«История женского избирательного права. Том V (1900-1920)»

for Fed. Suff. Amend, 590;

on suff. platform, 724;

restores 8-hour day to women, 729.

McAdoo, Mrs. William G,

on recep. com. for suff. conv, 515;

speaks at conv. on Liberty Loan, 533.

McAfee, Effie L. D, 666.

McAneny, Mrs. George, 613.

McArthur, U. S. Rep. C. N. (Ore.), 549.

McCall, Sarah J, bequest to Natl. Suff. Assn, 407.

McClintock, Mary Ann, calls first Wom. Rights Conv, 219.

McClung, Nellie,

tells of Canadian women's war work and how it brought suffrage, 544;

in Minn, 669.

McClure, S. S. and T. C, for wom. suff, 296.

McCormack, Mrs. James M, 494.

McCormick, Mrs. Cyrus H, 542.

McCormick, Katharine Dexter, 286;

appt. to natl. board, address on broadening effects of suff. work, 324;

sends gift of suff. literature to many States, 336;

pays Natl. Assn's deficit of $6,000 on Woman's Journal, 337;

treas. report for 1913, 372; 419;

elected vice-pres, 425;

organizes Volunteer Suff. League, 442; 454;

re-elected, 456; 484;

unique evening program, 488; 527;

re-elected, 541;

contrib. to Natl. Assn, 542;

on Wom. Com. of Natl. Defense, 555;

chmn. assn's War Service Dept, presides at meeting, 560;

refutes slanders of "antis", 560;

assists Congressl. Com, 567;

address at natl. conv, 597;

moves res. of gratitude to Pres. Wilson, 600; 608; 615;

writes chapter on war work of suffs. for History, 720; 724; 726-7; 730; 737.

McCormick, Mrs. Medill,

work for Pres. suff. in Ills, 370;

offers res. to ask Pres. Wilson for interview on wom. suff. and is on com, 374;

chmn. Natl. Congressl. Com, 381;

valuable service, estab. Woman's Independence Day, 404; 411;

report of Congressl. Com's. work for Fed. Suff. Amend;

reasons for introd. Shafroth Amend, and defense of it, 411-416, 418;

report for Campn. Com, 418;

her com. assists Neb, 420;

re-apptd. chmn, 424;

elected natl. auditor;

produces play, Your Girl and Mine, 425;

contrib. to publicity work, 426;

bef. House Judic. Com, 427;

shows difference between Natl. Suff. Assn. and Congressl. Union, 434;

presides at conf, 444; 450;

report as chmn. Congressl. Com, 452; 454;

report to Senate com, 465;

suff. work in Ills, 483;

resigns as chmn. Congressl. Com, 506;

moves for com. to confer with Red Cross War Council, is herself appt, 540; 567; 627; 629;

спонсор поправки Шафрота — Палмера, 747–8.

McCormick, Vance, for Fed. Suff. Amend, 638.

МакКракен, Элизабет, 114–15; 391.

McCulloch, Catharine Waugh, 17; on legal privileges of women, 70;

legal adviser to Natl. Assn, 107;

conducts protest against bill admitting new Territories with women classed with insane, idiots and felons, 129;

legislative work, 262;

mem. tributes to Mr. Blackwell and Mr. Garrison, 278;

избрана национальным вице-президентом, 282–3;

report as legal adviser, rising vote of thanks, 286; 289;

at Senate hearing as justice of the peace, shows professional women's demand for the vote, 292;

pays tribute to "family of Clay," tells of new chivalry, 312; 314; 324;

report on mother's equal guardianship, 327;

early work for Pres. suff. in Ills, 370;

presides at hearing bef. Com. on Rules, 392; 394;

offers res. of non-partisanship, 490;

on limited suff, 495;

on tour for ratif, 606;

works for Fed. Suff. Amend, 650;

org. Miss. Valley Conf, 667;

on Legal Status of Women, 686, 690, 697;

at Repub. Natl. Conv, 703;

objects to Shafroth Palmer Amend, 747;

helps revise constn. of Natl. Suff. Assn, 756.

McDowell, Mary E, on The Workingwomen as a Natl. Asset, tribute to Miss Anthony and suffs, 209-10;

бюллетень придаст работающим женщинам новый статус в промышленности, 356–7; 690.

McDowell, R. A, 408.

McFarland, Henry B.F, 24; 515.

McGehee, Mrs. Edward, 400.

McIvor, Mrs. Campbell (Canada), 334; 501.

McKeller, U. S. Sen. Kenneth, invites natl. suff. conv. to Chattanooga, 382; 643.

McKinley, Pres. William, for wom. suff. when a youth, 133.

McKinley, Mrs. William, gives doll for suff. bazaar, 13.

McLaren, Priscilla Bright, 31.

McLean, Frances W, 229.

McNaughton, Dr. Clara W, 435; 658.

Macy, Mrs. V. Everit, 542.

Maddox, Etta, obtains admis. of women to the bar in Md, 42; 98; 179.

Mahoney, Nonie, 541.

Malone, Collector of the Port Dudley Field, on natl. suff. platform, plea for wom. suff, says women would vote for "preparedness," Mrs. Catt and Dr. Shaw object, 459-60;

bef. Senate com, 548.

Manila, natl. suff. assn. protests against "regulated" vice in, 10.

Mann, U. S. Rep. James R. (Ills.), votes for Fed. Amend, 637; chmn. Com. on Wom. Suff, 644.

Mann, Mrs. James R, 515.

Manning, Rev. William P, 682.

Mansfeldt, Lieut. Col. W. A. E. (Holland), 674.

Maps, difficulty with suff. maps, 532.

Marbury, William L, brings suit to test Fed. Suff. Amend, 654;

same, 682.

Marshall, Vice-pres. Thomas R, 646;

tribute to Dr. Shaw, 760.

Martha Washington Hotel, 258.

Martin, Anne, tells natl. conv. of successful suff. campn. in Nev, 401;

work in Nev, 421; 425; 454;

presides at Senate hearing of Congressl. Union, 466;

same, 547; 549;

at last suff. hearing, 585; 675;

chmn. Natl. Wom. Party, 676;

at natl. Repub. conv, 710.

Martin, U. S. Sen. Thomas S, unfairness in Dem. caucus on Fed. Suff. Amend, 565;

same, 642.

Marvel, Lulu H, natl. suff. conv. thanks, 501.

Mathews, Dean Lois K. (Wis. Univ.), 664.

Matthews, J. N, opp. wom. suff, 437.

Matthews, Prof. Shailer, for wom. suff, 296.

Maud, Queen of Norway, 247.

Mead, Edwin D, 674.

Mead, Lucia Ames, pleads for world orgztn. for peace, 97; 105; 133;

work for peace, 138;

same, 176;

responsibility of U. S. for Peace and Arbitration, 187;

all classes of women need the suffrage, 189; 210;

report on Peace conferences; Amer. School Peace League, 240;

urges Natl. Suff. Assn. to work for peace, 253; 289;

рассказывает об огромных фондах мира и эндаументах, а также о «благородных усилиях президента Тафта по обеспечению заключения договоров», 326; 338.

Meehan, Mrs. S. D, 395.

Meeker, U. S. Rep. Jacob E. (Mo.), 516.

Memorials, to pioneer suffs. at natl. conv, 1901, 16;

мисс Энтони, 201–2; 569; 615.

Men's Leagues for Woman Suffrage, International and National, Mr. Blackwell's interest in, 278;

in Calif, 288;

from Calif. to Va, 311;

in U.S, has an evening at natl. suff. conv. in 1912, 340;

in 1913, 377;

in 1914, 407;

league formed in Tenn, 408;

chapter on, 673.

Meredith, Ellis, address on Menace of Podunk, 15;

edits Progress, 35;

on effect of wom. suff. in Colo, 101; 112; 585;

improved election laws, 686;

at Repub. Natl. Conv, 710.

Merrick, Caroline E, 17;

pioneer suff. of La, shares honors with Miss Anthony, 58; 80; 106; 137; 191; 208.

Merrick, Edwin, need of wom. suff, 80.

Meyer, Heloise, elected to Natl. Bd, 501;

in war service, 517; 526-7;

retires from office, 541; 724.

Michigan, gives women taxpayers a vote, 243;

wom. suff. amend. defeated by fraud, 339;

other reasons, 474;

gives suff. to women, 550;

Natl. Assn. assists campn, 557.

Milholland, Inez, 326.

"Militancy," in Gt. Brit, xv;

миссис Сноуден оправдывает, 237–8;

Dr. Shaw and natl. suff. conv. sympathize, 238;

Alice Paul's account, 280;

миссис Панкхерст говорит, что женщины простояли 8 часов у входа в Палату общин;

нападение полиции, 330–1.

Miller, Alice Duer, Sisterhood of Women, 283; 502.

Miller, Anne Fitzhugh, 188;

tribute to Mr. Blackwell, 279.

Miller, Caroline Hallowell, 33; 45; 180.

Miller, Elizabeth Smith, 34; 60; 208; 288;

memorial, 328.

Miller, Florence Fenwick, at intl. conf. in Washtn, 31; 40-1;

addresses House com. on official and polit. status of women in Gt. Brit, 52; 87.

Miller, Mayor John F. (Seattle), wom. suff. record of Wash, 250.

Miller, Mrs. John O, presents suff. flag from Penn. assn. to Natl, 501;

chmn. com. on Dr. Shaw's mem. fund, 613.

Miller, Mrs. Walter McNab, tells of suff. petition in Mo, 402;

elected to Natl. Bd, 425; 456;

report of extensive field work, 483; 485; 516;

reports for assn's war com. on Thrift, 520;

работа в качестве председателя Конгрессионального комитета;

spoke 200 times in 15 States, wrote 3,000 letters, travelled 13,000 miles;

работа в вашингтонской штаб-квартире, 526–7;

welcomes natl. suff. conv. to St. Louis, 553;

report on Food Conservation, 1918, 560;

at Anthony celebr, 615; 724;

work on Thrift Com, 727.

Mills, Mrs. C. D. B, 559.

Mills, Harriet May, addresses Senate com, 47;

same, 110;

speaks at natl. suff. conv, 187;

same, 289;

same, 382;

on N. Y. campn, 518.

Miner, Maude E, no danger in immoral women's vote, 233; 372.

Minor, Judge Francis, urges women to vote under 14th Amend, 622;

carries case to U. S. Sup. Ct, 623;

wants Cong. to enable women to vote for its members, 657.

Minor, Mrs. Francis, tries to vote under 14th Amend, 623.

Mississippi Valley Conference, members opp. Shafroth Amend, 422;

организация, острая необходимость в ней, ценная работа, 667–671.

Mitchell, John, 288.

Mitchell, U. S. Sen. John A, 111.

Mitchell, Mrs. Willis G, 519.

Mondell, U. S. Rep. Frank W. (Wyo.), introd. Fed. Suff. Amend, 1910, 300;

свидетельствует в пользу равного избирательного права в Вайоминге, критикует президента Вильсона за то, что он не упомянул женское избирательное право в послании, призывает создать специальный комитет по избирательному праву, 396;

speaks for Amend. bef. House Judic. Com, 428; 449;

благодарность национального съезда по избирательному праву за помощь, 450–1;

introd. Fed. Amend, 1917, 524;

speaks for Wom. Suff. Com, 548;

speaks for Fed. Amend, 629;

on Wom. Suff. Com, 634;

majority leader, 644.

Mondell, Mrs. Frank W, 396.

Monroe, Lilla Day, 196.

Montana, successful suff. campn, 401, 409;

liquor interests and copper company opp. Wom. Suff. Amend, Miss Rankin's work, 421;

Repub. and Dem. women's vote, 584;

gives wom. suff, 625.

Moore, Laura, 137; 204.

Moore, Mrs. Philip North (Eva Perry), pays tribute to Miss Anthony and other suff. pioneers, 171; 540; 558; 726.

Morawetz, Mrs. Victor, in N. Y. campn, 519.

Morgan, Laura Puffer, 442; 430.

Morgan, Mrs. Raymond B, 664.

Morgan, Mrs. W. Y, 495; 517.

Mormonism, attack on in anti-suff. speech, Sen. Sutherland protests;

ее роль в женском избирательном праве, 467–8.

Morris, Esther, 34; 73.

Morrisson, Mrs. James W, elected natl. rec. secy, 456;

work for suff. parade in Chicago during Repub. Natl. Conv, tribute to Mrs. Medill McCormick, 482; 485; 501.

Morton, Dr. Rosalie Slaughter, urges higher moral standard for men, 224.

Moses, U. S. Sen. George H, Roosevelt urges to vote for Fed. Amend, 571.

Moss, U. S. Rep. Hunter H. (W. Va.), votes for Fed. Suff. Amend, 631.

Mosshart, Gertrude C, 528.

Mott, Anna C, 74.

Mott, Lucretia, 185; 219;

«вдохновенный проповедник», 333–4;

reminis. of, 569;

calls first Woman's Rights Conv, 618;

at first one in Washtn, 621; 664.

Mountford, Lydia von Finkelstein, 41.

Moylan, Penn, home of Dr. Anna Howard Shaw, 740.

Munds, Frances W, 341.

Municipal Suffrage, plan of work for, 10;

Jane Addams shows women's need of, 178;

campn. for, 194;

Prof. Sophonisba Breckinridge urges; its value in New Orleans, 195;

Anna E. Nicholas shows need of, 196;

defeated in Chicago by charter conv, 195;

Miss Addams tells of, 207;

in Kans, 196;

в Новом Орлеане, 195–6;

women's petitions for in Chicago, 392;

granted in Tenn, 551;

in Fla. and Atlanta, 602;

in Vt, 632.

Municipal Work, women's, in New York, 38;

in Phila, 177.

Murdock, U. S. Rep. Victor (Kans.), 377.

Mussey, Ellen Spencer, 205.

Myers, Dr. Annice Jeffreys, 134; 145; 147; 152; 204;

memorial, 328.

Myers, Jefferson, 109;

pays tribute to Miss Anthony, her co-workers and their cause, 122.

Mythen, Rev. James Grattan, 340.

N.

Names, distinguished list on receiving com. for natl. suff. conv. of 1915, 515;

those in war service, 517.

Nashville, entertains natl. suff. conv. of 1914 in Representatives' Hall, welcomed by Mayor Hilary Howse, 398.

Nathan, Maud, 95;

on the Wage Earner and the Ballot, 96; 110;

on Women Warriors, 181; 559.

National American Woman Suffrage Association, efforts for planks in natl. polit. convs, see Planks;

работа ради федеральной поправки, xvii;

orgztn. of two branches and their union, objects and work, 1, 2;

ее съезды, слушания в Конгрессе, собранные средства, общенациональные усилия и их результат, главы с I по XIX включительно;

список должностных лиц, первая страница каждой главы;

business women's tribute, 21;

calls intl. suff. conf, 24;

съезд протестует против «регулируемого» порока на Филиппинах, назначает комитет для встречи с президентом Рузвельтом, который высказывается против этого, и военное министерство прекращает это, 44;

attacked on "race question" states its neutral position, 59;

plan of work for 1903, 61;

assists campns. in Ore, 147;

S. Dak, 240;

Okla, 252;

Ariz, S. Dak, 253;

passes res. of non-partisanship, 343;

membership and petitions compared with anti-suff's, 392;

permeated with new life in 1915, great accession of young women, 441;

repudiates Shafroth Palmer Amend; resolves to work only for original Fed. Amend, 452;

coöperation with Congressl. Union found impossible, 454;

избирает миссис Кэтт президентом, 455–6;

ovation to Dr. Shaw, 457;

demand for Fed. Amend, 460;

work of 63 St. auxiliaries; attacks no party, 464;

Dr. Shaw shows diff. bet. it and Congressl. Union, 471;

debate at Atlantic City conv. on its future policy, 486;

Dr. Shaw urges no change, 487;

Mrs. Catt takes same view, 501;

nation-wide plan of work, 510;

Call for conv. of 1917 demands Fed. Amend. from Cong, 513;

officers in war service, 517;

Exec. Council pledges loyalty and service to Govt, 518, 527;

decides to enter polit. campns, 542;

celebrates 50th anniv, 551;

в 1918 г. съездов не было;

conf. of Exec. Council at Indpls; Call for natl. conv. in 1919; changed character of convs, 552;

общенациональная работа в поддержку федеральной поправки, 554–557;

campns. against anti-suff. candidates for Cong, 557;

gives $30,720 to suff. campns. in Mich, S. Dak. and Okla, 558;

natl. conv. vetoes proposal to merge assn. in League of Women Voters till Fed. Amend. is secured, 561;

Pioneers' evening, 569;

recommendations of Natl. Exec. Council for 1919, 574;

первая организованная группа женщин, предложивших свои услуги правительству для нужд войны;

attitude toward peace, 578;

Chicago entertains last natl. suff. conv. and first cong. of League of Women Voters, 594;

Jubilee conv. to celebr. end of its work, 594;

Exec. Council program for future action, 596;

thanks Governors who called spec. sessions to ratify amend, 600;

программа, принятая съездом ассоциации, должна «двигаться к роспуску», 600;

auxiliaries will join League of Women Voters, 601;

large assistance to southern States, 603;

Mrs. Shuler's tribute to, 607;

presents honor rolls to early workers, 616;

meets with League of Women Voters, 617;

assn. was formed for amending Fed. Constitn, 622;

united with American Assn, 622;

works against election of anti-suff. Senators, 641;

assists League of Women Voters, 698;

effort for wom. suff. planks in natl. polit. platforms, 702;

calls on Res. Com. of Natl. Repub. Conv. in 1920 to secure final ratif. of Fed. Suff. Amend, 718;

war service to Govt. during the war, 720 et seq;

Pres. Wilson approves, 725;

its officers and members on Woman's Com. of Council of Natl. Defense, 726;

action on Shafroth Palmer Amend, in 1914 and 1915, 750;

причины продолжения деятельности после завоевания избирательного права, принята новая конституция, избраны должностные лица, главная цель — устранение юридической и гражданской дискриминации в отношении женщин, текущий статус, 755–757;

Official Bd. issues Mem. for Dr. Shaw, 759.

National Council of Women Voters, 42;

res. for wom. suff. in 1909, 249;

greetings to natl. suff. conv, 341;

in Washtn, 379, 626.

Nationality of wives, Miss Rankin's bill for, 521.

National Junior Suffrage Corps, 405.

National Press Bureau, reports, Mrs. Babcock, chmn, 1901, 14;

1905, 131;

1906, 163.

Miss Hauser, chmn, 1907, 204;

1908, 218;

1909, 250.

Mrs. Harper, chmn, 1910, 287.

Miss Reilly, chmn, 1911, 315;

1912, 336.

Miss Byrns, chmn, 1913, 368;

1914, 405.

Mr. Hallinan, chmn, 1915, 482.

Mr. Heaslip, chmn, 1916, 494.

Mrs. McCormick, chmn, 1917, 527.

Mrs. Harper, 528.

Miss Young, chmn, 1918, 1919, 570;

Mrs. Harper, 571.

At Washtn. headqrs, Miss Shuler, chmn, 1918, 1919, 573.

National Woman Suffrage Conventions, described in first 19 chapters;

tribute to, 46;

descrip. by Woman's Journal, 290.

Changed character of, 552;

см. Съезды.

National Woman Suffrage Publishing Co, organized, 372; 405; 481;

report, 1917, over 10,000,000 pieces of suff. literature printed, 532;

1918, 6,000,000 pieces, 573;

всего 50 000 000;

см. Огден, Эстер Г.

Национальная женская партия, см. Конгрессиональный союз.

Nebraska, liquor interests in suff. campn, 420;

Pres. and Munic. suff. declared legal and "male" left out of new constitn, 602.

Negroes, "race question" injected at natl. suff. conv. in New Orleans, Official Board responds, 59;

delegates address Phyllis Wheatley Club;

its president gives flowers to Miss Anthony with touching words, 60;

Dr. Shaw settles color questions, 75; 77; 80;

Mrs. Catt says each State must decide, 83;

Mrs. Terrill pleads for negroes, 105;

Miss Anthony champions cause, 203;

danger of vote in South discussed, 580;

men enfranchised by Fed. Amend, 746;

after Civil War, 751.

Nelson, Pres. Frank (Minn. Coll.), 669.

Nelson, U. S. Rep. John M. (Wis.), 709.

Nelson, Julia B, 132.

Nelson, U. S. Sen. Knute, 323.

Nestor, Agnes, 726.

Nevada, story of successful campn, 401.

New Jersey, sends wom. suff. deputn. to Pres. Wilson, 379;

fraudulent vote on wom. suff, 630.

New Orleans, entertains natl. suff. conv, 55-6;

delightful entertainment, 84.

News Letter, published by Natl. Assn, 442.

New York, gives suff. to women, xxiii;

discriminates against women teachers, 294;

adoption of State amend. decides suff. question, 517;

национальный съезд посвящает вечер победе, история грандиозной кампании;

обошлось в 682 500 долларов, 518–19;

women's war service, 533;

statistics of vote on wom. suff. amend, 537;

great value of, 634;

Mrs. Catt describes campn, 753.

Nicholes, Anna E, women's need of Munic. suff, 196.

Nicholes, S. Grace, 408.

Nicholson, Eliza J, ed. of Picayune, 58.

Nightingale, Florence, for wom, suff, 461.

Nixon, Frederick S, 180.

Non Partisanship, natl. suff. conv. 1912, defeats res. for and then passes one, 342-3;

Natl. Amer. Assn. opposed to holding party in power responsible for wom. suff, 412, 426;

члены Конгрессионального союза приводят причины этого, демократы возражают, 429–30;

Natl. Suff. Assn. stands for non partisanship, 434; 461; 464; 471;

reaffirmed at natl. conv, 1916, 490;

at conv. 1919, 574.

Northrop, Dr. Cyrus, 669.

Norway, wom. suff. and women in office, 48.

Nugent, James R, 713.

O.

Obenchain, Lida Calvert, 328.

Oberlin College, 220; 226; 255.

O'Connor, Mrs. T. P, 326.

Odenheimer, Cordelia R. P, Pres. Genl. Daughters of Confederacy, 515.

Officers, women, effect of Fed. Suff. Amend, iv;

in Norway, 48;

in Australia, 91, 292.

Ogden, Esther G, elected natl. vice-pres, 456;

рассказывает о Национальном издательстве по вопросам избирательного права и маленьком «золотом флаере», 481–2;

reports for Natl. Suff. Pub. Co, 532; 541; 559; 573;

final report of Natl. Suff. Pub. Co, 614; 716; 724.

Ohio, effort to ratify Fed. Suff. Amend, 649; 652.

Oklahoma, Natl. Assn. assists effort for wom. suff, 211;

first suff. campn, 252, 277;

second, 557;

successful, 641.

Olds, Emma S, 67; 107; 208.

Oleson, Mrs. Peter, 610.

Oliphant, Mrs. O. D, 391; 437; 477.

Olmstead, Rev. Margaret T, 18; 20.

Olsen, Justice Harry, 372.

O'Neil, Mrs. David M, 668.

Oregon, polit. leaders urge suff. campn; Natl. Assn. agrees to assist, 147;

Dr. Shaw points out responsibility of Ore. men and women, 149;

assn. helps, 161;

appeal for campn. funds at natl. suff. conv, 161;

generous response, Miss Anthony gives her birthday money, 184;

defeat of amend, 200;

work of Natl. Assn, 211; 254;

majority vote for amend, 1912, 332; 337.

O'Reilly, Leonora, 334;

bef. Senate Com; demand of working women for the ballot, 351.

Organizations, large number endorse wom. suff, 1906, 162;

none oppose, 205;

in 1908, 218;

in 1909, 249;

in 1910, 281.

Женские организации, усилия по принятию лучших законов, iv.

Organizers, 225 employed in 1917, instructed by Mrs. Catt, work done, 539;

в 1918 г. работа в 20 штатах, 556–7;

list of in 1919, Mrs. Shuler praises, 603.

Osborn, Gov. Chase S. (Mich.), greets natl. suff. conv, 341.

Osborne, Eliza Wright, 219; 288;

memorial, 328.

O'Shaughnessy, U. S. Rep. George F. (R. I.), 549.

O'Sullivan, Mary Kenney, 174;

asks suff. for working women, injustice of Govt, 189.

Oversea Hospitals, Women's, Natl. Suff. Assn. maintains, 558; 568; 574;

Assn's. fund for, 608;

final report, 613;

доклад миссис Тиффани и миссис Браун, ее директоров, на национальном съезде 1919 г., ценная работа во Франции, признание французским правительством, 732–735;

financial report of Mrs. Rogers, natl. treas, 734.

Owen, U. S. Sen. Robert L, natl. suff. conv. greets mother, 269;

his powerful argument for wom. suff, 274; 323; 383; 501; 504; 627; 709.

Owens, Helen Brewster, 373.

P.

Page, Mary Hutcheson, conf. on polit. work, 286.

Palmer, Atty. Gen. A. Mitchell, 654.

Palmer, Alice Freeman, 74;

for wom. suff, 296.

Palmer, Prof. George Herbert, 296.

Palmer, U. S. Sen. Thomas W, bequest to Natl. Suff. Assn, 407.

Pankhurst, Emmeline, advises U. S. suff. headqrs. to sell not give literature, 267;

встречена овацией на национальном съезде по избирательному праву;

explains revolution of women in Gt. Brit, 330.

Parades, begun in U. S, xx;

in London, 233;

in Gt. Brit, 237;

with Fed. Amend, petit, in Washtn, 275;

in New York and Washtn, 1913, 367;

в Вашингтоне перед инаугурацией, 378–9;

in New York, 470;

в Чикаго во время Национального съезда Республиканской партии, 482–3;

"walkless parade," in St. Louis at Dem. Natl. Conv, 483;

in Chicago, 484;

of British women during the war, 534;

in Washtn, 625;

New York, 626;

Washtn, 632;

Men's Leagues march, 674;

in Balto, 708;

rainy day parade in Chicago in 1916, 710;

the "walk-less" in St. Louis, 712.

Park, Alice L, 249.

Park, Maud Wood, natl. suff. conv, 1903, 83; 133; 148;

at conv. in Balto, unselfishness of suff. leaders, duty of college women to assist their work, 168; 171;

describes Coll. Wom. Suff. League, 226; 229;

on Mass, campn, 409; 444;

report for Congressl. Com, 1917, 523;

presides at hearing bef. Rules Com, 549; 561;

отчет в качестве председателя Конгрессионального комитета, 1919 г., 562–567;

tribute to helpful Senators; names them, 566;

praise for members of Congressl. Com, names them, 566;

съезд выражает благодарность стоя аплодисментами, делегаты произносят хвалебные слова, 567–8;

re-elected, 574;

at last suff. hearing, 577;

excellent speech, 590; 604; 632;

Congressl. Com. report, 633;

tribute to Pres. Wilson, 640;

организует Лигу женщин-студенток за избирательное право, 660–1; 664;

chmn. Natl. League of Women Voters, 689; 701;

bef. Repub. Natl. Com, 717.

Parker, Adella M, 255; 257; 264.

Parker, U. S. Rep. Richard Wayne (N. J.), chmn. at suff. hearing, 300;

compliments speakers, makes no report, 309.

Parker, Dr. Valeria, on tour for ratif, 606; 650;

on social hygiene, 686, 690, 696.

Parsons, Elsie Clews, 661.

Parsons, National Committeeman Herbert, 511.

Parsons, Mary Ely, furnishes Dr. Shaw's office, 276.

Patten, Dr. Simon N, 296.

Patterson, Hannah J, report on Penn. campn, 409;

on how to organize, 444; 450;

elected natl. vice-pres, 456;

natl. cor. secy's, report, 1916, 481; 485; 501; 503;

tribute from chmn. Congressl. Com, 509;

on Woman's Com. of Council of Natl. Defense, 726;

receives distinguished service medal, 739.

Patterson, U. S. Sen. Thomas M, addresses natl. suff. conv, 45.

Patterson, Mrs. Thomas M, 74.

Paul, Alice, tells of "militancy" in Gt. Brit, 280;

chmn. Congressl. Com, 366;

arranges for Pres. Wilson to receive wom. suff. deputation, 374;

принимает участие в британском «воинственном» движении, отправлена в тюрьму;

хочет начать такое же движение в США, но эта идея не одобряется доктором Шоу, которая назначает ее председателем Конгрессионального комитета по организации парада в Вашингтоне;

проявляет большие организаторские способности;

представляет отчет комитета национальному съезду, 377–381;

формирует Конгрессиональный союз, является его председателем; миссис Кэтт наводит справки, 379–80;

Национальный совет по избирательному праву не разрешает ей совмещать посты председателя в обоих органах, и она смещена с поста председателя Конгрессионального комитета; остается во главе Союза, 381;

заставляет его бороться против Демократической партии, 454–5;

председательствует на слушаниях перед комитетом Палаты представителей; члены нападают на нее за попытку победить демократов, которые были друзьями женского избирательного права; она защищает свои действия, 474–5;

asks chairman Webb what will be in Dem. platform, 476;

heads Congressl. Com, 625;

org. Congressl. Union, 675;

reorganized as Natl. Woman's Party, 1917, Miss Paul chmn, 676; 678-9.

Peabody, George Foster, on wom. suff. platform, 340;

holds Dr. Shaw's annuity fund, 458.

Peace and Arbitration, Natl. Suff. Assn. favors, 67;

миссис Мид и миссис Кэтт призывают поддержать, 97–8;

responsibility of U. S. for, 187;

natl. suff. conv. endorses recommendation of Inter Parliamentary Union, 212; 240;

Mrs. Mead calls on Natl. Amer. Suff. Assn. to assist educatl, work for it, 254;

Pres. Taft's effort for treaties, 326; 328;

natl. suff conv. in 1914 demands women should have a voice, commends Pres. Wilson's effort for peace, 426;

assn's. attitude during the war, 578;

Dr. Shaw's demand for world peace, 759.

Peck, Prof. Mary Gray, elected natl headqrs. secy, 261;

представляет отчет о новой штаб-квартире, ценность нью-йоркского центра, возросший спрос на литературу, большие продажи, ценные предложения, 267–9;

on Congressl. Com, 319.

Pendleton, Pres. Ellen F, 663.

Penfield, Jean Nelson, 338;

bef. Senate com, women's need of ballot in social service work, 352;

on tour for ratif, 606; same, 650.

Penfield, Perle, 253; 261.

Penn, Hannah, only woman Governor, 334.

Penn, William, Govt. free only when people make laws, 334.

Pennybacker, Mrs. Percy V, report on Child Welfare, 560; 687; 690; 697.

Penrose, U. S. Sen. Boies, refuses to see suff. dele, 516;

opp. to suff. plank in Repub. natl. platform, 711.

Perkins, Prof. Emma M, 212.

Perkins, Mrs. Roger G, 494.

Perkins, Mrs. S.M.C, 656.

Петерсен, Флоренс Беннетт, 669–70.

Petition of National American Suffrage Association for Federal Amendment, list of com, immense work, 258;

report on vast work, Mrs. Catt's contrib. signatures of writers;

автомобильный парад к Капитолию для вручения;

вотум благодарности членам от национального съезда по избирательному праву, 1910 г.;

последняя петиция, 274–5;

distinguished signers, 300;

in 1913, 368;

200,000 names presented to Senate, 378;

those of suffs. and "antis" compared, 392;

first to Cong, for worn, suff, 619;

first for 16th Amend, 623;

great petition 1913, 626;

for Wom. Suff. Com, 633;

to senate for Fed. Amend, 638;

initiative petit, of 38,000 in Mo, 402;

98,000 Conn, women petit. Legis. for Pres. suff, 602;

11,000 in Del. to U.S. Senate for Fed. Amend, 638;

treatment of petitions in Mass, 188.

Phelan, U. S. Sen. James D, 645.

Philadelphia, municipal corruption, need of women's votes, 65, 72;

ignoring of women's civic work, 177;

entertains natl. suff. conv. of 1912, overflow meetings, 332;

great rally in Independence Square, 333.

Philippines, wom. suff. soc. formed, 561.

Phillips, Elsie Cole, at Senate hearing;

необходимость избирательного бюллетеня для жен и матерей рабочего класса;

theirs not the ignorant vote, 348; 361.

«Пикетирование», работа национального пресс-бюро по противодействию ему;

миссис Кэтт и доктор Шоу осуждают, передовицы об этом, 529–30.

Pierce, Charlotte, 16; 209;

sole survivor of first Woman's Rights Convention, 333; 559;

natl. conv. sends letter, 1920, 610.

Pierce, Katherine, 685.

Pierce, Rev. U. G. B, 459; 515.

Pinchot, Gifford, shows nation's need of women's vote, 377.

Pinchot, Mrs. Gifford, entertains Natl. Bd, 516;

report on Industrial Protection of Women, 560; 731.

Pinkham, Winona Osborne, 729.

Pioneers, at natl. conv. '02, 31;

suff. luncheon at natl. conv. in Chicago, 615.

Pittman, U. S. Sen. Key, 713.

Pitzer, Annie, 341.

Planks, for Woman Suffrage, efforts to obtain in platforms of polit. parties;

Repub. and Dem. endorse suff. in 1916 but not Fed. Amend.;

усилия на съездах штатов, 504–5;

Natl. Assn's. effort to secure from natl. Pres. convs, in 1904, 702;

in 1908, 703;

в 1912 г., 704–8.

in 1916, 509, 708;

in 1920, 715.

См. Главу XXIII.

Plan of work, for 1901, 10;

for 1906, 163;

for 1909, 240;

for 1917, 510.

Platt, Margaret B, 247.

Plummer, Mary R, 667.

Podell, Nettie A, 286.

Pohl, Dr. Esther Lovejoy, 133.

Poindexter, U. S. Sen. Miles, 638.

Poindexter, Mrs. Miles, 382.

Polk, Gov. Joseph K. (Mo.), 668.

Pollock, U. S. Sen. William P, speaks for Fed. Suff. Amend, 565, 642;

copies of speech sent to southern States, 603;

tries to obtain needed vote, 641; 647.

Pomerene, U.S. Sen. Atlee, refuses to represent his State on Fed. Suff. Amend, 598.

Pomeroy, U. S. Sen. S. C, offers first res. for Fed. Wom. Suff. Amend, in 1868, 621.

Porritt, Annie G, Laws Affecting Women and Children, 494; 532.

Portland, Ore, entertains natl. suff. conv, 117;

Mrs. Duniway and others meet the delegates, cordial welcome from press and people, 119.

Porto Rico, Natl. Assn. asks wom. suff. for, 11;

suff. soc. formed, 561.

Post, Louis F, on Ethics of Suffrage, 18; 20; 205; 212.

Potter, Eva, 556.

Potter, Prof. Frances Squire,

Women and the Vote, speech on coll. women's eve, 228;

at Spokane, 246;

блестящая речь об университетских женщинах и демократии, 255–6; 260;

elected natl. cor. secy, 261; 265;

sends letter of regret from Natl. Suff. Bd. to Pres. Taft, 272;

address on The Making of Democracy, 274;

отчет национального секретаря по переписке, съезд встает аплодисментами, отказывается от переизбрания, 381–3;

on Res. Com, 289; 290.

Pou, U. S. Rep. Edward W. (N. C.),

chmn. Rules Com, 524; 548; 628; 633;

для Комитета по женскому избирательному праву, 634–5.

Pound, L. Annice, 109.

Poyntz, Juliet Stuart, 283.

Pratt, Mayor N.S, welcomes suff. dele, to Spokane, 244.

Президентские съезды, отношение к женскому избирательному праву, см. Главу XXIII.

Presidential Suffrage,

natl. assn's. early work for, 2, 11;

Mr. Blackwell's argument for, 12;

right of Legis. to grant, 43;

great value of, 62;

Chief Justice Fuller's decision, 130;

line of least resistance, 219;

gained in Ills. and other States, power it gives women;

впервые предложено сенатором США Хоаром, 369–70;

Ills. Sup. Ct. declares legality, 407;

Natl. Exec. Council strongly endorses, 452;

bills introduced in 1916, 495;

Mrs. Catt declares grant by Legis. legal, 520;

great "drive" for begun, 528;

Natl. Assn. works for, victories gained, 539;

большие успехи в 1918 г., 550–1;

Mo. Legis. grants during natl. suff. conv;

appeals to conv. from Iowa, Tenn. and Conn, to ask their Legis. for it, 559;

98,000 women ask for in Conn, 602;

granted in many States, 602, 632, 643;

effect on personnel of Cong, 643.

Прайс, Эллен Х. Э., приветствует национальный съезд по избирательному праву в Филадельфии, 33–4; 666.

Price, Lucy J, 391; 467; 476; 548; 585.

Primary Suffrage,

in Texas, 551;

in Ark, 632;

in Texas, 641.

Prince of Wales, decorates Amer. woman doctor for war service, 735.

См. Финли.

Progress,

natl. suff. organ, begun, 35;

wide circulation, 60;

62,000 distrib, made a monthly, 162;

changed to weekly, 205.

Progressive Party,

принимает избирательное право женщин, xxi;

women assist, 1912, 342;

Natl. Conv. declares for Fed. Suff. Amend, 480;

for worn, suff, 625;

сформирована в Чикаго, принимает избирательное право женщин, женщины стекаются в нее, 705–707;

strong woman suffrage plank, 714.

Prohibition, Federal Amendment adopted, xxiii;

vote for compared with vote for Suff. Amend, 449;

submitted by Cong;

suffs. see State's rights advocates voting for it, 537.

Prohibition Party,

wom. suff. in platform, 206;

women assist, 1912, 342;

Natl. Conv. declares for Fed. Suff. Amend, 480;

accepts League of Women Voters' planks, 700;

always for wom, suff, 702; 714.

Proxies, natl, suff. conv. 1912, abolishes their voting, 341.

Издательская компания по вопросам женского избирательного права; см. Национальное издательство по вопросам женского избирательного права.

Pyle, Mrs. John L,

работа в Южной Дакоте, 420–1.

describes successful campn, 494; 570; 669;

offers res. against U. S. Sen. Wadsworth in natl. suff. conv, 692.

Q.

Queen Mary, cables Dr. Shaw thanks of British women to Woman's Com. of Council of Natl. Defense, 738.

Queen Maud, of Norway, 247.

R.

Race Problem,

Natl. Suff. Assn. declares its neutral position, 59;

Mrs. Catt says each State must decide it, 83;

U. S. Sen. Borah's opinion, 413.

См. Негры.

Rainey, Mrs. Henry T, 382.

Raker, U. S. Rep. John E. (Calif.),

wom. suff. clean cut question of right, 356;

demands Com. on Wom. Suff. in Lower House, 388;

на слушаниях в 1916 г., 504–5;

introd. Fed. Amend, and res. for Wom. Suff. Com, 1917, 524; 548;

introd. new res. for Fed. Suff. Amend, 562;

presides at hearing, 577;

interviews Pres. Wilson, 583; 628;

председатель нового Комитета по женскому избирательному праву, 634–5–6;

for Fed. Elections Bill, 658.

Raker, Mrs. John E, 382.

Rankin, Jeannette,

report as field secy, 368;

tells of Montana victory, 409;

on Congressl. Com, 451;

в качестве члена Палаты представителей США выступает с речью на съезде по избирательному праву, 520–1;

tells of her bill for nationality of wives, 521;

speaks at natl. suff. headqrs. in Washtn, 523;

introd. Fed. Suff. Amend, 524;

urges it at Senate hearing, 546; 548;

grills anti-suff. speaker, 584;

vote against war, 585;

first wom. Representative, speaks at suff. headqrs. and escorted to Capitol, 632; 633;

opens debate on Fed. Amend, 636.

Ranlett, Helen, 368; 405.

Ransdell, U. S. Sen. Joseph E,

on Wom. Suff. Com, 383;

votes for Fed. Amend, 627.

Ratification of Federal Woman Suffrage Amendment,

Mrs. Catt's plans and work for;

направляет представителей к губернаторам, 649–650;

effort for spec, sessions of Legis, New York and Kans. lead;

Mrs. Catt heads deputation to western States, 650;

action of southern section;

Conn, and Vt, 651;

great fight in Tenn, Mrs. Catt leads, Pres. Wilson assists, 652;

Maine and Ohio try referendum, U. S. Sup. Ct. decision, final victory, Amend, proclaimed, 652;

Conn, then ratifies and later Vt, 653;

обращается в суды, 653–655.

См. главы, посвященные штатам, в т. VI ближе к концу каждого раздела.

Борьба с ней со стороны Мужской ассоциации противников избирательного права в Коннектикуте, Мэриленде, Западной Вирджинии и Теннесси, 681–2.

Ratifications of Federal Amendment, partial list, 606.

Red Cross, 535;

natl. suff. conv. asks that women be represented on its War Council;

женщины выполняют большую часть ее работы, план привлечения женщин-медсестер в армейские госпитали зародился у женщины, и первый военный госпиталь был основан женщиной;

com. appointed to confer with Red Cross, 540;

branch in natl. suff. headqrs, 567.

Reed, U. S. Sen. James A, 638; 645.

Reed, Speaker Thomas B, 73;

за женское избирательное право 236.

Reid, Mrs. Ogden Mills, 519.

Reilley, Mrs. Eugene, 490.

Reilly, Caroline I, 249;

report of Natl. Press Bureau for 1911;

its work extends around the globe, 315;

за 1912 г., в списке 20 синдикатов, еженедельно в каждый штат и во многие страны рассылается 2000 экземпляров бюллетеня прессы, готовятся специальные выпуски для газет, за год отвечено на 3000 писем, 336; 604.

Remsen, Pres. Ira, presides at coll. wom. suff. evening, in Balto, 168;

invites natl. suff. conv. to visit Johns Hopkins, 183.

Reports on Federal Suffrage Amendment,

Senate and House Coms, urged to report, 299, 303, 309;

refuse, 1912, 363;

from coms, of Cong, 624;

favorable from Senate, 626, 633;

few reports from House, 627;

from House Com. on Rules, 628;

from House Judic, 631;

от Комитета Палаты представителей по женскому избирательному праву, 635.

Republican National Committee refuses to give natl. suff. com. list of its candidates for Cong, 319;

receives suff. speakers, 440;

natl. suff. conv. thanks chmn. for help with Fed. Amend, 610;

усилия для принятия поправки, 636–638;

Mrs. Catt thanks, 648;

работа по ратификации, 651–2;

in 1920 sends out appeal for it, 715.

Republican National Conventions,

one in 1916 declares for wom. suff, 480;

refuses plank for Fed. Amend, but endorse wom. suff, 505;

борьба вокруг резолюции (планка), 509–10;

action on League of Women Voters' planks, 700;

on wom. suff. planks in 1904, 702;

in 1908, 703;

in 1912, 704;

ожесточенная борьба в 1916 г., имена сторонников и противников, резолюция о правах штатов, 710–712;

в 1920 г., Национальная ассоциация избирательного права требует ратификации федеральной поправки, представляет резолюцию (планк), Комитет по резолюциям уклоняется, 716–17;

women ask representation in party, partially conceded, 717.

Republican Party,

отношение к женскому избирательному праву, xviii, xx;

принимает резолюцию (планк), xxi;

голосование в Конгрессе, xxii, xxiii;

record on Fed. Suff. Amend, 430;

why was it not held responsible, 434;

послужной список членов Конгресса по вопросу федеральной поправки об избирательном праве, 474–5;

vote of members of Cong, on Wom. Suff. Com, 525;

vote of members of Cong, on Fed. Amend, 563, 565;

members in Cong, responsible for delay of Amend, 598;

promise Amend, 620;

do not assist, 625;

vote in Cong, on Fed. Amend, Senate, 624, 627;

Lower House, 629, 636;

Senate, 640, 642;

House, 644;

Senate, 646.

См. 647–8–9.

Res. of Senators, 639;

party makes first declaration for State's rights in wom. suff. plank, 1916, 711.

Resolutions,

adopted by natl. suff. conv. of 1901, 15;

of 1902, 43;

1903, 67;

of 1904, 105;

of 1905, 136, 145-6;

of 1906, 179;

of 1907, 212;

of 1908, 240;

of 1909, 257;

of 1911, 328;

of 1912, 339;

of 1913, 373;

1914 года, 425–6;

of 1915, sacredness of home and marriage, 461;

of 1916, 502;

of 1917, loyalty and service to the Govt, 518;

Cong. urged to submit Fed. Suff. Amend. as a War measure;

ликование по поводу многих важных побед;

поддержка военных мер правительства;

equal pay for equal work, 543;

1919 года, 574–5;

1920 года, 600–1.

Resolutions for Woman Suffrage by various organizations, 128.

Reynolds, Minnie J, work on natl. suff. petit, 258;

secures writers' names, 275;

приводит выдающийся список на слушаниях в Сенате, 295–297.

Rhees, Pres. Rush, speaks of Anthony Mem. Bldg, 744.

Rhinelander, Rt. Rev. Philip Mercer, 343.

Richards, Janet, 260, 264;

bef. House Judic. Com, 434;

on recep. com, 1917, 515.

Richardson, A. Madely, 611.

Richardson, Nell, 6,000 mile motor suff. trip, 481.

Richardson, "Tom", welcomes natl. suff. conv. to New Orleans, 57.

Ringrose, Mary E, 317.

Riordan, U. S. Rep, Daniel J. (N. Y.), 548; 645.

Roberts, Gov. Albert H,

helps ratif. in Tenn, 652;

Dem. Natl. Com. urges to call spec. session for ratif, 717.

Robertson, Beatrice Forbes, 289.

Robins, Raymond, 289; 511.

Robins, Mrs. Raymond,

pres. Natl. Wom. Trade Union League, on White Slave Traffic, 286;

appeals for vote in name of the league, 302; 306;

res. that suffs. support only candidates favoring Fed. Amend, stirs up Atlantic City conv, 489;

asks ballot for women wage earners, 496, 499; 564; 570;

chmn. Women in Industry Com, 686, 692.

Robinson, State Sen. Helen Ring (Colo.), 366.

Robinson, Margaret C, accused by Mrs. Catt of making false assertions against her during the war, 736.

Рочестерский университет, мемориальное здание в честь мисс Энтони, 200–1.

Rodgers, Helen Z. M, 214.

Roessing, Mrs. Frank M,

tells of Penn. campn, 444; 450;

elected natl. vice-pres, 456; 485; 501;

appt. chmn. Congressl. Comm, 506;

отчет о работе, 503–511;

aids Congressl. Com, 525; 566;

work at Repub. Natl. Conv, 710.

Rogers, Mrs. Henry Wade,

elected natl. treas, 425;

report, large receipts, 441;

re-elected, 456;

report for 1916, receipts, $81,869;

обязательства перед «финансовым комитетом пятидесяти», 482–3;

report as chmn. for war com. on Food Production, 520;

re-elected, treas. report for 1917, comparison with early days, 541; 555;

report for 1918, receipts, $107,736;

Oversea Hospitals' fund, $133,339, 558;

report, receipts from 1914 to 1920;

with Oversea Hospitals' fund, $612,000, 608;

seven years of gratuitous service, 609;

at Repub. Natl. Conv, 716; 724;

report of funds for Women's Oversea Hospitals during the war, 734.

Rogers, Mrs. John, 395.

Roosevelt, Alice, greets Miss Anthony, 88.

Roosevelt, President Theodore, xxi;

invites Miss Anthony to White House, 88;

receives natl. suff. conv, 99;

it asks him to recommend Fed. Suff. Amend, 126;

Miss Anthony presents list of requests, all ignored, 137;

birthday letter to Miss Anthony, 191;

suff. com. interviews, he says a petition would have no effect on him, 217; 222;

says people have a right to change Natl. Constitn, 359;

speaks for wom. suff, in Metrop. Opera House, New York, 367;

urges U. S. Sen. Moses to vote for Fed. Suff. Amend, 571;

favors Amend, 579;

favors wom. suff. plank in Progressive platform, 625;

speaks for it, 626;

urges Fed. Suff. Amend, 634, 636;

at Natl. Repub. Conv, 1912, 705;

forms Progressive Party; its res. com. substitutes another for his wom. suff. plank, 706;

he accepts and speaks for it, 707;

while Pres, he refused all appeals, 706.

Roosevelt, Jr, Mrs. Theodore, 442.

Root, Mrs. Elihu, advises Pres. Taft not to welcome natl. suff. conv, 269.

Root, Martha S, 106; 146.

Rowe, Charlotte, amazing "anti" speech, 592.

Rucker, U. S. Rep. A. W,

speaks for Colo, at suff. conv, 269;

introd. Fed. Suff. Amend, 300;

women's vote in Colo, 308; 354.

Rumely, Edward A, 548.

Russia,

loyal to U. S, 28;

legal and polit. status of women, 50; 213.

Ruutz-Rees, Caroline, 372;

elected natl. vice-pres, 373;

org. Junior Suff. Corps, 405;

chmn. Com. on Literature, compiles some of Dr. Shaw's speeches, 447;

bef. Senate com, 464;

bef. House com, 472;

at mem. service for Dr. Shaw, 611.

Ryan, Agnes E, 315; 380.

Ryerson, Mrs. Arthur, 542.

Ryshpan, Bertha, 286.

S.

Sacajawea, statue dedicated, 132.

Safford, Rev. Mary A, 98; 541; 553.

Sage, Mrs. Russell, contributions to suff. work, 183, 191.

St. Louis, entertains Jubilee Conv. of Natl. Suff. Assn, 552;

отчет занимает 322 страницы.

Салмон, проф. Люси М., долг женщин с высшим образованием перед пионерами избирательного права, выступление на национальном съезде по избирательному праву в Балтиморе, 168–9; 663.

Sanders, M. J, shows need of wom. suff, 70.

Sanford, Prof. Maria L, 617; 669.

Sargent, U. S. Sen. A. A, first to present Fed. Wom. Suff. Amend, 623.

Sargent, Ellen Clark (Mrs. A. A.), 137;

entertains suff. leaders, 150; 180; 208;

memorial, 328.

Sargent, Mrs. James, 204.

Savage, Bessie J, 264.

Savage, Clara, 442.

Schall, U. S. Rep. Thomas D. (Minn.), 548.

Schauss, Elizabeth, shows working women's need of suff, 302.

Schneiderman, Rose, 286;

no chivalry to working women, 409; 519.

Schoff, Mrs. Frederick, 135.

Schools for citizenship, under League of Women Voters, 688, 690, 698-9.

Schwimmer, Rosika (Hungary),

brings petition for peace to Pres. Wilson and says wom. suff. would do away with war, 410;

at Miss. Valley Conf, 669.

Scott, Mrs. Francis M, 679.

Scott, Prof. John A, invites suff. conv. to visit Northwestern Univ, 208.

Scott, Mrs. Townsend, 585.

Scott, Mrs. William Force, 391.

Seattle, entertains natl. suff. conv. of 1909, 243;

receives vote of thanks, 257.

Семпл, Патти Блэкберн, рассказывает об «искусственном влиянии», 312.

Senate Committee on Woman Suffrage, 380;

предоставляет шесть слушаний в 1913 г., имена членов комитета, 382–3.

Seneca Falls, has first Woman's Rights Conv, 213; 618.

Seton, Ernest Thompson, for wom. suff, 297.

Seton, Mrs. Ernest Thompson, 319;

report of Art Publicity Com, 403; 442;

arr. display of suff. posters, 532.

Severance, Caroline M, pioneer suff, 137; 208; 288.

Sewall, May Wright, 24;

speaks for Peace and Arbitration, 67;

для создания мемориального бюста мисс Энтони, 201–2;

founder Intl. Council of Women, 658.

Sexton, Minola Graham, 94.

Shafroth, U. S. Sen. John F,

addresses natl. suff. conv, 45;

answers Pres. Cleveland's anti-suff. article, 163;

перед комитетом Сената в 1910 г., мужчины узурпировали избирательные права, 297–8;

arr. hearing for Dr. Shaw bef. House of Governors, 314;

introd. Shafroth Suff. Amend, 415;

answers misrepresentations on wom. suff. in Colo, 444;

natl. suff. conv. thanks for assistance, 450;

on suff. platform, 459;

has conf. of Senators on wom, suff, 503;

700,000 copies Amend, speech circulated, 532;

Mrs. Catt introd. to Senate com. as an "unfailing friend" of wom. suff;

он заявляет, что это «просто очередной шаг в эволюции государства», 545;

tribute of chmn. Congressl. Com, 566; 571;

speech for Fed. Suff. Amend, 633; 648.

Shafroth-Palmer National Woman Suffrage Amendment,

full story of, 411-418, 422-424, 427;

составлена и представлена юристам и сенаторам, внесена сенатором Шафротом и представителем Палмером, 414–416;

Official Bd. approves it, text of, 416;

its merits presented to conv. by Mrs. Funk;

ссылается на нее на слушаниях перед Юридическим комитетом;

сенатор США Бристоу называет ее национальной инициативой и референдумом;

«Уоменс джорнал» пишет, что ее следовало передать на рассмотрение Национального исполнительного совета, 416–418;

strong protest at Miss. Valley Conf, 422;

great dissatisfaction among suffs;

Официальный совет поддерживает ее;

обсуждение на национальном съезде;

мисс Блэквелл поддерживает ее, 422–3;

will hasten day of Fed. Amend, 423;

Mrs. Blatch objects, res. adopted, 423;

effect on election of officers, 424;

Mrs. Funk calls it natl. initiative; Congressl. Com. works for, 451;

natl. suff. conv. 1915, rescinds last year's action;

принимает резолюцию о том, что Национальная американская ассоциация будет работать только над старой федеральной поправкой;

доктор Шоу объясняет свои действия;

конец поправки, 452–3;

письма о ней в «Уоменс джорнал», 747–750.

Shaw, Dr. Anna Howard,

at natl. conv. in 1901, would rather starve than give up wom. suff, 7;

о рыцарстве, критикует «противниц», 8

appeal against "regulated" vice, 11; 12; 20;

welcomes intl. suff. conf, 26;

at Balto. conv, 35;

on Miss Anthony's birthday, 40;

speech on Power of an Incentive, 45;

addresses Senate com. and urges Cong. to investigate practical working of wom. suff, 49;

at natl. suff. conv. in New Orleans, 57;

responds to greetings, tribute to southern women, 58;

preaches Sunday sermon, 69;

председательствует на заседаниях, 70–1;

tribute to Mrs. Stanton, Miss Anthony and Lucy Stone, 74;

lively answers to question box, 74;

on The Modern Democratic Ideal, 81;

on Fate of Republics, 85;

at natl. conv. of 1904, 86;

prepares Decl. of Principles;

делегат на Берлинской конференции;

makes southern tour, 87;

optimistic view of wom. suff, 89; 98;

on hymn, America, 106;

elected pres. of Natl. Assn;

Mrs. Catt presents, tribute of Washtn, Star, 108;

speaks on Woman without a Country, 109;

recep. en route to Portland conv, 118;

presides at conv, Ore. Hist. Society presents gavel, 120;

gives first written address, pen picture of, 123;

pays tribute to Sacajawea, 124;

extols work of suffs, 125;

answers criticisms of Cardinal Gibbons and ex-Pres. Cleveland, 125;

describes great "dreamers" of the past, 126;

chmn. of suff. com. of Intl. Council of Women, 127; 130; 135; 140;

on Ore. suff. campn, 149;

cordial recep. in Calif, 150;

opens natl. suff. conv. in Balto, 152;

responds to greetings, says people must help God to answer their prayers, 153;

отвечает губернатору Уорфилду, пора женщинам перестать быть доверителями на выборах, 153–4;

introd. Mrs. Howe and Miss Barton, 154;

gives written address, hearers protest, 156;

criticises Pres. Roosevelt's statement that women in industry decreases marriage, 157;

that woman's domain is home, 158;

подшучивает над «оракулами» — кардиналом Гиббонсом, экс-президентом Кливлендом и доктором Лайманом Эбботтом, 157–8;

women need self-respect;

scores Legislatures, loss to country by women's disfranchisement, 159;

great injustice from time of Civil War;

when will Pres. and Cong. act, 160;

would continue proxy votes at convs, 161;

asks for women on Natl. Divorce Commissn, 164;

guests of Miss Garrett at Balto. conv, 167;

conducts Sunday services, 179; 184;

closes conv. with appeal for consecrated work, 187;

presides at Senate hearing, 188;

Miss Anthony places the work in her charge, 191;

presides over natl. suff. conv. of '07, 194;

president's address, rejoices over victories;

организации тори никогда не будет;

farewell tribute to Miss Anthony and her sister, 200, 204;

on mem. fund com, 202;

tribute to suff. pioneers, 204;

addresses Chicago Univ. girls, 206;

reads last message of Mary Anthony, 207;

closes conv. with hopeful words, 212;

presides at natl, conv. of 1908, flowers presented, comment on teachers, 214;

sends suff. assn's. greetings to Natl. W. C. T. U, 215;

president's address on revolution of the pioneers;

tribute of Buffalo Express, 216;

opens coll. evening, 226;

Mrs. George Howard Lewis gives luncheon at 20th Century Club, 230;

presides at Sunday service, personal notice, believes in dignity of labor, 230;

women work but do not receive wages, 232;

tells of parade in London, 233;

rec. first salary as Pres, 235;

rec. Mrs. Lewis's gift to Natl. Assn, 236;

сочувствие британским «воинственным» активисткам, 238;

eloquent peroration, 242;

at St. Paul, 244;

presented with gavel at Spokane, says blow for wom. suff. will be struck on Pacific coast, 244;

открывает съезд по избирательному праву в Сиэтле, отдает дань уважения миссис Кэтт, 246–7;

is member of Grange, 247; 249;

no stenographic report of speeches, 252;

«ящик для вопросов», 257; 258;

Sunday services, 260;

thanks Miss Gordon, compliments Gov. Vessey, 261;

does not know politics, 262; 263;

closing speech, 264;

at Expos, on suff. day, 264;

opens natl. conv. of 1910, 266;

председательствует, когда президент Тафт выступает с приветственной речью, огорчена явным шипением в зале, выражает сожаление на съезде, направляет письмо Президенту от имени Официального совета, 269, 272–3;

tributes to Mr. Blackwell and Mr. Garrison, 280;

re-elected pres, 282;

presides at Sunday meeting, 289;

закрывает съезд, 290;

presides at Senate hearing, tells of great petit, says democracy never has been tried;

представляет ораторов;

критикует женщин-противниц;

умоляет о предоставлении отчета, 291–299;

opens natl. conv. in Louisville, 311;

gives $3,000 from unknown contrib, 315;

president's address;

tribute to men of Wash, and Calif, 317;

guest of honor Coll. Women's Suff. League, 319;

presides at Sunday afternoon meeting, introd. noted speakers, 321;

re-elected, 324;

заключительная речь, «красноречивая и полная надежды», 331;

«гражданин мира», 334;

large fund for campns. received from Mrs. Quincy A. Shaw, 337;

речь президента: «Американскими женщинами правят мужчины во всех странах мира», 338;

sends congrat. of Natl. Assn. to Governors of States with suff. victories, who respond, 341;

presides at great Sunday meeting in Phila, 343; 345;

at Senate hearing, 1912, 347;

умоляет комитет вынести федеральную поправку об избирательном праве на рассмотрение Сената и назначить комитет для расследования ее применения в штатах с равным избирательным правом, 353;

speaks in 13 States and 5 countries of Europe in 1913, 367;

president's address at natl. conv;

слышала много возражений против избирательного права женщин, но ни одного аргумента;

женщины слишком эмоциональны;

сравнивает последний съезд партии в Балтиморе с национальными съездами женщин, 370–1;

критикует президента Вильсона за то, что он обошел вниманием женское избирательное право в своем первом послании, 373–4;

recd. by him and presents case for suffs, 375;

appoints Alice Paul head of Congressl. Com, 378;

closes conv, 382;

presides at hearing for a Wom. Suff. Com, 384; 387;

says suffs. would not ask partisan com, 388;

business of the Govt. to protect women in their right to vote, 391;

presides at natl. conv. in Nashville, presented with gavel from tree planted by Andrew Jackson, 398;

pays tribute to southern women, calls on southern men to give them the ballot, 399;

съезд принимает резолюцию с выражением признательности за ее «великолепную работу» в истекшем году и готовность баллотироваться на новый срок, 400;

president's address, divine right of Kings soon obsolete;

with wom. suff. war could be averted, 402;

asks Pres. Wilson to proclaim Women's Independence Day, 402;

uses her campn. fund, her long itinerary, 404;

rec. testimonial from organizers, 406;

tribute to people of Nashville, 409;

agrees to Shafroth-Palmer Amend, 422;

re-elected, 1914, 424;

sits on Speaker's bench at opening of Cong;

recd, by Pres. Wilson, asks him to use his influence for a Fed. Suff. Amend, and plank in Dem. natl. platform, 440;

welcomes new workers, thanks God for old, 441;

tribute of publicity chmn, 442;

decides to retire from presidency, states reasons in Woman's Journal, 445;

president's address, leading' feature of convs;

outlines future work of assn, 445;

shows need of loyalty and co-operation bet. officers and members;

receives ovation, 446;

shows Miss Anthony's pin from Wyoming women;

conv. orders address printed, 447;

compilation of her speeches made;

speaks 30 times in N. J. campn, 447;

204 in N. Y, 457;

addresses Coll. League, 450;

позиция по поправке Шафрота: выступала против, но уступает Официальному совету, считает, что она была представлена слишком рано, 450–1;

accepted presidency of Natl. Assn. in 1904 only because urged by Miss Anthony;

вынуждена оставить пост из-за других обязанностей, хочет видеть миссис Кэтт своей преемницей, 455–6;

votes for her and pays tribute, 457;

национальный съезд по избирательному праву освобождает доктора Шоу от обязанностей в ходе прекрасной церемонии, избирает ее почетным президентом, и друзья преподносят ей пожизненную ренту, 457–8;

she responds and introd. Mrs. Catt, 458;

председательствует на массовом митинге в воскресенье, 459–460;

appreciation and thanks of Natl. Assn, 461;

presides at Senate hearing, 462;

takes up world questions and asks for woman's vote on them;

благодарность комитету, 465–6;

at House hearing asked to state diff. between Natl Suff. Assn. and Congressl. Union and does so, 471;

urges no change in policy of Natl. Am. Assn, 487;

stands for non partisanship, 490;

отвечает на речь президента Вильсона перед национальным съездом по избирательному праву: «Женщины хотят избирательного права сейчас», 498;

presides over last evening session;

closes address with a definition of Americanism and tribute to the flag, 511;

reception with wives of Cabinet at suff. conv. 1917, 515;

opens convention with invocation, 517;

moves rising vote on pledge of war service to Govt, 518;

appointed by Govt. as chmn. of Woman's Com. of Council of National Defense, 520;

presides at evening session, 520;

выдвигает кандидатуру миссис Кэтт на пост, 522–3;

condemns "picketing", 530;

proposes message of loyalty and support to Pres. Wilson, which conv. sends, 533;

речь о женщинах и войне, 534–6;

women the army at home;

не должны приносить все жертвы;

должны быть дни «без курения»;

describes Woman's Com. of Natl. Defense, 536;

speaks of injustice to Clara Barton;

presents Mrs. Avery, 540;

tribute to her oratory, 544;

invocation at opening of natl. conv. 1919;

presents Mrs. Catt, 553;

southern dele. give illuminated testimonial and she responds, 554;

moves a res. of thanks to Pres. Wilson, 558; 559;

assistance to Congressl. Com, 567;

на вечере пионеров делится воспоминаниями о мисс Энтони, 569–70;

presides on last evening, 576;

at last suff. hearing, 577;

speech shows Govt's recognition of loyalty of Natl. Suff. Assn, 578;

other countries recognize women's service by giving suff, 579;