«История 29-го Массачусетского полка волонтерской пехоты в период Гражданской войны»

18 февраля. Снова переменили расположение, хотя и остались недалеко от города. Ночь выдалась очень холодной.

24 февраля. Полк и корпус, включая 36-й полк, снялись с лагеря на рассвете, прошли три мили за Строберри-Плейнс и разбили лагерь в лесу. Во время этого марша офицеры были без лошадей, палаток и одеял.

Под датой 26 февраля в дневнике штабного офицера полка, из которого мы цитируем, имеется следующая запись:

«Там же. Отправили палатки и т. д. к мосту для отправки в Ноксвилл. Выступаем завтра на рассвете. То немногое, что было поесть у нашего подразделения, сгорело при пожаре прошлой ночью. У меня нет денег, нет лошади; одежда в лохмотьях; подошвы сапог стерты до дыр и прожжены; нет табака; нет возможности что-либо купить, даже будь у меня деньги; фуража не достать, будь здесь лошади. Спал на земле перед костром под одним рваным одеялом. Очень холодно».

Если штабный офицер был доведен до такого состояния, то сколь же велика должна была быть нужда рядовых! Полк не получал жалованья более полугода.

27 февраля. Передвинулись к Строберри-Плейнс. Переправились через реку Холстон на лодках и продвинулись на две мили вглубь леса. Расположились лагерем на ночь.

28 февраля. Воскресенье. Офицерам вернули лошадей. Весь корпус через Нью-Маркет двинулся к Мосси-Крик на расстояние одиннадцати миль и развернул лагерь.

29 февраля. Совершили марш на Морристаун. Весь день и всю ночь лил проливной дождь. Прошел слух о возможном нападении противника, и войска получили приказ быть к нему готовыми.

1 марта. Весь день в лагере. Сильный холодный дождь. Многие солдаты сходятся во мнении, что это был один из самых некомфортных дней, проведенных в армии.

2 марта. Выступили в половине пятого утра на Мосси-Крик. В полночь поступил приказ всему корпусу отойти за ручей. Бестолковая и неразбериха при отдавании приказов указывали на то, «что кто-то облеченный властью сильно испугался без всяких на то причин».

3 марта. Снова продвинулись вперед через ручей и разбили лагерь.

5 марта. У полка произошла стычка с вражеской кавалерией во время несения пикетной службы.

12 марта. Полковник Барнс был назначен командующим бригадой, а командование полком перешло к майору Чипману. Передвинулись к Морристауну.

13 марта. Противник атаковал наши пикеты, вызвав некоторое оживление, но серьезных последствий это не имело.

14 марта. Полк и бригада совместно с 1-й бригадой выступили к перекрестку дорог в качестве поддержки последней при их движении к позициям противника. Находясь здесь, 1-я бригада стремительно атаковала врага, рассеяв и разгромив один из его лагерей.

17 марта. Полк и корпус через леса и поля двинулись к Нью-Маркету. День выдался очень холодным, а марш — чрезвычайно тяжелым.

18 марта. Совершили марш до точки в семи милях от Ноксвилла, перейдя Холстон по понтонам. Стоял сильный мороз. На следующий день полк вошел в лагерь возле Форт-Сандерса.

21 марта. Корпус и полк совершили марш на девятнадцать миль к Клинтону и расположились лагерем на берегах реки Клинч.

Полк уже получил приказ отправиться в Массачусетс на свой ветеранский отпуск. Было организовано так, что часть людей — те, кто был наиболее обездолен и непригоден для марша — отправятся по железной дороге через Чаттанугу и Нашвилл; в то время как остальные, составлявшие явное меньшинство, должны были совершить марш через Камберлендские горы. Капитан Ричардсон был назначен командиром железнодорожной партии и отправился в путь около 20 марта. Горная партия под командованием майора Чипмана (поскольку полковник Барнс был назначен командовать бригадой) была снабжена шестью вьючными мулами и седлами для перевозки своего багажа через горы. Норма выдачи была поистине скудной, ибо марш предстоял долгий, на дороге невозможно было раздобыть продовольствие, и эти животные должны были нести все необходимые припасы, офицерские палатки, походные кухни и прочий багаж.

22 марта бригаду переправили через реку Клинч на баржах. Здесь началась свирепая метель, которая разыгралась настолько сильно, что помешала остальной части корпуса переправиться. Полковнику Барнсу было приказано двигаться дальше, не дожидаясь остальных войск; воздух был пронзительно холодным и сырым, а дороги — замерзшими и скользкими. Офицеры были вынуждены спешиться и вести лошадей в поводьях; солдаты же, многие из которых испытывали большие проблемы с обувью, невыносимо страдали от холода в ногах. Измученные, уставшие и несчастные донельзя, они разбили лагерь рано во второй половине дня в лесу у обочины дороги. В довершение их бед вскоре после наступления темноты начался сильный ливень, продолжавшийся до утра. «Даже климат Восточного Теннесси словно негодует на наш отъезд и чинит всевозможные препятствия на пути нашего возвращения домой», — записал один из офицеров полка в своем дневнике под этой датой.

23 марта подошла остальная часть корпуса, и начался переход через Камберлендские горы. С этого момента и до 27-го числа войска двигались по горным дорогам. 24-го числа полк разбил лагерь в «Читвудсе». Снег шел всю ночь, и солдаты спали на земле. 25-го числа полк маршировал весь день, с раннего утра до позднего вечера, под проливным дождем, а ночью лег на холодную мокрую землю. Дороги находились в ужаснейшем состоянии: настолько плохом, что офицерам приходилось спешиваться. Дождь породил бесчисленные потоки, которые, устремляясь вниз по склонам гор, пропахали огромные борозды в дорожном полотне, в некоторых случаях настолько широкие, что преодолеть их можно было только с помощью наведения мостов. 27-го числа войска достигли Пойнт-Изабел в горах, где находился лагерь под названием «Лагерь Бернсайд». Расквартированный здесь маркитант, надеясь за день сколотить состояние, весьма опрометчиво утроил цены на свои товары. Среди людей поднялся ропот недовольства, в результате которого вся дивизия Ферреро вышла из палаток, разграбила лавку жадного торговца и поделила между собой его товары. В этом действе было нечто от дикой справедливости, которая до такой степени пришлась по душе офицерам корпуса, что солдатам не стали чинить препятствий или наказывать их. В полдень этого дня полк переправился через реку Кумберленд по понтонам и к ночи встал лагерем в Сомерсете, штат Кентукки.

28 марта. Поход начался рано утром, остановка на обед была сделана на том же самом месте, где полк останавливался с той же целью в июне 1863 года. На ночлег расположились (в третий раз) в Уэйнсборо. У солдат выдался сырой бивак; дождь лил всю ночь не переставая.

В ночь на 29-е лагерь был разбит в Холлс-Гэп. С закатом солнца началась свирепая метель, продолжавшаяся всю ночь и доведшая состояние «парней» до крайнего отчаяния.

30 марта. Прошли через Стэнфорд и остановились на обед в Ланкастере. Дороги были покрыты снегом, а погода стояла очень холодная. Разбили лагерь примерно в трех милях от Кэмп-Дик-Робинсон. Лагерь расположился на ферме эксцентричного человека по имени Роберт Л. Рут. Он был владельцем крупной плантации и являлся в тех краях этаким «земельным королем» — человеком, к которому соседи всегда ходили за советом и чье слово было законом; таких людей на Юге было немало. Рут любезно пригласил командира бригады и штаб провести ночь в своем доме, подлинном сельском дворце, где их приняли весьма гостеприимно. Ночью кто-то из солдат по легкомыслию срубил одно из его прекрасных деревьев черной акации. «Когда старый плантатор обнаружил вредительство на следующее утро, он пришел в крайнюю ярость; но вместо того, чтобы пойти к офицерам и заявить о своей обиде, он опустился на колени под окнами их спальни и в их слышимости в долгой молитве призвал на головы солдат, уничтоживших его акацию, божественный гнев — моля о том, чтобы они были внезапно сметены с лица земли и преданы мучениям проклятых».

Офицеры опасались неприятной встречи за завтраком тем утром; но гостеприимство мистера Рута превозмогло его страсти, и он приветствовал их с учтивостью, как будто ничего неприятного не произошло.

После ужина (накануне вечером) Рут вывел своего маленького сына, мальчика лет девяти-десяти, которого представил офицерам как Роберта Л. Рута-младшего, и, поставив его на стол, продемонстрировал его не по годам развитый ум следующими словами: «Роберт, сын мой, кто был величайшим человеком из всех, когда-либо живших?» — «Иисус Христос», — ответил мальчик. «Верно, сын мой; а кто следующий по величиности человек из живших когда-либо?» — последовал вопрос. «Авраам Линкольн», — был ответ. «Верно, сын мой; а кто следующий?» — «Роберт Л. Рут, мой отец», — с возрастающей уверенностью ответил мальчик. «Верно, сын мой, и, господа, разве этот мальчик не вызывает гордости?» — воскликнул восхищенный родитель. Офицеры усилили счастье отца, заметив, что мальчик действительно кажется им весьма примечательным, а его высокая оценка достоинств отца вполне обоснованна.

31 марта. Полк прибыл в Кэмп-Нельсон в полдень. Здесь среди солдат бригады были распределены четырехдневные пайки, после чего она двинулась к Николасвилю и села в вагоны до Цинциннати.

1 апреля. Бригада прибыла в Ковингтон (напротив Цинциннати), и майор Чипман получил приказ следовать с полком в Цинциннати. Переправившись через Огайо в город, они заняли казармы на Шестой улице. Полковник Барнс сложил с себя командование бригадой и присоединился к своему полку. Полковник Пирс, находившийся в Массачусетсе в течение нескольких недель перед этим, узнав о прибытии полка в Цинциннати, приехал туда 3 апреля, принял командование, а 7-го числа выступил с полком на Бостон, прибыв туда около пяти часов вечера в субботу, 9 апреля.

Полк вернулся домой столь неожиданно, что никаких приготовлений к его встрече сделано не было, и солдаты, за исключением тех, кто был родом из города, отправились в казармы на Бич-стрит, в то время как офицеры разместились в отеле «Соединенных Штатов». Бостонские газеты от понедельника, 11 апреля, должным образом отметили прибытие полка, причем «Джорнал» посвятил его описанию почти полколонки, перечислив имена офицеров, рассказав о битвах и кампаниях, в которых он участвовал, и отозвавшись о нем среди прочих приятных слов следующим образом: «29-й полк имеет столь же славный послужной список, как и любой другой на службе, и заслуживает сердечного приветствия».

Согласно упомянутому отчету, в то время в полку насчитывалось сто шестьдесят шесть строевых нижних чинов. В этот день полк был официально встречен властями штата и города. В сопровождении кадетов он прошел маршем по главным улицам города. В «Американском доме» был подан обед, на котором были рады каждому — как рядовым, так и офицерам. Губернатор Эндрю присутствовал на обеде и произнес весьма приятную речь. Речи также держали полковники Пирс и Барнс, а также капитаны Кларк и Лич. В конце дня командование было распущено, и солдаты, утомленные формальностями публичной встречи, разошлись по своим домам, где их ждал прием, который тронул их сердца гораздо сильнее; ведь там их приветствовали те, кто любил их, питал глубокий личный интерес к их благополучию и ждал и следил за ними на протяжении почти трех долгих, томительных лет.

Вечером 19 апреля в Сити-холле Чарлстауна был дан прием в честь членов гвардии Бэй-Стейт. Зал был тщательно украшен по этому случаю, а прекрасная музыка радовала гостей. Присутствовали Его Превосходительство губернатор Эндрю и Его Честь мэр Стоун, и оба обратились к ветеранам с речами, приветствуя их по возвращении домой и на праздничном вечере. Прием завершился танцами и легким ужином.

Роте C из Ист-Бриджуотера также была устроена публичная встреча вскоре после ее возвращения. Достойные жители Плимута и Сэндвича оказали подобные почести своим возвращающимся солдатам; но со всеми этими приемами и добрыми приветствиями смешивалось многое, что подавляло радость и веселье. Туча войны все еще висела над страной, омрачая каждый очаг и каждый дом. Даже когда находившиеся в отпуске солдаты слушали звуки приветственной музыки, были слышны раскаты пушек Гранта в Уайлдернессе, и осознание того, что их собственные товарищи, столь несправедливо отлученные от них, сражаются там, омрачало всю их радость печалью и наполняло их тревожными предчувствиями.

ГЛАВА XXV.

Переведенные бойцы в 36-м полку — Они маршируют через Камберлендские горы — Следуют с Девятым корпусом в Аннаполис, шт. Мэриленд — Корпус направлен на передовую — Марш через Вашингтон — Сражения при Уайлдернессе и Спотсильвании — Список убитых — Переведенные бойцы отправлены домой — Они встречают своих братьев из 29-го полка в Вашингтоне — Полк снова в полевых условиях — Приписан к Пятому корпусу — Сражение у Бетезда-Чёрч — Внезапное нападение и счастличное спасение — Вновь приписан к Девятому корпусу — Сражение у Шейди-Гроув-Чёрч — К Джеймсу — Долгий марш — Сражение 17 июня — Трагическая гибель трех знаменосцев — Спасение знамени — Убитые и раненые.

36-й Массачусетский полк находился на службе со 2 сентября 1862 года и заслужил славную репутацию. Он участвовал в сражении при Фредериксберге в декабре 1862 года, но потерял лишь двух человек ранеными. Он был приписан к Девятому корпусу и в феврале 1863 года сопровождал 29-й полк и другие войска корпуса в Ньюпорт-Ньюс, а проведя там около шести недель в учениях, отправился в департамент Огайо; нес службу в Кентукки и Теннесси, а в июне отправился в Виксбург, приняв участие в осаде этого города, а позже, в июле, в осаде и боях вокруг Джексона, потеряв несколько человек убитыми и ранеными. Полк вернулся с корпусом в Теннесси в августе, где участвовал в сражениях при Блю-Спрингс и Кэмпбеллс-Стейшн и осаде Ноксвилла. Он также находился на Блейнс-Кросс-Роудс в декабре 1863 и январе 1864 года и перенес все лишения, выпавшие там на долю нашей армии.

21 марта 1864 года он начал марш через Камберлендские горы в Николасвилл, шт. Кентукки, протяженностью около двухсот миль, куда прибыл в первый день апреля.

Полк, в состав которого входили переведенные бойцы 29-го полка, прибыл в Аннаполис, шт. Мэриленд, 6 апреля и разбил лагерь. Корпус был направлен в этот пункт для пополнения, и за семнадцать дней пребывания здесь его численность значительно возросла. Старые полки были в некоторой степени укомплектованы за счет повторных зачислений и новых призывов; к корпусу добавились пять кавалерийских и двенадцать пехотных полков, а также пять артиллерийских батарей, помимо целой дивизии (четвертой) цветных войск, в результате чего его численность составила около двадцати пяти тысяч человек. Генерал Бернсайд был вновь назначен командующим корпусом, а генерал Ферреро был назначен командующим дивизией цветных войск.

Ранним утром 23 апреля начался вывод корпуса из Аннаполиса. 36-й полк снялся с лагеря до восхода солнца и, следуя по колее железнодорожной линии Элк-Ридж и Аннаполис, прошел около тринадцати миль, остановившись на ночлег на полях у железнодорожного полотна. Еще один очень ранний выход был совершен утром 24-го, и в течение шести часов полк вышел к вашингтонско-балтиморской платке. Был сделан короткий привал на обед, после чего марш возобновился, а лагерь был разбит на закате примерно в десяти милях от Вашингтона. На следующее утро в четыре часа прозвучав побудка, но из-за сильного дождя полк снял лагерь лишь четырьмя часами позже, проходя во время марша через Бладенсберг и прибыв в Вашингтон около полудня, опередив остальные войска корпуса.

В Вашингтон дошли слухи, что Девятый корпус должен пройти через город и что среди войск находится дивизия, состоящая исключительно из цветных солдат, и большое количество людей собралось на улицах, чтобы посмотреть этот грандиозный и по тем временам необычный военный парад. Президент Линкольн и его свита, включая генерала Бернсайда, заняли позиции на балконе отеля «Уиллард». Улицы были свободны от пыли, а «прохладный ветер веял в мягком воздухе ранней весны»; небо было безоблачным, яркие лучи солнца придавали красоту происходящему. Громкий крик раздался из толпы, когда показалась голова длинной колонны. Солдаты-ветераны сменили поношенную одежду, в которой они вернулись домой из Теннесси, на яркие новые мундиры; но они несли те же старые потрепанные знамена, которые поведали историю тяжелого труда и страданий, вызвавшую слезы на глазах многих зрителей. Появление в колонне цветной дивизии генерала Ферреро произвело сильнейшее впечатление и вызвало бурные овации; ибо хотя эти чернокожие люди находились на службе всего несколько недель, они продемонстрировали значительное мастерство в маршировке. Когда эта дивизия достигла отеля «Уиллард» и взоры людей упали на «масса Линкольна», «дух дикого энтузиазма охватил их ряды; они кричали, приветствовали, подбрасывали фуражки в избытке своей радости». Ближе к закату 36-й полк пересек Лонг-Бридж и разбил лагерь около Александрии вместе с остальной частью корпуса.

27 апреля. После дневного отдыха движение в Виргинию возобновилось. Полк выступил на дорогу в десять часов утра и маршировал весь день, пройдя через Фэрфакс и остановившись на ночлег в трех милях за деревней.

28 апреля. Снялись с лагеря в пять часов утра, около полудня вброд пересекли Булл-Ран и заночевали у Манассас-Джанкшен.

29 апреля. Поднялись рано утром и, позавтракав, собрали вещи, прошли около тридцати родзей, остановились, сложили оружие в козлы, маршировали и совершали контрмарши весь день и в итоге вечером разбили лагерь в пределах четверти мили от места предыдущей ночной стоянки.

30 апреля. Рано утром выступили из лагеря, прошли по Александрийской и Оранжской железной дороге около четырех миль, до пункта примерно в трех милях от станции Кэтлеттс, и сменили стоявших там бойцов батальона 17-го регулярного полка. Весь корпус был размещен в различных пунктах вдоль этой железной дороги.

1 мая. Полк прошел смотр для получения жалованья. Лагерь был разбит примерно в двадцати родзях от железной дороги, на полпути между станциями Кэтлеттс и Бристоу.

4 мая. Были отданы приказы людям свернуть палатки рано утром, и вскоре после этого полк выступил вдоль путей, маршировал весь день и заночевал около станции Битон.

5 мая. Выступили в шесть часов утра, переправились через Рапидан по понтонному мосту и разбили лагерь в миле за рекой, в лесу.

6 мая. Полк был поднят по тревоге в ранний час и направился к полю боя при Уайлдернесе, присоединившись к корпусу, стоявшему у таверны Уайлдернес, и вступив в ожесточенный бой в этом страшном сражении. Трижды за день полк со своей дивизией штурмовал позиции противника, проявив величайшую храбрость, но понеся серьезные потери. Майор Дрейпер и капитан Маршалл были ранены; одиннадцать человек убиты и пятьдесят один ранен. Полк также участвовал в боях 7 мая, но избежал потерь.

8 и 9 числа он прошел расстояние около десяти миль до Чанселорсвилла, а на следующий день совершил марш от Чанселорсвилла к окрестностям Спотсильванского судейского дома, где занял стрелковые окопы. Рано утром 12-го числа корпус генерала Хэнкока предпринял доблестную атаку на выступ неприятельских укреплений, захватив их, а также генерала Джонстона с его дивизией в полном составе и двадцать артиллерийских орудий. 36-й полк вместе с остальной частью Девятого корпуса рано вступил в бой, длившийся почти три часа. Штурм вражеских укреплений сопровождался контратакой на наши линии, которая повторялась много раз, но безуспешно. 36-й полк располагался в густом сосновом лесу, и его участие в бою прекрасно иллюстрируют его страшные потери. Капитан Бейли и лейтенант Дэниелс были убиты, капитан Морс тяжело ранен; двадцать рядовых убиты и пятьдесят шесть ранены, причем среди убитых оказались следующие военнослужащие 29-го полка: сержант Уильям Х. Мошер из роты B, которому оставалось прослужить всего два дня до завершения трехлетнего срока; первый сержант Уильям Т. Хамер из роты A; Эдвард П. Мэнсфилд из роты C; Джеймс Уорд из роты D; Джон К. Александер и Лемуэл Б. Мортон из роты E; и Джон Э. Фишер из роты K. Срок службы шести последних названных солдат истекал бы 22-го числа, и для всех них это кажется жесточайшей судьбой, которая щадила их на протяжении стольких месяцев лишений и опасностей, и как раз тогда, когда конец их верной службы был близок, а светлая перспектива счастливого возвращения домой вставала перед ними, сразила их на поле боя и отправила в неизвестные могилы. Вероятно, официальной записи об их гибели не существует в силу прискорбных обстоятельств, сопутствовавших их переводу; и если бы не тот факт, что некоторые из их товарищей, сражавшихся вместе с ними, уцелели в бою и принесли друзьям эти скорбные вести, автор не смог бы представить этот отчет о них, сколь бы кратким он ни был, ни отдать эту заслуженную дань уважения, сколь бы скромной она ни была, их памяти.

В дневнике солдата 29-го полка, участвовавшего в этих боях, указано, что в этой кампании были ранены двадцать восемь военнослужащих последнего полка; однако он не приводит их имен, и автор смог узнать имена лишь тех, кто служил в его собственной роте, поскольку записи ни 29-го, ни 36-го полков не содержат никакой информации по этому вопросу. В течение нескольких дней после сражения 12 мая 36-й полк оставался на передовой, в стрелковых окопах, находясь почти непрерывно под огнем. Срок службы военнослужащих рот I и B (29-го полка) истекал 14-го числа, а остальных — 22-го. Во второй половине дня 17-го числа сержант-майор Георг Х. Морс из 29-го полка, проходивший службу вместе с переведенными бойцами, направился в штаб генерала Бернсайда по пропуску, подписанному командиром 36-го полка, с целью изложить генералу факты относительно переведенных солдат и получить от него приказ об их увольнении. Морс, отличавшийся некоторой настойчивостью, а также личной храбростью, столкнулся с большими трудностями при попытке добиться аудиенции у генерала Бернсайда. Генерал-адъютант сообщил сержант-майору, что ему не может быть позволено увидеться с генералом и что его необычная просьба в данный момент не может быть удовлетворена; однако Морс не собирался отступать даже перед прямым отказом: он настоял на встрече с генералом, обрисовал в ярких красках и красноречивых словах несправедливое положение своих товарищей и в конце концов возбудил у генерал-адъютанта такой интерес к своему делу, что был допущен пред очи Командующего. Добившись этого, Морс был уверен в успехе; добросердечный генерал с присущим ему терпением выслушал все, что хотел сказать сержант-майор, а затем, взяв перо, написал приказ, предписывающий немедленно освободить этих бойцов от обязанностей, и подкрепил приказ пропуском в Вашингтон. Гордый своей победой, Морс направился к позициям, принял командование над людьми и немедленно выступил с ними к Бел-Плейн-Лендинг.

Тридцать дней отпуска пролетели прежде, чем повторно завербованные солдаты успели это осознать. 16 мая 29-й полк был вызван на передовую. Потрепанные старые флаги, на полотнищах которых была запечатлена боевая история полка, исписанная ядрами и снарядами, были сданы государственным властям и заменены новыми, с вышитыми яркими золотыми буквами теми же гордыми надписями.

18-го числа полк прибыл в Вашингтон и разместился в казармах; на следующий день переведенные бойцы полка прибыли в город с передовой, встретившись со своими старыми товарищами, от которых были разлучены на несколько месяцев. Эта счастливая встреча была совершенно случайной, и последовавшие за ней приветствия были оттого еще более сердечными. С момента их горестного расставания в Восточном Теннесси их жизненный путь сильно разнился: одни прибыли прямо из дома, другие только что вырвались из круговерти и бойни поля боя. Рассказы о лишениях шедшей тогда кампании, изложение захватывающих эпизодов этих сражений, скорбные вести, принесенные вернувшимися ветеранами о гибели того и другого старого боевого товарища, наряду с мучительной уверенностью в том, что некоторые из тех, кто сейчас отправляется на фронт, через несколько дней будут спать в солдатских могилах, — все это придало встрече оттенок странной печали и всеронило в души ее участников самые глубокие чувства братской любви. Утром 20-го числа ребятам пришлось расстаться, так как полк получил приказ выступать маршем.

Согласно списку, составленному сержант-майором Морсом, переведенные бойцы под его началом насчитывали восемьдесят три человека, а именно: семь военнослужащих роты A, четыре роты B, шестнадцать роты C, восемнадцать роты D, девять роты E, один роты G, три роты H, один роты I и двадцать четыре роты K. Если этот список верен, а у автора нет причин сомневаться в этом, то с учетом Морса и семи человек, погибших при Уайлдернесе и Спотсильвании, получается, что девяносто один военнослужащий 29-го полка фактически воевал в составе 36-го полка в этой кампании. Но сюда не входят все солдаты, которые действительно подлежали переводу, поскольку некоторые из них находились в отлучке в госпиталях и на специальных заданиях в момент перевода и так и не присоединились к 36-му полку. Приказ генерала Бернсайда предписывал этим бойцам следовать в Вашингтон, где их следовало уволить в запас и выплатить расчет; однако, поскольку командиры рот 36-го полка не снабдили их именными списками, исполнить этот приказ надлежащим образом оказалось невозможным. Столкнувшись с этой трудностью, сержант-майор Морс обратился к военному министру, который, ознакомившись с изложением фактов, издал приказ, предписывающий Морсу следовать со своими людьми в Бостон, а майору Кларку из регулярной армии США, стоявшему там гарнизоном, — уволить в запас и выплатить жалование Морсу и членам его команды. Отряд прибыл в Бостон 23 мая, однако при предъявлении приказа майор Кларк отказался подчиниться ему по той причине, что у солдат отсутствовали именные списки, и потому было невозможно определить причитающуюся им сумму. Тем не менее солдаты были распущены и получили разрешение вернуться по домам, когда же по прошествии нескольких недель именные списки были кое-как составлены при содействии офицеров 29-го полка, эти достойные воины, у которых было столь мало трудностей при поступлении на службу, но столь великие хлопоты при увольнении с нее, наконец-то были уволены в запас и получили расчет. Они принадлежали к числу лучших солдат 29-го полка и заслуживают полной меры его почестей.

20 мая 29-й полк сел на правительственный транспорт в Вашингтоне и спустился вниз по Потомаку, прибыв в Бел-Плейн во второй половине дня того же дня.

Полк пополнился крайне слабо за время своего пребывания в Массачусетсе, а будучи значительно ослаблен по целому ряду причин, некоторые из которых уже упоминались, теперь имел число штатных офицеров, совершенно непропорциональное числу рядовых и превышающее норму, разрешенную законом. Соответственно, 22 мая несколько старых офицеров, срок службы которых истекал в тот день, были освобождены от командования и отправились в Вашингтон, чтобы там быть с честью уволенными со службы.

Среди этих верных солдат был капитан Леббеус Лич, которому тогда исполнилось около шестидесят трех лет и волосы которого были белы как «лунный снег». Утрата его товарищества тяжело переживалась теми, кто оставался, чтобы делить дальнейшую судьбу полка. В любом опасном месте он стоял как скала, своим поведением, а не словами укоряя всякое малодушие и подавая пример храбрости, неизменно воодушевлявший всех вокруг. Своего рода стоическое равнодушие, которое этот пожилой человек выказывал не только к опасности, но и к крайним физическим страданиям, было поразительным и часто упоминалось его боевыми товарищами.

Капитан Сэмюэл Х. Доутен, покинувший полк чуть позже, 30 мая, в заслуженном звании бревет-майора, был еще одним солдатом пуританского толка и к моменту ухода со службы достиг пятидесятиоднолетнего возраста. Он был человеком твердых религиозных убеждений и внушал всем своим товарищам чувство искреннего уважения; его природное достоинство и самоуважение снискали ему то обращение, которое эти качества обеспечивают всегда, и он покинул армию глубоко любимым всеми, кто наслаждался его знакомством и дружбой.

Уход этих и других офицеров предоставил еще один повод для скорбных прощаний и стал очередным разрушением старых армейских связей — отношений, которые свято лелеялись, поскольку они зародились посреди сцен опасности и страдания.

Из числа недавно прибывших в Бел-Плейн подкреплений была сформирована временная бригада из пяти полков, в которую вошли 46-й Нью-Йоркский — давние друзья 29-го полка, — и передана под командование бригадного генерала Локвуда. 23 мая эти войска снялись с лагеря и совершили марш к Фалмуту, напротив Фредериксберга, где разбили лагерь.

24 мая. Переправились через Раппаханнок по понтонам; вышли на «Боулинг-Гринскую» дорогу и в час пополудни разбили лагерь.

25 мая. Выступили в четыре часа утра и остановились на обед в Боулинг-Грине. Переправились через реку Мэттапони; прошли через расположение дивизии цветных войск генерала Ферреро и встали лагерем.

26 мая. Весь день в лагере. Ночью шел дождь. Посреди ночи в лагере поднялась тревога, и 29-й полк был отправлен на разведку, причем бойцы осознали, что они снова являются солдатами на передовой; тревога оказалась ложной.

27 мая. Бригада прошла через живописную местность и разбила лагерь недалеко от станции Пенола.

28 мая. Прошли через Эйлетстаун и разбили лагерь возле места, носящего благозвучное название «Кэт-тейл-Черч».

29 мая. Соединились с Потомакской армией после форсирования реки Памунки и расположились биваком в поле вместе с другими частями. Армия генерала Гранта в то время отходила от реки Норт-Анна, а поскольку противник находился непосредственно перед его фронтом, стычки происходили ежедневно и почти ежечасно.

30 мая. Полк был приписан к Пятому корпусу, Первой дивизии, Третьей бригаде, и то обстоятельство, что при зачислении в этот корпус он сохранил прежние номера, пробыв до этого в Первой дивизии и Третьей бригаде Девятого корпуса, показалось несколько странным. И офицеры, и рядовые были, однако, одинаково разочарованы этим назначением, так как рассчитывали вернуться в старый Девятый корпус, с историей которого их собственная была столь удивительно тесно связана.

Первого июня вся линия двинулась вперед. 29-му полку было приказано выслать сто человек в стрелковую цепь, и капитану Томасу У. Кларку было поручено командование этим отрядом, который образовал крайний правый фланг корпусной цепи стрелков. Непосредственно справа от линии простирались густые заросли леса и топкое болото, которые штабной офицер, руководивший маневром, назвал «непроходимыми»; однако Кларк, за три года службы приобретший знакомство с тактикой ведения боя противником, не удовлетворился заявлением штабного офицера; от темного леса исходила какая-то зловещая тишина, особенно сильно возбудившая подозрения капитана. Его правый фланг ни с кем из других войск не соединялся, а людей было слишком мало, чтобы оправдать удлинение линии вглубь леса; если там затаился противник, на что у него были основания рассчитывать, его бойцы подвергались неминуемой опасности быть обогнутыми с фланга, и он незамедлительно выслал офицера с отрядом солдат для осмотра этого места. Отряд едва успел войти в лес, как противник начал яростную атаку по всему фронту корпуса, и в тот же миг крупные силы неприятеля хлынули из «непроходимого» леса прямо в лица нашим людям, вторгшимся в их укрытие. Если бы не выдвижение в лес отряда, который мог в лучшем случае лишь поднять тревогу, сто стрелков погибли бы, и этот исход мог бы повлечь за собой тяжелые последствия для всей линии. Как бы то ни было, возникла необходимость в немедленном и стремительном отходе с изменением фронта, дабы помешать неприятелю выйти в тыл нашей линии. Положение наших бойцов было одновременно неловким и опасным, но они показали себя на высоте положения; с величайшей быстротой сменив фронт, они затем отступили к главной линии, ведя при этом размеренный огонь, однако понеся заметные потери. Этот маневр перерос в ожесточенное общее боестолкновение. Полк выстроился в боевую линию у бруствера, рядом с 18-м Массачусетским, и вступил в жаркий бой, израсходовав почти весь боезапас. Ближе к вечеру противник был отброшен назад, после чего стрелковая цепь была восстановлена и должным образом прикрыта на правом фланге. Учитывая открытое положение нашего сотенного отряда, удивительно, что их потери не оказались еще большими.

Гибель рядового Джона К. Ламберта из роты C стала потрясающим происшествием; он был ранен в ноги на опушке леса и оставлен в этом положении товарищами, у которых не было возможности вынести его. Позже в течение дня лес загорелся, вероятно, от разорвавшегося снаряда, и бедняга сгорел заживо; его обугленное и бездыханное тело было обнаружено товарищами после боя. Капитан Джордж Х. Тейлор и первый лейтенант Джордж Х. Лонг, оба проявившие величайшую доблесть, получили тяжелые ранения. Мартин Джефферсон из роты F, а также Чарльз Дрейк и Генри А. Осборн из роты C попали в плен; кроме того, были ранены следующие рядовые: сержанты Ричард Харни из роты A и Фрэнсис Дж. Коул из роты K; рядовые Томас Хаус и Чарльз Бассетт из роты A; Томас Мэннинг и Джон Коннолли из роты B; Джон А. Холмс из роты C; Перез Элдридж из роты D и Абрам Хасколл из роты F.

Капитан Тейлор, хотя какое-то время был неспособен нести службу, вернулся в полк и прослужил до самого его расформирования в 1865 году. Сражение этого дня получило название битвы при Бетезда-Чёрч.

2 июня. Около четырех часов пополудни полк отошел в тыл, поскольку корпус был задействован в обходном маневре влево. Поздним днем во время сильного ливня противник предпринял отчаянную атаку на нашу дивизию, причем в тот момент, когда она находилась в крайне невыгодном положении. Ничто, кроме «великолепного боя» регулярных частей, не предотвратило серьезной катастрофы; они сдержали стремительный натиск неприятеля до тех пор, пока Первая дивизия не успела занять позиции в тылу. Затем регулярные части в полном порядке отошли к дивизионной линии, преследуемые по пятам неприятелем, который встретил разрушительный огонь и после продолжительного и тяжелого боя был отбит с потерями. Сто стрелков 29-го полка были сменены на передовой надежным Пенсильванским полком численностью около двухсот человек, потерявшим в этом бою почти половину своего состава, что свидетельствует о том, сколь ожесточенным было столкновение и сколь уязвимым было положение, в котором наши товарищи находились еще днем ранее.

3 июня. Приветствуемый приказ из штаба Потомакской армии перевел 29-й полк из Пятого корпуса в Девятый, и во второй половине дня полк отрапортовал генералу Бернсайду. В этот день произошло страшное сражение при Колд-Харборе, в котором Девятый корпус принял на себя главные тяготы боя на правом фланге, потеряв в ходе столкновения более тысячи человек убитыми и ранеными. Из-за позднего часа, в который приказ о переводе достиг полка, он не прибыл к позициям Бернсайда вовремя, чтобы принять самое активное участие в битве; тем не менее он действовал оперативно и залег в поддержку позади старых брустверов. Одна из наших батарей, размещенная в тылу этих укреплений, вела обстрел неприятеля снарядами, в результате чего были ранены Лоуренс Т. Чики и Конрад Хоман из роты A. Сержант Сэмюэл К. Райт из роты E также был ранен здесь пулей из стрелкового оружия с позиций противника.

4 июня. Противник отошел от фронта нашего корпуса, а сам корпус переместился влево вдоль тыла армии.

5 июня. Во второй половине дня корпус совершил марш и возвел брустверы. На левом фланге шли ожесточенные бои, но полк в них не ввязался.

6 июня. Противник открыл плотный огонь по фронту корпуса, но поскольку люди были хорошо укрыты, никто не пострадал.

7 июня. Парламентский флаг для захоронения наших павших перед фронтом 18-го корпуса.

8 июня. Бригада сменила бригаду Второй дивизии на передовых позициях.

10 июня. Полк вышел на пикетную линию.

11 июня. На пикете. Все спокойно.

12 июня. Корпус оставил свои позиции и совершил стремительный марш, длившийся весь день и всю ночь.

13 июня. Продвигаясь вдоль южного берега Чикахомини, совершили быстрый марш и в одиннадцать часов ночи разбили лагерь у моста Джонса.

14 июня. Прошли Провиденс-Фордж, до полудня переправились через реку Чикахомини и расположились биваком у Чарльз-Сити-Кортхаус.

15 июня. Около половины одиннадцатого ночи полк переправился через реку Джеймс по понтонному мосту и маршировал оставшуюся часть ночи.

16 июня. Маршировали до шести часов вечера, когда полк достиг позиций перед Петербургом и образовал третью боевую линию в лесу под ружейным и артиллерийским огнем. Марш с ночи 15-го числа был невероятно тяжелым; дороги были пыльными, а в течение дня ртутный столбик термометра поднимался почти до 100°. Многие бойцы полка — как и всех прочих полков — отстали в пути в истощенном состоянии, так что когда наши линии выстроились в ночь этого дня, корпус представлял собой лишь скелет по сравнению со своей прежней численностью. Поскольку было принято решение о наступлении, поступил приказ штурмовать вражеские укрепления рано утром следующего дня. Дивизия генерала Поттера была выбрана возглавить штурм.

17 июня. С первыми лучами рассвета была предпринята атака; вражеские линии были стремительно сметены на протяжении почти двух миль, и были захвачены четыре артиллерийских орудия с передками и лошадями, знамя, полторы тысячи единиц стрелкового оружия, запас боеприпасов и шестьсот пленных.

На рассвете полк и его бригада выдвинулись вперед под плотным огнем и заняли одно из укреплений, только что захваченных людьми Поттера. Положение дел оставалось неизменным до второй половины дня, когда генерал Уиллкокс предпринял атаку, но был отбит с тяжелыми потерями. Вскоре после этого отражения на правом фланге, уже ближе к вечеру, дивизия (генерала Ледли) была выдвинута вперед в овраг, где была защищена от неприятельского огня. Полковник Барнс был назначен командующим Второй бригадой, в которую входил 29-й полк, а капитан Кларк — его помощником генерал-адъютанта, в то время как полком командовал майор Чипман. Генерал Ледли сообщил полковнику Барнсу, что дивизия должна штурмовать укрепления противника непосредственно перед своим фронтом, причем Первая и Вторая бригады идут в атаку в боевой линии, а Третья бригада действует в качестве поддержки. Офицеры и рядовые двух бригад затем выбрались из оврага по направлению к неприятелю — который прочно закрепился и залег за своими укреплениями — и выстроились в одну длинную боевую линию, распластавшись на земле в ожидании приказа вскочить на ноги и ринуться вперед. В этот момент адъютант генерала Ледли выбрался из оврага и, приблизившись к полковнику Гулду из 59-го Массачусетского полка, командовавшему Первой бригадой, поманил к себе полковника Барнса, после чего заявил обоим полковникам «прямым языком», что планировавшийся штурм отменен; что солдаты должны оставаться на своих текущих позициях до наступления темноты, после чего будут отведены в овраг, из которого выступили. Командиры двух бригад, Гулд и Барнс, получив вышеуказанный приказ, немедленно позвали к себе командиров своих полков и передали им эти указания, а последние ползком вернулись к своим полкам и довели их до сведения бойцов. Приказ не наступать был встречен с большим удовлетворением, ибо все в полной мере осознавали отчаянный характер предприятия. Но приказ едва успели донести до войск, как внезапно последовал категорический приказ генерала Ледли наступать немедленно. Времени на разъяснения не оставалось; вдоль линии прокричали команду «Вперед!», и солдаты с криками бросились в стремительный бег. Они едва вышли на открытое равнинное пространство, как весь гребень конфедеративных укреплений окаймился огнем и дымом; воздух наполнился картечью, тяжелыми снарядами и ружейными пулями. Первый же залп поколебал всю линию, но некоторое время она продолжала пробиваться вперед, как вдруг, без явного рассыпания строя, обе бригады словно по единому порыву быстро откатились назад. Покуда линия отступала, Третья бригада, не менявшая своей позиции, поднялась с криками и двинулась вперед. Это остановило движение назад, и три бригады единой слитной массой с оглушительными криками и воплями ринулись по полю в первую линию вражеских укреплений и захватили их. Дивизия понесла тяжелые потери в этом бою, и с наступавшей темнотой все дальнейшие наступательные действия здесь завершились.

Примеры великого мужества и личной отваги редко отсутствуют в бою; но проявление почти возвышенной храбрости, имевшее место в этом сражении, не может быть обойдено молчанием из справедливости к живым и павшим. Знаменосец сержант Джон А. Тайг из роты K получил от своих офицеров разрешение остаться дома в Ист-Бостоне на несколько дней после отправки полка. Во время отсутствия Тайга национальное знамя носил сержант Силас Н. Гроувнер из роты C (Ист-Бриджуотер). Когда полк готовился покинуть овраг для штурма ощетинившихся укреплений неприятеля, Тайг, прибывший на передовую буквально в ту самую минуту прямо из дома, подошел и, будучи знаменосцем полка, потребовал у Гроувнера флаг. Гроувнер пронес знамена через все долгие марши от Бел-Плейна до Петербурга и, будучи человеком с сильным характером, отказался отдать их прямо накануне боя, после чего между двумя храбрыми воинами возник спор о том, кто именно должен исполнять эту опаснейшую обязанность. Майор Чипман, исполнявший обязанности командира полка лишь временно, в порядке вежливости перенес разрешение спора на полковника Барнса, находившегося неподалеку. Решение гласило, что знамя в бою понесет Гроувнер.

Полк выдвинулся на поле; при первом же залпе ружейная пуля пронзила мозг доблестного Гроувнера, и он рухнул на землю окровавленным трупом. Знамя едва успело коснуться земли, как руки Тайга, находившегося в составе знаменного эскорта, ухватились за древко и, гордясь своим солдатским доверием, вызывающе затрясли его перед лицом врага. Его ликование было недолгим, ибо мгновением позже другая меткая пуля повергла в прах героического знаменосца. Снова флаг упал, но лишь на миг, ибо его тут же подхватил сержант-майор Уильям Ф. Уиллис из Чарлстауна. Короткий рывок вперед в спешке и кутерьме — и третий выстрел поверг на землю и флаг, и знаменосца. Теперь линия дрогнула и подалась назад, и доблестный старый полк впервые и единственный раз за свою историю покинул поле боя без своего знамени, хотя в ужасной суматохе того момента пропажа не была замечена. Когда же минутой позже этот факт вскрылся, по рядам прокатился громкий крик: «Мы потеряли наше знамя! Мы потеряли наше знамя!» Именно в этот критический момент майор Чипман призвал добровольцев спасти стяг; капрал Натаниэль Бёрджесс из роты E (Плимут) и рядовой Патрик Малдун из роты A (Бостон) быстро отозвались, и вторая храбрая тройка ринулась из строя через поле под огнем тысячи ружей. Простертое знамя было видно прямо перед ними. Но смогут ли они добраться до него? Говорят, что неприятель, преисполненный восхищения перед дерзостью наших бойцов, заметно ослабил огонь и, когда небольшой отряд триумфально вынес знамя, смешал свои великодушные приветствия с криками наших собственных людей.

Руки бедняги Уиллиса сжимали древко столь крепко, что его товарищи, спасшие стяг, ради чести которого он погиб, были вынуждены разжимать его пальцы, чтобы ослабить посмертную хватку, в то время как складки шелкового полотнища полностью укутывали его тело.

Поведение майора Чипмана и его товарищей, за которым наблюдало большое число войск, сделало их особенно заметными своей храбростью; в то время как капрал Бёрджесс, вынесший знамя с поля боя, за участие в этом деле получил звание первого лейтенанта, как только открылась вакансия. Выяснилось, что знамя сильно изрешечено пулями, а древко переломим пополам в двух местах.

Капитан Кларк, о чьих хороших действиях автор уже несколько раз имел повод упоминать, находился в самом пекле этого боя и неустанно прилагал усилия не только к тому, чтобы подгонять, но и лично вести людей за собой. Когда линия отступала и таяла под ураганным огнем с батарей, полковник Барнс, как командир Второй бригады, внезапно обнаружил себя на передовой без войск. Именно в этот критический момент ярко блеснула храбрость Кларка. Заметив опасное положение своего командира, он поспешил к нему на сторону, чтобы разделить с ним опасности и ответственность его позиции. «Подкрепления пойдут вперед, и у нас еще все будет в порядке», — было его уверенным замечанием. И действительно, подкрепления двинулись, причем вовремя, чтобы спасти положение.

Чуть более чем тремя годами ранее этих два офицера в качестве капитанов рот A и K, обеих из Бостона, принимали заметное участие в сражении при Грейт-Бетел, первом генеральном столкновении Мятежа; и здесь, после всех превратностей войны и необычайно насыщенной событиями службы, они стояли вместе в качестве командира бригады и генерал-адъютанта на одном из самых кровопролитных полей сражений Виргинии — поле, прославленном как доблестью наших солдат, так и революционными воспоминаниями, сопутствовавшими этой исторической дате.

Полк вступил в этот бой имея менее ста человек в строю и понес потерю в двадцать девять офицеров и рядовых убитыми и ранеными — около трети своего состава. Ниже приводится список потерь:

УБИТЫ.

Первый сержант Силас Н. Гроувнер, рота C.

Знаменный сержант Джон А. Тайг, рота K.

Сержант и исполняющий обязанности сержант-майора Уильям Ф. Уиллис и капрал Ричард Гарни, рота H.

Рядовые Джон С. Стюарт и Мартин Минтон, рота B.

РАНЕНЫ.

Первый лейтенант Джордж В. Поуп, рота G — смертельно.

Первый лейтенант Чарльз А. Карпентер, рота H.

Первый сержант Джон Лукас, рота B — тяжело в запястье.

Сержант Х. Б. Титус, рота G.

Сержант Джон Х. Хэнкок, рота H — оторвана рука.

Капрал Джон М. Томпсон, рота B — переломы обеих ног, впоследствии скончался.

Corporal William H. Tindal and Musician James Liffin,50 Company F.

Рядовые: Томас В. Кэшман из роты A; Эмери Ходжкинс из роты B; Уильям Х. Бернс, Джозеф В. Гласс, Наполеон Мейсон, Джон Харви, Тимоти Хейс и Джордж Ф. Браун из роты F; Даниэль Уитмор, Ричард Оуэн, Филип А. Лоуолл, Уоррен Кроуэлл и Эдвард Карни из роты G; Уильям Джонс из роты H и Уильям Х. Хоу из роты K.

По достоверным сведениям, каждый третий человек в наступающей колонне был убит или ранен, что свидетельствует о крайней кровопролитности сражения.

ГЛАВА XXVI.

Движения после сражения 17 июня — Битва у Мины — Список убитых и раненых — Различные передвижения полка — Гибель майора Чипмана — Сражение у Бликс-Хаус — Поплар-Гроув-Чёрч — Разведка — Полковник Барнс покидает армию.

На следующий день после 17 июня полк вместе с остальными частями Первой дивизии отошел немного назад на отдых, чтобы по возможности преодолеть дезорганизующее и ошеломляющее воздействие боя. Было принято даровать эту скудную привилегию войскам, принявшим участие в тяжелых боях, причем объем предоставляемого отдыха зависел от степени тяжести понесенных ими потерь и численности резервных сил, иначе говоря, возможностей командующего генерала заменить их на передовой свежими частями. Протяженный характер наших линий перед Петербургом и активность неприятеля требовали присутствия там огромной армии, а силы нашей армии в то время не располагали крупным резервом, вследствие чего полк наслаждался лишь кратковременной передышкой от службы.

В течение ночи 20-го числа дивизия выдвинулась на передовую линию, сменив дивизию Второго корпуса.

21 июня. На том же месте, перестрелка.

22 июня. Противник предпринял вылазку на стрелковую линию дивизии, но был отбит.

23 июня. Ожесточенная перестрелка ночью; погода очень жаркая и удушливая.

24 июня. На том же месте; бригада перешла на самую передовую линию.

25 июня. Ожесточенная перестрелка всю ночь; полк находился в боевой линии почти до рассвета.

26 и 27 июня. На том же месте.

28 июня. В этот день полку было приказано развернуться в цепь вблизи штаба генерала Ледли и продвигаться через лес для выявления отставших. Около трехсот таких нерадивых солдат обнаружились прячущимися в чаще, причем пятьдесят из них были арестованы нашими людьми, а остальные скрылись. Десятый корпус ночью выдвинул свою пикетную линию, что вызвало значительную перестрелку, но спустя некоторое время все стихло; ночью полк отошел в тыл.

1 июля. Противник забросил несколько мортирных снарядов прямо в расположение полкового лагеря, но никто не пострадал.

2 июля. Полк получил приказ передислоцироваться в район штаба бригады для выполнения функций комендантской охраны дивизии. Майор Чарльз Чипман был выведен из состава полка и назначен командиром 14-го Нью-Йоркского тяжелого артиллерийского полка. Это был крупный полк, действовавший тогда в качестве пехоты; его полковник, подполковник и три майора отсутствовали, причем первые два офицера — по причине ранений. Тот факт, что среди множества способных офицеров корпуса и дивизии для командования этим отличным полком был выбран именно майор Чипман, расценивался как большой комплимент, но это было вполне заслуженным знаком уважения. Люди были заняты почти весь день возведением линии укреплений для защиты от неприятельских пуль; погода стояла чрезвычайно жаркая, а земля была твердой, и работать с лопатой было трудно.

3 июля. Личный состав был занят на работах по возведению окопов почти весь день, выдавшийся столь же жарким, как и предыдущий. Днем из состава полка был выслан патруль, задержавший семьдесят федеральных солдат, обнаруженных без надлежащих пропусков; ближе к вечеру неприятель открыл сильный артиллерийский и ружейный огонь по всей нашей линии, сделав опасным для любого человека показывать голову из-за брустверов.

4 июля. Часть полка работала с лопатами, в то время как другие были откомандированы в патруль; еще восемьдесят девять отставших были задержаны и отправлены в свои полки. Противник, по-видимому, был занят празднованием годовщины независимости Америки и позволил нашей армии делать то же самое. Офицеры 29-го полка устроили скромное маленькое празднование этого дня по собственному почину.

Мы привели достаточно повседневных эпизодов из фронтовой жизни солдат, чтобы дать обычному читателю представление о характере быта военнослужащих в таком положении. Но у нас есть иная цель, когда мы периодически обращаемся к форме дневникового повествования. Эти даты образуют столь же много исходных точек в истории полка и ведут его ветеранов к воспоминаниям о самом разнообразном спектре происшествий, не имеющих достаточной важности для хроник, но обладающих особой ценностью лично для них.

21-го числа появились некоторые признаки сражения; Вторая бригада, в которую входил 29-й полк, была поднята ночью для поддержки дивизии генерала Уиллкокса. На следующий день бригада под временным командованием полковника Барнса прошла смотр и была высоко оценена. Прибыл генерал Уильям Ф. Бартлетт и принял командование Первой бригадой, а полковник Маршал из 14-го Нью-Йоркского (полка тяжелой артиллерии волонтеров), также явившись для прохождения службы, был назначен командиром Второй бригады. Полк был переведен в Первую бригаду.

24 июля. Полк снова вышел на передовую линию.

26 июля. Получен приказ отступить в тыл.

27 июля. Поступил приказ быть в готовности к выступлению в любой момент.

28 июля. Вся Первая бригада выдвинулась на передовую линию.

Здесь представляется необходимым сделать паузу и изложить определенные факты, тесно связанные с теми захватывающими событиями, о которых нам предстоит рассказать непосредственно. Во время различных штурмов позиций противника 16, 17 и 18 июня Девятый корпус занял передовую позицию «за глубоким выемкой в железнодорожном полотном, примерно в ста двадцати пяти ярдах от линий противника. Сзади этой передовой позиции находилась глубокая лощина», ...где любые работы можно было вести втайне от противника. Через несколько дней после того, как эта местность была занята корпусом, подполковник Генри Плезантс из 48-го полка пенсильванских волонтеров явился к генералу Поттеру, командовавшему одной из дивизий Девятого корпуса, и высказал ему предположение, что, по его мнению, под одной из батарей противника можно прорыть минную галерею, с помощью которой ее можно взорвать и тем самым пробить брешь в обороне неприятеля. Генерал Поттер, судя по всему, отнесся к этому плану благосклонно и в свою очередь передал его генералу Бернсайду, который полностью его одобрил.

25 июня полковник Плезантс приступил к земляным работам, задействовав исключительно бойцов собственного подразделения, насчитывавшего тогда около четырехсот человек. Генерал Мид отнюдь не благоволил к этому замыслу, и практически любые обращения в штаб за инструментами и материалами, необходимыми для продолжения работ, полностью игнорировались. Полковник Плезантс в своих показаниях перед Комитетом Конгресса по ведению войны говорит: «Куда бы я ни обращался, я ничего не мог добиться, хотя генерал Бернсайд относился к этому крайне положительно. Самым важным было выяснить, на какое расстояние мне нужно вести подкоп, потому что если бы я не дошел до нужного места или перешел его, взрыв не дал бы никакого практического эффекта. Поэтому мне нужен был точный инструмент для проведения необходимых триангуляций. Проводить их приходилось на самой крайней передовой линии, куда меня могли достать вражеские снайперы. Нужного мне инструмента я получить не смог, хотя один такой имелся в штабе армии; и генералу Бернсайду пришлось отправлять запрос в Вашингтон, откуда ему прислали старомодный теодолит, который передали мне». Не имея в своем распоряжении тачек для вывоза земли, он был вынужден использовать обычные ящики из-под галет с прибитыми к ним кусками гикори вместо ручек. Несмотря на все эти препятствия, достойный и энергичный полковник со своими не менее достойными офицерами и солдатами продолжал работу день и ночь. Чтобы исключить любую возможность обнаружения противником того, что происходило в его лагере, полковник Плезантс приказал маскировать свежую землю, извлекаемую из шахты, кустарником и древесными ветвями. Шахта была завершена 23 июля и состояла из одной главной галереи длиной 510 и 9/10 фута с двумя боковыми галереями: левая имела длину тридцать семь футов, а права — тридцать восемь футов. Обе галереи проходили прямо под укреплениями противника, часть которых представляла собой шестиорудийную батарею с гарнизоном численностью около двухсот человек. Поскольку эти работы велись в полосе расположения Девятого корпуса, генерал Бернсайд вполне естественно взял на себя не только ответственность за них, но и разработал планы взрыва мины и последовавшего за ним штурма позиций противника. План, принятый Бернсайдом, заключался в следующем: взорвать мину непосредственно перед рассветом «или около пяти часов пополудни; сосредоточить две бригады цветной дивизии позади моей первой линии в колоннах дивизий — „двойные колонны, сомкнутые в массу“, причем голова каждой бригады упирается в передовую линию; и как только произойдет взрыв, двинуть их вперед с инструкцией для дивизии занять половинную дистанцию, как только ведущий полк двух бригад пройдет через брешь в линии неприятеля правыми ротами „направо колесом в линию“, а левыми ротами — „направо в линию“, и немедленно двигаться вниз по позициям противника как можно быстрее; а ведущему полку левой бригады выполнить обратное движение налево, продвигаясь вверх по линии неприятеля; остальным частям колонн двигаться прямо к гребневой линии впереди как можно быстрее, расходясь таким образом, чтобы они могли развернуться в колонну полков, причем правая колонна должна по возможности стремиться к Кладбищенскому холму; за этими колоннами должны следовать остальные дивизии корпуса, как только они смогут быть введены в бой». 51