Сьюзан Б. Энтони, Ида Хастед Харпер

«История женского избирательного права. Том IV. 1883–1900»

Страница 27 из 58 · 55 075 зн. · 63 мин. чтения

ГЛАВА XXVI.

АРИЗОНА. [160]

Поскольку территория избрала делегатов на съезд, который должен был состояться в Финиксе в августе и сентябре 1891 года для подготовки конституции для получения статуса штата, Генри Б. Блэквелл и Люси Стоун из Массачусетса отправили миссис Лору М. Джонс из Канзаса в Аризону в августе, чтобы попытаться обеспечить включение в эту конституцию пункта, предоставляющего избирательное право женщинам. Она была принята в Тусоне мистером и миссис Хьюз, редакторами и владельцами влиятельной ежедневной газеты, которые оказали всяческую помощь.

Миссис Джонс вскоре отправилась в Финикс, где заседал съезд, и продолжила предшествовавшую переписку с делегатами посредством личных встреч. Она нашла влиятельного сторонника в лице бывшего генерального атторнея Уильяма Херринга, председателя комитета, ведавшего вопросом об избирательном праве женщин. Когда она попросила разрешить ей выступить перед этим комитетом, тот назначил раннюю дату и предположил, что дамам будет приятнее, если слушания пройдут в частной резиденции. Соответственно, миссис Э. Д. Гарлик, ранее проживавшая в Уинфилде, штат Канзас, открыла свой салон, пригласила нескольких заинтересованных дам, и комитет встретился с ними, любезно выслушав их петицию в пользу бюллетеня. Съезду был представлен благоприятный доклад, и генеральный херринг, миссис Джонс, миссис Хьюз и другие красноречиво высказались в поддержку его принятия. Мера была отклонена тремя голосами.

Было проявлено столь большой интерес, что была образована Территориальная суфражистская ассоциация, президентом которой стала миссис Хьюз, а миссис Гарлик — секретарем по переписке. Миссис Джонс намеревалась заняться организацией территории, но была внезапно вызвана домой из-за смерти в семье.

Четыре года спустя, в 1895 году, когда она работала в Нью-Мексико от Национальной ассоциации, миссис Кэрри Чепмен Кэтт, председатель ее организационного комитета, обратилась к ней с просьбой выступить на ежегодном съезде в Финиксе; по дороге она провела предварительные собрания в Тусоне, Темпе и других местах.

В январе 1896 года миссис Хьюз, чей муж к тому времени был губернатором, отправилась на съезд Национальной ассоциации в Вашингтон, чтобы заинтересовать эту организацию Аризоной, которая, как тогда ожидалось, вскоре должна была получить статус штата. Она выступила с сильным призывом, заверив делегата, что мужчины-первопроходцы территории готовы наделить избирательными правами женщин, которые разделили с ними тяготы первопроходчества, и сказав:

Имеет жизненно важное значение, чтобы наши женщины были наделены избирательными правами до выборов делегатов на предстоящее конституционное собрание, поскольку закон Конгресса о предоставлении полномочий предусматривает, что все лица, обладающие квалификацией избирателей по территориальному закону, имеют право голосовать за делегатов на это собрание и за ратификацию или отклонение оного.

Если наши женщины будут наделены избирательными правами до принятия закона о наделении полномочиями, то Аризона вне опасности, и никакая сила не сможет помешать предоставлению им их прав в конституции, а если их права не будут признаны, они позаботятся о том, чтобы конституция не была ратифицирована.

В марте Национальная ассоциация снова направила миссис Джонс на территорию, и она оставалась там до мая. В компании с миссис Хьюз она совершила успешную поездку по долине Солт-Ривер, встретив щедрое гостеприимство, выступая перед большими аудиториями и создавая местные клубы. Затем обе дамы пересекли территорию до Юмы, выступая в различных пунктах по пути, и оттуда направились в Прескотт. Сам губернатор Хьюз выступал на собраниях, проходивших в Клифтоне. Затем миссис Джонс отправилась в северные округа. В общей сложности были посещены большинство городов, и хотя расстояния были велики, а трудности многочисленны, собрания посещались хорошо, и ревностные сторонники нашлись даже в небольших шахтерских лагерях среди гор.

Миссис Джонс вернулась зимой 1897 года и обратилась к легислатуре в поддержку законопроекта об избирательном праве женщин, но никаких мер принято не было. Среди друзей и деятелей, не упомянутых в других местах, были достопочтенный и миссис Джордж П. Блэр, бывший мэр Густавус Хофф, К. Р. Дрейк, Джон Т. Хьюз; другими должностными лицами суфражистской ассоциации были миссис К. Т. Хайден, вице-президент; миссис Р. Г. Филлипс, секретарь по переписке; миссис Лиллиан Коллинз, протокольный секретарь; миссис Мэри Э. Холл, казначей.

Зимой 1899 года время показалось благоприятным для энергичного движения, и миссис Чепмен Кэтт и мисс Мэри Г. Хей провели месяц в Финиксе во время сессии легислатуры. Были предприняты все возможные усилия, среди высших классов наблюдались замечательные настроения в пользу избирательного права женщин, и казалось, что оно будет даровано. Окончательный результат описан в отчете миссис Чепмен Кэтт национальному съезду в апреле следующего года:

Наш законопроект прошел через Палату представителей с беспрецедентным большинством в 10 голосов «за» и 5 «против», а затем, как и в Оклахоме, противники сосредоточили свое противодействие на Совете. Здесь, как и там, активными противниками были владельцы питейных заведений, с той лишь разницей, что в Аризоне они часто являются владельцами игорных притонов и домов терпимости при питейных заведениях, и поэтому оппозиция была более ожесточенной и нетерпимой, поскольку считалось, что от голосов женщин будет больший ущерб. Каждый член Совета получал письма или телеграммы от ведущих владельцев таких заведений, угрожавших политическим крахом, если он не проголосует против этой меры. Было хорошо известно, что из тех же источников поступали денежные средства. Здесь, как и в Оклахоме, большинство дало обещание поддержать законопроект, но здесь они также вели обструкционистскую игру, которая помешала вынесению его на окончательное голосование. Обещания, данные женщинам, обычно не считаются обязывающими, но эти обещания, как и в Оклахоме, были даны мужчинам, являвшимся политическими соратниками. Они не сочли благоразумным нарушать эти обещания открытым голосованием против законопроекта, но полагали, что они не нарушены, когда они не допустили вынесения вопроса на голосование. Оппозицию возглавлял владелец самого крупного и богатого питейного заведения на территории.

Однако нигде я не встречала стольких сильных, решительных, способных мужчин, стремящихся поддержать наше дело, как в Аризоне. Общие настроения подавляюще в нашу пользу. В одно время в Финиксе находились три видных человека, чтобы сделать все возможное для законопроекта об избирательном праве, каждый из которых проехал четыреста миль специально для этой цели. Губернатор Н. О. Мерфи рекомендовал избирательное право женщин в своем послании и сделал все возможное для содействия его принятию. Пресса благожелательна, образованные и нравственные граждане жаждут его, но порочные элементы, как и везде, выступают против. В течение месяца вопрос бурно оспаривался, но его враги не допустили голосования. Так вновь кампания, которая была обречена на победу, если бы каждый проголосовал по своему убеждению, завершилась преступлением, и взяточничество одержало победу. Жалованье законодателей на территориях очень мало, и самые достойные люди не могут позволить себе служить. В результате в каждую легислатуру просачивается достаточное количество людей беспринципного характера, чтобы составить баланс сил. Вам может быть интересно узнать, что на обеих территориях нам говорили, будто все подобное законодательство контролируется взятками, и что нашу меру можно было бы провести в мгновение ока «с помощью небольшого количества разумно распределенных денег», но на такие предложения мы отвечали, что все завоеванное суфражистками было завоевано честно и мы отложим дальнейшие шаги до тех пор, пока они не смогут быть осуществлены тем же путем. В будущие годы борьбы по этому вопросу многие руки будут обагрены виной, но это будут руки противников, а не наши. Хотя преступление предотвратило победу, мы все же были с избытком уверены в непреходящих результатах кампании.

Законы: Право вдовца на наследство жены и вдовья доля были отменены территориальным законодательством, но в 1887 году Конгресс принял акт, предоставляющий вдове право на долю во всех территориях. Если муж или жена умирают без завещания, оставляя потомков, из раздельного имущества каждого переживший супруг получает одну треть личного имущества и пожизненное пользование одной третью недвижимости. Если потомков нет, переживший супруг получает все личное имущество и пожизненное пользование половиной недвижимости; если нет ни потомков, ни отца, ни матери умершего, переживший супруг получает все имущество. Общее имущество полностью переходит к пережившему супругу, если нет потомков, в противном случае половина переходит к пережившему супругу, в обоих случаях с обременением общими долгами. Если вдова имеет источник содержания от собственного имущества в размере 2 000 долларов, все имущество, выделенное таким образом, за исключением ее половины усадьбы, должно перейти к несовершеннолетним детям. Если усадьба была выделена из общего имущества, она полностью переходит к пережившему супругу. Если она была выделена из раздельного имущества каждого, она переходит к этому лицу или его наследникам. Ее стоимость не может превышать 5 000 долларов.

Замужние женщины имеют исключительный контроль над своимдельным имуществом; оно не отвечает по долгам или обязательствам мужа; оно может быть заложено, продано или отчуждено по завещанию без его согласия. Те же привилегии распространяются и на мужей.

Замужняя женщина может выступать в качестве истца и ответчика и заключать контракты от собственного имени в отношении своего раздельного имущества, но в случае получения телесных повреждений она должна выступать в суде совместно с мужем, а взысканные убытки являются общим имуществом и находятся под его контролем.

Если замужняя женщина желает стать самостоятельным торговцем, она должна подать свидетельство в реестр актов о праве собственности с указанием характера и места ведения бизнеса. Она не может стать самостоятельным торговцем, если первоначальный вложенный капитал превышает 10 000 долларов, если только она не принесет присягу в том, что излишек не происходил из каких-либо средств мужа. Если жена не является самостоятельным торговцем, ее заработок является общим имуществом и принадлежит мужу, пока она проживает с ним.

Отец является законным опекуном несовершеннолетних детей. После его смерти мать становится опекуном до тех пор, пока остается незамужней, при условии, что она является подходящим лицом.

Если муж не содержит свою жену, она может заключать долги на предметы первой необходимости под его кредитоспособность, и по таким долгам она и ее муж должны привлекаться к суду совместно, а если он финансово несостоятелен, может быть изъято ее раздельное имущество.

«Возраст защиты» для девочек был повышен с 10 до 14 лет в 1887 году и до 18 лет в 1895 году. Наказанием является заключение в пенитенциарное учреждение пожизненно или на срок не менее пяти лет.

Избирательное право: Начиная с 1887 года каждое лицо, мужского или женского пола, достигшее двадцати одного года, которое является родителем или опекуном ребенка школьного возраста, проживающего в данном округе, либо уплатило территориальный или окружной школьный налог, за исключением подушного налога, в течение предыдущего года, имеет право занимать должность школьного попечителя и право голоса при выборе этого должностного лица на любых выборах школьного округа. Сюда входят все города и поселки на территории.

Занятие должностей: Женщины могут на законных основаниях служить школьными попечителями, судебными комиссарами, секретарями суда, официальными стенографистками, заместителями и клерками в территориальных, окружных и муниципальных учреждениях, а также нотариусами. Тем не менее очень немногие занимают какие-либо из этих должностей.

Губернатор Л. К. Хьюз считал, что женщины имеют право заседать в любом совете штата, и назначил одну женщину в совет Государственной нормальной школы и одну помощником суперинтенданта психиатрической больницы. С тех пор никаких назначений не производилось. В каких-либо общественных учреждениях нет женщин-врачей, а в тюрьмах или участках нет женщин-попечительниц.

Профессии: Никакая профессия или род занятий не запрещены женщинам законом.

Образование: Государственный университет является совместным для обучения. В государственных школах насчитывается 122 учителя-мужчины и 257 женщин-учителей. Среднемесячная зарплата мужчин составляет 73,23 доллара; женщин — 63,17 доллара.

СНОСКИ:

[160] История признательна миссис Л. К. Хьюз из Тусона, бывшему президенту Территориальной суфражистской ассоциации, и миссис Лауре М. Джонс из Канзаса за материал, использованный в этой главе.

ГЛАВА XXVII.

АРКАНЗАС. [161]

В 1885 году первая суфражистская ассоциация в Арканзасе была образована в Эврика-Спрингс мисс Фиби В. Кузинс и миссис Лиззи Д. Файлер, которая стала ее президентом. Мисс Сьюзан Б. Энтони читала лекции в феврале 1889 года в Хелене, Форт-Смит и Литтл-Роке, причем в последнем месте ее представил губернатор Джеймс Б. Игл. В воскресенье во второй половине дня она выступила на собрании сторонников трезвости в этом городе перед большой аудиторией, которая проявила все признаки одобрения, несмотря на то, что она выступала за избирательное право женщин. Это были первые выступления о наделении женщин избирательными правами, состоявшиеся в штате.

Никогда не проводилось ни одного регулярно учрежденного съезда суфражисток штата, но по окончании ежегодного съезда Женского христианского союза трезвости вошло в обычай, чтобы члены этой организации, выступающие за бюллетень для женщин, собирались и избирали обычных должностных лиц для этого направления работы.

В течение пятнадцати лет до своей смерти в 1899 году миссис Клара А. Макдиармид была лидером, являлась президентом ассоциации и представляла штат на национальных съездах. Доктор Ида Дж. Брукс — ревностная труженица, а ценную помощь оказали миссис Фанни Л. Чанн и миссис Берни Бэбкок.

В 1896 году миссис Лида А. Меривезер из Теннесси прочитала двенадцать лекций под эгидой Национальной ассоциации. Мисс Фрэнсис А. Гриффин из Алабамы также выступала здесь по этому вопросу.

Даже эта краткая история суфражистского движения была бы неполной без упоминания издания «Woman's Chronicle», основанного в 1888 году Кэтрин Кэмпбелл Каннингем, Мэри Барт Брукс и Харьот Холт Кэхун. Миссис Брукс была директором школы Форест-Гроув, а мисс Каннингем — учительницей в государственных школах Литтл-Рока, но каждую неделю в течение пяти лет эта яркая, полная новостей газета выходила вовремя. Она была посвящена общим интересам женщин с упорным отстаиванием их наделения избирательными правами. Во время Генеральной ассамблеи она каждую субботу утром клалась на стол каждого законодателя. Чарльз Е. Каннингем поощрял и поддерживал свою дочь в ее работе.

Законодательные меры и законы: Единственным законопроектом об избирательном праве женщин был законопроект, за который в 1891 году ратовал в Сенате Дж. П. Х. Росс, «Акт о предоставлении белым женщинам права голоса и занятия должности, а также всех других прав наравне с теми, что предоставляются гражданам-мужчинам». Эта неконституционная мера прошла третье чтение, но неудивительно, что она получила лишь четыре голоса «за»; четырнадцать проголосовали против и четырнадцать воздержались от голосования.

В 1895 году закон, признающий невменяемость после вступления в брак основанием для развода, был отменен.

В этом же году был принят закон, требующий от советов всех городов первого класса избирать женщину-попечительницу для присмотра за заключенными женщинами.

Право вдовца на наследство существует, а право вдовьей доли — нет, если только жена не умирает без завещания и не было рождено живых детей. Если есть дети, жена имеет право на одну треть недвижимого имущества пожизненно и на одну треть личного имущества безоговорочно. Если живых детей нет, она получает по праву абсолютной собственности половину недвижимости, если она является новым приобретением, а не полученной по наследству, и половину личного имущества безоговорочно против боковых наследников; но против кредиторов она получает одну треть недвижимости по праву абсолютной собственности и одну треть личного имущества безоговорочно. Если муж или жена умирают без завещания и нет ни отца, ни матери, ни их потомков, ни каких-либо родственников по отцовской или материнской линии, способных наследовать, все имущество, как недвижимое, так и личное, переходит к пережившей жене или мужу.

Жена может продавать или передавать свое раздельное недвижимое имущество без согласия мужа. Он может делать то же самое со своей недвижимостью, но не может ущемлять вдовью долю жены. Передача усадьбы требует совместной подписи.

Замужняя женщина в качестве самостоятельного торговца может заниматься бизнесом за свой счет и получать прибыль без вмешательства мужа, но если она просто работает за заработную плату, он может подать в суд на ее заработок, и его расписка будет иметь силу для нее.

Отец является законным опекуном детей, обладая правами на их личность и имущество, но «ни один мужчина не должен отдавать своего ребенка в ученики или на службу, либо лишаться контроля над таким ребенком, либо устанавливать какую-либо завещательную опеку над ним, если только мать письменно не выразит своего согласия на это». После смерти отца мать может быть опекуном личности детей, но не их имущества, если оно не получено от нее.

Нет закона, обязывающего мужа содержать свою семью.

«Возраст защиты» для девочек был повышен с 12 до 16 лет в 1893 году с наказанием в виде лишения свободы в пенитенциарном учреждении на срок не менее пяти и не более двадцати одного года. В 1899 году минимальное наказание было снижено до одного года.

Избирательное право: Женщины не имеют избирательных прав ни в какой форме, кроме как в соответствии с «Законом трех миль». Он предусматривает, что по петиции большинства жителей, проживающих в пределах трех миль от любой церкви или школы, суд объявляет незаконной продажу спиртных напитков в этих пределах в течение двух лет. Этот закон никогда не применялся в крупных городах, но опробован в многочисленных маленьких городках и сотнях отдаленных районов, где он с честью выдержал испытание, полностью исключив общественные питейные заведения. Везде, где он вводился в действие, женщины были мощным фактором, оставляя свои собственные подписи в его пользу и во многих случаях совершая обходы от дома к дому для сбора подписей.

Занятие должностей: Женщины не имеют права баллотироваться ни на какую выборную должность. Однако в течение двадцати пяти лет они занимали должности клерков в обеих палатах Генеральной ассамблеи. В 1899 году законопроект о лишении их права занимать эти должности был отклонен в нижней палате значительным большинством голосов. Но эта же легислатура без колебаний объявила женщин не имеющими квалификации для служения в качестве нотариусов, каковую должность они занимали в течение нескольких лет.

В Литтл-Роке и Хот-Спрингс имеются женщины-попечительницы.

В течение одного года «инспекционный комитет», назначенный школьным советом, состоял из трех мужчин и двух женщин. Последние составили письменный отчет, но нововведение не повторилось.

Профессии: Женщинам не разрешается заниматься адвокатской практикой. Никакая другая профессия или род занятий законом не запрещены.

Образование: Все университеты и колледжи являются совместными для обучения, причем женщинам открыты даже юридический и медицинский факультеты государственного университета.

В государственных школах насчитывается 4 515 учителей-мужчин и 2 558 женщин-учителей. Среднемесячная зарплата мужчин составляет 49,22 доллара, женщин — 35,52 доллара.

СНОСКИ:

[161] История признательна за материал для этой главы мисс Кэтрин Кэмпбелл Каннингем из Литтл-Рока, одной из первых суфражисток в штате.

ГЛАВА XXVIII.

КАЛИФОРНИЯ. [162]

Первое собрание по вопросу избирательного права женщин на Тихоокеанском побережье состоялось в Сан-Франциско в мае 1869 года, а в январе 1870 года была создана ассоциация штата. С этой даты собрания проводились регулярно, и женский комитет плодотворно работал в легислатуре на каждой сессии, добившись множества изменений в законах в пользу женщин. [163]

На ежегодном собрании ассоциации в Сан-Франциско в декабре 1884 года миссис Лаура Де Форс Гордон сменила миссис Клару С. Фольтц на посту президента и занимала эту должность в течение последующих десяти лет. За это время она посетила ряд национальных суфражистских съездов в Вашингтоне и выступила с речами во многих частях США.

В политической кампании 1888 года миссис Гордон и миссис Фольтц были наняты в качестве ораторов Демократическим центральным комитетом, а мисс Адди Л. Баллоу — Республиканским. Популистская партия и Партия труда выбрали женщин делегатами на свои съезды штата и включили их в свои списки на различные должности. Миссис Лилли Devereux Блейк из Нью-Йорка и миссис Марилла М. Рикер из Нью-Гэмпшира посетили Тихоокеанское побережье и прочитали очень тепло принятые лекции суфражистским обществам.

В 1889 году миссис Эллен Кларк Сарджент и миссис Сара Нокс Гудрич внесли по 100 долларов каждая на отправку миссис Гордон на территорию Вашингтон в помощь местным женщинам в деле принятия поправки об избирательном праве в конституцию штата. Она объехала штат с агитацией, безвозмездно предоставив свои услуги. В следующем году благодаря усилиям этих двух дам и их собственным взносам более 1 000 долларов было отправлено в Южную Дакоту на помощь женщинам в аналогичной попытке.

В 1890 году проводились суфражистские собрания для различных целей, крупнейшим из которых стал грандиозный митинг в «Метрополитен-Темпл» 4 июля в честь принятия Вайоминга в качестве штата с полным избирательным правом для женщин, на котором прозвучали выступления достопочтенного Т. В. Катора, преподобного К. В. Вендте, Джеймса К. Барри, достопочтенного П. Редди, достопочтенного Чарльза Самнера, миссис Гордон и других. В этом году Грейндж штата и Фермерский альянс на своих съездах сердечно поддержали избирательное право женщин. Ежегодное суфражистское собрание состоялось в Вашингтон-холле в Сан-Франциско 26 сентября. Миссис Гордон была назначена комитетом для подбора собственных помощников и полного руководства законодательной работой в течение зимы.

В 1891 году практически каждая организация, как мужская, так и женская, казалось, была пропитана агитацией за избирательное право женщин. Среди наиболее эффективных ораторов и писателей были миссис Шарлотта Перкинс Стетсон, миссис Сара Б. Купер, мисс Агнесс Мэннинг, мисс Ина Д. Кулбрит, мадам А. Л. Сорбье, миссис Е. О. Смит и миссис Сара А. Т. Леммон. [164]

В течение следующих двух лет в адвокатском кабинете миссис Гордон проходило множество неофициальных деловых встреч. Принятие равного избирательного права Колорадо в 1893 году вдохновило калифорнийских женщин на возобновление усилий. Была создана Лига равных прав из опытных суфражисток. За ней последовал Клуб избирательного права молодых женщин под председательством мисс Фанни Лемм, который приобрел большую популярность. В апреле был организован Клуб политического равноправия округа Аламеда. Видное место занимал Юридический клуб «Порция» под руководством декана миссис Фольтц. Активным обществом была и Женская федерация.

В 1893 году в Сан-Франциско заседал Трансмиссисипский конгресс с участием пяти официально аккредитованных женщин-делегатов. Резолюция об избирательном праве женщин была представлена для одобрения и красноречиво поддержана миссис Мэри Линд Крейг. Она бурно оспаривалась, но в конце концов была принята 251 голосом «за» и 211 голосами «против» под одобрительные возгласы и махание шляпами.

В 1894 году прошла грандиозная Зимняя ярмарка, и Вспомогательный конгресс женщин стал интеллектуальным центром для одаренных женщин. Его кульминацией стал блестящий конвент, заседавший в «Голден-Гейт-холле» в Сан-Франциско в течение недели в мае. Его организаторами были миссис Джон Вэнс Чейни, миссис Хорас Дэвис, миссис Купер, мисс Хатти Купер, миссис Мэри С. Сперри, миссис Ловелл Уайт, миссис Уильям А. Кит, миссис Туппер Уилкс, миссис Элис Мур Маккомас, миссис Гордон и другие. Миссис Ирвинг М. Скотт, президент «Соросис», принимала конгресс у себя в элегантном доме. Большой прием был также дан в великолепной загородной резиденции миссис Франк М. Смит в Восточном Окленде.

За конгрессом последовал митинг под эгидой суфражистских обществ. Зал едва вмещал аудиторию, которая отличалась большим количеством мужчин, причем известные мужчины также были среди ораторов. Почтенный Альфред Кридж из Лиги единого налога вызвал большой интерес практической иллюстрацией пропорционального представительства: кандидатами в президенты и вице-президенты были Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзан Б. Энтони, а голосование проводили женщины. Письма с сожалением по поводу невозможности присутствовать, но с выражением симпатии к цели собрания поступили от губернатора Джеймса Х. Бадда, президента Стэнфордского университета Дэвида Старра Джордан, сенатора США Перкинса, судьи Верховного суда Макфарланда, судьи Джеймса Г. Магуайра и других.

В этом году ассоциация штата избрала своим президентом миссис Нелли Холбрук Блинн, которая была страстной труженицей в этом деле на протяжении ряда лет и видным оратором Республиканской партии. Миссис Энни К. Бидвелл стала вице-президентом; миссис Хестер А. Харланд — протокольным секретарем; миссис Эмили Питт Стивенс — секретарем по переписке; миссис Эмма Грегори — казначеем. Каждые две недели в зале Санкт-Георга проводились собрания. Вскоре генерал Уорфилд, владелец отеля «Калифорния», предложил обществу использовать его гостиные, что было с радостью принято.

В августе был дан прием в честь Национальной ассоциации прессы, проводившей в то время съезд в Сан-Франциско, на котором с речами выступили мэр Адольф Сутро, достопочтенный Сэмюэл Шортридж и другие. Осенью прошло несколько крупных и восторженных собраний.

В мае 1895 года мисс Сьюзан Б. Энтони и преподобная Анна Говард Шоу, президент и вице-президент Национальной ассоциации, прибыли в Сан-Франциско в ответ на сердечное приглашение оказать содействие Женскому конгрессу, открывшемуся 20-го числа. Никакие из ранее проведенных собраний не были столь прекрасными и вдохновляющими, как эти, проходившие под председательством миссис Купер. [165] Лучшие ораторы штата, мужчины и женщины, приняли в них участие, и обоим восточным гостям были оказаны всевозможные публичные и общественные почести.

После конгресса они приняли приглашения выступить в Сан-Хосе, Лос-Анджелесе, Пасадене, Риверсайде, Помоне и Сан-Диего. Аудитории везде были многочисленными и сердечными, а их путь буквально устилался цветами. Они вернулись в Сан-Франциско и вновь обратились к огромным аудиториям в этом городе и Окленде. Мисс Шоу приняла приглашение исполнительного комитета быть одной из ораторов на праздновании Четвертого июля в павильоне Вудворда.

2 и 3 июля эти дамы встретились со съездом суфражисток штата в «Голден-Гейт-холле». Под их мудрым руководством был избран совет должностных лиц, который пришелся по душе всем членам ассоциации [166], и была принята конституция, устранившая причины прошлых разногласий.

Штат теперь был полностью взбудоражен вынесением легислатурой прошлой зимой на рассмотрение поправки, дарующей женщинам полное избирательное право, голосование по которой должно было состояться в следующем году. Вспомогательные общества отчитались в Окленде, Сан-Хосе, Стоктоне, Лос-Анджелесе, Фресно и других местах, и 300 новых членов были приняты в ряды организации. Большой зал был переполнен на вечерних собраниях, и с речами выступили миссис Сарджент, новый президент, мисс Энтони, мисс Шоу, миссис Купер, миссис Крейг, миссис Блинн и другие.

Избранные в это время должностные лица оставались на своих постах в течение всей долгой и тяжелой кампании 1896 года, которая описывается далее. Поправка была отклонена на выборах 3 ноября. Съезд штата был созван на 5–6 ноября с тем, чтобы восточные дамы могли присутствовать, поскольку они уезжали 7-го числа. В первый вечер в «Метрополитен-Темпл», заполненном до отказа от партера до купола, состоялось великолепное прощальное собрание. Газета «Call» заявила: «Это было больше похоже на ратификацию победы, чем на митинг после поражения»; а по окончании съезда она отметила: «На протяжении всех своих заседаний он демонстрировал пример стойкости и терпения, который должен навсегда заглушить клевету о том, что женщины не умеют самоуправляться — что они впадают в истерику перед лицом поражения».

Комитет [167] представил ряд сильных, смелых резолюций, которые были приняты под одобрительные возгласы. Последняя из них гласила: «Хотя мы принимаем вердикт выборов, мы не считаем его окончательным, но, веря, что наше дело справедливо и должно восторжествовать, мы немедленно начнем энергичную кампанию, которая завершится лишь тогда, когда бюллетень окажется в руках калифорнийских женщин».

Был принят систематический план работы, и, поскольку миссис Сарджент собиралась уехать на год за границу, миссис Мэри Вуд Свифт была избрана президентом. Миссис Гудрич и миссис Сарджент стали почетными президентами. Было собрано двенадцать сотен долларов на погашение всех невыплаченных долгов кампании, и съезд завершился прощальным приемом в честь мисс Энтони, мисс Шоу, миссис Кэрри Чепмен Кэтт и других дам с Востока.

Ежегодное собрание штата 1897 года проходило в Сан-Франциско 5–6 октября, с содержательными выступлениями преподобного Э. С. Чепмена, Альберта Х. Эллиотта, адвоката из Сан-Франциско, докторов Бичер и Бушнелл, представлявших женщин своей профессии, миссис Е. О. Смит и многих других. Миссис Свифт была переизбрана президентом и продолжала служить до 1900 года.

Съезд 1898 года также проходил в Сан-Франциско с 4 по 6 октября и был проведен как юбилейное собрание в честь созыва Первого съезда за права женщин в 1848 году.

В 1899 году ежегодное собрание штата, проходившее в Сан-Франциско 7–8 ноября, получило огромный стимул благодаря присутствию миссис Чепмен Кэтт, председателя национального организационного комитета, и мисс Мэри Г. Хей, его секретаря. Было объявлено об активных обществах во многих округах и огромной работе, проделанной прессовым комитетом из четырнадцати членов под председательством миссис Мэри Л. Уакман Кертис. Было объявлено, что Клуб Сьюзан Б. Энтони проведет публичное собрание в зрительном зале Клуба «Century» 15 февраля в честь восьмидесятилетия этой дамы, ораторами на котором будут президент Джордан и Альберт Х. Эллиотт. Речи произнесли мисс Сара Северуэнс, миссис Джулия С. Санборн, миссис Мэри Макгенри (Уильям А.) Кит, миссис Смит, мисс Селина Соломонс и мисс Клара М. Шлингхейде.

Вечером 9 ноября съезд перенесся в Окленд, и каждое место в большом юнитарианском храме было занято. Оратором была миссис Чепмен Кэтт, которую представил преподобный Дж. К. Маклин. Миссис Болдуин, президент общества округа Аламеда, миссис Свифт и другие видные женщины занимали красиво украшенную трибуну. Во второй половине дня в художественном доме миссис Эмма Шафтер Говард был дан прием.

Съезд 1900 года проходил в Сан-Франциско, как обычно, 14–15 декабря. Миссис Энни Р. Вуд была избрана президентом. [168]

Одним из крупнейших вспомогательных обществ является общество округа Аламеда с дюжиной филиалов. Президентами были преподобный Дж. К. Маклин, миссис М. С. Хайт, миссис Элис М. Стокер, миссис Изабель А. Болдуин, миссис Х. Д. Дж. Чепмен и миссис Фрэнсис А. Уильямсон. [169]

Клуб Сан-Хосе был образован для работы в кампании 14 ноября 1895 года с пятьюдесятью четырьмя членами-основателями. Он продолжал проводить еженедельные собрания под председательством доктора Алиды К. Эйвери. [170] В Северной Калифорнии имеется ряд других эффективных клубов.

Законодательные меры: Еще в 1868 году и в течение многих лет после этого миссис Лаура Де Форс Гордон выступала перед легислатурой в поддержку политических прав женщин, и с тех пор и до настоящего времени было мало сессий, на которые не выносился бы этот вопрос. Большое число законодателей, юристов и ведущих женщин утверждали, что конституция штата сформулирована таким образом, что легислатура имеет полномочия даровать полное избирательное право посредством статута, но законопроекты для этой цели всегда отклонялись большинством, которое считало, что юридически это может быть сделано только посредством поправки к конституции, принятой избирателями. Миссис Нелли Холбрук Блинн провела много зим в Сакраменто в интересах законопроектов об избирательном праве, а миссис Клара С. Фольтц неоднократно выступала с юридическими аргументами перед совместными комитетами. Начиная с 1891 года миссис Стертевент Пит, президент Женского христианского союза трезвости штата, оставалась на каждой сессии легислатуры, представляя эту организацию с законопроектами по мерам трезвости, избирательному праву и другим вопросам, представляющим особый интерес для женщин. Все эти годы законопроекты об избирательном праве перед легислатурой подкреплялись грандиозными петициями и сотнями личных писем от женщин Южной Калифорнии.

В 1889 году мисс Сара М. Северуэнс, суперинтендант избирательного права штата при Женском христианском союзе трезвости, отправилась в Сакраменто с большой петицией с просьбой о предоставлении школьного избирательного права. Миссис Гордон, практикующий юрист, уже подготовила три законопроекта с просьбой о предоставлении муниципального и школьного избирательного права, включая право занимать любую образовательную должность. Все они получили благоприятные отзывы комитета Сената. Первый был принят, пересмотрен и, хотя вновь получил большинство голосов, не набрал необходимых по конституции двух третей. Законопроект о школьном избирательном праве прошел 24 голосами «за», 7 голосами «против». В Ассамблее он получил 36 голосов «за», 22 голоса «против», не набрав требуемого большинства.

В 1891 году на рассмотрение был внесен законопроект о наделении женщин избирательными правами посредством статута. Его отстаивали сенаторы Макгоуэн, Дарги и Симпсон из северной части штата, а также Карпентер и Маккомас из южной. 7 февраля Юридический комитет предоставил слушания, и миссис Гордон привела веские юридические аргументы, представленные членам в качестве «краткого изложения» («brief»); с речами выступили мисс Северуэнс, миссис Адди Л. Баллоу и миссис Эмили Питт Стивенс. До голосования в легислатуре миссис Стертевент Пит представила грандиозную петицию Женского христианского союза трезвости, содержащую 15 000 имен, а множество петиций было предложено сенаторами от различных округов. Индивидуальные обращения прислали миссис Эллен Кларк Сарджент, миссис Сара Нокс Гудрич, доктор Алида К. Эйвери, миссис Е. О. Смит и многие другие известные женщины. Законопроект прошел Сенат 21 голосом «за», 17 голосами «против». Однако он был задержан настолько надолго, что в Ассамблею поступать было уже поздно.

В 1894 году съезд Республиканской партии штата принял следующий пункт: «Полагая, что налогообложение без представительства противоречит принципам правительства, мы выступаем за расширение избирательного права на всех граждан США, как мужчин, так и женщин».

Легислатура 1895 года была решительно республиканской, и время казалось весьма благоприятным для обеспечения избирательного права женщин. С этой целью Сакраменто посетило несколько влиятельных женщин. Первый представленный законопроект призывал к наделению избирательными правами посредством специального статута и был внесен и поддержан в Ассамблеи судьей Е. В. Спенсером. Во второй половине дня 24 января миссис Блинн и миссис Фольтц выступили перед Судебным комитетом Сената, а вечером в здании суда прошел митинг, который в полном составе посетили Судебный комитет и Комитет по выборам Сената и Палаты, а также большое число членов. Миссис Гордон выступила с главной речью, а миссис Фольтц произнесла заключительную речь. На другом собрании, прошедшем в зале Ассамблеи 8 февраля, выступили миссис Е. В. Спенсер, миссис Блинн, мисс Лаура Тилден, юрист, миссис Гордон и миссис Пит. Огромную помощь также оказали миссис Энни К. Бидвелл, мадам А. Л. Сорбье, доктор Лиллиан Ломакс и миссис Дженни Фелпс Первис.

Законопроект был вынесен на голосование в Ассамблее 11 февраля и принят. Затем в названии был обнаружен дефект, и 19 февраля прошло повторное голосование, на котором он получил 46 голосов «за», 29 голосов «против». В Сенате он столкнулся со множеством перипетий, которые не нужно пересказывать, поскольку в конечном итоге он не прошел. Во многом это произошло из-за того, что члены не верили в его конституционность.

После урегулирования этого вопроса сенаторы Макгоуэн из Эврики и Булла из Лос-Анджелеса, член Ассамблеи Спенсер из Лассена и другие отстояли резолюцию о внесении поправки в конституцию путем исключения слова «мужского» из пункта об избирательном праве. Она была принята в марте 1895 года двумя третями голосов обеих палат и подписана губернатором Джеймсом Х. Баддом. История кампании, развернутой для обеспечения принятия этой поправки, рассказывается далее. Она была отклонена избирателями.

Хотя опытные национальные руководители говорили калифорнийским женщинам, что пройдет много лет, прежде чем они смогут добиться принятия еще одного законопроекта, те не поверили этому и явились в легислатуру 1897 года, полные надежды на то, что поправка будет вновь вынесена на рассмотрение и они смогут провести еще одну кампанию, пока их организации целы, а общественные настроения взбудоражены. Миссис Мэри Вуд Свифт, миссис Мэри С. Сперри и мадам А. Л. Сорбье провели большую часть зимы в Сакраменто, и было обещано достаточное количество голосов членов для принятия законопроекта. Однако, когда дело дошло до голосования, хотя он и получил большинство в обеих палатах, ему не хватило семи голосов в Ассамблее и одного в Сенате до необходимых двух третей. [171]

В 1899 году представитель У. С. Меллик из Лос-Анджелеса внес законопроект, предоставляющий женщинам право голоса при выборе школьных попечителей и на выборах школьных облигаций или налоговых сборов. Он прошел Ассамблею всего с одним голосом против и Сенат большинством в шесть голосов. Губернатор Генри Т. Гейдж отказался его подписать на прежнем основании неконституционности.

Кампания за поправку к конституции: Действия легислатуры 1895 года по вынесению поправки на рассмотрение избирателей вместо наделения избирательным правом посредством статута стали некоторым разочарованием для женщин, поскольку это ускочило кампанию, которая совпала бы по времени с кампанией по выборам президента США и для которой не было достаточной организации. Какое-то время они чувствовали себя совершенно растерянными, но весной 1895 года мисс Сьюзан Б. Энтони и преподобная Анна Говард Шоу, президент и вице-президент Национальной ассоциации, прибыли в Калифорнию на Женский конгресс и во время пребывания здесь, обладая большим опытом, помогли им спланировать работу и оказали всевозможную поддержку. Осенью мисс Шоу вернулась и провела собрания по всему штату под руководством мисс Гарриет Купер. В следующем году по настоятельной просьбе ассоциации штата мисс Энтони и мисс Шоу вернулись и оставались с первого марта до окончания выборов в ноябре, оказывая всю возможную помощь в самой долгой и тяжелой кампании, когда-либо проводившейся за поправку об избирательном праве женщин. На последнем ежегодном съезде был назначен комитет по поправкам, из которого и должностных лиц штата был сформирован Комитет кампании [172], а кроме того, был организован Центральный комитет штата.

Миссис Сарджент открыла свой прекрасный дом под штаб-квартиру на первые три месяца, и в течение восьми месяцев она и ее дочь, доктор Элизабет К. Сарджент, отдавали этой работе каждый час, принимая в качестве гостей мисс Энтони, мисс Шоу и других деятелей и жертвуя крупные суммы денег. В феврале доктор Сарджент и секретарь мисс Шоу, Люси Э. Энтони, организовали серию двухдневных съездов в каждом округе штата. Мисс Гарриет Мэй Миллс и мисс Мэри Г. Хей из Нью-Йорка, опытные организаторы, были приглашены в Калифорнию для руководства этими съездами и оставались на протяжении всей кампании. [173] Ораторами выступали преподобная мисс Шоу и мисс Элизабет Апхэм Йейтс из Меней. Аудитории были многочисленными и сердечными, создавались клубы, и собрания более чем окупили расходы.

В воскресенье, 3 мая, сан-францисская газета «Call», ведущее республиканское издание под руководством Чарльза М. Шортриджа, вышла с кричащими заголовками, объявляющими о поддержке избирательного права женщин, и несколько сотен экземпляров были отправлены на съезд Республиканской партии штата, который заседал в Сакраменто в следующий вторник. На этот съезд отправился ряд видных женщин, поскольку считалось очень важным, чтобы он повторил свое одобрение предыдущего года. Делегация состояла из мисс Энтони, мисс Шоу, миссис Сарджент, президента штата, миссис Мэри Вуд Свифт, миссис Сары Нокс Гудрич, миссис Мэри С. Сперри, миссис Иды Хустед Харпер и мисс Мэри Г. Хей, членов комитета по кампании. Мисс Энтони и мисс Шоу выступили перед Комитетом по резолюциям, и на следующий день большой съезд принял пункт, провозглашающий поддержку поправки, всего с одним несогласным голосом.

12 мая большинство этих дам присутствовало на съезде популистов в Сакраменто. Их встретили аплодисментами, провели на передние места, пригласили выступить перед съездом, и пункт был единогласно принят. Отсюда часть из них отправилась на съезд сторонников судимости в Стоктоне, встретив самый теплый прием и аналогичный результат. Партия социалистического труда и Национальная партия также поддержали поправку.

Было мало надежд на одобрение демократического съезда, но дамы, усиленные миссис Сарой Б. и мисс Гарриет Купер, миссис Генри Кребсом-младшим, миссис Элис М. Стокер и миссис Е. О. Смит, посетили его 16 июня. Им разрешили выступить перед Комитетом по резолюциям и представить петицию, подписанную примерно 40 000 мужчин и женщин штата с просьбой о поправке, но ее отложили в долгий ящик почти сразу же, как они покинули комнату. [174]

Чарльз Уэсли Рид немедленно подготовил особые мнения меньшинства, подписанные им самим, Уильямом Х. Алфордом, председателем комитета, и двумя другими членами, но оно было не допущено до рассмотрения съездом по распоряжению его председателя Фрэнка Гулда из округа Сан-Хоакин. После принятия платформы мисс Энтони и мисс Шоу были приглашены выступить перед съездом, что они и сделали с таким эффектом, что по окончании было потребовано особое мнение меньшинства. Было уже поздно для этого, но, несмотря на усилия Джона П. Ириша и В. В. Фута из округа Аламеда [175] и других, первоначальная резолюция, провозглашающая поддержку поправки, была вынесена на голосование, получив 149 голосов «за», 420 голосов «против», что составляет более четверти от общего числа.

Несколько дней спустя женщины открыли свою кампанию грандиозным митингом в «Метрополитен-Темпл». Все политические партии были представлены видными мужчинами, произнесшими сильные речи в поддержку избирательного права, а конгрессмен Джеймс Г. Магуайр выступал от фракции демократической партии. Большинство дам, посетивших съезды, выступили с речами, и энтузиазм был величайшим. Мисс Энтони была приглашена выступить на митинге каждой из политических партий и была принята с величайшим теплом. Ни одна суфражистская кампания никогда не начиналась столь многообещающе.

Штаб-квартира открылась на Мейн-стрит в прекрасном новом здании «Парротт-Билдинг», причем пять комнат были безвозмездно предоставлены для этой цели управляющим «Эмпориума» Уильямом Харпером. Убранство было пожертвовано различными фирмами и частными лицами, а через улицу был перекинут красивый баннер. Здесь отряд женщин работал день и ночь в течение пяти месяцев, причем большинство из них безвозмездно предоставляли свои услуги. [176]

Правление штата и все комитеты состояли из женщин хорошего положения и особых способностей. Округа сформировали собственные организации, и во всех крупных городах действовали активные местные клубы. Отчет о Южной Калифорнии появляется в другой части этой главы. В Сан-Франциско миссис Сара Б. Купер щедро жертвовала своим драгоценным временем и мощным влиянием. Миссис Мэри Вуд Свифт и миссис Мэри С. Сперри откликались множество раз, когда финансы находились в наименьшем упадке. Было бы невозможно назвать даже малую долю тех, кто свободно и непрерывно отдавал труд и деньги.

Каждый из восемнадцати избирательных округов Сан-Франциско был организован по участкам, проводились регулярные собрания, осуществлялся личный обход и распространялось огромное количество литературы. Совершенно нецелесообразно в ограниченном пространстве упоминать работу, проделанную различными округами, поскольку в каждом из них, где поправка прошла, это произошло во многом благодаря мудрым, верным и неутомимым усилиям собственных женщин, и любое выделение было бы незаслуженным.

Работа Национального союза женщин-христиан (W. C. T. U.) заслуживает видного места в истории этой борьбы, поскольку все силы этой превосходной организации и ее опытных сотрудников были направлены на успех поправки, и большинство голосов в нескольких округах, по крайней мере, было обеспечено именно их усилиями.

На обычные необходимые и законные цели кампании был собран фонд в размере около 19 000 долларов, который был направлен в штаб-квартиру; почти полностью эти средства состояли из пожертвований женщин.

Мисс Энтони оставалась в Сан-Франциско, выступая на собраниях в этом городе и совершая множество коротких поездок в соседние населенные пункты, выступая один или несколько раз каждый день в течение восьми месяцев. За это время она совершила турне по Центральной и Южной Калифорнии, читая лекции в залах, церквях, вигвамах, гостиных, школьных зданиях и под открытым небом. В некоторых местах поезд останавливали, и она выступала с задней площадки вагона, которая была украшена цветами.

Преподобная Анна Говард Шоу выступала каждый вечер в течение семи месяцев; мисс Йейтс произнесла около ста речей; миссис Чепмен Кэтт провела последние два месяца в штате, выступая с несколькими речами ежедневно. Мисс Сара М. Северанс выступала под эгидой W. C. T. U. на протяжении всей кампании. Миссис Наоми Андерсон представляла цветное население. Каждая калифорнийская женщина, способная произнести речь, была привлечена к работе для клубов, собраний по избирательным участкам и т. д. Многие роскошные дома были открыты для лекций в гостиных. Сама мисс Энтони выступала на крупных политических митингах с тысячами участников; церковных съездах всех конфессий; собраниях спиритуалистов и вольнодумцев; встречах Армии спасения; африканских обществах; перед социалистами; всевозможными рабочими организациями; фермерскими союзами (granges); лигами Армии и Флота; в домах ветеранов и военных лагерях; женских и мужских клубах; отделениях Христианской ассоциации молодых людей (Y. M. C. A.) и W. C. T. U. Она выступала на фермерских пикниках на вершинах гор и в миссиях Бетел в подвалах Сан-Франциско; на собраниях в гостиных самых элегантных домов; и в бильярдных, где на классной доске было написано: «Добро пожаловать, Сьюзан Б. Энтони». Ее услуги в течение всего этого времени были личным вкладом.

Отношение прессы было одной из примечательных особенностей. Миссис Ида Хастед Харпер была назначена председателем комитета по связям с прессой, который имел местных членов в каждой общине. В сопровождении мисс Энтони она посетила каждого редактора в Сан-Франциско и получила заверения в том, что к поправке будут относиться с уважением. Газеты Call, Record и Post оказали решительную редакционную поддержку, причем последняя вела ежедневную рубрику, ответственность за которую в значительной степени взял на себя доктор Сарджент. Миссис Харпер еженедельно публиковала большую статью в Sunday Call, а во многие недели — еще одну в Chronicle. Газета Examiner предоставила колонку на редакционной странице своего воскресного выпуска в распоряжение мисс Энтони, и она заполняла ее в течение семи месяцев, однако газета не дала официального одобрения. Газета Report имела двойную колонку каждую субботу под редакцией мисс Уиннифред Харпер. В Bulletin была колонка, которую вела мисс Элиза Д. Кит, но редакционно газета не была дружелюбна. Миссис Мэри Л. Уэйкмен Кертис оказала особенно ценную услугу. Популистская пресса была повсеместно благосклонна, как и Star и другие рабочие газеты, органы сторонников трезвости, социалистов и Американской протестантской ассоциации (A. P. A.), ведущие еврейские газеты, издания цветного населения, несколько газет на иностранных языках и многие издания, посвященные сельскому хозяйству, страхованию и т. д.

К концу кампании председатель комитета по прессе поддерживала связь с 250 газетами штата, которые редакционно высказались за избирательное право для женщин. Только 27 газет открыто выступили против, среди которых были San Francisco Chronicle, Argonaut, Sacramento Record-Union и Los Angeles Times. Только из калифорнийских газет было получено 9000 вырезок по этой теме.

Если бы это не был год президентских выборов, вполне вероятно, что поправка могла бы быть принята, но острая политическая конкуренция вскоре породила множество осложнений, и, хотя вопрос об избирательном праве оставался абсолютно беспартийным, он не смог избежать их серьезного влияния. Требование свободной чеканки серебра нанесло такой удар по Республиканской партии, что ей грозила потеря штата, и вскоре «ликерный элемент» дал ей понять, что дальнейшая поддержка поправки об избирательном праве будет означать большие потери денег и голосов. Выяснилось, что председатель Государственного центрального комитета, майор Фрэнк Маклафлин, уведомлял председателей округов не позволять женщинам выступать на республиканских собраниях, и стало очень трудно убедить ораторов этой партии упоминать о поправке, хотя ее одобрение было первым пунктом их платформы.

Популисты и демократы обнаружили согласие по финансовым вопросам, и в большинстве мест было достигнуто слияние. Хотя первые, по большей части, были лояльны к поправке, они не могли полностью контролировать ораторов или платформы на митингах, и вопрос старались по возможности не афишировать. Американская протестантская ассоциация (A. P. A.) была сильно организована в Калифорнии и вела ожесточенную войну против католической церкви, и обе стороны опасались последствий наделения женщин избирательными правами, хотя в начале первые, казалось, были полностью за.

Женщины вели отважную борьбу, но эти политические условия, в дополнение к недостаточной организации, слишком малому числу работников, отсутствию необходимых средств, огромной территории, которую нужно было охватить, большому иностранному населению в Сан-Франциско и сильным предрассудкам в отношении движения в целом, которые приходилось преодолевать повсюду, сделали поражение неизбежным. Последний удар был нанесен, когда за десять дней до выборов Лига оптовых торговцев спиртными напитками, которая на протяжении всей кампании оказывала свое влияние, собралась в Сан-Франциско и постановила «предпринять шаги, необходимые для защиты наших интересов». Одним из таких шагов была рассылка владельцам салунов, гостиниц, аптекарям и бакалейщикам по всему штату следующего текста:

На выборах, которые состоятся 3 ноября, будет проводиться голосование по Поправке к Конституции № 6, которая предоставляет право голоса женщинам.

В ваших и наших интересах голосовать против этой поправки. Мы просим и призываем вас голосовать и работать против нее и сделать все возможное, чтобы ее провалить.

Поговорите со своим соседом, занимающимся тем же бизнесом, что и вы, и добейтесь, чтобы он был с вами в этом вопросе.

Хотя у женщин было письменное обещание государственного секретаря, в котором говорилось: «Поправка будет третьей в бюллетене, согласно сертификации, предоставленной мне различными клерками округов», она была помещена в самый конец, что сделало ее легкой мишенью для массы избирателей, которые не умели читать. В Сан-Франциско были поданы сотни бюллетеней, в которых единственный крестик был поставлен напротив этой поправки, при этом даже за кандидатов в президенты не голосовали.

По поправке об избирательном праве было подано 247 454 голоса; 110 355 — за; 137 099 — против; поражение с разницей в 26 744 голоса. Большинство против в округе Сан-Франциско составило 23 772 голоса; в округе Аламида, включающем Окленд, Аламиду и Беркли, — 3 627; итого 27 399 — на 665 голосов больше, чем общее большинство, поданное против поправки. Беркли дал большинство голосов «за», так что в действительности она была провалена голосами Сан-Франциско, Окленда и Аламиды. Аламида — главный республиканский округ, давший хорошее большинство за республиканский список. Надежды на победу поправки в Сан-Франциско никогда не было, но результат в округе Аламида стал крайне неприятным сюрпризом, так как избиратели были в основном республиканцами и популистами, которые в своих окружных съездах дали самые твердые обязательства поддержать поправку, и каждая газета в округе высказывалась в ее пользу. Однако остается фактом, что изменение 13 400 голосов по всему штату привело бы к принятию поправки; это доказывает вне всякого сомнения, что, если бы была проведена достаточная организационная работа, это могло бы быть достигнуто, несмотря на объединенные усилия торговцев спиртным и политических «боссов».

Поскольку почти повсеместно утверждается, что поправки об избирательном праве женщин проваливаются из-за голосов невежественных, порочных и иностранцев, представляет интерес анализ голосования в Сан-Франциско, где этих элементов больше, чем во всей остальной Калифорнии. Ни один из восемнадцати округов Ассамблеи не проголосовал за поправку, и лишь один избирательный участок во всем городе. Невозможно провести точную разделительную черту между лучшими и худшими районами любого города, но, возможно, 28-й, или прибрежный, округ в Сан-Франциско может быть отнесен к последним, а 40-й — к первым. Голосование по поправке в 28-м округе составило 355 «за», 1188 «против»; в 40-м — 890 «за», 2681 «против», что означает больший процент оппозиции в районе, где проживают так называемые лучшие люди. Округа 37, 39, 40, 41, 42, 43, вероятно, можно было бы назвать самыми аристократическими в городе. Их голосование по поправке составило 5189 «за», 13 615 «против», большинство против составило 8426, или около 1400 на округ. Это оставило остальную часть для распределения среди других восемнадцати округов, включая невежественных, порочных и иностранцев, со средним показателем менее 1300 голосов против в каждом округе.

Пропорция этого голосования повторилась в Окленде, где самый аристократический район дал такое же большое отрицательное большинство, как и тот, который обычно называют «трущобами».

ЮЖНАЯ КАЛИФОРНИЯ.

Весной 1885 года в Лос-Анджелесе, в доме миссис Элизабет А. Кингсбери, лектора и писательницы, соратницы восточных суфражисток в пионерские дни, была организована первая ассоциация избирательного права женщин Южной Калифорнии. Эта небольшая группа мужчин и женщин проводила еженедельные собрания с этого времени до начала кампании за поправку в 1896 году, когда она была распущена — до особого распоряжения ее президента — и ее члены стали частью Избирательного комитета Лос-Анджелеса.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость