миссис Шулер, Мэри Т. Сэнфорд, Ада М. Холл, Ида А. Крафт, Изабель Хоуланд, Элис Уильямс, Анна Э. Мерритт, Джорджиана Поттер, Николас Шоу Фрейзер, миссис Ивинс, Элиза Райт Осборн, Мариана В. Чепмен и миссис Виллард. Ограничение объема не позволяет перечислить сотни женщин, которые неизменно несли службу в те годы, когда требовались вера и мужество, а побед в награду не было. Во всех городах штата местные женщины организовывали циклы лекций с участием видных ораторов и постоянно поддерживали тему избирательного права в поле зрения общественности через прессу и другими способами. Благодаря этой тихой, упорной работе сравнительно небольшого числа женщин был заложен фундамент для получения большинства голосов во многих округах «к северу от Олбани» (up-State), когда поправка выносилась на голосование.

1910–1913 гг. [124]

На ежегодном съезде Ассоциации штата, проходившем в Ниагара-Фолс 18–21 октября 1910 г., были избраны следующие должностные лица: президент — мисс Миллс; вице-президент — миссис Артур Л. Ливермор (Йонкерс); секретарь по корреспонденции — миссис Роксана Б. Берроуз (Андовер); секретарь-распорядитель — миссис Николас Шоу Фрейзер (Дженесео); казначей — миссис Ивинс (Нью-Йорк); ревизоры — миссис Осборн (Оберн), миссис Виллард (Нью-Йорк). В течение трех последующих лет произошло лишь несколько изменений. [125]

Съезд 1911 года заседал в Итаке, 1912 года — в Ютике, а 1913 года — в Бингемтоне. Этот период характеризовался высокой активностью, приведшей к вынесению легислатурой поправки к конституции штата на голосование в январе 1913 года, что было целью ассоциации на протяжении более чем сорока лет. Число ее платных членов неуклонно росло: с 5252 человек в октябре 1910 года до 8139 в октябре 1913 года, не считая более 50 000 зарегистрированных участников. Таким образом, Нью-Йорк смог сохранить свой рекорд по представлению самой многочисленной делегации на каждом национальном съезде. Поступления от членских взносов составили соответственно 8182, 11 836 и 14 230 долларов, причем прирост числа членов и финансовых средств достиг примерно 60 процентов. Система зарегистрированного членства в конечном итоге заменила систему индивидуального платного членства через суфражистские клубы. В течение четырнадцати лет ассоциация выпускала бюллетень News Letter, редактором которого в течение десяти лет была мисс Миллс, а затем последовательно миссис Минни Рейнольдс и мисс Кора Э. Морлан.

Частью работы, способствовавшей укреплению ассоциации, стали масштабные кампании летом 1911–1912 годов, охватившие восточные, северные и западные округа, а также Лонг-Айленд. Было проведено более 200 таких митингов под открытым небом, привлечены тысячи зарегистрированных членов, а также созданы новые клубы и приобретены новые активисты. На крупном собрании в Дели, которое в виде исключения прошло в оперном театре, в ряды движения влилась миссис Генри Уайт Кэннон, сформировавшая сильную организацию и ставшая одной из ценных лидеров. Миссис Гертруда Нельсон Эндрюс в течение двух лет вела занятия по ораторскому искусству и изучению принципов женского избирательного права в штаб-квартире в Нью-Йорке. Она также выезжала в округа штата, призывая женщин осознать необходимость обучения себя и других искусству выступлений за это дело, и подготовила ценное пособие для своих слушательниц.

В 1911 году штаб-квартира штата переехала в красивый старинный особняк по адресу Мэдисон-авеню, 180, к югу от 34-й улицы, в самом сердце торгового района, где оставалась в 1912–1913 годах. Благодаря щедрости миссис Франсис Ланг, у которой были арендованы помещения, плата за аренду была сравнительно низкой. Новые помещения открылись ярким новосельем, а в феврале для сбора средств были проведены большой базар и ярмарка штата. В предыдущем году ассоциация отметила день рождения мисс Энтони базаром в саду на крыше отеля «Астор», где были представлены изделия, пожертвованные со всех уголков штата, что позволило выручить несколько тысяч долларов. Эта годовщина 15 февраля никогда не оставлялась без особого внимания. В 1913 году она праздновалась приемом в отеле «Астор» с выступлениями миссис Кэрри Чепмен Кэтт, д-ра Анны Говард Шоу, миссис Иды Хастед Харпер (биографа мисс Энтони) и других. Скульптор миссис Аделаида Джонсон открыла бюст великого лидера. Были сделаны пожертвования на сумму 2 500 долларов.

В мае ассоциация штата объединилась со всеми суфражистскими обществами Нью-Йорка (за исключением Женского политического союза во главе с миссис Харриот Стэнтон Блач, которая не пожелала принимать в этом участия) для проведения митинга и театрализованного представления в Метрополитен-опера, организованных миссис Мэнсфилд. Бывший президент Теодор Рузвельт и д-р Шоу выступили с заметными речами перед восторженной аудиторией, заполнившей огромный амфитеатр, а великая оперная дива мадам Нордика, твердая сторонница женского избирательного права, великолепно пела. Представление было красивым и сопровождалось женским оркестром под управлением Дэвида Маннеса. В те годы ассоциация участвовала в ряде крупных парадов, на которые съезжались представители обществ из всех уголков штата и соседних регионов. В последнюю субботу мая 1910 года состоялось ночное шествие по Пятой авеню, распорядителем которого выступила миссис Джеймс Лис Лайдлоу. Шествие в первую субботу мая 1911 года навсегда останется в памяти: тысячи женщин в белых одеждах шли во главе с миссис С. О. Мейю и мисс Каролин Флеминг, несшими флаг ассоциации штата — из белого атласа с тяжелой золотой бахромой и золотым лавровым венком в центре, внутри которого значились название организации и дата ее основания. Средства на этот флаг собрала миссис Ивинс, казначей штата, которая столь щедро делилась своими деньгами, временем, мыслями и силами ради укрепления ассоциации на протяжении лет своей службы. Во главе грандиозного парада в первую субботу мая 1912 года шла величественная и красивая миссис Герберт Карпентер, несшая национальный флаг. Мисс Портия Уиллис в роли главного маршала, облаченная в белые одежды и верхом на белом коне, представляла собой незабываемое зрелище. Эти две женщины возглавляли несколько процессий. Пионерки движения ехали в прекрасно украшенных экипажах. В тех шествиях десятки тысяч женщин шли в колоннах под звуки множества оркестров от Юнион-сквер до Центрального парка, преодолевая расстояние в несколько миль. Делегаты Мужских лиг за избирательное право шагали вместе с ними. Полмиллиона человек выстроились вдоль улиц — порядок и уважение соблюдались безукоризненно.

В 1912 году представители ассоциации посетили съезды всех партий штата, и комитеты по резолюциям предоставили им расширенные слушания. Такое отношение резко контрастировало с прежними временами, когда они едва могли добиться пяти или десяти минут перед комитетом. В том году каждая партия заявила о поддержке женского избирательного права в своей платформе. Было приятно сидеть в огромном зале съездов в Саратоге и слушать, как достопочтенный Хорас Уайт из Сиракуз, который на протяжении долгих лет работы в Сенате штата неизменно выступал против поправки, объявил в качестве председателя Комитета по резолюциям, что Республиканская партия поддерживает скорейшее проведение референдума по вопрожению женского избирательного права. Те годы характеризовались множеством драматических элементов агитации, которые ознаменовали пробуждение женщин по всему штату и привлекли в ряды движения много активных, независимых молодых женщин, желавших использовать решительные и зрелищные методы; старшие участницы не препятствовали этому. Наибольшее внимание привлекли суфражистские пешие походы («hikes»), ключевой фигурой которых стала мисс Розали Джонс, девушка из богатой и знатной семьи. Она отправила живописный отчет об этих походах, который пришлось сократить из-за нехватки места.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость