«История Англии от восшествия на престол Георга III до окончания первого министерства Питта (1760-1801)»

CAPTURE OF BELLE ILE.

Из Индии пришли известия о падении Пондишери 15 января 1761 года, и это стало концом французского владычества на этой земле. Немногие французские корабли выходили в море в течение того года, и все они были захвачены. В Вест-Индии Доминика, один из так называемых нейтральных островов, которыми овладели французы, была захвачена лордом Ролло, занимавшим тогда командную должность в Нью-Йорке. Примерно в то же время французы получили более болезненный удар. 29 марта флот под командованием Кеппеля, перевозивший сухопутные силы численностью около 9000 человек под началом генерала Ходжсона, отплыл к Бель-Илю — небольшому и бесплодному острову с населением в 5000 человек, в основном рыбаков. Он был укреплен и имел хороший гарнизон. Первая попытка высадки была отбита с потерей почти 500 человек. Вести об этом отпора дошли до Питта; он направил подкрепление и приказал командующему действовать упорно. Вторая попытка, предпричатая с исключительной дерзостью, увенчалась успехом, и началась осада Пале, главного укрепленного пункта острова. Его доблестно защищал губернатор, который в ночной вылазке застиг британцев в их траншеях врасплох и нанес им тяжелые потери. Отрезки траншей, защищавших город, были взяты штурмом, и город был оставлен, но крепость все еще держалась. Однако, поскольку британские корабли пресекли все подвозы провизии, гарнизон в конце концов 7 июня был вынужден капитулировать. Они вышли с воинскими почестями и были перевезены на материк. Захватив Бель-Иль, Англия приобрела гораздо больше, чем этот бесплодный остров: это была французская земля, и Франция была бы готова уступить владения большей ценности в обмен на него. Для Питта успех этой экспедиции стал особым триумфом, поскольку он настаивал на ней вопреки противодействию Ньюкасла и неблагоприятному мнению адмиралов Хоука и Боскавена.

Пока Питт разрабатывал и претворял в жизнь планы победы, король и Бьют сеяли рознь между ним и Ньюкаслом. В течение нескольких дней после восшествия на престол Ньюкасл казался более благосклонно принятым, чем Питт, который был справедливо недоволен тем, что лорд Джордж Сэквилл, один из друзей Бьюта, был принят при дворе вопреки своему недавнему бесчестью. Однако вскоре Ньюкасл почувствовал себя обойденным вниманием и воспылал яростной ревностью к Питту. Если бы Бьют заключил союз с Питтом и перенял его политику, старый министр знал бы, что его собственный век скоро закончится. Он получил намек на то, что замышляются перемены. Спустя полгода, сказал Бьют, король «объявит, кого он призовет в свой Кабинет министров»[18]. Союз между Питтом и Бьютом казался полным. В январе 1761 года испанский посол писал: «нет голоса в совете лучше, чем его [Питта], который в сочетании с голосом моего лорда Бьюта, кажется, решает дела»[19]. Питт мог успешно работать с восходящей звездой до тех пор, пока Бьют не выступал против продолжения войны, ибо он горячо одобрял преодоление партийных различий и, подобно королю, ненавидел управление через клиентелу. Однако, если король желал уничтожить фракции ради установления личного правления, Питт хотел, чтобы они уступили место системе управления лучшими людьми, поддерживаемой королем и нацией. Тори милостиво принимались при дворе, и среди них многие соотечественники Бьюта. В ноябре 1760 года шестеро лордов-тори и камергеров спальни были назначены без какого-либо предварительного уведомления Ньюкасла[20]. Виги были поражены, а огорчение герцога оказалось глубоким.

Решимость короля разрушить систему, которая столь долго обеспечивала власть вигов, была изложена и одобрена в примечательной брошюре, написанной Дугласом, впоследствии епископом Солсберийским, и, вероятно, навеянной его покровителем, лордом Батом[21]. В ней содержался призыв к королю быть начеку против «претензий конфедерации министров» и в полной мере использовать власть, предоставленную ему конституцией. Он не должен позволять распределять свое патронатное покровительство по совету министров. Пусть он полагается на свой народ; пусть он будет хозяином. Проскрипции, пишет автор, подошли к концу, и он выражает уверенность, что если король пойдет по пути, намеченному в его брошюре, то исчезнет и коррупция; ибо до тех пор, пока министр распоряжается должностями, у него есть средства для подкупа парламента, тогда как если корона сама распределяет свое покровительство, она обретет силу, и независимость парламента будет восстановлена. Для Ньюкасла, ветеранского распределителя королевского патроната, такая система означала политическую гибель. Ее смысл уже был донесен до него намеком на то, что ему не позволено иметь «право выбора парламента» — руководить предстоящими всеобщими выборами в округах, находящихся под влиянием правительства, — и покупать места за счет казны. Энсон был отчитан Бьютом за то, что он, по обыкновению, обеспечил членами парламента адмиралтейские округа. Ньюкасл не без оснований полагал, что Питт и Бьют пришли по этому вопросу к согласию. Он был глубоко удручен и сказал своему другу Хардвику, что, по его мнению, он должен уйти в отставку[22]. Впрочем, это было последним, что он собирался сделать.

OPPOSING VIEWS WITH RESPECT TO THE WAR.

Хотя Питт, возможно, приветствовал сотрудничество со своим новым союзником, полагая, что они разделяют общую политику в отношении управления через клиентелу, и видя в этом средство обуздать оппозицию, с которой планы Питта часто встречались со стороны Ньюкасла и его друзей, из более поздних событий доподлинно известно, что король и Бьют были неискренни в своих отношениях с ним. Они замышляли посеять раздор между ним и его коллегами-министрами и тем самым подготовить почву для вступления Бьюта в должность и прекращения войны. Еще 18 января 1761 года, когда Ньюкасл был достаточно запуган и смирен, сардинский посланник граф де Вири, одно из орудий Бьюта, провел с ним тайную встречу и предложил сделать графа государственным секретарем. Ньюкасл, смертельно бои́вшийся Питта, заявил, что это назначение должно быть сделано с его согласия, иначе Питт может обвинить его, а возможно, и сложить с себя полномочия, оставив его и Бьюта разбираться с ведением войны[23].

Бьют намеревался, находясь у власти, заключить мир, который увековечил бы его имя. Он видел, что этого быстрее всего можно добиться, если Англия выйдет из войны на континенте и ограничит свои операции на море. Тогда Франция под воздействием потери своих колоний будет склонена к сепаратному миру. Питт был полон решимости не соглашаться ни на какой мир, который не был бы заключен по согласованию с нашими союзниками и не обеспечивал бы Англии полную отдачу за ее победы. Бьют предпочел бы, чтобы страна стояла в стороне от континентальной политики; Питт же желал, чтобы у нее были континентальные союзники и чтобы она заявляла о себе в европейской политике. Эти два противоположных взгляда характерны для обоих мужей. Питт утверждал, что континентальная война была выгодна, поскольку она мешала Франции бросить все свои силы на защиту своих колоний. При всей государственнической мудрости его позиции многое можно было сказать в пользу тори и других сил, которые считали, что Англия должна ограничиться морской войной. Мы, утверждали они, не имеем интересов в войне за Силезию. Почему мы должны платить Фридриху 670 000 фунтов стерлингов в год — сумму субсидии, вновь пожалованную ему вскоре после восшествия на престол, — за ведение его собственной распри? Какую выгоду мы извлекаем из 340 000 фунтов стерлингов, выплачиваемых ландграфу Гессенскому за наем войск? Морская война принесла богатые плоды; на континенте нам нечего выигрывать от победы. Что же касается довода о том, что германская война носит отвлекающий характер, то почему мы должны перенаправлять войну с моря, где мы полновластны, на сушу, где мы неизбежно уступим Франции? Сражаться в Германии за Ганновер означает отказаться от преимуществ островного положения. Лучше позволить Франции захватить Ганновер, ибо, поскольку мы будем владеть ее колониями, мы сможем принудить ее вернуть его обратно.

Эти аргументы искусно изложены в брошюре под названием «Соображения о германской войне» (Considerations on the German War), написанной некоего Исраилем Модюитом и опубликованной в конце 1760 года. Она произвела сильное впечатление на общественное мнение и за ней последовали другие брошюры в том же духе, вероятно, написанные по наущению Бьюта, поскольку он щедро оплачивал услуги памфлетистов. Их доводы подкреплялись растущими военными расходами и трудностями с набором людей в армию. Субсидии, выделенные на 1760 год, составили 15 503 563 фунта стерлингов; на 1761 год они достигли 19 616 119 фунтов стерлингов, проценты по которым должны были выплачиваться за счет сохранения старых налогов и нового налога в три шиллинга с барреля пива и эля. Национальный долг Великобритании и Ирландии, составлявший в 1755 году 72 505 572 фунта стерлингов, что влекло за собой расходы на проценты и издержки чуть более 2 500 000 фунтов стерлингов, в 1760 году достиг 102 000 000 фунтов стерлингов с расходами в 3 500 000 фунтов стерлингов[24]. В 1761 году британские войска, служившие за рубежом, насчитывали тридцать девять пехотных полков и тридцать один полк конницы и драгун; в общей сложности 110 000 человек, не считая 60 000 немецких вспомогательных войск на британском жалованье. В Германии у нас было около 25 000 человек. В то же время морское жалованье выплачивалось за 288 кораблей различных типов и 80 675 человек, при этом флот насчитывал 378 судов, из которых 285 относились к классам с первого по шестой[25]. Из них 121 линейный корабль с примерно 70 000 человек находился в активной службе. Потребность в людях была очень высока по отношению к численности населения, и за вербовку предлагались крупные премии. Жеребьевка при наборе в новое ополчение вызвала беспорядки на севере, особенно в Хексеме, где шахтеры яростно напали на ополченцев, в результате чего сорок два человека были убиты и сорок восемь ранены.

A GENERAL ELECTION.

Прежде чем начать свою кампанию, король и Бьют заручились поддержкой в парламенте. В начале 1761 года велись приготовления к всеобщим выборам. Двор распространял идею о том, что он выступает за чистоту выборов; было известно, что руки Ньюкасла связаны, и ожидалось, что из казны не поступит никаких денег. Ничто не было дальше от истины. Цвела буйная коррупция, и казначейство выделило крупные суммы. Георг лично называл кандидатов от принадлежавших короне боро, куда министерство до сих пор назначало представителей, и в остальном принимал активное участие в этих договоренностях. По большей части он действовал через Бьюта, которому Ньюкасл был вынужден представлять свои списки кандидатов, чтобы тот мог сопоставить их со своими собственными и решить, кого следует провести. Это было оскорбительно для старого министра, но он уже многое сделал для продвижения интересов вигов на предстоящих выборах и тешил себя мыслью, что «они [двор] опоздали с делами настолько, что уже не смогут натворить бед»[26]. На прошлых выборах виги использовали ресурсы короны для упрочения собственной власти; на этих выборах сама корона использовала свои средства коррупционного влияния. Частные лица последовали ее примеру. Появился новый класс кандидатов — люди без партийных связей или местных интересов, недавно разбогатевшие вест-индийские купцы, «набобы», пресыщенные восточной добычей, акционеры Ост-Индской компании, адмиралы и прочие лица, пожавшие великолепный урожай от уничтожения торговли и судоходства Франции. Конкуренция за места была необычайной; в Андовере было девять кандидатов. На избирательные округа, долгое время повиновавшиеся приказам крупных землевладельцев, больше нельзя было рассчитывать. Никакой политический вопрос не волновал общественность, и выборы в боро решались скорее деньгами, чем политикой. Взяточничество достигло нелепых высот, и нувориши покупали места так же открыто, как покупали коней. Боро Садбери дошло до того, что выставило себя на продажу. Лица, которые без политических целей или связей прорвались в парламент за счет своего богатства, были особенно восприимчивы к влиянию двора. Убеждение Ньюкасла в том, что выборы обеспечат ему положение, было беспочвенным; многие депутаты, на которых он рассчитывал, были готовы предать его по приказу двора. К началу марта, еще до окончания выборов, король и Бьют были уверены в желаемой поддержке.

Бьют оказался в положении, которое позволяло ему занять должность и начать претворять в жизнь замыслы, лелеемые его господином и им самим, — положить конец войне и разжечь ревность коллег Питта до такой степени, чтобы они заставили его покинуть их ряды. В нем перестали бы нуждаться, как только был бы заключен мир, а без него ряды вигов можно было бы легко расколоть, ибо Ньюкасл можно было раздавить в любой момент. Будучи союзником Бьюта, Питт доминировал над своими коллегами-министрами, которые несли его иго с бунтарскими настроениями. Если бы Бьют перешел на их сторону, они смогли бы дать ему отпор. Тайные переговоры Вири от имени Бьюта давали им шанс, которым нельзя было пренебрегать. Ньюкасл, Хардвик и герцог Девонширский совещались вместе, и Ньюкасл отправился к королю с предложением, чтобы Бьют занял министерский пост. Георг, разумеется, с готовностью на это согласился. Питт ничего не знал обо всем этом, пока дело не было решено[27]. 12 марта Холдернесс был отправлен в отставку. Это было неблаговидное дело; четырьмя месяцами ранее он выразил готовность уступить место Бьюту[28] и в награду за свою уступчивость получил пожизненную пенсию в размере 4000 фунтов стерлингов в год и реверсию на должность смотрителя Пяти Портов, которая была по меньшей мере столь же ценной. 25-го числа его сменил Бьют в качестве государственного секретаря.

В то же время Легг, канцлер казначейства, который отказался пойти навстречу пожеланиям Бьюта в отношении двух выборов и был весьма немил королю[29], был отправлен в отставку, и его сменил лорд Баррингтон — честный человек без твердых политических убеждений, который всегда был готов исполнять замыслы короля. Преемником Баррингтона на посту военного секретаря стал Чарльз Тауншенд — блестящий остроумец и оратор, «восторг и украшение» Палаты общин[30], безрассудный и непостоянный политик, которому было суждено принести беду своей стране. Месяцем ранее один из сторонников Бьюта, Джордж Гренвилл, казначей флота, брат эрла Темпла, лорда-хранителя Малой печати, и шурин Питта, был вознагражден местом в Кабинете министров. Он обладал значительными способностями, огромной склонностью к делам и глубоким знанием парламентских вопросов, был государственным деятелем безупречной честности, государственником по духу, трудолюбивым и амбициозным[31]; ему недоставало такта, у него не было великодушия, он был резок, формален и нетерпим к оппозиции. Вероломство Ньюкасла усилило неприязнь между ним и Питтом, против которого и был открыто направлен этот новый союз[32], ибо в то время, когда Ньюкасл продал себя Бьюту ради получения его поддержки, Питт стал осознавать, что король, вероятно, намерен противодействовать его политике в отношении войны. Ньюкасл был восхищен успехом своей уловки, но вскоре обнаружил, что Бьют пренебрегает им и что его власть ускользает от него, поскольку ему больше не разрешалось распоряжаться патронажем короны[33]. Поступая с ним таким образом, король и Бьют держали его в подчинении. Бьют усугубил раскол среди министров и использовал коллег Питта против него в назревавшем конфликте по вопросу войны и мира. История этого конфликта ради удобства отложена до следующей главы.

THE KING'S MARRIAGE.

Удовлетворение, вызванное любезными манерами молодого короля и его добропорядочной жизнью, усилилось его женитьбой. В 1755 году его дед предлагал ему жениться на принцессе из брауншвейгского дома, но отказался от этого плана из-за противодействия матери Георга. Примерно за год до своего восшествия на престол Георг влюбился в леди Сару Леннокс, дочь покойного герцога Ричмонда и свойственницу Генри Фокса, молодую особу необычайной красоты. Его знаки внимания к ней продолжались и после его воцарения. Фокс и его жена, леди Кэролайн, позаботились о том, чтобы у него была всякая возможность видеться с ней; и Георг, проезжая верхом через Кенсингтон, был очарован, застав ее в маскарадном костюме за игрой в сенокошение перед резиденцией Фокса, Холланд-Хаусом. Он зашел так далеко, что недвусмысленно дал ей понять, что намерен сделать ей официальное предложение руки и сердца[34]. Очень некстати леди Сара сломала ногу, и пока она была прикована к постели, вдовствующая принцесса и Бьют уговорили Георга передумать. Они тут же устроили ему брак с принцессой Шарлоттой, дочерью герцога Мекленбург-Стрелицкого, и свадьба состоялась 8 сентября. Королева не вмешивалась в государственные дела; она родила пятнадцать детей и обладала множеством домашних добродетелей. 22-го числа король и королева были коронованы.

Популярность Георга была подорвана влиянием, которое имели над ним его мать и Бьют; это вызывало насмешки высшего света и горькие чувства лондонского простонародья. Прохожие ухмылялись, видя его по дороге с визитом к матери, и говорят, что однажды его оскорбили грубой шуткой. Что касается Бьюта, то одна лишь мысль о том, что он является королевским фаворитом, сделала бы его ненавистным. Этот термин применялся к нему повсеместно. И тем не менее фаворитом в более одиозном смысле этого слова он не был, ибо хотя король выказывал ему особое расположение, их отношения носили скорее политический, нежели личный характер. Его национальность усиливала неприязнь, с которой к нему относились. Соблюдение якобитских смут усилило предрассудки англичан против шотландцев; они смотрели на них как на полуварварский народ, бедный и жадный до обогащения за счет богатств Англии. Презрение и возмущение вызывали пожалования почестей и должностей шотландским сторонникам Бьюта, которые под его покровительством в большом количестве прибывали к двору. По Лондону были расклеены листовки со словами: «Никакого правления в юбках! Никакого шотландского министра! Никакого лорда Джорджа Сэквилла!» Любая непопулярная мера приписывалась советам Бьюта. Считалось, что налог на пиво был предложен им, и это спровоцировало беспорядки в театре в присутствии короля, доставившие Бьюту немало хлопот. Ему еще предстояло подняться выше в государственном аппарате и вызвать еще более бурные чувства ненависти и презрения.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Mahan, The Influence of Sea Power upon History, pp. 318-19.

[2] Earl Waldegrave's Memoirs, p. 36.

[3] See, for example, "Memorandum of what past at Sir R. Walpole's house," Sept. 9, 1725, Add. MS. 32,687 (Duke of Newcastle's Papers), f. 155.

[4] Engl. Historical Rev., xvii. (1902), 678 sqq., an interesting article by Mr. Winstanley to which I am indebted.

[5] Add. MS. 32,914, ff. 171, 189; the order in the text is that of the manuscript, the names and offices within parentheses are supplied.

[6] His appointment about Nov. 16, Add. MS., u.s., f. 369; he appears as a "lord of the cabinet," Jan. 8, 1761, Add. MS. 32,917, f. 180.

[7] Add. MS. 32,929, f. 143; see also Engl. Hist. Rev., u.s.

[8] Dropmore Papers, iii., 337-38, 341-43 (Hist. MSS. Comm.); Earl of Malmesbury, Diaries, etc., iii., 465.

[9] J. Morley, Walpole, p. 157.

[10] From the Revolution the two principal secretaries of state took one the southern, the other the northern department. Both were responsible for home affairs. Foreign affairs were divided between them, the southern department including France, Spain, etc., the northern, Germany, the Low Countries, Denmark, Sweden, and Russia. A third secretaryship was established for the colonies in 1768, and abolished in 1782, when the distinction between northern and southern was discontinued and the secretaryships were divided into home and foreign.

[11] Newcastle to Hardwicke, March 6, 1764, Add. MS. 32,919, f. 481.

[12] Newcastle to Hardwicke, Oct. 26, 1760, quoted in Harris's Life of Hardwicke, iii., 215-16.

[13] Memoranda, Nov. 13, 1760, Add. MS. 32,914, f. 277.

[14] Bute to Newcastle, Nov. 16, ibid., f. 345.

[15] Add. MSS. 32,684 (Royal family), f. 121, and 32,914, f. 359.

[16] G. Rose, Diaries and Correspondence, ii., 189.

[17] Burke, "Present Discontents," Works, iii., 143, ed. 1852; May, Constitutional History, i., 236.

[18] Newcastle to Hardwicke, Nov. 7, 1760, Add. MS. 32,914, ff. 171-72.

[19] Chatham Correspondence, ii., 90.

[20] Newcastle to Duke of Manchester, Dec. 14, 1760, Add. MS. 32,916, f. 173; see also f. 322.

[21] Seasonable Hints from an Honest Man, 1761.

[22] Newcastle to Hardwicke, Dec. 7, 1760, Add. MS. 32,915, f. 332.

[23] Secret Memorandum, C. V. [Count de Viri], Add. MS. 32,917, f. 461.

[24] Parliamentary Paper, xxxiii. (July, 1858), 165, National Debt.

[25] MS. Admiralty Miscell., 567, The Progress of the Navy, R.O.

[26] Albemarle, Memoirs of the Marquis of Rockingham, i., 61-64.

[27] Secret Memoranda, C. V., Add. MS. 32,919, f. 285; see also ff. 314, 400, 402 sq., 477 sq., and 32,920, f. 66.

[28] Dodington's Diary, p. 416.

[29] Newcastle to Hardwicke, Feb. 10, 1761, Add. MS. 32,919, f. 43.

[30] Burke, "On American Taxation," Works, iii., 214.

[31] Burke, "On American Taxation," Works, iii., 197.

[32] Memoranda, Add. MS. 32,920, f. 65.

[33] Newcastle to Devonshire, July 11, 1761, Add. MS. 32,925, f. 10; see also ff. 155-56, 185, 235, Add. MS. 32,926, ff. 189-93, 284, 352.

[34] Life and Letters of Lady Sarah Lennox, i., 13, ed. Lady Ilchester.

ГЛАВА II.

ПАРИЖСКИЙ МИР.

К началу 1761 года Франция жаждала мира и в согласии со своими союзниками — Австрией, Россией, Швецией и Польшей — пригласила Великобританию и Пруссию к переговорам, предложив созвать конгресс в Аугсбурге. Англия и Пруссия согласились, и были назначены уполномоченные. В Англии перспектива мира была встречена с удовлетворением, и фонды выросли на 4 процента. Конгресс так и не собрался, но план этот не оставляли в течение нескольких месяцев; а Шуазель, министр Людовика XV, направил в Англию меморандум, предлагая, поскольку на конгрессе неизбежно возникнут трудности, если споры между Англией и Францией обсуждать одновременно с делами их соответствующих союзников, двум дворам начать отде是льные переговоры. Он предложил вести их на основе uti possidetis, то есть признания за обеими странами тех владений, которые были завоеваны одной у другой, с установлением определенных дат текущего года для определения этих завоеваний. Предложение было широким; ибо к тому времени Англия завоевала у Франции Кейп-Бретон, Канаду, Гваделупу, Маригалант, Горэ и Сенегал, а также добилась больших успехов в Индии, хотя падение Пондишери еще не было известно; в то время как Франция отвоевала у Англии лишь Менорку. Она также, как помнится, получила непрочное владение Гессеном, Ханау и Гёттингеном. Англия согласилась на сепаратные переговоры на основе uti possidetis, однако Питт не пожелал связывать себя обязательствами относительно дат, поскольку он готовил экспедицию против Бель-Иля и намеревался не допустить потери Англией выгод, проистекающих из ее успеха. Он также заявил, что его двор не предаст короля Прусского. Шуазель возразил, что Франция тоже не предаст своих союзников и что переговоры касаются исключительно интересов двух держав. Исходя из этого понимания, оба двора направили представителей друг к другу: английским представителем, выбранным Питтом, стал Ганс Стэнли, а де Бюсси был направлен в Лондон Шуазелем.

Вскоре после их прибытия к местам назначения Бель-Иль был завоеван. Питт знал, сколь глубоко этот удар ранит национальный дух Франции; он пообещал вернуть остров при условии выплаты адекватной компенсации, и Шуазель объявил себя готовым на важные уступки. Однако 15 июля он выдвинул предложения менее благоприятного рода, чем можно было ожидать. Если вкратце, они сводились к тому, что Франция должна уступить Канаду на определенных условиях, одним из которых было сохранение за ней свободы рыболовства в заливе Святого Лаврентия и сушки трески на берегу Ньюфаундленда, а также владение Кейп-Бретоном в качестве суверенного убежища для своих кораблей, хотя возводить там укрепления ей не разрешалось. Она возвращала Менорку и получала назад Гваделупу и Маригалант; два нейтральных острова, Доминика и Сент-Винсент, должны были находиться под ее протекцией, из двух других она оставляла себе Сент-Люсию, а Англия — Тобаго. Соперничающие претензии в Индии должны были быть урегулированы на основе договора 1755 года, заключенного до недавних побед англичан. Англия должна была вернуть либо Сенегал, либо Горэ, поскольку без одного из них вест-индийские владения Франции оказались бы бесполезными из-за отсутствия порта для погрузки негров. Бель-Иль подлежал возвращению, а Франция обязывалась вывести войска из Гессена и Ханау. После подписания прелиминариев Англия не должна была помогать Пруссии, а Франция — Австрии, но Франция не отказывалась сдавать территории, завоеванные у короля Прусского, поскольку те были захвачены и удерживались от имени царицы-императрицы. Это условие было выдвинуто в пользу Австрии, которая согласилась на сепаратные переговоры при условии защиты ее интересов. Предложения эти вызывали сомнения в искренности Шуазеля. На деле же он тайным образом устраивал прочный союз с Испанией как средство принудить Англию к заключению выгодных условий.

SPANISH AND FRENCH MEMORIALS.

У Испании было три претензии к Великобритании. Она жаловалась, что ее корабли были незаконно объявлены призами, что ее отстранили от ньюфаундлендского рыболовства и что на берегу залива Гондурас были основаны британские поселения. Карл III Испанский испытывал сильную склонность к французскому союзу; на него сильно влияли семейные узы между ним и другими державами дома Бурбонов, и он полагал, что уничтожение французского военного флота Великобританией лишает Испанию гарантии безопасности ее владений в западном полушарии. Он верил, что, связав интересы Испании с интересами Франции, он добьется удовлетворительного урегулирования собственных претензий, а также лучших условий для Франции, чем она могла бы получить иначе. Еще в сентябре 1760 года граф де Фуэнтес, испанский министр в Лондоне, представил Питту меморандум по поводу ньюфаундлендского рыболовства, в котором утверждалось, что копия этого документа была передана французскому двору. Возмущенный подразумевавшейся угрозой, Питт ответил, что он теряется в догадках относительно смысла подобного сообщения и что Франция не имеет к этому вопросу никакого отношения[35]. Месяцем позже Дютенс, секретарь британского посольства в Турине, прислал ему сведения, доказывающие, что король Испании не сможет долго оставаться пассивным наблюдателем войны[36]. Таким образом, Питт прекрасно осознавал необходимость бдительности в отношении связей между Францией и Испанией; переписка между Фуэнтесом и маркизом Гримальди, испанским министром в Париже, регулярно перехватывалась, и ее содержание передавалось Питтом своим коллегам. Оба посланника добивались заключения союза между своим королем и Людовиком, и 10 марта 1761 года Фуэнтес писал, что «если это будет сделано, к концу года мы получим мир по нашему вкусу и по вкусу Франции» и что Англия будет вынуждена «силой и страхом» воздать должное Испании. Питт вскоре показал ему и Шуазелю, как опрометчиво рассчитывать на английский страх.

Вместе с французскими предложениями от 15 июля Бюсси вручил Питту меморандум относительно претензий Испании, предлагая Англии покончить с разногласиями с этим двором и заявляя, что французский король «не может скрыть опасность, которую он предвидит и в которой он неизбежно будет участвовать, если те предметы, которые столь близко затрагивают его католическое величество, станут поводом для войны». Питт пришел в ярость от этого оскорбления своей страны и немедленно обратился к Бюсси в выражениях, отличных от обычного дипломатического языка. Он прямым текстом заявил, что король не позволит никоим образом примешивать спор с Испанией к переговорам и что любая дальнейшая попытка примешать его будет соччена оскорблением. Он вернул меморандум как «совершенно неприемлемый»[37]. В ответ на французские статьи он заявил, что Канада должна быть уступлена без всяких условий, отказался возвращать Кейп-Бретон или предоставлять Франции какую-либо долю в рыболовстве. И Питт, и Шуазель считали вопрос о рыболовстве первостепенным. Если бы Францию отлучили от него, она, по мнению Питта, навсегда была бы покалечена как морская держава, поскольку помимо ценности рыбы как для продовольственного снабжения кораблей, так и в торговле, рыбные промыслы служили школой для породы закаленных моряков, и Питт желал помешать Франции когда-либо восстановить свой торговый или военный флот. Второй ключевой вопрос переговоров касался наших союзников. Питт настаивал на том, чтобы Фридрих получил назад завоеванные у него Францией территории и чтобы как Англия, так и Франция имели полную свободу помогать своим союзникам. Преисполненный решимости не давать Франции никаких торговых преимуществ, он отказался уступать как Сенегал, так и Горэ. Англия должна была получить Менорку, но соглашалась на равный раздел нейтральных островов и возвращала Бель-Иль, Гваделупу и Маригалант. Более того, он отверг дату, предложенную в качестве основы для мира в Индии.

PITT'S ULTIMATUM.

Питт держал переговоры с Бюсси в своих руках и встречал противодействие в Кабинете министров с высокомерной непреклонностью. Ньюкасл и его партия жаждали мира и наряду с Бюсси жаловались, что тон его депеш слишком ультимативен. Бьют возмущался тем, что он описывал как наглость Питта[38]. Тем не менее, он и король сочли французские предложения неудовлетворительными и были раздосадованы меморандумом по поводу испанских претензий, однако Бьют верил, что терпеливые переговоры заставят Францию уступить во всем, что является предметом спора. Соответственно, к ужасу Ньюкасла, он поддержал требования Питта. Самым яростным противником Питта был герцог Бедфорд, которого Бьют и Ньюкасл срочно вызвали в совет, когда им понадобился поборник против него. Честный и довольно способный, Бедфорд был обязан своим политическим весом главным образом происхождению и огромному богатству; он был сильно предан спорту и другим утехам и позволял руководить собой шайке жадных приверженцев, среди которых первенствовал Ригби — грубый и бесстыдный искатель теплых мест. 15 августа Питт представил совету свой ультиматум Франции. Он пошел на уступку давлению ровно настолько, чтобы предложить Франции ограниченное право рыболовства и остров Сен-Пьер в качестве укрытия и порта при условии сохранения его в неукрепленном виде. По другому ключевому вопросу его требование оставалось неизменным: вестфальские земли должны быть возвращены Фридриху, а обе стороны должны сохранить свободу помогать своим союзникам. Его депеша была сочтена излишне раздражающей, но он не позволил изменить в ней ни единого слова. Бьют не оказал ему никакой помощи против Питта. Бедфорд, отличавшийся вспыльчивым нравом, так разозлился на то, что его подавляют, что заявил, будто больше не намерен посещать советы, а Ньюкасл впал в тоскливое отчаяние. Однако к 18-му числу Бьют пришел к соглашению с фракцией Ньюкасла и пообещал помогать им против Питта[39].

Лорду Бристолю, нашему послу в Мадриде, было поручено энергично выразить протест генералу Валлю, испанскому министру, по поводу меморандума Бюсси. Ему следовало заявить, что в отношении призов существуют суды, чьей обязанностью является решение подобных вопросов, что Англия не позволит Испании иметь никакой доли в рыболовстве, но готова принять представления по поводу гондурасских поселений при условии, что они направляются не через Францию, и что любое объединение советов с Францией помешает дружественному урегулированию. Кроме того, он должен был потребовать объяснений относительно военных приготовлений на море, которые вела Испания. Не добившись никакого удовлетворения, он 31 августа направил Питту документ, в котором Валль заявлял, что его господин разделяет меморандум Бюсси и, протестуя против того, что не было умысла нанести обиду, утверждал, что Испания и Франция имеют право вмешиваться в дела друг друга «для взаимной помощи». Бристоль полагал, что объявление войны со стороны Испании уже не за горами[40]. 2 сентября Стэнли переслал Питту копию того, что он считал статьей тайного договора между Францией и Испанией, и писал, что в Париже его уверили в скором объявлении войны со стороны Испании и в том, что договор между двумя державами нуждается лишь в подписании[41]. Перехваченные письма между Фуэнтесом и Гримальди доказывали, что договор между ними был подписан 15 августа. Это был знаменитый семейный пакт, суть которого в Англии еще не была известна. Шуазель выдвинул новый пакет предложений, и Стэнли то убеждали в один день, что мир маловероятен, то уверяли в другой, что Франция согласится на условия и что «дело с Испанией будет замято»[42]. Становилось очевидным, что Шуазель водит Англию за нос, и 15 сентября Кабинет министров принял решение безотлагательно отозвать Стэнли.

Шуазель стремился избежать немедленного разрыва между Англией и Испанией как потому, что Испания ожидала прибытия из Америки своих кораблей с сокровищами[43], так и из-за незавершенности ее морских приготовлений. Питт, убежденный в том, что Испания намеревается объявить войну, стремился нанести удар, пока длится столь великолепная возможность. 19-го числа состоялось заседание Кабинета министров. Сам он не присутствовал, но прислал подписанный им и Темплом документ, в котором настаивал на том, чтобы ввиду признания Валлем «полного единения советов и интересов» между двумя бурбонскими монархиями Бристолю было приказано вернуться в Англию без прощального визита — иными словами, чтобы немедленно была объявлена война с Испанией[44]. К несчастью, у нас не было casus belli против Испании, и мы не могли основать его на секретных сведениях. Совет ухватился за это обстоятельство и проголосовал за то, что объявление войны не будет ни справедливым, ни целесообразным, но что Бристоль должен потребовать дополнительных и четких заверений о намерениях Испании. Члены совета знали, что их решение, вероятнее всего, приведет к отставке Питта, и вели тревожные дебаты, пребывая в величайшем затруднении. Бьют надеялся, что мир будет заключен и тогда от Питта удастся избавиться. Дела оборачивались неловким образом. «Если бы, — говорил он, — у нас были какие-то виды на мир, он был бы менее обеспокоен тем, какую позицию займет мистер Питт, однако поскольку продолжение войны представляется неизбежным, он считает, что мы должны сделать все возможное, чтобы помешать мистеру Питту уйти и тем самым оставить невыполнимость его собственной войны на нас»[45]. Он и остальные члены совета знали, что Питт может вести войну, а они — нет. Они сходились на том, что на мир с Францией все еще можно надеяться.

PITT AND HIS COLLEAGUES.

Эту веру разделял и король, которого привела в восторг депеша от Стэнли, сулившая надежду на мир[46]. Георг верил уверениям Шуазеля и сердился на Питта за то, что тот относился к ним как к простой забаве. На заседании совета 21-го числа Питт в красноречивой речи указал на «почти несомненность» успеха против объединенных сил бурбонских монархий, но при этом добавил: «нельзя терять ни часа». Он сожалел об уступках, на которые его уговорили пойти в отношении Франции, и «был полон решимости теперь придерживаться собственного мнения». Совет остался верен своему решению от 19-го числа. Становилось очевидным, что Питт и Темпл уйдут в отставку, и их коллеги обсудили, кто должен сменить Питта[47]. Настроение Георга было омрачено еще одним письмом от Стэнли, в котором тот выражал убежденность, что Испания замышляет нападение на нашего союзника — короля Португалии[48]. Он не смог скрыть своего дурного расположения духа и дал понять, что желает избавиться от Питта «при любых обстоятельствах»[49]. Вскоре его желание исполнилось. 2 октября состоялось еще одно заседание Кабинета министров, на котором предстояло решить, какие инструкции следует отправить Бристолю. Питт занял прежнюю позицию и заявил, что его мнение укрепилось под воздействием одного из перехваченных писем Гримальди. Гренвилл, председатель совета, объявил, что убежден в несправедливости и нецелесообразности объявления войны Испании. Ньюкасл, Девоншир и Хардвик присоединились к нему. Бьют заявил, что такая война была бы опасной и в любом случае ее следует оттягивать как можно дольше. Энсон считал, что наши корабли не находятся в состоянии, пригодном для нее[50]. Мэнсфилд опасался, что если Англия объявит войну Испании, другие морские державы подумают, будто она вознамерилась уничтожить их всех. Лигонье полагал, что Испания сможет выставить в поле 70 000 человек; она уже сыграла «большую роль» в царствование королевы Анны и способна повторить это снова, а к ней присоединится Неаполь с армией в 20 000 человек. Темпл выступил на стороне Питта, после чего, судя по всему, в гневе покинул зал заседаний.

Питт заговорил вновь. Он сказал, что был «призван государем и в некоторой степени голосом народа помочь государству, когда другие самоустранились». Он преуспел вопреки противодействию, ибо едва ли не каждая экспедиция, предложенная им, «хотя и была наиболее вероятной и сопровождалась величайшим успехом, заранее объявлялась химерической и нелепой». Он знал, сколь мало веса он имеет в совете или парламенте, но, заявил он, «те бумаги, что лежат у меня в сумке» (имея в виду письмо от Бристоля и бумагу, присланную им от Валля), «навеки заклеймят корону Англии, если в связи с ними не будут приняты надлежащие меры»; и он не намерен мириться с тем, чтобы оставлять Испанию без ответа. Он нес ответственность и «не станет продолжать службу, не имея руководящей роли». Никто не мог удивляться тому, что он больше не намерен продолжать работу, ибо он согласен нести ответственность только за то, чем руководит. Гренвилл произнес в его адрес несколько комплиментарных слов, однако выразил протест против его претензий на единоличное руководство; когда король передает дело в совет, «должно решать мнение большинства». Совет отверг предложение Питта[51].

PITT RESIGNS OFFICE.

Нельзя полагать, будто Питт располагал сведениями об отношениях между Францией и Испанией, которые он не представил своим коллегам; во всяком случае, это практически исключено. Они знали, что договор заключен и что Испания вступила в него с враждебными намерениями. Питт же, обладая прозорливостью государственного деятеля, был уверен в неизбежности войны с Испанией и стремился нанести удар до того, как она будет готова. Его коллеги, жаждавшие мира и тяготившиеся его доминированием, позволили ослепить себя надеждами. Они верили, что Франция еще может стряхнуть с себя обязательства перед Испанией и согласиться на мир на условиях, приемлемых для Великобритании; и они были полны решимости в любом случае оттягивать объявление войны Испании так долго, как только возможно. 5-го числа Питт сложил с себя полномочия хранителя печати. Так завершилось министерство этого великого мужа, который один в критический час верно оценил силы и дух Англии и осмелился опереться на них, который научил соотечественников тому, какие великие дела им по плечу, отправил их навстречу победе за победой с уверенностью в этом знании и заложил широкие и глубокие основы британской колониальной империи.

Капризное желание короля исполнилось, но хотя он и Бьют одобрили решение совета, Бьют счел отставку Питта «неблагоприятной в настоящий момент для королевских дел». Он был бы весьма рад, если бы Георг нашел в лице Питта министра, покорного его монаршей воле; он не мог вынести того, что тот усиливает виговский кабинет. Питт избрал линию поведения, которая пришлась королю не по душе, однако Бьют знал, что без него трудно обойтись, пока длится война, и был разсадован тем, что его интриги против Питта увенчались успехом в не самый подходящий момент. Лидеры виговской олигархии, и в особенности Ньюкасл, Девоншир и Бедфорд, то вдохновляемые Бьютом, то подталкивающие его вперед, сумели выжить Питта из министерства. Какова же должна была быть их награда? Им предстояло вновь погрузиться в раздоры и, как следствие, обнаружить собственную неспособность противостоять усилению королевской власти. Что же до самого Питта, то его отставка расторгла противоестественный союз между ним и ими. Его положение было сносным лишь до тех пор, пока он являлся их господином, ибо по духу он не принадлежал к их числу. С тем же жаром, что и сам Георг, он ненавидел управление через клиентелу и, подобно ему, желал сокрушить все партии. Он презирал коррупционные практики, с помощью которых виги укрепляли себя, и питал глубокое благоговение перед короной. И тем не менее его цели кардинально отличались от целей короля. Он разрушил бы партийные узы ради формирования сильной администрации; он искоренил бы коррупцию и опирался бы на поддержку правительства королем и нацией, а полагаясь на их поддержку, раздавил бы врагов Англии. Георг, напротив, жаждал министров, которые станут исполнять его волю; он был склонен подражать вигам в коррупционных практиках и даже превосходить их; он желал, чтобы Англия пребывала в мире и не принимала участия в континентальной политике. Питт в конце концов остался один, вне всяких связей. Кто же заслужил бы его поддержку — король или виги? Этот вопрос проходит красной нитью через всю историю партийной политики Англии на протяжении следующих восьми лет.

Когда Питт явился к королю, чтобы сложить полномочия, Георг говорил с ним милостиво. Всегда пьяневший от одного лишь заглядывания в королевский кабинет, Питт расплакался и отвечал словами абсурдного самоуничижения. Известия о его отставке были встречены всеобщим возмущением. На мгновение его популярность померкла. Он принял пенсию в размере 3000 фунтов стерлингов в год на три жизни и достоинство баронессы Чатем для своей жены. С подлой и продуманной[52] ловкостью было подстроено так, чтобы в том же номере «Газеты» (Gazette), где объявлялось об его отставке, было опубликовано извещение об этих пожалованиях вместе с письмом от Стэнли, вновь подающим надежду на мир с Францией. Что касается этих пожалований, то, как писал Берк, «просто стыдно, что какая-либо защита вообще требуется»[53]. Питт направил исполненное достоинства письмо олдермену Бекфорду, своему главному стороннику в Сити, о причинах своей отставки и «непрошеных» знаках королевской милости, которые он получил. Его популярность взлетела выше прежнего. Сити поддерживал его с особой силой, ибо его купцы и торговцы были ему глубоко обязаны. На пиру у лорд-мэра 9 ноября, на котором присутствовал король, он обладал бестактностью перенаправить уличные приветствия на себя; его бурно приветствовали, а короля встретили холодно. Экипаж Бьюта сопровождали нанятые громилы; его атаковали под крики: «К черту всех шотландских мошенников!», «Долой Бьюта!», «Долой ньюкаслского лосося!», и констебли вырвали Бьюта из рук толпы. В парламенте Питт занял благородную позицию: он оправдал собственное поведение, не обвиняя бывших коллег, проигнорировал выпады в свой адрес и призвал министров действовать твердо, а палату — оказать им единодушную поддержку.

WAR DECLARED AGAINST SPAIN.

Его преемником на посту государственного секретаря стал лорд Эгремонт, человек весьма посредственных способностей; руководство Палатой общин было поручено Гренвиллу, а Бедфорд занял место Темпла в качестве хранителя Малой печати. События вскоре подтвердили дальновидность требования Питта о немедленной войне с Испанией. Бристол тщетно добивался от этого двора удовлетворительных гарантий. Сначала ответы Уолла носили примирительный характер, однако подготовка военно-морского флота продолжалась. К 2 ноября все корабли с сокровищами благополучно прибыли. Их прибытие вызвало заметное изменение в тоне Уолла; он больше не скрывал враждебных настроений своего двора. К Рождеству был опубликован Семейный пакт. Он имел тот же характер, что и пакты 1733 и 1743 годов, и устанавливал строгий союз между суверенами дома Бурбонов. Он был заключен между королями Франции и Испании, причем король Испании также взял на себя обязательства за короля Обеих Сицилий, и гарантировал владения трех королей и герцога Пармского. Каждый суверен должен был оказывать определенную помощь любому из остальных в случае необходимости, однако войны, предпринимаемые Францией вследствие обязательств перед германскими или северными государствами, не должны были становиться основаниями, при которых Испания обязана была бы оказывать помощь, «если только какая-либо морская держава не примет в них участия». Эти слова прямо указывали на Великобританию. 2 января 1762 года Испании была объявлена война. Франция и Испания заставили нашего союзника, короля Португалии, объявить войну, и весной Испания вторглась в его королевство.

Эта новая война предоставила Бедфорду возможность выступить в парламенте с предложением об отзыве британских войск из Германии. Бьют, хотя и был в равной степени заинтересован в их отзыве, выступил против этого предложения как несвоевременного; обстоятельства, по его словам, складывались так, что это позволяло сократить расходы и уменьшить масштабы войны. Предложение было отклонено. Заявление о разногласиях между двумя министрами кабинета по столь серьезному вопросу наглядно показывает разницу между кабинетной системой того времени и сегодняшней. Обстоятельства, на которые ссылался Бьют, заключались в смерти противницы Фридриха, Елизаветы Российской, последовавшей 5 января, и в восшествии на престол Петра III, который был его страстным поклонником. Петр возвратил Восточную Пруссию Фридриху, приказал Чернышеву и его 20 000 человек покинуть Глац и вступил в переговоры о союзе с Пруссией, который был заключен позже. Положение Фридриха в корне изменилось. Бьют надеялся, что он воспользуется этой переменой участи для заключения мира; естественно, это лишь усилило его стремление продолжать войну за Силезию. Когда он обратился с просьбой о возобновлении английской субсидии в размере 670 000 фунтов стерлингов, Бьют сообщил ему, что она будет предоставлена лишь при условии предъявления гарантий его готовности заключить мир. Фридрих на это не пошел. Между двумя дворами возникли и другие трудности. Бьют жаловался, что Фридрих ведет тайные переговоры с Россией об отдельном договоре, который помешает всеобщему миру и сорвет нашу политику на севере, поощряя Россию добиваться уступки Шлезвига. У Фридриха тоже были свои жалобы. В начале года Бьют предпринял определенные усилия для достижения общего мира, и Фридрих утверждал, будто Бьют намекал на то, что Россия должна заставить его уступить Силезию Австрии. Бьют заблуждался относительно намерений царя, и его слова были произнесены в интересах Пруссии. Тем не менее Фридрих не желал успокаиваться и вдобавок обвинил Бьюта в попытке отговорить Петра от заключения с ним союза. Это обвинение было категорически отвергнуто Бьютом. Оно основывается исключительно на утверждении князя Голицына, российского посла в Лондоне, и нет никаких оснований сомневаться в честном слове Бьюта. [54] Поскольку Фридрих отказался дать какие-либо обещания относительно условий, на которых он заключит мир, британское правительство отказало в субсидии.

После отставки Питта король и Бьют обрушились на Ньюкасла. Бьют и Гренвилл обращались с ним неучтиво; он обнаружил, что лишен возможности распределять покровительство; король даже не советовался с ним относительно новых пэрств, пожалованных весной. Будучи старым вигом, он высоко ценил континентальные связи, образованные союзом с Фридрихом, и придавал больше значения войне в Европе, нежели морским экспедициям. Он был глубоко раздражен стремлением Бьюта, Гренвилла и Бедфорда вывести наши войска из Германии и отказом в субсидии. Он заявлял, что не станет «орудием Гренвилла и обременять нацию четырьмя или пятью миллионами ради ведения нелепой, разрушительной морской войны». [55] Тем не менее он цеплялся за должность. Девоншир и Хардвик разделяли его мнение и примкнули к той части вигов, которая признавала своим главой герцога Камберлендского. Ньюкасл предложил запросить вотум в размере 2 000 000 фунтов стерлингов: 1 000 000 по обычному назначению на германскую войну и 1 000 000 на войну в Португалии. Бьют и Гренвилл утверждали, что требуется лишь 1 000 000. Это, по его словам, означало отказ от германской войны. Вопрос был решен не в его пользу на заседании кабинета министров 4 мая. Как бы ни переживал он это поражение в вопросе, касающемся его собственного ведомства — Казначейства, — он не решился на большее, чем угрозы отставки, и нашел предлог остаться в должности на некоторое время. Георг и Бьют были твердо намерены сместить его: Георг был холоден, Бьют — груб. Друзья убеждали его подать в отставку. Наконец он решился и 25-го числа ушел в отставку. [56]

BUTE'S ADMINISTRATION.

После его отставки король ласково поговорил со стариком, и было отчего: герцог отдал долгую жизнь и огромное состояние на службу его дому; говорят, он сократил свои доходы с 25 000 до 6 000 фунтов стерлингов в год, обеспечивая поддержку правительству теми методами, которые, как бы мы ни оценивали их теперь, тогда считались подобающими для человека его богатства и положения. Георг настаивал, чтобы он принял пенсию. Тот отказался, заявив, что милостивое признание королем тех жертв, которые он принес ради его королевского дома, — это единственная награда, которой он желает. [57] Если принятие Питтом наград не нуждается в оправданиях, то отказ от них Ньюкасла вызывает восхищение. Бьют сменил его на посту первого лорда казначейства. В администрации был произведен ряд других кадровых перестановок. Джордж Гренвилл стал государственным секретарем вместо Бьюта, а сэр Фрэнсис Дашвуд — канцлером казначейства вместо Баррингтона, занявшего пост Гренвилла в качестве казначея военно-морского флота. Дашвуд абсолютно не разбирался в азах финансов и отличался возмутительной безнравственностью; его дом, аббатство Медменхем, был местом встреч Клуба адского пламени, основателем которого он являлся, и он играл ведущую роль в детском кривлянии, разврате и богохульстве «францисканцев», как называли себя его соратники. Лорд Галифакс, человек светских манер, вольных нравов и скромных способностей, сменил Ансона на посту руководителя Адмиралтейства; Хенли остался лордом-канцлером, Бедфорд — хранителем Малой печати, а Фокс — казначеем вооруженных сил. Девоншир перестал посещать заседания Кабинета министров, но все еще оставался лордом-обер-камергером. Король и Бьют одержали решительную победу: вигская администрация была разгромлена, и Бьют стал фактическим хозяином правительства.

Российский союз с лихвой компенсировал Фридриху потерю английской субсидии; Чернышев и его армия поступили в его распоряжение. Внезапно его надежды были омрачены. 10 июля Петр был свергнут и вскоре после этого убит. Ему наследовала его жена Екатерина, которая не разделяла его восхищения прусским королем. Фридрих противостоял австрийцам в Силезии, когда Чернышеву поступил приказ вести армию домой. Чернышев затянул с отбытием, оставаясь лишь наблюдателем, чтобы оказать пруссакам поддержку своим присутствием. 21-го числа Фридрих одержал решительную победу при Буркерсдорфе, а несколько недель спустя стал хозяином Силезии. В западной Германии, где война более непосредственно затрагивала Англию, принц Фердинанд продемонстрировал высочайшее мастерство, заставив французов перейти к обороне. 24 июня союзники разбили их при Вильгельмстале. Победу обеспечил Гранби, который после ожесточенного боя уничтожил цвет французской армии под командованием Стенвиля. За этим последовала череда успехов: Геттинген был оставлен, большая часть Гессена отвоевана, а Кассель и некоторые другие пункты, остававшиеся за французами, — заблокированы. Французская резервная армия под командованием Конде двинулась с Нижнего Рейна на помощь Субизу; к северу от Франкфурта произошло соединение войск, и французы попытались установить связь с Касселем. После многочисленных маневров вокруг Лана для них не оставалось иного пути, кроме как форсировать Ом. Переправа у Брюкенмюле близ Амонебурга удерживалась союзниками. Французы атаковали 21 сентября. В течение последних четырех часов сражения, длившегося весь день, оборону возглавил Гранби и держал с блестящей решимостью, пока французы наконец не отступили. Кассель капитулировал 1 ноября, и война завершилась.

BRITISH SUCCESSES.

Успех сопутствовал оружию Великобритании и на других фронтах. Дух Питта по-прежнему воодушевлял ее усилия. Насколько правительство переняло его планы и замыслы, пожалуй, нельзя решить с абсолютной уверенностью. Он вынашивал масштабные идеи, которые, вероятно, включали не только завоевание Мартиники и Гаваны, но и нападение на Луизиану. Враги правительства приписывали ему те победы, которые последовали за его отставкой. [58] Министры вполне естественно приписали заслугу себе и определенно подготовили их, [59] вероятно, следуя направлениям, уже намеченным Питтом. Родни, командовавший эскадрой Подветренных островов, действуя совместно с генералом Монктоном, в феврале овладел Мартиникой. Падение этого острова — резиденции французской администрации в Вест-Индии, центра их каперских экспедиций и главного рынка в тех краях — повлекло за собой капитуляцию Гренады, Сент-Люсии и Сент-Винсента, и Англия стала полновластной хозяйкой всех Наветренных островов. Этим потерям Франция могла противопоставить лишь мимолетное обладание Сент-Джонсом в Ньюфаундленде, который был быстро отбит обратно. Испании пришлось дорого заплатить за безрассудство, с которым она поддержала дело Франции. Ее войска действительно вступили в Португалию, захватили Траз-уш-Монтиш и создали угрозу Порту, а к югу от Дору они продвинулись вплоть до Алмейды и взяли ее. Однако положение дел изменилось, когда 8 000 британских солдат высадились в Лиссабоне, а командующим стал граф Липпе-Бюккебургский. Его умело поддержал генерал Бергойн, и испанцы были вынуждены отступить за пределы собственной границы.

Что касается Англии, война в Португалии была незначительным делом. Именно благодаря своему могуществу на море она смогла собрать богатый урожай от войны с Испанией. В марте флот под командованием Покока, на борту которого находилось 10 000 человек под началом графа Альбемарла, отплыл к Гаване. У мыса Сент-Николас к Пококу присоединилось подкрепление, отправленное Родни. Терять время было нельзя, поскольку приближался сезон ураганов; поэтому он провел свои корабли через мелководье Багамского пролива вместо того, чтобы идти к югу от Кубы, и 5 июня благополучно вывел их в открытое море — выдающийся пример мореходного искусства, учитывая, что пролив был малоизучен. Войска осадили форт Морро, который контролировал Гавану. Испанцы оказали упорное сопротивление, а британцы несли страшные потери от болезней; одно время 5 000 солдат и 3 000 матросов были выведены из строя недугами. Долгожданные подкрепления прибыли из Нью-Йорка, и 30 июля, после сорокапятидневной осады, форт был взят штурмом. Город капитулировал 12 августа. Захват острова лишил Испанию богатой колонии, важного торгового центра и, более того, порта, контролировавшего путь ее кораблей с сокровищами из Мексиканского залива. Была захвачена огромная добыча: 3 000 000 фунтов стерлингов наличными помимо товаров.