«История 29-го Массачусетского полка волонтерской пехоты в период Гражданской войны»

Ниже приводится стенограмма протокола этого собрания:

«Сэндвич, 11 мая 1861 г.

«Во исполнение предписания жители города Сэндвич собрались в Ратуше и приступили к делам, указанным в данном предписании.

«1-е. Избрали председателем эсквайра Чарльза Б. Холла.

«2-е. При рассмотрении второго вопроса предписания, а именно: „Рассмотреть долг города в нынешнем состоянии страны и предпринять соответствующие действия“, было постановлено избрать комитет из пяти (5) человек для ухода на совещание, составления отчета и представления отчета собранию.

«В указанный комитет были избраны следующие лица: Теодор Керн, доктор Джонатан Леонард, Чарльз Диллингем, Чарльз Саузак и Бенджамин Ф. Борн; ниже приводится отчет этого комитета:—

«„Во-первых, чтобы казначей города с согласия и по усмотрению олдерменов был уполномочен занять сумму, не превышающую четыре тысячи долларов ($4000), частями по мере необходимости, в пользу семей тех лиц из этого города, которые могут поступить на службу Правительства в защиту наших конституционных свобод. Во-вторых, чтобы сумма, таким образом взятая в долг, распределялась олдерменами следующим образом: лицо, оставляющее жену, получает два доллара в неделю; жену и ребенка — три доллара в неделю; и по пятьдесят центов в неделю на каждого дополнительного ребенка моложе четырнадцати лет. В-третьих, чтобы олдермены были уполномочены и проинструктированы оказывать помощь таким семьям, которые зависят в своем существовании от какого-либо волонтера, к которым, по их мнению, вышеуказанное правило не применяется. В-четвертых, чтобы город предоставил роте по ее требованию подходящую форму при условии ее официального принятия.“

«‘Теодор Керн. ‘Дж. Леонард. ‘Чарльз Саузак. ‘Б. Ф. Борн. ‘Чарльз Диллингем, секр.’

«Вышеуказанный отчет был зачитан и принят.

«Затем различные части отчета были рассмотрены по отдельности и после обсуждения приняты единогласно.

«Постановлено, чтобы все граждане Сэндвича, добровольно вступающие в роты вне Сэндвича и имеющие семьи, а также все лица из других городов, добровольно вступающие в эту роту и имеющие семьи, были включены в вышеуказанное ассигнование, при условии отсутствия для них ассигнований со стороны городов, откуда они родом или в которых наши граждане добровольно поступили на службу».

«Постановлено выделить сумму в пятьсот долларов ($500) на покрытие расходов по закупке формы для роты.

«Постановлено избрать комитет из четырех человек для закупки материала для формы. В этот комитет были избраны следующие лица: капитан Чарльз Чипман, Джозеф Б. Херси, Чарльз Саузак, Д. Генри Пирс.

«Постановлено, чтобы семьи волонтеров получали деньги раз в две недели».

В соответствии с этим решением города офицерам роты была предоставлена форма; однако, как уже упоминалось, штат обеспечил одеждой рядовой состав. Как и в других общинах, дамы Сэндвича с любовью внесли свой вклад в патриотическое дело экипировки этих воинов-добровольцев, снабдили их наборами с нитками, иглами, полотенцами и т. д., а также обеспечили каждого бойца удобным нательным бельем и другими необходимыми вещами.

16 мая капитан Чипман получил приказ от генерал-адъютанта Скулера явиться со своим подразделением в Бостон в субботу, 18 мая, для отбытия к театру военных действий. В девять часов утра 18-го числа рота в полном составе собралась у ратуши, и в присутствии многочисленной аудитории майор Финни вручил роте обещанное им знамя, сопроводив вручение продуманной и красноречивой речью. Знамя представляло собой прекрасный и дорогой подарок из тонкого синего шелка, на котором было —

«...с одной стороны, в центре... фигура поднятой правой руки, сжимающей меч Свободы. Над этой фигурой золотыми буквами шли слова: „Правая рука старого Массачусетса“, а под ней — девиз: „Бог в помощь правому“, причем все это было заключено в круг из золотых звезд. На оборотной стороне находился американский орел, сжимающий в одном когте пучок стрел, а в другом — оливковую ветвь мира и держащий в клюве ленту-свиток со словами „E Pluribus Unum“, а под ней — девиз: „Вся наша страна“, и все это было окружено золотыми звездами».

Капитан Чипман принял знамя и ответил от себя и своего подразделения, пообещав защищать и знамя, и Союз изо всех сил. Достопочтенный Джордж М. Марстон из Барнстабла выступил последним с обращением к солдатам, назвав роту «представителем Кейп-Кода, первой и, пожалуй, единственной ротой из старой правой руки Содружества, которая будет принята на службу Соединенных Штатов». Он уместно завершил свое выступление «щедрым предложением личных или профессиональных услуг любому или всем из них или их семей, кому могут потребоваться такие услуги».

По завершении этих глубоко интересных учений рота построилась и в сопровождении музыкального оркестра, почти всего населения города и большого числа людей из окрестных населенных пунктов маршем направилась к железнодорожной станции и отправилась в Бостон, где их щедро принял эсквайр Сеуолл Х. Фессенден, агент Бостонской и Сэндвичской стеклоделательной компании. Около пяти часов вечера того же дня (18 мая) подразделение вместе с ротами капитанов Лича, Барнса и Дотена поднялось на борту парохода «Кембридж» в Форт-Монро, прибыв на этот пост 21-го числа. Они были приняты на трехлетнюю службу 22-го числа лейтенантом К. К. Черчиллем из Третьей артиллерийской части регулярной армии США и сразу же прикомандированы к Третьему полку массчусетского ополчения, получив литеру «D» и сохранив ее на протяжении всего срока службы. В июле 1861 года, когда трехмесячный срок службы Третьего полка истек и этот полк вернулся в Массачусетс, рота D вошла в состав Массачусетского батальона (сформированного из этой и шести других трехлетних рот, о которых говорится в этом труде), а в декабре 1861 года — в состав 29-го полка массачусетских волонтеров.

ГЛАВА VI.

Рота капитана Сэмюэла Х. Дотена «Плимутские скальные гвардейцы». [«E» в Четвертом полку, «E» Массачусетского батальона и «E» 29-го полка.]

Почтенный старый пилигримский город Плимут был среди первых в штате, принявших активное участие в деле обеспечения войск для армии Союза. Здесь имелось организованное подразделение ополчения, известное как «Гвардия Стендиша» под командованием капитана Чарльза С. Дотена. Рота являлась ротой «B» Третьего полка ополчения и убыла к театру военных действий 16 апреля 1861 года. По этому случаю город был взбудоражен так, как не был со времен Революции; сотни горожан, среди которых можно было найти одних из самых пламенных и интеллигентных патриотов страны, собрались рано утром, чтобы стать свидетелями отправки его первых солдат этой войны.

Рота получила приказ выступить ночью 15-го числа от вестника из Нью-Бедфорда, прискакавшего верхом из Уэрегема сквозь темные сосновые леса, лежавшие между тем городом и Плимутом, посреди дождливой бури. Отбытие солдат произошло настолько внезапно, что большинство из них уехало, не сделав никаких приготовлений по уходу и содержанию своих семей. Но добрые жители Плимута помнили об этом факте, и 20 апреля состоялось большое общественное собрание по призыву олдерменов города «с целью предпринять шаги, необходимые для обеспечения достаточного содержания семей тех, кто завербовался для защиты своей страны».

Председателем собрания был достопочтенный Уильям Т. Дэвис, и были приняты следующие резолюции, предложенные эсквайром Джоном Дж. Расселом:—

«Постановлено: Наше удовольствие, равно как и наш долг — позаботиться о том, чтобы наши храбрые волонтеры были ободрены знанием того, что благополучие тех, кто близок и дорог им, вверено заботам их сограждан, остающихся дома.

«Постановлено: Просить олдерменов применить и распределить по своему усмотрению сумму, не превышающую две тысячи долларов, на оказание помощи тем семьям, которые вследствие внезапного отбытия войск оказались в нужде в материальной поддержке — каковую сумму собрать путем займов на имя города или иным способом, который олдермены сочтут целесообразным».

В самый день этого собрания Сэмюэл Х. Дотен, брат капитана Чарльза С., был поглощен формированием волонтерской роты в этом городе и уже набрал почти полный штат личного состава. Упомянутое общественное собрание не являлось должным образом созванным городским собранием, и принятые на нем резолюции не могли быть исполнены, если бы они не получили одобрения избирателей, легитимно созванных для этой цели. Поэтому 11 мая во исполнение призыва от 4 мая город собрался на собрание, избрал председателем эсквайра Мозеса Бейтса и по предложению достопочтенного Чарльза Г. Дэвиса принял предложения общественного собрания и постановил следующее обеспечение для трехлетних волонтеров роты капитана Сэмюэла Х. Дотена:—

«Постановлено, что настоящим выделяется сумма, не превышающая полторы тысячи долларов, на одежду и экипировку таких волонтеров на трехлетний или более долгий срок службы, которые являются гражданами этого города.

«Постановлено выплачивать по шесть долларов в месяц каждому гражданину этого города, имеющему семью, и по четыре доллара в месяц каждому гражданину этого города, являющемуся холостым или не состоящим в браке, за исключением офицеров, которые завербуются на службу Соединенных Штатов на время войны; и данная сумма настоящим выделяется городом в качестве дополнительного жалованья на срок фактической службы в течение одного года с первого дня текущего мая, выплачиваясь деньгами таким образом... как олдермены сочтут целесообразным».

На том же собрании казначей города был уполномочен занять «под руководством олдерменов такие суммы денег, которые окажутся необходимыми для претворения вышеуказанных решений в жизнь». Было известно, что формирующаяся рота вскоре получит приказ об отправке, и работа по подготовке ее к полевым условиям началась незамедлительно. Олдермены закупили материалы для формы, а женщины собирались вместе, кроили и шили ее, а также при помощи жителей в целом обеспечили каждого волонтера обувью и чулками.

Для точного изложения истории этой роты мы должны немного вернуться назад и назвать даты различных актов и мер, касающихся ее формирования. 24 апреля состоялось первое учебное собрание, за которым 6 мая последовало избрание офицеров под руководством капитана ополчения Ловеринга. Капитаном был выбран Сэмюэл Х. Дотен, джентльмен в весьма преклонных годах; первым лейтенантом — Джон Б. Коллингвуд; вторым лейтенантом — Томас А. Майо.

Позднее и до того, как рота получила приказ об отправке, жители преподнесли каждому из офицеров шпаги и прочее снаряжение. Форма, выданная рядовому составу, была похожа на ту, что носил Третий полк, и состояла из полного комплекта одежды красновато-серого цвета с курткой до бедер; все — куртка, брюки и фуражка — было отделано красной тесьмой. Эта форма и другие выданные предметы обошлись городу в 1025 долларов 49 центов.

17 мая капитан Дотен получил приказ от генерал-адъютанта Скулера явиться со своей ротой в Бостон утром 18-го числа. Жители города вскоре были оповещены об этом, и рано утром 18-го числа, как только солдаты начали собираться в своем штабе, горожане — мужчины, женщины и дети — сотенными толпами стекались со всех концов города, чтобы стать свидетелями повторения сцен 16 апреля. Дух патриотизма и добрых чувств никогда не поднимался выше и не проявлялся столь прекрасным и трогательным образом, как в это историческое утро. Мужчины уходили в поле, и этот факт не только осознавали те, кто собрался наблюдать за их отправкой, но он затронул струну сочувствия в их сердцах, которая мгновенно преодолела всякий эгоизм и привела к проявлениям великодушия, растрогавшим солдат до слез. Когда рота стояла в строю в ожидании окончательного приказа выступить, один за другим жители подходили к ним и, пожимая руки, оставляли в них денежные суммы от пяти до ста долларов, сопровождая каждый дар сердечным «Счастливого пути» и нежным «прощай».

Музыкальный оркестр и рота ополчения, уместно названная «Домашней гвардией», несли эскортную службу во время марша волонтеров от их казарм к железнодорожной станции, где вновь происходили рукопожатия и произнесение добрых слов. Быстрый поезд, уносивший их к мегаполису — причем немало из них не должно было вернуться,— с жаром провожался толпой до тех пор, пока не скрылся из виду; некоторые солдаты стояли на площадках вагонов и обменивались приветствиями с соседями и друзьями, размахивая шляпами, пока они мчались прочь в свое печальное и полное событий путешествие.

В Южном Абингтоне они встретились с ротой капитана Лича из Ист-Бриджуотера, которая села на тот же поезд до Бостона, где оба подразделения маршем направились в Фэнеил-Холл, подписав там более официальный призывной список, чем тот, который был подписан ими ранее, а оттуда — к Капитолию штата, получив в последнем месте оружие и серые шинели, предусмотрительно заготовленные губернатором Эндрю в то время, когда широкие массы людей расценивали угрозы войны как пустую браваду. Как указано в предыдущих главах, эта рота отбыла из Бостона в Форт-Монро в этот же день (18 мая) вместе с тремя ротами Лича, Барнса и Чипмана, прибыла к месту назначения 21-го числа и была зачислена на трехлетнюю службу 22-го числа. Рота была назначена частью Третьего полка губернатором Эндрю еще до того, как она покинула Массачусетс, и сразу после смотра заняла казармы вместе с этим полком, входившим тогда в состав гарнизона Форт-Монро, и служила в нем до тех пор, пока последний оставался на службе, а именно до 16 июля 1861 года, когда она стала частью Массачусетского батальона. Рота получила литеру «E» при присоединении к Третьему полку и сохраняла ее всегда в дальнейшем как в батальоне, так и в 29-м полку, частью которого она также стала 13 декабря 1861 года.

Рота выступила из Плимута в составе семидесяти четырех рядовых и трех офицеров, из которых шестьдесят семь человек были гражданами этого города. Офицерские патенты датированы 6 мая 1861 года.

ГЛАВА VII.

Рота капитана Уильяма Д. Чемберлена «Союзная гвардия». [«I» Четвертого полка, «I» Массачусетского батальона и «I» 29-го полка.]

17 апреля 1861 года Уильям Д. Чемберлен из Линна получил полномочия от губернатора на формирование роты ополчения для вхождения в состав Восьмого полка ополчения, который тогда находился под приказом следовать в Вашингтон.

На следующий день (18 апреля), после того как в здании Хилл-Билдинг в этом городе было получено помещение, был открыт список, и в течение нескольких часов его подписали сто человек.

19-го числа состоялось собрание роты в арсенале легкой пехоты Линна под председательством мэра города, достопочтенного Хирама Н. Брида, на котором были избраны следующие офицеры: Уильям Д. Чемберлен — капитаном; Абрам А. Оливер — первым лейтенантом; Джон Е. Смит — вторым лейтенантом; Мозес Б. Таффц — третьим лейтенантом; Джон Элли — четвертым лейтенантом. (Последние два офицера так и не были зачислены.) На этом собрании рота приняла наименование «Союзная гвардия».

Новости об обстреле 6-го Массачусетского полка во время его прохождения через Балтимор ускорили отправку Восьмого полка из Бостона утром 20-го числа.

Рота капитана Чемберлена не была готова к отбытию в полевые условия в это время и потому упустила возможность сопровождать тот полк.

Рота использовала дополнительное время, предоставленное этим случайным освобождением от активной службы, для проведения частых строевых занятий. Эти собрания проводились почти каждый вечер и продолжались до 3 мая, когда Президент издал прокламацию о призыве трехлетних волонтеров.

Форма состояла из серых сюртуков, подаренных «Пожарной ротой империи» из Линна, шляп Кошута, загнутых с одной стороны, и светло-синих брюк. Шляпы и брюки были предоставлены штатом.

5 мая капитан Чемберлен со своей ротой выступил в Бостон и, представив свое подразделение губернатору, предложил его услуги.

По этому случаю в Капитолии штата произошло интересное событие. Ганнибал Гамлин, вице-президент Соединенных Штатов, Его Эксцелленция губернатор Эндрю, генерал-адъютант Скулер и несколько других выдающихся джентльменов присутствовали там, причем вице-президент и губернатор обратились к бойцам с речами. Губернатор поблагодарил командира и его солдат за любовь к родине, которая побудила их предложить свои услуги Правительству в самый мрачный час его существования, и заверил их, что как только представится возможность, они будут приняты.

Поход роты в Бостон представлял собой сплошную овацию. В Челси ее чествовало ополчение этого города, а в Чарлстауне и Бостоне горожане соревновались друг с другом в осыпании волонтеров бесчисленными знаками внимания и любезностями. Рота вернулась в Линн в тот же день по Восточной железной дороге, и по прибытии каждый человек обязался отслужить три года.

9 мая рота получила приказ явиться в Капитолий штата на следующее утро в девять часов.

Точно в назначенный час подразделение явилось к генерал-адъютанту в Капитолии штата, получило здесь винтовочные мушкеты Спрингфилда и прочее снаряжение, после чего получило приказ прибыть на борт парохода «Пембрук» вместе с ротой капитана Тайлера, отплывавшей в этот день (10 мая) в Форт-Монро. Перед посадкой комитет жителей Линна преподнес роте денежную сумму в размере около трехсот долларов. Тот же комитет ранее предоставил офицерам полный комплект обмундирования.

Факты, касающиеся секретных приказов и плавания в Форт-Монро, уже изложены в главе IV.

По прибытии в Форт-Монро рота была прикомандирована к Третьему полку, в котором числилась как рота I, прослужила с этим полком до 16 июля, а затем составила часть Массачусетского батальона, а в декабре 1818 [так в тексте, фактически 1861] года — часть 29-го полка. Патент капитана Чемберлена, а также патенты лейтенантов Оливера и Смита датированы 19 апреля 1861 года; а бойцы этой роты вместе с бойцами подразделения капитана Тайлера были первыми волонтерами в Новой Англии, завербовавшимися на трехлетний срок.

ГЛАВА VIII.

Рота капитана Джозефа Х. Барнса «Гриновская гвардия». [«K» в Четвертом полку, «K» Массачусетского батальона и «K» 29-го полка.]

20 апреля 1861 года Джозеф Х. Барнс, гражданин Ист-Бостона и уроженец Хингема, округ Плимут, получив полномочия от губернатора, сформировал пехотную роту, состоящую главным образом из жителей Ист-Бостона.

25 апреля состоялись выборы офицеров под руководством генерала ополчения Буллок, в результате которых капитаном был избран Джозеф Х. Барнс; первым лейтенантом — Джеймс Х. Осгуд-младший; вторым лейтенантом — Уильям Т. Кин; третьим лейтенантом — Альберт Х. Таунсенд; четвертым лейтенантом — Джозеф Д. Эллис. Патент капитана Барнса, датированный 27 апреля, был выдан на звание «Капитана пехотной роты в Первой дивизии ополчения Содружества». В соответствии с приказом, прилагаемым к патенту, рота была прикомандирована к Первому полку ополчения, которым тогда командовал полковник Роберт Коудин из Бостона, и капитан Барнс также получил следующий приказ:—

«Штаб Первого пехотного полка, } «Первая бригада, Первая дивизия, М. В. О., } «Бостон, 27 апреля 1861 г. }

«Приказы № 14.

«Согласно Специальным приказам № 100 от этой даты за подписью Главнокомандующего, переданным через Специальные приказы дивизии № 48 от той же даты и Специальные приказы бригады № 27 от той же даты, настоящий полк выделяется для активной службы в рядах Вооруженных сил Соединенных Штатов. Командирам рот настоящим предписывается явиться в дом Хэнкока в воскресенье, 28-го числа сего месяца, в 9 часов утра за получением приказаний. Они незамедлительно соберут свои подразделения в арсеналах, готовые выступить по первому требованию.

«По приказанию полковника Роберта Коудина.

«Джордж В. Бич, адъютант».

Рота собралась согласно предписанию, но в силу изменения обстоятельств полк не покинул штат так быстро, как ожидалось. Впоследствии они были зачислены на службу в качестве Первого (трехлетнего) полка и выступили к театру военных действий 15 июня 1861 года. Тем не менее мы приводим этот приказ как часть послужного списка роты капитана Барнса и в подтверждение того, насколько рано она была призвана на службу, а также в качестве свидетельства ее связи с Первым полком. Спустя несколько дней после формирования роты она заняла казармы в отеле «Мэверик» в Ист-Бостоне и продолжала занимать их до 18 мая. Жители «Островного избирательного участка» добровольными пожертвованиями оплатили основную часть расходов по содержанию волонтеров в казармах и совместно с другими жителями Бостона обеспечили их формой, состоящей из полного комплекта серой одежды с курткой, отделанной красной тесьмой. Оружием служили винтовочные мушкеты Спрингфилда, предоставленные штатом.

17 мая рота была выведена из состава Первого полка ополчения, и был отдан следующий приказ:—

«СОДРУЖЕСТВО МАССАЧУСЕТС.

«Управление генерал-адъютанта, } «Бостон, 17 мая 1861 г. }

«Капитану Джозефу Х. Барнсу.

«Сэр: Его Эксцелленция Главнокомандующий предписывает Вам явиться лично со своим подразделением в штаб в субботу, 18 мая, в 10 часов утра для несения фактической службы. От Вас требуется подписать и заставить подписать Ваших людей призывной лист на трехлетний срок службы. Вы направитесь из Бостона на пароходе „Кембридж“ в Форт-Монро.

«С уважением Ваш, «Уильям Скулер, ген.-адъютант».

Слова этого приказа: «От Вас требуется подписать и заставить подписать Ваших людей призывной лист на трехлетний срок службы», вероятно, не подразумевали наличие у губернатора полномочий принудить офицеров и рядовых подписать подобный документ, но означали, что их принятие в качестве солдат обусловлено их вербовкой на указанный в нем срок.

Капитан Барнс со своей ротой, насчитывавшей семьдесят три рядовых военнослужащих, явился в Капитолий штата в назначенный час, где все добровольно согласились отслужить три года. Затем они вернулись в Ист-Бостон, и солдаты были отпущены на скорый обед. Рано днем рота снова собралась в казармах и была сопровождена к паромной переправе подразделением ополчения и огромной толпой людей, причем последняя настолько заполнила улицы, что подразделению было трудно добраться до причала; люди настолько рвались следовать за солдатами, что множество их переправилось на пароме.

До того как капитан Барнс и его люди покинули отель «Мэверик», эсквайр Уильям В. Гриноу, чье имя приняла рота и который оказал самые разнообразные услуги ее бойцам как до, так и после их поступления на службу, преподнес им сумму в двести пятьдесят долларов золотом.

Этот достойный джентльмен был не единственным горячим другом, которого солдаты этой роты оставили дома. Когда во второй половине дня этого дня подразделение собралось в казармах, большое число женщин Ист-Бостона вместе с несколькими преподавателями государственных школ собрались в отеле «Мэверик» и преподнесли волонтерам множество полезных вещей, включая прорезиненные одеяла, нательное белье, ножи, вилки, ложки и футляры с нитками, иглами, пряжей и полотенцами; каждому офицеру и рядовому также подарили прекрасный карманный томик Библии.

Сочетание подарка в виде Библии с одеждой и другими предметами телесного комфорта представляло собой верное и трогательное исполнение одного из предписаний, содержащихся в самой священной книге. Эти христианские женщины не говорили солдатам: «Идите с миром, грейтесь и питайтесь», но давали им «...то, что нужно для тела». И доброта этих мягкосердечных женщин на этом не закончилась; пока рота оставалась на службе, они продолжали это дело любви, отправляя в действующую армию множество наполненных вещами ящиков с одеждой и другими необходимыми припасами.

По прибытии роты к пароходу позднее в тот же день капитан Барнс получил следующий приказ:—

«СОДРУЖЕСТВО МАССАЧУСЕТС.

«Управление генерал-адъютанта, } «Бостон, 18 мая 1861 г. }

«Капитану Джоз. Х. Барнсу:

«Будучи старшим по званию офицером среди массчусетских войск, отправляющихся сегодня на судне „Кембридж“ в Форт-Монро, Вы выделите караулы и часовых, необходимых для поддержания надлежащей дисциплины, а также для ухода за судном и его безопасности, под руководством капитана указанного судна».

«Рота из Плимута, кап. Дотен; рота из Сэндвича, кап. Чипман, которые будут прикомандированы к Третьему полку полковника Уордропа, находящемуся сейчас в Форт-Монро; рота из Ист-Бриджуотера, кап. Лич; рота из Ист-Бостона, кап. Барнс; а также 32 человека из роты H из Куинси; 37 человек из роты I из Хингема; 12 человек из роты F из Фоксборо; 22 человека из роты D из Рандольфа и 45 человек из роты A из Кантона, соответственно из Четвертого полка полковника Паккарда, находящегося ныне в Форт-Монро, будут прикомандированы к полку по прибытии к месту назначения. Вы должны принять командование войсками до тех пор, пока не явитесь к офицеру, командующему Форт-Монро.

«Вы должны хорошо заботиться о людях и прилагать все усилия для поддержания дисциплины и согласия.

«По приказу Его Эксцелленции Губернатора и Главнокомандующего.

« Уильям Скулер, адъютант-генерал »

21 мая «Кембридж» прибыл к Форт-Монро. Рота была приписана к Четвертому полку, получила литеру «K» и стала знаменной ротой полка. На следующий день (22 мая) она была зачислена на трехлетнюю службу, а пять дней спустя отправилась вместе с Четвертым полком в Ньюпорт-Ньюс. Она сохраняла литеру «K» на протяжении всей своей службы, 16 июля 1861 года вошла в состав Массачусетского батальона, а в декабре того же года была включена в состав 29-го полка.

Лица, избранные на должности третьего и четвертого лейтенантов при первоначальном формировании роты, по законам Соединенных Штатов не могли быть зачислены на службу в этих званиях. Однако лейтенант Эллис сопровождал отряд до Форт-Монро, но вскоре после этого вернулся в Массачусетс. Чарльз Хьюитт, один из первоначальных членов роты, был отсеян при медицинском осмотре в Форт-Монро, став единственным забракованным во всем отряде, и генерал Батлер предоставил ему транспорт до Бостона.

Комиссии двух лейтенантов, Осгуда и Кина, имеют ту же дату, что и комиссия капитана, а именно: 27 апреля 1861 года.

ГЛАВА IX.

Третий полк массачусетского ополчения — Его служба в Форт-Монро и Хэмптоне, шт. Виргиния — Уничтожение судов и другого имущества в Портсмуте — Речь полковника Димика — Его возвращение в Массачусетс.

В предыдущих главах автор подробно рассказал о формировании семи рот 29-го полка, которые завербовались раньше других. Продолжая повествование об этом подразделении в хронологическом порядке, он в надлежащее время и в надлежащем месте представит аналогичные отчеты о формировании рот капитанов Сибли, Триппа и Ричардсона, которые в декабре 1861 года вошли в состав этого полка и тем самым завершили его организацию.

Читатель, ознакомившийся с предыдущими главами, заметит, что четыре из этих семи рот были направлены на службу в Третий полк массачусетского ополчения. Поэтому помимо истории их формирования эти подразделения имеют и другую историю, связанную с Третьим полком, которая представляет собой одновременно и интерес, и важность. Третий полк покинул Бостон на пароходе «С. Р. Сполдинг» 17 апреля 1861 года и прибыл в Форт-Монро 20 апреля. Он состоял из семи рот, а именно: «A» из Галифакса, кап. Джозеф С. Харлоу из Миддлборо; «B» из Плимута (гвардия Стендиша), кап. Чарльз С. Дотен; «C» из Кембриджа, кап. Джеймс С. Ричардсон; «G» из Фритауна, кап. Джон В. Марбл; «H» из Плимптона, кап. Люциан Л. Перкинс; «K» из Карвера, кап. Уильям С. Макфарлин и «L» из Нью-Бедфорда, кап. Тимоти Инграм.

Полк являлся одним из старейших ополченских формирований Массачусетса. Рота «A» из Галифакса была сформирована еще в 1792 году. Один из ее бывших командиров, капитан Аса Томпсон из Галифакса, живший к моменту начала войны и вступивший в нее с момента ее создания, командовал этой ротой в войне 1812 года. Поскольку четыре из семи ее рот были из округа Плимут, полк всегда считался принадлежащим преимущественно к Старой колонии. Его общая численность на момент отправки в полевые условия составляла около четырех с половиной сотен человек.

Офицерский и штабной состав полка был следующим: полковник Дэвид В. Уордроп из Нью-Бедфорда; подполковник Чарльз Рэймонд из Плимута; майор Джон Х. Дженнингс из Нью-Бедфорда; адъютант Остин С. Кашман из Нью-Бедфорда; квартирмейстер Эдвард Д. Аллен из Фэрхейвена; хирург Александер Р. Холмс из Нью-Бедфорда; помощник хирурга Джонсон Кларк из Нью-Бедфорда; сержант-майор Альберти С. Магги из Нью-Бедфорда; квартирмейстер-сержант Фредерик С. Гиффорд из Нью-Бедфорда.

В наши цели и задачи не входит написание полной истории Третьего полка; однако заслуживает особого внимания тот факт, что он выполнил одну из важнейших задач, выпавших на долю любого ополченского формирования, отправленного на войну из Массачусетса. Также примечательно, что многие его офицеры и рядовые после прохождения трехмесячной службы в Форт-Монро занимали высокие воинские должности. Так, его полковник был назначен полковником 99-го Нью-Йоркского полка; подполковник Рэймонд получил ту же должность в 7-й Массачусетской пехоте; сержант-майор Магги стал полковником 33-й Массачусетской пехоты и отличился как солдат; капитан Дотен получил звание капитана в 38-м полку, а капитан Инграм, выдающийся солдат, был произведен в полковники последнего из названных полков.

Когда Третий полк был направлен к Форт-Монро, позиции там правительственных сил были крайне шаткими. Со стороны мятежников в этом департаменте не было открытых боевых действий, но они повсюду вели самую активную подготовку к войне. Батарея из семи орудий была возведена в Сьюоллс-Пойнте, в устье Элизабет, а в русле реки установили заграждения. Форты Норфолк и Нельсон, контролировавшие подступы к городам Норфолк и Портсмут, находились в руках конфедеративного ополчения; однако в реке возле этих городов все еще стояли суда Соединенных Штатов «Пенсильвания», «Кумберленд», «Мерримак», «Джермантаун», «Дельфин», «Раритан», «Колумбия» и «Плимут». Норфолкская военно-морская верфь являлась одной из крупнейших и ценнейших военно-морских баз в Соединенных Штатах. Территория длиной в три четверти мили и шириной около четверти мили была заполнена механическими цехами, литейными заводами, складами и жилыми помещениями для офицеров. Там находились три больших эллинга и сухой док, построенный из гранита. Вся собственность верфи оценивалась примерно в девять миллионов долларов.

18 апреля конфедеративный генералы Талиаферро прибыл в Норфолк и принял командование над ополчением мятежников, после чего большое число военно-морских офицеров сложили с себя полномочия и сразу же перешли на службу Конфедерации. Коммодор Макколи, командовавший верфью, проявлял колебания и неуверенность в понимании своего долга, однако коммодор Пендеграст и капитан Марстон с «Кумберленда» были тверды в своем решении служить своему правительству.

Около шести часов вечера 20 апреля Третий полк, прибывший в Форт-Монро несколькими часами ранее, получил приказ подняться на борт канонерской лодки Соединенных Штатов «Поуни» под командованием коммодора Поулдинга. Благополучно миновав Сьюоллс-Пойнт, пароход приблизился к форту Норфолк, находившемуся тогда в руках противника. Фарватер пролегал вблизи берега, и ожидалось, что конфедераты откроют огонь по канонерской лодке, как только она окажется в зоне досягаемости их орудий. Солдатам было приказано лечь на палубу, морские пехотинцы выстроились на шканцах, а матрасы встали к орудиям. Ярко светила луна; стояла ясная и тихая погода; форт был отчетливо виден; на борту можно было расслышать даже приглушенные голоса его гарнизона. Когда они поравнялись с фортом, кто-то громко окликнул с бруствера: «Что это за корабль?» — «Что это за корабль?» Ответа не последовало, и солдаты, услышавшие окрик, шептали друг другу: «Сейчас начнется!», и их сердца бились часто-часто, пока они лежали ничком, каждую секунду ожидая грохота орудий и свиста ядра. Но выстрелов не последовало; война едва началась; в сердцах противника все еще теплилось некоторое уважение к старому флагу и здоровый страх перед открытием огня по нему. Ближе к военно-морской верфи стояло судно Соединенных Штатов «Пенсильвания», развернутое бортом поперек реки. «Поуни» приблизился к нему, и оттуда снова раздался оклик. Оклик был услышан, но, по-видимому, не понят, и в тот же миг темные и мрачные борта «Пенсильвании» озарились вспышками. Порты были открыты. В то же время до ушей находившихся на «Поуни» донесся голос с орудийной палубы: «Мне стрелять, сэр?». Бдительный старый канонер с этого судна подошел к старшему помощнику и медленным, размеренным голосом, словно речь шла о самом заурядном деле, произнес: «Они собираются стрелять по "Поуни", сэр!». Офицер мгновенно вскочил в такелаж и закричал в рупор: «Поуни! Поуни! Поуни!», чей голос разнесся далеко вокруг, отражаясь эхом от водной глади и молчаливого городка. «Поуни! Поуни! Поуни!» — грянуло в ответ с орудийной палубы и со шканцев, а затем из открытых портов «Пенсильвании» послышались громкие приветственные возгласы. Это была ошибка, аналогичная той, что произошла ранним утром того же дня у форта в отношении опознания парохода «Штат Мен», на борту которого находился Четвертый Массачусетский полк, и она едва не закончилась трагически, так как спусковые шнуры уже находились в руках канонеров обоих судов, и только благодаря быстрым действиям старшего помощника приближающегося парохода удалось избежать кровопролитного столкновения между этими солдатами и матросами Союза.

Прибыв в Норфолк около девяти часов, весь полк получил приказ сойти на берег на военно-морской верфи и под руководством офицеров немедленно приступил к разрушениям, которые уже шли полным ходом. Двадцать человек были выделены из роты B из Плимута для минирования сухого дока, в то время как остальные силы при содействии матросов и рабочих верфи принялись сбрасывать в реку ядра, бомбы, револьверы, карабины и пирамиды оружия.

На верфи находилось около трех тысяч тяжелых орудий, многие из которых представляли собой колумбиады и отличные пушки Дальгрена. Их заклепали как смогли, но крайне небрежно, так что конфедератам впоследствии удалось их использовать. В полночь казармы на верфи были подожжены, а затем и эллинги, в одном из которых находился строившийся корабль «Нью-Йорк».

«Поуни», взяв на буксир «Кумберленд» и имея на борту Третий полк и всех людей с верфи, за исключением тех, кто был оставлен для поджога бикфордовых шнуров, двинулся вниз по реке и запустил ракету, которая взмыла высоко в воздух, а затем «разорвалась россыпью разноцветных огней».

Это был сигнал к зажжению бикфордовых шнуров. Одновременно с этим по палубам брошенных кораблей «Пенсильвания», «Мерримак», «Дельфин», «Джермантаун», «Плимут», «Раритан» и «Колумбия» заскользили языки пламени, и через несколько секунд они были охвачены огнем. Очевидец пишет:

«Я не буду пытаться описать картину грандиозного пожара, который подобно дню судного обрушился на испуганных жителей Норфолка, Портсмута и окрестностей. Любой, кто видел горящий корабль и знает, как подобно огненному змею пламя перекидывается со смолистой палубы на дымящийся такелаж и вздымается до самой макушки мачт, стоящих подобно обреченным мученикам, может составить некоторое представление о последовавшем за этим удивительном зрелище».

Старые разоруженные корабли «Делавэр» и «Коламбус» были затоплены, а несколько подожженных судов предварительно получили пробоины ниже ватерлинии. «Мерримак», затонувший до того, как пламя успело причинить ему серьезный ущерб, впоследствии, как хорошо известно нашим читателям, был поднят конфедератами и переоборудован в пулезащищенную паровую батарею.

Общая стоимость этих судов, по оценке начальника Бюро судостроения, составляла 1 980 000 долларов, в то время как общая стоимость всего государственного имущества, утраченного в результате этой катастрофы, оценивается в 9 700 181,93 доллара; а отчет коммодора Аллдена министру военно-морского флота показывает, что благодаря более разумным и решительным действиям со стороны коменданта верфи значительной части этой ужасной потери можно было бы избежать.

«Поуни» прибыл в Форт-Монро в шесть часов утра в воскресенье (21 апреля), имея на буксире шлюп «Кумберленд», ныне столь знаменитый в анналах военно-морской истории.

Бойцы Третьего полка пережили тяжелые испытания в этой экспедиции: им пришлось трудиться почти всю ночь и оставаться без пищи в течение восемьнадцати часов. Их знакомство с одной из страшнейших сторон войны оказалось поистине внезапным, за чем последовало почти три недели лишений, вызванных скудным пайком в форте, и три месяца почти непрерывного тяжелого труда.

В планы противника по захвату Норфолка также входил замысел по захвату Форт-Монро.

В то время нерегулярное ополчение конфедератов, численность которого оценивалась по-разному, занимало селение Хэмптон примерно в двух с половиной милях от форта, в то время как их пикеты удерживали разводной мост через Милл-Крик на расстоянии не более мили. С территории форта можно было различить флаги мятежников, развевающиеся над крышами частных и общественных зданий Хэмптона. 13 мая полковник Димик предпринял наступление силами пехоты и артиллерийского орудия и выбил противника с занимаемой им позиции у моста. Мост после этого был занят федеральными войсками; однако никаких попыток преследовать противника дальше этого рубежа не предпринималось.

Такое положение дел продолжалось до 23 мая, когда гарнизон был существенно усилен прибытием 1-го ополченского полка Вермонта под командованием полковника Дж. В. Фелпса и нескольких нью-йоркских полков. Генерал Батлер, принявший тогда командование, приказал полковнику Фелпсу провести рекогносцировку в Хэмптоне и его окрестностях. Приближаясь к мосту через Хэмптон-Крик, полковник Фелпс обнаружил, что противник поджег его. Пламя удалось частично потушить, однако мост был разрушен настолько сильно, что войскам пришлось переправляться через реку на шаландах и плоскодонках. По прибытии вермонтских войск ополченцы Конфедерации и все жители, за исключением негров и одной белой семьи, бежали из города, оставив во многих случаях домашнюю утварь и другие личные вещи.

В тот же день во второй половине дня генерал Батлер с ротой B Третьего полка и ротой капитана Тейлора углубился примерно на семь миль вглубь территории противника в направлении Йорктауна. Это была первая рекогносцировка, проведенная волонтерами, и потому она оказалась для них весьма интересной.

Работы для этих войск было предостаточно, и каждый день они занимались какой-нибудь крайне необходимой, хотя и не всегда приятной службой.

Стояла макушка лета, дни выдавались жаркими и душными, а ночи часто бывали холодными и сырыми. Людям нередко приходилось весь день заниматься тяжелейшим трудом, а ночью заступать в караул.

Работа действительно была тяжелой. Из-за предательства главных изменников на государственной службе форт в значительной степени лишился своего обычного вооружения. Эти опустошения требовалось устранить: установить пушки на высокий парабет и воссоздать другие, лафеты которых пришли в негодность.

Тягловых лошадей или мулов в гарнизоне почти не было, если они вообще были; однако имелось в изобилии повозок, в которые впрягались сами солдаты, доставляя тяжелые грузы с боеприпасами и припасами с причалов внутрь форта. Пока одна группа выполняла эту работу, другая разгружала суда и пароходы у пирсов, а третья была занята тяжелейшим трудом по установке тяжелых орудий — задача, заключавшаяся в подвешивании пушки (часто крупного колумбиада весом в несколько тысяч фунтов) между двумя массивными железными колесами, перетаскивании всей этой конструкции со склада артиллерийского вооружения в форт, по крутой насыпи, с последующей установкой на позицию. Эту работу часто выполняли при температуре около 100 градусов по шкале Фаренгейта, и нередко за ней следовала строевая подготовка.

1 июля полку было приказано выступить в поселок Хэмптон. Здесь он занял ряд опустевших домов и выставил пикеты на несколько миль вокруг города. 4 числа он маршем направился из поселка в Кэмп-Гамильтон, где вместе с другими войсками прошел перед смотром достопочтенного Саймона Кэмерона, военного министра.

Вернувшись в свои казармы в городе, полк оставался там до 16 июля — даты, когда истекал срок его службы.

В этот день полк получил приказ выступить к Форт-Монро. Здесь он и Четвертый полк, срок службы которого истекал в тот же день, были проинспектированы генералом Батлером и полковником Джастином Димиком. Полковник Димик командовал фортом во время прибытия этих полков. Он был старым воякой, прошедшим службу в Мексике и в нескольких индейских войнах. Подобно большинству кадровых военных, он редко предавался речам; однако те тяжелые обстоятельства, в которых он оказался в первые дни мятежа; своевременное и почти провидением дарованное прибытие этих войск, позволившее ему удержать форт от козней нескольких его бывших сослуживцев по регулярной армии, которые сложили с себя офицерские полномочия и приняли сторону Конфедерации; разумное понимание ситуации, проявленное волонтерами, и их готовность выполнять любую службу, какими бы низкими или тяжелыми они ни казались, глубоко тронули сердце этого старого офицера, и он не мог отпустить их, не выразив своего чувства благодарности за то, что они сделали. Восседая на своем маленьком сером в яблоках коне, с непокрытой головой и голосом, дрожащим от волнения не хуже, чем у пожилого отца, прощающегося с любимым сыном, он напомнил о волнующих событиях первых дней службы полков в том месте, о царивших в момент их прибытия растерянности и недоверии, воздал должное тому, как они исполняли свои обязанности, и в завершение поблагодарил их от имени Республики, которую они помогли спасти.

Когда старый герой отвернулся, его глаза были затуманены слезами, а войска в ответ грянули троекратное «ура».

Прием, оказанный этим полкам по прибытии в Бостон, доказал, что их заслуги были оценены жителями Массачусетса столь же высоко, сколь и их ветераном-командиром.

ГЛАВА X.

Четвертый полк массачусетского ополчения в Форт-Монро — Услуги, оказанные им стране — Приказ о передислокации в Ньюпорт-Ньюс — Битва при Грейт-Бетеле — Возвращение в Массачусетс.

По уже указанным причинам представляется необходимым дать краткий отчет о деятельности Четвертого полка в полевых условиях, поскольку она охватывает часть послужного списка рот капитанов Барнса, Лича и Кларка из 29-го полка.

Четвертый полк изначально состоял из девяти рот. Из них округ Норфолк предоставил четыре: роту «A» из Кантона, кап. Айра Дрейк; роту «C» из Брейнтри, кап. Сефас С. Бампус; роту «D» из Рандольфа, кап. Хорас Найлс; роту «H» из Куинси, кап. Франклин Кертис. Округ Бристоль — три: роту «B» из Истона, кап. Мило М. Уильямс; роту «G» из Тонтона, кап. Тимоти Гордон и роту «F» из Фоксборо, кап. Давид Л. Шепард. А округ Плимут — две: роту «E» из Южного Абингтона, кап. Чарльз Ф. Аллен и роту «I» из Хингема, кап. Лютер Стивенсон-младший.

The regiment mustered for duty, at the time of its departure from Massachusetts, 636 officers and enlisted men.

Офицерский и штабной состав был следующим: полковник Абнер Б. Паккард, Куинси; подполковник Хоукс Фиринг-младший, Хингэм; майор Хорас О. Уиттемор, Бостон; адъютант Генри Уокер, Куинси; квартирмейстер Уильям Х. Каррут, Бостон; хирург Генри М. Савилл, Куинси; помощник хирурга Уильям Л. Факсон, Куинси.

Как и в случае почти со всеми ополченскими полками, поступившими на службу Соединенных Штатов в 1861 году, Четвертый полк впоследствии выделил из числа своих офицеров и рядовых большое количество командиров, некоторые из которых занимали высокие посты, для различных трехлетних полков Массачусетса и других штатов.

Например, капитан Чарльз Ф. Аллен из Южного Абингтона стал майором 38-го Массачусетского полка. Подполковник Фиринг впоследствии стал полковником 8-го Нью-Гэмпширского полка; майор Уиттемор — подполковником 30-го Массачусетского полка; капитан Лютер Стивенсон-младший (рота I) — подполковником 32-го Массачусетского полка, а капрал В. Д. Трипп (рота G) стал капитаном роты F 29-го полка.

Ожидая у Капитолия штата 17 апреля, куда полк прибыл для несения службы по уведомлению, полученному всего за двенадцать часов, он был удостоен речи губернатора Эндрю следующего содержания:

«Офицеры и солдаты Четвертого полка:

«Для меня невыразимое удовольствие видеть это построение выходцев из славной Старой Колонии. Вы прибыли с берегов шумного моря, где покоится прах пилигримов, и держите путь в высокое и благородное паломничество во имя свободы, Союза и Конституции вашей страны. Солдаты Старого Штата Залива, сыновья отцов, которые никогда не покрывали срамным пятном свой флаг в мирной жизни или на ратном поле, я благодарю вас от всего сердца за этот благородный отклик на призыв вашего штата и страны. Вы не можете ждать слов. Я желаю вам удачи — сердечное прощание!»

Специальный поезд доставил полк в Фол-Ривер, куда он прибыл во второй половине дня того же дня и поднялся на борт парохода «Штат Мен», направлявшегося в Нью-Йорк. Поздним днем 18-го числа он достиг этого города, а на следующее утро отплыл в Форт-Монро на том же пароходе.

Во время отправления полка из Нью-Йорка существовали серьезные опасения за безопасность этой крепости. Было известно, что полковник Димик, ее комендант, располагал лишь скудным гарнизоном; что форт находился в плохом состоянии для обороны и подвергался тесной осаде враждебного ополчения Виргинии под началом хитроумных и способных офицеров, ранее служивших в нашей регулярной армии и знавших каждое уязвимое место в укреплениях. Поэтому каждую минуту ожидали падения крепости в руки противника, и когда пароход «Штат Мен» показался на горизонте утром 20 апреля, офицеры полка сочли неблагоразумным предпринимать попытку высадки до тех пор, пока дневной свет не рассеет эту тревожную загадку.

Пароход лавировал взад и вперед в течение часа или более; все люди стояли на палубе, с тревожным взором глядя в сторону крепости и с замиранием сердца ожидая первого луча приближающегося дня, задаваясь вопросом и сомневаясь при этом, какой же флаг — их страны или мятежников — предстанет перед их взорами.

Тем временем темный силуэт парохода был замечен из крепости, и сомнения относительно принадлежности судна, не менее тягостные, чем у находившихся на борту волонтеров, прочно завладели гарнизоном. Орудия «Водяной батареи» были снаряжены ядрами и укомплектованы расчетами, были приняты все меры для отражения возможной атаки неприятеля.

Наконец утреннее солнце осветило низкие стены и зеленые брустверы форта, и на его высоком флагштоке затрепетали на ветру Звездно-полосатые флаги. Старый флаг, реющий на гафеле парохода, в тот же миг привлек внимание наблюдающих гарнизона; суровые пушки в «Водяной батарее» были разряжены, и вместо грозного вызова раздались громкие приветственные залпы. Люди на борту парохода ответили дружным «ура»; судно пришвартовалось к причалу; солдаты немедленно сошли на берег и маршем вошли в форт, где были встречены со всеми проявлениями радости. Безопасность форта теперь была обеспечена, уверенность пришла на смену мрачным сомнениям, и дело правительства в этом департаменте приобрело более светлые тона.

Благодаря этому своевременному прибытию Четвертого полка, а также Третьего, подоспевшего чуть позже в тот же день, Форт-Монро был несомненно спасен для правительства, и за эту бесценную услугу стране народ во многом обязан неусыпной бдительности Джона А. Эндрю и страстному патриотизму волонтеров Третьего и Четвертого полков массачусетского ополчения. С момента прибытия Четвертого полка и до 27 мая его личный состав почти непрерывно нес службу внутри и вокруг крепости, устанавливая пушки и переживая опыт, схожий с опытом Третьего полка.

21 мая из Бостона прибыл пароход «Кембридж», доставивший в числе прочих войск роты под командованием капитанов Дотена, Лича, Чипмана и Барнса. Роты капитанов Лича и Барнса, а впоследствии и рота капитана Кларка были приписаны к Четвертому, а остальные — к Третьему полку.

Численность войск в форте и его окрестностях теперь позволяла занять большую территорию. 26 мая был издан приказ, предписывающий основать лагерь в устье реки Джеймс, в месте, известном и правильно записываемом как «Ньюпортс-Ньюс», хотя чаще пишутся слитно — Ньюпорт-Ньюс, каковое написание мы и принимаем, поскольку под этим именем оно более знакомо нашим солдатам. Ньюпорт-Ньюс представлял собой возделанное плато длиной почти в две мили, простирающееся от реки на полмили вглубь, где оно граничило с обширным сосновым лесом. Берега Джеймса поднимались здесь на высоту тридцать футов, и из их склонов били многочисленные родники чистой воды.

Руководство этой экспедицией было возложено на полковника Джона В. Фелпса. Он был прославленным артиллеристом. Родившись в Вермонте в 1813 году, он окончил Вест-Поинт в 1836 году и получил патент бреветного второго лейтенанта 4-го артиллерийского полка. Будучи первым лейтенантом в Мексиканской войне, он отличился выдающейся храбростью на линии Скотта. При Контрерасе и Чурубуско, командуя ротой в штурмовой бригаде Райли, его заслуги были заметными и исключительными по своему блеску. За это он получил звание бревет-капитана, но от этого отличия отказался. Он был создателем учебников по тяжелой артиллерии, использовавшихся до войны, командовал батареей в экспедиции в Юту под началом Альберта Сидни Джонстона, а одно время командовал фортом Браун в Техасе. Он являлся бескомпромиссным противником рабства и, разочаровавшись в том, что он считал прорабскими настроениями как армии, так и администрации, в 1859 году подал в отставку и сразу же поселился в Братлборо, шт. Вермонт. Весной 1861 года он был назначен полковником 1-го вермонтского ополченского полка и вскоре после этого прибыл в Форт-Монро, как уже упоминалось. Полковник Фелпс был превосходным солдатом и ценнейшим приобретением для армии в любом качестве.

Войска, составлявшие экспедицию в Ньюпорт-Ньюс, состояли из Четвертого массачусетского ополчения, 1-го вермонтского ополчения и 7-го нью-йоркского (немецкого) полка полковника Бендикса — все пехотные. Роты капитанов Барнса и Кларка отправились с Четвертым полком, тогда как рота капитана Лича по приказу генерала Батлера была оставлена в форте для несения гарнизонной службы. Войска погрузились на суда ранним утром 27 мая. Когда пароход с Четвертым полком на борту входил в устье реки Джеймс, батареи конфедератов в Сьюоллс-Пойнте открыли по нему плотный огонь. Один из снарядов, гигантский боеприпас, пролетел над палубами прямо над головами людей, в то время как остальные упали с недолетом.

Четвертый полк был отправлен из Форт-Монро на этот отдаленный пост с весьма скудным запасом боеприпасов. Рота капитана Барнса имела всего по двадцать патронов и десять капсюлей на человека; в то время как рота Кларка, обладавшая отличным от остального отряда типом оружия, привезла из Бостона большой запас боеприпасов — около 14 000 патронов с пулями и 20 000 запасных капсюлей. Войскам, отправившимся в Ньюпорт-Ньюс, не выдавали палаток примерно в течение недели после их прибытия туда. Тем временем солдаты жили в хижинах, сооруженных из жердей и покрытых ветвями деревьев и кустарника.

Как только полковник Фелпс прибыл, он приступил к возведению земляных укреплений. Они имели полукруглую форму, заканчиваясь на обоих концах у речного берега, и тянулись почти на полмили. В рву перед укреплениями были размещены заграждения наподобие зануз. На главных укреплениях, господствовавших над равниной и лесом, были установлены несколько тяжелых орудий, а на утесе, обращенном к реке, располагалась батарея из пяти крупных стволов, среди которых находились нарезные орудия Сойера и Джеймса. Над этими укреплениями люди Четвертого полка и рот Барнса и Кларка трудились много дней подряд в условиях чрезвычайно жаркой погоды. Солдаты были совершенно не привычны к такой работе и из-за нехватки тягловых животных в гарнизоне были вынуждены сами тащить из прилегающего леса бревна, использовавшиеся для укреплений.

5 июня находившиеся здесь войска впервые смогли воочию наблюдать бой. Канонерская лодка Соединенных Штатов «Харриет Лейн», низкий колесный пароход, поднялась вверх по реке и атаковала песчаную батарею конфедератов на Пиг-Пойнте, прямо напротив Ньюпорт-Ньюс. Бой был оживленным, хотя и недолгим; в ходе него судно несколько раз получало попадания, а несколько его матросов были тяжело ранены. Во время этой стычки пароход захватил транспортную шлюпу противника и отбуксировал ее к форту.

6 июня отряд конфедеративной конницы совершил внезапный налет на рабочую партию близ места, позже известного как «Пикет номер девять», в лесу перед центром наших главных укреплений. Прозвучал сигнал тревоги, и лагерь был быстро поставлен под ружье. Капитану Барнсу было приказано выступить со своей ротой, но к моменту его прибытия к месту атаки противник уже скрылся. Затем рота продвинулась вперед по главной дороге к «Дому Ли». По дороге один из разведчиков Барнса заметил неприятеля, ведшего коня по дороге, которая проходила у опушки леса. Разведчик открыл огонь по противнику, который невредимым вскочил в седло и ускакал. У Дома Ли собралось множество негров, старых и малых, и от них была получена ценная информация о передвижениях противника в окрестностях и особенно о конниках, совершивших нападение на нашу рабочую партию. В то время как рота находилась там и уже собиралась возвращаться, капитан Лютер Стивенсон из Четвертого полка стремительно подоспел со своей ротой, получив от генерала Фелпса приказ идти на помощь Барнсу. После короткой передышки обе роты вернулись в лагерь. О полученных сведениях было доложено генералу, и Барнсу со Стивенсоном было приказано с наступлением темноты вернуться той же ночью к Дому Ли со своими отрядами, получив указание действовать по своему усмотрению относительно того, как далеко продвигаться вглубь территории. Оба отряда провели ночь в этом месте, выставив пикеты в поле и по опушке леса. На следующее утро роты капитанов Барнса и Стивенсона провели рекогносцировку в направлении «Фермы Смита», примерно в шести милях вверх по реке.

В течение дня небольшие отряды конфедератов несколько раз показывались на глаза, но столкновений не происходило. Когда роты находились недалеко от имения Смита, в кустах был замечен крадущийся негр. Его привели к офицерам и допросили относительно местности и расположения вражеского лагеря. От этого негра капитаны получили ценные сведения об укреплениях противника в местечке под названием Грейт-Бетель. Цветнокожий был доставлен в Ньюпорт-Ньюс, где его допросили полковник Фелпс и один из офицеров штаба генерала Батлера. Через несколько дней после этой рекогносцировки генерал Батлер отдал приказ об экспедиции против Грейт-Бетеля.

Выступление на Грейт-Бетель произошло 10 июня 1861 года. Грейт-Бетель — так называлась церковь, расположенная среди редконаселенной местности примерно в девяти милях по дороге, ведущей на юг из Хэмптона в направлении Йорктауна, что в Йоркском округе, на расстоянии около двенадцати миль. Здесь, а также в другом близлежащем месте под названием Литтл-Бетель, находились отряды войск Конфедерации, представлявшие собой часть сил полковника Дж. Бэнкхеда Магрудера. Последнее место являлось передовым постом или пикетной станцией лагеря у Грейт-Бетеля. Федеральное наступление осуществлялось двумя колоннами: одна из Хэмптона в составе 3-го Нью-Йоркского пехотного полка полковника Таунсенда, 5-го Нью-Йоркского пехотного полка (зуавов) полковника Дюри и двух горных гаубиц; а вторая колонна из Ньюпорт-Ньюс в составе одного полевого орудия (6-фунтового) под командованием лейтенанта Гребла из армий Соединенных Штатов, трех рот 7-го Нью-Йоркского пехотного полка под командованием полковника Бендикса, трех рот 4-го массачусетского ополченского полка, а именно рот «G» из Тонтона, «F» из Фоксборо и «H» из Куинси, рот под командованием капитанов Кларка и Барнса, а также пяти рот 1-го вермонтского ополченского пехотного полка.