«История возникновения, развития и установления независимости Соединенных Штатов Америки, Том 1»

Военные действия в Массачусетсе повергли город Нью-Йорк в такое состояние смуты, что для восстановления спокойствия и порядка было признано целесообразным назначить общий комитет из ста человек для города и округа Нью-Йорк, что и было исполнено. [5 мая.] Этот комитет обратился с письмом к лорд-мэру, олдерменам и общинному совету города Лондона, которое было подписано семьюдесятью семью его членами. В нем они заявляли, что «распоряжение собственной собственностью с полнейшей спонтанностью и в манере, полностью свободной от любого проявления принуждения, является их неотъемлемым первородным правом. Это высочайшее благо они абсолютно твердо намерены защищать своей кровью и передать незапятнанным своим потомкам». Они выразили готовность с радостью подчиниться регулированию торговли со стороны законодательного органа метрополии, исключающему по своей природе любую идею налогообложения, но отвергли примирительный план министра. Они заверили, что «Америка настолько растревожена притеснением, что малейший толчок в любой точке мгновенно ощущается через посредство сильнейшего и сочувственного аффекта по всему континенту; что пока весь континент страстно желает мира на таких условиях, которые могут быть приняты англичанами, они неутомимо готовятся к последней апелле». Ближе к концу они заявили: «Мы выражаем подлинные чувства конфедеративных колоний на континенте от Новой Шотландии до Джорджии, когда заявляем, что все ужасы гражданской войны никогда не заставят Америку подчиниться налогообложению властью парламента». В заключение они выразили уверенность в самых энергичных усилиях города Лондона по восстановлению союза и взаимного мира во всей империи.

[6 мая.] На следующий день ассоциация была подписана более чем тысячей главных жителей города и округа. Они самым торжественным образом заявили, что объединяются ради стремления претворить в жизнь любые меры, которые могут быть рекомендованы континентальным конгрессом или приняты их собственным провинциальным конвентом с целью сохранения их конституции и противодействия исполнению притеснительных актов британского парламента до тех пор, пока не будет достигнуто примирение между Великобританией и Америкой на конституционных принципах; и что они во всем будут следовать советам своего общего комитета относительно вышеупомянутых целей, сохранения мира и порядка, а также безопасности личной и частной собственности.

Жители также с великим усердием и старанием вооружились. Но из этих внешних признаков не следует делать вывод о реальном и всеобщем единстве настроений среди жителей Нью-Йорка. Они сильно разделены; хотя каждая партия и объединилась таким образом с целью служения собственным частным интересам. Тори объединились, чтобы предотвратить насилие, которое в противном случае могло бы иметь место, и сдержать продвижение сынов свободы. Виги объединились в надежде вовлечь остальных в такие крайности при противодействии министерским мерам, которые в настоящее время ими отвергаются.

Жители Нью-Джерси по получении новостей из Лексингтона захватили провинциальную казну, в которой находилось около 20 000 фунтов стерлингов, часть коих направляется на жалование войскам, набираемым ими ныне для защиты свобод Америки.

Граждане Филадельфии помимо остановки судов, как описывалось выше, были воодушевлены попыткой довершить подготовку к самым серьезным и тяжелым испытаниям.

Губернатор провинции представил ассамблее примирительный план министра и заметил им, что они являются первой ассамблеей на континенте, до которой он был доведен. Рассмотрев его, они заявили: «Если бы у нас не возникло никакого иного возражения против предложенного плана, мы сочли бы дезертирством по отношению к колониям-сестрам, связанным союзом на основе справедливых мотивов и взаимного доверия и руководимым общими советами, принятие отдельной колонией меры столь далеко идущие по последствиям без совета и согласия тех колоний, которые связаны с нами священными узами в том же общем деле». Состав ассамблеи изменился. При выборе депутатов на предстоящий конгресс, состоявшемся в декабре прошлого года, мистер Гэллоуэй был исключен; а 6 мая палата добавила к числу своих депутатов еще трех человек, причем первым в списке шел доктор Франклин. Таким образом, по его прибытии они выразили одобрение его поведения и доверие к его способностям. Впоследствии этот план предлагался собраниям других колоний, но без большего успеха, чем в Пенсильвании.

Сообщение о произошедшем прибыло в Балтимор, штат Мэриленд, через шесть дней. Жители немедленно захватили провинциальный арсенал, содержавший 1500 единиц оружия и т. д. Они также прекратили весь экспорт на рыболовецкие острова и в те колонии, которые отказались объединиться со своими собратьями в общем деле, а также перекрыли все поставки для военно-морских сил и армии в Бостоне.

В Вирджинии в марте собрался провинциальный конгресс, поскольку законная ассамблея отсутствовала, и принял меры по формированию ополчения, так как законы об ополчении утратили силу; также было рекомендовано каждому округу создать добровольческую роту для лучшей обороны страны. 20 апреля губернатор поручил капитану вооруженного судна ночью перевезти на борт своего корабля из общественного арсенала пятнадцать полубочонков пороха по 50 фунтов каждый из имевшегося там примерно двадцати одного. Граждане Уильямсберга были сильно встревожены, поэтому мэр и корпорация обратились к его светлости по этому поводу, на что он в своем ответе сообщил им, что, услышав о восстании в соседнем округе, он переместил порох из арсенала в место полной безопасности и что всякий раз, когда он потребуется в случае какого-либо восстания, он будет доставлен в течение получаса. Известие о захвате вскоре достигло округа Ганновер, после чего капитан Патрик Генри и другие добровольцы округа выступили к Уильямсбергу с целью обезопасить общественную казну от подобной катастрофы и добиться возврата пороха или компенсации за него. Более ста пятидесяти человек, хорошо снаряженных и имевших воинственный вид, продвинулись на 15 миль к столице, но после того, как генеральный казначей выплатил достаточную сумму денег в качестве компенсации за порох, а граждане обязались охранять общественную казну и арсенал, они разошлись и вернулись в свои дома.

Стоимость всего арсенала была совершенно несоразмерна той тревоге и беспокойству, которые вызвали действия губернатора. Ни пороха, ни мушкетов было недостаточно для достижения какой-либо существенной цели или даже для оправдания опасений.

Его светлость был чрезвычайно раздражен поведением людей и начал угрожать. Угрозы поднять королевский штандарт, освободить негров и вооружить их против своих хозяев, а также уничтожить город, наряду с другими выражениями подобного рода, не только вызвали всеобщую тревогу в колонии, но и породили своего рода отвращение к правительству и неизлечимое подозрение в отношении его замыслов. Тем временем в разных округах прошли несколько публичных собраний, на всех из которых захват пороха и угрозы губернатора были осуждены в самых решительных выражениях. Известие о столкновении при Лексингтоне, прибывшее, когда умы вирджинцев находились в таком возбуждении, способствовало усилению их опасений и, конечно, внимания к ополчению и добровольческим ротам.

Вскоре те же новости достигли Чарлстона в Южной Каролине. Надежды жителей на то, что соглашения о запрете импорта и экспорта заставят метрополию отступить от своих требований, были разрушены с прибытием пакетбота из Лондона 19 апреля; но когда были получены новости из Лексингтона, они пришли к выводу, что колонии собираются силой принудить к рабству. Эта мысль вызвала величайшее негодование, но они призадумались, оценив свое положение. Провинция на протяжении почти двухсот миль вдоль побережья была доступна для британских флотов и армий. В ней было лишь несколько незначительных укреплений, и те удерживались британскими офицерами. Западные границы были открыты для дикарей, а негров могли склонить намеками к убийству своих хозяев. Губернатор командовал ополчением, и все офицеры имели от него патенты. Жители были совершенно беззащитны, не имея оружия, боеприпасов, одежды, кораблей, денег или людей, обученных военному делу. Склады купцов не предлагали никаких военных припасов, поскольку в общем плане запрета импорта не было сделано никаких исключений. Они не могли, однако, смириться с покорным подчинением диктату Британии и поэтому решились на мужественное и добродетельное сопротивление. Соответственно, в ночь после получения известий о реальных военных действиях ряд главных джентльменов города завладели двенадцатью сотнями единиц оружия со снаряжением, немедленно вывезли их из королевского арсенала и впоследствии распределили среди людей, зачисленных на государственную службу.

Вернемся к описанию экспедиции, спланированной в Коннектикуте.

Необходимость обеспечения безопасности Тайкондероги рано привлекла внимание многих в Новой Англии, но некоторые джентльмены из Коннектикута первыми попытались осуществить этот замысел. Секретность была залогом успеха, а промедление могло быть опасным. Не было времени ждать консультаций с Континентальным конгрессом; кроме того, было бы небезопасно сообщать об этом плане данному органу, так как было известно, что в нем найдутся лица, на верность которых американцы не могли положиться. Господа Дин, Вустер, Парсонс и другие взялись за это дело. Они обратились к ассамблее за займом, который был предоставлен в размере около восемнадцати сотен долларов, под которые они дали обязательства нести ответственность. Генерал Гейдж подал пример попыткой захвата военных складов и тем самым начал военные действия, так что возмездие казалось более чем оправданным, даже актом самообороны. Экспедиция развивалась стремительно. Несколько капитанов ополчения направились в Солсбери, чтобы ознакомить господ Благденов (племянников вашего бывшего знакомого, плотника с той же фамилией) с замыслом и заручиться их помощью. Один был болен, другой присоединился к предложенному маневру. После небольшого обсуждения они решили не тратить время на сбор людей, но, обеспечив достаточное количество пороха и пуль, отправились верхом в Беннингтон, чтобы привлечь полковника Аллена. По прибытии они посовещались с ним, а затем остались с другими печь хлеб и готовить прочие припасы, пока полковник отправился собирать людей, которые были нужны и которые должны были встретиться с организаторами в Каслтоне. Пока они направлялись к месту сбора, им встретился сельский житель, по-видимому, простодушный честный путник, но который либо сам был хорошо осведомлен и являлся ключевой фигурой, либо был хорошо проинструктирован кем-то, кто либо подозревал, либо узнал об экспедиции и намеревался сорвать ее. Они обратились к нему: «Откуда вы идете? — Из Тай, покинул его вчера в такой-то час. Получил ли гарнизон какое-либо подкрепление? Да, я видел их; там было несколько артиллеристов и других солдат. Что они делают? Делают ли они фашины? Не знаю, что такое фашины. Они связывают палки и хворост в пучки и кладут их там, где стены разрушены». Г-н Самуэль Благден задал много коварных вопросов об одежде и снаряжении людей и т. д. Ответы подтверждали рассказ человека. Компания была озадачена, и после обсуждения на совете, не стоит ли им вернуться, так как у них не было пушек, большинством всего в один голос было решено продолжить путь. В Каслтоне они встретили полковника Аллена с его людьми, и всего их стало двести семьдесят человек; двести тридцать из них были «зеленогорскими парнями», так называемыми из-за их проживания в пределах Зеленых гор; как называются Гэмпширские гранты, по цепи зеленых гор, проходящей через них. Это храброе выносливое поколение, в основном поселенцы из Нью-Гэмпшира, Массачусетса и Коннектикута. Часовые были немедленно расставлены на всех дорогах, чтобы предотвратить передачу каких-либо сведений в Тайкондерогу. После соединения в Каслтоне прибыл полковник Арнольд с единственным слугой. На следующий день после прибытия в Кембридж со своей добровольческой ротой он явился в Массачусетский комитет безопасности и доложил, что в Тайкондероге находится 80 тяжелых пушек, 20 бронзовых от 4- до 18-фунтовых, 10 или дюжина мортир, некоторое количество стрелкового оружия и значительные запасы; и что форт находится в разрушенном состоянии и, как он полагал, гарнизон состоит примерно из сорока человек. После этого комитет 3 мая назначил его полковником над четырьмя сотнями человек, которых он должен был завербовать и повести на взятие Тайкондероги. Полковник был известен только г-ну Благдену. Был созван совет; его полномочия были изучены; и в конце концов было решено, что он должен быть допущен присоединиться и действовать вместе с ними, чтобы общественность могла получить пользу. Однако было решено, что полковник Аллен должен иметь верховное командование, а полковник Арнольд должен быть его помощником; чем последний, по-видимому, остался доволен, так как не имел права по своему патенту ни командовать, ни вмешиваться в дела других, которые были не только вне Массачусетского строя, но и подданными другой колонии. Имена лидеров, помимо упомянутых, были господа Мотт, Фелпсы (два брата), Бигелоу, Булл и Николс, помимо полковников Истона, Брауна и Уорнера, и капитана Дикинсона.

После того как на совете было решено отправиться на следующее утро рано в Тай, и некоторые из организаторов удалились, был проведен второй совет, на котором было решено выступить в ту же ночь, оставив господ Благдена, Бигелоу и Николса с отрядом людей, всего тридцать человек, включая офицеров, чтобы выступить рано утром на Скинсборо и захватить майора Скина, его негров и арендаторов. Этот совет мог быть вызван возвращением капитана Ноа Фелпса, который днем ранее, замаскировавшись, вошел в форт под видом сельского жителя, желающего побриться. В поисках цирюльника он критически наблюдал за всем, задавал множество деревенских вопросов, притворялся полным невеждой и прошел, не вызвав подозрений. Перед ночью он удалился, присоединился к своему отряду и утром привел их к месту назначения.

Полковник Аллен со своими 230 «зеленогорскими парнями» прибыл на озеро Шамплейн, напротив Тайкондероги, девятого числа ночью. Лодки были добыты с трудом; затем он и полковник Арнольд переправились с 83 людьми и высадились недалеко от гарнизона. Здесь между полковниками произошел спор, последний стал вести себя самоуверенно и поклялся, что войдет первым, другой поклялся, что он этого не сделает. Присутствовавшие джентльмены вмешались, и дело было улажено на том основании, что оба должны войти вместе. Они продвигались бок о бок, полковник Аллен по правую руку от полковника Арнольда, и вошли в порт, ведущий к форту, на рассвете [10 мая]. Часовой щелкнул затвором своего ружья в полковника Аллена, а затем отступил через крытый ход к плацу; основные силы американцев последовали за ним и немедленно выстроились. Капитан Де ла Плейс, командир, был застигнут врасплох в своей комнате в постели. Ему было приказано сдать форт; на его вопрос, на каком основании, полковник Аллен ответил: «Я требую этого именем великого Иеговы и Континентального конгресса». Конгресс ничего не знал об этом деле и не начал свое существование до тех пор, пока не прошло несколько часов: когда они начали свою сессию, они единогласно избрали достопочтенного Пейтона Рэндольфа президентом, а г-на Чарльза Томсона секретарем; и, согласившись «что преподобного г-на Дюше просят открыть конгресс молитвами завтра утром», и назначив комитет, чтобы сообщить ему об их просьбе, они отложили заседание до следующего дня. Если бы капитан Де ла Плейс был на плацу со своими людьми, он не смог бы оказать эффективного сопротивления. Форт нуждался в ремонте, и у него было всего около тридцати боеспособных солдат. Если бы он получил своевременную информацию, он мог бы получить подкрепление из Сент-Джонса. Подробности о военных запасах, захваченных в Тайкондероге, вы найдете ниже. После того как полковник Аллен высадился, лодки были отправлены обратно за остальными людьми под командованием полковника Сета Уоррена, но место было захвачено врасплох до того, как он смог переправиться. Сразу после присоединения к успешному отряду он был отправлен захватить Краун-Пойнт, где гарнизонную службу несли сержант и двенадцать человек; но самым большим приобретением стало более 100 пушек. Полный контроль над озером Шамплейн имел огромное значение для американцев и не мог быть осуществлен без захвата шлюпа, стоявшего в Сент-Джонсе в нижней части озера. Было решено укомплектовать экипажем и вооружить шхуну, стоявшую в Южной бухте, и что полковник Арнольд будет командовать ею, а полковник Аллен будет командовать бато, название, обычно прилагаемое к лодкам особой конструкции, предназначенным для плавания по озерам и рекам и имеющим небольшую осадку, даже будучи тяжело нагруженными. Ветер был свежий с юга, шхуна обогнала бато, и полковник Арнольд захватил шлюп врасплох. Ветер внезапно сменился на северный и дул свежо, примерно через час полковник Арнольд отплыл с призом и шхуной в Тайкондерогу и встретил полковника Аллена с его отрядом.

Захват Скинсборо был проведен так, что все негры были взяты под стражу, майор Скин-младший был схвачен во время охоты, его каменный дом был занят, а проход полностью захвачен без какого-либо кровопролития, так же как и в Тайкондероге. Если бы майор получил хоть малейшее предупреждение, попытка должна была бы провалиться; ибо у него было около пятидесяти арендаторов поблизости, помимо восьми негров и двенадцати рабочих.

Полковник Аллен вскоре покинул Тайкондерогу, оставив ее под командованием полковника Арнольда с рядом людей, которые согласились остаться в гарнизоне.

[18 мая.] Когда известие о взятии Тайкондероги достигло Континентального конгресса, они настоятельно рекомендовали комитетам городов и округов Нью-Йорка и Олбани немедленно распорядиться о вывозе пушек и запасов оттуда к южному концу озера Джордж; но чтобы была составлена их точная опись, «дабы они могли быть благополучно возвращены, когда восстановление прежней гармонии между Великобританией и этими колониями, столь горячо желаемое последними, сделает это благоразумным и согласующимся с высшим законом самосохранения». Каковы бы ни были намерения немногих в конгрессе, весь орган желает оставить дверь открытой для примирения. Это было очевидно из совета, который они дали жителям Нью-Йорка за три дня до предыдущей рекомендации. Город и округ Нью-Йорк обратились к ним за информацией, как вести себя по отношению к ожидаемым там войскам. Конгресс постановил: «рекомендовать на данный момент жителям Нью-Йорка, что если ожидаемые войска прибудут, указанная колония должна действовать оборонительно, насколько это совместимо с их безопасностью и защищенностью; чтобы войскам было позволено оставаться в казармах, пока они ведут себя мирно и тихо, но чтобы им не позволялось возводить укрепления или предпринимать какие-либо шаги для прерывания сообщения между городом и сельской местностью, и что если они совершат враждебные действия или посягнут на частную собственность, жители должны защищать себя и свою собственность и отражать силу силой; чтобы военные запасы были вывезены из города; чтобы были предусмотрены места для отступления в случае необходимости для женщин и детей Нью-Йорка; и чтобы достаточное количество людей было сформировано и содержалось в постоянной готовности для защиты жителей от оскорблений и травм».

Перейдем к Массачусетсу.

Г-н Хэнкок, будучи избранным на последних выборах 5 декабря 1774 года одним из делегатов на генеральный конгресс, и в связи с приближением времени, когда ему стало необходимо готовиться к поездке, д-р Джозеф Уоррен был избран президентом провинциального конгресса на временной основе.

[27 апреля.] Жители Бостона сдали выборным должностным лицам, согласно соглашению с генералом Гейджем, 1778 единиц огнестрельного оружия, 634 пистолета, 273 штыка и 38 мушкетонов. В тот же день провинциальный конгресс рекомендовал жителям морских портов вывоз их имущества и т. д.

[28 апреля.] Было написано циркулярное письмо в различные города колонии, в котором после упоминания дела девятнадцатого числа говорилось: «мы заклинаем вас всем, что дорого, всем, что священно, чтобы вы оказали всю возможную помощь в формировании армии. На кону все наше достояние. Смерть и опустошение — верные последствия промедления. Каждое мгновение бесконечно драгоценно. Потерянный час может залить вашу страну кровью и обречь на вечное рабство тех немногих из вашего потомства, кто переживет резню. Мы просим и умоляем, как вы ответите за это перед своей страной, перед своей совестью и, прежде всего, как вы ответите за это перед самим Богом, чтобы вы ускорили и поощряли всеми возможными средствами вербовку людей для формирования армии; и отправляли их вперед в штаб-квартиру в Кембридж с той поспешностью, которой требуют огромная важность и мгновенная неотложность дела». К этому обращению прислушались; люди проявили готовность выступить ради спасения своей страны, а женщины с радостью принялись за снаряжение своих мужей, отцов и братьев для важной экспедиции, в то время как опасности ее упускались из виду или игнорировались. После нескольких дней пребывания перед Бостоном огромное количество людей вернулось домой, некоторые — чтобы заняться своими делами, другие — чтобы приобрести необходимые вещи на время, на которое они завербовались или намеревались завербоваться. В промежутке между этим возвращением и новым сбором провинциалов в месте встречи сухопутный вход в город и выход из него через Перешеек был почти не охраняем. Не более чем от шести до семисот человек под командованием полковника Лемуэля Робинсона из Дорчестера были заняты защитой столь важного прохода в течение нескольких дней подряд. В течение девяти дней и ночей полковник ни разу не переодевался и не ложился спать, так как на нем лежала вся обязанность, вплоть до адъютанта, и не было офицера дня, который мог бы помочь. Офицеры в целом покинули лагерь, чтобы набрать необходимое количество людей. Поэтому полковник был вынужден в течение упомянутого времени патрулировать караулы каждую ночь, что давало ему круг в девять миль для обхода.

[1 мая.] Массачусетский конгресс распределил по разным городам пять тысяч бедняков, ожидаемых из Бостона. Род-Айленд и Коннектикут выпустили бумажные деньги, чтобы обеспечить обильную замену наличным и удовлетворить текущие потребности. Люди, прибывающие из этих колоний для защиты Массачусетса, были снабжены этими деньгами; поэтому Массачусетс постановил, что они должны приниматься во всех платежах.

Генеральная ассамблея Коннектикута назначила д-ра Джонсона и Оливера Уолкота, эсквайра, комитетом от своего органа, чтобы дождаться генерала Гейджа, и попросила губернатора написать от их имени генералу относительно ситуации с общественными делами и недавних прискорбных событий в Массачусетсе. Он написал 28 апреля, и комитет отправился в Бостон с письмом. И провинциальный конгресс, и комитет безопасности были сильно встревожены этой сделкой. Первый написал [2 мая] делегатам, которых они отправили в колонию, представив им роковые последствия, которые могут последовать, если какая-либо одна колония предпримет попытку вести переговоры отдельно, будь то с парламентом, министерством или их агентом здесь. Последний написал самой колонии, умоляя ее немедленно оказать всю возможную помощь. Губернатор Трамбулл сообщил им в своем ответе от 4 мая, что им не следует опасаться их твердости, рассудительности и единодушия в принятии мер, которые могут показаться наилучшими для общей обороны и безопасности; и что Коннектикут будет осторожен в доверии обещаниям, которые кто-либо может уклониться исполнить.

[3 мая.] В тот же день, когда генерал Гейдж отправил разумный и уважительный ответ губернатору Трамбуллу, Массачусетский конгресс уполномочил генерального казначея занять 75 000 фунтов стерлингов под векселя с процентной ставкой шесть процентов, чтобы они могли поддерживать свои силы; они также отправили депеши в генеральный конгресс, содержащие отчеты об их действиях. В своем письме они упоминали: «Внезапная неотложность наших общественных дел исключила возможность ожидания вашего руководства в этих важных мерах, тем более что значительное подкрепление из Великобритании ежедневно ожидается в этой колонии, и мы теперь сведены к печальной альтернативе защищаться с оружием в руках или подчиниться резне». Они скромно предположили необходимость мощной армии на стороне Америки. Они отметили, что жители многих их морских портов вывезли и продолжают вывозить свои семьи и имущество, чтобы избежать уничтожения военными кораблями; и выразили свою уверенность в мудрости и способности континента поддержать их, насколько это покажется необходимым для общего дела американских колоний.

[4 мая.] Комитет безопасности написал губернатору и компании Коннектикута, самым настоятельным образом призывая их немедленно прислать три или четыре тысячи человек, чтобы можно было обезопасить важный пост, который в противном случае враг, вероятно, захватит, как только прибудет их подкрепление. Войска было предложено отправлять ротами так быстро, как только они смогут быть готовы. Они также отправили запрос в Род-Айленд и настояли на отправке ими корпуса войск для помощи в подобном случае. Они перешли к постановлению: «Что общественное благо требует, чтобы правительство в полной форме было принято немедленно». Было получено известие, что ряд транспортов с войсками только что прибыл в Бостон из Англии.

[5 мая.] Этот провинциальный конгресс постановил: «Генерал Гейдж, в силу недавних действий и многих других средств, полностью дисквалифицировал себя от служения этой колонии в качестве губернатора или в любом другом качестве; и что поэтому в будущем ему не причитается никакого повиновения; но что, напротив, его следует рассматривать и остерегаться как неестественного и закоренелого врага страны».

[9 мая.] Комитет безопасности приказал командирам десяти соседних городов выступить с половиной ополчения и всеми минутменами под их командованием в Роксбери, чтобы британские войска не могли прийти и захватить этот пост. До того, как он был должным образом укреплен, генерал Гейдж вынашивал такой замысел. Генерал Томас, который командует там, получил информацию о том, что планировалось, в день, когда это должно было быть исполнено. Его общая сила состояла только из семисот человек. Пост включал в себя большой широкий высокий холм. Дорога ведет к его вершине, видимая в некоторых частях лицам при въезде в Бостон; она проходит через холм и спускается в лощину, откуда можно свернуть и, пройдя окольным путем, снова выйти на указанную дорогу. Генерал воспользовался этим обстоятельством и продолжал маршировать своими семьюстами людьми вокруг холма, чем умножил их видимость для любого, кто проводил разведку в Бостоне. Одежда ополченцев была чрезвычайно разнообразной и состояла из их обычной одежды, что предотвратило обнаружение обмана, который в противном случае мог бы быть быстро раскрыт, если бы они носили форму и имели полковые знамена. Это военное насаждение, скорее всего, предотвратило нападение генерала Гейджа и захват поста, обладая которым он имел бы возможность направить свой марш в любую часть страны, какую пожелает. Полковникам различных полков было приказано немедленно явиться в Кембридж с людьми, которых они завербовали; и часть пушек и запасов должна была быть перевезена на некоторое расстояние в целях безопасности; и брустверы должны были быть возведены в разных местах, чтобы предотвратить проход врага в страну с Бостонского перешейка, и досаждать им, если они переправятся через реку и продвинутся через Чарлстаун, или если они попытаются идти по воде к Медфорду. Массачусетский конгресс пришел к выводу о разоружении недовольных жителей; и что никто не должен перемещаться со своим имуществом из колонии, если не получено разрешение.

[15 мая.] Они постановили написать письмо восточному племени индейцев, чтобы обеспечить их дружбу и привлечь их на сторону колоний, и предложили сформировать из них роту для службы на войне. Четыре дня спустя комитет безопасности проголосовал за то, чтобы капитан Джон Лейн получил вербовочные бумаги для формирования такой роты. Провинциалы в самых горьких выражениях осуждают идею использования индейцев министерством против них самих; так что существует кажущееся противоречие в их попытке привлечь их против британских войск. Но давайте вспомним, что индейцы, вероятно, примут сторону той или иной стороны; ибо из-за беспокойного воинственного нрава они обычно не склонны соблюдать нейтралитет; и что существует большая разница между использованием их против вооруженных солдат и тем, чтобы спустить их на беззащитных поселенцев, мужчин, женщин и детей.

Стычки возникали в разное время и в разных местах из-за попыток каждой стороны вывезти скот с небольших островов, которыми приятно перемежается залив Бостона, и представляли собой смешанное зрелище кораблей, лодок и людей, сражающихся на суше и на воде. Эти небольшие столкновения не были пустяковыми по своим последствиям. Преимущество обычно было на стороне американцев, что поднимало их дух. Они также научились из них встречать опасность и идти на риск; и именно благодаря привычке к этому, вероятно, приобретается наибольшее количество мужества. Частые стычки — хорошие подготовительные средства, чтобы квалифицировать необученных солдат для сражения как ветеранов в генеральных сражениях.

[21 мая.] Два шлюпа и вооруженная шхуна с солдатами отплыли к острову Грейп, чтобы забрать сено. Провинциалы последовали за ними, как только позволил прилив, прогнали их своим приближением, сожгли все сено, около восьмидесяти тонн, и увезли скот с острова.

[24 мая.] Комитет, назначенный для выяснения запасов пороха в определенных городах, сообщил, что в тридцати девяти городах в Саффолке, Эссексе, Мидлсексе, Плимуте и Вустере было 67 3/4 бочонка. В остальных городах колонии не было ничего стоящего упоминания. Какое болезненное обстоятельство — малое количество пороха для тех американцев, у которых есть представление о большом потреблении, которое вызывает война! Его нехватка ощущалась некоторое время; и поэтому, помимо принятия других мер, были отданы приказы об импорте этого и других военных запасов, но должно пройти много времени, прежде чем их можно будет получить таким образом, если они прибудут в целости.

[25 мая.] «Цербер» прибыл в Бостон с тремя генералами: Хау, Клинтоном и Бергойном. Они были настолько уверены в своих ошибочных опасениях, что не будет необходимости обнажать меч в поддержку министерских мер, что приготовились развлекаться рыбалкой и другими забавами, вместо того чтобы ожидать участия в военной службе. Они были поражены положением дел и, находясь в компании генералов Гейджа и Халдимана, спросили, как произошла вылазка. Генерал Халдиман ответил: «Я ничего не знал об этом, пока цирюльник не пришел побрить меня и не сказал, что войска ушли и что они сражались. Я не хотел, чтобы он знал, что я получил информацию от него. Поэтому я позвал своего лакея и отправил его по пустяковому делу, хорошо зная, что если в том, что сообщил цирюльник, есть хоть доля правды, он принесет мне весть об этом, что он и сделал. Таким образом я узнал о том, что произошло». Вновь прибывшие генералы выразили свое удивление многозначительными взглядами, которые последовали за этим рассказом второго в командовании.

[27 мая.] Около шестисот человек сил Массачусетса и Нью-Гэмпшира были задействованы, чтобы забрать скот с островов Хог и Ноддлс, которые лежат рядом; промежуточный проход проходим вброд в определенное время прилива. Отряд переправился и поджег сено и сарай на острове Ноддлс, после чего ряд морских пехотинцев переправился из Бостона; и, когда провинциалы отступили на остров Хог, были заманены к берегу, где начался жаркий бой, который не закончился с наступлением темноты. Королевские войска насчитывали несколько сотен человек и поддерживались вооруженной шхуной с четырьмя 6-фунтовыми пушками и двенадцатью вертлюжными пушками, вооруженным шлюпом и баржами, все оснащенные вертлюжными пушками. Провинциалами командовал генерал Патнэм. Рвение и мужество д-ра Уоррена не позволили ему оставаться в стороне; услышав, что происходит, он отправился на место, чтобы подбодрить людей. У них было два артиллерийских орудия, которые хорошо обслуживались и нанесли значительный урон. Ночь была очень темной, но бой продолжался всю ночь. Под утро шхуна села на мель на паромной переправе Виннисиммет; британцы были вынуждены оставить ее, а провинциалы взяли ее на абордаж и, обобрав до нитки, подожгли. Они не потеряли ни одного человека и имели только троих раненых, ни одного смертельно. Говорили, что регулярные войска сильно пострадали, не менее двухсот убитых и раненых. Потери, вероятно, были сильно преувеличены; это, однако, имело хороший эффект на провинциалов. Это дело стало предметом немалого триумфа для них, и они почувствовали себя по этому случаю более мужественными, чем когда-либо.

[30 мая.] Провинциалы снова отправились на остров Ноддлс и сожгли особняк, что не принесло никакой пользы. Но есть слишком много тех, кто уничтожает собственность просто потому, что она принадлежала или предполагается, что принадлежала тем американцам, которые заняли противоположную сторону в нынешнем споре. Скот, состоящий из пяти-шести сотен овец и ягнят, двадцати голов крупного рогатого скота, помимо лошадей, был ими увезен в течение дня. На следующий день пятьсот овец и тридцать голов крупного рогатого скота были вывезены с острова Петтик отрядом под командованием полковника Робинсона. В ночь на 2 июня восемьсот овец и ягнят, вместе с рядом голов крупного рогатого скота, были вывезены с острова Дир корпусом провинциалов под командованием майора Грейтона.

Соглашение с генералом Гейджем относительно жителей, покидающих город Бостон, вначале хорошо соблюдалось; и их просьба была удовлетворена с одобрения всех. Но через короткое время их задержали под предлогом того, что с лицами, выезжающими оттуда за товарами тех, кто решил остаться там, обращались ненадлежащим образом. Затруднения и задержки, с которыми пришлось столкнуться жителям, побудили провинциальный конгресс распорядиться об отправке письма генералу Гейджу, чтобы выразить ему протест по этому поводу. Письмо, однако, не помогло. Правда в том, что после того, как ряду лиц было разрешено уехать, поднялся большой шум. Такие лица, которые были или притворялись благосклонными к британскому правительству, утверждали, что только недоброжелатели хотят уехать, и что когда они будут в безопасности со своим имуществом, город будет подожжен. Вскоре после этого возникли разногласия по поводу значения слова «имущество», включены ли в него товары; и генерал, понимая, что разрешение на вывоз предметов такого рода может усилить американцев в их сопротивлении, не допустил их вывоза. Это оказалось тяжелым испытанием для многих, кто покинул город, так как лишило их ресурсов для жизни в привычном достатке. Во многих случаях паспорта выдавались так, что семьи жестоко разделялись; жены отделялись от мужей; дети от родителей; пожилые и больные от родственников и друзей, которые хотели ухаживать за ними и утешать их. Генерал был очень против того, чтобы позволить женщинам и детям покинуть Бостон, полагая, что они способствуют безопасности места и предотвращают нападение на него; но никакой реальной опасности этого не существовало, несмотря на высокий тон людей снаружи и намеки некоторых внутри города. Множество бедных и несчастных, однако, были высланы, и некоторые из них были заражены или не полностью оправились от оспы, из-за чего провинциалы подверглись большой опасности.

Они были заняты сбором своих сил со всех сторон со всей возможной поспешностью, от чего нельзя было отказаться, учитывая подкрепления, которые прибыли и прибывали в Бостон. [3 июня.] Но они испытывали нехватку денег; и письмо было отправлено Массачусетским конгрессом их генеральному казначею о крайней необходимости немедленной выплаты колониальным силам и с требованием его немедленного присутствия; а также с сообщением, что джентльмен в Салеме имеет 375 фунтов стерлингов, которые он готов одолжить провинции, и что было бы крайне важно выплатить их непосредственно солдатам, что могло бы предотвратить величайшие беды. Нехватка наличных заставила их прибегнуть к провинциальным векселям, которые они печатали день и ночь для авансовой выплаты людям, которые завербовались.

[10 июня.] Они были в лучшем положении с провизией и установили слишком обильное довольствие, сверх того, что войска могли израсходовать. Согласно общему отчету армии в Кембридже, девятого числа она насчитывала 1581 офицера, включая сержантов и т. д., и 6063 рядовых, всего 7644 человека. Но такова была нехватка регулярности, что на точность этого нельзя было положиться. Количество рядовых, вероятно, было сильно преувеличено. Слишком многие офицеры не стеснялись делать ложные отчеты ради собственной выгоды. Большая их доля показывает, что полки были далеко не полными или были сильно перегружены офицерами. Некоторые из офицеров Массачусетса — жалкие инструменты, и рано или поздно должны быть уволены. Это происходит из-за того, что они были избраны самими рядовыми, которыми командуют; и из-за отставок ряда лиц, имевших правительственные патенты, но сложивших их из опасения, что американцы не преуспеют; это дало возможность кучке парней, совершенно лишенных и мужества, и чести, пробиться вперед и быть избранными.

[12 июня.] Генерал Гейдж издал прокламацию, предлагающую помилование от имени короля всем, кто немедленно сложит оружие и вернется к своим мирным занятиям, за исключением Самуэля Адамса и Джона Хэнкока. Все, кто не примет предложенную милость, кто будет защищать, помогать, скрывать или переписываться с таковыми, должны рассматриваться как мятежники и предатели. Она также объявляла, что, поскольку был положен конец надлежащему ходу правосудия, должно действовать военное положение, пока законы не будут восстановлены в своей должной эффективности. Прокламация не имела иного эффекта, кроме как побудить провинциалов высматривать операции, которые должны были последовать [14 июня]. Массачусетский конгресс избрал своего президента, д-ра Уоррена, вторым генерал-майором в своих собственных силах; первый был избран днем ранее.

Было сделано открытие, которое передаст потомству имя губернатора Хатчинсона, покрытое позором. Случай передал в руки американцев книги его скопированных писем министерству и другим лицам, написанные его собственной рукой. С их помощью несколько обвинений, выдвинутых против него — в его враждебности к своей собственной колонии, в его законченном двуличии, в его советах министерству изменить хартию и использовать силу для установления своих планов, и в его заверениях им, что они не встретят эффективного сопротивления со стороны хвастливых сынов свободы, чье мужество, безусловно, подведет их, когда дело дойдет до испытания, — были подтверждены вне возможности отрицания.

Когда он покинул провинцию, вся его мебель осталась в его поместье в Милтоне. После столкновения при Лексингтоне комитет города вывез ее, чтобы спасти от полного разрушения. Г-н Самуэль Хэншоу, желая увидеть, как выглядит дом, когда он лишен всей мебели, отправился туда с джентльменом, у которого был ключ. Он наконец поднялся на темный чердак, где обнаружил старый сундук, о котором ему сказали, что он был оставлен, так как содержал только кучу бесполезных бумаг. Любопытство побудило его изучить их, когда он вскоре обнаружил книгу писем г-на Хатчинсона, которую он забрал, а затем поспешил к д-ру Уоррену, которому рассказал о случившемся; после чего вскоре был отправлен приказ генералу Томасу в Роксбери завладеть сундуком. Он был доставлен в его штаб; и там из-за неосторожного ликования некоторых лиц вокруг генерала содержимое слишком часто выставлялось напоказ лицам, стекавшимся туда, и некоторые отдельные письма были унесены; одно — ради общественного блага, так как считалось, что если бы это стало широко известно, это могло бы принести вред в настоящий момент, поскольку оно не имело благоприятного аспекта на стойкий патриотизм г-на Хэнкока. Книги писем и другие бумаги были впоследствии взяты под надлежащую охрану и были представлены на мой осмотр. Многие из его писем, помимо тех, что уже появились, будут напечатаны; те, что вы встретите как его в «Бостон Газетт» или фактически взятые из нее, вы можете считать подлинными и верно скопированными.

Г-н Хатчинсон вел себя к большому удовлетворению публики в качестве судьи по делам о наследстве. Он был готов помочь самым любезным образом вдове и сироте своим советом, всякий раз, когда их дела требовали их присутствия. Как главный судья он не был предосудителен, только когда поддерживал дело правительства против требований народа. Когда он занимал кресло первого магистрата, его назначения на различные должности были в основном людьми, хорошо квалифицированными для выполнения обязанностей оных, хотя в основном сторонниками правительства; ему советовал британский морской офицер обезопасить г-д Хэнкока и С. Адамса путем их продвижения; но он ответил, что хотя такая схема могла бы сработать в отношении г-на Х., она не сработала бы в отношении г-на А., ибо это только дало бы ему больше власти для помощи ему в его оппозиции, и что он не смог бы впоследствии сместить его. По хартии губернатор не может смещать с должностей без согласия совета; и г-н Хатчинсон знал, что влияние г-на С. Адамса в совете будет больше, чем его собственное. Он имел обыкновение выражать самые теплые привязанности к благу своей родной колонии и что он всегда стремился способствовать ее счастью; и часто показывал письма, которые он написал примерно во время закона о гербовом сборе, в оппозиции к этой мере. Он втирался в доверие своим свободным, фамильярным и снисходительным общением с простыми людьми, с которыми он присоединялся, гулял и беседовал по пути от собрания до своего поместья. По этим причинам у него было много друзей и защитников, которые были высокого мнения о нем; но после обнаружения его писем они начинают признавать, что были обмануты в человеке и прискорбно ошибались в хорошем мнении, которое они имели о нем. Его будут проклинать в Америке, если не в Великобритании.

Депеши, отправленные в генеральный конгресс из Массачусетса в начале мая, привели к тому, что они решили превратиться в комитет всего состава, чтобы рассмотреть состояние Америки. Прежде чем они закончили это великое дело, они единогласно постановили: «Что весь экспорт в Квебек, Новую Шотландию, остров Св. Иоанна, Ньюфаундленд, Джорджию, за исключением прихода Св. Иоанна, и в Восточную и Западную Флориду немедленно прекращается, и что никакие продовольственные товары любого рода или другие предметы первой необходимости не должны поставляться британским рыболовным промыслам на американских побережьях, пока конгрессом не будет решено иное». Приход Св. Иоанна был исключен, так как он отправил делегата в конгресс. Они продолжали заседать в комитете изо дня в день до 24-го числа, когда достопочтенный Пейтон Рэндольф, будучи вынужденным вернуться домой, и кресло тем самым освободилось, они единогласно избрали достопочтенного Джона Хэнкока, эсквайра, президентом.

[26 мая.] После прочтения отчета комитета конгресс единогласно принял определенные резолюции; и среди прочих вопросов они постановили: «Что колонии должны быть немедленно приведены в состояние обороны: но что, поскольку они самым горячим образом желают восстановления гармонии, ранее существовавшей между метрополией и этими колониями, для содействия этому самому желаемому примирению, должна быть представлена смиренная и почтительная петиция его величеству». Затем было решено, но не единогласно: «Что должны быть приняты меры для начала переговоров, чтобы урегулировать несчастные споры, существующие между Великобританией и этими колониями, и что это должно стать частью петиции королю». — Впоследствии: «Что ополчение Нью-Йорка должно быть вооружено и обучено и находиться в постоянной готовности действовать по первому предупреждению».

Г-н Дикинсон, автор письма фермера, теперь является членом конгресса от Пенсильвании. Его сердце было сильно занято достижением примирения, и он усердно трудился над получением второй петиции королю; но она была встречена оппозицией со стороны нескольких лиц и вызвала сильные дебаты в течение нескольких дней. Однако ради гармонии конгресса она была в конце концов единогласно принята; так как те, кто выступал против нее, не имели ни малейшего представления о том, что она окажется эффективной, из полной уверенности, что британское министерство будет настолько раздражено тем, что произошло 19 апреля, что отвергнет все предложения, не доходящие до полного подчинения. — Эти, тем не менее, отказались голосовать за то, чтобы меры для переговоров стали частью петиции. После столкновения при Лексингтоне многие жители Новой Англии верят, что борьба должна закончиться абсолютным рабством или реальной независимостью.

[29 мая.] Конгресс написал письмо канадцам, называя их «угнетенными жителями Канады», а себя — «друзьями и соотечественниками». Оно было предназначено для того, чтобы убедить их, что их нынешняя форма правления — это форма тирании, и что они, их жены и дети сделаны рабами, чтобы предотвратить их участие против колоний в нынешней борьбе, и чтобы добиться союза всех в защиту общей свободы.

[2 июня.] Было постановлено: «Что никакие продовольственные товары любого рода не должны поставляться или предоставляться для использования британской армией или флотом в Массачусетском заливе или любым транспортом».

[7 июня.] Конгресс впервые назвал колонии ДВЕНАДЦАТЬЮ СОЕДИНЕННЫМИ КОЛОНИЯМИ в резолюции: «Что четверг, 20 июля, должен соблюдаться во всех двенадцати соединенных колониях как день смирения, поста и молитвы». Отныне «соединенные колонии» войдут в употребление.

[8 июня.] Майор Скин (отец) из Скинсборо, вместе с другими офицерами, по прибытии накануне вечером в Филадельфию на судне из Лондона, были взяты под стражу. — Конгресс, будучи проинформирован об этом, и что упомянутый Скин был недавно назначен губернатором фортов Тайкондерога и Краун-Пойнт и заявил, что он уполномочен сформировать полк в Америке; они назначили комитет для изучения его бумаг, а также бумаг лейтенанта регулярных войск.

[9 июня.] Они, получив обращение письмом от 16 мая от конвента Массачусетса за их явным советом, постановили: «Что поскольку никакого повиновения не причитается акту парламента об изменении хартии колонии Массачусетского залива, ни губернатору или вице-губернатору, которые не будут соблюдать указания, но стремятся подорвать эту хартию, губернатор и вице-губернатор этой колонии должны считаться отсутствующими, а их должности вакантными; и поскольку там нет совета, а неудобства, возникающие из-за приостановки власти правительств, невыносимы; что, чтобы соответствовать как можно ближе духу и существу хартии, рекомендуется провинциальному конвенту написать письма жителям различных мест, имеющих право на представительство в ассамблее, с просьбой к ним избрать таких представителей; и что ассамблея, когда будет избрана, должна избрать советников; и что такая ассамблея или совет должны осуществлять полномочия правительства, пока губернатор, назначенный его величеством, не согласится управлять колонией в соответствии с ее хартией».

[10 июня.] Было рекомендовано соединенным колониям собирать селитру и серу и производить из них порох для использования континентом.

[14 июня.] Конгресс согласился с резолюциями комитета всего состава палаты: «Что шесть рот опытных стрелков должны быть немедленно сформированы в Пенсильвании, две в Мэриленде и две в Вирджинии; и что каждая рота, состоящая из шестидесяти восьми рядовых, помимо офицеров, должна выступить, как только будет укомплектована, и присоединиться к армии под Бостоном, чтобы быть там использованными в качестве легкой пехоты».

[15 июня.] Они приступили к выбору путем голосования генерала для командования всеми континентальными силами, и Джордж Вашингтон, эсквайр, был единогласно избран.

[16 июня.] Президент сообщил ему о выборе, который сделал конгресс, и об их просьбе принять эту должность. Полковник Вашингтон, стоя на своем месте, ответил,

«Господин Председатель,

Хотя я прекрасно осознаю высокую честь, оказанную мне этим назначением, я тем не менее испытываю глубокое волнение, сознавая, что мои способности и военный опыт могут не соответствовать столь масштабному и важному поручению. Тем не менее, поскольку конгресс этого желает, я приступлю к исполнению этого ответственного долга и направлю все имеющиеся у меня силы на служение ему и на поддержку этого славного дела. Я прошу принять мою самую искреннюю благодарность за это выдающееся свидетельство их одобрения.

Однако, дабы в случае какого-либо несчастливого исхода, неблагоприятного для моей репутации, каждый джентльмен в этом зале помнил, что я в сей день со всей искренностью заявляю: я не считаю себя готовым к тому командованию, которым меня удостоили.

Что же касается жалолованья, сэр, то я беру на себя смелость заверить конгресс, что поскольку никакие материальные соображения не смогли бы побудить меня принять это трудное поручение в ущерб моему домашнему покою и счастью, я не желаю извлекать из него никакой выгоды. Я буду вести точный учет своих расходов. В том, что они будут возмещены, я не сомневаюсь, и это все, чего я желаю».

Полковник не стремился к чести командования армией; он скорее старался избежать его из опасения своей несоответствия важности этой службы. Однако пристрастность конгресса, подкрепленная политическим мотивом, сделала его доводы тщетными и заставила его «окунуться в широкое и обширное поле, слишком беспредельное для его способностей и далеко, весьма далеко выходящее за рамки его опыта», как выразила его преобладающая скромность. Он, несомненно, деятелен, внимателен к делам, сдержан, гуманен, создан для завоевания и поддержания симпатий офицеров и солдат, далеко не надменен и не заносчив, хотя и естественным образом сдержан — качество, которое может уберечь его от ответов на многие неуместные вопросы, не оскорбляя тех, кто их задает, каковые вопросы жители Новой Англии, вероятнее всего, будут задавать, ибо они поразительно склонны к любопытству; во многом это объясняется царящим среди них равенством, которое приводит к тем взаимным вольностям, что осуждаются в местах, где различия в состоянии и ранге гораздо более сильны и несоразмерны. Внешний вид полковника благороден и притягателен. Он, безусловно, обладает мощными умственными способностями, которые в скором времени восполнят любые нынешние недостатки, неизбежно проистекающие из отсутствия более широкого чтения и более практических знаний в военных вопросах. Его дни прошли в Америке, и у него было мало возможностей видеть службу. Как вам уже сообщалось, в 1755 году он предотвратил полное кружение британских войск после поражения генерала Брэддока, прикрыв их отступление своими рейнджерами; однако он никогда не привык командовать регулярным полком, чем и объясняется его слова, обращенные к волонтерам, которыми он недавно командовал в Вирджинии, о том, что ружье и хорошая шпага или тесак — это все, что нужно солдату, без упоминания штыка — это все, что было нужно рейнджеру. Когда последняя французская война завершилась, уступки, сделанные Великобритании в этих американских регионах, исключили всякую надежду на появление в стране враждебных армий в будущем и сделали целенаправленное изучение военного искусства излишним для человека, склонного к прелестям плантаторской жизни.

Хотя покойный преподобный мистер Дэвис, которого вы хорошо помните по Лондону, вставил следующее примечание в свою проповедь по случаю какого-то особого события: «Я могу указать обществу на того героического юношу, полковника Вашингтона, относительно которого я не могу не надеяться, что Провидение до сих пор столь знаменательным образом хранило его для какого-то важного служения своей стране», однако, поскольку никакое человеческое знание не могло в тот период постичь события сегодняшнего дня и не было никаких свидетельств того, что это в какой-то степени пророчески, это можно приписать лишь восхищению, которое автор испытывал, созерцая характер полковника. Но то, что он был человеком строгой чести и честности, несомненно, было главной причиной для конгресса в избрании его главнокомандующим американской армией. Они полностью убеждены в его патриотизме, в том, что он ненаигранный, что он не предаст дело объединенных колоний, что он не расточит те скудные запасы, которые требуют величайшей бережливости, что он никогда не будет пожирать жизненные силы своей страны ради собственного обогащения и не станет потакать другим в этом; что, пока ему доверена власть меча, он будет свято уважать гражданские права своих сограждан и не станет добавлять излишнюю жестокость к неизбежным ужасам и бедствиям войны. Он не понимает по-французски — знание, которое многие сочтут важным достоинством, особенно если затягивание нынешнего разрыва сделает помощь Франции в будущем желательным приобретением. Но если времена когда-нибудь побудят французских авантюристов толпами устремляться в штаб-квартиру, он сможет благословить свое невежество за то, что оно уберегло его от множества неуместных, долгих и утомительных обращений со стороны военных людей, не имеющих ни известности, ни достоинств, простых солдатов удачи, которые гонятся за званиями и богатством, — и то, и другое объединенные колонии должны выдавать скупой рукой, сообразуясь с собственными обстоятельствами. 11 февраля прошлого года ему исполнился сорок четвертый год. Вы захотите узнать политический мотив, который мог повлиять на полковника Вашингтона. Вам не следует искать его в каком-то предполагаемом пренебрежении со стороны британского правительства после того, как он оказал им столь выдающиеся услуги, прикрывая отступление войск в 1755 году. Это могут insinuatировать, чтобы умалить его репутацию. Но даже если бы он тогда и чувствовал себя обойденным вниманием, он вряд ли помнил бы об этом, а тем более питавшее бы какое-либо негодование по этому поводу на протяжении целых двадцати лет. Политический мотив определенно должен был иметь другую природу. Вероятно, он был комплексным. Общая опасность объединила колонии, но не искоренила все существовавшие между ними ранее ревностные чувства. Нью-Йорк, Пенсильвания и южные колонии не питают такого доверия к Массачусетскому заливу, чтобы допустить, чтобы кто-то из их собственных уроженцев стал главнокомандующим. Среди жителей залива существует слишком сильный национальный дух; такой человек мог бы оказаться излишне пристрастным в пользу своей собственной колонии. К тому же полковник Вашингтон и другие колонисты стремились к почетному соглашению и не помышляли даже о том, чтобы отделяться от Великобритании. Они не могли быть уверены, каково бы ни было положение дел в настоящий момент, что Массачусетс вскоре не нацелится на отделение; таким образом, было важно, кто возглавит армию. Чего бы ни желали в душе некоторые депутаты от Массачусетса, они осознавали необходимость сообразоваться с устремлениями других в такой кризисный момент; отсюда и единодушие, с которым был избран полковник Вашингтон; ибо хотя выборы и производились баллотировкой, они не обошлись без предварительно согласованного совета.

[17 июня.] Проект патента генерала Вашингтона был одобрен и приказан к чистовой переписке, подписанию и вручению ему; после чего конгресс заявил, что будет поддерживать, помогать и придерживаться его жизнями и состояниями в деле поддержания и сохранения американской свободы. Затем они приступили к избранию тайным голосованием Артема Уорда, эсквайра, первым генерал-майором, Хорасио Гейтса — генерал-адъютантом и Чарльза Ли, эсквайра, вторым генерал-майором. Двумя днями позже они избрали Филипа Скайлера, эсквайра, третьим генерал-майором и Исраэля Патнема, эсквайра, единогласно, четвертым генерал-майором.

Рассмотрев деятельность генерального конгресса вплоть до избрания его первых офицеров для командования континентальной армией, вернемся к Массачусетсу.

[15 июня.] Комитет безопасности, получив различные сообщения о передвижениях армии генерала Гейджа и о его намерении вскоре предпринять попытку проникнуть вглубь страны, рекомендовал конгрессу отдать приказ всему ополчению находиться в готовности выступить по первому призыву, а военному совету — удерживать Банкерс-Хилл достаточными силами, размещенными там, и предпринять такие шаги в отношении Дорчестер-Нек, какие покажутся им необходимыми для безопасности колонии. Банкерс-Хилл находится прямо у входа на полуостров Чарльзтаун и отличается значительной высотой и размерами.