«История нашего военно-морского флота от истоков до наших дней, Том 2»

II. Морским лейтенантам, капитанам морской пехоты и шкиперам — две двадцатых; однако в тех случаях, когда имеется капитан без лейтенанта морской пехоты, таковые офицеры имеют право на две двадцатых и одну треть двадцатой, причем эта треть в подобных случаях вычитается из доли офицеров, упомянутых в статье № 3 настоящего раздела.

III. Капелланам, лейтенантам морской пехоты, хирургам, пуристам, боцманам, канонирам, плотникам и помощникам шкипера — две двадцатых.

IV. Мичманам, помощникам хирурга, капитанским клеркам, учителям, боцманматам, канонир-матам, плотничьим матам, корабельным стюардам, парусным мастерам, мастерам вооружения, мастерам надругательства [мастерам-оружия], оружейникам, рулевым старшинам и бондарям — три с половиной двадцатых.

V. Кнонерам-кладовщикам [оружейным каптенармусам], боцманским каптенармусам, кватермастерам, квартир-канонирам, помощникам парусного мастера, сержантам и капралам морской пехоты, барабанщикам, флейтистам и прочим унтер-офицерам — две с половиной двадцатых.

VI. Матросам, матросам второго класса, морским пехотинцам и всем прочим лицам, несут службу на борту — семь двадцатых.

VII. Всякий раз, когда один или несколько государственных кораблей или судов находятся в поле зрения в момент, когда любое судно или суда захватывают призы, они делят призовые деньги поровну, пропорционально количеству людей и орудий на борту каждого корабля, находящегося в поле зрения.

Ни один командир флота или эскадры не имеет права получать какую-либо долю призов, взятых судами, не находящимися под его непосредственным командованием; равно как и таких призов, которые могли быть взяты кораблями или судами, предназначенными для подчинения ему, до того, как они начали действовать по его прямым приказам; не имеет права командир флота или эскадры, покидающий станцию, где он осуществлял командование, на долю призов, взятых кораблями, оставленными на таковой станции после того, как он вышел за пределы своего командования.

Раздел 7. И постановлено далее настоящим актом: Что Соединенными Штатами выплачивается премия в размере двадцати долларов за каждого человека, находившегося на борту вражеского корабля в начале боя, который будет потоплен или уничтожен кораблем или судном, принадлежащим Соединенным Штатам, равной или меньшей силы; сия премия подлежит разделу между офицерами и экипажем тем же образом, что и призовые деньги.

Раздел 8. И постановлено далее настоящим актом: Что каждый офицер, матрос или морской пехотинец, получивший инвалидность при исполнении служебных обязанностей, имеет право получать от Соединенных Штатов пожизненную пенсию, либо на время нетрудоспособности, в соответствии с характером и степенью инвалидности, но не превышающую половины его месячного жалованья.

Поскольку после 1799 года никаких изменений в жалованье военно-морских офицеров не производилось, годовая сумма, на которую имел право каждый офицер на действительной службе в ходе Войны 1812 года, составляла:

A captain commanding a squadron of ships $1,200

A captain of a ship of 32 guns and upwards 1,200

A captain of a ship under 32 guns 900

A master commandant 720

A lieutenant commanding 600

A lieutenant 480

A surgeon 600

A sailing master, purser, and chaplain, each 480

A surgeon’s mate 360

A boatswain, gunner, sailmaker, or carpenter 240

A midshipman 228

A seaman 144

Ниже приводится ведомость жалованья на британском флоте во время Войны 1812 года:

На британском флоте адмирал флота получает 6 фунтов стерлингов в сутки и имеет право на двенадцать слуг с жалованием по 32 шиллинга в месяц на каждого; адмирал получает 5 фунтов стерлингов в день и имеет право на десять слуг; вице-адмирал — 4 фунта стерлингов в день и семь слуг; контр-адмирал или коммодор с подчиненным ему капитаном — 3 фунта стерлингов в день, пока его флаг реет в пределах его зоны ответственности; капитан флота получает 3 фунта стерлингов в день и имеет право на трех слуг с жалованьем по 32 шиллинга в месяц на каждого. С учетом всех этих различных надбавок годовой размер денежного довольствия офицеров британского флота, начиная от адмирала флота и заканчивая командиром шлюпа или бомбардирского корабля, составляет:

Admiral of the fleet $15,624

Admiral 13,831 11

Vice-admiral 11,952 88

Rear-admiral or commodore with a captain under him 10,160

Captain of the fleet 5,122 67

Captain of a 1st rate, 800 to 900 men 3,272 87

Captain of a 2d rate, 650 to 700 men 2,864

Captain of a 3d rate, 600 to 650 men 2,455 11

Captain of a 4th rate, 350 to 450 men 2,045 33

Captain of a 5th rate, 280 to 300 men 1,636 44

Captain of a 6th rate, 125 to 175 men 1,432

Captain of a sloop, 100 men or less 1,227 55

Все это не включает в себя поблажки и надбавки, неизвестные на нашей службе.

УКАЗАТЕЛЬ

«Эбби Брэдфорд», торговое судно, захват «Самтером», iv. 412;

captured by the frigate Powhatan, 413.

«Авеллино», капер янки, захватывает призы в Средиземном море, iii. 343.

«Акаста», британская канонерская лодка, атака «Конституции», iii. 260.

Аквия-Крик, река Потомак, захват конфедеративных фортов на нем, iv. 66, 81–83.

«Актив», британский бриг, захвачен «Хазардом», i. 206.

«Адамс», американский фрегат, переоборудован в корвет, iii. 54;

Captain Charles Morris in command of, 57;

on the coast of Africa, 58;

chased by the Tigris, 59;

scurvy on board, 60;

runs on a rock, 61;

attacked on the Penobscot, 62;

сожжен, ib.

Адамс, капитан Г. А., нелояльное поведение, iv. 117.

Адамс, Джон, член первого Морского комитета, i. 36.

Адамс, Сэмюэл, и Бостонское чаепитие, i. 12.

«Аделаида», федеральный транспорт, iv. 100.

«Аделина», американский бриг, отбит у британцев, ii. 74.

«Адмирал Дафф», британский капер, подорван «Протектором», i. 207.

«Адриана», американская бригантина, посол в Голландию отплывает на ней, iv. 153.

«Приключение» [«Эдвенчер»], британское судно, сожжено Полом Джонсом, i. 78.

«Африка», британский линейный корабль, ii. 55.

Африка, обеспечение безопасности побережья для американских торговцев, iii. 340–358.

«Эйкен», южный таможенный куттер, переоборудован в конфедеративный капер «Петрел», iv. 93.

«Алабама», конфедеративный капер, у Галвестона, iv. 357;

known as No. 290, 430;

Captain Semmes appointed to command, 431;

крейсирует у Азорских островов, Мартиники, Галвестона, Кейптауна и в Ост-Индии, 432–436;

encounters the Kearsarge at Cherbourg, 436;

comparison of their armaments, 437;

бой, 438–441;

prizes taken by, 447.

«Алабамские» иски, iv. 430.

«Альбатрос», федеральная канонерская лодка, проходит батареи Порт-Хадсона, iv. 358.

«Албемарл», конфедеративный броненосец-таран, iv. 456;

laid up at Plymouth, N.C., 457;

blown up by Lieutenant Cushing, 461.

пролив Албемарл-Саунд, С. К., убежище конфедеративных каперов, iv. 94.

«Альберт Адамс», федеральное торговое судно, захвачено «Самтером», iv. 415.

Алден, капитан Джеймс, iv. 386.

Алден, коммандер Джеймс, iv. 314.

«Алерт», британский корвет, сдается «Эссексу», ii. 42;

attempt to rescue from Porter, 43, 44.

Alert, British cutter, captures the Lexington, i. 119, 120.

Александр, капитан Чарлз, i. 66.

«Александрия», британский фрегат, ii. 359.

Александрия, Ред-Ривер, эскадры адмирала Портера прибывают в, iv. 370.

«Альфред», американский флагманский корабль, отправлен во Францию, i. 130;

captured, 132, 133.

алжирский флот отправлен в погоню за торговыми судами янки, iii. 341.

Алжирский военно-морской флот, сила, iii. 344.

Algerian pirates encouraged by England, i. 308, 309.

Алжир, Африка, дань, выплачиваемая ему Соединенными Штатами, iii. 339;

by England, 340.

Algiers, Dey of, ransom paid to, i. 309, 310;

treatment of Americans by, iii. 340, 341.

портовые укрепления Алжира, iii. 345.

«Аллен», американская канонерская лодка, iii. 141.

Аллен, капитан Уильям Генри, ii. 360;

carries the American Minister to France, 361;

входит в Ла-Манш, ib.;

captures a wine ship from Portugal, 362, 363;

встречает «Пеликан», 362–364;

his ship surrendered, 367;

dies in Mill Prison Hospital, 371.

Аллен, лейтенант Уильям Говард, принимает командование кораблем, ii. 364;

continues the fight, 367;

убит в бою с пиратами, iii. 333.

«Альянс», американский фрегат, выделен для доставки Лафайета домой, i. 232;

fouls the Bonhomme Richard, 234;

takes a valuable prize, 236;

fires into the Bonhomme Richard, 254;

flight of Paul Jones on the, 275;

cruises on the French coast, 297;

narrow escape of, 298;

выходит из Гаваны с ценным грузом, ib.;

attacked by the Sybille, 299;

sold, 303.

«Аллигатор», американский тендер, сдан британцам, iii. 235.

«Аллигатор», американская шхуна, отражает нападение у Коулс-Айленда, ii. 419.

Альварадо, мексиканский порт, коммодор Коннер пытается взять, iii. 410;

captured by Lieutenant Charles G. Hunter, 428.

Alwyn, John C., Lieutenant in the Java fight, mortally wounded, ii. 166, 171, 172.

American citizens in foreign countries, iii. 385, 386.

American commerce, English policy toward, i. 306, 307, 384;

protected by Portugal, 307;

угроза, iv. 412.

Американские крейсеры в британских водах, i. 112–133.

Американский флаг, первое отданное ему приветствие, i. 69;

designed, 134;

first hoisted, 135;

first saluted by a foreign power, 138;

protected by Portugal, 307;

щит для гнусной торговли, iii. 361;

a Chinese assault on, 380.

Американская граница в 1812 году, ii. 262.

Американский военно-морской флот, зарождение, i. 1;

founders of, 37;

первые корабли в строю, 39–43;

resolutions of Congress founding it, 41;

первые офицеры и первые корабли, 39–43;

истоки, 1–47;

первый поход, 48–62;

первая эскадра плохо укомплектована и неэффективна, 49–53;

в прибрежных водах в 1776 году, 63–83;

mismanagement in, 159;

at the time of the Declaration of Independence, 300;

building a new navy, 303;

strength of, at commencement of hostilities with France, 315;

almost extinct, 396;

reduced to a peace footing, 398;

позорный недостаток, ii. 26;

increase of, 356;

развитие с 1815 по 1859 год, iv. 1–9;

личный состав в 1859 году, 24–26;

number of men who took part with the Southern States, 27;

value of men from Northern ports and the Great Lakes, 36;

a nautical curiosity shop, 37;

паромы как военные корабли, ib.;

first great naval expedition of the War of the Rebellion, 168;

современный флот, очерк, 523–554;

in 1885, condition of, 523.

Американские пленные в Англии, i. 122;

in Tripoli, 345, 358.

насильственный набор американских матросов, ii. 18;

courage and skill of, 357.

Американская морская мощь в 1812 году, ii. 21.

Американское судоходство и французские крейсеры, i. 314.

История первой американской эскадры, i. 60.

Аммен, капитан Дэниел, у Порт-Ройала, iv. 163;

Commander of the Patapsco, 480.

«Амфитрита», американский лоцманский бот, нападает на французский капер, ii. 34.

«Эми», американская барка, Блэкфорд, в Рио-де-Жанейро, iv. 548.

«Анакостия», федеральный винтовой пароход, у Аквия-Крика, iv. 81.

Анархия в Вест-Индии и вдоль Испанского Майена, iii. 325.

«Андреа Дориа», бриг первого американского флота, i. 39;

in the first naval battle of the Revolution, 58;

ordered to sea, 64;

fight with brig Racehorse, 68, 69;

burned, 70.

Эндрюс, майор У. С. Г., командир форта Хаттерас, iv. 107.

Англосаксонская агрессивность, iii. 391.

Англосаксонский клич, ii. 308.

Ангостура, Венесуэла, коммодор Перри прибывает в, iii. 329.

Антрацитовый уголь, используемый прорывателями блокады, iv. 55.

Антонио, мыс, капитан Кирни с «Энтерпрайза» захватывает пиратов близ, iii. 331.

«Акидабан», бразильский мятежный монитор, iv. 548.

Арбетнот, капитан Джеймс, захвачен «Уоспом», iii. 93–96.

«Аркейд», федеральное торговое судно, захвачено конфедеративным крейсером «Самтер», iv. 415.

«Арчер», захвачен капитаном Ридом с «Такони», iv. 424.

«Аргус», американский шлюп, ii. 360;

carries the American Minister to France, 361;

крейсирует в Ла-Манше, ib.;

too successful for her safety, 362;

encounters Pelican, 362, 363;

her sails become unmanageable, 364;

surrenders, 367;

contemporary view of the battle, 369;

taken by a prize crew to Plymouth, 371.

«Аргус», американский фрегат, захватывает шесть призов, ii. 151.

«Аргус», американский крейсер, в атаке на Триполи, i. 374.

Ariadne, British man-of-war, captures the Alfred, i. 132, 133.

«Ариэль», американская шхуна, т. II, с. 292.

Arkansas, Confederate ram, skirmish in the Yazoo River, iv. 342, 343;

machinery gets out of order, 343;

attacks Farragut’s squadron, 344.

Арканзас-Пост, военно-морские силы, отправленные для содействия в захвате, т. IV, с. 351.

«Армада», британский линейный корабль, преследует «Уосп», т. III, с. 92.

Вооружение и конструкция канонерских лодок, т. IV, с. 246.

Вооружение линкоров с 1812 по 1859 год, т. IV, с. 24.

Armor-plated ships, first use of, iv. 9, 10.

Армстронг, коммодор Джеймс, сдает военно-морскую верфь Пенсаколы конфедератам, т. IV, с. 112;

suspended for five years, 113.

Арнольд, Бенедикт, вторгается в Канаду, т. I, с. 84;

builds a fleet, 89;

бой на озере Шамплейн, с. 92–94;

character of, as a fighter, 105.

Арсеналы, основанные в штате Нью-Йорк, т. II, с. 264.

«Асп», американское судно, т. II, с. 352.

«Аталанта», британский бриг, сдается «Альянсу», т. I, с. 298.

«Аталанта», британское судно, захвачено «Уоспом», т. III, с. 100.

«Аталанта», британский фрегат, т. II, с. 16.

«Атланта», бывший «Фингал», броненосец конфедератов, т. IV, с. 488;

surrenders to the Weehawken, 489.

«Атланта», крейсер Соединенных Штатов, т. IV, с. 533.

«Атлантик», британское зверобойное судно с каперским свидетельством, захвачено Портером, т. III, с. 9.

См. «Эссекс-младший».

Аудитория, чрезвычайно заинтересованная, т. III, с. 152.

«Огаста», федеральный корабль, в эскадре Порт-Ройала, т. IV, с. 172.

«Огаста», вооруженное торговое судно, атакованное броненосцем конфедератов «Палметто Стейт», т. IV, с. 474.

Оулик, капитан Джеймс, отправлен в Японию в 1851 г., т. III, с. 443;

отозван по ложным обвинениям, там же.

«Эйвон», британский бриг-шлюп, захвачен «Уоспом» (3), т. III, с. 93–96.

«Эйлвин», американская канонерская лодка, т. III, с. 141.

Баш, лейтенант Дж. М., т. IV, с. 369.

Бадахос, хищничество английских ветеранов на улицах, т. III, с. 134.

«Багама», британское торговое судно, офицеры и экипаж «Алабамы» доставлены на нем на Терсейру, т. IV, с. 431.

Багамские острова, убежище для торговцев контрабандой в годы Гражданской войны, т. IV, с. 48.

Bahia, Brazil, Captain Bainbridge paroles his prisoners at, ii. 167, 175.

Бейли, подполковник Джозеф, спасает эскадру адмирала Портера, т. IV, с. 371–376;

receives thanks of Congress, 376.

Бейли, капитан Теодор, у Нового Орлеана, т. IV, с. 316;

commands first division of Farragut’s squadron, 324;

sent ashore to deliver Farragut’s letter, 338.

Бейнбридж, капитан Уильям, т. I, с. 316;

сдается французскому фрегату «Инсьюрджент», там же;

капитан «Волонтера» отказывается принять его шпагу, там же;

deceives the French officer, 317;

sent to Tripoli in charge of the Essex, 335;

chases a Tripolitan corsair, 341;

loses his ship on a reef, 343;

court-martialed, 344;

a prisoner in Tripoli, 345;

communicates with American fleet, 346;

a shot penetrates his prison, 368;

выражает протест военно-морскому министерству администрации Мэдисона, т. II, с. 26;

cruising in Brazil, 152;

бой с британским фрегатом «Ява», с. 153–173;

wounded, 155;

conducts his ship while his wounds are being dressed, 156;

paroles 378 of the Java’s crew, 167;

blows up the Java, 173;

his dream realized, 172, 173;

his character illustrated, 177;

оскорблен в Барселоне, т. III, с. 311–313.

Бейнбридж, мичман Джозеф, его дуэль с секретарем сэра Александра Болла, т. III, с. 307–311;

захватывает карфагенский приватир, т. III, с. 65;

attacked and captured by the Orpheus and Shelburne, 65, 66.

Бейкер, капитан Томас Х., т. IV, с. 89.

Болдуин, лейтенант, т. I, с. 66.

Болл, сэр Александр, т. III, с. 307.

«Баллард», американская канонерская лодка, т. III, с. 141.

Баллард, мичман Эдвард Дж., т. II, с. 206.

Baltimore, American frigate, five men of the, impressed in the British service, 401.

Бэнкхед, капитан Дж. П., у Порт-Ройала, т. IV, с. 163.

Бэнкс, генерал Натаниэль Прентисс, отправлен в экспедицию в Шривпорт, шт. Луизиана, т. IV, с. 368.

«Банши», первое стальное судно прорыва блокады, т. IV, с. 57.

Пираты Варварийского берега, поощряемые Англией, т. I, с. 307;

war with, 333, 334.

«Баркли», британское зверобойное судно, захвачено Портером, т. III, с. 8.

Баркли, капитан Роберт Х., появляется у Эри, т. II, с. 289;

fond of festivities, 291;

misses the American fleet, 292;

opposes Perry, 296;

superiority of his ships, 298;

determines to meet Perry, 302;

awaits the American squadron, 306;

fires the first gun, 308;

surrenders, 324, 326;

loses a second arm in the battle, 330.

Барнард, капитан Тим, т. III, с. 187;

захватывает девятнадцать призов, там же.

Барни, капитан Джошуа, очерк о нем, т. I, с. 209–215;

принимает командование над клипером-шхуной «Росси», т. II, с. 245;

захваты судов им, с. 246–248;

commands a fleet in Chesapeake Bay in 1813, 403;

атакован британцами на реке Патуксент, с. 403–409;

Captain Samuel Miller and Colonel Wadsworth sent to his assistance, 409, 410;

moves up the Patuxent River, 413;

burns his fleet, 414;

wounded, 416.

Барни, майор Уильям Б., служит адъютантом у своего отца, т. II, с. 406;

in command of cutter Scorpion, 408.

«Барросса», британский фрегат, т. II, с. 395.

Барро, капитан, преследует американские суда, т. I, с. 316;

отозван капитаном Сент-Лораном, с. 317–319.

Заграждения на Миссисипи для предотвращения продвижения Фаррагута, т. IV, с. 320;

broken down by the Itasca, 323.

Баррон, капитан Джеймс, отправлен в Триполи во главе «Президента», т. I, с. 335;

со Стивеном Декейтером, т. III, с. 318–322;

restored to active service, 323.

Баррон, капитан Сэмюэл, отправлен в Триполи во главе «Филадельфии», т. I, с. 335.

Баррон, флаг-офицер Сэмюэл, взят в плен у форта Хаттерас, т. IV, с. 106.

Бэрри, капитан Джон, т. I, с. 39;

commands American brig Lexington, 63;

cruises off Virginia capes, 64;

encounters British tender Edward, 64;

sinks the Effingham, 188;

captures and destroys the schooner Alert, 189, 190;

назначен на «Рали», там же.

chases the Unicorn, 191;

loses the Raleigh, 194.

Bashaw of Tripoli, treachery of, i. 335, 336;

refuses to make a treaty, 340;

agrees to give up prisoners, 378.

Бассетт, лейтенант Ф. С., мнение о коммодоре Хопкинсе, т. I, с. 61.

Путешествие в батонах (плоскодонных лодках), т. II, с. 263.

Битва при Банкер-Хилле, т. I, с. 26;

на Шамплейне, с. 92–111;

при Форт-Пиклоу, т. IV, с. 298;

of Grand Gulf, 367;

на озере Эри, т. II, с. 309–325;

при Лексингтоне, т. I, с. 14;

при Мемфисе, т. IV, с. 298–307;

при Новом Орлеане (в Гражданскую войну), с. 326–340;

of Pittsburg Landing, 284.

Батон-Руж сдается капитану Крейвену с «Бруклина», т. IV, с. 340.

«Баудара де Сангаре», частное судно, захвачено «Шарком», т. III, с. 332.

Баури, лейтенант Фредерик, т. III, с. 81.

Бей-Пойнт. См. «Форт-Борегар».

Bazely, Lieutenant John, captures the Lexington, i. 119, 120.

«Бигл», американское судно, захватывает мыс Крус, т. III, с. 334.

«Бофор», канонерская лодка конфедератов, снимает экипаж с «Конгресса» после его сдачи «Мерримаку», т. IV, с. 208.

«Борегар», таран конфедератов, атаковывает «Куин оф зе Уэст» у Форт-Пиклоу, т. IV, с. 301;

rammed and sunk by the Monarch, 302.

Белл, Генри Х., т. IV, с. 314.

Правила и предписания в отношении воюющих кораблей, изданные британским правительством, т. IV, с. 411.

Права воюющих сторон, т. IV, с. 86.

Белмонт, на Миссисипи, битва у, т. IV, с. 251;

the Confederates compel Grant to retreat, 252.

«Белвидера», британский фрегат, встречает «Президент», т. II, с. 29;

escapes, 32.

«Бен Даннинг», федеральное торговое судно, захвачено крейсером конфедератов «Самтер», т. IV, с. 415.

Бенхэм, адмирал А. Е. К.,

решительные действия его в Рио-де-Жанейро, т. IV, с. 548.

Бентам, командир Джордж, атакует «Дженерал Армстронг» в гавани Файала, т. III, с. 187–199;

sets fire to the Armstrong, 200.

«Бентон», коряжник, переоборудованный Идсом в броненосец, т. IV, с. 246–249.

«Бентон», флагманский корабль Портера до Виксбурга, т. IV, с. 363.

«Бентон», федеральная канонерская лодка, лейтенант-коммандер Дж. А. Грир, т. IV, с. 369.

«Берсо», французский фрегат, ведет бой с «Бостоном», т. I, с. 328;

returned to France, 330.

Бересфорд, капитан Джон Поэр, отбивает «Фролик» у «Уоспа», т. II, с. 118.

Беркли, британский посланник в Вашингтоне, отозван и повышен в должности, т. II, с. 2.

Бермудские острова как база для торговли контрабандой во время Гражданской войны, т. IV, с. 48.

«Бетси», британский барк, захвачен капитаном Александром, т. I, с. 66.

Биддл, капитан Николас, т. I, с. 64;

commands the Randolph, 160;

attacks the Yarmouth, 162.

Биддл, Джеймс, лейтенант на «Уоспе» (№ 2), т. II, с. 111;

возглавляет абордажную команду, там же;

hauls down the flag of the Frolic, 112;

назначен командиром «Хорнета», т. III, с. 272;

commands the Macedonian, 331;

sent to the Pacific Coast, 401;

sent to Japan to negotiate a treaty of peace, 440.

«Бьенвиль», федеральный корабль, в эскадре Порт-Ройала, т. IV, с. 172.

«Блэк Хок», федеральная канонерская лодка, т. IV, с. 369.

«Блэк Принс», куплен Комитетом по делам военно-морского флота, т. I, с. 39.

Блэк-Рок, близ Буффало, лейтенант Эллиотт создает военно-морскую верфь в, т. II, с. 273.

«Блэк Снейк», британская канонерская лодка, т. III, с. 126.

Блейк, капитан Х. С., т. IV, с. 432.

Блейкли, мастер-комендант Джонстон, т. II, с. 375;

ведет бой с «Рейдиром» и «Эйвоном», т. III, с. 85–96;

captures the Atalanta, 100;

lost with his ship, 103.

Blockade-runner, legal status of, iv. 57, 58.

Суда прорыва блокады, главным образом в руках британцев, т. IV, с. 48;

reckless loading of, 61;

profits of, 63, 64.

Блокада южных портов, т. IV, с. 28–30;

no force available to blockade at the beginning of the war, 32;

lack of ships and men, 34;

Congress slow to appreciate the need of a navy, 35.

“Blood is thicker than water,” iii. 381, 382.

Блайт, капитан Сэмюэл, атакует «Энтерпрайз», т. II, с. 375;

killed, 379;

buried at Portland, 385.

Адмиралтейств-совет, т. I, с. 158.

Боггс, коммандер Чарльз С., т. IV, с. 314.

«Болтон», американская бомбардирская канонерская лодка, т. I, с. 56.

«Бонхомм Ричард», американское судно, т. I, с. 227;

origin of the name, 228;

fitted out by Jones, 229;

mixed crew of, 230;

Ричард Дейл в качестве штурманского помощника на нем, там же;

the Alliance runs foul of, 234;

accident to, 235;

meets the Serapis, 243;

бой с «Сераписом», с. 245–259;

comparative strength of the two ships, 265;

после капитуляции, с. 269–272;

sinking of the ship, 272.

«Бонита», американская шхуна, при нападении на Альварадо, т. III, с. 410.

«Бонн Ситуен», британский военный корабль, заблокированный в гавани Баии, т. II, с. 179;

cowardice of Captain Greene, 180.

«Борер», американская канонерская лодка, т. III, с. 141.

Boston, American frigate, i. 286, 287.

Boston, American ship, fights the Berceau, Captain Senez, i. 328, 329.

Бостонский порт-билл, т. I, с. 13.

Бостон, уничтожение чая в гавани, т. I, с. 13;

press-gang riots in, 395.

«Бостон», крейсер Соединенных Штатов, т. IV, с. 533.

Бутель, мистер, из Федеральной прибрежной съемки, возвращает на место буи в Порт-Ройале, т. IV, с. 171.

Боулинг-Грин, Кентукки, позиция конфедератов становится неудержимой после сдачи форта Генри, т. IV, с. 266.

«Боксер», британский бриг, атакует «Энтерпрайз», т. II, с. 375;

surrenders, 379;

crew of, 382;

decision of the British court on the loss of the, 384.

«Брэгг», судно конфедератов, захвачено у Форт-Пиклоу, т. IV, с. 302.

Брекинридж, генерал, атаковывает федеральные силы у Батон-Ружа, т. IV, с. 344.

Бриз, лейтенант-коммандер К. Р., т. IV, с. 369.

Бриз, капеллан, на «Лоуренсе» в битве на озере Эри, т. II, с. 317.

Британское правительство, отношение его к африканским пиратам, т. III, с. 340.

British grab at the Valley of the Mississippi, iii. 229, 230.

Британские купцы и американская война, т. I, с. 112.

Британский военно-морской флот в американских водах, т. I, с. 195.

Британские воды, права воюющих сторон в, т. IV, с. 411.

Брок, сэр Айзек, его взгляд на английское владение Америкой, т. II, с. 279.

«Брок», британская канонерская лодка, т. III, с. 143.

Брок, капитан Филип Вер, коммодор британской эскадры, т. II, с. 55;

challenges Lawrence of the Chesapeake to fight, “ship to ship,” ii. 203, 204;

boards the Chesapeake, 214;

is wounded, 217;

becomes delirious, 221, 225;

made a baronet, 226;

death of, 229.

Брук, лейтенант Джон М., назначен помощником в проектировании броненосца, т. IV, с. 184.

«Бруклин», винтовой шлюп, т. IV, с. 314.

«Бруклин», федеральная канонерская лодка, т. IV, с. 386.

Браун, лейтенант Джордж, т. IV, с. 389.

Браун, капитан Айзек Н., т. IV, с. 342;

стычка с федеральным флотом на реке Язу, там же;

attacks Farragut’s squadron, 344;

поддерживает Брекинриджа при Батон-Руже, там же.

Браун, лейтенант Джеймс, т. II, с. 217.

Браун, лейтенант Г. У., т. IV, с. 370.

Браунсон, капитан Уиллард Х., в Рио-де-Жанейро, т. IV, с. 548;

on the coast of Mexico, 553.

Бруинсберг, федеральная армия переправляется оттуда к Гранд-Галфу, т. IV, с. 364.

Брайант, капитан Н. С., перед Форт-Пиклоу, т. IV, с. 290.

Бьюкенен, флаг-офицер Франклин, т. IV, с. 188;

his difficulty in finding a crew, 195;

wounded, 210;

его рапорт о бое, там же.

Confederate fleet of, at Mobile, 380;

sends the Tennessee into action, 399;

wounded, 402.

Budd, Lieutenant George, ii. 206, 218.

Буллок, коммандер Джеймс Д., руководит постройкой «Алабамы», т. IV, с. 430.

Банкер-Хилл, битва при, т. I, с. 26.

«Банкер-Хилл», американский приватир, т. II, с. 394.

Берлетон, адмирал сэр Джордж, преследует «Хорнет», т. III, с. 282.

Бернсайд, генерал А. Е., отправлен для захвата острова Роанок, т. IV, с. 109.

«Барроуз», американская канонерская лодка, т. III, с. 141.

Барроуз, лейтенант Уильям, назначен командиром «Энтерпрайза», т. II, с. 375;

вступает в бой с «Боксером», с. 375–377;

is mortally wounded, 377;

receives the surrender of the Boxer, 379.

Бушнелл, Дэвид, изобретает первую американскую подводную торпедную лодку, т. I, с. 164;

очерк о его жизни, с. 180–184.

Батлер, генерал Бенджамин Ф., отправлен для нападения на форты на островах Хаттерас, т. IV, с. 100;

his report at, 107;

occupies New Orleans, 338, 339;

его план подрыва форта Фишер, с. 508–510.

Байрон, капитан корабля, преследуемого «Президентом», т. II, с. 29–32.

«Кэбот», бриг первого американского флота, т. I, с. 39;

под командованием капитана Элиши Хинмана, т. I, с. 66;

fired by her captain, 163.

«Каиро», бронированная федеральная канонерская лодка, построенная Идсом, т. IV, с. 245;

Captain N. C. Bryant commands, 290;

прорывается сквозь минные заграждения в экспедиции по реке Язу, т. IV, с. 350.

Кэлбрет, Питер, один из захватчиков «Маргаретты», т. I, с. 17.

Колдуэлл, лейтенант К. Х. Б., т. IV, с. 314;

breaks barriers across the Mississippi, 323.

«Калеб Кушинг», федеральное таможенное судно, захвачено абордажем и сожжено «Арчером», т. IV, с. 424.

«Каледония», британский бриг, захвачен лейтенантом Эллиоттом, т. II, с. 279.

California, a bone of contention between Americans and English, in 1842, iii. 387, 388;

operations that insured the acquisition of, iii. 387, 388.

Вторжение американских войск в Канаду, т. I, с. 84;

аннексия Канады, обсуждавшаяся в 1812 г., т. II, с. 20;

вторжения в Канаду в отместку за британские агрессивные действия, т. II, с. 263.

Каннинг, британский премьер-министр, дипломатия его в отношении инцидента с «Чесапиком», т. II, с. 1.

Кантон, Китай, американский флот отправлен в, для защиты американских интересов, т. III, с. 380.

Мыс Крус, Южная Америка, пиратское убежище, захваченное «Грейхаундом» и «Биглом», т. III, с. 334.

Карден, капитан Джон Сурнем, т. I, с. 389;

жестокое обращение с матросами, там же;

крейсерство у Азорских островов, т. II, с. 121;

falls in with the United States, 122;

бой с ним, с. 125–134;

Decatur refuses to receive his sword, 139.

Карибское море — гнездо пиратов, т. III, с. 326.

Карлтон, сэр Гай, его припасы захвачены Полом Джонсом, т. I, с. 79;

confidence of, 85;

his fleet at St. John’s, 87;

бой на озере Шамплейн, с. 92–94.

«Карлтон», британская шхуна, т. II, с. 100.

«Карнейшн», британский бриг, атакует «Дженерал Армстронг» в нейтральном порту Файала, Азорские острова, т. III, с. 187–200.

Кэробанд-Бэнк, Южная Америка, бой между «Хорнетом» и «Пикоком» близ, т. II, с. 181.

«Каролайн», американская шхуна, атакует британский лагерь на плантации Виллере на Миссисипи, т. III, с. 239;

is fired and abandoned, 240.

Верфь Джеймса Б. Идса в Каронделете, т. IV, с. 243.

Carondelet, armor-plated Federal gun-boat, built by Eads, iv. 245, 369;

goes aground outside Fort Henry, 265;

gets free, 266;

shells Fort Donelson, 268, 271;

disabled before Fort Donelson, 271;

gun bursts on, 272;

in Porter’s fleet before Vicksburg, 363.

Карронады, описание и ценность, т. II, с. 36–38.

Карронады (короткие орудия) выходят из употребления, т. III, с. 141.

Судоходство в Средиземном море, дань Англии дея Алжира за него, т. III, с. 340;

после войны 1812 года, там же.

Кассин, лейтенант Стивен, т. III, с. 139.

«Кастилиан», английский бриг-шлюп, т. III, с. 93.

«Катрин», британское судно, захвачено лейтенантом Даунсом, т. III, с. 10.

Плети-девятихвостки, используемые для обеспечения дисциплины на британских судах, т. I, с. 389.

«Катскилл», федеральный броненосец, т. IV, с. 480.

«Каюга», федеральная винтовая канонерская лодка, т. IV, с. 314.

«Сентипед», американская канонерская лодка, т. III, с. 141.

«Сентипед», британский барказ, т. II, с. 398;

sunk, 400.

Церемонии, связанные с первым американским флотом, т. I, с. 44–46.

Ceres, British man-of-war, captures the Alfred, i. 132, 133.

Чадс, лейтенант, в бою с «Конституцией», принимает командование, когда капитан Ламберт смертельно ранен, т. II, с. 165.

Шамплейн, озеро, морское сражение на, т. I, с. 92–100;

размышления о сражении, с. 105–111.

Чамплин, Стивен, в битве на озере Эри, т. II, с. 326;

fires the last shot of the battle, 327.

Шандлерские острова, британские силы прибывают к, для нападения на Новый Орлеан, т. III, с. 230.

Чаплин, лейтенант Дж. С., атакует форты у Аквиа-Крик, т. IV, с. 82.

Чарльз-Сити, шт. Арканзас, нападение на, федеральными канонерскими лодками и пехотным полком из Индианы, т. IV, с. 307.

«Чарлстон», крейсер Соединенных Штатов, чертежи импортированы, т. IV, с. 531.

Чарлстон, шт. Южная Каролина, оборона, т. IV, с. 467;

бомбардировка, т. IV, с. 480–502.

«Чарлтон», британское зверобойное судно, захвачено Портером, т. III, с. 14.

«Чарвелл», британский бриг, т. III, с. 110.

Чейз, майор У. Х., и полковник Ломакс захватывают военно-морскую верфь Пенсаколы, т. IV, с. 112.

«Шассёр», балтиморский клипер, атакует «Сент-Лоренс», британскую военную шхуну, т. III, с. 204.

«Чатсуэрт», американская бригантина, работорговое судно, захваченное лейтенантом Футом, т. III, с. 366.

Шонси, коммодор Айзек, назначен командовать силами на Великих озерах, т. II, с. 270;

атакует Кингстон, там же;

attacks Toronto, 341;

attacks Fort George, 342;

returns to Sackett’s Harbor, 348;

makes another assault on Toronto, 349;

появляется эскадра сэра Джеймса ЙО, там же;

jockeying for position, 350;

Chauncey opens fire, 351;

returns to the attack, 352;

misses the great opportunity of his life, 353;

действия его на озере Онтарио, т. III, с. 113–129.

«Черуб», британский военный корабль, сопровождает «Фебу» при нападении на «Эссекс», т. III, с. 25.

«Чесапик», американский фрегат, построен, т. I, с. 312.

«Чесапик», Лоуренс назначен командиром, т. II, с. 197;

her crew, 198;

the ship reputed to be unlucky, 199;

is fitted out for a voyage to intercept British ships, 200;

is blockaded by the Shannon in Boston Harbor, 203;

goes out to meet the Shannon, 1813, 204;

crew mutinous, 205;

closes down on the Shannon, 206;

the battle, 209;

the Chesapeake is boarded, 214;

hand-to-hand fight, 217;

the ship is captured, 221;

taken to Halifax, 222;

comparison of the two ships, 229.

«Чикасо», федеральный монитор, т. IV, с. 386.

«Чикасо», федеральная канонерская лодка, обстреливает форт Гейнс и принуждает его к сдаче, т. IV, с. 405.

«Чикора», броненосец конфедератов, построен в Чарлстоне, т. IV, с. 473;

fires on the Keystone State and captures her, 475.

«Чилликоти», федеральная канонерская лодка, т. IV, с. 369.

Нападение китайцев на американский флаг, т. III, с. 380.

Китайская война 1856 года, затрагивающая американские интересы, и отправленный для их защиты флот, т. III, с. 379–382.

«Чиппевей», британская шхуна, в битве на озере Эри, т. II, с. 297.

«Чабб», британское судно, выведено из строя и сдается Макдоно, т. III, с. 156.

«Чабб», британская канонерская лодка, т. III, с. 143.

«Цинциннати», бронированная федеральная канонерская лодка, построенная Идсом, т. IV, с. 245;

flagship of Commodore Foote before Fort Henry, 261;

Captain R. N. Stembel commands, 289;

throws the first shell into Fort Pillow, 293;

атакована таранами конфедератов, там же;

the Mound City goes to the rescue of, 294;

тонет, там же.

«Сиркиссиан», прорыватель блокады, захвачен у Гаваны паромным судном «Сомерсет» из Фултона, т. IV, с. 37.

Цивилизация, продвигаемая англосаксонской агрессивностью, т. III, с. 391.

«Кларенс», торговое судно, захвачено капитаном Маффитом с крейсера «Флорида», т. IV, с. 424;

передано под командование лейтенанта Рида, там же;

сожжено, там же.

Угольные станции, потребность в них федеральных военных кораблей в южных водах, т. IV, с. 161.

Кок, капитан У. Х., т. III, с. 333;

обстрелян и убит пуэрто-риканским фортом, там же.

Колльер, сэр Ральф, К. Б. Е., т. III, с. 260.

Коллинз, капитан Наполеон, у Порт-Ройала, т. IV, с. 163;

командуя «Вачусеттом», захватывает «Флориду» в гавани Баии, т. IV, с. 424.

“Colonial Navy,” distinguished from temporary cruisers, i. 28, 29.

«Колорадо», винтовой фрегат Соединенных Штатов, спущен на воду, т. IV, с. 15.

«Коламбия», американский фрегат, атакует и бомбардирует малайский город Куаллах-Батуу, т. III, с. 375–379.

«Коламбия», крейсер Соединенных Штатов, т. IV, с. 534.

Колюмбиада, описание орудия, т. IV, с. 119.

«Коламбус», успешный крейсерский рейд капитана Уиппла на, т. I, с. 66.

«Коламбус», линейный корабль США, отправлен в Японию, т. III, с. 440.

Коламбус, Кентукки, позиция конфедератов становится неудержимой после сдачи форта Генри, т. IV, с. 266.

Коламбус, на Миссисипи, конфедераты оставляют, т. IV, с. 275.

«Комет», американский приватир, т. II, с. 252.

Главнокомандующий флотом, звание, которое носил только коммодор Хопкинс, т. I, с. 62.

«Кондор», прорыватель блокады, крушение у форта Фишер, т. IV, с. 511.

«Конестога», торговое судно, купленное коммандером Роджерсом, т. IV, с. 241;

Captain Phelps appointed to command, 251.

«Конфедери», американский фрегат, т. I, с. 287.

«Конфедери», американский пакетбот, захвачен англичанами, т. I, с. 298.

«Конфианс», британский фрегат, т. III, с. 142.

flagship of Captain Downie in the battle of Lake Champlain, 153;

disabled and surrendered to the Saratoga, 165.

«Конгресс», американская галера, т. I, с. 89;

Arnold’s, flagship, 99;

covers retreat at Crown Point, 104;

burned by Arnold, 105.

«Конгресс», американский фрегат, построен, т. I, с. 312;

открывает огонь по броненосцу «Мерримак» на Хэмптонском рейде, т. IV, с. 200;

grounded, 207;

две канонерские лодки конфедератов открывают по нему огонь, там же.

Lieutenant Pendergrast surrendered her to the Merrimac, 208;

hot shot fired at her by the Merrimac, 209;

her magazine explodes, 215.

Дезертирство коннектикутских войск, т. I, с. 30.

Коннер, коммодор Дэвид, высаживает отряд у Поинт-Изабель, т. III, с. 409;

his fleet not fitted for shallow waters, 410;

his conduct of the seige of Vera Cruz, 418.

Каннингем, капитан Густавус, т. I, с. 123;

captures prizes on the French coast, 124;

commission taken from him, 125;

takes command of the Revenge, 126;

his ship injured, 127;

refits in English port, 128;

получает продовольствие в ирландском порту, там же;

отплывает в Америку, там же;

denounced as a pirate, 129;

жестокое обращение с ним в английской тюрьме, там же.

«Констеллейшн», американский фрегат, построен, т. I, с. 312;

Captain Thomas Truxton commands, 316, 319;

battle with French frigate Insurgent, 320;

discipline on board of, 322, 323;

бой с французским фрегатом «Венджанс», с. 323–325;

капитан Чарльз Гордон назначен командовать во флоте Декейтера, т. III, с. 343.

«Конституция», фрегат Соединенных Штатов, построен, т. I, с. 312;

flagship in the attack on Tripoli, 367;

called a “pine box” by Englishmen, 380;

Captain Isaac Hull disputes with the Captain of the British warship Havana, ii. 13, 14;

преследуется двумя фрегатами, там же;

корабль готовится к бою, там же;

frigates retreat, 16;

ее побег от британской эскадры, с. 53–69;

«куча сосновых досок», с. 73;

бой с «Гьерьере», с. 76–95;

comparative strength of the two ships, 96;

return to Boston, 101;

cruising off Brazil, 152;

falls in with the Java, 153, 155–173;

attempt of the Java to board, 158;

the London Times on the victory, 176;

Lawrence applies for the command of, 197;

поставлен на прикол в Бостоне, т. III, с. 241;

goes to sea again, 242;

захватывает военную шхуну «Пиктон», там же;

сталкивается с британским фрегатом «Ла Пик», там же;

the British ship runs away, 243;

is chased by the Junon and Tenedos, 244;

returns to Boston, 245;

захватывает «Лорд Нельсон», там же;

преследует «Элизабет» и захватывает «Сьюзан», там же;

is chased by the Elizabeth and Tiber, 246;

бой с «Сианой» и «Левантом», с. 247–256;

sails to Porto Praya, 260;

attacked by three British frigates, 261;

her fighting days over, 268;

план корабля, т. IV, с. 537.

Континентальный конгресс, влияние на него британской мести Портленду, т. I, с. 26.

Континентальный военно-морской совет, т. I, с. 158.

Контрабандная торговля в Гражданскую войну, т. IV, с. 48–52.

Кук, капитан. См. «Албемарл».

«Кокетт», американская торговая шхуна, разграбленная пуэрто-риканским приватиром «Пальмира», т. III, с. 332.

Корнуоллис, генерал-лейтенант лорд, освобожден из заключения в обмен на Генри Лоренса, т. IV, с. 154.

Корпус-Кристи, Техас, захвачен Фаррагутом, т. IV, с. 357.

«Коссак», федеральный транспорт, т. IV, с. 478.

Коттино, капитан Дени Никола, т. I, с. 232.

Хлопчатобумажные фабрики мира остановлены во время Войны за независимость (мятежа), т. IV, с. 47.

«Графиня Скарборо» атаковывает флот Пола Джонса у мыса Фламборо-Хед, т. I, с. 243;

surrender to the Pallas, 267.

«Курон», французский броненосец, наблюдает за боем «Алабамы» и «Кёрсерджа», т. IV, с. 438.

Куту, лейтенант С. П., т. IV, с. 369.

Кокс, Уильям, мичман на «Чесапике», т. II, с. 206.

Коксетер, капитан Луи М., т. IV, с. 91–93.

Крейгхедс-Пойнт, снаряды забрасываются в Форт-Пиклоу из, т. IV, с. 290.

Крейни-Айленд, капитан Татнэлл поджигает и взрывает «Мерримак» у, т. IV, с. 236–237.

Крейвен, капитан Томас Тунис, т. IV, с. 314;

sinks with his ship, 394.

Крейвен, коммандер Т. А. М., т. IV, с. 386.

Кроуфорд, Уильям Х., американский министр во Франции, т. II, с. 361.

«Крикет», федеральная канонерская лодка, т. IV, с. 370.

Кросби, лейтенант Пирс, т. IV, с. 315.

Краун-Пойнт, отступление Бенедикта Арнольда к, т. I, с. 103;

account of the roads and distances to, from New York, 109.

Крауниншил, Джордж-младший, приватир, привозит на родину тела капитана Ламренса и лейтенанта Ладлоу, т. II, с. 225.

Croyable, French gun-ship, captured off the Delaware, and renamed the Retaliation, i. 316, 400.

Крейсеры конфедератов, рассказы о, т. IV, с. 407–451.

«Куба», федеральное торговое судно, захвачено крейсером конфедератов «Самтер», т. IV, с. 415.

«Камберленд», федеральный парусный шлюп, открывает огонь по броненосцу «Мерримак», т. IV, с. 200;

is rammed by the Merrimac, 201;

in a sinking condition, 202;

continues firing as she goes down, 203.

Камберленд-Хед, Платтсбергский залив, эскадра Макдоно у, т. III, с. 149.

Дабни, Джон Б., американский консул в Файале, т. III, с. 187;

his report on the fight between the Carnation and the General Armstrong, 195, 196, 198–201.

Дакрас, капитан Джеймс Ричард, т. II, с. 55;

surrenders to Captain Hull, 94.

Дальгрен, контр-адмирал Джон Адольф, его гладкоствольное орудие внедрено во флоте, т. IV, с. 489.

Дальгрен, адмирал Джон А. Б., сменяет Дюпона на посту командующего, т. IV, с. 489.

Дейл, коммодор Ричард, штурманский помощник на «Лексингтоне», т. I, с. 68;

escape of, from English prison, 123;

joins Paul Jones’s fleet, 230;

resourceful conduct of, 256, 260–262;

wounded, 266;

доблестное поведение на «Трамбулле», с. 295–297;

placed in command of squadron in the Mediterranean, 334.

Дартмурская тюрьма, преподобный Джозеф Бейтс заключен в, т. III, с. 294.

«Дартмут», торговое судно, чай выброшен с него в Бостонской гавани, т. I, с. 13.

«Дэш», приватир из Балтимора, захватывает шхуну «Уайтинг» в Чесапикском заливе, т. II, с. 241.

«Дофин», американское судно, захвачено алжирскими пиратами, т. I, с. 309.

Остров Дофин, Мобил, т. IV, с. 379;

Federal troops landed on, 385.

«Дэвиды», минные катера, впервые применены в Чарлстоне, т. IV, с. 497;

derivation of name, 498.

Дэвис, капитан Чарльз, сменяет коммодора Фута, т. IV, с. 289;

his inactivity, 293.

Дэвис, капитан Чарльз Х., возвращает на место буи в Порт-Ройале, т. IV, с. 171.

Дэвис, Джефферсон, прокламация с призывом подавать заявки на каперские свидетельства, т. IV, с. 85.

Дэвис, помощник канонира Джон, героизм его, т. IV, с. 110;

promoted and honored, 111.

Davyson, Captain Thomas, surrenders to the Providence, i. 282, 283.

Мертвое море, исследование, т. III, с. 464.

Deane, American frigate, with the Boston, captures six prizes, i. 284, 287.

Дин, Сайлас, член первого Военно-морского комитета, т. I, с. 36;

американский уполномоченный во Франции вместе с Франклином, т. I, с. 117.

Де Камп, коммандер Джон, т. IV, с. 314.

«Декейтер», американский приватир, выбрасывает свои орудия за борт, т. II, с. 75.

Декейтер, лейтенант Джеймс, в нападении на город Триполи, т. I, с. 361;

killed by the Tripolitans, 362.

Декейтер, лейтенант Стивен-младший, т. I, с. 346;

захватывает «Мастико», там же;

отплывает на «Мастико», чтобы поджечь «Филадельфию», с. 348–361;

made a captain, 358;

in the attack on the city of Tripoli, 361;

his encounter with a Tripolitan captain, 363, 364;

сталкивается с британскими кораблями «Эвридика» и «Аталанта», т. II, с. 16;

cruises in the Azores in the United States, 121;

encounters the Macedonian, 122;

ведет бой во втором фрегатном сражении Войны 1812 года, с. 125–134;

his personal direction of the guns, 128;

surrender of the British frigate, 133;

ball given to Decatur and his officers in New York, 149;

gold medal given by Congress to, 150;

переведен на «Президент», т. III, с. 212;

ordered to cruise in the East Indies, 215;

chased by the British fleet, 216;

lightens his ship, 217;

addresses his crew, 218;

attempts to retreat, 221;

ordered to cruise in the South Atlantic, 271;

его опыт дуэлей, с. 307–315;

его роковая дуэль с коммодором Барроном, с. 318–321;

his death, 322;

a squadron under his command sent to Africa, 343;

его договор с деям, с. 347–355;

compels the Dey to pay indemnity, 355;

goes to Tripoli and compels the Bashaw to settle, 357.

«Дираунд», английская яхта, наблюдает за боем «Алабамы» и «Кёрсерджа» у Шербура, Франция, т. IV, с. 438;

assists in picking up the crew of the Alabama, 441.

Defence, Connecticut cruiser, captures two transports, i. 203, 204.

«Дефайенс», броненосец конфедератов, брошенный своим экипажем в Новом Орлеане, т. IV, с. 337.

Де Гама, Салданья, бразильский адмирал-мятежник, т. IV, с. 548.

«Де Кальб», бронированная федеральная канонерская лодка, построенная Идсом, первоначально называвшаяся «Сент-Луис», т. IV, с. 245;

принимает участие в захвате Арканзас-Поста, т. IV, с. 351.

«Делавэр», фрегат Соединенных Штатов, т. I, с. 316.

Demologos, Fulton’s first steam war-ship, iv. 4, 11.

Дезертирство с британских кораблей, т. I, с. 394.

«Де Сото», федеральное судно, добавленное к отряду Эллета, т. IV, с. 351;

burned, 352.

«Детройт», американский бриг, захвачен британцами, т. II, с. 274;

recaptured by Lieutenant Elliott, 276;

runs aground on Squaw Island, 278;

британцы снова захватывают его, там же;

the Americans destroy her, 279.

«Детройт», крейсер Соединенных Штатов, в Рио-де-Жанейро, т. IV, с. 548;

fires on the Guanabara, 553.

«Дайадем», британский фрегат, сила и вооружение, т. IV, с. 23.

Даймонд-Риф, близ мыса Хаттерас, т. IV, с. 165.

Диккенсон, капитан Джеймс, атакует «Хорнет», т. III, с. 273;

is killed in the fight, 276.

«Дилидженс», британская шхуна, отправлена для захвата капитана Джереми О’Брайена, т. I, с. 23.

Diligent, English brig, surrenders to the Providence, i. 282, 283.

Дисциплина на борту американского фрегата «Констеллейшн», т. I, с. 322.

Раздоры, разжигаемые Англией между штатами Союза, т. I, с. 384.

«Разделенные мы падем», американский приватир, т. II, с. 253.

«Дикси», приватир конфедератов, т. IV, с. 93.

«Долфин», американский куттер, купленный Франклином и другими уполномоченными, т. I, с. 117.

«Долфин», американский приватир, т. II, с. 242.

«Долфин», крейсер Соединенных Штатов, т. IV, с. 531.

Дональдсон, коммандер Эдвард, т. IV, с. 389;

of the Sciota, 315.

“Don’t tread on me,” the significant motto, i. 2, 46.

Дуглас, достопочтенный капитан Джордж, т. III, с. 247;

surrenders, 255.

Дуглас, лорд Говард, его взгляды на броненосные корабли, т. IV, с. 198.

Даунс, лейтенант Джон, отправлен в крейсерство на «Джорджиане», т. III, с. 10;

captures by, 10, 11;

in the Essex-Phœbe fight, 28;

is appointed to command the Epervier, 1815, 343;

attacks and overpowers the Malays at Quallah Battoo, 373, 374.

Даунс, коммандер Джон, т. IV, с. 480.

Downie, Captain George, iii. 144, 145;

at the battle of Lake Champlain, 153, 154;

killed, 165.

Дрейтон, капитан Персивал, в Порт-Ройале, т. IV, с. 163;

Captain of the Hartford, 386;

of the Passaic, 480.

Дрейтон, генерал Томас Ф., в Порт-Ройале, т. IV, с. 170.

Druid, British brig, attacked by the Raleigh, i. 131, 132.

«Драммонд», британская канонерская лодка, т. III, с. 143.

«Драммонд», британская шхуна, захвачена Шонси на озере Джордж, т. II, с. 353.

Пьянство и разврат, поощряемые канонерскими лодками, т. II, с. 394.

«Д. Троубридж», федеральное торговое судно, захвачено «Самтером», т. IV, с. 415.

«Дублин», британский фрегат, крейсирует у Кальяо, т. III, с. 389.

Duc de Lauzan, American frigate, i. 287, 299.

Дакворт, адмирал сэр Джон Т., по картелю «Алерта», т. II, с. 47.

Даддингстоун, лейтенант Уильям, т. I, с. 4;

shot, 10.

Дуэли на американском флоте, т. III, с. 305–323;

at Gibraltar, 313, 314.

«Дюк оф Глостер», британское судно, захваченное американцами у Торонто, сожжено при нападении на форт Джордж, т. II, с. 346.

Макет монитора, пущенный по течению людьми Портера, т. IV, с. 357.

Данмор, лорд, в Чесапикском заливе, т. I, с. 35.

Дуновант, полковник Р. М., в Форт-Борегаре, т. IV, с. 170.

Дюпон, коммандер Самюэл Фрэнсис, забивает клиньями пушки Сан-Бласа, т. III, с. 402;

принимает командование флотом для захвата Порт-Ройала, т. IV, с. 163.

Динамитные крейсеры, строительство, т. IV, с. 542.

Идс, Джеймс Б., судостроитель, берет подряд на постройку семи бронированных канонерских лодок, т. IV, с. 242–244;

construction of, described, 245, 246;

Eads and Ericsson, 244.

«Игл», американского шлюп, в эскадре Макдоно, т. II, с. 354.

sunk by the British in the Sorel River, 355.

Eagle, American sloop, iii. 136, 138.

Earle, Commodore, attempts to capture the Oneida and destroy Sackett’s Harbor, ii. 266, 268.

«Истпорт», конфедеративный речной пароход, захвачен лейтенантом Фелпсом, т. IV, с. 267.

«Истпорт», федеральная канонерская лодка, т. IV, с. 369.

«Эбен Додж», федеральное торговое судно, захвачено крейсером конфедератов «Самтер», т. IV, с. 415.

«Эклипс», американское торговое судно, атаковано и разграблено малайцами, т. III, с. 374–376.

«Эдинбург Ревью» об обращении Великобритании с Америкой, т. I, с. 384.

Edwin, American merchant-brig, captured by the Dey of Algiers, iii. 341, 351.

«Эффингем», американский фрегат, затоплен, т. I, с. 188.

«Элиза», торговая шхуна, первое судно Давида Портера, т. II, с. 33.

«Элизабет», британская шхуна, захвачена Портером, т. III, с. 4.

Эллет, полковник Чарльз-младший, переоборудует семь речных пароходов в тараны на реке Огайо, т. IV, с. 298;

his part in the attack on Fort Pillow, 301.

Эллет, полковник Чарльз Р., отправлен Портером для контроля над Миссисипи между Виксбергом и Порт-Хадсоном, т. IV, с. 351.

Эллиот, лейтенант Джесси Д., отправлен в Буффало для закупки судов, т. II, с. 273;

capture of the Detroit, 276, 278, 279;

in command of the Niagara, 292;

brings up the gun-boats, 322;

criticized for inactivity, 335, 336;

выступает секундантом коммодора Бэррона на его дуэли с Декейтером, т. III, с. 319;

commands the Ontario in an expedition against the Dey of Algiers in 1815, 343.

План эллиптического маршрута осужден адмиралом Портером, т. IV, с. 101.

«Эмили Сент-Пьер», британское торговое судно, захвачено крейсером Соединенных Штатов «Джеймс Адджер», т. IV, с. 58;

отбито собственным капитаном, там же.

«Энчантрес», торговая шхуна, захвачена капером конфедератов «Джефферсон Дэвис», т. IV, с. 91.

«Эндимион», британский фрегат, атакует американский приватир «Принц де Нёшатель», т. III, с. 202;

is defeated, 203;

assists in the capture of the President, 222.

Англия, алчность в отношениях со своими колониями, т. I, с. 4;

tries to crush the new republic, 314.

Английский военный флот 1812 года в американских водах, т. II, с. 25.

Английские офицеры оскорблены названиями, данными кораблям янки, т. III, с. 313.

Английский матрос в 1812 году, т. II, с. 25.

Военно-морской флаг, первый американский, т. I, с. 46.

«Энтерпрайз», американский бриг, отправлен в Южную Америку для искоренения пиратства, т. III, с. 331.

«Энтерпрайз», американская шхуна, захватывает французский приватир «Сен», т. I, с. 330;

sent to Tripoli in charge of Lieutenant Andrew Sterrett, 335;

battle with the war polacre Tripoli, 335;

самый удачливый военный корабль в войне 1812 года, т. II, с. 372;

captures eight privateers, 373;

совершает крейсерские плавания в Средиземном море, там же;

захватывает «Триполи» и кеч «Мастико», там же;

changed to a brig and overloaded with guns, 374;

drives off English privateers under command of Master-commandant Johnston Blakely, 375;

лейтенант Уильям Барроуз принимает командование над ней, там же;

крейсирует в поисках приватиров, там же;

вступает в бой с «Боксером», там же;

her commander wounded, and Lieutenant McCall takes his place, 377, 378;

the Boxer surrenders, 379;

after the battle Master-commandant James Renshaw appointed to command, 386;

крейсирует у южного побережья, там же;

ускользает от британского фрегата, там же;

employed as harbor guard, 387.

«Энтерпрайз», американский шлюп, т. I, с. 89.

«Эпервье», британский бриг-шлюп, захвачен «Пикоком», т. III, с. 66–71;

приведен в Саванну лейтенантом Джоном Б. Николсоном, с. 76–78.

«Эпервье», американское судно, пропало без вести в море, т. III, с. 354.

«Эра», пароход конфедератов, захвачен федеральным флотом, т. IV, с. 352.

Эрбен, капитан Генри, у форта Пиллоу, т. IV, с. 289.

«Эрикссон», имя, присвоенное первому монитору, т. IV, с. 215.

Эрикссон, Джон, шведский инженер, его гребной винт, т. IV, с. 10;

его судно «Фрэнсис Б. Огден», там же;

induced to come to America, 11;

plans the first screw steamship, 12;

Naval Board makes a contract with, for the Monitor, 191.

Эри, шт. Пенсильвания, выбран в качестве оперативной базы для установления контроля над озером Эри, т. II, с. 282;

ship-building at, 286.

«Эспигль», британский военный бриг, преследуемый капитаном Лоуренсом с «Хорнета», т. II, с. 181;

again chased after sinking the Peacock, 190.

«Эссекс», американский фрегат, направлен к Триполи, т. I, с. 335.

«Эссекс», американский фрегат, т. II, с. 33;

первое крейсерство в войне 1812 года, с. 34–50;

британский фрегат «Минерва» отказывается вступать в бой с ним, с. 39–41;

захватывает «Алерт», с. 41–43;

crew of Alert plan a rescue, 44;

chased by the Shannon, 47;

Farragut’s account of the crew, 49;

начинает второе крейсерство, 8 октября 1812 г., т. III, с. 1;

cruises off Port Praya, 2;

captures the brig Nocton, 2, 3;

dysentery among the crew, 4;

panic on board, 6;

painted and disguised, 8;

захватывает британские китобойные суда, там же;

refitted from the captured ships, 9;

захватывает «Атлантик» и «Гринвич», там же;

captures the Charlton, 13;

заходит в гавань Нукахива для ремонта, с. 18–21;

an incipient mutiny on, 21;

атакован «Фебой» и «Керубом», с. 24–43;

losses of, 44;

sent to England to be added to the British Navy, 48;

her captures, 52;

размер ущерба, нанесенного неприятелю, там же.

«Эссекс», федеральная броненосная канонерская лодка, т. IV, с. 249;

в битве при Порт-Генри, там же;

disabled, 262;

Flag Officer Foote’s warning to his crews about wasting shot, 261;

Commander Robert Townsend, 369.

«Эссекс Джуниор», бывший британский китобой «Атлантик», т. III, с. 12;

в бою «Фебы» и «Керуба» против «Эссекса», с. 33–43;

is disarmed and sent to New York, 49.

«Эстидо», алжирский бриг, захвачен близ мыса Палос американским флотом, т. III, с. 348.

«Эвридика», британский фрегат, т. II, с. 16.

Эванс, судовой врач Амос Э., т. II, с. 168.

«Эксперимент», британский фрегат, захватывает «Рали», т. I, с. 194.

«Эксперимент», американская шхуна, т. I, с. 330.

Исследовательские экспедиции американского флота, т. III, с. 464.

«Экспортный порох», порох низкого качества, т. II, с. 368.

«Фэр Американ», британский бриг, выброшен на берег «Хайдер Али», т. I, с. 215.

Фэрфакс, лейтенант Д. М., снимает Мейсона и Слайделла с «Трента», т. IV, с. 144–146.

Фэрфакс, коммандер Д. М., т. IV, с. 480.

Фолкон, капитан Томас Гордон, преследуемый «Конституцией», т. III, с. 247;

surrenders, 252.

Falmouth (now called Portland), Maine, attacked by British, i. 24–26, 32.

«Фейм», приватир из Салема, т. II, с. 241.

«Фанни», успешный прорыватель блокады, т. IV, с. 63.

Фаррагут, коммодор Давид Глазго, мичман на «Эссексе», т. II, с. 40;

his wit saves a rescue of the Alert by her crew, 44;

his account of the crew of the Essex, 49;

as captain when only twelve years old, iii. 12, 13;

возобновляет учебу на Нукахиве, с. 19–21;

его рассказ о бою «Эссекса» с «Фебой» и «Керубом», с. 40–42;

у себя дома в Норфолке, шт. Виргиния, 1862 г., в ожидании приказаний, т. IV, с. 311;

a member of the Naval Retiring Board, 313;

suggested by Porter as a suitable commander of the New Orleans expedition, 313;

accepts the position, 314;

ships in his squadron, 314, 315;

disguises his ships, 317;

проходит заграждения, с. 324–330;

demands surrender of New Orleans from Mayor Monroe, 338;

pressed by the Administration to open up the Mississippi, 341;

his bold cruise practically fruitless, 342;

his fortune in the Gulf of Mexico, 357;

проводит свою эскадру мимо укреплений Порт-Хадсона, там же;

захватывает Галвестон и Корпус-Кристи, там же;

losses in his fleet, 358;

watches Confederates strengthen their works at Mobile, 384;

moves his fleet up to Fort Morgan, 389;

commences the battle, 392;

disregards the torpedoes, 396;

привязан к мачте, там же;

wins the battle when the Tennessee surrenders, 403;

в своем рапорте особо хвалит членов своего флота, там же;

his place in history, 465.

Фаунс, капитан Джон, т. IV, с. 99.

Федеральное правительство, его главная цель — задушить и уморить голодом конфедератов, т. IV, с. 239.

Фернандо-ди-Норонья, Бразилия, Портер посещает его и связывается там с Бейнбриджем, т. III, с. 3;

капитану Семмсу разрешено устроить там свою штаб-квартиру, т. IV, с. 527.

Паромы в качестве успешных боевых кораблей, т. IV, с. 37.