Уиллис Флетчер Джонсон

«История Кубы, том 3»

Страница 11 из 12 · 56 677 зн. · 66 мин. чтения

Габриэль де ла Консепсьон Вальдес был еще одним из протеже Дель Монте. Он родился в 1809 году и умер в 1844 году. Его отец был мулатом-парикмахером, а мать — испанской танцовщицей, и самому ему в детстве позволили остаться неграмотным. Работая мастером по изготовлению гребней из черепахового панциря, он научился читать и вскоре развил страсть к книгам. От чтения он перешел к написанию стихов, приняв псевдоним «Пласидо» в честь Пласидо Пуэнтеса, аптекаря из Гаваны, который поощрял его литературные усилия до такой степени, что давал ему ручку, чернила и бумагу, а также стол в своей лавке, за которым он мог сидеть и писать, когда ему хотелось. Вальдес был плодовитым писателем, превосходящим большинство своих современников, и хотя многое из того, что он написал, было посредственным, многие его стихи были высокого достоинства, а некоторые из них заслуживают того, чтобы стоять в ряду лучших в кубинской литературе; действительно, они были бы примечательны в литературе любой страны. Особенно достойны внимания его стихи о работорговле и его обращения к Свободе. Из-за них его обвинили в соучастии в попытке восстания негров. Его поспешно подвергли фарсовому суду, на котором не было представлено никаких реальных доказательств его вины. Действительно, есть веские основания полагать, что он был полностью невиновен. Но его признали виновным и приговорили к смерти; по пути к месту казни он вслух повторял одно из своих стихотворений о свободе.

ХОСЕ МАНУЭЛЬ МЕСТРЕ

Адвокат, философ, журналист и революционер, Хосе Мануэль Местре родился в Гаване в 1832 году. Он был профессором права и философии в университете, пока не ушел в отставку из-за несправедливости правительства по отношению к коллеге. Некоторое время он преподавал в школе Эль-Сальвадор Ла Луса, а как адвокат защищал Абада Торреса, которого обвиняли в попытке убийства архиепископа Сантьяго. Во время Десятилетней войны он находился в Нью-Йорке, был членом кубинской хунты, дипломатическим агентом в Вашингтоне и одним из редакторов «El Nuevo Mundo». После Санхонского договора он вернулся на Кубу и скончался в Гаване в 1886 году.

Следует упомянуть еще трех писателей, заслуживающих внимания и обладающих реальными достоинствами, как членов компании, собранной вокруг Доминго дель Монте. Это были Ансельмо Суарес-и-Ромеро, живший с 1818 по 1878 год, который как мастер изображения кубинской жизни и обычаев в художественной прозе и эссе стоит в ряду лучших кубинских прозаиков; Сирильо Вильяверде, живший с 1812 по 1894 год, который также изображал в романах жизнь и нравы своих соотечественников, много занимаясь, кроме того, африканским рабством; и Рамон де Пальма-и-Ромай, живший с 1812 по 1860 год, который помогал Эчеверрии в редактировании «El Plantel», был искусным автором стихов и драм и, как говорят, был первым коренным кубинским драматургом, чья пьеса была поставлена на сцене. Его работа, удостоенная такой чести, называлась «La Prueba o la Vuelta del Cruzado» (1837). Пальма также написал несколько сильно патриотических стихов, которые вызвали подозрение и враждебность испанских властей, и в результате в 1852 году он был арестован и некоторое время находился в заключении по обвинению в соучастии в революционных движениях того времени. Мы можем считать его последним из ранней школы кубинских писателей, которые были более или менее бессознательно вдохновлены революционной эпохой начала века. Затем пришла новая школа — писателей окончательной и триумфальной революции.

Мы действительно можем рассматривать Хосе Антонио Сако, о котором мы уже упоминали, как одного из писателей и интеллектуальных лидеров окончательной революции. В свои ранние годы он был сторонником реформ в испанском управлении островом, которые сделали бы продолжение союза приемлемым. В 1848 году он написал сильный памфлет против включения Кубы в состав Соединенных Штатов, главным образом на том основании, что таким образом кубинская национальность и индивидуальность кубинского народа будут уничтожены. Три года спустя он снова написал о «Кубинской ситуации и ее решении», в котором указал на необходимость того, чтобы Испания полностью удовлетворила справедливые требования кубинского народа, альтернативой чему было отделение и независимость; и он довольно ясно дал понять, что считает последний путь почти неизбежным.

После этого в течение нескольких лет на Кубе издавалось сравнительно мало политической литературы, но другие области словесности значительно процветали. Примечательный том стихов четырех авторов был опубликован в 1853 году под названием «Cuatro Laudes». Одним из авторов был доктор Рамон Самбрана, врач и ученый высоких достижений, чьи стихи были преимущественно метафизическими, умозрительными и образными. Он был женат на донье Луизе Перес, возможно, самой выдающейся из женщин-поэтов Кубы, к которой он был привлечен чтением ее стихов. Многие критики оценивают ее стихи выше, чем его, и они, безусловно, были более популярны.

ЛУИСА ПЕРЕС ДЕ САМБРАНА

Одна из величайших поэтесс Кубы, Луиса Перес, родилась недалеко от Эль-Кобре в 1837 году и в 1858 году вышла замуж за доктора Рамона Самбрану, выдающегося литератора из Гаваны. Она много писала в юности и опубликовала том стихов в 1856 году. В дополнение к своим стихам она написала «Анжелику и Эстреллу» и другие романы, а также много переводила с французского и итальянского языков. Когда Гертрудис Авельянеда вернулась на Кубу, Луиса Перес была выбрана, чтобы возложить на ее чело золотой лавровый венок.

Вторым из четырех авторов был Хосе Гонсало Рольдан, чьей лучшей работой были стихи нежного чувства. Третий, Рафаэль Мария де Мендиве, посвятил себя почти исключительно стихам меланхолического или, по крайней мере, задумчивого настроения. Он был страстным поклонником и в некоторой степени последователем, если не подражателем Байрона и Мура, многие стихи которых он с большим успехом перевел на испанский язык. Помимо своей поэтической работы, однако, он сотрудничал с Кинтилиано Гарсией в основании и ведении «The Havana Review», достойного двухнедельного литературного журнала. Его карьера на Кубе была прервана в начале Десятилетней войны изгнанием за измену. В то время он был главой школы для мальчиков в Гаване и подозревался властями в прививании своим ученикам запрещенных идей свободы и демократии. Однажды ночью в январе 1869 года, когда среди населения было много возмущения против испанского правительства из-за очень жесткой прокламации, изданной против повстанцев-патриотов, группа кубинских женщин прошла маршем к театру в Гаване, будучи одетой в платья красного, синего и белого цветов, украшенные звездами, что явно представляло цвета революционного кубинского флага. Некоторые из учеников Мендиве присутствовали там, и они аплодировали и приветствовали женщин так энергично, что возникли беспорядки, в ходе которых печально известные испанские добровольцы пролили кровь. За это Мендиве был признан ответственным, арестован и сослан в Испанию сроком на четыре года. Влияние американского поэта Лонгфелло и других литераторов, однако, добилось его освобождения при условии, что он не вернется на Кубу. Соответственно, он отправился в Нью-Йорк и жил там до тех пор, пока всеобщая амнистия после Десятилетней войны не позволила ему вернуться на Кубу. Находясь в Нью-Йорке, он много писал в поддержку восстания и с радостью отправил своего сына в качестве участника злополучной экспедиции «Вирджиниус», написав по этому случаю трогательное стихотворение:

“’Tis well that thou hast done, Most noble and most right, To answer honor's call, my son, For Fatherland to fight.”

Четвертым из четырех поэтов «Cuatro Laudes» был Фелипе Лопес де Бринас, который черпал свои лучшие темы из природы и посвящал свои лучшие стихи жене.

Одним из самых популярных поэтов в период, непосредственно предшествующий Десятилетней войне и во время нее, был Хосе Форнарис, который в своих «Cantos de Siboney» изложил множество легенд о кубинских аборигенах, некоторые из них были реальными преданиями, но большинство — выдуманы им самим. Современником, который пробовал свои силы в подобных темах с почти равным успехом, был Хуан Кристобаль Наполес Фахардо. Другой, Мигель Теурбе де Толон, посвятил себя легендам и балладам не об аборигенах, а о кубинском народе европейского происхождения. Толон был ярым патриотом и по этой причине подвергся изгнанию. Несколько лет он жил в Нью-Йорке, где эффективно работал секретарем Кубинской революционной хунты в этом городе.

Но, пожалуй, превыше всех остальных, поэтом — мы могли бы сказать, Тиртеем — революции был Хоакин Лоренцо Луасес, хотя он не дожил до начала войны, которую сделал так много, чтобы спровоцировать. Луасес, родившийся в 1826 году и умерший в 1867 году, был преданным знатоком греческого языка и брал греческую поэзию за образец. По этой причине многие считали, что его сочинения были несколько академичными и искусственными. Однако в его стихах есть изысканная отделка, не превзойденная ни одним другим кубинским писателем, в то время как многие из них достигают высоты вдохновения, с которой мало кто сравнится. В них, кроме того, был неотразимый призыв к кубинскому патриотизму, который имел огромное влияние на поднятие нации на Десятилетнюю войну. Одной из его самых волнующих лирических поэм была поэма о Греческой войне за независимость под названием «Падение Миссолонги»:

To arms, ye Greeks! Missolonghi falls! And Ibrahim conquers her soldiers brave. But the Moslem finds within those walls Corpses of Greeks, but never one slave!

ХОАКИН ЛОРЕНЦО ЛУАСЕС

Лирический, драматический и патриотический поэт, Хоакин Лоренцо Луасес родился в Гаване в 1826 году и получил образование в университете этого города. Его темы как поэта были в значительной степени темами великих событий дня или истории, такими как падение Миссолонги, смерть Линкольна и прокладка Атлантического кабеля. Многие из его стихов были патриотическими призывами, замаскированными под классические формы. Он скончался в 1867 году.

Этот страстный призыв к патриотам сражаться насмерть против тиранов был адресован грекам, находившимся за тысячи миль, а тиранами, против которых он бушевал, были мусульмане-турки, ненавидимые всеми истинными испанцами; поэтому испанский цензор разрешил свободно публиковать его на Кубе. Но каждый кубинский патриот читал в нем «кубинцы» вместо «греки» и «испанцы» вместо «мусульмане». Луасес был автором ряда достойных драм.

Мы говорили о донье Луизе Перес как о, вероятно, самой выдающейся из кубинских поэтесс. Ее главной соперницей за это отличие была донья Гертрудис Гомес де Авельянеда, женщина настоящего гения. Но она, хотя и родилась в Камагуэе, практически всю свою жизнь была настолько отождествлена с Испанией, что ее обычно считают испанкой, а не кубинкой. Родившись в 1814 году, она отправилась в Испанию со своей матерью в 1836 году и оставалась там до 1860 года. К тому времени она приобрела всемирную известность как поэтесса и драматург, а также как автор прозаических произведений, и по возвращении на Кубу ее публично приветствовали так, как будто она была королевой или императрицей. Несколько месяцев спустя она поспешила обратно в Испанию и провела там остаток своей жизни. Лишь немногие из ее произведений были посвящены кубинским темам, но они указывали на то, что она сохранила в своем добровольном изгнании глубокую любовь к своей родной земле и сочувствие к ней.

Преемником Доминго дель Монте в качестве покровителя кубинской литературы был Николас Аскарате, очень богатый адвокат из Гаваны, сам писатель и оратор большой силы, и пламенный патриот, хотя в целом склонный к реформам и автономии, а не к независимости. Он был лидером того «Информационного комитета», который отправился в Испанию в 1865 году, чтобы представить испанскому министру по делам колоний Кановасу дель Кастильо жалобы и требования Кубы; миссия, которая была совершенно бесплодной, ибо за ней быстро последовало начало Десятилетней войны. Аскарате также основал и вел на свои собственные средства газету в Гаване «La Voz del Siglo», чтобы выступать за реформы и автономию. Но он потерял популярность среди кубинцев, которые к этому времени были почти единодушны в стремлении к независимости, в то время как он не мог добиться расположения испанцев; и в результате он потерял свое влияние, состояние и место в обществе, и закончил свою жизнь в безвестности и бедности.

ГЕРТРУДИС ГОМЕС ДЕ АВЕЛЬЯНЕДА

Хотя большую часть своей жизни она провела за границей, имя Гертрудис Гомес де Авельянеда-и-Артеага всегда должно быть вписано в число слав кубинской литературы и кубинского женства. Она родилась в Камагуэе 23 марта 1814 года и почти буквально «заговорила стихами», поскольку написала элегию на смерть своего отца в возрасте шести лет, а два года спустя написала сказку «Стоглавый великан». В 1836 году она попрощалась с Кубой в памятном сонете и отправилась во Францию, а оттуда в Испанию. Там она писала стихи и драмы, которые поставили ее в первый ряд мировых литературных художников; ее поэтическая драма «Бальтасар» в 1853 году была одним из величайших триумфов того поколения. В 1860 году она вновь посетила Кубу и была публично коронована в театре Такон перед огромным собранием самых выдающихся мужчин и женщин нации. Несколько лет спустя она вернулась в Испанию и скончалась в Севилье 2 февраля 1873 года.

Видным среди поэтов Революции был Хуан Клементе Зенеа, который был мучеником, а также поэтом. Он родился в Баямо в 1832 году, его мать была сестрой уже упомянутого поэта Форнариса. Он был одним из учеников Хосе де ла Лус-и-Кабальеро и еще до окончания школы начал писать патриотические стихи и другие статьи. В возрасте двадцати лет ему пришлось бежать с Кубы, чтобы избежать ареста и судебного преследования за соучастие в некоторых революционных публикациях; после чего он отправился в Нью-Йорк и там продолжил свои революционные сочинения. Некоторые из них были настолько радикальными, что в декабре 1853 года военный суд в Гаване приговорил его к смерти. По амнистии 1855 года он вернулся на Кубу и стал учителем современных языков и автором для прессы, а несколько лет спустя опубликовал том очаровательных стихов. Через десять лет он покинул Кубу, отправившись в Нью-Йорк, а затем в Мексику, и после начала Десятилетней войны присоединился к кубинской хунте в Нью-Йорке и стал редактором ее органа «La Revolucion». В 1870 году испанский министр в Вашингтоне, желая тайно договориться с Сеспедесом, лидером кубинских революционеров, дал Зенеа охранную грамоту, чтобы тот прошел через испанские линии и передал сообщение Сеспедесу. Это поручение было предпринято вопреки советам его друзей. Оно было выполнено благополучно, однако, до тех пор, пока на обратном пути он не собирался выйти за пределы испанской юрисдикции. Тогда он был схвачен по приказу добровольцев и заключен в тюрьму. Испанское правительство в Мадриде телеграфировало приказы генерал-капитану уважать охранную грамоту и немедленно освободить его. Но этот офицер, печально известный граф Вальмаседа, проигнорировал эти приказы, держал Зенеа в тюрьме до смены министерства в Мадриде, а затем, 25 августа 1871 года, предал его смерти. Испанское правительство дезавуировало это чудовищное преступление и выплатило вдове Зенеа компенсацию в размере 25 000 долларов, хотя и не наказало Вальмаседу по заслугам.

Другим учеником Лус-и-Кабальеро и близким другом Зенеа был Энрике Пиньейро, журналист, историк, эссеист и лектор, который, родившись в 1839 году, имел счастье дожить до 1911 года и, таким образом, увидеть триумфальное завершение дела кубинской независимости. Хосе Моралес Лемус, родившийся в 1808 году, основал в Гаване в 1863 году газету «El Siglo», мощного сторонника реформ и автономии. Он отправился вместе с Сако и Аскарате в Информационный комитет в Мадрид, а по возвращении из этой безрезультатной поездки отправился в Вашингтон в качестве первого кубинского министра. Он был посланником Временного правительства кубинцев в Десятилетней войне, и в этом качестве, хотя Кубинская республика не получила официального признания, он участвовал в формулировании плана кубинского урегулирования, который генерал Дэниел Э. Сиклс, как специальный американский посланник, повез в Мадрид, чтобы предложить испанскому правительству. Этот план предусматривал, что Испания должна предоставить Кубе независимость в обмен на крупную компенсацию, которую Куба должна была выплатить под гарантии Соединенных Штатов. Не было уверенности, что кубинский народ одобрил бы этот план. Действительно, вероятно, что они не сделали бы этого. Испанское правительство, однако, не стало его слушать, и от него отказались. Чуть позже, в июне 1870 года, Лемус скончался.

ЭНРИКЕ ПИНЬЕЙРО

Сын университетского профессора литературы и истории, Энрике Пиньейро родился в Гаване в 1839 году и получил образование в школе Эль-Сальвадор Ла Луса. Он стал успешным журналистом, писателем и учителем, а когда началась Десятилетняя война, отправился в Нью-Йорк, где редактировал «La Revolucion» и «El Nuevo Mundo», а также написал несколько примечательных историй и биографий. После войны он на короткое время вернулся на Кубу, затем отправился в Париж и оставался там до своей смерти в 1910 году.

ХОСЕ МОРАЛЕС ЛЕМУС

Ветераном восстания Лопеса и Десятилетней войны был Хосе Моралес Лемус, который родился в Гибаре 2 мая 1808 года и стал успешным адвокатом. Убежденный в порочности рабства, он освободил своих собственных рабов, которые, однако, настояли на том, чтобы добровольно остаться у него на службе. Он участвовал во вторжении Лопеса в 1851 году и в заговоре Пинто в 1855 году, из-за чего был сослан в Соединенные Штаты. В 1866 году он вернулся на Кубу и стал президентом Информационной хунты. С началом Десятилетней войны он отправился в Нью-Йорк, чтобы возглавить там кубинскую хунту, вследствие чего все его имущество на Кубе было конфисковано. В Вашингтоне он искренне, хотя и тщетно, стремился добиться признания кубинской воюющей стороны. Его эффективная патриотическая деятельность продолжалась в Нью-Йорке до дня его смерти, которая наступила 23 июня 1870 года.

Еще один кубинский писатель требует внимания до Войны за независимость; хотя было действительно много других достойных авторов, чьи имена вполне можно было бы вспомнить, если бы составлялась библиография острова. Рафаэль Мерчан родился в 1844 году и был, таким образом, совсем юным, когда начали планировать Десятилетнюю войну; тем не менее, мы должны считать его, возможно, самым выдающимся патриотическим журналистом той борьбы. Именно он предложил название «Трудящиеся» (Laborers), которое поначалу обычно применялось к кубинским революционерам. Напомним, что на Кубе делами руководил «Трудовой комитет», что в Соединенных Штатах во многих городах были созданы общества «Кубинских трудящихся» и что издавались периодические издания под названием «El Laborante». Будучи объявленным вне закона и приговоренным к смерти испанскими властями, он нашел убежище в Нью-Йорке, где редактировал кубинский революционный журнал «La Revolucion». Оттуда несколько лет спустя он отправился в Боготу, Колумбия, чтобы заняться бизнесом, а также продолжить свою литературную карьеру. Ему посчастливилось возобновить свои патриотические сочинения в 1890 году, когда Война за независимость начала маячить на горизонте, и написать в 1895 году и позже несколько памфлетов в поддержку этой борьбы, некоторые из которых оказали большое влияние как в Америке, так и в Великобритании. Он дожил до того, чтобы увидеть Кубинскую республику надежно установленной, и отправиться за границу в качестве ее министра во Франции и Испании в 1902 году. Его служба, однако, была недолгой из-за плохого здоровья, которое вскоре привело его домой умирать.

Было бы приятно и не без пользы более подробно остановиться на этих и других интеллектуальных лидерах кубинского народа. То, что мы сказали, однако, достаточно, чтобы показать, насколько значительно и мастерски развивалась интеллектуальная сторона кубинской жизни в течение века политического напряжения и прерывистой военной борьбы, которая послужила бурным прелюдием к достижению Кубой ее независимого ранга среди народов мира. Это было развитие, удивительно сопоставимое с любым, когда-либо зафиксированным у любого другого народа, и такое, которое блестяще оправдало претензии кубинского народа на достоинство суверенной нации. Более того, это был безошибочный залог приближающейся независимости. В то время как в течение столетия Куба была чисто испанской колонией, ее интеллектуальная жизнь была эмбриональной и инертной. В течение двух столетий, пока она была более или менее объектом международного раздора, она проявляла мало активности. Но в своем четвертом столетии, в эпоху революций и стремлений к независимости, она показала, из какого теста сделаны ее сыновья и дочери. Ее солдаты были доблестны в бою. Ее государственные деятели были мудры в совете. Ее ученые и литераторы привлекли к себе выдающееся внимание в самую блестящую интеллектуальную эпоху человеческой истории и продемонстрировали, что Куба, которая вот-вот должна была появиться, будет в культуре высшей жизни достойным членом сообщества наций.

КОНЕЦ ТРЕТЬЕГО ТОМА

УКАЗАТЕЛЬ к томам с 1 по 4

Абарсуса, сеньор, предлагает реформы для Кубы, IV, 6.

Абреу, Марта и Розалия, патриотизм, IV, 25.

Академия наук, Гавана, изображение, IV, 364.

Адамс, Джон Куинси, формулирует американскую политику в отношении Кубы, II, 258;

портрет, 259;

о кубинской аннексии, 327.

Аглона, принц де, губернатор, II, 363.

Аграмонте, Аристид, в кампании по борьбе с желтой лихорадкой, IV, 172.

Аграмонте, Энрике, в кубинской хунте, IV, 12.

Аграмонте, Эухенио Санчес, очерк и портрет, IV, 362.

Аграмонте, Франсиско, IV, 41.

Agramonte, Ignacio, portrait, facing. III,

258.

Сельское хозяйство, раннее внимание к нему, I, 173, 224;

прогресс, 234;

II, 213;

землевладельцы-абсентеисты, 214;

статистика, 223;

обсуждалось в периодических изданиях, 250;

восстановление после Войны за независимость, IV, 147.

Агуайо, Херонимо де, I, 161.

Aguero, Joaquin de, organizes revolution, III,

72;

final defeat, 87.

Агиар, Луис де, II, 60.

Агьера, Хосе, I, 295.

Агила, Негра, II, 346.

Aguilera, Francisco V., sketch and portrait, III,

173.

Агирре, Хосе Мария, филибастер, IV, 55;

смерть, 85.

Альбемарл, граф, экспедиция против Гаваны, II, 46;

занимает Гавану, 78;

спор с епископом Мореллем, 83.

Алькала, Маркос, I, 310.

Aldama, Miguel de, sketch and portrait, III,

204.

Алеман, Мануэль, французский эмиссар, II, 305.

Алгонкины, I, 7.

Аллен, Роберт, о «Важности Гаваны», II, 81.

Река Альмендарес, использована для водоснабжения, I, 266;

вид на нее, IV, 167.

Альмендарис, Альфонсо Энрике, епископ, I, 277.

Алькиса, Санчо де, губернатор, I, 277.

Альтамарино, губернатор, I, 105;

посмертный суд над Веласкесом, 107;

атакован Гусманами, 109;

смещен, 110.

Альтамирано, Хуан К., епископ, I, 273;

захвачен разбойниками, 274.

Альварадо, Луис де, I, 147.

Альварадо, Педро де, в Мексике, I, 86.

Amadeus, King of Spain, III,

260.

Америка, отношение Кубы к, I, 1;

II, 254. См. Соединенные Штаты.

Американская революция, влияние на Испанию и ее колонии, II, 138.

Американский договор между Великобританией и Испанией, I, 303.

Андреа, Хуан де, II, 9.

Ангуло, Франсиско де, изгнан, I, 193.

Ангуло, Гонсалес Перес де, губернатор, I, 161;

прокламация об эмансипации, 163;

ссора с Гаванским советом, 181;

бегство от Сореса, 186;

конец администрации, 192.

Аннерс, Жан де Лает де, цитируется, I, 353.

Аннексия Кубы Соединенными Штатами, впервые предложена, II, 257, 326;

кампания за, 380;

sought by United States, III,

132,

135;

политика Марси, 141;

Остендский манифест, 142;

усилия Бьюкенена, 143;

не рассматривалась в Войне за независимость, IV, 19.

Антонелли, Хуан Баутиста, инженерные работы на Кубе, I, 261;

создает водоснабжение для Гаваны, 266.

Апестегия, маркиз де, лидер автономистов, IV, 94.

Аподака, Хуан Руис, губернатор, II, 311.

Арана, Мартин де, предупреждает Прадо о приближении британцев, II, 53.

Арана, Мельхиор Сарто де, комендант Ла-Фуэрсы, I, 237.

Арана, Педро де, королевский бухгалтер, I, 238.

Аранда, Эскиваль, I, 279.

Arango, Augustin, murder of, III,

188.

Arango, Napoleon, treason of, III,

226.

Аранго-и-Парреньо, Франсиско, портрет, фронтиспис, том II;

организует Общество прогресса, II, 178;

лидерство на Кубе, 191;

отношение к рабству, 208;

his illustrious career, 305 et seq.

Арангурен, Нестор, революционер, IV, 85;

смерть, 92.

Араос, Хуан, II, 181.

Arias, A. R., Governor, III,

314.

Ариас, Гомес, I, 145.

Ариньон, Вилье, цитируется, II, 26, 94.

Армона, Хосе де, II, 108.

Army, Cuban, organization of, III,

178;

reorganized, 263;

под командованием Хосе Мигеля Гомеса, IV, 301.

Army, Spanish, in Cuba, III,

181,

295.

Аростеги, Мартин де, II, 20.

Аррате, Хосе Мартин Феликс, историк, II, 17, 179.

Арредондо, Николас, губернатор в Сантьяго, II, 165.

Асберт, генерал Эрнесто, дело об амнистии, IV, 326.

Договор «Асьенто» о рабстве, II, 2.

Успения Пресвятой Богородицы, I, 61.

Астор, Джон Джейкоб, помогает Войне за независимость, IV, 14.

Приюты для душевнобольных, II, 317.

Крепость Атарес, изображение, II, 103.

Аткинс, Джон, книга об Антильских островах, II, 36.

Atrocities, committed by Spanish, III,

250;

Cespedes's protest against, 254;

«Книга крови», 284;

Spanish confession of, 286;

война на уничтожение,

295;

политика «концентрации» Вейлера, IV, 85.

Аттвудс-Кей. См. Гуанахани.

Autonomist party, III,

305;

IV, 34;

отношение к Кампосу в Войне за независимость, 59;

кабинет при Бланко, 94;

искренние усилия ради мира, 101;

отчет о работе правительства, 102.

Avellanda, Gertrudis Gomez de, III,

331;

portrait, facing, 332.

Авила, Альфонсо де, I, 154.

Авила, Хуан де, губернатор, I, 151;

женится на богатой вдове, 154;

обвинения против него, 157;

осужден и заключен в тюрьму, 158.

Авила. См. Давила.

Авилес, Педро Менендес де. См. Менендес.

Аяла, Франсиско П. де, I, 291.

Айльон, Лукас В. де, стремится примирить Веласкеса и Кортеса, I, 98.

Аскарата, Хосе Луис, министр юстиции, очерк и портрет, IV, 341.

Azcarate, Nicolas, sketch and portrait, III,

251,

332.

Аскаррага, генерал, премьер-министр Испании, IV, 88.

«Барбекю», разыскиваемое Колумбом, I, 18.

Bachiller, Antonio, sketch and portrait, III,

317.

Бэкон, Роберт, помощник государственного секретаря США, вмешивается в революцию, IV, 272.

Баия-Онда, выбрана в качестве военно-морской базы США, IV, 256.

Бальбоа, Васко Нуньес де, I, 55, 91.

Бэнкрофт, Джордж, цитируется, I, 269;

II, 1, 24, 41, 117, 120, 159.

Бандерас, Квинтин, революционер, IV, 34;

рейд, 57;

смерть, 84.

Баракоа, Колумб в, I, 18;

Веласкес в, 60;

изображение, 60;

первая столица Кубы, 61, 168.

Барреда, Бальтасар, I, 201.

Баррейро, Хуан Баутиста, министр образования, IV, 160.

Баррьерес, Мануэль Гарсия, II, 165.

Баррионуэво, Хуан Мальдонадо, губернатор, I, 263.

Барсикур, Хуан Прокопио. См. Санта-Клара, граф.

Баямо, основан Веласкесом, I, 68, 168;

Cuban Republic organized there, III,

157.

Байоа, Педро де, I, 300.

Залив Кортеса, достигнут Колумбом, I, 25.

Пчелы, завезены епископом Мореллем, II, 104;

рост отрасли, 132.

«Морские нищие», совершают набеги на побережье Кубы, I, 208.

Колокола, церковные, спор из-за, II, 82.

Бембрилья, Алонсо, I, 111.

Бенавидес, Хуан де, I, 280.

Берреа, Эстебан С. де, II, 6.

Бетанкур, Педро, гражданский губернатор Матансаса, IV, 179;

лоялен Пальме, 271.

Бетанкур. См. Сиснерос.

«Бимини», остров, I, 139.

Епископы Римско-католической церкви на Кубе, I, 122.

«Черный орел», II, 346.

Black Warrior affair, III,

138.

Бланше, Эмилио, историк, цитируется, II, 9, 15, 24;

об осаде Гаваны, 57, 87.

Бланко, Рамон, губернатор, IV, 88;

проводит реформы, 89;

планирует кубинскую автономию, 93;

о гибели «Мэна», 99;

уходит в отставку, 121.

Блу, Виктор, наблюдения в Сантьяго, IV, 110.

Бобадилья, Ф. де, I, 54.

Бока-де-ла-Яна, I, 18.

«Бохио», разыскиваемое Колумбом, I, 18.

Боливар, Симон, II, 333;

портрет, 334;

«Освободитель», 334 и далее;

влияние на Кубу, 341;

«Солес де Боливар», 341.

Бонель, Хуан Баутиста, II, 133.

"Book of Blood," III,

284.

Борн, Эдвард Гейлорд, цитируется, о рабстве, II, 209;

об испанцах в Америке, 226.

Brinas, Felipe, III,

330.

Британская политика в отношении Испании и Кубы, I, 270;

агрессия на Антильских островах, 293;

работорговля, II, 2;

война 1639 года, 22;

планы в отношении Кубы, 41;

экспедиция против Гаваны, 1762 г., 46;

завоевание Кубы, 78;

возврат Испании, 92. См. Великобритания.

Залив Броа, I, 22.

Брук, генерал Джон Р., принимает испанскую капитуляцию Кубы, IV, 122;

прокламация к кубинскому народу, 145;

ушел в отставку, 157.

Брукс, Генри, революционер, IV, 30.

Буканьеры, происхождение, I, 269.

Буккарелли, Антонио Мария, губернатор, II, 110;

уходит в отставку, 115.

Бьюкенен, Джеймс, об отношениях США с Кубой, II, 263;

III,

135;

посланник в Великобритании, 142;

будучи президентом, стремится к аннексии Кубы США, 143.

Коррида, II, 233.

Бургос, Хуан де, епископ, I, 225.

Burtnett, Spanish spy against Lopez, III,

65.

Бустаманте, Антонио Санчес де, юрист, очерк и портрет, IV, 165.

Caballero, José Agustin, sketch and portrait, III,

321.

Кабальо, Доминго, II, 173.

Кабаньяс, оборонительные сооружения, II, 58;

Лавровый ров, изображение, напротив, 58.

Кабальеро, Диего де, I, 111.

Кабесас, епископ, I, 277.

Кабрера, Диего де, I, 206.

Кабрера, Луис, I, 198.

Кабрера, Лоренцо де, губернатор, I, 279;

смещен, 282.

Кабрера, Рафаэль, филибастер, IV, 70.

Кабрера, Раймундо, заговорщик в Нью-Йорке, IV, 334;

предупрежден, 339.

Кадрейта, маркиз де, I, 279.

Кахигаль, Хуан Мануэль де, губернатор, II, 154;

оборона Гаваны, 155;

смещен и заключен в тюрьму, 157.

Кахигаль, Хуан Мануэль, губернатор, II, 313;

успешная администрация, 315.

Кахигаль-де-ла-Вега, Франсиско, защищает Сантьяго, II, 29;

губернатор, 32;

вице-король Мексики, 34.

Кагуаш, кубинский вождь, I, 63.

Кальдерон, Габриэль, епископ, I, 315.

Кальдерон, Гарсия, цитируется, II, 164, 172.

Кальдерон-де-ла-Барка, испанский министр,

on La Verdad, III,

19;

on colonial status, 21;

negotiations with Soulé, 140.

Calhoun, John C., on Cuba, III,

132.

Calleja y Isisi, Emilio, Governor, III,

313;

объявляет военное положение, IV, 30;

уходит в отставку, 35.

Камагуэй. См. Пуэрто-Принсипе, I, 168.

Кэмпбелл, Джон, описание Гаваны, II, 14.

Кампильо, Хосе де, II, 19.

Campos, Martinez de, Governor, III,

296;

прокламации к Кубе, 297, 299;

заключает Санхонский договор и заканчивает Десятилетнюю войну, 299;

в испанском кризисе, IV, 36;

снова губернатор, 37;

создает трочу, 44;

побежден Масео, 46;

конференции с лидерами партий, 59, 63;

смещен, 63.

Кансио, Леопольдо, министр финансов, IV, 161, 320.

Каньясарес, Сантьяго Дж., министр внутренних дел, IV, 48.

Каннинг, Джордж, политика в отношении Кубы, II, 257;

портрет, 258.

Каноэ, кубинского происхождения, I, 10.

Канон, Родриго, I, 111.

Кановас-дель-Кастильо, премьер-министр Испании, IV, 36;

убит, 88.

Мыс Крус, Колумб в, I, 20.

Мыс Майси, I, 4.

Мыс Пальм, I, 17.

Капоте, Доминго Менендес, вице-президент, IV, 90;

государственный секретарь, 146;

председатель Конституционного конвента, 189.

Карахаваль, Лукас, бросает вызов голландцам, I, 290.

Cardenas, Lopez lands at, III,

49.

Карибы, I, 8.

Карильо, Франсиско, филибастер, IV, 55.

Карлтон, сэр Гай, в Гаване, II, 47.

Карранса, Доминго Гонсалес, книга об Антильских островах, II, 37.

Каррасеса, Альфонсо, II, 6.

Карреньо, Франсиско, губернатор, I, 219;

условия при его вступлении в должность, 228;

умер в должности, 229;

работа по восстановлению Гаваны, 231.

Кэрролл, Джеймс, в кампании по борьбе с желтой лихорадкой, IV, 172.

Каса-де-Бенефисенсия, основана, I, 335;

II, 177.

Каса-де-Ресорхиаменто, основана, II, 31.

Касарес, Альфонсо, кодифицирует муниципальные постановления, I, 207.

Кастельянос, Ховельяр, последний испанский губернатор Кубы, IV, 121;

сдает испанский суверенитет, 123.

Кастильо, Деметрио, гражданский губернатор Ориенте, IV, 180.

Castillo, Ignacio Maria del, Governor, III,

314.

Кастильо, Лойнас, революционер, IV, 269.

Кастильо, Педро дель, епископ, I, 226.

Кастро, Эрнандо де, королевский казначей, I, 115.

Кэткарт, лорд, экспедиция на Антильские острова, II, 28.

Собор Гаваны, изображение, напротив I, 36;

начато строительство, I, 310.

Кэт-Айленд. См. Гуанахани.

Кайо, Сан-Хуан-де-лос-Ремедиос-дель, перенос, I, 319.

Залив Касонес, I, 21.

Семи, кубинское поклонение, I, 55.

Перепись населения Кубы, первая проведена Торре, II, 131;

Лас-Касасом, 176;

рабов, 205;

1775 года, 276;

1791 года, 277;

Гумбольдт о, 277;

1811 года, 280;

1817 года, 281;

1827 года, 283;

1846 года, 283;

1899 года, IV, 154;

1907 года, 287.

Cespedes, Carlos Manuel, III,

157;

портрет, напротив 158;

in Spain, 158;

leads Cuban revolution, 158;

President of Republic, 158;

proclamation, 168;

negotiations with Spain, 187;

removed from office, 275.

Сеспедес, Карлос Мануэль, филибастер, IV, 55.

Сеспедес, Энрике, революционер, IV, 30.

Сервера, адмирал, приводит испанский флот на Кубу, IV, 110;

портрет, 110;

сдается, 114.

Чакон, Хосе Байома, II, 13.

Чакон, Луис, I, 331, 333.

Шалон, сеньор, министр общественных работ, IV, 297.

Торговая палата основана, II, 307.

Карл I, король, I, 74;

осуждает угнетение индейцев, 128.

Чавес, Антонио, губернатор, I, 157;

преследует Авилу, 157;

жестокая политика в отношении туземцев, 159;

спор с королем, 160;

смещен с должности, 161.

Чавес, Хуан Батон де, I, 331.

Чилтон, Джон, описывает Гавану, I, 349.

Chinchilla, José, Governor, III,

314.

Китайцы, колонии в Америке, I, 7;

рабочие, ввезенные на Кубу, II, 295.

Чоррера, ожидалось, что станет местом высадки Дрейка, I, 248.

Река Чоррера, плотина, построенная Антонелли, I, 262.

Христианство, введено на Кубе Охедой, I, 55;

настоятельно рекомендовано королем Фердинандом, 73.

Церковь, Римско-католическая, организована и влиятельна на Кубе, I, 122;

собор перенесен из Баракоа в Сантьяго, 123;

конфликт с гражданской властью, 227;

спор с британцами во время британской оккупации, II, 84;

разделение острова на две епархии, 173;

отношение к Войне за независимость, IV, 26;

спор из-за собственности, 294.

Сьенфуэгос, Хосе, губернатор, II, 311.

Симмаронес, «дикие индейцы», I, 126;

восстание против Де Сото, 148.

Сипанго, Куба отождествлялась с ним Колумбом, I, 5.

Сиснерос, Гаспар Бетанкур, очерк и портрет, II, 379.

Сиснерос, Паскаль Хименес де, II, 110, 127.

Cisneros, Salvador, III,

167;

sketch and portrait, 276;

President of Cuban Republic, 277;

Председатель Совета министров, IV, 48;

в Конституционном конвенте, 190.

Гражданская служба, закон, IV, 325;

соблюдается президентом Менокалем, 325.

Клей, Генри, политика в отношении Кубы, II, 261.

Clayton, John M., U. S. Secretary of State, issues proclamation against filibustering, III,

42.

Кливленд, Сэмюэл, спор из-за церковных колоколов, II, 83.

Кливленд, Гровер, президент Соединенных Штатов, выпускает предупреждение против нарушений нейтралитета, IV, 70;

упоминание Кубы

в послании 1896 года, 79;

его значение, 80.

Герб Кубы, изображение, IV, 251;

значение, 251.

Кобре, медные рудники, I, 173, 259.

Кампания «Петушиные бои и праздность», IV, 291.

Кофе, культивация начата, II, 33, 113.

Чеканка монет, реформирована, II, 142;

статистика, 158.

Кольясо, Энрике, филибастер, IV, 55.

Колома, Антонио Лопес, революционер, IV, 30.

Колумбия, планы в отношении Кубы, II, 262;

III,

134;

attitude toward Cuban revolution, 223.

Колумб, Бартоломео, отозван в Испанию, I, 57.

Колумб, Христофор, портрет, фронтиспис, том I;

первооткрыватель Америки, I;

i;

первая высадка в Америке, 2;

памятник на острове Уотлинг, изображение, 3;

прибытие на Кубу, 11;

вопрос о первом месте высадки, 12;

первые впечатления о Кубе и общение с туземцами, 14;

исследование северного побережья, 16;

конец первого визита, 18;

второй визит, 19;

исследование южного побережья, 21;

в заливе Кортеса, 25;

поворачивает назад от кругосветного плавания, 26;

на острове Пинос, 26;

окончательный отъезд с Кубы, 27;

diary and narrative, 28 et seq.;

смерть и погребение, 33;

гробница в Гаванском соборе, 34;

перенос в Севилью, 36;

перенос из Санто-Доминго в Гавану, II, 181;

эпитафия, 182.

Колумб, Диего, планирует исследование и колонизацию Кубы, I, 57;

пытается выступить посредником между Веласкесом и Кортесом, 97;

заменяет Веласкеса на Суасо, 100;

получает выговор от короля, 100.

Комендадор, касик, I, 55.

Торговля, начата Веласкесом, I, 68;

возникновение корпораций, II, 19;

после британской оккупации, 98;

при Торре, 132;

снижение пошлин, 141;

расширение торговли, 163;

основан Торговый трибунал, 177;

Королевская компания Гаваны, 199;

ограничительные меры, 200;

основана Торговая палата, 307;

commerce with United States, III,

2;

во время американской оккупации, IV, 184;

настоящее время, 358.

Компостела, Диего Э. де, епископ, I, 318;

смерть, 332.

Консепсьон, место высадки Колумба, I, 3.

Концессии, запрещены во время американской оккупации, IV, 153.

Concha, José Gutierrez de la, Governor, III,

62,

290.

Кончильос, королевский секретарь, I, 59.

Конгресс, кубинский, приветствуется генералом Вудом, IV, 246;

выступает против Пальмы, 269;

дружелюбен к Гомесу, 303;

враждебен к Менокалю, 323;

защищает лотерею, 324.

Constitution: Cuban Republic of 1868, III,

157;

1895 года, IV, 47;

призыв к Конституционному конвенту, 185;

заседание конвента, 187;

проект завершен, 192;

основные положения, 193;

комментарии Элиу Рута, 194;

Конвент обсуждает отношения с Соединенными Штатами, 197;

Поправка

Платта, 199;

поправка принята, 203;

text of Constitution, 304 et seq.;

Нация, 205;

кубинцы, 205;

иностранцы, 207;

индивидуальные права, 208;

избирательное право, 211;

приостановка гарантий, 212;

суверенитет, 213;

законодательные органы, 214;

Сенат, 214;

Палата представителей, 216;

Конгресс, 218;

законодательство, 221;

исполнительная власть, 222;

президент, 222;

вице-президент, 225;

государственные секретари, 226;

судебная власть, 227;

Верховный суд, 227;

отправление правосудия, 228;

провинциальные правительства, 229;

провинциальные советы, 230;

провинциальные губернаторы, 231;

муниципальное управление, 233;

муниципальные советы, 233;

мэры, 235;

национальное казначейство, 235;

поправки, 236;

переходные положения, 237;

приложение (поправка Платта), 238.

«Конституционная армия», IV, 268.

Контрерас, Андрес Мансо де, I, 288.

Контрерас, Дамиен, I, 278.

Монастыри, основаны, I, 276;

монахини Санта-Клары, 286.

Коньедо, Хуан де, епископ, II, 35.

Медь, обнаружена близ Сантьяго, I, 173;

богатство рудников, 259;

открыты вновь, II, 13;

exports, III,

3.

Корбалон, Франсиско Р., I, 286.

Кордова-де-Вега, Диего де, губернатор, I, 239.

Кордова, Франсиско Х., экспедиция на Юкатан, I, 84.

Кордова-Понсе-де-Леон, Хосе Фернандес, губернатор, I, 316.

Кореаль, Франсуа, описание Антильских островов, цитируется, I, 355.

Коронадо, Мануэль, дар на самолеты, IV, 352.

Кортесы, испанские, кубинское представительство в, II, 308;

исключены, 351;

lack of representation, III,

3;

after Ten Years' War, 307.

Кортес, Эрнандо, алькальд Сантьяго-де-Куба, I, 72;

отправлен в Мексику королем, 74;

агент Веласкеса, 86;

ранняя карьера, 90;

портрет, 90;

ссора с Веласкесом, 91;

брак, 92;

уполномочен Веласкесом исследовать Мексику, 92;

отплывает в Мексику, 94;

окончательный разрыв с Веласкесом, 96;

объявлен мятежником, 97;

избегает убийства, 99.

Коса, Хуан де ла, географ, I, 6, 53.

Советники, назначены пожизненно, I, 111;

конфликт с прокураторами, 113.

Креолы, происхождение названия, II, 204.

Crittenden, J. J., protests against European intervention in Cuba, III,

129.

Crittenden, William S., with Lopez, III,

96;

captured, 101;

death, 105.

Кромбет, Флор, революционер, IV, 41, 42.

Крукед-Айленд. См. Изабелла.

Краудер, генерал Инок Х., глава Консультативного совета, IV, 284.

Куба: Отношение к Америке, I, 1;

первая высадка Колумба, 3;

отождествлялась с Манги или Китаем, 4;

с Сипанго, 5;

самые ранние карты, 6;

physical history, 7, 37 et seq.;

Columbus's discovery, 11 et seq.;

названа Хуаной, 13;

другие названия, 14;

рассказ Колумба о ней, 28;

геологическая история, 37-42;

топография, 42-51;

климат, 51-52;

первое кругосветное плавание, 54;

колонизация, 54;

Веласкес в Баракоа, 60;

торговля начата, 68;

правительство организовано, 69;

названа Фернандиной, 73;

политика Испании в отношении нее, 175;

медленный экономический прогресс, 215;

земельное законодательство, 232;

испанская дискриминация в отношении нее, 266;

разделена на два округа, 275;

британское описание в 1665 году, 306;

различные отчеты, 346;

поворотный момент в истории, 363;

конец первой эры, 366;

британское завоевание, II, 78;

возврат Испании, 92;

осуществлены большие изменения, 94;

экономическое состояние, 98;

вновь оккупирована Испанией, 102;

не затронута ранними революциями, 165;

влияние революции в Санто-Доминго, 190;

первое предложение об аннексии Соединенными Штатами, 257;

«Всегда верный остров», 268;

зарождение независимости, 268;

censuses, 276 et seq.;

представительство в Кортесах, 308;

«Солес де Боливар», 341;

представители отвергнуты Кортесами, 351;

трансформация народного духа, 383;

independence proclaimed, III,

145;

Republic organized, 157;

Война за независимость, IV, 15;

испанские выборы, проведенные во время войны, 67;

план автономии Бланко, 93;

суверенитет сдан Испанией, 123;

список испанских губернаторов, 123. См. Республика Куба.

Кубинские аборигены;

I, 8;

manners, customs and religion, 8 et seq.;

первое общение Колумба, 15, 24;

обращение священника к Колумбу, 26;

наблюдения Колумба за ними, 29;

враждебные действия, начатые Веласкесом, 61;

подчинены системе репартимьенто, 70;

практическое рабство, 71;

индейцы островов, 125;

симмаронес, 126;

новые законы в их пользу, 129;

усилия Рохаса спасти их, 130;

окончательная гибель, 133;

усилия по реформированию, 153;

угнетение Чавесом, 159;

прокламация Ангуло об эмансипации, 163.

«Куба-накан», I, 5.

«Куба и кубинцы», цитируется, II, 313.

«Куба и ее правительство», цитируется, II, 354.

Куэльяр, Кристобаль де, королевский бухгалтер, I, 59.

Cushing, Caleb, Minister to Spain, III,

291.

Таможня, первая в Гаване, I, 231.

Дэди, Майкл Дж., и Ко., контрактный спор, IV, 169.

Давила, Педрариас, I, 140.

Davis, Jefferson, declines to join Lopez, III,

38.

Дель Касаль, Хулиан, очерк и портрет, IV, 6.

Дель Куэта, Хосе А., председатель Верховного суда, портрет, IV, 359.

Дельгадо, Мору, лидер либералов, IV, 267.

Дель Монте, Доминго, очерк, портрет и работы, II, 323.

Дель Монте, Рикардо, очерк и портрет, IV, 2.

Демобилизация кубинской армии, IV, 135.

Десвернине, Пабло, министр финансов, IV, 146.

Диас, Берналь, в Санкти-Спиритусе, I, 72;

в Мексике, 86.

Диас, Мануэль, I, 239.

Диас, Мануэль Лусиано, министр общественных работ, IV, 254.

Diaz, Modeste, III,

263.

Дивино, сеньор, министр юстиции, IV, 297.

Верфь в Гаване, основана, II, 8.

Дольс, Эдуардо, в кабинете автономистов, IV, 96.

Домингес, Фермин В., заместитель министра иностранных дел, IV, 50.

Дорст, Дж. Х., миссия в Пинар-дель-Рио, IV, 107.

Сделка «Драгадо», IV, 310.

Дрейк, сэр Фрэнсис, угрожает Гаване, I, 243;

на Эспаньоле, 246;

оставляет Гавану неатакованной, 252;

отправляется в Виргинию, 255.

Дуани, Хоакин Кастильо, в кубинской хунте, IV, 12;

заместитель министра финансов, 50;

филибастер, 70.

Дюбуа, Карлос, заместитель министра внутренних дел, IV, 50.

Дуэро, Андрес де, I, 93, 115.

Dulce y Garay, Domingo, Governor, III,

190,

194;

decree of confiscation, 209;

recalled, 213.

Дюпюи де Лом, сеньор, испанский посланник в Вашингтоне, IV, 40;

пишет оскорбительное письмо, 98;

отозван, 98.

Дуке, сеньор, министр здравоохранения и благотворительности, IV, 297.

Дуранго, епископ, I, 225.

Враждебные действия голландцев, I, 208, 279;

activities in West Indies, 283 et seq.

Землетрясения, в 1765 г., I, 315;

II, 114.

Эчеверрия, Эстебан Б., суперинтендант школ, IV, 162.

Эчеверрия, Хосе, епископ, II, 113.

Echeverria, José Antonio, III,

324.

Эчеверрия, Хуан Мария, губернатор, II, 312.

Образование, отсталое состояние, II, 244;

прогресс во время американской оккупации, IV, 156;

А. Э. Фрай, суперинтендант, 156;

реорганизация системы, 162;

прием учителей Гарвардским университетом, 163;

достижения при президенте Менокале, 357.

Выборы: муниципальных чиновников во время американской оккупации, IV, 180;

закон о регулировании выборов, 180;

результаты, 181;

в Конституционную ассамблею, 186;

генеральных должностных лиц, 240;

результаты, 244;

президентские, 1906 г., 265;

новый закон, 287;

местные выборы во время Второй интервенции, 289;

президентские, 290;

в Конгресс в 1908 г., 303;

президентские, 1912 г., 309;

президентские, 1916 г., оспаривались, 330, результат подтвержден, 341.

Энсисо, Мартин Ф. де, первый испанский писатель об Америке, I, 54.

Эпидемии: гнилостная лихорадка, 1649 г., I, 290;

введение вакцинации, II, 192;

small pox and yellow fever, III,

313;

в Сантьяго, IV, 142;

генерал Вуд применяет теорию доктора Финлея о желтой лихорадке, 171;

успех, 176;

малярия, 177.

Эскудеро, Антонио де, II, 10.

Эспада, Хуан Хосе Диас, портрет, перед II, 272.

Эспаньола. См. Эспаньола.

Эспелета, Хоакин де, губернатор, II, 362.

Эспиноса, Алонсо де Кампос, губернатор, I, 316.

Эсполето, Хосе де, губернатор, II, 169.

Эстенос, чернокожий повстанец, IV, 307.

Эстевес, Луис, министр юстиции, IV, 160;

вице-президент, 245.

Евангелиста. См. Остров Пинос.

Everett, Edward, policy toward Cuba, III,

130.

«Всегда верный остров», II, 268, 304.

Эксквемелин, Александр, писатель и пират, I, 302.

«Семейный пакт» Бурбонов, влияние на Кубу, II, 42.

Фелин, Антонио, епископ, II, 172.

Фелс, Корнелиус, разбит испанцами, I, 288.

Фердинанд, король, политика в отношении Кубы, I, 56;

уважение к Веласкесу, 73.

Фердинандина, место высадки Колумба, I, 3;

название Кубы, 73.

Феррара, Орестес, лидер либералов, IV, 260;

революционер, 269;

осуждает фракционную борьбу, 306;

революционный заговорщик в Нью-Йорке, 334;

предупрежден правительством США, I, 239.

Феррер, Хуан де, комендант Ла-Фуэрсы, I, 239.

Фигероа, Васко Поркальо де, I, 72;

лейтенант Де Сото, 142;

возвращается из Флориды в негодовании, 145.

Фигероса, Рохас де, захватывает Тортугу, I, 292.

Filarmonia, riot at ball, III,

119.

Filibustering, proclamation of United States against, III,

42;

after Ten Years' War, 311,

в Войне за независимость, IV, 20;

экспедиции перехвачены, 52;

много успешных экспедиций, 69;

предупреждения, 70.

Изобразительное искусство, II, 240.

Финлей, Карлос Г., теория желтой лихорадки успешно применена при генерале Вуде, IV, 171;

портрет, перед 172.

Fish, Hamilton, U. S. Secretary of State, prevents premature recognition of Cuban Republic, III,

203;

protests against Rodas's decree, 216;

on losses in Ten Years' War, 290;

seeks British support, 292;

states terms of proposed mediation, 293.

Рыбный рынок в Гаване, основатель для пирата, II, 357.

Фиске, Джон, историк, цитируется, I, 270.

Flag, Cuban, first raised, III,

31;

заменяет американца, IV, 249;

фотография, 250;

история и значение, 250.

Флорес и Альдама, Родриго де, губернатор, I, 301.

Флорида, попытка колонизации Понсе де Леоном, I, 139;

экспедиция Де Сото, 145. См. Менендес.

Фонсека, Хуан Родригес де, епископ Севильи, I, 59.

Фонтс-Стерлинг, Эрнесто, министр финансов, IV, 90;

призывает к сопротивлению революции, 270.

Fornaris, José, III,

230.

Лесное хозяйство, внимание, уделенное Монтальво, I, 223;

усилия по предотвращению расточительства, II, 166.

Фойо, сеньор, министр сельского хозяйства, торговли и труда, IV, 297.

Франция, первый враг испанцев на Кубе, I, 177;

«Семейный пакт», II, 42;

interest in Cuban revolution, III,

126.

Франкине, пират, в Сантьяго, I, 310.

Французские беженцы на Кубе, II, 189;

изгнаны, 302.

Французская революция, последствия, II, 184.

Фрейре и Андраде, Фернандо, филибастер,

IV, 70;

переговоры с Пино Геррой, 267.

Фрай, Алексис, суперинтендант школ, IV, 156;

спор с генералом Вудом, 162.

Ла-Фуэрса: фотография, перед I, 146;

строительство начато Де Сото, I, 147;

место трагического бдения доньи Исабель, 147, 179;

спроектирована и построена Санчесом, 194;

работы Менендеса и Риберы, 209;

поиск рабского труда, 211;

плохое строительство, 222;

рекомендации Монтальво, 223;

ссора Лусана и Араны, 237;

практическое завершение, 240;

украшена Кахигалем, II, 33.

Гальвано, Антони, историк, цитируется, I, 4.

Гальвес, Бернардо, ищет кубинскую помощь для Пенсаколы, II, 146;

губернатор, 168;

смерть, 170.

Гальвес, Хосе Мария, глава кабинета автономистов, IV, 95.

Гараондо, Хосе, I, 317.

Гарай, Франсиско де, губернатор Ямайки, I, 102.

Garcia, Calixto, portrait, facing III,

268;

President of Cuban Republic, III,

301;

присоединяется к Войне за независимость, IV, 69;

his notable career, 76 et seq.;

соединяется с Шафтером в Сантьяго, 111;

смерть, 241.

Гарсия, Карлос, революционер, IV, 269.

Гарсия, Эсекиель, министр образования, IV, 320.

Гарсия, Маркос, IV, 44.

Garcia, Quintiliano, III,

329.

Гарви, Хосе Н. П., II, 222.

Гастаньета, Антонио, II, 9.

Гельдер, Франсиско, губернатор, I, 292.

Хенер и Ринкон, Мигель, министр юстиции, IV, 161.

Геральдини, Фелипе, I, 310.

Германия, злонамеренный курс в 1898 г., IV, 104;

Куба объявляет войну, 348;

немецкая собственность на Кубе конфискована, 349;

помощь Гомесу, 350.

Гибсон, Хью С., поверенный в делах США, подвергся нападению, IV, 308.

Хирон, Гарсия, губернатор, I, 279.

Годой, капитан, арестован в Сантьяго и казнен, I, 203.

Годой, Мануэль, II, 172.

Goicouria, Domingo, sketch and portrait, III,

234.

Золото, поиски Колумба, I, 19;

поиски Веласкеса, 61;

«Бог испанцев», 62;

ранняя добыча, 81;

ценность рудников, 173.

Гомес, Хосе Антонио, II, 18.

Гомес, Хосе Мигель, гражданский губернатор Санта-Клары, IV, 179;

стремится к президентству, 260, 264;

переходит из Консервативной в Либеральную партию, 265;

соглашение с Сайясом, 265;

начинает революцию, 269;

избран президентом, 290;

становится президентом, 297;

кабинет, 297;

очерк и портрет, 298;

акты его администрации, 301;

обвинен в коррупции, 304;

конфликт с Ассоциацией ветеранов, 304;

ссора с Сайясом, 306;

подавляет восстание чернокожих, 307;

закон об амнистии, 309;

Национальная лотерея, 310;

сделка «Драгадо», 310;

железнодорожная сделка, 310;

оценка его администрации, 311;

двойная измена в 1916 г., 332;

разбит и захвачен, 337;

его приказы о разорении, 337;

получил помощь от Германии, 350.

Гомес, Хуан Гуальберто, революционер, IV, 30;

захвачен и заключен в тюрьму, 52;

повстанец, 269.

Gomez, Maximo, III,

264;

succeeds Gen. Agramonte, 275;

makes Treaty of Zanjon with Campos, 299;

в Войне за независимость, IV, 15;

главнокомандующий, 16, 43;

портрет, перед 44;

планирует великую военную кампанию, 53;

спор с Лакре, 84;

противник американского вторжения, 109;

призывает кубинцев принять американскую оккупацию, 136;

импичмент Национальной ассамблеи проигнорирован, 137;

влияние во время Правительства интервенции, 149;

рассматривался Конституционной ассамблеей, 191;

предложен на пост президента, 240;

отказывается, 241.

Гонсалес, Аурелия Кастильо де, писательница, очерк и портрет, IV, 192.

Гонсалес, Уильям Э., посланник США на Кубе, IV, 335;

наблюдает за восстанием Гомеса, 336.

Горгас, Уильям К., работа по санитарии, IV, 175.

Правительство Кубы: организовано Веласкесом, I, 69;

развито в Сантьяго, 81;

внесены радикальные изменения, 111;

революция в политическом статусе острова, 138;

кодификация указов, 207;

Указы 1542 г., 317;

землевладение, II, 12;

реформы губернатора Гуэмеса, 17;

реорганизация после британской оккупации, 104;

великие реформы Торре, 132;

бюджетные и налоговые реформы, 197;

authority of Captain-General, III,

11;

administrative and judicial functions, 13 et seq.;

military and naval command, 16;

attempted reforms, 63;

concessions after Ten Years' War, 310.

Губернаторы Кубы, испанские, список, IV, 123.

Говин, Антонио, в кабинете автономистов, IV, 95;

очерк и портрет, 95.

Граммон, флибустьер, I, 311.

Гран-Кайко, I, 4.

Остров Гранд-Терк. См. Гуанахани.

Grant, U. S., President of United States, III,

200;

inclined to recognize Cuban Republic, 202;

prevented by his Secretary of State, 203;

comments in messages, 205, 292.

Great Britain, interest in Cuban revolution, III,

125;

protection sought by Spain, 129;

declines cooperation with United States, 294;

requires return of fugitives, 310.

Большая Эксума. См. Фердинандина.

Большая Инагуа, I, 4.

Великая война, Куба вступает, IV, 348;

offers 10,000 troops, 348;

немецкие интриги и пропаганда, 349;

отношение римско-католического духовенства, 349;

корабли конфискованы, 350;

сотрудничество с Продовольственной комиссией, 351;

военная деятельность, 352;

щедрые подписки на займы, 352;

работа Красного Креста, 352;

вдохновляющее руководство сеньоры Менокаль, 353.

Грихальва, Хуан де, I, 65;

экспедиция в Мексику, 66;

называет Мексику Новой Испанией, 97;

несправедливо отозван и дискредитирован, 88.

Остров Гуахаба, I, 18.

Гуама, вождь симарронов, I, 127.

Гуанабакоа основана, II, 21.

Гуанахани, место высадки Колумба, I, 2.

Острова Гуанахес, источник работорговли, I, 83.

Гуантанамо, Колумб в, I, 19;

военно-морская база США, IV, 256.

Гуардия, Кристобаль де ла, министр юстиции, IV, 320.

Гуасо, Грегорио де ла Вега, губернатор, I, 340;

останавливает табачную войну, 341;

предупреждения Великобритании и Франции, 342;

военная деятельность и эффективность, II, 5.

Гуэмес и Оркаситас, Хуан Ф., губернатор, II, 17;

реформы, 17;

конец администрации, 26.

Герра, Амадор, революционер, IV, 30.

Герра, Бенхамин, казначей хунты, IV, 3.

Герро, Пино, начинает восстание, IV, 267, 269;

командующий кубинской армией, 301;

попытка покушения на него, 303.

Guevara, Francisco, III,

265.

Гитерас, Хуан, врач и ученый, очерк и портрет, IV, 321.

Гитерас, Педро Х., цитируется, I, 269;

II, 6;

42;

207.

Гусман, Гонсалес де, миссия от Веласкеса к королю Карлу I, I, 85;

оправдывает Веласкеса, 108;

губернатор Кубы, 110;

женится на богатой невестке, 116;

судебный процесс из-за наследства, 117;

грозное обвинение Вадильо, 120;

апелляции к королю и Совету по делам Индий, 120;

стремится угнетать туземцев, 128;

второй раз губернатор, 137;

создает новые проблемы, 148;

проблемы с французскими каперами, 178.

Гусман, Нуньес де, королевский казначей, I, 109;

смерть и состояние, 115.

Гусман, Сантос, представитель конституционалистов, IV, 59.

Гамак, кубинского происхождения, I, 10.

Hanebanilla, falls of, view, facing III,

110.

Арпонвиль, виконт Гюстав, цитируется, II, 189.

Гарвардский университет, принимает кубинских учителей, IV, 163.

Атуэй, кубинский вождь, лидер борьбы против испанцев, I, 62;

смерть, 63.

Гавана: основана Нарваэсом, I, 69;

дом и столица Де Сото, 144;

рост значения, 166;

постоянная резиденция губернатора, 180;

недостаточная оборона, 183;

захвачена Соресом, 186;

защищена Масарьегосом, 194;

морская стена предложена Осорио, 202;

укреплена Менендесом, 209;

«Ключ к Новому Свету», 210;

коммерческий мегаполис Вест-Индии, 216;

основана первая больница, 226;

церковь Сан-Франциско, фотография, перед 226;

строительство во времена Карреньо, 231;

таможня, 231;

угроза со стороны Дрейка, 243;

подготовка к обороне, 250;

официально названа «городом», 262;

герб, 202;

примитивные условия, 264;

первое театральное представление, 264;

столица западного округа, 275;

великий пожар, 277;

атакована Питом Хейном, 280;

описана Джоном Чилтоном, 349;

основана первая верфь, II, 8;

атакована британцами под командованием адмирала

Хозиера, 9;

основан университет, 11;

описана Джоном Кэмпбеллом, 14;

британская экспедиция в 1762 г., 46;

журнал осады, 54;

участие американских войск, 66;

капитуляция, 69;

условия, 71;

британская оккупация, 78;

великие перемены, 94;

описание, 94;

вид с Кабаньи, перед 96;

занята испанцами вновь, 102;

ураган, 115;

улучшения улиц и зданий, 129;

вид Старой Гаваны, перед 130;

уборка улиц и рынок, 169;

бойня перенесена, 194;

покупки, 242;

кафе, 243;

общественные работы Такона, 365;

view of old Presidential Palace, facing III,

14;

вид Прадо, перед IV, 16;

осаждена в Войне за независимость, 62;

вид залива и гавани, перед 98;

старая городская стена, фотография, 122;

вид старых и новых зданий, перед 134;

администрация генерала Ладлоу, 146;

полиция реорганизована, 150;

вид университета, перед 164;

вид нового капитолия, перед 204;

вид дома президента, перед 268;

вид Академии искусств и ремесел, перед 288;

новый железнодорожный вокзал, 311.

Hay, John, epigram on revolutions, IV, 343

Гаити. См. Эспаньола.

Хейн, Пит, голландский налетчик, I, 279.

Henderson, John, on Lopez's expedition, III,

64.

Herald, New York, on Cuban revolution, III,

89.

Эредиа, Хосе Мария, II, 274;

в изгнании, 344;

life and works, III,

318;

портрет, перед 318.

Эрнани, Доминго, II, 170.

Эррера, историк, о первой высадке Колумба, I, 12;

об Атуэе, 62;

описание Вест-Индии, 345.

Эррера, Херонимо Бустаменте де, I, 194.

Эвеа, Аурелио, министр внутренних дел, IV, 320.

Эспаньола, Колумб на, I, 19;

революция на, II, 173;

186;

влияние на Кубу, 189.

Хобсон, Ричмонд П., подвиг в Сантьяго, IV, 110.

Холлебен, доктор фон, посол Германии в Вашингтоне, интриги, IV, 104.

Самоуправление, предложено Испанией, IV, 6;

принято, 8.

Лошади завезены на Кубу, I, 63.

Хозиер, адмирал, атакует Гавану, I, 312;

II, 9.

Больница, первая в Гаване, I, 226;

основана Белен, 318;

Сан-Паула и Сан-Франциско, 195.

«Дом страха», дом губернатора, I, 156.

Гумбольдт, Александр фон, о рабстве, II, 206;

о переписи, 277;

282;

о работорговле, 288.

Ураганы, II, 115, 176, 310.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость