«История женского избирательного права. Том V (1900-1920)»

Cooke, Marjorie Benton, 326.

Coover, Bertha, 328.

Costello, Ray (England), tribute of Buffalo Express, 227; 286.

Costigan, Mrs. Edward P,

on tour for ratif, 606; 650; 687; 690;

assn's. chmn. Food Supply and Demand, 694.

Cotnam, Mrs. T. T,

показывает несправедливость Конгресса к женщинам, неспособность Америки придерживаться своих идеалов, 490-1;

instructs suff. schools, 539; 541; 561; 610;

at service for Dr. Shaw, 611.

Coudon, Chaplain Henry N, 540.

Council of Women Voters, 484; 495.

Court decisions,

о продолжительности рабочего дня женщин, 306-7;

in Ills, St. Supreme Court upholds Pres. suff, 407;

in Texas, Primary suff. for women constitutl, 602;

in Tenn. and Neb. Pres. and Munic. constitl, 602;

on Miss Anthony's voting under 14th Amend, 622;

on Mrs. Minor's attempt, 623;

on referendum of Fed. Amends, Ohio St. Sup. Ct, U. S. Sup. Ct, 652;

чтобы помешать ратификации и провозглашению Поправки в округе Колумбия и Мэриленде, 654-5;

U. S. Sup. Ct. decision, 655;

in D. C. on Fed. Wom. Suff. Amend, 681;

in Md, on its ratif, 682;

in U. S. Sup. Ct. on its validity, 682.

Cowles, Commssr. Grace Espey Patton, 146.

Cowles, Mrs. Josiah Evans, 726.

Cox, Gov. James M. (Ohio),

addresses wom. suff. conf, 670;

as presidential candidate receives League of Women Voters, 701.

Cox, Mrs. Lewis J, 757.

Craigie, Mary E, chmn. church work,

points out real opp. to wom. suff, 166;

church work for wom. suff. in Canada, 259; 260-1;

says church women are seeing need of suff, 267;

church not appreciating the resources lying dormant with two-thirds of its membership disfranchised, 325; 338; 370;

on church work in 1914, 407;

church work most important to be done for wom. suff, must be non-sectarian and omni-sectarian, 448.

Crane, Rev. Caroline Bartlett,

women must vote as well as pray, 223;

выступает на нац. съезде по изб. праву в 1911 г., «политика — благородная профессия, в которую женщины жаждут вовлечься», 322; 333;

at mem. service for Dr. Shaw, 611; 703.

Crane, U. S. Sen. W. Murray, 711.

Crosby, John S, 39.

Crossett, Ella Hawley, 67;

responds for New York, 215; 216; 262;

on N. Y. campn, 518.

Crowley, Teresa A, 333;

on Mass. campn, 409; 444.

Cuba, suff. soc. formed, 561.

Cummings, Homer S, chmn. Dem. Natl. Com,

natl. suff. conv. thanks for help with Fed. Amend, 610; 638;

helps ratif. in Tenn, 651.

Cummins, U. S. Sen. Albert B, 324.

Cummins, Mrs. Albert B, 382.

Cunningham, Minnie Fisher, 490; 556; 566; 570;

on suff. commssn. to West, 605; 650.

D.

Dana, Paul, gives space in N. Y. Sun for wom. suff, 14.

Daniels, Secretary of the Navy Josephus, 382; 724.

Daniels, Mrs. Josephus, 382; 515; 564.

Dargan, Olive Tilford, 243.

Дарлингтон, преосвященный Джеймс Генри, поздравляет суфражисток и критикует «анти», 345; 674.

Darrow, Clara L, tells of defeat in N. Dak, 402; 421.

Data Department (Research Bureau), org. 1915, 443.

Davenport, Mrs. John D, 444.

Davis, Dr. Katharine Bement,

elected natl. vice-pres, 425; 456; 459;

asks wom. suff. in the interest of good morals, 496; 499.

Day, Lucy Hobart, 48; 94; 98; 224.

De Baun, Anna, with Natl. Suff. Pub. Co, 482.

Deborah, 64; 69.

Decker, Sarah Platt, 258.

Declaration of Principles,

presented to natl. conv. 1904, 87; 106;

in full, reasons for demanding wom. suff, 742.

Deering, Mabel Craft, 133.

Delano, Jane, Red Cross and the War, 533.

Delemater, Eric, organist at mem. service for Dr. Shaw, 612.

De Merritte, Laura, 63.

Democratic National Committee, gives natl. suff. com. list of its candidates for Cong, 319;

receives suff. speakers, 440;

natl. suff. conv. thanks chmn. for help with Fed. Amend, 610; 638; 648; 651-2;

urges Gov. Roberts to call spec. session of Tenn. Legis. to ratify Fed. Suff. Amend, 718.

Democratic National Conventions, Dr. Shaw describes one in Balto, 371;

in 1916 refuses plank for Fed. Amend. but endorses wom. suff, 480; 505;

action on wom. suff. planks in 1904, 703;

in 1908, 704;

in 1912, 707;

великая борьба в 1916 г., 710-12;

in 1920 League of Women Voters' planks accepted, 701;

женщин приветствуют, принят сильный пункт о Федер. поправке, дано полное политическое признание, 717-719.

Democratic Party, hostile to wom. suff, adopts plank, xxi;

голосование в Конгрессе, xxiii;

members in Cong. caucus against Wom. Suff. Com, 397, 412;

сенаторы за права штатов, 413-14;

reasons for holding it responsible for Fed. Wom. Suff. Amend, 429;

early leaders ignored State's rights, 430;

этот аргумент против жен. изб. права разбилен его собственным послужным списком, 430-432;

not strong enough in Cong. to submit Fed. Suff. Amend, 455;

candidates for Cong. fought by Congressl. Union, 474;

vote of members of Cong. on Wom. Suff. Com, 525;

on Fed. Suff. Amend, 562-3, 565;

folly in leaving victory to Repubs, 564;

unfair caucus on Fed. Amend, 565, 642;

members in Cong. responsible for delay of Fed. Suff. Amend, 598.

Democratic Vote in Congress on Fed. Amend, 624, 627, 629, 636, 640, 642, 644, 646;

см. 647-8-9.

Denison, Flora MacDonald, 540.

Denmark, greeting to suff. conv. in U. S, 135; 213; 243.

Dennett, Mary Ware, elected natl. cor. secy, 282; 289;

в отчете за 1911 г. рассказывает об огромной работе штаб-квартиры нац. изб. права в Нью-Йорке; продвигала план организации по политическим округам; разослала десятки тысяч марок и печатей изб. права и десятки тысяч лифлетов; письма членам Конгресса с требованием дать женщинам право голоса на прямых выборах сенаторов США и т.д., 313;

re-elected, 324;

отчет за 1912 г.; издано 3 000 000 экземпляров литературы, 250 видов печатной продукции, создана справочная библиотека, 335;

отчет за 1913 г., законопроекты об избирательном праве приняты десятью легислатурами; кампании, парады, поездки, петиции, массовые митинги, работа с Конгрессом, делегации в Европу, 366–368;

отчет за 1914 г.; хроника поправок в штатах, дань уважения миссис Медилл Маккормик, масштабная работа ораторов и организаторов по всей стране, День независимости женщин, 403–5;

resigns office, 405;

supports Shafroth Amend, 423.

De Rivera, Belle, 181.

Devine, Edward T, 258.

Devlin, T.C, 122.

De Voe, Emma Smith, welcomes delegates to St. of Wash, 244; 247; 254; 257; 263-4; 495; 561; 568.

Dewey, Dr. Nina Wilson, 407.

Dexter, Mrs. Wirt, 542.

Dickinson, Mary Lowe, 258.

"Dix, Dorothy," Elizabeth M. Gilmer, speaks to colored women's club, 60;

addresses conv. on The Woman with a Broom, 78;

приводит «доводы Миранди о том, почему женщины не могут голосовать: нет хребта», 284.

Dodge, Mrs. Arthur M, presides at hearing bef. Rules Com, opposes Wom. Suff. Com. in Lower House, 391;

выступает перед Юридическим комитетом Палаты представителей против федеральной поправки об избирательном праве, 436–7;

urges Senate com. not to report Amend, 467;

tells House com. women are willing to be represented by men, 476;

говорит, что ее ассоциация считает, что женщины должны иметь школьное избирательное право, но не участвовать в политике и государственном управлении; этот вопрос следует вынести на рассмотрение женщин; мужчины-налогоплательщики могут позаботиться о правах женщин-налогоплательщиков; мужчины Канзаса не знали, что они делают, и женщины сожалеют, что получили избирательное право, 477;

is told these statements contrary to facts, 477;

at Senate com. hearing, 548; 679;

at Natl. Repub. Conv, 711.

Dorman, Marjorie, 437.

Dorr, Rheta Childe, article on Colorado Women Voters, 314; 367;

edits wom. suff. paper, 379; 547.

Дос Пассос, Джон Р., говорит, что избирательное право превратит женщин в зверей, 437–8.

Doty, Madeline Z, 548.

Дуглас, Джудит Хаймс, ограничения, наложенные на женщин, исходили от человека, а не от Бога, 220–2.

Douglass, Frederick, 621.

Downey, Elvira, 668.

Dreier, Mrs. H. Edward, 381; 411.

Drewsen, Mrs. Gudrun, 27: 40;

addresses Senate com. on wom. suff. in Norway, 48.

Du Bois, Dr. W. E. Burghardt, 343.

Dudley, Mrs. Guilford,

welcomes natl. suff. conv. to Nashville, 398;

on changed attitude of southern women toward suff;

теперь требуют его, 491–2;

elected natl. vice-pres, 541; 554-5; 559; 561; 566;

at last suff. hearing, 578;

repudiates State's rights doctrine as applied to wom. suff;

discusses negro vote, 580.

Duniway, Abigail Scott, 13; 45;

meets delegates to Portland suff. conv, 119;

writes ode, presents gavel to Dr. Shaw, 120;

tour with Miss Anthony in '71, tribute to both, 121;

makes fine address, 123;

tells of her paper the New Northwest, tribute to Woman's Journal, 132;

speaks at unveiling of Sacajawea statue, 133;

son wants her to vote, she receives full recog, 141; 144;

reminis. of pioneer suff. days in northwest, 245; 254; 341.

Duniway, Willis, 141.

Dunlap, Flora, 485; 668-9.

Dunn, Arthur, 418.

Данн, мэр и губернатор Эдуард Ф. (Иллинойс), 197–8.

Dye, Eva Emery, 133; 255; 260.

Dyer, U. S. Rep. Leonidas C. (Mo.), 631.

E.

Eager, Harriet A, 188.

Eaker, Helen N, 337.

Eastman, Max,

on need of politics to develop women;

will improve family life, 285.

Eaton, Dr. Cora Smith,

tribute to, 17; 35; 37; 42-3; 68;

tribute to Pioneers, 142; 145; 150; 264;

см. Кинг.

Eberhard, Gov. Adolph O. (Minn.), 382.

Eddy, Sarah J, portrait of Miss Anthony, 744.

Edson, Katharine Philips, 559.

Образование, возможности для женщин, iv.

Educational Qualifications for Suffrage, 32, 66, 76;

plea of Mrs. Swift, 77;

аргумент мэра Рудольфа Бланкенбурга, 77–8;

Mrs. Gilman objects, 78;

natl. suff. conv. votes in favor but not policy of assn, 78;

Miss Kearney's demand for it, 82;

Mrs. Catt approves, 89;

Miss Mills for, 110.

Edwards, Mrs. Richard E, 559; 570; 610; 689; 717.

Eichelberger, J. S, at last suff. hearing; grilled by members of com, 584.

Election of Officers of National American Suffrage Association,

in 1901, 17;

in 1902, 43;

in 1903, 67;

in 1904, 107;

in 1905, 145;

in 1906, 161;

in 1907, 204;

in 1908, 238;

in 1909, 260;

in 1910, 282;

in 1911, 324;

in 1912, 342;

in 1913, 373;

in 1914, 424;

in 1915, 456;

in 1916, 501;

в 1917 г., 540–1;

in 1919, directors elected, 559,

old board continued, 574;

in 1920, 595, 600-1;

список должностных лиц в начале первых 19 глав;

newspapers compliment election methods, 238.

Eliot, Rev. Thomas L. and Mrs, 121.

Ellicott, Mrs. William M, 183; 319.

Ely, Richard T, for wom, suff, 196.

Engle, Mrs. L. H, 540.

Equal Guardianship, 327.

Etz, Anna Cadogan, 219.

Eustis, William Henry, 7.

Evald, Emmy, 40-1;

addresses House com. on status of women in Sweden, 51;

urges wom. suff. in U. S, 52.

Evans, Ernestine, 548; 585.

Evans, Mrs. Glendower,

bef. House Judic. Com, 429;

closes hearing with eulogy of Pres. Wilson, stirs com, 434;

bef. Senate com, 466;

debate on future work of Natl. Assn, 487.

Evans, Sarah A, 120.

F.

Fairbanks, Vice-President Charles W, 191; 705.

Фэйрчайлд, Чарльз С., 653–4; 680; 682.

Fall, U. S. Sen. Albert B, 711.

Fallows, Bishop Samuel,

espouses cause of wom. suff, 104;

officiates at Dr. Shaw's mem. service, 611.

Farmer Labor Party and Committee of 48 on League of Women Voters' planks, 700.

Farraday, Mabel, 448.

Farrar, Edgar H, 57.

Fawcett, Millicent Garrett (Mrs. Henry), hon. pres. of British Natl. Union,

пишет главу для «Истории», iii;

tribute to Dr. Shaw, 761.

Federal Amendments,

14th, defines citizenship, puts "male" in Natl. Constitution, 619;

15th guarantees male suff, women protest, 620;

women demand 16th, 622;

try to vote under 14th, Miss Anthony arrested, 622;

Mrs. Minor brings suit, 623;

res. for 16th presented in Cong, first hearings granted, 623;

reports of committees, first Senate vote, 624;

for income tax and election of U. S. Senators, 625.

Federal Elections Bill,

natl. conv. approves, 424;

introd. in Cong, Miss Clay explains, 452;

natl. conv. endorses, 501; 504;

см. Законопроект о выборах в США.

Federal Enfranchisement of Men,

национальный конституционный съезд и закон о натурализации наделили избирательными правами большинство мужчин в США; религиозные цензы и цензы оседлости отменены, 745–6;

congressl. action gave suff. to negro and Indian men;

only women sent to States, 746.

Federal Woman Suffrage Amendment,

влияние на законы в отношении женщин и занятие государственных должностей, iv;

natl. assn's. work for, vi, xvii, 1, 2;

голосование проведено, xxii;

submitted and 6,000 legislators vote for, xxiii;

провозглашена, текст, xxiv;

работа подробно описана в первых 20 главах;

plan of work for, 8;

petitions for in 1913, 368;

Natl. Assn's. work for, 369;

президента Вильсона призывают выступить с рекомендацией, 373–376;

большие усилия для ее принятия в 1913 г., 378–380;

Senate Com. reports favorably, 380;

Dem. members of Cong. caucus against, 397;

in danger of being replaced, 411;

статус в 1914 г. в Сенате и Палате представителей, 412–13;

receives majority vote in Senate but not two-thirds;

votes in the past, 413;

re-introduced by Sen. Bristow, 415;

hearing bef. House Com, 415, 426;

Amend. reported, 417;

sometimes called Susan B. Anthony Amend, 423.

Об аргументах см. в материалах слушаний в Конгрессе и выступлениях на съездах.

Voted on first time in House of Representatives, 439;

first measure introd. in Cong, in 1915, 440;

Dr. Shaw asks Pres. Wilson to use his influence for, 440;

conv. speeches show work for it paramount, 444;

Com. on Rules reports it;

pressure by women on members of Cong. from their districts, 449;

natl. suff. conv. 1915, resolves to work only for original Fed. Amend, 452;

сильный спрос на нее, 460–1;

lost in Senate and House, 1914-15, new hearings granted by committees, 461;

southern women appeal for, 472;

послужной список членов Конгресса от демократической и республиканской партий, 474–5;

Prog. Prohib. and Soc. natl. convs. declare for, 480;

debate at Atlantic City suff. conv. on continuing work for, 486;

vote largely in favor, 487;

object lesson in its necessity, 488;

Mrs. Catt says only way to wom. suff, 489;

natl. conv. resolves to concentrate all its resources on getting it through Cong, 501;

Congressl. Com. report of great "drive" for, 503;

members of Lower House from equal suff. States have hearing for bef. House Judic. Com, 504;

nation-wide plan of work for, 510;

conditions at end of 1917 favorable to, 514;

delegates to natl. suff. conv. discuss it with their Senators and Representatives, many pledged, 516;

Mrs. Catt says Cong. must deal with, 517;

Pres. Wilson reaches a belief in, 520;

решительный призыв миссис Кэтт в ее поддержку, 520–1;

issues nation-wide appeal, 523;

her book on, 532;

миссис Шулер сообщает о работе по всей стране, 538–9;

Natl. Assn. will campaign against enemies in Cong, 542;

Cong. urged to submit as a War measure, 543;

слушания в комитетах Конгресса, 545–549;

Нижняя палата голосует «за», Сенат отклоняет, 1918 г., 550–1;

общенациональная кампания Национальной американской ассоциации, 554–557;

Pres. Wilson sends best wishes for, 558;

change of form proposed, conv. refuses, 561;

no merging of assn. till Fed. Amend, secured, 561;

Mrs. Park's report, complete summary;

Юридический комитет Палаты представителей пытается сорвать ее принятия;

Pres. Wilson advises the Amend, 562;

Wom. Suff. Com. appt. gives five days' hearing;

спикер Кларк оказывает содействие;

five hours' debate, 562;

vote in House;

пятидневное обсуждение в Сенате;

личное обращение президента Вильсона;

vote, Oct. 1918, 563, 761;

second appeal from the President;

vote in Feby, 1919, 565;

twenty-five State Legislatures call for submission, 564;

Dem. caucus opposes, 565;

Natl. Assn. continues its efforts, 574;

last hearing bef. com. of Cong, 577;

Roosevelt and Pres. Wilson support;

not to ask for it would be treason, 579;

Pres. Wilson urges, 583;

sentiment in South, 580, 582-3, 588-9, 590;

four days' hearing ends;

favorable report, debate in Lower House and vote to submit, 593;

record of ratifications, 598;

Governors called on by natl. suff. conv. for spec. sessions, 600;

strenuous work for from natl. suff. headqrs. in New York and Washtn, under Mrs. Catt's supervision, 604;

мощное «наступление» за ратификацию, 604–606.

Entire chapter on Amend, 618;

first petitions for, 619;

first resolutions for in Cong, 621;

first vote in Senate, 1887, 624;

discussed, 626;

second vote, 1914, 627;

first vote in Lower House, 629;

struggle for second, 635;

голосование, 636–7;

action of House Judic. Com, 627-8-9, 631;

Senate com. gives hearing and makes favorable report, 633;

трудности в Сенате, 637–8;

1,000 prominent men petition for, 638;

five days' debate, 639;

vote, Oct. 1, 1918, 640;

vote, Feb. 10, 1919;

analyzed by States, 642;

final vote in House, analyzed by States, 644;

дебаты в Сенате, окончательное голосование, подписано вице-президентом и спикером, 645–6;

сторонники и противники, 641–646;

table of votes, 647.

См. Ратификация.

Proclaimed by Secy. of State, 652;

many law suits;

Верховный суд США выносит решение в пользу, 653–655;

opp. by women's Anti-Suff. Assns, 679;

силами мужчин, 681–2;

хроника национальных политических съездов, 702–719;

appeals for amend, in 1912, 709;

at Repub. natl. conv, 1916, 711;

at Dem, 712;

great change, 715;

endorsed by all parties at natl. convs, 1920, 714, 717, 718;

indebtedness to bequest of Mrs. Frank Leslie, 755;

Pres. Wilson's address to Senate in its favor, 761.

Federal Woman Suffrage Association,

at hearings, 383, 427, 428;

organized, officers, object, 656;

memorializes Cong. and polit. convs;

at Columbian Expos, 657;

Congressl. hearings on bills, conv. in San Francisco, 678;

Miss Clay's U. S. Elec. bill, 659.

Federation of Women's Clubs,

общие и штатные съезды одобряют женское избирательное право, xix;

Genl. Fedn. invites suff. speaker, 206;

coöperates with Natl. Suff. Assn, 210;

sends first greeting to natl. suff. conv, 215;

вызывает «эпидемию собраний в поддержку избирательного права», 313;

in States, bills show civic conscience, 350;

Genl Fedn, 638.

Feickert, Lillian J,

on N. J. campn, 409; 444;

at Anthony celebr, 615.

Фелс, Джозеф, 340–1.

Fels, Mrs. Joseph, 542.

Fensham, Florence (Turkey), 42.

Ferguson, Gov. James E. (Texas), 713.

Fernald, Fannie J, 194.

Fessenden, Susan, 176; 185; 188.

Field, Mrs. Cyrus W, 372; 405.

Field, Sara Bard,

совершает автопробег из Сан-Франциско в Вашингтон с петицией об избирательном праве, 466–7;

bef. House Judic. Com, 476;

at natl. Repub. conv, 711.

Finley, Dr. Caroline,

work in women's Oversea Hospitals during the war, 733;

decorated by Prince of Wales, 735.

Finnegan, Annette, 669.

Fitch, Dean Florence M, 664.

FitzGerald, Susan Walker, 286;

asks suff. for home makers, 300;

elected natl. rec. secy, 324; 326;

at Senate hearing, 347; 425; 456; 556.

Flags,

Miss Barton's at Intl. Suff. Conf.;

the suff. flag, 24;

Penn. suff. assn. presents one to Natl, 501;

Dr. Shaw's tribute to flag of U. S, 511;

"service" flag of assn, 517;

Dr. Shaw's tribute to American, 758.

Fleischer, Rabbi Charles, 258.

Fleming, Stephen B, 713.

Fletcher, U. S. Sen. Duncan U, 640.

Formad, Dr. Marie (France), 733.

Foss, Samuel Walter, 328.

Foster, J. Ellen, 42; 109.

Foster, Genl. John W, 467.

Foster, Mabel, 266.

Foster, U. S. Rep. Martin D. (Ills.), 548.

Fouke, Mrs. Philip B, 560.

Foulke, Commissr. William Dudley, 38; 64; 178; 258.

Foxcroft, Frank, 678.

Fray, Ellen Sully, 17; 106.

Frazer, Helen, tells of British women's war work, which brought suff, 544; 576.

Freeman, Elizabeth, 333.

Freeman, Mary Wilkins, for wom. suff, 297.

Frelinghuysen, U. S. Sen. Joseph S, as St. Senator approves School suff. for women, 320; 565; 640.

French, U. S. Rep. Burton L. (Ida.), 658.

French, Mrs L. Crozier, 395;

welcomes natl. suff. conv. to Nashville, 398; 425.

French, Rose, 317.

Friedland, Sofja Levovna, 28; 40; 45;

addresses House com. on status of woman in Russia, 50; 73.

Friends' Equal Rights Association, 42;

организация и работа за женское избирательное право, 664–667.

Frierson, Solicitor General William L, 654.

Fry, Susannah M. D, 194.

Fuller, Mrs. B. Morrison, 553.

Fuller, Chief Justice Melville Weston, decision on appointment of presidential electors, 130.

Funck, Emma Maddox, arranges for and welcomes natl. suff. conv. in Balto, 151;

it passes vote of thanks, 180.

Funck, Dr. William, 180.

Funk, Antoinette, work for Pres. suff. in Ills, 370; 381; 409;

on Congressl. Com, 411;

перед Юридическим комитетом Палаты представителей ссылается на новую федеральную поправку об избирательном праве, 415–16;

объясняет и защищает поправку Шафрота на национальном съезде по избирательному праву, 416–418;

report of campn. work in western States; found liquor interests active; travels 8,000 miles, 419-422;

re-appointed vice chmn, 424;

foreshadows new Fed. Amend, at Congressl. hearing, 427;

chmn. Campn. and Survey Com, work in N. J. campn, 447;

report for Congressl. Com, 451; 454; 503;

resigns from com, 506; 726;

спонсор поправки Шафрота — Палмера, 747–8.

G.

Gage, Matilda Joslyn, writes Women's Declaration of Rights, 333.

Gains, for wom. suff. in 1907, 213;

in 1908, 243.

Gale, Zona, 425;

вносит резолюцию об объединении работы Национальной ассоциации женского избирательного права и Конгрессионального союза, 453–4.

Gannett, Mrs. William C, chmn. com. for Anthony mem. bldg, 201-2;

women's duty to want to vote, 234;

work for bldg, 744.

Gano, Eveline, shows disadvantage to teachers in having no vote, quotes New York, 293.

Gardener, Helen H, arr. parade to carry Fed. Amend, petition to Cong, 275;

«беззаветная личная служба», 336;

tells how to get Congressl. docs, 373; 381;

urges appt. of Com. on Wom. Suff, 384;

on Congressl. Com, 411;

перед Юридическим комитетом Палаты представителей цитирует заявление Брайана о том, что президент Вильсон настаивает на том, что правительство должно черпать свои справедливые полномочия из согласия управляемых, и применяет его к требованию женщин на избирательное право, 435–6;

arr. for natl. suff. conv, 1917, 515;

asks Pres. Wilson for letter on forming Com. on Wom. Suff, 524;

назван «дипломатическим корпусом», 525;

elected natl. vice-pres, 541;

bef. Rules Com, 549;

natl. suff. conv. sends greeting, 559;

vice-chmn. Congressl. Com, 567; 604;

secures space in Smithsonian Inst. for suff. exhibit; offers res. of thanks to Inst, 609;

at Anthony celebr, 615; 635.

Gardner, Gov. Frederick D. (Mo.), for wom. suff, 526.

Gardner, Mrs. Gilson, 454; 675.

Garrett, U. S. Rep. Finis J. (Tenn.), 548.

Garrett, Mary E, entertainments for natl. suff. conv. in Balto, 152-167;

conv. sends letter of thanks, 180;

invitations "to meet Miss Anthony," account of functions, distinguished women house guests, 182;

with Dr. Thomas raises large fund for suff. work, 183, 258; 289; 661.

Garrett, Mrs. Robert, 391; 679.

Garrett-Thomas Suffrage Fund, 235, 253.

Garrison, Eleanor, 571.

Garrison, Francis J, 674.

Garrison, William Lloyd, 244.

Garrison, William Lloyd, Jr, 258;

mem. service at natl. suff. conv, 1910;

отзывы доктора Шоу и миссис МакКаллох, 277–280.

Garvin, Florence, 661.

Garwood, Omar E, 312;

secy. Natl. Men's League, 674.

Gay, U. S. Sen. Edward J, opp. Fed. Suff. Amend, 565; 642-3; 646.

Gellhorn, Mrs. George, welcomes natl. suff. conv, 554; 559; 668; 689; 690; 699; 717.

George, Mrs. A. J, 391;

в речи противников избирательного права нападает на мормонов, говорит, что суффражистки ставят свое дело выше нужд страны, 467–8;

makes State's rights argument bef. House com, 478; 548; 710-11.

German American Alliance, anti-suff. work in Ky, 388.

Germany, venerates suff. pioneers, 28.

Geyer, Rose Lawless, press work in Iowa campn, 485;

report to natl. conv, 494; 528;

report on natl. press work, 531;

instructs suff. schools, 539;

tribute to her work, 571.

Gibbons, Cardinal, Dr. Shaw answers, 125;

Mrs. Harper answers, 131;

opp. women's societies, Dr. Shaw criticizes, 158.

Gilbert, Judge Hiram, on Shafroth Suff. Amend, 414.

Gilder, Richard Watson, 296.

Gildersleeve, Dean Virginia C, 613; 663.

Gillett, Emma M, 218;

report as chmn. of Congressl. Com, 319.

Gillett, Speaker Frederick H, 584; 646.

Gillmore, Inez Haynes, 661.

Gilman, Charlotte Perkins, 71;

mem. poem, 74;

on educated suff, 78;

describes Lester F. Ward's biolog. theory of the sexes, 92; 110; 133; 140;

о «руке, качающей колыбель», 149;

woman's right to citizenship, 220;

economic dependence cause of immorality, 224; 244; 260; 262; 265; 289.

Giltner, Prof. William S, 133.

Glasgow, Ellen, for wom. suff, 297.

Glass, U. S. Sen. Carter, 719.

Gleason, Kate, 341.

Goddard, Mary Catherine, Congress ignored her paper in days of Revolution, 156.

Goldenberg, Rosa H, 152.

Goldstein, Vida, 40-1; 43;

addresses Senate com. on wom. suff, in Australia and New Zealand, 49;

candidate for Senate, 91.

Gompers, Samuel, 86;

greeting to suff. conv, 135; 208; 258; 703; 731.

Goodlett, Caroline Meriwether, 328.

Goodrich, Gov. James P. (Ind.), 551.

Goodrich, Sarah Knox, 106.

Gordon, Anna A, 28.

Gordon, Rev. Eleanor, 140.

Gordon, Jean, 56;

welcomes Miss Anthony to New Orleans, 57;

receives testimonial from natl. suff. conv, 84;

address on duty of women of leisure to workingwomen, 231; 286; 425.

Gordon, Kate M, elected natl. cor. secy, 17;

доклад за 1902 г., рыцарство в Алабаме, 34–36; 56;

welcomes natl. suff. conv. to New Orleans, 57;

report of year's work, 60; 61;

receives loving cup, 84;

рассказывает о южном турне доктора Шоу и позиции Юга, 87–8; 89;

report in 1905, 127;

protests against southern members' attitude on wom. suff, 188;

shows need of personal acquaintance of suff. leaders with editors, politicians, teachers, women's clubs;

appeals for funds for Ore. campn, 161;

рассказывает об избирательном праве женщин на муниципальных выборах в Новом Орлеане, 195–6; 202; 208; 211; 214;

describes interview with Pres. Roosevelt, 217;

arr. hearings, 217; 244;

tells of liquor dealers' fight on wom. suff. in Ore, 247;

urges suff. assn. to use polit. methods, 248;

resigns as cor. secy, convention thanks, 260; 263-4;

elected vice-pres, 283; 287; 324; 400;

debate on future work of Natl. Assn, 486; 668;

орг. Южная конференция за женское избирательное право, 671; 673;

на национальном съезде Демократической партии, 1912 г., 703–4.

Gordon, Laura de Force, 137.

Gordon, Dr. Margaret (Canada), 597.

Graddick, Laura J, working women polit. nonentities forced to compete with those having full polit. rights, 304.

Graham, Frances W, 215.

Gram, Elizabeth, 585.

Grand Army of Republic, for wom. suff, 435.

Grange, National and State, endorses wom. suff, 206;

always for it, Dr. Shaw a member, 247;

Natl, 392.

Grant, M. Louise, 662.

Gray, James, 7.

Great Britain, wom. suff. work not finished, iii; xxii;

official and polit. status of women, 52;

women made eligible to office, 213;

демонстрация женщин, «воинственность», ситуация в парламенте, 237–8;

"militant" movement, 281;

enfranchises women, 551;

глава о ней в т. VI.

Greeley, Helen Hoy, 314; 372.

Greene, Judge Roger S, 144.

Greenleaf, Halbert S, 204.

Gregg, Laura, 18; 20; edits Progress, 35; 71; 110;

indifferent women real enemy to equal suff, 235; 261; 404.

Gregory, Dr. Alice, work in women's Oversea Hospitals during the war, 733.

Gregory, Mrs. Thomas W, 515.

Grenfell, Helen Loring, describes effect of wom. suff. in Colo, 102; 105;

refutes charges against women, 113.

Grew, Mary, 334.

Griffin, Frances A, 65.

Grim, Harriet, 236; 283; 404; 668; 703.

Gruening, Martha, 662.

Guernsey, Mrs. George Thatcher, pres. genl. D. A. R, 515.

Guild, Mrs. Charles E, 678.

Gulick, Alice Gordon, 106.

H.

Hackstaff, Priscilla D, 10; 13; 62;

work on natl. petit, 258; 703.

Haggart, Dr. Mary E, 146.

Hale, Rev. Edward Everett, 98.

Hale, U. S. Sen. Frederick, 648.

Haley, Margaret A, 37.

Hall, Florence Howe (N. J.), speaks for her mother at conv. of 1906, 185.

Hall, Florence H. (Penn.),

in anti-suff. speech attacks Mormonism;

сенатор Сазерленд возражает, 467–8.

Hall, Louise, 556.

Hall, Dr. Stanley, 256.

Hallinan, Charles T, 408; 418;

report of Natl. Publicity Dept;

дань уважения доктору Шоу;

организация отдела данных, 442–3.

Hamilton, Mrs. L. A. (Canada), 400;

pres. natl. assn, 584.

Hanaford, Rev. Phoebe A, last words for Mrs. Stanton, 741.

Hanna, Mayor James R. (Des Moines), 669.

Harbert, Elizabeth Boynton, 18; 20; 288; 559.

Harding, U. S. Sen. Warren G,

votes for Fed. Suff. Amend, 516;

as Pres. candidate receives League of Women Voters, 701.

Hardwick, U. S. Rep. Thomas W. (Ga.), 384;

discussion with Mrs. Catt at com. hearing, 390.

Hardy, Jennie Law, 473.

Harmon, Mrs. Anna, 658.

Harper, Ida Husted,

tells of suff. dept. in N. Y. Sun, 14; 67;

presents Decl. of Principles to natl. conv, 87;

answers Cardinal Gibbons, 131;

presides at press conf, 1905, 131;

address, wom. suff. will come from the West, 135;

has interview with Pres. Roosevelt, 137;

articles on death of Miss Anthony, 204;

report as chmn. of Natl. Press Com, immense increase of notice of wom. suff;

признательность миссис Бельмонт за поддержку национального пресс-бюро, 287–8; 315;

presents and supports res. that officers of Natl. Assn. must be non-partisan, 342; 354;

bef. House Judic. Com, 1912, makes constitl. argument;

цитаты из выступлений президентов Тафта и Рузвельта;

говорит, что женщины просят Конгресс о федеральной поправке уже 43 года;

показывает, что поправки на уровне штатов практически невозможны;

никакая другая страна не подвергает женщин такой борьбе;

отвечает на вопросы, 359–361–2;

bef. House Com. on Rules;

просит назначить Комитет по женскому избирательному праву;

показывает отношение Юридических комитетов к резолюциям о федеральной поправке об избирательном праве на протяжении более чем сорока лет;

поражения в кампаниях в штатах;

необходимость федеральной поправки, 385–387;

no class of men in U. S. have lifted a finger to get suff. but women have struggled 65 yrs, 395;

debate at Atlantic City conv. on future work of Natl. Assn, 487; 527;

editorial dept. Leslie Bureau of Education, describes work with editors, espec. for Fed. Amend;

конкретные результаты;

множество писем редакторам о « пикетировании» и его результатах;

перемены в газетах южных штатов, 528–530;

natl. suff. conv. sends greeting, 559;

second report of dept. in Leslie Bureau;

letters to 2,000 editors;

письма к экс-президенту Рузвельту и от него;

работа ради федеральной поправки;

8,000 letters sent;

статьи в «Интернэшнл суффрэдж ньюс»;

изменение характера передовиц, 571–2;

prepares to finish History of Wom. Suff, 573;

conv. sends telegram of recog. for work on History, 610;

writes chapter on Fed. Suff. Amend. for History, 618; 658;

objections to Shafroth Palmer Amend, 748.

Harriman, Mrs. J. Borden, in war service, 517; 526;

on Congressl. Com, 567.

Harrison, U. S. Rep. Pat (Miss.), 548;

U. S. Sen, 645.

Hart, Gov. Louis F. (Wash.), urged to call spec. session, 600.

Hartshorne, Myra Strawn, 286; 289.

Harvey, Col. George, 205; 258.

Haslup, Mary R, 152.

Haskell, Oreola Williams, 181; 211.

Hatch, Lavina, 106.

Hathaway, Margaret, member Mont. Legis, 516; 540.

Hauser, Elizabeth J, shares work of natl. suff. headqrs. in 1903, 61;

tells of work at conv. of 1904, 93;

in 1905, vast amount of literature distrib. res. secured from convs, etc, 128;

описывает Протест против предоставления статуса штата, выраженный 400 женскими организациями сенатскому комитету против законопроекта о принятии новых территорий, 129; 130; 135;

in 1906, endorsement of orgztns, 162; 163-4;

в 1907 г., описывает огромный объем работы, 204–6;

отчет секретаря штаб-квартиры за 1908 г.;

thousands of articles furnished, hundreds of orgztns. endorse, 218;

presides at press conf, 219;

report for 1909, polit. work;

множество одобрений, широко развернутая работа в прессе;

благодарность съезда;

переезжает в штаб-квартиру в Нью-Йорке, 248–250; 287; 315; 485; 670; 690;

at Repub. Natl. Conv, 703; 754.

Haver, Jessie R, on tour for ratif, 606; 687.

Hawaii,

Natl. Assn. asks wom. suff. for, 11;

suff. soc. formed, 381, 561;

action of Cong. on wom. suff, 566.

Hawk, George, takes referendum on Fed. Amend, to U. S. Sup. Ct, 652.

Hay, Secy. of State John, 736.

Hay, Mary Garrett,

at natl. conv, 1901, 10;

conv. thanks, 12; 21;

champion money raiser, 41;

report on organization, 61;

work on Fed. Amend. petition, 258;

arr. parade to carry it to Cong, 275;

tells how to organize, 444;

natl. conv. thanks for arr. Pres. Wilson's visit, 501; 503;

on Congressl. Com, 506;

shows why New York campn. was won, 519;

scores circular of Mrs. Wadsworth on New York victory;

приводит цифры, доказывающие, что дело не в голосах социалистов, 536–7;

elected natl. vice-pres, 541;

Республиканская партия предоставляет важные посты, 554–5;

does congressl. and war work, 555;

wants name of Natl. Assn. retained, 561;

on Congressl. steering com, 566; 568;

raises "budget" for 1919, 569;

offers res. to thank Governors who have called spec. sessions and urge others to do so, 600;

great service in securing ratif. of Fed. Amend, 606;

raises money for League of Women Voters, 609, 698;

speaks on Women in Politics, 617;

at Repub. natl. conv, 1920, calls conf. of suffs;

они представляют резолюцию (планк) в Комитет по резолюциям, 716–17;

presides at meeting for women on Peace conf, 738.

Hayden, U. S. Rep. Carl (Ariz.), 524; 549.

Hays, Will H, chmn. Natl. Repub. Com,

natl. suff. conv. thanks for help with Fed. Amend, 610;

work for it, 638;

Mrs. Catt thanks in name of Natl. Amer. Suff. Assn. for his own and party's support of Fed. Suff. Amend, 648;

helps in Tenn, 657.

Headquarters, National Suffrage, in New York, xx; 34;

removed to Warren, O, 61;

important work described, 93;

см. Хаузер;

removed to New York, Mrs. Belmont assists financially, thanked by natl. conv, 253;

Ills. dele. want them removed to Chicago, 319;

Natl. conv. votes to retain in New York, 341;

Mrs. Belmont offers res. to move to Washtn, 381;

Mrs. Roessing urges it, 506, 508;

Национальный совет решает не переезжать из Нью-Йорка, но открыть отделение в Вашингтоне, деятельность, 525–527;

closed, 604; 627; 632;

summary, in Rochester, New York, Washington, Philadelphia, Warren, O, and New York City, 754.

Hearings, before Committees of Congress for quarter of a century, 46;

in 1902, names of Senate com, Miss Anthony hon. pres. Natl. Suff. Assn. presides and pleads for a Fed. Suff. Amend;

noted speakers, 47;

bef. House Judic. Com, Mrs. Catt introd. foreign speakers, 50;

she and Dr. Shaw urge Cong. to appoint a com. to investigate results of wom. suff, 49; 53-4;

in 1904 Miss Anthony presides at Senate hearing, her last;

обращалась к 17 конгрессам;

миссис Уотсон-Листер рассказывает об избирательном праве женщин в Австралии;

обещанный отчет не представлен, 110–11;

House Judic. Com, Mrs. Catt presides;

призывает создать комиссию по расследованию положения в штатах с равным избирательным правом;

выступают сенатор Шафроут, губернатор Адамс и выдающиеся женщины Колорадо, 111–116;

in 1906, Miss Anthony, unable to attend;

пропустила лишь двое слушаний за 37 лет;

доктор Шоу председательствовала в Сенате, миссис Флоренс Келли — в Палате представителей;

сильные выступления, но без отчета, 187–191;

in 1908, hearing given but convention not in session, 218;

in 1910, first in splendid new office bldgs;

имена членов комитета Сената;

доктор Шоу председательствует, рассказывает о грандиозной петиции за федеральную поправку об избирательном праве, только что представленной;

представляет женщин-ораторов, представляющих различные профессии, 291–8;

closes with strong appeal for a report;

the chairman promises one, 299;

none ever made, 300;

bef. House Judic. Com. in 1910;

имена членов комитета;

миссис Келли председательствует, рассказывает о грандиозной петиции;

много сильных выступлений на тему труда, 300–309;

in 1912, arr. by Mrs. William Kent, 339; 346-363;

names of Senate com, 346;

of House com, 354;

в 1913 г., 382–397;

bef. Com. on Rules in 1913, Dr. Shaw presides, asks for a spec. com. because Judiciary never reports suff. res, 384;

bef. House Judic. Com, in 1914, 427;

in 1915, bef. Senate, names of com, 462;

House, 469;

Representatives from equal suff. States bef. Judic. Com, list of, 504;

bef. Senate com, 1917, entire forenoon given, 545;

Apr. 26 to Natl. Wom. Party, 547;

May 3 to Anti-Suff. Assn, 548;

May 18 bef. Com. on Rules, 548;

bef. Wom. Suff. Com. last ever held, 577;

résumé, 624;

Mrs. Park's report, 633; 635.

Heaslip, Charles T, 494.

Hebard, Dr. Grace Raymond, 484; 610;

at Anthony celebr, 615.

Heflin, U. S. Rep. J. Thomas (Ala.), at suff. hearing, 391;

southern women incensed, 395;

Rep. Mondell ridicules, 396;

offers res. against Fed. Suff. Amend, 412;

sends his anti-suff. speeches to western States, 422;

quotes poetry against wom. suff, 437; 628.

Helm, Mrs. Ben Hardin, 313.

Hemphill, Robert R, 35.

Henderson, Rev. Charles R, 198.

Henderson, Mrs. John B, receives conv, 45; 99.

Heney, Mrs. Francis J, 585.

Henrotin, Ellen M, 195;

asks ballot for working women, 209; 703.

Henry, Alice, 185; 209; 327.

Henry, U. S. Rep. Robert L. (Texas), 307;

opposes sending Fed. Amend. to the House, 629.

Henshaw, Virgil, at suff. hearing, 548.

Hepburn, Mrs. Thomas N. (Katharine Houghton), 382; 675.

Hidden, Mrs. M. L. T, 337.

Hifton, Harriette J, 266.

Higgins, U. S. Rep. Edwin W. (Conn.), at Congressl. hearing, 361.

Higginson, Col. Thomas Wentworth, 137; 208; 328.

"Hikes," headed by members of Senate Com. on Wom. Suff, 378.

Hill, Elsie, 675; 677.

Hill, Mrs. Homer M, 246.

Хиллес, Флоренс Бэярд, перед комитетом Палаты представителей, 473–4; 675.

Himes, Dr. George H, 120.

Хинчи, Маргарет, 364–5.

Hindman, Matilda, 146.

Hirsch, Rabbi Emil,

appeal for wom. suff, 143;

address in Chicago, 207.

Histories, give no place to women, 263.

History of Woman Suffrage, early vols;

work of Mrs. Stanton, Miss Anthony, Mrs. Harper;

миссис Кэтт организует последние два, подготовка труда, широкий охват, их ценность, см. Предисловие; 67; 74; 94;

Miss Anthony bequeaths to Natl. Assn, its wide distribution, 205, 218; 249; 335; 359;

Mrs. Harper begins last vols, 573; 610;

contain great speeches, 623.

Hitchcock, U. S. Sen. Gilbert H, refuses to represent his State on Fed. Suff. Amend, 598.

Hoar, U. S. Sen. George F, 146;

first to suggest Pres. suff. for women, 369.

Hobby, Gov. W. P. (Texas), invites natl. suff. conv, 540.

Holcomb, Gov. Marcus H. (Conn.), 653; 717.

Hollis, U. S. Sen. Henry P, 323; 383;

at Senate hearing, 462; 467; 626.

Hollister, Lillian M, 258; 328.

Holmes, Lydia Wickliffe, 568.

Hooker, Mrs. Donald,

contrib. to Natl. Assn, 315;

at Senate hearing, 351;

bef. House Judic. Com, 433; 675.

Hooker, Isabella Beecher, 45; 191; 204; 656.

Hooper, Gov. Ben W. (Tenn.), addresses natl. suff. conv, 400.

Hooper, Mrs. Ben (Wis.), 559; 568;

on commissn. to West, 605; 650.

Hoover, Mrs. Herbert C, 515.

Hopkins, J. A. H, at suff. hearing, 548.

Hopkins, Mrs. J. A. H, 675.

Horton, Albert H, 74.

Horton, Mrs. John Miller,

presents greetings and flowers, 214;

recep. to natl. suff. conv, 216.

House of Governors in Ky. and N. J. hears suff. speeches by Miss Clay and Dr. Shaw, 314;

Natl. Suff. Assn. represented in 1913, 367;

suffs. received in 1919, 605.

Houston, Secretary of Agriculture David Franklin and Mrs, 382; 724.

Houston, Mrs. David Franklin, 515.

Howard, Emma Shafter, 150.

Howe, Frederick C, on The City for the People, 177; 340.

Howe, Julia Ward, 31; 137; 148;

at natl. suff. conv. in Balto, 151;

introd, by Dr. Shaw, 154;

escorted by Governor, responds to greetings, speaks of Lucy Stone and Mrs. Livermore, 155;

guest of Miss Garrett, 182;

too ill to give address, read by her daughter, tells of conversion to wom, suff;

говорит о великих лидерах, призыв к избирательному бюллетеню, 184–5; 208; 230;

suff. dele, to Genl. Fed. of Women's Clubs, 249; 258; 288; 297;

gets testimony on wom. suff. from ministers and editors, 393.

Howe, Dr. Lucian, at suff. hearing, 583.

Howe, Marie Jenney, 98; 176; 179.

См. Дженни.

Howells, William Dean, for wom. suff, 296.

Howes, Elizabeth Puffer, 450.

Howes, Ethel Puffer, 662; 664.

Howland, Emily, 16; 40;

tells of pioneers, 107; 110;

at Anthony mem. meeting, 203;

tells of first Wom. Rights Conv, 215; 341;

natl. conv. sends greetings, 501; 559;

conv. sends letter, 1920, 610.

Howse, Mayor Hilary (Nashville), 398.

Hughes, Gov. Charles Evans (N. Y.), 223;

on teachers' salaries, 294;

as Presidential candidate, 489;

in favor of Fed. Suff. Amend, 495;

personal but not party endorsement, 505;

natl. suff. leaders interview, tells them he will endorse Fed. Amend, 507;

declares for it, 630;

counsel for Natl. Suff. Assn, 653.

Hughes, James L. (Canada), 41.

Hughes, Rev. Kate, 20; 69; 71; 207.

Уйдобро, Каролина Холман (Чили), 40–1; 186; 188.

Hull, U. S. Rep. Harry E. (Iowa), 644.

Hultin, Rev. Ida C, 37; 84.

Humphrey, Mrs. Alexander Pope, 313.

Hundley, Mrs. Oscar, 395.

Hunt, Gov. George P. (Ariz.), greets natl. suff. conv, 341.

Huntington, Bishop Daniel T, 146.

Huse, Mrs. Robert S, 495; 539; 729.

Hussey, Cornelia C, 13;

contrib. to Natl. Suff. Assn, 73;

bequest to assn, 94.

Hussey, Dr. Mary D, 61; 73; 287.

Hutchinson, John, 31; 34.

Hutton, May Arkwright, tells anecdote of McKinley, 133;

writes ode to suff, 135; 176;

welcomes suff. dele, to Spokane, 244; 317.

Huxley, Thomas H, 256.

I.

Idaho, effect of wom. suff, 52.

Indianapolis, entertains Natl. Exec. Council, 551.

Indians, men enfranchised by Congress, 746.

Industrial Problems, Govt. discriminates against women, 63;

unpaid housework, 79.

Industrial Program, 286;

Congressl. hearings on, 300.

Initiative and Referendum, endorsed by natl. suff. conv, adverse effect on suff. and prohib, 136-7;

natl. conv. re-endorses, 212;

again, 257;

petit. to repeal wom. suff. in Calif, failed, 393;

кампания за избирательное право в Миссури и других штатах, 402–3;

Shafroth Palmer Suff. Amend, called Natl. I. and R, 415, 451;

Dem. party and Pres. Wilson in favor of, 417;

on ratif. Fed. Suff. Amend, in Me; in Ohio, St. Sup. Ct. sustains;

U. S. Sup. Ct. decides against, 652.

International Council of Nurses of 9 nations endorses wom suff, 461.

International Council of Women, forms wom. suff. com, xix; 25;

estab. Standing Com. on Equal Rights, 127; 612.

International Suffrage News, 530.

International Woman Suffrage Alliance, vi;

сформирован, xix;

first conf. held in Washtn, 24;

its duty, 30;

intl. com. formed, 43;

sends greeting to Natl. Assn, 203;

Mrs. Catt's presiding, 247.

См. полную главу о нем в т. VI.

Iowa, Mrs. Catt discusses suff. campn, 485.

Ivins, Mrs. William M, 40;

furnishes Dr. Shaw's office, 276.

J.

Jacobi, Dr. Mary Putnam, addresses suff. conv, 18; 296; 613.

Jacobs, Pattie Ruffner, 366;

answers Rep. Heflin, 395;

избрана в Национальный совет, 456;

at Senate hearing, shows attitude of southern women, proud of past but do not live in it;

Fed. Suff. Amend, does not interfere with State's rights, 463;

bef. House com. shows unjust laws for women in the South;

члены пытаются опровергнуть, 472–3;

report of extensive field work, 484; 506; 560-1; 610; 668-9; 717; 724.

James, Ada L, 341.

James, Prof. William, for wom. suff, 296.

Janney, Dr. O. Edward, 35; 180.

Janney, Mrs. O. Edward, 106; 664; 666.

Jeffreys, Dr. Annice, 109.

Jenks, Agnes M, 326;

bef. Senate com, 466.

Jenney, Julie R, 220.

Дженни, преподобная Мари (Хау), 68–9; 73.

Jewett, Cornelia Telford, 263.

Jews, how enfranchised, 752.

Johns, Laura M, 10;

on Civil Rights, 19.

Johnson, Addie M, 74.

Johnson, Adelaide, makes bust of Miss Anthony, 201; 658.

Johnson, U. S. Sen. Hiram W, 547.

Johnson, Philena Everett, 254.

Johnson, Dr. and Mrs. Rossiter, 391.

Johnston, Dean Eva, 664.

Johnston, Mary, 288; 297;

addresses natl. suff. conv. in 1911, 321; 367.

Johnston, Mrs. William A, 328;

report of Kans. campn, 337;

on Congressl. Com, 339;

at Anthony celebr, 615.

Jolliffe, Frances, 466;

controversy with House com, 475.

Jones, U. S. Sen. Andrieus A, speaks for wom. suff, 380;

chmn. Senate Wom. Suff. Com, 523;

makes favorable report, 524; 565; 627; 632-3; 638-9; 640; 642-3; 645.

Jones, Effie McCollum, 511.

Jones, Dr. Harriet B, 135.

Jones, Jenkin Lloyd, tribute to Miss Anthony, 203.

Jones, U. S. Sen. Wesley L, 323; 383; 643.

Джордан, проф. Мэри А., выступление на национальном съезде по избирательному праву в Балтиморе, колледж

women's tribute to suff. leaders, 168, 170.

Jubilee Convention of National American Woman Suffrage Association in St. Louis, 551.

Julian, U. S. Rep. George W. (Ind.), offers first res. for Fed. Wom. Suff, 621.

Juries, women on, Dr. Shaw's idea, 75;

ex-Senator Bailey's idea, 587.

Участие женщин в судах присяжных, iv.

Jus Suffragii, offic. organ, Intl. Wom. Suff. Alliance, 205; 288.

K.

Kauffman, Reginald Wright, 340.

Kearney, Belle, on the South's Need of Woman Suffrage, 82; 319.

Keating, U. S. Rep. Edward (Colo.), introd. Fed. Amend, and res. for Wom. Suff. Com, 1917, 524; 548.

Keble, Dean John Bell, 408.

Keil, Mayor Henry W. (St. Louis), 553.

Keith, William, picture for suff. bazaar, 13;

memorial, 328.

Keller, Dr. Amelia, 669.

Kelley, Florence, on labor laws for women and children, 95;

comment on editors, 132;

speaks on child labor, 141;

elected natl. vice-pres, 145;

gives facts on child labor, 164;

председательствует на слушаниях, рассказывает о работе ее отца, Уильяма Д. Келли, в поддержку избирательного права женщин, требует принятия федеральной поправки, 188, 190–1;

shows need of Munic. suff. for women, 195, 197; 204;

on the social evil, 225;

describes struggle of Consumer's League for working women in New York, 230; 233-4; 244;

Ore. decision on woman's work-day, 254; 260; 262; 265;

declines re-election, 282; 286;

председательствует на слушаниях в Юридическом комитете, обсуждает противоречащие друг другу судебные решения по законам о труде женщин, призывает трагические примеры, необходимость голоса; военная служба женщин, 300–308.

Kelley, William D, 190;

work in Cong. for wom. suff, 306.

Kelly, U. S. Rep. M. Clyde (Penn.), 548.

Kendall, Dr. Sarah A, 133, 264.

Kendrick, Gov. John B, addresses Council of Women Voters, 484;

в качестве сенатора США перед комитетом Сената отдает дань уважения избирательному праву женщин в Вайоминге;

endorsement of Fed. Amend, 546; 633.

Kennedy, Julian, 340.

Kent, Carrie E, 71;

welcomes natl. suff. conv, 86.

Kent, Mrs. William, report for Congressl. Com, 1912, 339;

speaks of wom. suff. in Calif, 358;

Congressl. Com. work, 377; 382; 394;

urges House Judic. Com. to spare women drudgery of St. campns, 433; 585; 675.

Kern, Chairman Democratic National Convention John W, 707.

Ketcham, Emily B, 204.

Kilbreth, Mary, 679.

Kimber, Helen, 93.

King, Dr. Cora Smith, bef. House Judic. Com, 432;

см. Итон.

King, U. S. Sen. William H, 645.

Kingsley, Charles, 137.

Kirby, U. S. Sen. William F, speaks for Fed. Amend, 645.

Kitchin, U. S. Rep. Claude (N. C.), 584.

Knowland, U. S. Rep. Joseph R, praises wom. suff. in Calif, 433.

Knowles, Antoinette, 162.

Knox, U. S. Sen. Philander Chase, 516.

Kramers, Martina G. (Holland), 341.

Krebs, Abbie A, 710.

Krog, Gina (Norway), letter to intl. conf, 27.

L.

Labor,

93 unions endorse wom. suff. in 1907, 218;

St. Fedn. for it in Wash, 257;

organizations demand it, 281.

См. Американская федерация труда.

Ladies' Home Journal,

prints attacks on women's clubs and wom. suff, 131;

refuses to allow answers, 163; 175;

Barry's article on Colo, 314;

tries to find "antis" in Colo, 393.

Lafferty, U. S. Rep. A. W. (Ore.), urges Fed. Suff. Amend, 357.

La Follette, Fola, 326.

La Follette, U. S. Sen. Robert M,

presents Fed. Amend. petition, natl suff. conv. thanks, 275;

Mrs. La Follette, 324;

Sen. and Mrs. receive delegates to natl. suff. conv, many in official life present, 382;

Senator asks wom. suff. plank in natl. platform, 705.

Laidlaw, James Lees,

presides at Men's Night, natl. suff. conv, 1912, 340;

at Senate hearing, expediency of wom. suff, 349;

presides Men's League, 1913, 377;

says anti-suffs. distrust democracy, 393;

presides, 1914, 407;

holds Dr. Shaw's annuity fund, 458;

pres. Natl. Men's Suff. League, 674.

Laidlaw, Mrs. James Lees,

at natl. suff. conv, 1910, 290;

elected natl. auditor, 324;

responds to conv. greetings, 334;

speaks at Senate hearing, 347;

assists in ovation to Dr. Shaw, 457;

presents war service flag, 517; 519;

women's war work in N. Y, 533; 541;

at mem. service for Dr. Shaw, 611.

Lamar, Mrs. Joseph R, 726.

Lambson, Nellie H, 120.

Lane, Secretary of the Interior Franklin K.

with Mrs. Lane, 382;

on suff. platform, brings good will of Pres. Wilson to natl. conv. and expresses his own belief in wom. suff, 520;

tribute to Dr. Shaw, 760.

Lane, Mrs. Franklin K, 515.

Langhorne, Orra, 146.

Langston, J. Luther, 288.

Lansing, Secretary of State Robert, opp. to wom. suff, 515; 708.

Lansing, Mrs. Robert, opp. to wom. suff, 515.

Larch-Miller, Aloysius, 607.

Lathrop, Julia,

great speech at natl. suff. conv;

избирательное право женщин — неизбежный шаг в шествии общества;

не безумная революция;

голоса работающих женщин — это не невежественные голоса;

женщины должны голосовать, чтобы защитить семью, 343–345;

asks wom. suff. for welfare of mother and child, 496, 499;

on recep. com. for natl. conv, 515;

speaks for ratif. of Fed. Amend, 606;

works for it, 650;

on child labor, 686;

report of Child Welfare Dept. during the war, 730.

Laughlin, Gail,

on The Industrial Laggard, 19; 37; 42;

addresses Senate Com, 47;

praised, asks square deal for women, at natl. conv. of 1905, 139.

Lawther, Anna B, 559; 568.

Lea, U. S. Sen. Luke,

addresses natl. suff. conv, 1914, gives reasons for voting for Fed. Suff. Amend;

результаты в штатах с равным избирательным правом — неопровержимый аргумент;

scores "anti" women, 408; 627.

League of Nations,

Natl. Suff. Assn. sends dele. to congresses, 557;

assn. favors, 575;

доктор Шоу совершает поездку с выступлениями в его поддержку с бывшим президентом Тафтом и президентом Лоуэллом, 739–40.

League to Enforce Peace,

memorial to Dr. Shaw, 607;

Dr. Shaw, mem. exec. com, speaks for, 758.

League of Women Voters,

Национальная, vi;

originated by Mrs. Catt, 541;

Call for, 552;

Mrs. Catt urges orgztn, shows necessity;

доминирующая черта национального съезда по избирательному праву 1919 г., 553–4;

Natl. Assn. refuses to merge till Fed. Amend. is secured, 561;

name decided on, constitn. adopted, Mrs. Catt outlines aims, 570;

Национальный исполнительный совет рекомендует;

$20,000 appropriated, 574;

formal orgztn, objects agreed upon, 576;

Call to first cong, 1919, 594;

lion's share of natl. suff. conv, 595;

Mrs. Shuler writes chapter on, 595;

Pres. Wilson sends best wishes, 599;

org. as independent society, auxiliaries of Natl. Assn. to join, 601;

chairmen make western tour for ratif. of Fed. Amend, 606;

large fund raised, 609;

org. in States, 614;

orgztn. perfected, 617;

основные положения выступления миссис Кэтт при создании организации в 1919 г., ее цель и план работы, 683–4;

Dr. Shaw favors, 685;

officers, duties, eight depts, 685;

each discussed, 686;

plans adopted by board of Natl. Suff. Assn, chairmen elected, 687;

permanent orgztn. at natl. suff. conv. in Chicago in 1920, 668;

its cong. opens, officers elected, 689;

schools for citizenship arranged, 690;

purposes of league, 691;

censures U. S. Sen. Wadsworth, 692;

confs. and dinners, program of work, resolutions adopted, improved legislation for women demanded;

Конгресс уведомлен о принятых мерах, 692–695;

программа представлена национальным политическим съездам и кандидатам в президенты, 699–701;

it forms large Congressl. Com, 701;

takes place of Natl. Suff. Assn. in the Intl. Alliance, 756.

Полный отчет см. в главе XXII.

Leckenby, Ellen S, 264.

Легислатуры, внеочередные сессии для ратификации федеральной поправки об избирательном праве, xxiii.

Leighty, Mrs. John R, 670.

Lenroot, U. S. Sen. Irvine L, moves to report res. for Wom. Suff. Com, 397; 548; 628; 645.

Leonard, Gertrude Halliday, 444.

Leser, Judge Oscar,

выступает против федеральной поправки об избирательном праве перед комитетом Сената; 548,

brings suit to test, 654;

same, 682.

Leslie Bureau of Suffrage Education,

отчеты отделов, 527–531;

founded by Mrs. Catt with bequest of Mrs. Frank Leslie, 614.

Leslie, Mrs. Frank,

наследство на женское избирательное право, iv, xxii; 527; 614;

great bequest to Mrs. Catt for wom. suff, terms of will, 755.

Leslie Woman Suffrage Commission,

организует бюро исследований, iv;

its work, 527;

взносы в Национальную ассоциацию, 542–558;

sends out travelling suff. libraries, 557;

assists League of Women Voters, 698;

инкорпорирована, штаб-квартира в Нью-Йорке, 754–5;

Mrs. Catt's report, 756.

Leupp, Constance, 395.

Lewis and Clark Exposition,

entertains natl. suff. conv, 117;

женский день, прием в честь мисс Энтони и съезда, 132–3.

Lewis, Mrs. George Howard,

entertains officers of Natl. and State Suff. Assns. and Coll. League, 1908, 230;

presents $10,000 to Natl. Assn. in memory of Miss Anthony, 236;

conv. sends greetings, 1910, 288;

contrib. to assn, 315;

presents res. that natl. officers must be non-partisan, 342;

правая рука доктора Шоу при ее отставке, выплачивает жалование своему секретарю из собственных средств, 457–8;

tribute to Dr. Shaw and contrib. to memorial fund, 613.

Lewis, Mrs. Lawrence, 366; 454; 675; 707.

Lexow, Caroline, 208; 212;

speaks on coll. wom. eve, 227; 229; 233; 255; 283; 661.

Life and Work of Susan B. Anthony, 167;

Miss Anthony on "college women's evening" at Balto. conv, 173;

Miss Garrett's recep, 182;

large fund for suff. work, 183;

gives birthday money to Ore. campn, 184;

account of last birthday, 191;

accounts of death and funeral services, 204; 205; 218; 249; 335; 359;

account of Mrs. Stanton's death, 742;

of Miss Anthony's effort for co-education in Roch. Univ, 744.

Lindsey, Judge Ben, visits Roosevelt to urge wom. suff. in Prog. Party platform, 706.

Lindsey, Louise, gavel to Dr. Shaw, 398.

Lindsey, Mrs. W. E, 517.

Liquor interests,

враждебность к женскому избирательному праву, xviii;

власть заканчивается, xxiii; 166; 206; 211;

power in politics, at bottom of opp. to wom. suff, 234;

fight on wom. suff. in Ore, 247;

work against in Ky, 388;

в Небраске, Южной Дакоте и Монтане, 420–1;

in Mich, 474;

work in Iowa, 486;

alliance with women "antis", 486;

opp. even Pres. suff. for women, 539.

Littlefield. Paul, of Men's Anti-Suff. Com. (Penn.), 479.

Littleford, Hon. William, pres. Ohio Men's League, 670.

Littleton, U. S. Rep. Martin W. (N. Y.),

at Congressl. hearing, 361;

allies wom. suff. with Socialism, 362.

Livermore, Mrs. Arthur L,

report for Literature Com, 1916, 493;

same, 1917, over 1,000,000 copies of pamphlets, speeches, etc, distributed, 532;

directs suff. school, 539; 541; 556; 559; 561; 573; 756.

Livermore, Mary A, letter to natl. suff. conv, 13;

memorial res. of Natl. Assn, 146;

Mrs. Howe's tribute to, 155.

Livingston, Deborah Knox, speaks at natl. suff. conv, 511;

report on Maine campn, 520.

Lobby, for Fed. Wom. Suff. Amend, 635.

Locke, Leon, 408.

Lockwood, Belva A, 657.

Lodge, U. S. Sen. Henry Cabot,

anti-Fed. Suff. Amend. res, 639; 703;

opp. wom. suff. plank in Repub. platform, 1916, 711.

Loines, Hilda,

report as chmn. of assn's Food Production Com, 560; 730;

report on Women's Land Army during the war, 731.

Long, ex-Secy, of Navy John D,

on Suff. Advisory Com, 258;

vice-pres. Men's Suff. League, 674.

Long, Dr. Margaret, treas. Natl. Coll. Women's League, 229; 661.

Longshore, Dr. Hannah, 73; 334.

Loomis, Rev. Alice Ball, 18; 20.

Lord. Mrs. M. B, 247.

Lord, Rev. William R, 340.

Lorimer, Rev. George C, 146.

Louisville, Ky, entertains natl. suff. conv. in 1911, 310.

Lovejoy, Dr. Owen R, shows need of wom. suff. in the cause of child labor, 496, 500.

Low, Seth, ignores women, 38.

Lowe, Caroline A, 327;

speaks at hearing for 7,000,000 working women, denial of ballot greatest injustice, 350.

Lowell, Pres. A. Lawrence, Dr. Shaw joins on speaking tour for League of Nations, 740; 757.

Lowell, Josephine Shaw, 180; for wom. suff, 296.

Lowell, Judge Stephen R, 138.

Ludington, Katharine,

at natl. suff. conv, 568;

work in Conn, 602; 689.

Luscomb, Florence, 326.

M.

Mack, Judge Julian, 372.

Mackay, Mrs. Clarence, on Advisory Com, 258.

McAdoo, Secy, of the Treasury William G,