«История женского избирательного права. Том IV. 1883–1900»

Никаких дальнейших усилий женщины по обеспечению избирательного права не предпринимали; но в 1895 году Джордж Х. Уолдо без всякого ходатайства внес в Палату представителей совместную резолюцию о внесении поправки в конституцию путем исключения слова «мужской». Это было сделано во исполнение обещания своей матери и жене, данного при выдвижении, сделать все возможное для обеспечения наделения женщин избирательными правами в случае избрания. Хотя должностные лица ассоциации штата не считали время подходящим для внесения такой поправки, они не могли отказать в дружеской руке столь пылкому и искреннему поборнику. Резолюция была проиграна одним голосом.

Это Законодательное собрание приняло то, что было известно как «закон об общем уставе», в котором замена «и» на «или», по-видимому, настолько повлияла на право женщин на школьный бюллетень в городах четвертого класса, что создала всеобщее беспокойство. Это привело к обращению к генеральному прокурору Фреду А. Мейнарду, который вынес заключение, поддерживающее избирательное право женщин в этих городах.

В 1897 году основные усилия ассоциации были направлены на обеспечение законопроекта о включении женщин в советы по контролю над государственными приютами для душевнобольных, а также законопроекта, делающего обязательным назначение женщин-врачей для ухода за женщинами-пациентами в этих приютах и в Доме для слабоумных. Обе эти меры были проиграны; но 15 апреля губернатор Пингри назначил Джейн М. Кинни в Совет по контролю Восточного Мичиганского приюта для душевнобольных в Понтиаке сроком на шесть лет, и после двадцатидневной задержки Сенат утвердил это назначение.

Интерес также был проявлен к законопроекту, требующему наличия полицейской надзирательницы в городах с населением 10 000 человек и более, который в этом году стал законом.

В 1899 году в Законодательное собрание снова был внесен законопроект, делающий обязательным назначение женщин-врачей в приюты для душевнобольных, Промышленный дом для девочек, Дом для слабоумных, Школу для глухонемых и Школу для слепых. Эта мера теперь привлекла интерес Федерации женских клубов штата и многих других женских организаций, и были представлены тысячи петиций. Эмма Дж. Роуз возглавила работу женских клубов в ее поддержку. Он был принят Законодательным собранием и стал законом.

Законы: В 1885 году был принят закон, согласно которому производители, нанимающие женщин, должны предоставлять им места для сидения; в 1889 году — что ни одна девочка моложе пятнадцати лет не должна быть занята на фабриках или в магазинах более пятидесяти четырех часов в неделю; в 1893 году — что ни одна женщина моложе двадцати одного года не должна быть занята на любом производственном предприятии дольше шестидесяти часов в неделю; в 1895 году — что ни одной женщине моложе двадцати одного года не должно быть позволено чистить механизмы во время их работы. [338]

Закон, принятый в 1897 году, запрещает использование непристойных, аморальных, нецензурных или оскорбительных выражений в присутствии любой женщины или ребенка, с наказанием за его нарушение.

Вдовья доля (dower) существует, но право мужа на пожизненное пользование имуществом жены (curtesy) — нет. Вдова имеет право на пожизненное пользование одной третью недвижимого имущества, а также на одну треть арендной платы, доходов и прибыли от имущества, которое не подлежит удобному разделу и принадлежит ее мужу. Она может оставаться в жилище своего мужа и получать разумное содержание в течение одного года. Она имеет право на свою одежду и украшения, а также на одежду и украшения своего мужа, предметы домашнего обихода на сумму 250 долларов и другое личное имущество на сумму 200 долларов, которые она может выбрать. Если он умирает без завещания и детей нет, она наследует половину, а если нет других наследников — все недвижимое имущество мужа, а также личное имущество, если последнее после уплаты всех долгов не превышает 1000 долларов. Если есть превышение этой суммы, оно распределяется как недвижимое имущество. Это резервирование не делается для вдовца, но «ни одно лицо ни при каких обстоятельствах не получает большей доли, чем муж, в личном имуществе своей умершей жены».

Если жена имеет отдельное недвижимое имущество, она может продать, заложить или завещать его так, как если бы она была «незамужней». Муж не может передать полное право собственности на свою недвижимость, если жена не присоединится к сделке, чтобы не лишиться своей вдовьей доли.

Время, услуги, заработок и общество жены принадлежат ее мужу, но он может передать своей жене право на ее услуги, оказанные другому лицу, будь то в его собственном доме или где-либо еще, чтобы она могла взыскать их от своего имени. Убытки за потерю таких услуг и общества, возникшие в результате травм, нанесенных жене, принадлежат мужу и должны быть взысканы от его имени. Ее обязательство оказывать семейные услуги ему соразмерно его обязательству содержать ее. Она может подать иск от своего имени за личные травмы.

Муж и жена не могут быть деловыми партнерами; но из личного имущества, принадлежащего им совместно, она имеет право на свою долю так же, как если бы она была не замужем; а недвижимое имущество, удерживаемое ими на правах собственности или совместного владения, полностью переходит к пережившему супругу без заверения или других процедур.

Жена может стать единоличным торговцем с согласия мужа или может сформировать деловое партнерство с другим лицом. Она не может выступать в качестве поручителя.

Все лица, за исключением несовершеннолетних, замужних женщин и лиц с психическими расстройствами, могут передавать разногласия на арбитраж.

Отец юридически имеет право на опеку над личностью и образованием несовершеннолетних детей и может назначить опекуна по завещанию даже на период несовершеннолетия еще не родившегося ребенка, но мать может представить возражения судье по делам о наследстве и обжаловать его решение.

Муж должен обеспечивать жизненные потребности в соответствии со своим положением и средствами, пока жена остается в его доме. Если она оставлена или не получает содержания, Окружной суд округа должен назначить такую часть его недвижимого или личного имущества, которую он сочтет необходимой для ее содержания, и может обеспечить исполнение постановления путем продажи такого недвижимого имущества, это положение действует в течение их совместной жизни.

В 1887 году «возраст защиты» для девочек был повышен с 10 до 14 лет. В 1895 году законопроект о повышении возраста с 14 до 18 лет был внесен в Сенат Джозефом Р. Маклафлином. Более 10 000 человек подали петиции за его принятие, два аналогичных законопроекта были внесены в Палату представителей. Судебные комитеты предоставили слушание, на котором выступили сенатор и г-жа Маклафлин, Клара А. Эвери, г-жа Эндрю Хауэлл, д-р Э. Л. Ширли, пожилая Люсинда Хинсдейл Стоун, Мелвин А. и Марта Снайдер Рут. Г-жа Рут также выступила перед Законодательным собранием в Зале Палаты представителей. Законопроект был изменен до 17 лет и принят в Сенате. На следующий день, после того как его сторонники разошлись, голосование было пересмотрено, и законопроект был изменен до 16 лет, принят обеими палатами в этой форме. Наказание — пожизненное заключение или на любой срок, который укажет суд, минимальное наказание не установлено.

Избирательное право: Когда в конце Гражданской войны штаты исключили слово «белый» из своих конституций, Мичиган в 1867 году изменил свой Школьный закон, чтобы привести его в соответствие, а также исключил слово «мужской» как квалификационное требование для избирательного права и предоставил женщинам-налогоплательщикам право голоса за школьных попечителей. В 1881 году этот закон был дополнительно изменен, чтобы включить родителей или опекунов детей школьного возраста. Ни одна женщина не может голосовать за окружных или государственных суперинтендантов, так как эти должности предусмотрены конституцией. Женщины-налогоплательщики также могут голосовать по облигациям и ассигнованиям на школьные нужды.

1888 год был отмечен проверкой конституционности этого Школьного закона, которая включала право Законодательного собрания предоставлять женщинам любую форму избирательного права вообще. Проверка была проведена путем судебного преследования избирательных инспекторов города Флинт г-жой Евой Р. Беллес, чей голос был отклонен на школьных выборах, хотя она была квалифицированным избирателем по закону штата. Г-жа Беллес выиграла свое дело, которое затем было обжаловано в Верховном суде. Он подтвердил решение суда низшей инстанции и поддержал закон.

В мае 1893 года Законодательное собрание предоставило женщинам муниципальное избирательное право, но в октябре Верховный суд признал его неконституционным на том основании, что «Законодательное собрание не имеет полномочий создавать новый класс избирателей». (См. Законодательные действия.) Суд постановил, что он может, однако, предоставить школьное избирательное право, поскольку «вся система начальной школы доверена Законодательному собранию, и ее должностные лица не упоминаются в конституции». Согласно этому решению, женщины не могут иметь никакой другой формы избирательного права, кроме как через поправку к конституции.

Занятие должностей: Сотни женщин служат должностными лицами и членами школьных советов по всему штату, в качестве школьных инспекторов тауншипов, а также окружных школьных комиссаров и экзаменаторов.

Некоторые из них работают заместителями окружных клерков, а одна — заместителем клерка Окружного суда Соединенных Штатов. Последняя часто открывает судебные заседания. Женщины служат нотариусами.

В течение тридцати лет женщины занимали должность государственного библиотекаря, нынешним лицом, занимающим эту должность, является Мэри К. Спенсер.

Д-р Харриет М. К. Стоун в течение нескольких лет является помощником врача в Мичиганском приюте для душевнобольных в Каламазу.

В Государственной промышленной школе для девочек есть две женщины в Совете опекунов, одна из которых, Алласеба М. Блисс, является президентом и отбывает свой второй четырехлетний срок, будучи повторно назначенной губернатором Хейзеном С. Пингри. [339] С 1899 года закон требует наличия женщин-врачей в приютах для душевнобольных и других государственных учреждениях, где осуществляется уход за женщинами и детьми.

Осенью 1898 года г-жа Мерри Гувер Эбботт, партнер в юридической фирме Abbott & Abbott из Уэст-Бранча, была выдвинута по списку Демократической партии на должность прокурора округа Огемо. Она была избрана и приступила к исполнению своих обязанностей 1 января 1899 года. Генеральным прокурором Хорасом М. Ореном были инициированы судебные разбирательства по иску о праве на должность (quo warranto), чтобы проверить ее право на эту должность, и 17 октября Верховный суд вынес свое заключение и вынес решение об отстранении от должности. Тем временем г-жа Эбботт успешно выполняла обязанности на этой должности. Заключение гласило: «Там, где конституция при создании государственной должности умалчивает о квалификации для должности, только избиратели имеют право ее занимать, и поскольку по конституции женщины не являются избирателями, они не имеют права занимать такие должности. Должность прокурора является конституционной должностью, которую может занимать только лицо, обладающее квалификацией избирателя».

С этим заключением не согласился судья Джозеф Б. Мур, приведя веский аргумент.

В заключение он сказал: «Статуты этого штата предоставляют женщине право заниматься юридической практикой. Она может представлять своего клиента в самых важных судебных процессах во всех судах, и никто не может оспорить ее право. Она может защищать лицо, обвиняемое в убийстве. Разве она не может преследовать того, кто обвиняется в краже кнута? Сказать, что она не может, кажется нелогичным... Частные лица могут нанимать ее, и суды должны признавать ее наем. Если народ считает нужным, избрав ее на должность, обязанности которой почти полностью относятся к юридической практике, нанять ее для представления их интересов в судебных процессах, почему суды не должны признавать этот наем?... Там, где конституция и статуты умалчивают о квалификации для данной должности, народ может избирать кого пожелает, если лицо, таким образом избранное, компетентно выполнять обязанности этой должности... Ни одна из обязанностей прокурора не является такого характера, чтобы исключать кого-либо из их исполнения просто из-за пола».

Чарльз С. Эбботт, Аллен С. Морс и Т. А. Э. Уидок были адвокатами г-жи Эбботт, и она также выступила с сильной устной аргументацией в свою пользу. К сожалению, дело не было таким, которое позволяло бы подать апелляцию в Верховный суд США.

Занятия: Ни одна профессия или занятие не запрещены законом для женщин.

Образование: Все университеты и колледжи принимают женщин. Мичиганский университет (Анн-Арбор), один из крупнейших в стране, был среди первых, кто открыл свои двери для них. (1869.) Г-жа Люсинда Хинсдейл Стоун была важным фактором в обеспечении их приема. Имея женщин в своем профессорско-преподавательском составе, он все еще опережает большинство тех, где преобладает совместное обучение.

В государственных школах насчитывается 3 471 мужчина и 12 093 женщины-учителя. Средняя ежемесячная зарплата мужчин составляет 44,48 доллара; женщин — 35,35 доллара.

Мичиган по праву можно назвать основателем женских клубов, так как первый из них для чисто литературной культуры, о котором у нас есть какие-либо записи, был сформирован в Каламазу в 1852 году г-жой Стоун, которой женщины штата глубоко обязаны во многих отношениях. В настоящее время (1902) в Генеральной федерации их 133 с членством около 10 000 человек, и некоторое количество не входит в федерацию. Этот штат также лидирует среди всех остальных по количеству зданий женских клубов, десять из ведущих клубов владеют своими собственными. В Гранд-Рапидс есть два таких — «Сент-Сесилия» (музыкальный), стоивший 53 000 долларов, и «Дамский литературный», стоивший 30 000 долларов, оба содержат прекрасные библиотеки, большие залы для аудитории и все удобства.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[330] Исторический труд «The History of Woman Suffrage» признателен за эту главу миссис Мэри Л. Доу и миссис Мэй Стокинг Наггс, обеим из Бэй-Сити и бывшим председателям Государственной ассоциации за равное избирательное право.

[331] В этом году сильные общества были сформированы в Детройте, Бэй-Сити и Батл-Крике. Мичиган направил трех представителей — Мелвина А. и Марту Снайдер Рут и Эмили Б. Кетчам — на Базар женщин Новой Англии за избирательное право, проходивший в Бостоне в декабре. Мистер и миссис Рут потратили много времени и средств на агитацию по всему штату с целью пробудить интерес и собрать пожертвования для этого мероприятия, и по его окончании Новая Англия передала Мичигану полную выручку от своих продаж.

[332] Мелвин А. Рут представил на этом конвенте сжатый обзор «Правовое положение девочек и женщин в Мичигане» (The Legal Condition of Girls and Women in Michigan), который был опубликован в следующем году. Он широко использовался не только в этом, но и в других штатах и оказал неоценимую услугу. Щедрый денежный дар поступил от достопочтенного Делоса А. Блоדгетта из Гранд-Рапидс, неизменного друга.

[333] См. гл. XVIII.

[334] Другие избранные должностные лица: вице-президент — Клара Б. Артур; секретарь-корреспондент — Алде Л. Т. Блейк; секретарь-протоколист — Эдит Фрэнсис Холл; казначей — Марта Снайдер Рут; ревизоры — Маргарет М. Хакинс, Фрэнсис Острандер; член национального исполнительного комитета — Ленора Старкер Блисс.

[335] Множество петиций в поддержку законопроекта было направлено без предварительного запроса, поскольку это не входило в план работы. После быстрого отклонения в Сенате выяснилось, что у председателя комитета, которому они были переданы, имелись на хранении имена 5502 авторов петиций (2469 мужчин, 3033 женщин) из двадцати одного сенатского округа. Они дополняли многие тысячи петиций, присланных в ходе предыдущих сессий, когда подача петиций была методом работы.

[336] Хотя женщины Детройта добились изменения в своем законе прямо перед весенними выборами, они провели поквартирный обход для обеспечения регистрации и подали 2700 женских голосов, избрав Софронию О. К. Парсонс в школьный совет.

[337] Интересно отметить, что в округе Уэйн женщины регистрировались и посещали предварительные собрания еще до этого решения, однако их голоса были признаны не делающими номинации недействительными, хотя по меньшей мере один из судьей Суда протоколистов был обязан своим избранием тому, что был выдвинут благодаря голосам женщин.

[338] В апреле 1896 года большое число благотворительных женщин Детройта, включая многих суфражисток, организовало Агентство защиты женщин и детей (Protective Agency for Women and Children), открыв офис в здании Торговой палаты и наняв агента на оклад. С тех пор оно проделало восхитительную работу и добилось принятия некоторого хорошего законодательства.

[339] Миссис Мэй Стокинг Наггс была назначена (в 1901 г.) членом Попечительского совета Государственной промышленной школы для девочек губернатором Аароном Т. Блиссом. [Прим. ред.]

ГЛАВА XLVII.

МИННЕСОТА. [340]

Первые выступления по вопросу наделения женщин избирательными правами в Миннесоте и первые петиции в Законодательное собрание с требованием предоставить их начались сразу после Гражданской войны благодаря усилиям миссис Сара Бургер Стернс и миссис Мэри Дж. Колберн, а первые суфражистки ассоциации были сформированы этими дамами в 1869 году. Эта работа продолжалась с большей или меньшей регулярностью вплоть до настоящего времени.

С 1883 по 1890 год Государственная ассоциация за избирательное право регулярно проводила свои ежегодные съезды то в одном, то в другом из городов-побратимов — Миннеаполисе и Сент-Поле. Сьюзан Б. Энтони, Люси Стоун, Генри Б. Блэквелл, Джулия Уорд Хау, достопочтенный Уильям Дадли Фолк, Мэри А. Ливермор, преподобная Ада С. Боулз, Абигейл Скотт Даниуэй и другие выдающиеся защитники привлекались в качестве ораторов в разное время. Доктор Марта Г. Рипли сменила миссис Сару Бургер Стернс на посту президента в 1883 году и переизбиралась каждый год до 1889 года. За ней последовала миссис Элла М. С. Марбл в том же году и доктор Мэри Эмери в 1890 году.

Ассоциация внесла свой вклад в отправку миссис Джулии Б. Нельсон в Южную Дакоту для выступления в ходе кампании в поддержку избирательного права 1890 года. 18–19 ноября в Сент-Поле состоялся съезд штата под председательством миссис Стернс. Президентом была избрана миссис Нельсон. Среди ораторов были генеральный прокурор Мозес Э. Клэпп, преподобные мистер Вейл и мистер Морган, миссис А. Т. Андерсон, миссис Присцилла М. Найлз, миссис Элла Тремейн Уитфорд и преподобная Олимпия Браун из Висконсина.

Осенью 1891 года съезд заседал в Блю-Эрт-Сити. Это место не утратило привкуса соли, которую Элизабет Кэди Стэнтон, Сьюзан Б. Энтони и Фиба В. Кузинз рассыпали в окрестностях тринадцать лет назад, и заседания прошли с энтузиазмом и при большом стечении публики. Главным оратором был преподобный У. К. Уивер.

Во многом благодаря тому, что миссис Нельсон занимала пост инспектора по избирательному праву в более организованном Женском христианском союзе трезвости штата, президент суфражистской ассоциации с 1890 по 1896 год смогла собрать тысячи подписей под петициями о наделении избирательными правами, которые направлялись в каждое Законодательное собрание в те годы.

Съезд 1892 года проходил в Гастингсе 6–8 сентября, с приветственным словом к нему обратился преподобный Льюис Ллевеллин. Были зачитаны письма от многих известных людей, а с речами выступили преподобный мистер Морган, миссис Стернс и несколько местных ораторов.

Съезд заседал в Лейк-Сити 24–25 августа 1893 года, сопровождаясь традиционно прекрасными речами, хорошей музыкой и представительной аудиторией.

В 1894 году на ярмарке штата праздновался День женщины, причем ее организаторы оплатили выступления ораторов.

Весной и осенью 1895 года миссис Эмма Смит Дево из Иллинойса и миссис Лаура М. Джонс из Канзаса, национальные организаторы, читали лекции по всей Миннесоте и сформировали ряд клубов. Они также приняли участие в съезде штата, который проходил в Капитолии в Сент-Поле 10–11 сентября. Губернатор Д. М. Клауф был среди тех, кто выступил с речами.

В 1896 году президент, миссис Нельсон, посвятила один месяц чтению лекций и посещению обществ.

В октябре 1897 года исполняющая обязанности президента, миссис Кончета Феррис Лутц, совершила продолжительное лекционное турне. Ежегодное заседание открылось в Миннеаполисе в ноябре, одновременно с конференцией должностных лиц Национальной ассоциации. Все приготовления были выполнены доктором Корой Смит Итон, доктором Рипли и миссис Найлз. Заседания в Первой баптистской церкви, одной из крупнейших в городе, прошли очень успешно. В воскресенье вечером преподобный Анна Говард Шоу, вице-президент Национальной ассоциации по общим вопросам, проповедовала в Универсалистской церкви, а миссис Кэрри Чепмен Кэтт, председатель национального организационного комитета, читала лекцию в Методистской епископальной церкви Уэсли, и обе собрали переполненные залы. На следующий вечер, когда выступали мисс Энтони, национальный президент, и последняя из упомянутых, было занято каждое свободное место для стояния, а во вторник, когда мисс Шоу читала свою лекцию «Судьба республик», церковь была заполнена в равной степени.

После семи лет службы миссис Нельсон оставила пост президента, и на эту должность была избрана доктор Итон. Профессиональные обязанности вскоре вынудили ее подать в отставку, и ее место заняла миссис Лутц. Доктором Итон были образованы клубы политического равенства в шести различных районах Миннеаполиса.

Съезд 1898 года был созван 4–5 октября в Миннеаполисе при участии миссис Чепмен Кэтт. Заседания проходили в Зале Великой армии Республики, Масонском храме и театре «Лицеум». Миссис Марта Дж. Томпсон была избрана президентом, а доктор Этель Э. Хёрд — секретарем-корреспондентом.

В 1899 году съезд заседал в здании суда в Альберт-Ли 9–10 октября. В первый вечер оратором была миссис Чепмен Кэтт, ее темой стала «Истинная демократия». Преподобная Ида С. Хултин из Иллинойса прочла лекцию «Венценосная раса». Мисс Лаура А. Грегг и мисс Хелен Л. Кимбер, обе из Канзаса, национальные организаторы, представили отчеты об окружных съездах, проведенных ими по всей Миннесоте при содействии миссис Эвелин Х. Белден, президента Ассоциации за равное избирательное право Айовы. Согласно записям, за год в общей сложности было проведено девяносто восемь суфражистских собраний.

В 1900 году съезд проходил в Стиллуотере 11–12 октября. Были избраны следующие должностные лица: президент — миссис Мод С. Стокуэлл; вице-президент — миссис Дженни Е. Браун; секретарь-корреспондент — мисс Делия О'Мэлли; секретарь-протоколист — миссис Мария Б. Брайант; казначей — доктор Маргарет Кох; ревизоры — Сэнфорд Найлз и миссис Эстелл Уэй; председатель исполнительного комитета — миссис Марта Дж. Томпсон. [341]

Судья Дж. Б. и миссис Сара Бургер Стернс, К. У. и миссис Марта А. Дорсетт входят в число старейших и наиболее ценных суфражистских работников штата. Мисс Марта Скотт Андерсон из редакции газеты «Minneapolis Journal» оказывает эффективную помощь движению. Три президента Женского христианского союза трезвости штата — миссис Гарриет А. Хобарт, Сюзанна М. Д. Фрай и Бесси Лейте Сковилл — отмечались как защитницы равных прав. [342]

Законодательная деятельность и законы: В феврале 1891 года по просьбе миссис Джулии Б. Нельсон, президента, и миссис А. Т. Андерсон, председателя исполнительного комитета ассоциации штата, С. А. Стокуэлл внес в Палату представителей законопроект, наделяющий женщин муниципальным избирательным правом. Миссис Нельсон провела несколько недель в столице, занимаясь петициями, поступавшими со всех концов штата, беседуя с членами Законодательного собрания, распространяя литературу и пытаясь вывести законопроект из ведения Комитета по выборам, которому он был передан. После неоднократных отсрочек слушания наконец были предоставлены, на которых она выступила с сильной речью и продемонстрировала благие результаты женского избирательного права в Канзасе и Вайоминге. Законопроект был бессрочно отложен в Комитете всей палаты 52 голосами «за» при 40 «против».

Среди листовок, положенных на стол каждого члена палаты, была одна, специально подготовленная миссис Нельсон и озаглавленная «Пункты о муниципальном избирательном праве». Один из ее двенадцати пунктов гласил: «Если Законодательное собрание обладает полномочиями ограничивать избирательное право, оно несомненно имеет право его расширять. Законодательное собрание Миннесоты ограничило избирательное право, которое было предоставлено женщинам посредством поправки к конституции, когда оно пожаловало городу Сент-Пол хартию, полностью лишающую женщин возможности избирать членов школьного совета посредством передачи их назначения меру — должностному лицу, избираемому голосами только мужчин».

В начале сессии 1893 года миссис Нельсон провела совещание с Игнатиусом Доннелли, лидером популистов, который в то время заседал в Сенате. Он был готов внести законопроект об избирательном праве, но, поскольку республиканцы составляли большинство, было сочтено за лучшее поручить это Джону Дю Смиту, лидеру этой партии в Сенате. Мистер Смит дал согласие при условии, что мистер Доннелли окажет помощь, отстаивая этот законопроект. «Муниципальное избирательное право для женщин с образовательным цензом» — вот все, о чем просил этот законопроект. Миссис Нельсон, миссис Анна Б. Тёрли и сенатор Доннелли выступили с речами перед Юридическим комитетом на слушаниях в зале Сената перед лицом заинтересованной аудитории. Миссис Нельсон также прочла здесь вечернюю лекцию на тему «Дорога к свободе».

Вместо этого законопроекта был предложен другой — о вынесении поправки на рассмотрение избирателей. Суфражистки относились к этому с неприязнью, но приняли его с возможно большей любезностью и с энтузиазмом работали над новым законопроектом о внесении изменений в конституцию штата путем исключения слова «мужской» из статьи, ограничивающей избирательное право. Сенаторы Смит, Доннелли и Эдвин Э. Ломмен выступили в поддержку законопроекта, и он прошел в Сенате 31 голосом «за» при 19 «против».

В Палате представителей он упорно затягивался председателем Юридического комитета Джорджем Х. Флетчером, и сторонники не смогли внести его в календарь вовремя, чтобы до него дошла очередь, если только он не будет объявлен специальным порядком. Эдвард Т. Янг попытался добиться этого, но поскольку требовалось рассмотреть несколько сотен других законопроектов, а до окончания сессии оставалось менее трех дней, его предложение было отклонено. В последний вечер мистер Янг и Х. П. Бьорге предприняли попытку добиться приостановки действия правил и вынесения законопроекта на окончательное голосование. Голосование по этому предложению дало 54 голоса «за» и 44 «против», но поскольку необходима поддержка двух третей голосов, оно было отклонено. Спикер У. Е. Ли голосовал утвердительно.

В Законодательное собрание 1895 года было внесено три законопроекта об избирательном праве: два в Палату представителей и один в Сенат. Первый, касавшийся поправки к конституции штата, был предложен О. Л. Бревигом и был бессрочно отложен. С. Т. Литтлтон представил второй, который должен был предоставить женщинам право голоса по всем вопросам, касающимся торговли спиртными напитками. Он нашел одобрение в глазах Женского христианского союза трезвости, как и Билль об окружном опционе Дж. Ф. Джейкобсона, но оба не имели успеха. Джордж Т. Барр внес в Сенат законопроект о муниципальном избирательном праве, но слишком поздно, чтобы по нему могли принять меры.

В 1897 году Игнатиус Доннелли добился внесения законопроекта о наделении избирательными правами женщин-налогоплательщиков. Юридический комитет провел слушания, на которых миссис Нельсон утверждала, что из простой справедливости женщины, платящие налоги, должны иметь право голоса при их расходовании или быть освобождены от налогообложения, однако законопроект не был вынесен на рассмотрение.

В этом году Государственная федерация клубов добилась принятия резолюции о вынесении на голосование электората в 1898 году поправки, предоставляющей женщинам привилегию голосовать на выборах членов библиотечных советов и входить в их состав.

В 1899 году Местный совет женщин Миннеаполиса добился принятия Закона о передвижных библиотеках.

В течение этого года суфражистками не велось никакой работы над петициями или законодательной деятельности. Предыдущее законодательное собрание вынесло на голосование поправку, которая была принята и согласно которой все последующие поправки для их утверждения должны получить большинство от наибольшего числа голосов, поданных на выборах. Прецедент был создан в 1875 году, когда потребовалось голосование избирателей по вопросу предоставления женщинам избирательного права на школьных выборах, и в 1898 году — в отношении библиотечного избирательного права, и было признано, что то же самое придется проделать и при предоставлении муниципального или любого другого вида избирательного права.

Вдовичья доля и право пожизненного владения мужа имуществом жены были отменены 9 марта 1875 года. Если кто-либо из супругов умирает без завещания, переживший супруг, при наличии живых потомков, имеет право на усадьбу пожизненно и на одну треть остальной недвижимости на праве абсолютной собственности либо на таком менее значимом праве владения, которым обладал умерший, но с обременением соразмерной долей долгов. Если потомков нет, вся недвижимость целиком переходит к пережившему супругу. Личное имущество подчиняется тем же правилам. Если один из супругов умышленно и без уважительной причины оставил другого и проживал отдельно в течение целого года непосредственно перед своей смертью, такой переживший супруг не имеет права ни на какое имущество в составе любых земель умершего.

Имущество ребенка, который умирает без завещания и не оставляет ни жены, ни детей, переходит к отцу; если тот умер — к матери.

Жена не может передавать или обременять свою раздельную недвижимость без присоединения мужа. Муж может продать или заложить всю свою недвижимость без ее присоединения, но с обременением ее вдовичьей долей. Оба они являются свободными агентами в отношении личного имущества.

Если развод получен по причине прелюбодеяния жены, ее собственная недвижимость может быть удержана от нее, но это не так в случае с мужем.

В случае развода суд решает, какой из родителей более пригоден для опеки над детьми в возрасте до четырнадцати лет; после четырнадцати лет ребенок решает сам. За исключением случаев, когда дети передаются матери по решению суда, отцом является законным опекуном их личности и имущества. Он может назначить по завещанию опекуна для ребенка, рожденного или нерожденного, исключая мать.

Муж обязан содержать семью в соответствии со своими средствами. Неисполнение этого ранее считалось мисдиминором, но недавно было переведено в разряд фелоний, караемых тюремным заключением в исправительном учреждении на срок от одного до трех лет, если только он не предоставит поручительство на их содержание. Однако это, вероятно, будет иметь малый эффект из-за закона о «привилегированных сообщениях», который делает невозможным для жены давать показания против мужа.

В 1891 году «возраст защиты» для девочек был поднят с 10 до 16 лет после того, как тысячи женщин подали петиции о его повышении до 18 лет. Если ребенок моложе 10 лет, наказанием является пожизненное тюремное заключение в исправительном учреждении; от 10 до 14 лет — не менее семи и не более тридцати лет; от 14 до 16 лет — не менее одного и не более семи лет, либо это может быть тюремное заключение в окружной тюрьме на срок не менее трех месяцев и не более одного года.

Избирательное право: Поправка к конституции была принята в 1875 году, предоставив женщинам право голоса по всем вопросам, касающимся государственных школ. Поскольку впоследствии было признано, что это не дает им возможности голосовать за окружных инспекторов, Законодательным собранием в 1885 году был принят акт с этой целью. (!) Конституция была дополнительно изменена народным голосованием в 1898 году, предоставив женщинам избирательное право в отношении членов библиотечных советов и сделав их имеющими право занимать любую должность, относящуюся к управлению библиотеками. По столь безобидной поправке 43 600 мужчин проголосовали против, но 71 704 проголосовали «за»; и она была принята.

Это были, вероятно, последние выборы, на которых могла быть проведена хоть какая-то поправка; ибо среди четырех вынесенных на голосование в том же году была одна, предусматривающая, что впредь ни одна поправка не может быть принята простым большинством голосов участвовавших в голосовании по ней лиц, а должна получить большинство от наибольшего числа голосов, поданных на этих выборах. [345] Ни одна из них так и не была вынесена на голосование с достаточным интересом, чтобы получить такое же число голосов как сторонников, так и противников в совокупности, какое было подано за высшее должностное лицо. Поэтому в Миннесоте для женщин не представляется возможным добиться какого-либо дальнейшего расширения избирательного права. Их единственная надежда на всеобщее избирательное право заключается в вынесении Конгрессом поправки к Федеральной Конституции на рассмотрение законодательных органов различных штатов.

Занятие должностей: Акт 1887 года провозглашает, что женщина сохраняет после замужества то же юридическое бытие и ту же юридическую личность, что и до него, и получает ту же защиту всех своих прав как женщины, какую муж получает как мужчина; и за любой ущерб, причиненный ее репутации, личности или имуществу, она имеет то же право обращаться в суды в одиночном своем имени за защитой; однако этот акт не наделяет жену правом голосовать или занимать должности, за исключением случаев, предусмотренных законом иным образом. Посредством поправки к конституции, принятой в 1875 году, женщины были допущены ко всем должностям, относящимся к государственным школам и публичным библиотекам. Они работали в качестве государственных библиотекарей.

Мисс Дженни С. Крейз в течение двух лет была председателем школьного совета Миннеаполиса. В настоящее время имеется сорок три женщины — окружных инспектора, каждая из которых должна посетить от 100 до 130 округов. Женщины работали секретарями и казначеями школьных округов.

Закон 1889 года наделил женщин, наряду с мужчинами, полномочиями констеблей, шерифов или сотрудников полиции в качестве агентов Общества предотвращения жестокого обращения с животными.

Закон 1891 года предоставил женщинам возможность назначаться заместителями в окружные ведомства.

Доктор Адели С. Хатчисон является членом Медицинского совета штата, который экзаменует врачей для получения лицензии на практику. Она была назначена губернатором Джоном Линдом и является первой женщиной, занявшей такую должность. Женщины не могут заседать ни в каких других советах штата.

Нет никакого закона, требующего наличия женщин-полицейских надзирателей, однако они нанимаются в Миннеаполисе и Сент-Поле в соответствии с городскими хартиями.

Закон требует, чтобы в государственных больницах для умалишенных были женщины-врачи. Клерк стюарда в Государственном институте для умственно отсталых — женщина. В Государственной общественной школе для зависимых и заброшенных детей есть матрона, женщина-агент и женщина-клерк. В Государственной школе для несовершеннолетних правонарушителей, некогда называвшейся Реформаторской школой, агентом и секретарем работают женщины.

В Государственной тюрьме имеется матрона для восьми заключенных-женщин. Заключенных-мужчин насчитывается около 500 (1900 г.).

Бетани-Хоум в Миннеаполисе была основана женщинами в 1875 году и полностью укомплектована ими в качестве должностных лиц. В 1900 году в ней заботились о 126 матерях и 226 младенцах, при ней имелись детский сад и учебное заведение для подготовки медсестер. Городские больницы направляют сюда все свои благотворительные случаи родовспоможения, и около половины ее содержания поступает от города.

Северо-Западная больница для женщин и детей была основана женщинами в 1882 году и до 1899 года полностью укомплектовалась и управлялась ими.

Больница материнства для несчастных женщин была основана доктором Мартой Г. Рипли в 1888 году. В 1899 году в ней получали уход 103 матери и 99 младенцев.

Профессии: Ни одна профессия или род занятий не запрещены женщинам законом. Женщины были допущены к адвокатуре в 1877 году актом Законодательного собрания. В штате зарегистрировано шестьдесят восемь женщин-врачей, находящихся в реальной практике. В Миннеаполисе действует активный Клуб женщин-медиков из числа врачей обеих медицинских школ. Женщины-пасторы занимают кафедры в конгрегационалистских, универсалистских, христианских и Уэслианских методистских церквях, а инспектором молодежного союза Эпворта штата является женщина.

Женщины особенно заметны в сельском хозяйстве, которое является одной из важнейших отраслей промышленности штата. [346]

Ряд женщин владеют газетами и издают их, а каждая из крупных столичных ежедневных газет имеет в своем штате одного или нескольких сотрудников-женщин.

Образование: Женщины допускаются на все факультеты Государственного университета со времени его основания, и женщины-профессора и ассистенты имеются практически на каждом факультете, включая факультет политических наук и Колледж инженерного дела и механических искусств. Из четырех должностных лиц кафедры рисования и промышленного искусства трое — женщины. Медицинский и хирургический колледж также имеет женщин-профессоров на каждой кафедре, а женщины входят в состав преподавателей Стоматологического колледжа.

Государственная сельскохозяйственная школа была учреждена осенью 1888 года. В октябре 1897 года женщины были допущены к прохождению регулярного курса обучения. На академическом отделении их классные занятия проходят совместно с мужчинами, но вместо специальных дисциплин по плотницкому делу, кузнечному делу и полевым работам они занимаются шитьем, кулинарией и стиркой. У них также есть отделение домоводства, домашней экономики, социальной культуры, бытового искусства и бытовой гигиены под началом наставницы миссис Вирджинии С. Мередит.

Все остальные учебные заведения открыты для женщин, а преподавательские составы нормальных школ в значительной степени состоят из женщин.

В государственных школах насчитывается 2306 учителей-мужчин и 9811 учителей-женщин. Средняя месячная зарплата мужчин составляет 46 долларов; женщин — 35 долларов.

Государственная федерация женских клубов под руководством президента миссис Лидии П. Уильямс по сути представляет собой суфражистский детский сад, многие ее члены работают в комитетах по вопросам образования, взаимности, благоустройства городов и сел, домашней экономики, законодательства и т. д.

В Миннеаполисе формируется акционерное общество с уставным капиталом 80 000 долларов для возведения клубного здания женских обществ.

Местный совет женщин Миннеаполиса, организованный в 1892 году, является одной из сильнейших ассоциаций подобного рода в Соединенных Штатах. В течение последних семи лет он объединял около ста различных организаций города и в настоящее время включает двенадцать отделов: реформы и филантропии, церковный, трезвости, искусства, музыки, литературы, патриотизма, истории, образования, философии, социальный и гражданский. Почетный президент миссис Т. Б. Уокер, исполняющая обязанности президента миссис А. Е. Хигби и секретарь-корреспондент миссис Дж. Е. Вудфорд несут главную ответственность за успех Совета. (1900 г.).

Ассоциация школ и библиотек была образована в 1899 году на собрании, созванном представителями Клубов политического равенства, деловых женщин, женщин-медиков и учителей Миннеаполиса. Для выдвижения кандидата в члены школьного совета требуется одна тысяча сто подписей, однако женщины собрали более 5000 имен под каждой петицией в поддержку своих кандидатов в попечители школ и библиотек, причем самая крупная насчитывала 5470 подписей. Ассоциация рассылала листовки с портретами и краткими описаниями кандидатов, а также брошюры, объясняющие женщинам, как регистрироваться и голосовать. Во главе этой работы стояла миссис А. Т. Андерсон.

Женщины посещают съезды Партии сухожильщиков (прохибиционистов) и Народной партии в качестве делегатов и являются желанными ораторами. Мисс Ева Макдональд (Валеш) была секретарем Исполнительного комитета популистов. Как сторонники сухого закона, так и популисты приняли на своих съездах штатов резолюции в поддержку женского избирательного права. Федерация труда и Грейндж поступили так же.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[340] Исторический труд «The History of Woman Suffrage» признателен за эту главу миссис Джулии Б. Нельсон из Ред-Уинг, которая на протяжении двадцати лет была скалой, на которой зиждились усилия по борьбе за женское избирательное право в этом штате. Она выражает признательность за большую помощь докторам Коре Смит Итон и Этель Е. Хёрд, обеим из Миннеаполиса.

[341] Среди должностных лиц ассоциации штата в разное время были: миссис Гарриет Армстронг, Сара С. Брукс, С. П. Т. Брайан, Е. Г. Бикмор, Ксин Г. Бонвелл, Энни В. Буэлл, Шарлотта Боллс, Джесси Грей Коули, Е. Л. Крокетт, Л. Б. Касл и Ханна Эглстон, проф. С. А. Фарнсворт, миссис Элеонора Фремонт, Сара М. Флетчер, Мэй Дадли Грили, Мэри А. Хадсон, Джулия Хантингтон, д-р Бесси Парк Хеймс, Оливер Джонс, мисс Анна М. Джонс, миссис Чарльз Т. Кёлер, мисс Рут Элиза Келлогг, преп. Джордж В. Лутц, миссис Джулия Мур, Уильям Б. Рид, миссис Сюзи В. П. Рут, Лотти Роуэлл, Антуанетта Б. Сент-Пьер, Х. Г. Селден, мисс Бланш Сегур, миссис Марта Адамс Томпсон, Т. Ф. Тёрстон, мистер Дж. М. Андервуд, мисс Эмма Н. Уитни, миссис Белл Уэллс, Роксана Л. Уилсон и Матти Б. Уиткомб.

[342] Было бы невозможно назвать всех мужчин и женщин, помимо уже упомянутых, которые оказали ценную помощь. Среди наиболее заметных — мисс Перл Бенхэм, миссис Р. Кунс, М. Б. Кричтет, Дж. А. Клиффорд, Эдит М. Конант, Лидия Х. Кларк, мисс А. А. Коннор, миссис Элиза А. Дачер, Л. Ф. Ферро, Х. Е. Галлингер, доктора Чонси Хобарт, Мэри Г. Худ, Нетти К. Холл, миссис Нортон Х. Хемиуп, Роза Хейзел, Джулия А. Хант, доктора Финеас А. и Кэтрин У. Джуэлл, миссис Люси Джонс, мисс Ева Джонс, миссис Леланд, Кирквуд, А. Д. Кингсли, В. Дж. Д. Керни, Фрэнсис П. Кимбалл, М. А. Лули, Виола Фуллер Майнор, Пол Маккинстри, Дженни Максевани, преп. Ханна Маллиникс, миссис Е. Дж. М. Ньюкомб, Антуанетта В. Николас, преподобные Маргарет Олмстед, Элис Рут Палмер, миссис Померой, Е. А. Расселл, Д. К. Рид, преп. У. У. Саттерли, миссис Ребекка Смит, Абигейл С. Стронг, К. С. Соул, Анна Смолридж, М. А. Ван Хоезен, д-р Мэри Е. Уетстоун, миссис Л. Мэй Уилер, Сара Е. Уилсон и Е. Н. Ярли.

[343] Миссис Нельсон опубликовала в то время при финансовой поддержке миссис Сары Бургер Стернс небольшую газету для бесплатного распространения под названием «Equal Rights Herald» («Вестник равных прав»).

[344] Это Законодательное собрание 1893 года предусмотрело принятие Государственного флага и назначило комитет женщин для выбора подходящего дизайна. По просьбе нескольких женщин моховой цвет (моховая астра) был объявлен государственным цветком актом того же Законодательного собрания, который был принят с большой поспешностью.

[345] Голоса по этому вопросу распределились следующим образом: 69 760 «за» и 32 881 «против», при общем числе 102 641; однако общее количество голосов, поданных на тех выборах 1898 года, составило 251 250. Сама поправка не могла быть принята, если бы требовалось выполнение ее собственных положений!

[346] Женщина-фермер пашет землю корпусным плугом и сгребает сено, но вовсе не в первобытной манере Мод Мюллер. Ее часто можно увидеть «пробирающейся сквозь рожь», пшеницу, ячмень или овес, восседающей на шпаговязальной машине (сноповязалке). Автор сего труда сегодня видела женщину, сидящую на четырехконном плуге с таким же довольным видом, с каким ее городская кузина сидит в автомобиле. Среди многочисленных девушек-пахарей округа Ноблз — Корис Янг, чистокровная американка вермонтского происхождения, которая в нынешнем сезоне вспахала 120 акров, установив рекорд в восемьдесят акров за тринадцать дней при запряжке из пяти коней в ряд.

ГЛАВА XLVIII.

МИССИСИПИ. [347]

В 1884 году идея организации, посвященной исключительно продвижению «женского дела» в Миссисипи, еще не обрела осязаемой формы, если допустить, что даже эта дерзкая концепция вообще зародилась в чьей-либо голове. Наиболее близким подобием, по-видимому, был Женский пресс-клуб, возникший примерно в это время, но просуществовавний недолго — как утверждается, из-за того, что туда закралась небольшая закваска «женских прав», создавшая угрозу «всему тесту».

Штат во многом обязан Женскому христианскому союзу трезвости за существование своей Ассоциации за женское избирательное право, которая была организована в Меридиане 5 мая 1897 года, сразу по завершении съезда Государственного союза трезвости. Семена, посеянные в 1895 году миссис Кэрри Чепмен Кэтт, председателем национального организационного комитета, и мисс Элизабет Афам Йейтс из Мэна, а в 1897 году — мисс Эллой Харрисон из Миссури и миссис Мэри К. К. Брэдфорд из Колорадо, теперь принесли урожай в виде клубов и привели к появлению списка сторонников в двадцати четырех городах. Миссис Нелли М. Сомервилл была избрана президентом ассоциации, а миссис Лили Уилкинсон Томпсон — секретарем-корреспондентом.

Первый ежегодный съезд прошел в Гринвилле 29–30 марта 1898 года. Второй и третий состоялись в Кларксдейле: первый из них — 5–6 апреля 1899 года, а второй — в мае 1900 года. [348] На этом заседании отчет инспектора по вопросам прессы миссис Батт показал, что двадцать две газеты открыли свои колонки для статей в поддержку избирательного права. Присутствовали миссис Чепмен Кэтт и мисс Мэри Г. Хей, национальный организатор, и первая выступила с речью перед большой и сочувствующей аудиторией. Ее также встретили теплые аудитории еще в семи городах, среди которых был Джексон, столица, где она выступила в Палате представителей. В сентябре того же года во Флоре состоялась рабочая конференция.

Законодательная деятельность и законы: Ассоциация за женское избирательное право не предпринимала никакой законодательной работы, за исключением единственной попытки, предпринятой в 1900 году с целью добиться принятия законопроекта, предусматривающего введение должности женщины-врача в Государственной больнице для умалишенных. Он был внесен и поддержан в Сенате Р. Б. Кэмпбеллом (которому ассоциация также обязана составлением ценной брошюры «Правовое положение женщин Миссисипи»). Он прошел этот орган почти единогласно, но не дошел до Палаты представителей.

Мероприятие, предусматривавшее создание Государственного промышленного института и колледжа для женщин (белых), было замыслом миссис Энни Коулман Пейтон, а сам законопроект был сформулирован ее братом, судьей С. Р. Коулманом, законодателем и ведущим адвокатом. Он был направлен в Законодательное собрание еще в 1877 году, но в то время даже не рассматривался. Миссис Пейтон продолжала свою агитацию в его поддержку и добилась его внесения в 1880 и 1882 годах, однако он дважды отклонялся. К моменту созыва Законодательного собрания в 1884 году его автор заручился симпатиями столь многих видных мужчин и женщин штата, что на этой сессии законопроект был принят. Уили П. Нэш и Мак К. Мартин были его горячими защитниками с трибуны Палаты представителей; в то время как полковник Дж. Л. Пауэр, нынешний секретарь штата, майор Джонас из газеты «Aberdeen Examiner» и миссис Олайв А. Хастингс оказались в числе способнейших сподвижников миссис Пейтон.

В 1900 году суфражистская ассоциация обратилась к губернатору А. Х. Лонджино с петицией о назначении одной женщины в совет этого учреждения, которое целиком предназначено для женщин, однако он отказал на том основании, что это будет неконституционно.

В 1880 году Законодательное собрание отменило общее право (Common Law) в части его положений в отношении жен, оказавшись пионером среди южных штатов в принятии таких мер. Оно провозгласило:

Законодательное собрание никогда не должно создавать никаких различий между правами мужчин и женщин на приобретение, владение, пользование и распоряжение имуществом всех видов, либо их способностью заключать контракты в отношении оного. Замужние женщины настоящим освобождаются от всех нетрудоспособностей и ограничений по причине замужества (coverture). Однако это не должно препятствовать Законодательному собранию регулировать договоры между мужем и женой; равно как Законодательному собранию не должно чиниться препятствий в регулировании продажи усадеб (homesteads).

Имущество, принадлежавшее жене к моменту вступления в брак, более не переходит к ее мужчуне (мужу), хотя все еще в значительной степени находится под его контролем. Он становится ее должником и несет перед ней ответственность за ее раздельное имущество; и она должна заставить его отчитываться перед ней ежегодно за доходы и прибыль, которые он может получать от него, в противном случае она лишится этого права. Если жена позволяет мужу использовать доходы или прибыль от своего имущества на содержание семьи, он не будет нести перед ней ответственности за это.

Вдовичья доля и право пожизненного владения мужа имуществом жены отменены. Если кто-либо из супругов умирает без завещания, не оставляя ни детей, ни каких-либо потомков, все имущество, как недвижимое, так и движимое, целиком переходит к пережившему супругу. Но если имеются один или несколько детей или потомков от этого или от предыдущего брака, пережившая жена или муж получает детскую долю как движимого, так и недвижимого имущества.

Каждый из них обладает равными правами при составлении завещания, хотя если положения не удовлетворяют пережившего супруга, он или она может получить долю по закону, однако это не может быть сделано, если имеется раздельное имущество, равное тому, что составило бы наследственную долю в имуществе.

Если место жительства находится на территории собственности мужа, это является усадьбой и освобождается от его долгов, и он является главой семьи. Если оно находится на территории собственности жены, это является усадьбой и освобождается от ее долгов, и она является главой семьи. Ни в коем случае оно не может быть заложено или продано, если оба не присоединятся к этому, однако тот, кому оно принадлежит, может распорядиться им посредством завещания.

Замужняя женщина может получить квалификацию в качестве душеприказчика или администратора имущества умершего лица, а также в качестве опекуна имущества несовершеннолетнего или лица с умалишением.

Она может заключать контракты, выступать истцом и ответчиком и вести бизнес от собственного имени так, будто она не замужем, и ее заработки принадлежат ей.

Отец является законным опекуном несовершеннолетних детей и по завещанию может назначить опекуна их имущества, но он не может лишить мать опеки над их личностью.

Муж по закону обязан содержать и обеспечивать свою семью за счет своего имущества и своим трудом, если только жена не сочтет нужным разрешить ему использовать ее имущество для этих целей.

Алименты предоставляются жене независимо от того, возбужден ли иск о разводе ею или против нее, либо просит ли она просто о раздельном проживании; однако даже в случае развода аморальное поведение с ее стороны лишает ее права на дальнейшие алименты.

«Возраст защиты» для девочек остается на уровне 10 лет. Наказанием является смертная казнь или пожизненное тюремное заключение в исправительном учреждении.

Конституционный съезд 1890 года постановил, что ни одно Законодательное собрание не должно отменять или ущемлять вышеуказанные имущественные права замужних женщин.

Этот съезд был созван главным образом для изменения конституции в отношении устранения голосов негров. Он состоялся из авторитетных людей, живо понимавших то, что они истолковывали как лучшие интересы штата. В качестве одного из способов обойти угрожающее преобладание этого голосования рассматривалось наделение женщин избирательными правами в различном ключе. Первая поправка с этой целью была предложена судьей Джоном В. Февеллом:

Постановлено, что необходимым условием для решения проблемы избирательного права является закрепление права голоса посредством надлежащего конституционного постановления за каждой женщиной, которая прожила в этом штате шесть месяцев, достигла 21 года или старше и которая владеет — или чей муж, если у нее есть муж, владеет — недвижимым имуществом, расположенным в этом штате, чистой стоимостью 300 долларов сверх всех обременений.

Голос любой женщины, голосующей на любых выборах, подается каким-либо избирателем-мужчиной, который должен быть уполномочен на то в письменной форме такой женщиной, обладающей правом голоса; причем такая поправка к конституции не должна формулироваться так, чтобы предоставлять женщинам право занимать должности.

Это предложение было передано в Комитет по избирательному праву, состоявший из тридцати пяти членов, но было отклонено. Идея заключалась в том, что очень многие белые женщины владели имуществом, в то время как темнокожие женщины — крайне немногие, следовательно, женские голоса образовали бы резервный фонд, к которому можно было бы прибегнуть в чрезвычайной ситуации, притом что сам автор меры, согласно его замечаниям перед съездом, «не являлся сторонником женского избирательного права в целом». Многие, возможно большинство, в какой-то момент поддерживали эту схему, как говорили, хотя сравнительно немногие члены комитета признавали справедливость наделения женщин избирательными правами как такового (per se).

Дж. В. Одом предложил среди прочих мер от «Калифорнийского альянса» округа Десото предложение о наделении женщин правом избирательного права на «определенных условиях», не указанных с точностью. Джон П. Робинсон и Д. Дж. Джонсон также представили статьи, предусматривающие «женское избирательное право на определенных условиях». Джордан Л. Моррис предложил следующее:

Законодательное собрание должно иметь полномочия наделять избирательным правом всех женщин, которые являются гражданками штата и Соединенных Штатов, в возрасте 21 года и старше, владеющих в своем собственном праве сверх всех обременений имуществом, внесенным в налоговые списки, стоимостью 500 долларов и выше, либо которые, будучи вдовами, владеют совместно со своими собственными детьми или детьми мужа имуществом указанной стоимости, внесенным в налоговые списки; или которые способны преподавать в государственной школе первой ступени в этом штате, как предписано законом, и которые никогда не были осуждены и впоследствии не будут осуждены за какое-либо преступление или проступок и не были помилованы за него, в такой степени и под такими ограничениями и оговорками, какие оно сочтет целесообразным предписать.