С началом 1919 года этот прогресс стал очевиден благодаря присоединению еще семи штатов к числу тех, чей законодательные органы предоставили женщинам президентское избирательное право; законодательное собрание Теннесси включило также муниципальное избирательное право, а Техас предоставил право голоса на предварительных выборах в предыдущем году. Теперь ситуация требовала скорейшего проведения съезда Национальной ассоциации, и время было выбрано исключительно удачно, поскольку этот год знаменовал 50-летний юбилей ее основания. В связи с этим был объявлен созыв юбилейного съезда, который должен был состояться в марте, через пятнадцать месяцев после съезда 1917 года. Поскольку планировалось дать старт организации женщин-избирательниц, было решено собраться в центральной части страны и принять приглашение Сент-Луиса. [115]
Отчет об ежегодном съезде 1901 года, с которого начинается этот том, занимал 130 печатных страниц; отчет за 1919 год составил 322 страницы, из-за чего подробное изложение его хода стало невозможным. Характер этих съездов менялся из года в год, и на данном съезде он претерпел почти полную трансформацию. На публичных вечерних заседаниях больше не звучали страстные призывы и аргументы в пользу избирательного бюллетеня, а дневные сессии не посвящались обсуждениям многочисленных аспектов работы. Теперь на первый план выходили деловые и политические вопросы, касающиеся наилучших и скорейших методов доведения движения до победного конца, а также наиболее эффективного использования уже завоеванного в столь значительной мере избирательного права. Многим из ветеранов движения было немного трудно привыкнуть к переменам, лишившим съезд прежнего духа крестового похода и священного служения, но молодые участницы были полны задора и энтузиазма перед лицом безграничных возможностей, которые были уже близки к осуществлению.
В воскресенье вечером национальные должностные лица и директора провели неофициальный прием в отеле «Статлер» для делегатов; все заседания проходили в этом же отеле, а два вечерних массовых митинга состоялись в театре «Одеон». Съезд открылся в понедельник вечером, 24 марта, под председательством президента миссис Кэрри Чепмен Кэтт. Доктор Анна Говард Шоу, являвшаяся рукоположенным методистским священником, произнесла молитву, а хоровое пение участников на этом и всех последующих заседаниях возглавляла миссис В. Д. Стил из Сент-Луиса. [116] Мэр Генри В. Киль тепло приветствовал город и пообещал свою искреннюю поддержку женскому избирательному праву. Миссис Уолтер Макнаб Миллер, президент суффражистской ассоциации Миссури, поприветствовала собщуение от лица штата. Миссис Б. Моррисон Фуллер, президент общества «Дочери пионеров», передала их приветствие и упомянула съезд, проходивший в Сент-Луисе в 1872 году, представив трех дам, присутствовавших на нем в то время.
Доктор Шоу, почетный президент, заняла место председателя и представила миссис Кэтт. Ее речь «Нация призывает» стала мощным призывом к созданию организации женщин-избирательниц в тех штатах, где они получили избирательные права. План был изложен в общих чертах, и она задала вопрос: «Неужели женщины-избирательницы продолжат идти вперед, выполняя свою работу как свободные женщины в большом мире, в то время как несвободные женщины останутся в одиночку бороться за недостигнутую свободу?» Она показала, какое мощное влияние может оказывать такой скоординированный орган, и среди его первоочередных целей выделила Федеральную поправку об избирательном праве, исправление действующего законодательства и истинную демократию для всего мира. Она назвала девять жизненно важных потребностей государства на нынешнем этапе, в удовлетворение которых предложенная организация могла бы внести свой вклад: всеобщее обязательное образование, признание английского языка национальным, образование для взрослых, повышение ценза для получения гражданства, предоставление гражданства женщинам напрямую, а не через брак, обязательные уроки гражданственности на основе прессы на иностранных языках, присяга на верность как условие получения гражданства, создание школ гражданственности в каждом городском округе и сельском районе, а также образовательный ценз для участия в выборах.
Эта всесторонняя и убедительная речь частично приведена в главе «Лига женщин-избирательниц», написанной секретарем-корреспондентом миссис Недди Роджерс Шулер. Она неопровержимо показала ту грандиозную работу, которая ждет женщин, наделенных политической властью, и развеяла все сомнения в необходимости этой новой организации, которой миссис Кэтт и ее комитет уделяли столько времени и размышлений. На протяжении всего съезда Лига оставалась главной темой: ежедневно проводились собрания, посвященные обсуждению ее структуры, устава, целей, методов работы, должностных лиц и т. д.
По окончании речи миссис Кэтт миссис Гилфорд Дадли из Теннесси вместе с группой из шестнадцати женщин из такого же числа южных штатов поднялась на трибуну и с воодушевленными словами преподнесла ей и доктору Шоу крупные пергаменты в рамках, на которых художником Скапекчи прекрасными иллюминированными буквами был выписан призыв президента Вильсона к Сенату принять Федеральную поправку об избирательном праве от 30 сентября 1918 года. По просьбе миссис Кэтт ответное слово за обеих произнесла доктор Шоу.
Во вторник утром участников съезда тепло поприветствовала миссис Джордж Геллхорн, президент Лиги за равное избирательное право Сент-Луиса и председатель местного организационного комитета. Присутствовали 329 делегатов, семнадцать должностных лиц и три председателя постоянных комитетов. Председательствующий объявил, что из-за перегруженности программы традиционные отдельные отчеты должностных лиц и председателей комитетов, которые всегда зачитывались на съездах, будут заменены общим отчетом о работе за год, с которым выступит миссис Шулер, председатель комитета по кампаниям и обзорам. Этот доклад представлял собой поразительно исчерпывающий обзор разнообразной деятельности ассоциации. Перечислив завоеванные в штатах позиции, она сказала:
Наш вопрос теперь носит политический характер. За прошедший год избирательное право посредством Федеральной поправки получило одобрение на двадцати одном съезде демократической партии и двадцати съездах республиканской партии в штатах; на съездах всех малых партий и многих центральных комитетов штатов, в то время как многие другие одобрили принцип равного избирательного права подавляющим большинством голосов. В июле 1918 года наш второй вице-президент, мисс мисс Гарретт Хей, была назначена председателем комитета по резолюциям на республиканской конференции штата в Саратоге (Нью-Йорк), что стало несомненной суффражистской победой, поскольку мужчины осознавали: оказывая ей столь высокую честь, они чествуют женщину, которая своей работой по победе в избирательной кампании в Нью-Йорке сделала возможным успех во всем штате. С тех пор мисс Хей стала членом Исполнительного комитета республиканской партии штата и председателем Исполнительного комитета Женского отделения Республиканского национального комитета.
Работа последних пятнадцати месяцев выполнялась в крайне тяжелых и сложных условиях. Многие женщины, поддавшись соблазну военной работы, полностью забросили деятельность по борьбе за избирательные права и не поддавались убеждениям в том, что она необходима в данный момент; другие не выдерживали обвинений в том, что они станут «уклонистами», если займутся чем-то помимо помощи фронту; третьи же считали, что если они выполнят эту работу хорошо, то мужчины, «видя их добрые дела», «воздадут им открыто» избирательным бюллетенем.
Мобилизация: Мобилизация нашей суффражистской армии состоялась 18 апреля 1918 года с призывом провести заседание Исполнительного совета в Индианаполисе. В то время миссис Кэтт, наш лидер, прямо заявила, что не может быть никаких одиночных кампаний — необходимо отбросить провинциальные оковы, принять общегосударственные планы и обеспечить конструктивное сотрудничество всех ответвлений. Ее планы были приняты единогласно. 14 мая был выпущен бюллетень с призывом к общенациональной кампании протеста против дальнейших задержек с принятием Федеральной поправки. Государственным органам надлежало принять резолюции и выделить ключевые моменты для акцентирования внимания на митингах и в публикациях. Резолюции протеста были направлены президенту Соединенных Штатов от имени женщин стран-союзниц по Европе; Национального республиканского и Национального демократического комитетов; Генеральной федерации женских клубов; Национальной лиги профсоюзов женщин; Американской ассоциации выпускниц колледжей; Американской ассоциации медсестер; Национальной ассоциации образования; Национального съезда деловых женщин; Женского христианского союза трезвости; Американской федерации труда. Многие штаты откликнулись резолюциями от политических партий штатов, ассоциаций прессы, церквей, гранжей, рабочих и деловых организаций, политических лидеров и широких масс граждан.
Наши боевые единицы: От почетного президента до последнего директора, каждый член правления Национальной ассоциации внес свой вклад в военную работу. Наш флаг служения, представляющий руководителей суффражистских отделений, был украшен двадцатью пятью звездами. Доктор Шоу, миссис Кэтт и миссис Маккормик были призваны в Женский комитет Национального совета обороны; миссис Кэтт — в национальный список Комитета военных займов; мисс Хей, миссис Гарденер и миссис Дадли — в работу по связям с Конгрессом, а миссис Браун — в деятельность заграничных госпиталей. Другие члены правления время от времени направлялись в различные штаты с особыми миссиями.
Работа с Конгрессом: Миссис Роджерс ездила в Нью-Джерси; миссис Уилсон и миссис Стилвелл — в Делавэр, а миссис Ливермор — в Нью-Гэмпшир для работы, связанной с Федеральной поправкой. Миссис Уилсон посетила съезды суффражисток в штатах Мэн, Род-Айленд, Нью-Гэмпшир и задержалась на более длительный срок во Флориде и Вермонте. Миссис Шулер дважды побывала в трех штатах, где велась кампания, проведя пять недель в Южной Дакоте и организовав там школу избирательного права; пять недель в Мичигане и почти пять месяцев в Оклахоме, а позже отправилась в Западную Вирджинию. Другими лицами, направленными Национальной ассоциацией с особыми миссиями, были мисс Луиза Холл, миссис Фицджералд, миссис Анна С. Тиллингхест и мисс Ева Поттер в Нью-Гэмпшир; мисс Мейбл Уиллард в Делавэр; миссис Каннингем, мисс Марджори Шулер и миссис Мэри Грей Брюэр во Флориду, причем миссис Брюэр совершила поездку в качестве специального посланника в пять западных штатов. Девятнадцать наших национальных организаторов побывали в двадцати штатах. В восемнадцати штатах часть или все расходы покрывались Национальной ассоциацией. В настоящее время в полевых условиях у нас работают десять организаторов.
Женщины обязаны неизгладимой благодарностью той, кто сделала наши победы возможными, — нашему национальному и международному президенту миссис Кэтт. Ее сила и проницательность, ее безошибочное суждение и блестящее руководство служили стимулом и вдохновением не только для тех из нас, кому посчастливилось работать рядом с ней, но и для женщин всего мира. Наша национальная штаб-квартира суффражисток была уголком мира и счастья благодаря ее терпению, доброжелательности и сочувствию. Последние пятнадцать месяцев ее борьба велась против неблагоприятных условий и реакционных сил, с которыми всегда труднее всего бороться, но ее мужество не дрогнуло, а сила цели не ослабла ни на секунду.
Наши боеприпасы: В национальной штаб-квартире в Нью-Йорке наша работа организована по отделáм и функционирует через Бюро суффражистского просвещения Лесли под руководством трех заведующих отделами: журнала «Уоменс ситизен», Пресс-бюро и Отдела исследований. Они сотрудничают с четвертым департаментом — Национальным издательским обществом, причем все они настолько тесно координируют свою деятельность, что работают как единое целое.
«Уоменс ситизен» — наш национальный орган. (См. специальный отчет.) Как вы помните, Комиссия Лесли взяла под свое управление Пресс-бюро в марте 1917 года и с тех пор оплачивает все его расходы.
Для поддержания работы нашего официального механизма на двух этажах здания 171 по Мэдисон-авеню в Нью-Йорке трудятся около пятидесяти человек.
Рассылка материалов: Журнал «Уоменс ситизен» еженедельно рассылался членам Конгресса, и тридцать раз они получали подготовленную в самом привлекательном виде литературу для своего просвещения и назидания. Миссис Кэтт претворила в жизнь план принятия законодательными собраниями резолюций с призывом к Сенату принять Федеральную поправку об избирательном праве. Резолюции из двадцати четырех штатов были занесены в «Конгрессионал рекорд», и хотя они не привели к принятию Федеральной поправки, они сыграли свою роль, продемонстрировав общенациональное стремление к благоприятному решению вопроса. Сами законодательные собрания были обеспечены прекрасной литературой посредством рассылки.
В феврале 1918 года президентам штатов был разослан бюллетень с предложением получить одну или несколько передвижных библиотек из шестидесяти двух томов, причем расходы по доставке в штат брала на себя Комиссия Лесли, а внутри штата — местная ассоциация. Библиотека могла находиться в пользовании в течение одного года. В штаты было направлено большое количество литературы для распространения, а запросы на специальные издания удовлетворялись незамедлительно.
Инициатива относительно назначения женщины или женщин в состав Мирной комиссии зародилась в национальном офисе и взбудоражила жителей всей страны. 8 декабря 1918 года ассоциация провела собрание тружениц тыла в Национальном театре в Вашингтоне (округ Колумбия), чтобы выразить протест против дальнейших задержек в Сенате с принятием Федеральной поправки. Двадцать семь делегатов, представлявших ассоциацию, приняли участие в восьми конгрессах, проходивших по всей территории Соединенных Штатов в интересах Лиги Наций.
Полевая работа: Резолюция, обязывающая Национальную ассоциацию проводить агрессивную политику, была принята на ее съезде 1917 года. В ней говорилось: «Если 65-й Конгресс не вынесет Федеральную поправку на рассмотрение до следующих выборов в конгресс, ассоциация выберет такое число кампаний и примет в них участие, которое позволит добиться изменения состава обеих палат Конгресса, достаточного для обеспечения ее принятия».
Наступил октябрь; приближались ноябрьские выборы; 65-й Конгресс не смог принять поправку. Пришлось взвешивать вероятности того, как по возможности обеспечить необходимые два голоса, и было решено вступить в избирательные кампании в Нью-Гэмпшире, Нью-Джерси, Массачусетсе и Делавэре. Первые два штата изначально не внушали особых надежд, поскольку там с большей вероятностью побеждало республиканское большинство, а кандидаты в сенаторы от республиканцев в обоих штатах выступали против женского избирательного права. Тем не менее в результате работы, проделанной в Нью-Джерси, сенатор Бэрд значительно отставал от своей партии, в то время как в Нью-Гэмпшире женщины и агитация представили доводы в пользу просуффражистского кандидата столь убедительно, что день-два исход оставался под вопросом, однако в итоге было объявлено, что Мозес победил с отрывом в 1200 голосов... Двумя наиболее важными и успешными противостояниями стали борьба в Массачусетсе против сенатора-республиканца Уикса и в Делавэре против сенатора-демократа Солсбери...
Под заголовком «В окопах» г-жа Шулер рассказала о трех великих кампаниях года в штатах Мичиган, Южная Дакота и Оклахома (описанных в главах, посвященных этим штатам), и отметила:
Национальная ассоциация предоставила этим штатам восемьдесят организаторов, каждая из которых оказала ценную услугу. Она предоставила готовые полосы на сумму 4600 долларов; 100 000 плакатов, 1 528 000 печатных материалов, восемьдесят уличных транспарантов и 50 000 значков. Она выделила Южной Дакоте «школу суффражисток» (с 3 по 20 июня), проводившую дневные занятия в семи городах и вечерние уличные собрания в десяти близлежащих городах. Направление мисс Марджори Шулер в качестве пресс-секретаря в Оклахому позволило выпустить 126 000 экземпляров приложения по избирательному праву и обеспечить 300 газет еженедельными бюллетенями, информационной службой и двумя полустраницами готовых полос. Эти три кампании обошлись ассоциации в 30 720 долларов. Таковы были финансовые затраты, однако колоссальные затраты времени и энергии женщин не поддаются исчислению. Можно с уверенностью сказать, что все они, выйдя из этой окопной войны, вновь усомнились в целесообразности попыток добиться избирательного права путем кампаний в отдельных штатах.
Прекрасный отчет г-жи Шулер завершился оптимистичной перорацией на тему «Доведение дела до конца». [См. Справочник съезда.]
Тщательно проверенный отчет казначея, г-жи Генри Уэйд Роджерс, свидетельствовал о почти невероятных сборах средств в период, когда война непрерывно требовала денег. Отчасти в нем говорилось следующее: «1918 год стал весьма примечательным для национальной казны движения за избирательное право. Огромные требования войны к каждому человеку — как в отношении денег, так и в отношении труда — казалось, предвещали нам финансовые трудности до окончания нашего финансового года. Вместо этого отклик на нужды нашей казны еще никогда не был столь полным, как при уплате взносов, обещанных на последнем съезде, так и при получении новых взносов и пожертвований. В начале года казначея попросили также взять на себя обязанности казначея Комитета заграничных госпиталей женщин при ассоциации, и этот фонд регулярно проходил через казну, составив в общей сложности 133 339 долларов. Весьма щедрый и сердечный отклик ассоциаций штатов, борющихся за избирательное право, на запросы нашей волонтерской работы в заграничных госпиталях стал причиной глубокого удовлетворения, а ее финансирование не сократило регулярный доход ассоциации... Около трети доходов ассоциации было получено от вспомогательных отделений штатов и две трети — от индивидуальных пожертвований. Поступления на работу по избирательному праву составили 107 736 долларов; остаток на балансе — 11 874 доллара». [Комиссия Лесли внесла 20 000 долларов.]