Примечание транскриптора
Увеличенные версии большинства иллюстраций можно посмотреть, щелкнув по ним правой кнопкой мыши и выбрав опцию их просмотра в отдельном окне, либо путем двойного касания и/или растягивания.
Новое оригинальное оформление обложки, включенное в эту электронную книгу, переведено в общественное достояние.
Дополнительные примечания находятся ближе к концу этой электронной книги.
ИСТОРИЯ НАШЕГО ФЛОТА
«КОНСТИТУЦИЯ» И «ГЬЕРЬЕРЕ»
С французского акварельного рисунка из собрания г-на У. К. Крейна.
ИСТОРИЯ НАШЕГО ФЛОТА
С МОМЕНТА ЕГО ОСНОВАНИЯ ДО НАШИХ ДНЕЙ 1775–1897
СОЧИНЕНИЕ ДЖОНА Р. СПИРСА
АВТОР КНИГ «ПОРТ ПРОПАВШИХ КОРАБЛЕЙ», «ЗОЛОТЫЕ ПРИИСКИ МЫСА ГОРН» И ДР.
С БОЛЕЕ ЧЕМ ЧЕТЫРЬМАСТАМИ ИЛЛЮСТРАЦИЙ, КАРТ И СХЕМ
В ЧЕТЫРЕХ ТОМАХ
ТОМ II.
НЬЮ-ЙОРК CHARLES SCRIBNER’S SONS 1897
АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1897 г., CHARLES SCRIBNER’S SONS
МАНХЭТТЕНСКАЯ ТИПОГРАФИЯ 474 УЕСТ БРОДВЕЙ НЬЮ-ЙОРК
ВСЕМ ТЕМ, КТО ИЩЕТ МИРА И СТРЕМИТСЯ К НЕМУ
CONTENTS
PAGE
Chapter I. Troubles on the Eve of War. 1
A Fair Estimate of the Number of Americans Enslaved by the Press-Gangs—A Braggart British Captain’s Work at Sandy Hook—A Search for the Guerrière—Attack on the British Ship Little Belt—A Feature of the Battle that was Overlooked—When the Constitution Showed her Teeth the British Ship Brailed its Spanker and Headed for Safer Waters—An Eager Yankee Sailor who Couldn’t Wait for an Order to Fire—War Unavoidable.
Chapter II. The Outlook Was, at First, not Pleasing 20
The Silly Cry of “On to Canada!”—The Naval Forces of the United States Compared with Those of Great Britain—The Foresight and Quick Work of Captain Rodgers in Getting a Squadron to Sea—But he Missed the Jamaica Fleet he was After, and when he Fell in with a British Frigate, the Results of the Affair were Lamentable.
Chapter III. The First Exhibit of Yankee Mettle 33
Captain David Porter’s Ideas about Training Seamen—The Guns of the Essex—Taking a Transport out of a Convoy at Night—A British Frigate Captain who was Called a Coward by his Countrymen—Captain Laugharne’s Mistake—A Fight that began with Cheers and ended in Dismay for which there was Good Cause—Work that was Done by Yankee Gunners in Eight Minutes—When Farragut Saved the Ship—An Attack on a Fifty-gun Ship Planned.
Chapter IV. A Race for the Life of a Nation 51
Story of the Constitution’s Escape from a British Squadron off the Jersey Beach—Four Frigates and a Liner were after her—For more than two Days the Brave Old Captain Stood at his Post while the Ship Tacked and Wore and Reached and Ran, and the tireless Sailors Towed and Kedged and Wet the Sails to Catch the Shifting Air—Though once Half-surrounded and once within Range, Old Ironsides Eluded the whole Squadron till a Friendly Squall Came to Wrap her in its Black Folds and Carry her far from Danger.
Chapter V. The Constitution and the Guerrière 71
The British Captain could scarcely Believe that a Yankee would be Bold Enough to Attack him, and was Sure of Victory in Less than an Hour, but when the Yankees had been Firing at the Guerrière for Thirty Minutes she was a Dismantled Hulk, Rapidly Sinking out of Sight—“The Sea never Rolled over a Vessel whose Fate so Startled the World”—Sundry Admissions her Loss Extorted from the Enemy—A Comparison of the Ships.
Chapter VI. Fought in a Hatteras Gale 104
When the Second Yankee Wasp Fell in with the British Frolic—They Tumbled about in the Cross Sea in a Way that Destroyed the British “Aim,” but the Yankees Watched the Roll of their Ship, and when they were Done they had Killed and Wounded Nine-tenths of the Enemy’s Crew and Wrecked his Vessel—the Frolic was a Larger Ship, carried more Guns, and had all the Men she could Use, “Fine, Able-bodied Seamen,” sure enough!
Chapter VII. Brought the Macedonian into Port 120
Story of the Second Frigate Duel of the War of 1812—The Macedonian was a new Ship, and had been Built with a full Knowledge of the Yankee Frigates—Whipped, but not Destroyed—Estimating a Crew’s Skill by the Number of Shots that Hit—Suppose the Armaments of the Ships had been Reversed—Impressed Americans Killed when Forced to Fight against their own Flag—“The Noblest Sight in Natur’”—A First-rate Frigate, as a Prize, Brought Home by Brave Decatur—Enthusiastic Celebrations of the Victory throughout the United States.
Chapter VIII. When the Constitution Sank the Java 152
The British had Plenty of Pluck, and Lambert was a skilful Seaman; but his Gunners had not Learned to Shoot, while the Yankees were able Marksmen—The Java was Ruined beyond Repair—Proof that the British Published Garbled Reports of Battles with the Americans—Though Twice Wounded, Bainbridge Remained on Deck—Wide Difference in Losses—Story of a Midshipman—When Bainbridge was a Merchant Captain.
Chapter IX. Whipped in Fourteen Minutes 178
The Remarkable Battle between the Yankee Hornet and the British Peacock—The British Ship was so Pretty she was Known as “The Yacht,” but her Gunners could not Hit the Broadside of the Hornet when the Ships were in Contact—As her Flag came Down a Signal of Distress went Up, for she was Sinking—The Efforts of two Crews could not Save her—“A Vessel Moored for the Purpose of Experiment could not have been sunk Sooner”—Infamous Treatment of American Seamen Repaid by the Golden Rule—Captain Greene, of the Bonne Citoyenne, did not dare Meet the Hornet.
Chapter X. Loss of Lawrence and the Chesapeake 193
The Yankees had Won so Often that they were Underestimating the Enemy and were Over-confident in Themselves—A Mixed Crew, Newly Shipped, Untrained and Mutinous, Ten Per Cent. of them being British—The Result was Natural and Inevitable—Chivalry a Plenty; Common-sense Wanting—The “Shannons” were Trained like Yankees—A Fierce Conflict—Significance of the Joy of the British over the Shannon’s Victory.
Chapter XI. The Privateers of 1812 233
Property Afloat as a Pledge of Peace—Foreign Aggression had Taught the Americans how to Build and Sail swift Cruisers—Odd Names—The First Prizes—Commodore Joshua Barney and the Rossie—A Famous Cruise—Some Rich Prizes were Captured, but only a Few of the Privateers made Money—Beat off a War-ship that Threw Six Times her Weight of Metal—A Battle in Sight of La Guayra.
Chapter XII. Early Work on the Great Lakes 259
It was a beautiful Region unmarred by the Hand of Man in those Days—The Long Trail to Oswego—The First Yankee War-ship on Fresh Water—The British Get Ahead of us on Lake Ontario—Good Work of “The Old Sow” at Sackett’s Harbor—A Dash into Kingston Harbor—The Story of the Brilliant Work by which Jesse D. Elliott Won a Sword and the Admiration of the Nation.
Chapter XIII. The Battle on Lake Erie 280
Building War-ships and Gun-boats in the Wilderness—Lifting the Vessels over a Sand-bar—Fortunately the British Commander was Fond of Public Entertainments—The two Squadrons and their Crews Compared—The Advantage of a Concentrated Force was with the British—On the Way to Meet the Enemy—“To Windward or to Leeward they shall Fight To-day”—The Anglo-Saxon Cheer—The Brunt of the Fight Borne by the Flag-ship—A Frightful Slaughter there in Consequence—When Perry Worked the Guns with his own Hands, and even the Wounded Crawled up the Hatch to Lend a Hand at the Side-tackles—An Able First Lieutenant—Wounded Exposed to the Fire when under the Surgeon’s Care—The Last Gun Disabled—Shifting the Flag to the Niagara—Cheers that were Heard above the Roar of Cannon—When the Wounded of the Lawrence cried “Sink the Ship!”—Driving the Niagara through the British Squadron—The White Handkerchief Fluttering from a Boarding-pike—“We have Met the Enemy, and they are Ours.”
Chapter XIV. Incidents of the Battle on Lake Erie 326
Two of the Enemy’s Vessels that Tried to get Away—A Yankee Sailor’s Reason for Wanting one more Shot—When Perry Returned to the Lawrence—The Dead and Wounded—Effect of the Victory on the People—Honors to the Victors—The Case of Lieutenant Elliott—Ultimate Fate of some of the Ships.
Chapter XV. the War on Lake Ontario 339
The Capture of York (Toronto) by the Americans—A Victory at the Mouth of the Niagara River—British Account of the Attack on Sackett’s Harbor—Tales of the Prudence of Sir James Yeo and Commodore Chauncey—The Americans did somewhat Better than the British, but Missed a great Opportunity—Small Affairs on Lake Champlain during the Summer of 1813.
Chapter XVI. Loss of the Little Sloop Argus 356
She was Captured by the Pelican, a Vessel that was of slightly superior Force—A Clean Victory for the British, but one that in no Way Disheartens the Fiercest of the American Patriots—Ill-luck of “the Waggon.”
Chapter XVII. the Luck of a Yankee Cruiser 372
There was never a more fortunate Vessel than the Clipper-schooner Enterprise—As originally Designed she was the Swiftest and Best All-around Naval Ship of her Class Afloat—Men she made Famous in the West Indies—A Glorious Career in the War with the Mediterranean Pirates—Even when the Wisdom of the Navy Department Changed her to a Brig and Overloaded her with Guns so that she “Couldn’t Get Out of her own Way,” her Luck did not Fail her—Her Fight with the Boxer—Even a good Frigate could not Catch her.
Chapter XVIII. Gun-boats not Wholly Worthless 388
Even in the worst View of them they are Worth Consideration—The Best of them Described—The Hopes of those who, like Jefferson, Believed in them—Reasons for their General Worthlessness that should have been Manifest before they were Built—Promoted Drunkenness and Debauchery—They Protected Yankee Commerce in Long Island Sound—A Fight with a Squadron in Chesapeake Bay—When the Braggart Captain Pechell Met the Yankees—Sailing-master Sheed’s Brave Defence of “No. 121”—Commodore Barney in the Patuxent River—When Sailing-master Travis of the Surveyor made a good Fight—A Wounded Yankee Midshipman Murdered—Men who made Fame in Shoal Water below Charleston.
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
PAGE
The Constitution and Guerrière. (From a French water-color drawing in the possession of Mr. W. C. Crane), Frontispiece.
English Vessel of One Hundred Guns. (From an engraving by Verico), 3
A Frigate with her Sails Loose to Dry. (From a wood-cut in the “Kedge Anchor”), 5
John Rodgers. (From the portrait by Jarvis at the Naval Academy), 9
The Little Belt Breaking up at Battersea. (From an engraving by Cooke of a drawing by Francia), 12
The Section of a First-rate Ship. (From an old engraving), 17
A Brigantine of a Hundred Years Ago at Anchor. (From a picture drawn and engraved by Baugean), 22
An English Admiral of 1809. (From an engraving at the Navy Department, Washington), 24
Representation of a Ship-of-war, Dressed with Flags, and Yards Manned. (From the “Kedge Anchor”), 27
The Internal Arrangements and Stowage of an American Sloop-of-war. (From the “Kedge Anchor”), 28
Guns Secured for a Gale. (From the “Kedge Anchor”), 30
David Porter. (From an engraving by Edwin of the portrait by Wood), 35
Fight of the Essex and the Alert. (From an old wood-cut), 41
An English Thirty-gun Corvette. (From an engraving by Merlo in 1794), 45
Sir John Thomas Duckworth. (From an English engraving), 48
Isaac Hull. (From an engraving at the Navy Department, Washington, of the painting by Stuart), 54
The Constitution’s Escape from the British Squadron after a Chase of Sixty Hours. (From an engraving by Hoogland of the picture by Corné), 57
Towing a Becalmed Frigate. (From a picture drawn and engraved by Baugean), 59
Chase of the Constitution off the Jersey Coast. (From the painting by Inch at the Naval Academy, Annapolis), 65
The Constitution Bearing Down for the Guerrière. (From an old wood-cut), 71
Action between the Constitution and the Guerrière.—I. (From the painting by Birch at the Naval Academy, Annapolis), 77
Action between the Constitution and the Guerrière.—II. (From the painting by Birch at the Naval Academy, Annapolis), 81
The Constitution in Close Action with the Guerrière. (From an old wood-cut), 83
Action between the Constitution and the Guerrière.—III. (From the painting by Birch at the Naval Academy, Annapolis), 85
Diagram of the Constitution-Guerrière Battle, 87
Action between the Constitution and the Guerrière.—IV. (From the painting by Birch at the Naval Academy, Annapolis), 89
Sir James Richard Dacres. (From an English engraving published in 1811), 93
Medal Awarded to Isaac Hull after the Capture of the Guerrière by the Constitution, 102
Jacob Jones. (From an engraving by Edwin of the portrait by Rembrandt Peale), 105
Diagram of the Wasp-Frolic Battle, 108
The Wasp Boarding the Frolic. (From an old wood-cut), 111
The Wasp and Frolic. (From an original water-color by H. Rich, at the Naval Academy, Annapolis), 113
James Biddle. (From an engraving by Gimbrede of the portrait by Wood), 115
Medal Awarded to Jacob Jones after the Capture of the Frolic by the Wasp, 118
Capture of the Macedonian. (From an engraving in Waldo’s “Decatur”), 123
Diagram of the Battle between the United States and Macedonian, 127
Battle between the United States and the Macedonian. (From an engraving by Duthie of the drawing by Chappel), 129
The Battle Between the United States and the Macedonian. (Drawn by a sailor who was on the United States. From the original drawing at the Naval Academy, Annapolis), 135
Stephen Decatur. (From the portrait by Thomas Sully at the Naval Academy, Annapolis), 145
Medal Awarded to Stephen Decatur after the Capture of the Macedonian by the United States, 150
Billet-head of the Constitution. (From the original at the Naval Institute, Annapolis), 153
Diagram of the Battle of the Constitution and Java, 158
The Battle between the Constitution and the Java.—I. (“At five minutes past three o’clock, as the Java’s foremast fell.” From an engraving by Havel, after a sketch by Lieutenant Buchanan), 159
The Battle between the Constitution and the Java.—II. (“At half-past four o’clock, as the Constitution began to make sail.” From an engraving by Havel, after a sketch by Lieutenant Buchanan), 163
The Java Surrendering to the Constitution. (From an old wood-cut), 167
Medal Awarded to William Bainbridge after the Capture of the Java by the Constitution, 175
The Hornet Blockading the Bonne Citoyenne. (From an old wood-cut), 180
Diagram of the Hornet-Peacock Battle, 183
John T. Shubrick. (From an engraving by Gimbrede), 185
The Hornet Sinking the Peacock. (From an old wood-cut), 186
Medal Awarded to James Lawrence, after the Capture of the Peacock by the Hornet, 191
James Lawrence. (From an engraving by Edwin of the portrait by Stuart), 195
Sir Philip Bowes Vere Broke, Bart. (From a lithograph of the portrait by Lane), 201
James Lawrence. (From an engraving by Edwin), 205
The Chesapeake and Shannon.—Commencement of the Battle. (From an engraving at the Navy Department, Washington), 207
The Chesapeake and Shannon.—After the First Two Broadsides from the Latter. (From an engraving at the Navy Department, Washington), 211
Diagram of the Chesapeake-Shannon Battle, 213
“Don’t Give Up the Ship!”—Death of Captain Lawrence. (From an engraving by Hall of the picture by Chappel), 215
The Chesapeake and Shannon.—The Shannon’s Men Boarding. (From an engraving at the Navy Department, Washington), 219
The Fight on the Chesapeake’s Forecastle. (From a lithograph in the “Memoir of Admiral Broke”), 223
The Shannon taking the Chesapeake into Halifax Harbor. (From an engraving at the Navy Department, Washington), 227
“In Memory of Captain James Lawrence.” (From an old engraving), 231
Ship’s Papers of the William Bayard in 1810, signed by Napoleon. (From the original at the Naval Institute, Annapolis), 236–7
Battle between the Schooner Atlas and two British Ships, August 5, 1812. (From a lithograph in Coggeshall’s “Privateers”), 243
The Rossie and the Princess Amelia. (From a lithograph in Coggeshall’s “Privateers”), 249
Battle between the Schooner Saratoga and the Brig Rachel. (From a lithograph in Coggeshall’s “Privateers”), 255
Jesse D. Elliott. (From a lithograph at the Navy Department, Washington), 260
Sackett’s Harbor, 1814. (After an old engraving), 264
Map, Scene of Naval Operations on Lake Ontario, 1812–1813, 266
Captain Woolsey. (From a painting at the Naval Academy, Annapolis), 269
Wilkinson’s Flotilla. (From an old wood-cut), 272
Detroit in 1815. (After an old engraving), 274
Capture of the British Brigs Detroit and Caledonia, October 12, 1812. (From a wood-cut prepared under the supervision of Lieutenant Jesse D. Elliott himself), 277
O. H. Perry. (From an engraving by Forrest of the portrait by Jarvis), 281
Port of Buffalo in 1815. (After a contemporary engraving), 284–5
Map of the Battle of Lake Erie, 293
Perry and his Officers on Board the Flag-ship Lawrence, Preparing for the Engagement. (From an old wood-cut), 303
Diagram of Perry’s Victory—the Approach. (After Ward’s “Naval Tactics”), 304
The Battle of Lake Erie. (From an old engraving), 308
First View of Perry’s Victory. (From an engraving of a drawing by Corné), 310
“Perry’s Sieg.”—A German View of the Victory on Lake Erie. (From an old engraving), 312
Diagram of Perry’s Victory.—Positions at Height of Battle, 314
Second View of Perry’s Victory. (From an engraving of a drawing by Corné), 316
Perry Transferring his Colors. (After the painting by Powell), 319
“We have met the Enemy and they are Ours.” (From the “Naval Monument”), 324
Stephen Champlin. (From a painting at the Naval Academy, Annapolis), 327
The Medal Awarded to Oliver H. Perry after his Victory on Lake Erie, 334
Medal Awarded to Jesse D. Elliott, 335
Map of Niagara River, 340
The Death of General Pike. (From an old wood-cut), 342
The Niagara River and Scenes from the War of 1812. (From an engraving in Hinton’s “History of the United States”), 343
Isaac Chauncey. (From an engraving by Edwin of the portrait by Wood), 345
Captain Sir James Lucas Yeo. (From an engraving by Cook of the portrait by Buck), 347
Buffalo, N. Y., Burned by the British, December 30, 1813. (From an old wood-cut), 354
The Argus Burning British Vessels. (From an old wood-cut), 361
The Argus Captured by the Pelican, August 14, 1813. (From an engraving by Sutherland of the painting by Whitcombe), 365
The Enterprise and Boxer. (From a wood-cut in the “Naval Monument”), 377