Айда Хастед Харпер (ред.)

«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Страница 18 из 40 · 55 525 зн. · 63 мин. чтения

Ратификация. Съезд штата 1917 года прошел в Омахе в декабре, а осенью 1918 года он был пропущен из-за гриппа, и до 1919 года съезды не проводились. Федеральная поправка была внесена Конгрессом 4 июня, и был назначен Комитет по ратификации в составе миссис Баркли, миссис Харди и миссис Уилер для обеспечения скорейшего созыва специальной сессии легислатуры. Было достигнуто соглашение о проведении съезда штата в Линкольне в то время, когда губернатор Самюэль Р. Макелви созвал эту специальную сессию для ратификации поправки. Съезд в полном составе стал свидетелем ратификации обеими палатами 2 августа единогласным голосованием и имел радость присутствовать при ее подписании губернатором, который был последовательным сторонником этого дела. Регулярная сессия направила в Конгресс меморандум посредством совместной резолюции с призывом принять федеральную поправку об избирательном праве и обратилась к сенатору Гилберту М. Хичкоку от Небраски с просьбой проголосовать за нее. Он голосовал против нее каждый раз, когда она поступала на рассмотрение Сената. Другой сенатор, Джордж В. Норрис, каждый раз голосовал «за» и всегда был надежным сторонником женского избирательного права.

Последний съезд штата заседал в Омахе с 13 по 15 июня 1920 года при участии 104 делегатов. Под председательством миссис Чарльз Х. Дитрих, избранной президентом в предыдущем году, ассоциация влилась в Лигу женщин-избирательниц Небраски, а миссис Дитрих стала ее председателем.

В субботу, 28 августа 1920 года, в полдень, в Омахе и Южной Омахе в течение пяти минут звучали гудки и звонили колокола в честь провозглашения госсекретарем в Вашингтоне того, что поправка о женском избирательном праве теперь стала частью конституции Соединенных Штатов и борьба завершилась.

В декабре 1919 года в Линкольне собрался конвент для пересмотра конституции Небраски, которая должна была быть вынесена на суд избирателей 21 сентября 1920 года. Этот конвент включил в новую конституцию положение, предоставляющее женщинам всеобщее избирательное право. Используя полномочия, делегированные ему легислатурой, он постановил, что женщины будут голосовать по конституции и что поправка об избирательном праве вступит в силу сразу же после того, как губернатор объявит о принятии конституции. Остальная ее часть должна была ждать до 1 января 1921 года. Это было сделано для того, чтобы женщины могли проголосовать на всеобщих выборах в ноябре 1920 года. Прежде чем конституция была передана избирателям, была провозглашена Федеральная поправка, и женщины получили полные избирательные права. При участии женщин на голосовании конституция получила 65 483 голоса «за» и 15 416 голосов «против».

ПРИМЕЧАНИЯ:

[107] «История» признательна за эту главу миссис Грейс М. Уилер, историку Ассоциации за женское избирательное право штата, и мисс Мэри Х. Уильямс, члену правления штата с 1905 года.

[108] Была сформирована Государственная ассоциация противников женского избирательного права, чей Исполнительный комитет состоял из следующих лиц: госпожи Эдвард Портер Пек (председатель); Генри В. Йейтс, Джон С. Ковин, Дж. В. Гриффит, В. Х. Кениг, Л. Ф. Крофут, Геррит Форт, Джон Л. Вебстер, Хелен Арион Льюис, Артур Криттэнден Смит, Т. Дж. Маккей, Ф. Н. Коннер; мисс Джанет М. Уоллес, а также миссис Уильям Арчибальд Смит (секретарь) и миссис Франк Дж. Ноэль (казначей); миссис С. Х. Бернем из Линкольна, миссис Дж. Д. Уитмор и миссис Фред В. Эштон из Гранд-Айленда, миссис А. Д. Сирс, миссис Чарльз Додж и мисс Мод Мэй из Фримонта, а также миссис Крампакер в качестве специального представителя Национальной ассоциации в штаб-квартире по адресу: Би-Билдинг, 536.

[109] Этот манифест можно найти в Приложении.

[110] Помимо упомянутых, в официальном правлении работали: мисс Линкола С. Гроат, миссис Элис И. Брейтон, миссис Стернс, миссис Миртл В. Марбл, д-р Эмма Уорнер Демари, миссис Ида Энсин, миссис Роза Модлин, миссис Ф. Б. Донисторп, миссис Мэри П. Джей, миссис Тереза Дж. Данн, миссис Маргарет Дж. Карнс, миссис Юлия Н. Кокс, миссис Ада Шафер, миссис Франк Харрисон, миссис Е. Л. Берк, мисс Ида Боббинс, миссис М. Брюггер, миссис Е. С. Руд, миссис Лидия Поу, миссис Джесси Дитц, миссис Дж. Х. Коррик, миссис Халлек Ф. Роуз, миссис Х. К. Самние, миссис Дитрих, миссис Эллен Акерман, миссис Элла И. Брауэр, мисс Мэй Гунд, миссис Е. Ф. Белл, мисс Эдит Тоббит, миссис Кейт Чапин Хаус.

[111] В марте под эгидой Национальной ассоциации в Омахе и Линкольне были проведены школы избирательного права. Инструкторами выступали миссис Нетти Р. Шулер, председатель организационного комитета, миссис Хэлси В. Уилсон, его секретарь-распорядитель, и миссис Т. Т. Котнам. Преподавались следующие предметы: история и аргументация избирательного права, организация, пропаганда и пресса, сбор средств и парламентское право. Из девятнадцати школ, проведенных Национальной ассоциацией в различных штатах, ни одна не была крупнее этой. По многочисленным просьбам были открыты вечерние школы, на всех занятиях которых наблюдалась переполненность.

ГЛАВА XXVII.

НЕВАДА. [112]

Ближе к концу прошлого столетия благодаря усилиям мисс Сьюзен Энтони и д-ра Анны Говард Шоу, президента и вице-президента Национальной американской ассоциации женского избирательного права, в Неваде была создана ассоциация, президентом которой стала миссис Фрэнсис А. Уильямсон, а позднее была избрана миссис Элда А. Орр. Миссис Мэри А. Бойд была должностным лицом. Она провела три или четыре успешных конвента и вносила законопроекты на рассмотрение легислатуры, однако никаких записей о какой-либо деятельности после 1899 года не сохранилось.

В ноябре 1909 года миссис Кларенс Маккей, организовавшая в Нью-Йорке Общество равноправного избирательного права, президентом которого она являлась, написала мисс Жанне Элизабет Вир, профессору истории в Университете Невады, с вопросом, нельзя ли организовать филиал этого общества в том штате. Позднее профессор Вир провела консультации с миссис Маккей в Нью-Йорке. Осенью 1910 года соглашение об оказании содействия в создании такой организации подписали большое число видных мужчин и женщин в Рино, и наконец в январе 1911 года профессор Вир разослала приглашение на собрание в своем доме для формирования общества. Миссис О. Х. Мак, президент Федерации женских клубов, направила приглашение каждому клубу быть представленным на этой встрече. Вскоре стало очевидно, что частный дом окажется слишком мал, и 24 января в юридической конторе адвоката К. Р. Ривза прошло совещание для организации субботнего массового собрания. На нем присутствовали: г-н Ривз, назначенный временным председателем; профессор Вир, миссис Мак, миссис Генри Станиславский, профессор Романзо Адамс, судья Уильям П. Сидс, член Ассамблеи Алцеус Ф. Прайс, Дж. А. Бьюкенен, миссис Франк Пейдж, миссис Франк Р. Николас, назначенная секретарем, и Дж. Холман Бак, избранный постоянным председателем. Было зачитано приветственное телеграфное сообщение от миссис Маккей.

Общее собрание для организации состоялось вечером 4 февраля в Зале независимых одельеров (Odd Fellows' Hall), который оказался явно слишком мал для собравшихся аудитории. Было принято название Общество равноправного избирательного права штата. Миссис Станиславский была избрана президентом; полковник Ривз, г-н Прайс, миссис Мак и мисс Феликс Кон — вице-президентами; миссис Николас, миссис Грейс Е. Бриджес и миссис Элис Чизм — протокольным и корреспондентским секретарями и казначеем. Было объявлено о членстве в количестве 177 человек. В совет из двадцати одного директора вошли большинство названных лиц, а также д-р Дж. Е. Стаббс, президент университета; миссис А. Б. Маккинли, д-р Моррис Притчард, В. Д. Траут, миссис Нетти П. Хершизер, миссис Джордж Армстронг, миссис Флоренс Х. Черч, миссис Г. Тейлор, миссис Франк Стикни. [113] Были составлены планы создания лобби в легислатуре. Отчет об организации был отправлен миссис Маккей, которая согласилась на использование своего имени в качестве почетного президента, но не проявила дальнейшего интереса ни к ней, ни к последовавшей вскоре кампании за поправку и не сделала никаких взносов.

Между вышеупомянутыми собраниями члены Ассамблеи Арнольд и Берн из округа Эсмеральда внесли 30 января совместную резолюцию о вынесении на суд избирателей поправки к конституции штата о предоставлении женщинам полного избирательного права. Она была передана в Комитет по выборам, который 7 февраля дал по ней отрицательное заключение. Член Ассамблеи Дж. А. Дентон из округа Линкольн добился слушания в Комитете всей палаты 20 февраля, и на нем присутствовало обширное лобби от общества. Миссис Станиславский и мисс Кон обратились к комитету, подчеркнув тот факт, что каждая из политических партий заявила в своей платформе штата о поддержке этого референдума, и все, о чем просили женщины, — это вынести вопрос на голосование избирателей. Резолюция была поставвлена на хранение, но в самый конец, и каждая попытка продвинуть ее вперед терпела неудачу, однако 6 марта она появилась в обычном порядке. Временный спикер Бут хотел бессрочно отложить ее рассмотрение, но его решение было отменено. После многочисленных парламентских маневров она в конце концов была принята 31 голосом «за», 13 «против», при четырех отсутствующих и воздержавшемся спикере. Резолюция была впервые зачитана в Сенате 7 марта и передана в Комитет по образованию. Три дня спустя она была представлена без рекомендаций. Она поступила на рассмотрение Сената 13 марта и после значительного «маневрирования» была принята 16 голосами «за», 2 «против», при одном отсутствующем. Миссис Станиславский, миссис Мак, профессор Вир, миссис Чизм, мисс Кон и миссис Николас упорно трудились в обеих палатах.

Конституция требует, чтобы резолюция о внесении поправки была одобрена двумя последовательными созывами легислатуры, и новая ассоциация осознавала стоящую перед ней задачу добиться одобрения еще одной сессии в 1913 году. Примерно в это время она привлекла к себе национальное и международное внимание благодаря знамени размером шесть футов в высоту и четыре в ширину, подаренному миссис Артур Ходжес из Нью-Йорка, с надписью «Невада, голоса за женщин», выполненной буквами цвета полыни на ярком оранжевом фоне. Знамя было отправлено в Нью-Йорк, где его пронесла мисс Энн Мартин из Рино в масштабном параде в этом городе, а затем его доставили в Лондон, где она и мисс Вида Милхолланд из Нью-Йорка пронесли его во главе американской группы в грандиозном шествии Социально-политического союза.

В здании Чени в Рино были открыты штаб-квартира (арендную плату за которую взяла на себя миссис Ходжес), где посетителям всегда были рады и где распространялась литература. Была организована серия лекций до ноября, первая из которых прошла в конгреционалистской церкви, где миссис Станиславский выступила с речью перед переполненным залом. Позднее она переехала в Калифорнию, и в феврале 1912 года миссис Мак созвала собрание, на котором мисс Энн Мартин была единогласно избрана президентом. Миссис Бриджес, миссис Чизм и миссис Мак были переизбраны. Другими избранными членами правления стали: вице-президенты — миссис Ф. О. Нортон, миссис Дж. Е. Черч, миссис Дженни Логан, миссис Чарльз Гуллинг, миссис Дж. Е. Брей, мисс Б. М. Вилсон; секретарь-распорядитель — миссис Барроуз Эдсалл. Был назначен активный исполнительный комитет и составлены планы энергичной кампании. Миссис Ходжес продолжала оплачивать аренду штаб-квартиры, а за счет членских взносов, подписок и сборов на собраниях был сформирован солидный банковский счет.

Мисс Мартин приняла участие в национальном съезде по избирательному праву в Филадельфии в ноябре, где рассказала о нехватке средств для дальнейшего ведения кампании и заручилась многочисленными обещаниями поддержки и пожертвованиями. Доктор Шоу, президент, пообещала 1,000 долларов от ассоциации после того, как поправка будет вынесена на рассмотрение. Миссис Оливер Х. П. Белмонт и миссис Джозеф Фелс стали почетными президентами, причем первая пожертвовала 100 долларов, а вторая внесла свой вклад в размере 500 долларов позднее. Массачусетская ассоциация через миссис Моуд Вуд Парк передала 100 долларов; Национальная ассоциация — 100 долларов наличными и 100 долларов литературой; журнал «Woman's Journal» — 45 долларов. Калифорния и Аризона предоставили средства и литературу. Брошюра под названием «Женщина по законам Невады», написанная юристом мисс Б. М. Вилсон, была издана специальным тиражом в 20 000 экземпляров и оказалась эффективным средством пробуждения у женщин осознания их прав и постигших их несправедливостей.

Быстрая организация возымела действие на законодателей и политиков. Резолюция о вынесении поправки на голосование была представлена в обеих палатах в 1913 году и получила благоприятные отзывы от комитетов по судебной системе. Она была принята в Палате представителей 24 января 49 голосами «за», 3 «против», при одном отсутствующем; в Сенате — 30 января 19 голосами «за», 3 «против». 3 марта ее подписал губернатор.

Просветительская работа велась через прессу, выступления и развлекательные мероприятия. Были привлечены ораторы национального масштаба, среди них д-р Шоу, мистер и миссис Джеймс Лиз Лейдлоу и миссис Шарлотта Перкинс Гилман из Нью-Йорка; д-р Чарльз Ф. Акед из Сан-Франциско; мисс Джейн Аддамс из Чикаго и мисс Мейбел Вернон из Вашингтона. На собраниях присутствовало примерно трое мужчин на одну женщину. Г-н Лейдлоу оказал помощь в организации Лиги избирательного права мужчин, в число членов которой воли судья Верховного суда Франк Норкросс, д-р Стаббс, суперинтендант народного просвещения Джон Эдвардс Брей, С. В. Белфорд, Чарльз Гуллинг, А. А. Хиббард, профессор Дж. Е. Черч, капитан Эпплвайт, преподобный г-н Адамс, преподобный г-н Шелдон, Джордж Тейлор и Джон Райт.

На ежегодном собрании 25 февраля 1913 года было объявлено о наличии почти 1 000 членов, уплативших взносы; при этом в большинстве округов были созданы свои организации, а во многих городах — общества. Постоянным лозунгом было: «Невада — черное пятно на карте! Чтобы сделать его белым, дайте женщинам избирательное право». Мисс Мартин, миссис Черч, миссис Брей, мисс Вилсон и миссис Бриджес были переизбраны. Другими избранными членами стали: вице-президенты — миссис Хью Браун, миссис Александр Орр, миссис Джордж Уэст, миссис Лайман Д. Кларк-младший, миссис Е. Е. Кейн, миссис Гарри Уоррен; секретарь-распорядитель — миссис Дж. Б. Менарди; казначей — миссис Мейбел Редман; ревизоры — миссис П. Б. Кеннеди, миссис В. Т. Дженкинс.

За короткий промежуток времени между выборами Исполнительного комитета штата в 1912 году и сессией легислатуры 1913 года шестнадцать округов были организованы, каждый во главе с председателем. Миссис М. С. Боннифилд в качестве председателя округа Гумбольдт со своими помощницами, миссис А. В. Кард, миссис Марк Уолсер из Лавлока и д-ром Нелли Хаскалл из Фэллона, привела свои отделения в горнорудные районы. Нелегко осознать трудности, с которыми столкнулись эти женщины. Миссис Х. С. Тейлор, председатель округа Черчилл, приходилось проезжать много миль со своего ранчо, чтобы посетить каждое собрание. Среди председателей были также: миссис А. Дж. Маккарти (округ Минерал), миссис Рудольф Задов (Эврика), миссис Сэди Д. Херст (Вашоу), миссис Брей (Орсби), миссис Ф. П. Лэнгдон (Стори), миссис Кейн (Элко), миссис Мини Комине Макдональд (Уайт-Пайн).

Миссис Черч, мисс Мэри Генри, миссис Херст, миссис Белфорд и миссис Моуд Гассоуэй составили активную силу в создании обществ в Спарксе, Верди и Уодсворте в округе Вашоу — самом крупном в штате. Миссис В. Х. Брей организовала учебные классы в Спарксе и учредила призы за лучшие эссе по избирательному праву. Миссис Херст каждую субботу выступала перед многолюдными уличными толпами в Рино. Важной особенностью кампании стал полный охват избирателей литературой по избирательному праву окружными организациями и из штаб-квартиры штата под руководством миссис Бесси Айкелбергер, казначея штата на протяжении двух лет, которой помогали мисс Александрина Ла Туретт из Университета штата; миссис Белфорд, миссис П. Л. Фланниган, миссис Алф. Дотен, мисс Мини Фланниган, миссис Чарльз Е. Боснелл и миссис Джон Францман. Миссис Худ, второй вице-президент и председатель по вопросам гражданского общества в Федерации женских клубов штата, стала ключевым фактором в достижении ее одобрения на собрании в Рино 30 октября 1913 года.

Население Невады, составляющее всего 80 000 человек, рассредоточено по площади в 110 000 квадратных миль — территории, превышающей по размерам всю Новую Англию. Из них 40 000 — это мужчины старше двадцати одного года, причем только 20 000 оставались в штате достаточно долго, чтобы проголосовать на последних всеобщих выборах (в среднем один избиратель на каждые пять квадратных миль). В Неваде самое маленькое городское и самое рассредоточенное сельское население в Соединенных Штатах. Доступ к этим избирателям и их привлечение осуществлялись в основном через прессу и литературу. Новым избирателям из списков зарегистрированных лиц рассылались информационные материалы. Личный контакт с избирателями обеспечивался посредством устных выступлений на улицах в городах и поселках, а в сельской местности — с помощью поездов, автомобилей, дилижансов и даже верхом на лошади.

Все политические партии, кроме республиканской, поддержали поправку в своих платформах, и ее поддержали профсоюзы, представляющие 6 000 членов. Престиж и содействие были обеспечены Консультативным советом, состоящим из сенаторов США Фрэнсиса Г. Ньюлендса и Кея Питтмана, конгрессмена Е. Е. Робертса, губернатора Таскера Х. Одди, вице-губернатора Гилберта С. Росса, президента Стаббса, епископа Робинсона и многих профессиональных деятелей и предпринимателей. Со стороны некоторых газет наблюдалась яростная оппозиция, включая «Reno Evening Gazette», ведущую республиканскую газету штата, однако активную поддержку оказывал «State Journal», принадлежавший и редактируемый Джорджем Дариусом Килборном, выходцем из Нью-Йорка, который всегда выступал за женское избирательное право. «Western Nevada Miner», принадлежавший и редактируемый Дж. Холманом Баком, оказал большую помощь в этой части штата.

В ходе агитационных и ораторских поездок по штату мисс Мартин проехала более 3 000 миль и лично поговорила почти с каждым из 20 000 избирателей. В штате насчитывается 240 избирательных участков, и более 180 из них были организованы под руководством женщины. 3 ноября 1914 года поправку поддержали во всех округах, кроме четырех, причем каждый из них являлся округом с одним из крупнейших и старейших городов штата. Голосование в округе Вашоу составило 1 449 «за», 2 047 «против»; в Рино, административном центре округа, — 938 «за», 1 587 «против». Округ Орсби с Карсон-Сити дал перевес голосов против всего в 141; округ Стори с Вирджиния-Сити — всего в 31. Общий результат голосования составил 10 936 голосов «за», 7 257 «против» — поправка прошла с перевесом в 3 679 голосов. Затраты на всю трехлетнюю кампанию составили лишь немного более 7 000 долларов.

На ежегодном собрании Общества равноправного избирательного права округа Вашоу после выборов стало очевидно, что, добившись избирательного права, женщины осознали свою новую, возросшую ответственность и стремятся сделать что-то для общественного благополучия и собственного развития. В здании христианского союза молодых женщин (Y.W.C.A.) было проведено массовое собрание, на котором организовался Клуб женщин-гражданок с первоначальным составом в 80 человек. Миссис Херст была избрана президентом. Другими должностными лицами стали: вице-президенты — миссис Белфорд, миссис С. Х. Берк, миссис Худ; секретарь по переписке — миссис Мак; протокольный секретарь — миссис Бесси Муфф; финансовый секретарь — миссис Гарольд Дункан; казначей — миссис Айкелбергер; ревизор — миссис Кэтрин Флетт; библиотекарь — миссис Ф. С. Макдиармид. Этот клуб добился установления годичного срока обязательного проживания для лиц из других штатов, добивающихся развода, однако позднее другая легислатура предложила отменить это правило и восстановить шестимесячный срок. Миссис Джордж Ф. Никсон, жена бывшего сенатора США, была назначена председателем законодательного комитета и возглавила женщин из Рино, которые почти в полном составе отправились в Карсон-Сити для выражения протеста, но давление с противоположной стороны оказалось слишком сильным, и прежний закон был восстановлен.

В августе 1918 года Клуб женщин-гражданок выдвинул миссис Сэди Д. Херст из Рино в Ассамблею в знак признания ее заслуг перед избирательным правом и клубом. Она победила на праймериз, а также на выборах в ноябре и стала первой женщиной-депутатом. Приближалось вынесение Конгрессом федеральной поправки о женском избирательном праве на рассмотрение легислатур штатов, и по просьбе миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национального президента, в декабре был сформирован Комитет по ратификации. Хелен Т. (миссис С. В.) Белфорд исполняла обязанности председателя, а в состав членов вошли миссис Уолсер, Худ, Маккензи, Мак, Черч, Бойд, Брей, Францман, Фанни Б. Патрик и Эмма Вандерлит. По просьбе этого комитета 22 января 1919 года миссис Херст внесла в легислатуру резолюцию с призывом к этому органу принять меморандум в поддержку поправки. Она была принята Ассамблеей 23 января всего с одним голосом против; Сенат одобрил ее 29 января единогласно, после чего к сенаторам США от Невады обратились с просьбой внести ее на рассмотрение и активно поддержать.

В марте комитет избрал миссис Патрик делегатом на национальный съезд по избирательному праву в Сент-Луисе, а в апреле он собрался для заслушивания ее отчета и деталей о предполагаемой Лиге женщин-избирательниц. В июле того же года состоялось собрание, на котором заслушали миссис Мини С. Каннингем из Техаса и миссис Бен Хупер из Висконсина, которые совершали поездку по некоторым штатам под эгидой Национальной ассоциации с целью консультаций с губернаторами по вопросу созыва специальных сессий для ратификации Федеральной поправки, внесенной в июне. Миссис Патрик и миссис Белфорд сопровождали их в Карсон-Сити и провели встречу с губернатором Эмметом Д. Бойлом. В сентябре комитет рассмотрел предложение о проведении конференции должностных лиц и председателей Национальной лиги женщин-избирательниц в Рино. Ее проведение было назначено на 20-21 ноября, причем миссис Маккензи была назначена председателем программного комитета, миссис Уолсер — финансового, миссис Херст — комитета по помещениям, а миссис Белфорд — по связям с общественностью.

Конференция прошла в здании «Century Club House». Почетными гостями стали миссис Кэтт, мисс Джесси Р. Хавер, д-р Валерия Х. Паркер, миссис Жан Нельсон Пенфилд и мисс Марджори Шулер, национальный председатель по связям с общественностью. На обеде в отеле «Riverside» присутствовало около 70 мужчин и женщин. Вечернее заседание состоялось в театре «Rialto» под председательством миссис Патрик. Губернатор Бойл представил миссис Кэтт, которая выступила с зажигательной речью «Проснись, Америка», а остальные гости высказались на этом и других мероприятиях о различных направлениях работы лиги. На последнем заседании была организована Государственная лига женщин-избирательниц, а впоследствии ее председателем была избрана миссис Белфорд.

Ратификация. Губернатор Бойл издал указ о созыве специальной сессии легислатуры 7 февраля 1920 года с единственной целью голосования по Федеральной поправке, и в своем Послании к моменту ее созыва он заявил: «Хотя нет никакой уверенности в том, что благоприятные действия Невады обеспечат в 1920 году женщинам Соединенных Штатов те же избирательные права, которыми обладают наши собственные женщины в силу закона нашего штата, тем не менее представляется очевидным, что без наших положительных действий национальное избирательное право может быть отложено на столь долгий срок, что миллионы американок будут лишены права голоса на президентских выборах».

Миссис Херст, единственной женщине-депутату, была оказана честь внести резолюцию о ратификации в Ассамблею. По ее предложению регламент был приостановлен, резолюция была зачитана во втором чтении по названию и передана в Комитет по федеральным отношениям. Был объявлен десятиминутный перерыв, и после возобновления работы Ассамблеи поступило сообщение из Сената о том, что резолюция принята единогласно. Комитет Ассамблеи рекомендовал ее к принятию, и миссис Херст внесла предложение о ее переходе к третьему чтению и окончательному утверждению. После этого она поблагодарила Ассамблею за оказанную ей честь и завершила краткую, но красноречивую речь словами: «Нет никакой необходимости просить вас о ратификации, ибо я горжусь мужчинами Запада и Невады». Когда голосование уже должно было начаться, В. О. Фергюсон из округа Эврика объявил, что он будет голосовать против ратификации; что он выступает против того, чтобы жители этого штата указывали женщинам Союза, должны они голосовать или нет, и что он прибыл в Карсон-Сити специально для того, чтобы проголосовать против резолюции. На этом этапе спикер Фицджеральд заявил, что двадцать семь легислатур уже ратифицировали поправку, но, насколько ему известно, ни одна женщина еще не председательствовала на заседании, предпринимающем такое действие, и он с большим удовольствием предоставляет миссис Херст возможность руководить процедурой во время переклички. Двадцать пять членов ответили утвердительно на ратификацию, и один, г-н Фергюсон, — против.

Миссис Херст объявила резолюцию принятой. По предложению члена Ассамблеи Санаи женщинам была предоставлена возможность обратиться к законодателям. Выступали миссис Патрик, председатель, и миссис Белфорд, секретарь Комитета по ратификации; миссис Черч, президент Федерации женских клубов штата, и миссис Айкелбергер, председатель ее комитета по избирательному праву; миссис Худ, регент Университета штата; миссис Моуд Эдвардс, президент Женского христианского союза трезвости (W.C.T.U.), и миссис Л. Д. Гассоуэй. Все они выразили признательность за проведение специальной сессии, расходы на поездку на которую большинство членов оплатили из собственного кармана. Губернатор и миссис Бойл пригласили законодателей и Комитет по ратификации на обед в Резиденцию. На этом глава, посвященная женскому избирательному праву в Неваде, была завершена.

ИСТОРИЯ КАМПАНИИ ЗА ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ПРАВО В НЕВАДЕ. [114]

В феврале 1912 года мисс Энн Мартин из Рино, проведшая 1909–1911 годы в Англии, где она боролась за избирательное право под руководством миссис Панкхерст, была избрана президентом Общества равноправного избирательного права штата. Мисс Мартин, уроженка Невады, была выпускницей Университета штата; имела степени бакалавра и магистра искусств Стэнфордского университета имени Леланда и работала профессором истории в первом из них. Она училась за границей и много путешествовала, но теперь все ее интересы сосредоточились на женском избирательном праве. Мисс Б. М. Вилсон из Голдфилда была избрана вице-президентом, а миссис Грейс Бриджес из Рино — секретарем. Миссис Станиславский переехала в Калифорнию, и организация, из-за долгого перерыва между заседаниями легислатур и отсутствия конкретной работы, имела лишь небольшое число членов, не располагала окружными организациями и не имела средств. Мисс Мартин и ее соратникам было очевидно, что, судя по опыту других штатов, результаты голосования легислатуры 1911 года следует рассматривать лишь как дань вежливости, а реальная битва должна развернуться в 1913 году. Поэтому мисс Мартин начала кампанию с организации структуры штата в 1912 году. Она оплачивала собственные расходы на поездки с выступлениями в каждый округ для этой цели, а также на поездки в Калифорнию, на Конференцию по избирательному праву долины Миссисипи в Сент-Луисе в апреле и на Национальный съезд по избирательному праву в Филадельфии в ноябре. Здесь она заручилась интересом и финансовой поддержкой национальных и региональных лидеров, а также сформировала консультативный совет влиятельных женщин за пределами Невады.

В феврале 1913 года ее отчет, представленный съезду по избирательному праву штата в Рино, показал, что Общество равноправного избирательного права за один год превратилось в общештатную структуру, охватывающую практически каждый округ и имеющую большое число вспомогательных городских обществ, а также почти тысячу членов, уплативших взносы. На банковском счете имелось несколько сотен долларов, полученных от сборов на собраниях, ежемесячных взносов членов и пожертвований от д-ра Анны Говард Шоу, миссис Джозеф Фелс, миссис Оливер Х. П. Белмонт, мисс Элис Стоун Блэквелл, миссис Джордж Дэй (Коннектикут), ассоциаций избирательного права Коннектикута и Массачусетса и других восточных сторонников, а также лиг избирательного права Калифорнии, Орегона, Аризоны и Колорадо. Отчеты также показали, что в штаб-квартире штата было организовано пресс-бюро (в основном усилиями мисс Мартин и миссис Бриджес), через которое сорок пять газет Невады, главным образом сельские еженедельники, регулярно снабжались специальной новостной службой по избирательному праву; что каждый редактор, все публичные библиотеки и читальни железнодорожников, более ста школьных округов и триста ведущих мужчин и женщин по всему штату еженедельно получали бостонский журнал «Woman's Journal», в котором всегда публиковались новости избирательного права Невады; кроме того, каждому избирателю из списков избирателей округа была разослана литература по избирательному праву.

Был сформирован консультативный совет из числа самых видных мужчин штата. Каждого кандидата в легислатуру просили проголосовать за поправку об избирательном праве в случае избрания, и в результате благоприятного общественного мнения, созданного новой организацией штата, больше необходимого числа кандидатов дали письменные обязательства, так что на следующий день после ноябрьских выборов стало известно, что в грядущей легислатуре имеется надежное большинство, если все обещания будут выполнены. Законодательный комитет Общества равноправного избирательного права приступил к работе, и уже в первые две недели сессии, в январе 1913 года, поправка была принята обеими палатами и одобрена губернатором Одди.

Проблемой, стоявшей перед съездом штата в Рино в феврале, было то, как просветить избирателей и преодолеть активное сопротивление алкогольных и прочих влиятельных кругов, которые были полны решимости сохранять Неваду «распахнутой настежь» путем «недопущения женщин». Съезд переизбрал мисс Мартин и оставил в ее руках руководство формированием большинства в поддержку поправки на выборах в ноябре 1914 года. В течение 1913 года она поддерживала активную работу организации штата посредством поездок по северным и южным округам и привлечения ораторов по избирательному праву из других штатов. Мисс Вилсон, вице-президент, а также президент Лиги округа Эсмеральда со штаб-квартирой в Голдфилде, осуществляла общее руководство южными округами, где было очень много голосов шахтеров. В ноябре мисс Мартин отправилась в качестве делегата на Национальный съезд женского избирательного права в Вашингтоне, где помимо обещаний предоставить организатора и денежные средства от д-ра Шоу, национального президента, она добилась от мисс Элис Пол, председателя Конгрессионального союза, услуг мисс Мабел Вернон, возможно, ее наиболее способного организатора. Она также получила обязательства о выделении 1,000 долларов от сенатора Ньюлендса; 1,000 долларов от миссис Куинси А. Шоу из Бостона через миссис Моуд Вуд Парк; 1,000 долларов от Национальной американской ассоциации женского избирательного права; 500 долларов от миссис Фелс, 300 долларов от мисс Эйлин Канфилд; а также 250 долларов от миссис В. О'Х. Мартин из Рино и множество более мелких сумм от частных лиц и организаций.

Получив гарантии достаточного финансирования, составившего в общей сложности более 7 000 долларов, после съезда штата был начат финальный «натиск» за избирательные права женщин Невады. Мисс Вернон прибыла, как и обещала, в апреле и сразу же совершила поездку по штату для укрепления окружных и местных организаций. В штаб-квартире штата в Рино мисс Мартин поддерживала связь с работой во всех уголках штата, писала листовки по избирательному праву и планировала заключительную кампанию. Ее конкретной целью было заручиться поддержкой профсоюзов, женских клубов и политических партий; пробудить как можно больше женщин к активной работе и добиться того, чтобы на каждом избирательном участке за это отвечал по крайней мере один человек; охватить каждого избирателя в штате печатной продукцией и личным обращением посредством обхода домов, а также обратиться к мужчинам и женщинам повсеместно через прессу и публичные выступления лучших ораторов страны.

20 000 избирателей были рассредоточены по огромной территории в 110 000 квадратных миль. Был лишь один крупный город — Рино с населением около 15 000 человек, и еще три или четыре с населением в несколько тысяч каждый; остальные жители проживали вдали друг от друга семьями или небольшими группами в шахтерских лагерях на отдаленных горах и на уединенных ранчо в долинах. Ничто не могло предотвратить мощное голосование против в Рино и других городах, где салуны с примыкающими к ним игорными залами, танцплощадками и «большим бизнесом» в целом обладали огромным влиянием, поэтому все зависело от уменьшения их неблагоприятного большинства за счет создания максимально возможных перевесов в пользу поправки в шахтерских лагерях и сельских районах. Девизом было: «Каждый голос имеет значение».

В июле 1914 года мисс Мартин и мисс Вернон отправились в финальный агитационный тур по штату, «выискивая голоса» на рудниках, спускаться в которые в просторных горах приходилось через туннели, по лестницам или в бадьях, опускаемых с помощью ворота, чтобы поговорить с шахтерами, которые находились «на смене» и не могли посетить уличные собрания или встречи в залах. Чтобы добраться менее чем до 100 избирателей в Остине, административном центре округа Лэндер, требовалось двухдневное путешествие по пустыне, а многие места находились в нескольких днях пути от железной дороги. Агитаторши передвигались на автомобилях, повозках, верхом на лошадях, взбираясь к горным лагерям пешком; проводили подворный обход ранчо, удаленных друг от друга на много миль; путешествовали 150 миль по пустыне весь день, чтобы выступить перед «лагерем», который по их прибытии в сумерках всегда собирался на улице перед самым большим и хорошо освещенным салуном. Скольким проявлением гостеприимства они были обязаны шахтерам в рубахах с закатанными рукавами и ковбоям! Им также сильно помогали местные председатели ассоциации избирательного права, которые спешно находили замену кухаркам для своих «сенозаготовительных бригад» и проезжали милю за милей, чтобы организовать встречи. Они всегда старались добраться до поселка или гостеприимного ранчо на ночь. Если это было невозможно, они спали на одеялах на сенокосных угодьях или прямо на земле в самом сердце пустыни. Поездка покрыла расстояние в 3 000 миль.

Тем временем в штаб-квартире штата в Рино листовки, тщательно составленные как призывы «дать женщинам Невады честную сделку», рассылались по спискам избирателей по мере их регистрации на предстоящие выборы под руководством казначея общества миссис Бесси Айкелбергер.

Общественная конференция труда, представляющая 6 000 членов, поддержала поправку, равно как и каждый профсоюз, проводивший по ней голосование. Было получено официальное одобрение от Демократической, Прогрессивной и Социалистической партий. Отдельные республиканцы поддерживали ее, но партия отказалась ее одобрить, а ведущая республиканская газета «Reno Evening Gazette» по приказу мультимиллионера Джорджа Уингфилда вместе с другими подконтрольными ему газетами яростно боролась против поправки до самого конца. Лишь одна или две газеты, прежде всего «Nevada State Journal», активно поддерживали ее, однако многие публиковали новости о кампании. Газеты Рино содержали более 200 колонок материалов, посвященных избирательному праву. Фримонт Олдер, редактор сан-францисской газеты «Bulletin», предоставил в распоряжение штаб-квартиры штата ценные услуги и оплатил расходы мисс Бесси Битти, сотрудницы редакции, для руководства общештатной кампанией в прессе, включавшей новости и рекламу и запланированной на сентябрь и октябрь. При содействии президента Стаббса и вопреки противодействию регента Чарльза Б. Хендерсона при Университете штата была создана Коллегиальная лига за равноправие женщин под руководством мисс Клары Смит, а в школах штата был организован конкурс эссе по избирательному праву. Благодаря усилиям судьи Уильям П. Сидс и мисс Мартин была сформирована Лига избирательного права мужчин для противодействия так называемой Лиге деловых людей, организованной для борьбы с поправкой.

В последние месяцы была организована общештатная Антисуфражистская ассоциация под руководством миссис Джуэтт Адамс и миссис Парис Эллис из Карсона, миссис Франк М. Ли из Рино и миссис Джон Хендерсон из Элко. Мисс Мини Бронсон из Нью-Йорка и миссис Дж. Д. Олифант из Нью-Джерси, направленные Национальной антисуфражистской ассоциацией, совершили поездку по штату под их эгидой. В отличие от трудностей передвижения по отдаленным уголкам, которые претерпевали преданные борцы за избирательное право, и постоянно решаемых ими экономических проблем, ораторы «анти» посещали только крупные города, были обеспечены любой доступной роскошью, а их встречи тщательно рекламировались и организовывались.

Организатор, обещанная Национальной ассоциацией избирательного права, миссис Лора Грегг Кэннон прибыла в сентябре и была немедленно направлена для более тщательной организации южных графств, поскольку успех зависела от подавляющего числа голосов местных шахтеров и скотоводов. Мисс Маргарет А. Фоули из Бостона также приехала, как было договорено с мисс Мартин, для постоянных выступлений в северных и южных графствах в течение последних двух месяцев. Мисс Джейн Аддамс посвятила бесценные четыре дня стремительному турне. Поезд «Оверленд Лимитед» был остановлен, чтобы она могла выступить в Элко и Уиннемукке. Свою поездку она завершила в Рино, где выступила на переполненном митинге в театре «Маджестик» ровно за две недели до дня выборов. В ее честь Государственным обществом избирательного права был устроен большой публичный обед в отеле «Риверсайд». Доктор Шоу, неутомимый борцов за права и несравненный оратор, быстро передвигалась по штату на поезде и автомобиле в течение восьми дней, проведенных ею в октябре, которые были наполнены приемами и многолюдными собраниями. Миссис Мартин устроила прием в своем доме в Рино, чье гостеприимство на протяжении всей кампании распространялось на тех, кто приезжал из других штатов для оказания помощи. Напряженный маршрут доктора Шоу включал встречи в Баттл-Маунтин, Уиннемукке, Лавлоксе, Рино, Уошо, Карсон-Сити, Вирджиния-Сити, Тонопе, Голдфилде, Лас-Вегасе и Кальенте. Она завоевала множество сотен голосов в поддержку поправки.

Другими заметными приезжими ораторами и деятелями, чей интерес был пробужден мисс Мартин и которые безвозмездно трудились в ходе почти трехлетних непрекращающихся усилий, были мисс Энни Кенни из Лондона, мистер и миссис Джеймс Лис Лейдлоу, мисс Айда Крафт и «генерал» Розали Джонс из Нью-Йорка; миссис Антуанетта Функ из Чикаго; мистер и миссис Уильям Кент, доктор Чарльз Ф. Акед, Дж. Стит Уилсон, мисс Гейл Лафлин, доктор Мэри Сперри, миссис Сара Бард Филд, мисс Мод Янгер, мисс Шарлотт Анита Уитни, миссис Элис Парк, миссис Элеанор Стюарт, миссис Мэри Рингроуз из Калифорнии. Последняя провела ценную работу среди католиков. Мисс Мэри Балкли и миссис Элис Дэй Джексон, внучка Изабеллы Бичер Хукер, которую мисс Мартин заинтересовала во время своего визита в Коннектикут, прибыли за свой счет и в течение трех недель проводили агитацию в Рино, Карсон-Сити, Вирджиния-Сити и других местах. Работа мисс Вернон по организации и ее многочисленные сильные выступления на улицах Рино и на собраниях по всему штату стали важным фактором в завоевании голосов. Хотя множество прекрасных женщин Невады с энтузиазмом и высокой эффективностью работали в каждом графстве, без руководства мисс Мартин в их организации и управления кампанией в течение 1912-1913-1914 годов, а также без ее денежных средств, которые она пожертвовала и собрала, женское избирательное право в Неваде, вероятно, было бы отложено на несколько лет. Она лично внесла в виде расходов на поездки и иным образом более 2000 долларов. Помимо этой суммы, вся трехлетняя кампания обошлась в 7000 долларов.

Из 240 избирательных участков в штате каждый, где было хотя бы десять голосов, был охвачен агитацией, а перед выборами проводились митинги на открытом воздухе или в залах. Было организовано более 180 участков, каждый из которых возглавляла женщина-лидер, которая со своим комитетом «пикетировала избирательные участки» каждый час в день выборов, раздавая последний призыв обеспечить женщинам честное отношение, проголосовав за поправку. Карта избирательного права, показывающая Неваду как последнее «черное пятно» на Западе, была напечатана в каждой газете и на каждой листовке, вывешена в общественных местах и на больших баннерах, развешанных на улицах.

Поправка получила наибольшее за всю историю соотношение голосов в поддержку женского избирательного права. Рино и округ Уошо, как и предвиделось, проголосовали против большинством, которое удалось сократить до 600 голосов. Из остальных пятнадцати графств еще три, старейших в штате — Ормсби, Стори и Эврика — также отклонили поправку, но благоприятное большинство других северных графств и стойкая поддержка шахтеров на юге принесли победу. Эсмеральда, горнодобывающий округ и один из крупнейших по численности населения, дала большинство голосов за поправку на каждом участке. Из 18 193 поданных по ней голосов за проголосовало большинство в 3679 человек, и Невада оказала свое влияние на Конгресс в пользу федеральной поправки.

На ежегодном съезде Государственного общества равноправного избирательного права в Рино в феврале 1915 года в качестве его преемника была образована Гражданская лига женщин Невады. Она осталась аффилированным членом Национальной американской ассоциации женского избирательного права, обязавшись поддерживать федеральную поправку. Ее целью было удовлетворение общего спроса недавно наделенных избирательными правами женщин на информацию о разумном использовании бюллетеней.

СНОСКИ:

[112] История признательна за эту главу миссис О. Х. Мак, вице-президенту Государственного общества равноправного избирательного права.

[113] Учредителями, помимо уже упомянутых, были миссис Дж. Е. Стаббс, Дж. Д. Лейман, С. А. Джейкобсон, миссис Дженни Бланш Тейлор, миссис Джулия Ф. Бендер, Дж. Е. Черч, мисс Лаура де Лагуна, Грант Миллер, мисс Кейт Барденверпер, миссис В. Х. Худ, миссис Орр, миссис Бойд, миссис Джордж Маккензи, миссис Мэй Гилл.

[114] История признательна за этот очерк мисс Б. М. Уилсон, вице-президенту Государственного общества равноправия женщин во время кампании 1912-1914 годов.

ГЛАВА XXVIII.

НЬЮ-ХЭМПШИР. [115]

Ассоциация женского избирательного права существовала в Нью-Гэмпшире с 1868 года, и в ее состав входили одни из самых выдающихся мужчин и женщин штата. В 1900 году она обрела новую жизнь, когда Новая Английская ассоциация со штаб-квартирой в Бостоне направила миссис Сьюзен С. Фессенден для выступлений и организации. В 1901 году мисс Мэри Н. Чейз из Андовера провела месяц, формируя общества, и в декабре в Манчестере состоялась конференция, на которой выступили миссис Кэрри Чепмен Кэтт, президент Национальной американской ассоциации женского избирательного права, а также Генри Б. и мисс Элис Стоун Блэквелл, редакторы журнала Woman's Journal.

В 1902 году Национальный совет нанял мисс Чейз в качестве организатора на месяц. Была создана Государственная ассоциация избирательного права, в которую вошли семь вспомогательных клубов, и были избраны следующие должностные лица: президент — мисс Чейз, почетный президент — миссис Армения С. Уайт, Конкорд; почетные вице-президенты — бывший сенатор США Генри В. Блэр, сенатор США Джейкоб Х. Галлинджер; вице-президент — мисс Элизабет С. Хант, Манчестер; секретарь — мисс Мэри Э. Куимби, Конкорд; казначей — преподобный Анджело Холл, Андовер; ревизоры — мисс Кэролайн Р. Уэнделл, Довер; Шерман Э. Берроуз (впоследствии член Конгресса), Манчестер.

2 декабря в Конкорде собрался съезд для пересмотра конституции штата, и 4-го числа капитан Артур Томпсон из Уорнера предложил поправку, исключающую слово «мужской» из пункта об избирательном праве. Слушания по ней были назначены на 9-е число, и миссис Кэтт, а также мистер и мисс Блэквелл выступили перед делегатами. После долгих обсуждений делегатами 11-го числа голосованием (145 против 92) было принято решение вынести эту поправку на рассмотрение избирателей вместе с пересмотренной конституцией в марте 1903 года. Государственный съезд по избирательному праву состоялся в декабре во время проведения слушаний. Должностные лица государственной ассоциации проделали большую работу до созыва конституционного съезда, чтобы повлиять на его решения. Мисс Чейз выступила 103 раза перед местными организациями гранджей, игравшими важную роль в политике штата. Мисс Куимби разослала циркуляры делегатам, подготовила листовку с мнениями видных граждан и помогла собрать петицию с 2582 подписями.

В январе 1903 года приехала миссис Кэтт и возглавила кампанию, оставаясь до голосования в марте. Другими приезжими участниками, которые безвозмездно давали выступления по всему штату, были доктор Анна Говард Шоу, вице-президент Национальной ассоциации; миссис Дж. Эллен Фостер, миссис Гарриот Стэнтон Блач, миссис Мэри Д. Фиске, миссис Присцилла Д. Хэкстафф, миссис Мод Вуд Парк и миссис Мэри Э. Крейги. Национальная ассоциация внесла в фонд кампании 3255 долларов, а различные штаты прислали щедрые пожертвования. Среди ораторов от Нью-Гэмпшира были капитан Артур Томпсон, преподобный Чарльз В. Кассон (унитарист) из Милфорда; достопочтенный Оливер Э. Бранч из Манчестера; достопочтенный Кларенс Э. Карр из Андовера. Мисс Чейз продолжила свою работу среди гранджей, выступив перед тридцатью семью объединениями. Мисс Куимби разослала циркуляры 87 000 избирателей. Миссис Уайт предоставила штаб-квартиру в Конкорде. Семьдесят пять священников произнесли проповеди в поддержку поправки.

Поднялся такой большой интерес, что противники пригласили доктора Лимана Эбботта из Нью-Йорка приехать в Конкорд. Среди подписавших письмо были бывший губернатор Нахум Батчелдер из Андовера; судья Эдгар Олдрич из окружного суда Литлтона; Уинстон Черчилль из Корниша; Ирвинг В. Дрю из Ланкастера и Джордж Х. Мозес из Конкорда. [116] 4 марта Зал представителей был переполнен желающими послушать выступления против поправки мисс Эмили П. Бисселл из Делавэра; миссис А. Дж. Джордж из Бруклайна, шт. Массачусетс; судьи Дэвида Кросса из Манчестера и доктора Эбботта. Конкордский вестник Monitor в передовой статье того дня писал: «Из-за сентиментальной фальшивой чувствительности конституционный съезд передал этот вопрос народу… и народ поступит с ним так, как он того заслуживает». 5 марта состоялись выступления суфражисток. Зал представителей был заполнен еще сильнее, чем прежде, и десяткам людей было отказано входе. Достопочтенный Джеймс О. Лифорд из Конкорда председательствовал, а ораторами были миссис Кэтт, мистер Бранч, один из способнейших юристов штата, и Генри Х. Меткалф из Конкорда, основатель и редактор журнала Granite Monthly. Поправка была вынесена на голосование избирателей 10 марта вместе с конституцией. Голосов «за» было 14 162; «против» — 21 788, проект проиграл с разницей в 7626 голосов.

За этот год число членов ассоциации увеличилось более чем вдвое. Годовое собрание прошло в Унитарианской церкви в Милфорде 18–19 ноября. В 1904 году Национальная ассоциация наняла мисс Чейз для трехмесячной организационной работы, и членство увеличилось на 137 процентов. Ежегодное собрание состоялось в Христианской церкви во Франклине 14–15 ноября с выступлениями преподобной Нэнси В. Пейн Смит (универсалистки) из Ньюфилдса и других ораторов штата. 30–31 октября 1905 года в Клермонте прошел съезд штата, главным оратором на котором была доктор Шоу. Важнейшей работой года стали усилия по обеспечению принятия законопроекта об избирательном праве в муниципалитетах. Главным оратором на слушаниях была миссис Мэри И. Вуд из Портсмута, президент Федерация женских клубов штата.

В 1906 году съезд проходил в Конкорде 30–31 октября; на нем выступали доктор Шоу, миссис Вуд, вице-президент, и миссис Фанни Дж. Ферналд из Олд-Орчарда, президент Ассоциации избирательного права Мэна. Миссис Уайт, которой исполнилось 89 лет, поделилась воспоминаниями о первых днях движения за избирательное право. Среди участвовавших священнослужителей были преподобные Эдвин В. Бишоп (конгрегационалист); Джон Ванневар, д-р богословия (универсалист); Дэниел К. Робертс, д-р богословия (епископалец); Л. Х. Бакшорн (унитарист); Э. С. Страут (методист); Джон Б. Уилсон (баптист), все из Конкорда; а также преподобная Олив М. Кимбалл (универсалистка) из Мальборо.

В 1907 году съезд состоялся в Манчестере 25 октября; вдохновляющим оратором на нем выступила доктор Шоу, национальный президент. Государственная федерация труда единогласно поддержала женское избирательное право. 2 января в Вашингтоне, округ Колумбия, скончалась миссис Генри В. Блэр из Плимута и Манчестера, чей муж, сенатор США Генри В. Блэр, добился первого голосования в Сенате по Федеральной поправке об избирательном праве. Оба они были преданными друзьями этого движения на протяжении всей жизни.

В 1908 году в гранджах штата были учреждены призы за лучшие эссе в поддержку женского избирательного права, и на суд жюри было прислано много отличных работ. Было организовано лекторское бюро, и восемь мужчин и женщин выступали на публичных собраниях. 23 октября миссис Мэри Хатчинсон Пейдж из Бостона выступила на встрече в доме Агнес М. (миссис Бартон П.) Дженкс, президента общества Конкорда. Съезд штата прошел в Портсмуте 11–12 ноября, где доктор Шоу, как обычно, произнесла основную речь, а мисс Айна Йоханссен, гостья из Финляндии, интересно рассказала о женском избирательном праве в своей стране.

К 1909 году наблюдался значительный рост благоприятных настроений, и влиятельные люди начали понимать справедливость этого дела. Губернатор Генри Б. Куинби и его жена оказали свою поддержку. Преподобный Генри Г. Айвз (унитарист) из Андовера и его жена были убежденными защитниками. Интенсивная работа проводилась в 275 гранджах, чьи государственные лекторы разослали указания обсудить женское избирательное право на апрельских встречах. Государственная ассоциация представила пятьдесят четыре эссе на конкурс гранджей. Резолюции в поддержку женского избирательного права были приняты Женским христианским союзом трезвости штата и Универсалистским конвентом штата. Ежегодный съезд состоялся в Манчестере 11 ноября, перед собравшимися выступили миссис Ферналд и преподобная Айда С. Хултин (унитарианка) из Садбери, шт. Массачусетс.

В феврале 1910 года мисс Этель М. Арнольд из Англии прочла лекцию для конкордского общества в приходском доме (епископальном). Ежегодное собрание прошло в Свободной баптистской церкви во Франклине 15–16 ноября. Среди ораторов была преподобная Флоренс Коллок Крукер (универсалистка) из Рослиндейла, шт. Массачусетс. Мисс Чейз выступила с речами в тридцати одном городе и населенном пункте и сформировала девять новых комитетов.

В 1911 году привлекательный стенд на Рочестерской сельскохозяйственной ярмарке, организованный благодаря мисс Марте С. Кимбалл из Портсмута, привлек толпы людей; было распространено 10 000 листовок и проданы сотни значков и вымпелов. Конвент Свободной баптистской церкви принял резолюцию в поддержку избирательного права. Миссис Дженкс присутствовала на конгрессе Международного альянса за женское избирательное право в Стокгольме, Швеция, в качестве делегата. На заседании конкордского общества, специальным гостем которого был Женский клуб, с речами выступили судья Чарльз Р. Корнинг, миссис Уинстон Черчилль и миссис Дженкс. Известная английская суфражистка мисс Сильвия Панкхерст выступила там 30 марта. В 1912 году съезд проходил в Портсмуте 4–5 декабря в часовне старой Северной конгрегационалистской церкви. Преподобный Луциус Тайер, пастор с 1890 года, и его жена были убежденными суфражистами. Основную речь произнесла миссис Мод Вуд Парк из Бостона. Мисс Чейз, пробыв на посту президента десять лет, отказалась от переизбрания, и ее сменила мисс Кимбалл, которую переизбирали на следующие семь лет. [117]

В 1913 году 28 февраля в отеле «Игл» в Конкорде состоялся великолепный банкет в поддержку избирательного права, первый в своем роде, на котором присутствовали видные деятели со всех концов штата. Распорязительницей тостов была миссис Вуд. Среди ораторов были губернатор Сэмюэл Д. Фелкер, миссис Джозайя Н. Вудворд, президент Федерации женских клубов штата, и Уильям Дж. Бриттон, спикер Палаты представителей. 9 мая в Женском клубе Ньюпорта прошли дебаты между мисс Фрэнсис М. Эбботт из Конкорда, пресс-аташе ассоциации штата, и миссис Альбертус Т. Дадли из Эксетера, президентом Государственного общества противников женского избирательного права. Многочисленная аудитория проголосовала в пользу женского избирательного права. Съезд проходил в Конкорде 10–11 декабря, с речами выступили миссис Кэтрин Хоутон Хепберн, президент ассоциации Коннектикута; Уиттер Бирнер из Корниша, поэт и драматург, и сенатор Хелен Ринг Робинсон из Колорадо. Мисс Кимбалл внесла 600 долларов — крупнейшее индивидуальное пожертвование из полученных на тот момент. Миссис Дженкс выступила с отчетом о заседании Международного альянса за избирательное право в Будапеште, которое она посетила. В этом году уставы Манчестера и Нашуа были изменены легислатурой с целью предоставить женщинам избирательное право в школьных вопросах.

В 1914 году съезд состоялся в Зале Христианской ассоциации молодых людей (Y. M. C. A.) в Манчестере 11–12 ноября с участием способных ораторов штата. Майор Франк Нокс, глава газеты Manchester Union, всегда твердо поддерживавший избирательное право, председательствовал на вечернем заседании. Были назначены десять председателей комитетов. Ассоциация сотрудничала с организацией Вермонта при создании выставочного стенда на ярмарке штата в Уайт-Ривер-Джанкшен.

В 1915 году в Конкорде были открыты государственные органы под руководством мисс Эбботт, которые проработали пять месяцев во время сессии легислатуры. На публичных собраниях выступали миссис Марион Бут Келли и миссис Парк из Бостона; миссис Антуанетта Функ из Чикаго, член Национального конгрессионального комитета; миссис Дебора Нокс Ливингстон из Бангора и сенатор США Холлис из Нью-Гэмпшира. Мисс Джанетт Ранкин из Монтаны произнесла несколько речей. Большая иллюминированная «карта избирательного права» была оформлена в раму и размещена в Капитолии штата и других общественных местах. Законодателям было разослано множество агитационной литературы, в том числе 400 валентинок в поддержку избирательного права и билеты на фильм о суфражистках «Твоя девочка и моя». 8 июня на праздновании 150-й годовщины присвоения Конкорду имени в процессии участвовали искусно оформленная платформа в поддержку избирательного права и несколько украшенных автомобилей, наполненных суфражистками, в том числе две девушки из колледжа в академических шапочках и мантиях. Многие члены организации прошли маршем в параде в Бостоне 6 октября. Благодаря щедрости мисс Кимбалл миссис Мэри И. Пост из Калифорнии была направлена на шесть месяцев работы в кампании в Нью-Джерси. Позже она возглавила штаб-квартиру в Манчестере и Конкорде. Съезд штата состоялся в Нашуа 2–3 декабря. Среди ораторов были романистка мисс Зона Гейл; сенатор США Мозес Э. Клапп из Миннесоты и Джон Р. Маклейн, сын бывшего губернатора Нью-Гэмпшира Маклейна.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость