«История Кубы, том 2»

Etext transcriber's note:

Многие изображения можно увидеть в увеличенном размере, щелкнув по ним.

Очевидные опечатки были исправлены; оригинальная орфография, включая варианты написания имен, сохранена.

Указатель, приведенный в конце этой электронной книги (который включает тома с 1 по 4), находится в конце четвертого тома «Истории Кубы». Он предоставлен здесь для удобства читателя.

ФРАНСИСКО ДЕ АРАНГО

Одно из самых благородных имен в кубинской истории более чем столетней давности — это имя Франсиско де Аранго-и-Парреньо, адвоката, экономиста и государственного деятеля. Он происходил из знатного рода и родился в Гаване 22 мая 1765 года. Среди великих людей своего времени на Кубе, которых было немало, он был одним из самых выдающихся, что в полной мере подтверждает подробный рассказ о его трудах и достижениях в главах этой «Истории». Он работал над реформированием экономической системы острова, развитием сельского хозяйства на просвещенной основе, расширением народного образования и содействием торговле. Он настоятельно призывал короля Карла III принять планы по предотвращению пагубного влияния Французской революции при сохранении ее положительных результатов; он также подал пример в вопросах образования, основав важную школу. Признанный и почитаемый во всем мире за свой характер, таланты и достижения, он скончался 21 марта 1837 года.

ИСТОРИЯ КУБЫ

УИЛЛИСА ФЛЕТЧЕРА ДЖОНСОНА, магистр гуманитарных наук, доктор гуманитарных наук. Автор книг «Век экспансии», «Четыре века Панамского канала», «Внешние связи Америки». Почетный профессор истории внешних связей Америки в Нью-Йоркском университете.

С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ. ТОМ ВТОРОЙ

НЬЮ-ЙОРК. B. F. BUCK & COMPANY, Inc. 156 Пятая авеню. 1920

Авторское право, 1920 г., CENTURY HISTORY CO. ——— Все права защищены.

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО В ЗАЛЕ КАНЦЕЛЯРСКИХ ТОВАРОВ (STATIONERS HALL), ЛОНДОН, АНГЛИЯ.

ОТПЕЧАТАНО В США.

CONTENTS

PAGE CHAPTER I—1 Entering a New Era—The Freedom of the Seas—Progress of the Slave Trade—Clandestine Commercial Operations and Political Intrigues—The Genius of Governor Guazo—Attacking the

British and French—Close of a Notable Administration—Shipyards at Havana—Havana Threatened by the British—Rivalries in Cuban Politics—Foundation of the University of Cuba—Change in Land Tenure—Copper Mining—Insurrections of the Slaves—Glimpses of Social Life in Cuba. CHAPTER II—18 The Administration of Guemez—Introduction of Reforms—Sanitation—Economic and Fiscal Reforms—Monopolies in Trade—Further Fortifications—Controversies Over the Slave Trade—Disputes with Great Britain—Declaration of War—Conflicts in Florida—Two British Expeditions—Admiral Vernon in the West Indies—Attack upon Santiago—The War in Florida—Governorship of Cagigal—Peace of Aix-la-Chapelle—Accession of Charles III—British Plans for the Conquest of Spanish America—Some Interesting Literature. CHAPTER III—41 Some European Alliances—A Period of Peace for Spain—Reasons for the British Attacks upon Cuba—The Family Pact Between France and Spain—Spain's Break with Great Britain—Declaration of War by George III—Havana Chosen as the Point of Attack—The Albemarle-Pococke Expedition—Preparations at Martinique—The Advance upon Havana. CHAPTER IV—53 First Appearance of Yellow Fever in Cuba—Preparations to Resist the British Attack—Divided Counsels—Arrival of the British Fleet—Consternation of the Inhabitants—Velasco Chosen as Commander of the Defense of Havana—Beginning of the Attack—Heroism of the Spanish Commander—British Accounts of the Fighting—Raids and Counter-Raids—British Reinforcements from the American Colonies—British Tributes to Spanish Valor—Surrender of the City—The Articles of Capitulation. CHAPTER V—80 British Occupation of Havana—Attitude of the Cubans Toward the British Conquerors—Departure of the Spanish Forces—British Views of the Conquest of Cuba—A Controversy Over Church Bells—Difficulties with the Spanish Clergy—Character of Lord Albemarle's Administration—Troubles Over Taxation—Plots Against British Rule—Corruption in Colonial Government—Political Disturbances in England—The Making of Peace—Restoration of Cuba to Spain. CHAPTER VI—96 Far-Reaching Effects of British Rule in Cuba—A French Picture of Life in Havana—A British Tribute to the City—Character of the People—Economic Changes in the Island—The Commerce of Havana—Defenses of the City—Not an Impregnable Fortress. CHAPTER VII—104 Departure of the British and Re-entry of the Spanish—The New Spanish Governor—Antagonisms Between British and Spanish—A Period of Reconstruction—Reclassification of Revenues—Military Reorganization of Havana—New Provincial Administration—Establishment of a Mail Service—End of a Noteworthy Administration—Reform in Police Regulations—Expulsion of Religious Orders—Suppressing Contraband Trading—Destruction by Earthquakes—A Disastrous Hurricane—An Administration Void of Complaints. CHAPTER VIII—119 An Era of Peace in Cuba—Tribulations in Spanish Louisiana—Spain Still Lagging Behind Other Colonial Powers—Fear of a Republic—O'Reilly's Expedition from Cuba to Louisiana—His Success—Effects of His Severity—The Tragic Prelude to Spanish Rule—Louisiana an Appanage of Cuba. CHAPTER IX—129 Administration of the Marquis de la Torre—One of Cuba's Best Governors—Cleansing and Paving the Streets of Havana—New Public Buildings—Harbor Improvements—The First Theatre—Trinidad, Santiago and Puerto Principe also Renovated—Founding of Pinar del Rio and Other Towns—Reforms in Government—Havana a Beautiful and Prosperous City—Turgot's Warning to Spain Unheeded—Interest in the North American Revolution—Tariff Reform—The Currency—Jurisprudence. CHAPTER X—145 Rise of the United States—Spanish Interests Involved—Negotiations Over Florida—Alliance Between France and Spain—Cuba's Intense Interest in the War Against Great Britain—Disaster to an Expedition from Havana—Operations at Mobile—Cuban Reconquest of Pensacola and Florida—An Early Prohibition Decree. CHAPTER XI—153 An Ill-Managed Armada—Neutrality Violated in Warfare upon Commerce—An Orgy of Privateering—Rodney's Exploits—Cagigal's Expedition to the Bahamas—Rodney's Menace to Havana—The First Newspaper in Havana—Negotiating for General Peace—Spanish Chagrin at American Independence—More Liberal Trade Laws for Cuba—Insurrection in Peru—Peace and Prosperity in Cuba—Wasteful Forestry—Visit of an English Prince—Improvements and Reforms in Havana—Foundation of the Sociedad de Amigos—Reign of Charles IV—Godoy, "Prince of the Peace"—Ecclesiastical Changes in Cuba—Economic Ills—Administration of Las Casas—A New Census—Disastrous Hurricane—The Society of Progress—Advance in Commerce, Agriculture, Literature and Education—Work of Francisco de Arango—The Tomb of Columbus. CHAPTER XII—186 Influence of the French Revolution in Spain—Toussaint Louverture—Cession of Santo Domingo to France—The Peace of Basle—Panic and Chaos in Spain—Advantages Gained by Cuba—A Civic Awakening in the Island—Dr. Romay's Introduction of Vaccination—Defense Against the Slave Revolt of Santo Domingo—The Work of Santa Clara—British Capture of Trinidad—Fears for the Safety of Cuba—Administration of Someruelos—Founding of the Intendencia—Expansion of Commerce—The Slave Trade—Extent and Conditions of Slavery—Rise of the Emancipation Movement—Importance of Negro Labor to Cuba. CHAPTER XIII—215 The Land Problem in Cuba—Lands Withheld from the Real Workers—Indolence Induced by Lack of Opportunity—Manners and Customs of the Cuban People at the End of the Eighteenth Century—Lawyers and Land Titles—Prices of Land—Live Stock, Sugar and Tobacco—Primitive Sugar Factories—Progress of Agriculture—Obstacles to Economic Progress—Restrictions upon Commerce and Travel. CHAPTER XIV—231 Conditions Accompanying the Rise of Wealth—Strange Mixture of Immorality and Religion—Seclusion of Cuban Women—Amusements and Entertainments—The Bull Ring—The Cock Pit—The Beginning of Literary Activity and Intellectual Life—The Drama in Cuba—Musical Culture—Dancing—Architecture—Home Life—Backward State of Education—Printing and Publishing—Suggestive Articles in the Press—The Beginning of Cuban Literature. CHAPTER XV—256 Rise of Relations Between Cuba and the United States—Early Interest of the United States in Cuba—Action of Congress in 1811—"The Ever Faithful Isle"—First Overtures for Annexation—George Canning and British Policy Toward Cuba—Policy of John Quincy Adams—Utterances of Jefferson and Clay—American Attitude Toward British and French Designs—Mexico and Colombia Restrained from Conquest. CHAPTER XVI—267 Spain in Her Decline—The Napoleonic Wars—The Constitution of 1812—Revolt of Spain's South and Central American Colonies—Cuba the "Ever Faithful Isle"—Reasons for Her Loyalty to Spain—Origin of the Cuban Spirit of Independence—An Age of Intellectual Activity—The Rise of Cuban Literature and Scholarship—Refugees in Cuba. CHAPTER XVII—278 The First Cuban Census—The Second Census and Humboldt's Comments Thereon—Distribution of the Population by Races—Effects of the Slave Trade on Population—The Census of 1817—Subsequent Enumerations—Discrepancies in Statistics—Character of the Negroes of Cuba—The Birth Rate. CHAPTER XVIII—290 Early Records of the Slave Trade—Participation by the Portuguese, French and British—Statistics of Slave Importations—Illegality No Bar—Relations Between Masters and Slaves—Efforts to Ameliorate the Conditions of Slaves—Introduction of Chinese Labor—Free Negroes—Religious Training of Slaves—Punishments of Slaves—Fear of Servile Insurrections. CHAPTER XIX—302 The Administration of Santa Clara—Someruelos—Great Fire in Havana—Architectural Progress—Fear of Invasion—A French Fiasco—Hostility to Napoleon—Loyalty to an Unworthy King—Napoleon's Designs upon Cuba—The Aleman Episode—Arango and the Chamber of Commerce—Conflict with Godoy—Arango in the Cortes—Arbitrary Administration of Cienfuegos—Opposition to Street Lighting—Political Changes—Cagigal's Diplomatic Administration—Mahy the Reactionary. CHAPTER XX—319 Good and Bad Deeds of Vives—A Royal Decree that Proved a Boomerang—Dangers of the Slave Trade Perceived—Apprehension of Intervention by Other Powers—A Subtle Appeal for Patriotic Organization—Progress of the Spirit of Independence. CHAPTER XXI—328 British Designs upon Cuba—Cuban Negotiations with the United States—The Mission of Morales—Annexation Sentiment—Attitude of the United States Government—Issuance of the Monroe Doctrine—Its Effect in Europe and America—United States Consuls to Cuba Rejected—Cuba Offered to England in Pawn—American Objections to the Scheme—Increase of American Interest in Cuba. CHAPTER XXII—335 An Era of Revolution—Career of Simon Bolivar—His Observation of the French Revolution—Liberation of Venezuela—Miranda and His Work—Bolivar in Exile—Final Success of the Liberator—Influence of His Career upon Cuba. CHAPTER XXIII—343 The "Soles de Bolivar" in Cuba—Administration of Villanueva—Oppression of the People—Vain Attempts to Suppress Patriotic Societies—Conspiracies for Freedom—Early Martyrs to Patriotism—The Black Eagle—Trouble with Mexico—The Tyranny of Tacon—His Conflict with Lorenzo—Victims of Spanish Despotism—Cuban Deputies Excluded from the Cortes—Manipulation of the Police—Propaganda of Freedom by Cubans in Exile—Tacon's Public Works—Dealing with Pirates and Smugglers—Origin of the Havana Fish Market—Tacon as the Champion of Virtue in Distress—End of a Bad Reign. CHAPTER XXIV—366 Beginning of Slave Insurrections—David Turnbull's Pernicious Activities—O'Donnell the Despot—Roncali the Ridiculous—Causes of Slave Unrest—Story of One Uprising—Vacillating Course of the Government—Systematic Propaganda Among the Slaves—Some Serious Outbreaks—Savage Methods of Repression—A Reign of Torture and Slaughter—White Victims as Well as Black—An Appalling Record—Saco's Advocacy of Independence—Some Advocates of Annexation to the United States—Spain's Determination to Hold Cuba Fast. CHAPTER XXV—385 Review of an Era in Cuban History—Progress in Inverse Order from International to National Interests—Alienation from Spain—Contrasts Between Cuba and Other Colonies, Spanish and English—Unconscious Preparation for Independent Statehood—Cuban Interest in the World and the World's Interest in Cuba—On the Verge of a New Era—The Promise of Cuban Nationality. Index to volumes 1 thru 4

ИЛЛЮСТРАЦИИ

FULL PAGE PLATES: Francisco de ArangoFrontispiece FACING

PAGE Laurel Ditch, Cabanas Fortress58 Havana, from Cabanas96 In Old Havana130 Tomas Romay192 Juan José Diaz Espada272 José Antonio Saco378 TEXT EMBELLISHMENTS: PAGE Old Espada Cemetery, Havana52 Atares Fortress, 1763103 Don Luis de las Casas175 A Volante, Old-Time Pleasure Carriage238 Monserrate Gate, Havana244 George Canning258 John Quincy Adams259 Alejandro Ramirez311 James Monroe329 Simon Bolivar334 Gaspar Betancourt Cisneros380

ИСТОРИЯ КУБЫ

ГЛАВА I

Когда 11 апреля 1713 года был подписан Утрехтский мир, испанские колонии в Америке почувствовали, что вступают в новую эру — эру мира, беспрепятственного роста и процветания. Они не осознавали, пока первая радость от установления мира не улеглась, что этот договор содержал семена будущих войн, которые неизбежно должны были быть ускорены мощным духом коммерческого соперничества, пробудившимся в европейских нациях и пугающе затмевающим справедливость и праведность их политики. Потеряв европейские владения, население Испании настолько серьезно сократилось, что оно стало совершенно несоразмерным площади ее заморских владений. Хотя королю из династии Бурбонов больше нечего было опасаться со стороны Франции, поскольку даже ее пираты заметно сократили свои операции против испанских колоний в Америке, у него появился соперник и враг в лице Англии, чьей мощи у него были основания опасаться. Ибо все морские и торговые соглашения договора благоприятствовали Англии.

Джордж Бэнкрофт справедливо характеризует дух того периода во втором томе своей «Истории Соединенных Штатов», когда он пишет (глава XXXV, стр. 388):

«Мир вступил в период меркантильных привилегий. Вместо установления равной справедливости Англия искала коммерческих преимуществ; и, поскольку меркантильная система была отождествлена с колониальной системой великих морских держав Европы, политический интерес, который один мог разжечь всеобщую войну, следовало искать в колониях. До сих пор колонии были подчинены европейской политике; отныне вопрос о торговле на наших границах, о территории на наших рубежах вовлекал интерес, который мог поднять мир на вооруженную борьбу. Около двух столетий преобладали религиозные войны; теперь готовились войны за коммерческие преимущества. Интересы торговли, с узкой точки зрения привилегий и прибыли, регулировали дипломатию, направляли законодательство и организовывали революции».

Касательно спорной проблемы свободы морей, обсуждавшейся тогда так же горячо и широко, как и в настоящее время, Бэнкрофт в той же главе (стр. 389) сказал следующее:

«Тори-министерству королевы Анны принадлежит честь включения в мирные договоры принципа, который, если бы не Англия, в том поколении остался бы без защитника. Но истина, однажды извлеченная, никогда не умирает. Спускаясь сквозь время, она может передаваться от государства к государству, от монархии к республике; но ее свет никогда не гаснет и никогда не позволяет упасть на землю. Великая истина, если ни одна существующая нация не возьмет на себя ее охрану, обладает силой — таков Божий промысел — вызвать нацию к бытию и жить той жизнью, которую она дарует».

Великий принцип, впервые сформулированный выдающимся голландским историком и государственным деятелем Гуго Гроцием, был затронут в Утрехтском мире в пассаже, гласящем: «Свободные корабли также дают свободу товарам». Значение контрабанды было строго определено; право нации блокировать порты другой страны было жестко ограничено. Что касается прав моряков, то они защищались флагом, под которым они плавали.

Но какая бы заслуга ни принадлежала Англии за отстаивание этого принципа, она была омрачена эксплуатацией монополии, созданной специальным соглашением того же договора. «Асьенто», установившее эту позорнейшую торговлю неграми-рабами, должно было иметь катастрофические последствия — политические, экономические и расовые — для американских колоний, будь то британские, французские или испанские. Это соглашение было специально потребовано британскими представителями и одобрено Людовиком XIV, который видел в его принятии не только преимущество для Англии, но и справедливо надеялся, что его собственные колонии в Мексиканском заливе извлекут из него выгоду. Оно было сформулировано просто следующим образом:

«Ее Британское Величество предложила и обязалась через лиц, которых она назначит, ввозить в Вест-Индию Америки, принадлежащую его Католическому Величеству, в течение тридцати лет сто сорок четыре тысячи негров, из расчета четыре тысячи восемьсот в каждый из указанных тридцати лет».

Пошлина на четыре тысячи из этих негров должна была составлять тридцать три и одну треть песо. Но асьентисты имели право ввозить сверх этого числа столько, сколько им было нужно, по более низкой ставке — шестнадцать и две трети песо за голову. Однако ни один француз, испанец или любое лицо другой национальности не могло ввозить негра-раба в Испанскую Америку.

Эта торговля «живым товаром» была должным образом организована и осуществлялась акционерной компанией, которая обещала огромные прибыли. Король Филипп V, остро нуждавшийся в деньгах для реализации всех своих планов по восстановлению королевства, ожидал больших доходов от таких вложений и купил четверть акций. Королева Анна была владелицей другой четверти, а остальная часть была продана среди ее лояльных подданных. Таким образом, монархи этих двух королевств стали ведущими работорговцами в мире, и согласно положениям соглашения «ее Британское Величество» получила несколько сомнительную честь быть для испанских колоний в Мексиканском заливе, на Атлантике и вдоль побережий Тихого океана эксклюзивным работорговцем.

Ни одна торговля не требовала таких малых капиталовложений, как работорговля. Безделушки, украшения и неликвидные остатки товаров любого рода, включая списанное оружие, обменивались на африканском побережье на человеческие грузы; те, будучи набитыми в суда, пересекали моря и по прибытии в Новый Свет продавались колонистам, которым требовалась дешевая рабочая сила и еще более дешевое обслуживание. Спекулятивная лихорадка, в которой было немало авантюризма, казалось, охватила Англию и ввела людей в заблуждение видениями богатства, которое можно было приобрести путем завоевания испанских владений от Флориды на юг, включая Мексику и Перу. Дикие планы колонизации обещали открыть «Голконды» на полях сахарного тростника и табака, а также в шахтах, хранящих неоценимые сокровища золота и серебра. Для реализации этих планов требовался труд негров. Даже в Вест-Индии он приветствовался, особенно теми поселениями, которые занимались выращиванием сахарного тростника.

То, что «Асьенто» открыло дверь для всех видов тайных коммерческих операций, а также для коварных политических интриг, вскоре стало очевидным. Агенты «Асьенто» имели право входить в любой испанский порт в Америке и оттуда отправлять других агентов во внутренние поселения; они имели право создавать склады для своих припасов, защищенные от обыска, если только доказательства мошеннических операций, то есть контрабандного ввоза, не были неоспоримыми. Они могли ежегодно отправлять корабль водоизмещением пятьсот тонн с грузом товаров в Вест-Индию и, не уплачивая никакой пошлины, продавать эти товары на ежегодной ярмарке. В обратный путь этому кораблю разрешалось перевозить продукты страны, включая золото и серебро, непосредственно в Европу. Асьентисты призывали американские колонии снабжать их припасами на небольших судах. Теперь было известно, что такие суда особенно благоприятствовали контрабандной торговле. Следовательно, британская торговля неграми-рабами косвенно использовалась для поощрения контрабанды и, таким образом, подрыва испанской торговли.

Оценить масштабы контрабандной торговли, непосредственно связанной с лазейками, которые предоставляло «Асьенто», было невозможно. Ямайка, оплот британской мощи в Вест-Индии и вечный очаг политических и коммерческих интриг против испанских соседей, стала ульем контрабандной деятельности. В местах, ранее использовавшихся как базы операций флибустьеров, велась оживленная торговля контрабандными товарами. Опасность для законной торговли в Вест-Индии и с ней стала настолько велика, что кубинские власти были вынуждены к концу правления губернатора Гуасо принять решительные меры в борьбе с такими правонарушителями. Д. Бенито Мансано, Андрес Гонсалес и другие моряки и солдаты с опытом и известной доблестью были отправлены против них и произвели важные захваты на этой службе. Губернатор был уполномочен организовать «куадрильос» (патрули) таможенных чиновников и оснастить таможенные катера, которые следили за всеми судами, обнаруженными без надлежащих таможенных документов или которые не зарегистрировали свои грузы в соответствии с законами острова, и нападали на них. Контрабандисты представали перед судом и приговаривались к различным наказаниям, начиная от конфискации имущества, каторжных работ и тюремного заключения до смертной казни.

Реорганизация военных сил губернатором Гуасо стала доказательством его необычайной дальновидности и исполнительной власти. Он сформировал батальон пехоты, состоящий из семи рот по сто человек, а также две другие роты: одну артиллерийскую, другую легкой кавалерии, которая позже была преобразована в конных драгун. Еще две роты по семьдесят человек каждая были добавлены несколько лет спустя по приказу короля. Для размещения этих войск губернатор Гуасо приказал построить «растрилье» (ворота частокола), которые позже стали частью крепости, и казармы, проходящие вдоль южной части.

Губернатор Гуасо был человеком действия и предприимчивости, помимо того, что был наделен немалым военным гением. Ни разу за время своего правления он не впал в ту пассивную позицию, которая в значительной степени была ответственна за медленные темпы прогресса испанских колоний. Одной из его первых целей было нанести примерное наказание морским разбойникам, которые делали небезопасными побережья испанских островных колоний и серьезно мешали торговле в Мексиканском заливе. Ополчение Гаваны в предыдущих случаях, когда его призывали на службу на море, доказывало свою состоятельность и проявляло столько храбрости и упорства в выполнении своих задач, что он питал неограниченное доверие к его способности выполнить работу, которую он планировал. Он провел консультации с губернатором Флориды, и они договорились о согласованных действиях против английской колонии Сент-Джордж в Каролинах. Он объявил, что намерен выбить пиратов с острова Багамы под названием Нью-Провиденс, который некоторое время был заселен британцами. Для этой цели он снарядил четырнадцать легких судов, десять биландеров (небольшие одномачтовые корабли, один из них с четырнадцатью орудиями), два бригантина (двухмачтовые суда с прямыми парусами) и другие суда поменьше с боеприпасами и достаточными запасами. Затем он собрал отряд из тысячи добровольцев, ста ветеранов-солдат и нескольких видных жителей города, которым он доверил командование некоторыми кораблями. Главой экспедиции он назначил Д. Альфонсо Каррасесу, надежного чиновника, а своим помощником — Д. Эстебана Северино де Берреа, уроженца Гаваны и старейшего капитана белого ополчения.

История этого предприятия, как ее излагает Гитерас, дает несколько иную версию борьбы между французами и испанцами за обладание Пенсаколой, чем та, что содержится в предыдущей главе. Согласно Гитерасу, армада, организованная в Гаване и поставленная под командование Каррасесы, отплыла 4 июля 1719 года. Но она едва покинула гавань, как заметила два французских военных корабля. Они шли из Пенсаколы, которую французы только что захватили, и имели на борту в качестве пленных губернатора и весь гарнизон. Каррасеса ни на мгновение не потерял своего спокойного самообладания при этом неожиданном интермеццо. Он остановил французов, когда те повернули, чтобы бежать, и они, в свою очередь, были захвачены. Со спасенными испанцами из Пенсаколы он вернулся в Гавану, считая эту легкую победу счастливым предзнаменованием для экспедиции, в которую он отправился. Но губернатор Гуасо убедил его, что отвоевание Пенсаколы имеет первостепенное значение. Каррасеса уступил аргументам Гуасо и мольбам губернатора оплота Флориды и приступил к своей новой задаче. Ему удалось вернуть Пенсаколу и восстановить испанского губернатора с его гарнизоном. Об окончательном поражении экспедиции Гитерас ничего не говорит.

Каррасеса тоже был человеком неутомимой деятельности и не почивал на лаврах своей победы над французами. Он совершил несколько экспедиций к портам Масакра, Мобил и другим местам, опустошая рисовые поля и сахарные плантации. Он захватил ряд транспортов, перевозивших армейские продовольственные запасы, а также взял в плен многих негров, которые были привезены компанией, занимавшейся работорговлей. Настолько воодушевлен он был своими успехами, что планировал еще одну атаку на Масакру, которая защищалась четырьмя батареями, установленными на побережье, и имела гарнизон из около двух тысяч французов и канадцев. Но он понял, что его силы численно значительно уступают, и отказался от осуществления этого предприятия. Он довольствовался тем, что обратил свое внимание на улучшение укреплений Пенсаколы и построил форт на мысе Сигуэнса для защиты канала. Занимаясь этой работой, он был застигнут врасплох прибытием французской эскадры под командованием графа де Шаммелена. Всего было шесть судов, хорошо оснащенных артиллерией, значительно превосходящей по качеству испанскую. Последовал ожесточенный и упорный бой, в котором добровольцы из Гаваны отличились своей доблестью, но французскому адмиралу удалось форсировать проход Сигуэнса и принудить Каррасесу к сдаче. Пенсакола во второй раз пала в руки французов, которые, однако, отдали должное кубинцам за необычайную храбрость и заявили, что, если бы не их меньшая численность и худшее оснащение их кораблей и войск, они никогда не были бы побеждены. Такова история боев за Пенсаколу, как ее излагает испанский историк Гитерас.

Правление губернатора Гуасо охватило один из самых важных периодов в истории Кубы. Одним из его последних актов было провозглашение в Гаване в марте 1724 года восшествия на престол Испании короля Луиса I, после того как его отец, король Филипп V, отрекся от престола. Но король Луис умер 31 августа, и король Филипп V вновь взял в руки скипетр. В следующем месяце губернатор Гуасо ушел в отставку, и 29 сентября его сменил бригадир Д. Дионисио Мартинес де ла Вега. Одним из первых актов губернатора Мартинеса было увеличение гарнизона до двухсот пятидесяти человек. По указу двора он также руководил строительством арсенала, который должен был внести большой вклад в улучшение довольно плохо оснащенного флота. Чтобы эффективно продолжать политику своего предшественника по преследованию контрабандистских банд, число которых пугающе множилось на острове и вокруг него, губернатор Мартинес предложил министру финансов строительство судостроительного завода для выпуска судов, специально предназначенных для этой цели. Он получил согласие министра, и в течение короткого времени план был реализован.

Эта верфь для строительства судов, предназначенных прежде всего для таможенной службы, была сначала возведена между фортом Ла-Фуэрса и Ла-Контадурия (офис бухгалтера или аудитора казначейства), потому что это место предлагало большие удобства для спуска судов прямо со скал на воду. Но как только превосходство кораблей, построенных в Гаване, над теми, что производились в Испании, стало очевидным благодаря отличному качеству используемой древесины, было немедленно решено расширить верфь, и она была перенесена в крайнюю южную часть города, где заняла пространство в одну четверть лиги, рядом со стенами с бастионами и контрфорсами, что добавило ей много прочности и красоты. Там в течение нескольких лет строились все виды судов, от таможенных катеров до военных кораблей, предназначенных для усиления Армады. Со временем завод выпустил большое количество судов. Согласно Вальдесу, между 1724 и 1796 годами было построено сорок девять кораблей, двадцать две фрегата, семь пакетботов, девять бригантинов, четырнадцать шхун, четыре «гангилес» (баржи, используемые в каботажной торговле, лихтеры) и четыре «понтонес» (понтоны или грязевые баржи, плоскодонные лодки, снабженные шкивами и приспособлениями для очистки гаваней); всего сто девять судов.

Эта верфь и укрепления, которые постоянно улучшались, оказались неоценимыми в 1726 году, когда произошел разрыв между Испанией и Англией и британский флот появился на Антильских островах. Король Филипп V был настолько встревожен новостями об опасности британского вторжения, угрожавшего Кубе, что немедленно приказал Д. Грегорио Гуасо, которому тем временем было поручено высшее военное управление Антильскими островами и Центральной Америкой, принять меры безопасности. Гуасо, соответственно, отправил эскадру Д. Антонио Гастаньеты с отрядом из тысячи человек для помощи в обороне Кубы. Историки Алькасар и Бланше сообщают, что Д. Гуасо сам сопровождал эскадру, заболел по прибытии в Гавану и умер в том же месяце. Но Вальдес записывает, что он умер 13 августа того же года в своем родном городе Осуна. Однако, по-видимому, его преемником был назначен Д. Хуан де Андреа, маршал Вильяэрмосы.

Принятые меры предосторожности были хорошо вознаграждены. 27 апреля 1727 года английская эскадра под командованием адмирала Хозье показалась на горизонте и приблизилась к входу в гавань Гаваны. Но население настолько эффективно подготовило оборону города, что атака британцев провалилась. Помимо того, что адмирал увидел себя побежденным врагом, он с ужасом обнаружил, что его экипажи были выкошены лихорадкой. Гастаньета в то время находился в Веракрусе, и Мартинес в одиночку одержал победу над британскими силами, которые после месячной блокады были вынуждены отступить. Адмирал Хозье был настолько подавлен своей неудачей и потерей своих людей, что вскоре после этого сам скончался от горя.

Следующие два года губернаторства Д. Мартинеса были бурными из-за раздоров соперников и их фракций. Непосредственной причиной этих прискорбных беспорядков был Ойо Солорсано, губернатор Сантьяго-де-Куба. Некоторое время назад он принимал видное участие в извлечении сокровищ, потерянных в Эль-Пальмар-де-Аис. Против него было выдвинуто обвинение в том, что он присвоил определенную часть этих сокровищ, он был отстранен от должности, и против него было начато разбирательство. Дело находилось на рассмотрении, когда обвиняемый, пользовавшийся большой популярностью у народа, внезапно, без ведома генерал-капитана или Доминиканской аудиенсии, занял правительственный офис, в котором ранее исполнял свои служебные функции. Власти были возмущены и отправили жалобу его Величеству в Мадрид. Когда через несколько месяцев пришел ответ, он приказывал немедленно отстранить его от должности, аннулировал его прежнее назначение и требовал, чтобы его отправили в Мадрид. Главнокомандующий предпринял шаги для его смещения, но муниципальное правительство заявило, что дело не может быть продолжено, пока ожидается апелляция. Губернатор Мартинес также медлил с исполнением королевского указа, чтобы узнать, какое решение примет аюнтамьенто Гаваны. Но последний был благосклонен к Ойо Солорсано, помня о неоспоримых услугах, которые он оказал городу.

Обе стороны упорно придерживались своих мнений, и юристы также не могли быть переубеждены никакими аргументами. Внезапно в гавани Сантьяго-де-Куба появились несколько галеонов под командованием начальника эскадры Барлавенте, действовавшего по приказу фра Д. Антонио де Эскудеро. Они должны были арестовать губернатора и его сторонников и доставить их в качестве заключенных в Веракрус на флагманском корабле. Верный своему характеру и прошлому, Солорсано храбро защищался и с помощью своих приверженцев сумел ускользнуть от преследователей и бежать в сельскую местность. Посетив места, где жили многие его друзья, он рискнул отправиться в Пуэрто-Принсипе, жители которого были настолько лояльными его сторонниками, что решили защищать его с оружием в руках. Отряд войск был отправлен из Гаваны и окружил дом, в котором остановился Солорсано. Им удалось подавить мятежные демонстрации в его пользу и схватить его. В кандалах и цепях он был доставлен в Эль-Морро и заключен в тюрьму. Хотя он был явно жертвой ошибочных амбиций, суд, рассматривавший его дело, приговорил его к смертной казни.

В то время как эти неприятные события волновали официальные круги острова, народ увидел в 1728 году исполнение одного из самых горячих желаний амбициозной молодежи Кубы. Это было основание университета. До сих пор молодым людям, желавшим получить высшее и особенно научное образование, приходилось посещать университеты Мексики, Санто-Доминго или Севильи. С открытием этого учебного заведения в метрополии острова, Гаване, интеллектуальная жизнь получила сильный импульс. Заслуга в получении разрешения на открытие этого университета принадлежит доминиканскому ордену, который в основном способствовал развитию образования в Латинской Америке и особенно в Вест-Индии. Университет был открыт в монастыре Гаваны в силу буллы, изданной Папой Иннокентием XIII, и в соответствии с королевским указом от 14 марта 1732 года. Событие было отмечено блестящим украшением и иллюминацией главных улиц и зданий города, праздничными собраниями и банкетами, а также торжественными и официальными церемониями в самом здании.

Первым ректором университета был фра Томас де Линарес. Согласно обычаю того времени и страны, ректор, вице-ректор и помощники выбирались из духовенства. Учебная программа включала курсы грамматики, риторики, математики, философии, теологии, канонического права, юриспруденции и медицины. Но кажется странным, что в течение ряда лет не удавалось найти профессора, который занял бы кафедру математики. Преобладала перипатетическая система. После двух лет существования университет получил такое сердечное одобрение от короля, что королевским указом от 27 июня 1734 года ему были предоставлены те же концессии и прерогативы, что и университету Алькала. В 1733 году Куба потеряла своего самого почитаемого и любимого духовного лидера, епископа Вальдеса, который скончался 29 марта. Он остался в памяти многих последующих поколений не только благодаря множеству приходов, которые он основал в небольших городах и сельских районах, и семинарии Сан-Баулие-эль-Магне, которую он создал, но и благодаря своим многочисленным личным добродетелям, которые снискали ему любовь народа.

Важное нововведение было сделано в этот период в отношении землевладения. Аюнтамьенто или муниципальные корпорации начали сдавать земли в аренду, то есть предоставлять их в узуфрукт для выпаса скота, свиноводам, для работы или в качестве земельных участков. Лицо, получающее такой грант, платило «пропиос» (поместьям или землям, принадлежащим городу или гражданской корпорации) шесть дукатов ежегодно за первое, четыре за второе и два за остальные. Землемер Д. Луис де ла Пенья решил выделить участок земли в радиусе двух лиг асьендам, которые выращивали крупный рогатый скот, называемый «атос», и свиноводам, «кордос» или «корролес» (загоны, в которых содержится скот). Но была такая нехватка точности в определении границ земель, охваченных этими концессиями, что одна накладывалась на другую и вызывала бесчисленные ожесточенные судебные процессы. Злоупотребления, совершаемые корпорацией, участвующей в этих земельных сделках, в конечном итоге заставили короля лишить эти органы права сдавать земли в аренду. Этот важный королевский указ, согласно историку Песуэле, датирован 1727 годом, согласно Ла Торре — 1729 годом.

Медные рудники Кубы, которые во второй половине XVII века были полностью заброшены, но были вновь открыты в 1705 году под руководством Д. Сабастьяна де Арансибии и Д. Франсиско Дельгадо, снова разочаровали тех, кто был заинтересован в этих инвестициях, и, принося мало прибыли, были закрыты. Результат был очень катастрофическим для людей, которые были заняты на рудниках. Ибо, оказавшись без работы, они начали вести своего рода разгульный образ жизни, что вызывало беспорядки и волнения. В 1731 году губернатор Сантьяго-де-Куба Д. Педро Хименес решил положить конец этому безделью и без предупреждения принудил их к тяжелому труду. Это вызвало возмущение и бунт рабочих. После значительных трудностей мягкие увещевания каноника Моррелла из Санта-Крус возымели действие и преуспели в усмирении людей, которые взялись за другую работу.

В других частях острова примерно в это время происходили восстания рабов, которые требовали применения силы и приводили к немалому кровопролитию, прежде чем их удавалось подавить. Одно из таких восстаний на плантации Киебра-Аче и некоторые на других соседних асьендах привели к основанию Санта-Мария-дель-Росарио. Именно Д. Хосе Байона Чакон, Конде де Каса-Байона, задумал идею о том, что присутствие белого населения в сердце мятежного района может помочь держать негров в покорности. Он попросил разрешения короля основать город на земле указанной плантации и загона Хиарако, которые были его собственностью, и попросил о пожаловании поместных прав, гражданской и уголовной юрисдикции, то есть права назначать алькальдов (обычных судей), восемь олдерменов и столько других чиновников суда, сколько было необходимо. Король Филипп, помня об услугах, которые Д. Байона Чакон оказал острову, удовлетворил эту просьбу в 1732 году, и Д. Байона или Конде (граф) Каса-Байона поселил тридцать семей на этом месте, которое с тех пор стало называться Санта-Мария-дель-Росарио.

Последние годы губернаторства Д. Мартинеса не были потревожены раздорами ни изнутри, ни снаружи, и Куба процветала в течение этого короткого периода мира и спокойствия. Но он не обманывал себя, воображая, что Куба находится в безопасности от дальнейших потрясений, будь то ее внутренние условия или ее отношения с врагами. Подобно своим предшественникам, он продолжал укреплять фортификации, что подтверждается надписью на воротах Ла-Пунта, которая гласит:

Reinando en Espana Don Felipe V. El Animoso y Siendo Gobernador y Captan General de Esta Plaza E Isla de Cuba El Brigadier Don Dionisio Martinez de la Vega, se Hiciron Estas Bovedas, Almacenes, Terraplenes, Y Muralla Hasta San Telmo; Se Acabo La Murella Y Baluartes Desde El Angel Hasta El Colateral De La Puerta de Tierra Y Desde El Anguilo De la Tonaza Hasta El Otro Colatoral; Se Puso En Estado y con Respeto La Artilleria; Se Hizo La Caldaza, Y En El Real Artillero Navios De Guerra Y Tres Paquebotos, Con Otras Obras Menores; Y Lo Gueda Continua do Por Marzo de 1731 Con 220 Esclavos De S. M. Que Con Su Arbotrio Ha Puesto En Las Reales Fabrica.

(В то время как король Филипп V Храбрый правил в Испании, а бригадир Дон Дионисио Мартинес де ла Вега был губернатором этого места и острова Куба, были построены три свода, склады, террасы и стена до Сан-Тельмо; были закончены стена и бастионы от Эль-Анхель до Колатераль ворот Тьерра, и от угла Тенайо до другого колатераля; была приведена в хорошее состояние артиллерия; была построена большая дорога, и были построены на королевской верфи военные корабли и три пакетбота, а также малые суда; и это было продолжено в марте 1730 года с 200 рабами его Величества, который соизволил поместить их в королевские мастерские.)

Отчеты иностранцев, которые путешествовали по Вест-Индии и посещали Кубу в этот период, дают представление о городах и жизни в них, что является интересным чтением. Джон Кэмпбелл, автор книг «Испанская империя в Америке» и «Краткая история Испанской Америки», опубликованных в Лондоне в 1747 году, говорит в последней книге в описании Гаваны:

«Здания красивые, но невысокие, построены из камня и производят очень хорошее впечатление, хотя говорят, что они скудно обставлены. Есть одиннадцать церквей и монастырей и две красивые больницы. Церкви богаты и великолепны; та, что посвящена Св. Кларе, имеет семь алтарей, все украшенные серебром большой ценности; а прилегающий монастырь содержит сто монахинь с их слугами, все одетые в синее. Это не, как некоторые сообщали, резиденция епископа, хотя епископ обычно там проживает. Но собор находится в Сантьяго, и доход этого прелата составляет не менее пятидесяти тысяч песо в год. Авторы чрезвычайно расходятся во мнениях относительно числа жителей в этом городе. Испанский писатель, который был там в 1700 году и который имел основания быть хорошо знакомым с этим местом, оценил их в двадцать шесть тысяч, и мы можем вполне предположить, что с тех пор они увеличились. Они более вежливые и общительные люди, чем жители любого из портов на континенте, и в последнее время подражают французам как в своей одежде, так и в своих манерах».

Испанский историк Эмилио Бланше также рисует картину жизни в Гаване примерно в это время. Всегда склонные выражать свои чувства радости или печали довольно демонстративным образом, каждое национальное событие некоторой важности давало повод для празднеств, которые длились иногда несколько дней, а в одном случае почти целый месяц. Этот необычайный пример кубинского восторга от великих публичных празднований произошел в 1735 году в Вильякларе. Недавние победы Испании в Италии и восшествие Карлоса на неаполитанский престол праздновались в этом городе с первого по двадцать второе февраля. Конечно, национальный вид спорта — коррида — занимал значительное место в программе этого месяца празднеств; но были также конные состязания, военные игры, процессии и кавалькады, и впервые в кубинской истории — драматические представления. Помимо таких необычных случаев, как празднование победы, многочисленные церковные праздники также поощряли любовь народа к более или менее церемониальным зрелищам и торжественным публичным функциям. Глаза людей любили пировать на процессиях пешком или верхом, которые происходили в различные дни святых, особенно в дни Св. Иоанна, Св. Петра, Св. Иакова и Св. Анны.

Британский писатель, процитированный выше, был прав, говоря, что кубинцы подражали примеру и следовали моделям французов в одежде того периода. Ибо Бланше дает описание одежды кубинских женщин того времени, которое вызывает перед читателем видения сложных костюмов, неотделимых от периода Людовика XIV. Испанский историк довольно подробно останавливается на роскошных платьях богатых женщин Кубы. Были платья с длинными, волочащимися шлейфами, материал которых был в основном тяжелый парчовый шелк, переплетенный нитями золота или серебра, отделанный тафтой небесно-голубого или малинового цвета. Другой материал был отделан золотыми или серебряными тесьмами. Пояс, обычно из розовой тафты, соединял талию с юбкой. Волосы были украшены большой серебряной или золотой булавкой, которая удерживала складки богато отделанной мантильи, также либо из парчи, либо из какой-то более легкой ткани, грациозно спадающей назад на плечи. Нижнее белье было из шелковой тафты, все эти материалы были в цветочек или клетку и переплетены золотыми нитями. Бархат также использовался при изготовлении жилетов и жакетов. Плащи, накидки и рединготы были либо из камлота или барокана, либо из какой-то другой тонкой ткани. Розовый был любимым цветом. Кружева и вышивки использовались в одежде как мужчин, так и женщин. Ни один кавалер не обходился без жабо. Использование пудры для лица и волос было довольно обычным делом, и пудреный парик был так же необходим для костюма кавалера, как и туфли с пряжками.

ГЛАВА II

Когда губернатор Мартинес де ла Вега был повышен до должности президента и генерал-капитана Панамы, на его место, в качестве тридцать шестого губернатора Кубы, был назначен фельдмаршал Д. Хуан Франсиско Гуэмес-и-Оркаситас, уроженец Овьедо и сын барона де Гуэмеса. Вальдес отмечает, что во время его правления родился его сын Д. Хуан, который, по-видимому, также активно участвовал в общественной жизни. Гуэмес был губернатором Кубы достаточно долго, чтобы занять видное место в хрониках острова. Он вступил в должность 18 марта 1734 года и оставался на посту до 28 апреля 1746 года. Гуэмес приступил к политическому и военному управлению одновременно с францисканским падре Д. Хуаном Лассо де ла Вега, который принял духовное руководство народом в качестве преемника епископа Вальдеса. Во время его губернаторства был организован муниципалитет Гаваны, и Сантьяго-де-Куба впервые был подчинен его власти, Гавана стала фактически столицей острова и одним из самых важных городов Испанской Америки. В этой гражданской корпорации очень видным членом был хабанеро Д. Хосе Мартин Феликс де Аррате, который написал ценную историю Гаваны под названием «Ключ к Новому Свету, предкрепость Вест-Индии, описательная Гавана: Новости о ее основании, росте и состоянии».

Губернатор Гуэмес ввел некоторые меры реформ, которые были направлены на то, чтобы успокоить недовольство, вызванное предыдущими злоупотреблениями муниципальной властью. Одной из них было жесткое исполнение королевского указа, который запрещал аюнтамьенто торговать землей. Он также улучшил функционирование первичных судов, называемых «Justicias ordinarias»; ибо много беспорядка было вызвано тем, что их решения редко исполнялись оперативно. Он объединил их с «tenentes a guerra», военными лейтенантами, чей авторитет, скорее всего, уважался. Один из них, капитан ополчения Д. Хосе Антонио Гомес, был отправлен на соляные промыслы Пунта-Икакос и Кайо-Саль, где царила большая путаница, чтобы регулировать производство соли и обеспечить эффективное функционирование организации, занимающейся этим. Позже он стал известен как знаменитый «герильеро», гражданское лицо, участвующее в партизанской войне, и его в народе фамильярно называли Пепе Антонио.

Во время этого правления была проделана очень важная работа по санитарии. Гуэмесу удалось добиться тщательной очистки гавани; срочными призывами к жителям он добился удаления с улиц всех препятствий для движения и настаивал на их регулярной очистке. Можно справедливо сказать, что если уровень общественного здравоохранения на Кубе был повышен в этот период, то это, несомненно, произошло благодаря его усилиям. Он также не был равнодушен к вымогательству, практикуемому в отношении более бедных жителей недобросовестными домовладельцами и лавочниками, один из его указов по этому поводу регулировал цены, по которым продукты должны были продаваться бакалейщиками, и, таким образом, обеспечивал надлежащее и достаточное снабжение этими предметами первой необходимости населения, которое в противном случае было бы недоедающим. Он также был первым губернатором Кубы, который обратил внимание на леса острова и обуздал операции воров, которые их разоряли. Конечно, такие меры неизбежно должны были вызвать недовольство тех элементов, которые ранее извлекали выгоду из свободы, с которой они могли вести свою торговлю, не считаясь с человеческой справедливостью и общественным благосостоянием; и хотя правление Гуэмеса было периодом большого материального процветания для народа, он не избежал участи, постигшей так многих его предшественников, — стать мишенью для клеветнических обвинений. Но правительство извлекло выгоду из предыдущего опыта такого характера, случай с маркизом де Каса-Торресом еще помнился; оно больше не было склонно так охотно прислушиваться к обвинениям, выдвигаемым против губернаторов, и не обращало внимания на попытки его врагов дискредитировать Гуэмеса в Мадриде.

Колониальным правительством в то время руководил Д. Хосе дель Кампильо, чиновник с большими знаниями и проницательностью, обладавший широким опытом в экономических и финансовых делах. Многие из улучшений, которые были введены в Испании министром Ори, теперь благодаря усилиям Д. Кампильо применялись к колониям в Америке. Среди этих ценных нововведений были регулирование доходов, снижение импортных и экспортных пошлин и распределение «realenzes» или королевских вотчин. Но не менее важным было создание королевских комиссий для изучения состояния, ресурсов и нужд провинций, а также для организации промышленности и торговли на прочной и справедливой основе.

С другой стороны, нельзя отрицать, что мощные влияния работали над тем, чтобы обеспечить привилегии частным корпорациям, что в некоторой степени угрожало свести на нет то, чего достигли эти комиссии. Организация, которая возникла в Гаване в 1740 году под названием «Real Compania de Comercio» под покровительством Девы дель Росарио, была такой корпорацией, и кажется сомнительным, не перевешивали ли привилегии, которыми она пользовалась, и прибыль, которая от них проистекала, те преимущества, которые были обещаны колонии. Компании была предоставлена общая монополия, включая исключительное право на экспорт табака и сахара; она имела право на импорт предметов потребления на остров без уплаты таможенной пошлины на товары, ввозимые во внутренние районы. Конечно, она, со своей стороны, обязалась оказывать обществу определенные услуги, которые не следует недооценивать. Она должна была строить на своих верфях военные и торговые суда; снабжать военные корабли, стоящие на якоре в гавани, провизией для их экипажей; предоставлять десять вооруженных судов для преследования контрабанды; и для транспортировки продуктов страны в порт Кадис; привозить из Испании боеприпасы, необходимые на Кубе; снабжать гарнизон Флориды; и поставлять предметы снаряжения для флота на наветренной стороне.

Сам генерал-капитан получил должность «Juez conservador» (судья-консерватор). Первым президентом компании был Д. Мартин де Аростеги. Организаторы сначала рассчитывали на капитал в один миллион песо, но он едва превышал девятьсот тысяч. Каждая акция оценивалась в пятьсот дуро (долларов), и требовалось восемь акций, чтобы дать владельцу право голоса на общих собраниях. Сначала было всего пять директоров, но постепенно их число сократилось до двух. Некоторые историки тепло отзывались о работе компании, среди них Аррате, который, как и многие другие, был озабочен экономическими интересами и коммерческим прогрессом общества. Но нет сомнения, что в конечном итоге она не принесла тех результатов, которые ожидались. За двадцать лет своего существования Куба не получила никакой ощутимой выгоды. Импорт товаров из Испании составлял не более трех судов ежегодно. Экспорт составлял менее двадцати одной тысячи арроб сахара (вес в двадцать пять фунтов по шестнадцать унций каждый).

Губернатор Гуэмес не был забывчив к опасностям, вечно угрожающим безопасности и миру острова. Он внес большие улучшения в батареи Эль-Морро; он приказал снести части городских стен, которые тянулись от Ла-Тенасе до Паулы, и перестроить их из лучшего материала; он приказал укрепить стены на внутренней стороне, чтобы они могли оказать большее сопротивление в случае нападения врагов. Ко всем этим улучшениям граждане Гаваны внесли щедрый вклад; они предоставили десять тысяч «пеонов» (дневных рабочих) и столько же вьючных животных для выполнения работы. Гуэмес также построил фабрики в приходе Эль-Хагуэй на другой стороне залива и основал первый пороховой склад на побережье. Во время последней части его правления, в 1743 году, город Гуанабакоа получил свою хартию. Следующий год, 1744, памятен в истории Кубы как год, когда была организована первая почтовая служба. Таким образом, губернаторство Д. Гуэмеса оказалось для острова периодом большого гражданского и материального прогресса и процветания. Мир, которым он наслаждался в первые годы, однако, позже был серьезно нарушен.

Ибо еще к концу правления Д. Мартинеса де ла Вега на политическом горизонте Европы появились тучи, которые начали отбрасывать свои тени на колонии. Работорговля, санкционированная знаменитым соглашением «Асьенто», породила все более серьезную напряженность между правительствами Англии и Испании. Чтобы выполнить ту часть Утрехтского мира, которая касалась ввоза негров-рабов в Испанскую Америку, британское правительство поощряло создание компании, «Compania de la Mar del Sud», или Компании Южных морей, которая должна была действовать в качестве агента асьентистов. Она состояла из людей, владевших крупным национальным долгом Великобритании, и получила грант на исключительную торговлю в Южных морях. Но поскольку Испания владела значительной частью побережья в той части мира и до сих пор пользовалась монополией на свою торговлю, Компания Южных морей не получала никакой выгоды от этого гранта, если только коммерческая активность Испанской Америки не могла быть парализована. Работорговля с ее тайными возможностями для контрабанды предлагала Компании Южных морей возможности подорвать испанскую торговлю. Работорговцы, как называли суда, перевозившие рабов, будучи защищенными паспортами, выданными их подрядчиками, не замедлили вступить в контакт с теми элементами в испанских колониях, которые ставили свою личную выгоду выше своего долга перед страной, под защитой которой они жили, и не имели трудностей с доставкой грузов различных товаров, пока они выгружали свой человеческий груз. Более того, они никогда не возвращались в Европу с балластом, а везли соответствующий большой груз вест-индских товаров, которые они сбывали в европейских портах.

Испания неоднократно подавала жалобы на эти скандально нечестные операции на побережьях Испанской Америки, но Великобритания тогда не была в настроении заниматься проблемами международной этики. Огромные прибыли, которые торговля неграми-рабами принесла инвесторам в это предприятие, затмили их чувство чести. Сама королева Анна в речи перед парламентом хвасталась тем, что обеспечила британцам новый рынок для рабов в Испанской Америке. Значительная часть населения Ямайки жила исключительно на прибыли от этого трафика между испано-американскими гаванями. За судном, которое британцы согласно «Асьенто» могли ежегодно отправлять в Портобелло, вскоре следовал на некотором расстоянии флот меньших кораблей, которые приближались к гавани ночью и заменяли груз, который был выгружен днем. Часто работорговцы взывали к человеческим чувствам чиновников в испано-американских портах и историями о кораблекрушении и повреждениях, полученных в ураганах, побуждали их отказаться от обычного досмотра каждого иностранного судна. Эффектом этих маневров стало полное исчезновение испанской торговли. В то время как тоннаж флота Кадиса ранее достигал шестнадцати тысяч, в начале XVIII века он сократился до двух тысяч.

Однако требования Испании не были услышаны. Великобритания, охваченная в то время безумной жаждой наживы, была опьянена огромными прибылями, которые она извлекала из операций в Вест-Индии и других частях Испанской Америки. Она не только стремилась продолжать их, но и пыталась спровоцировать войну между двумя странами. Как отмечает Гитерас, и как выражает те же мысли Бэнкрофт во втором томе своей «Истории Соединенных Штатов», война, которая была на грани развязывания, велась вовсе не из-за права рубить кампешевое дерево в заливе Гондурас, не из-за разногласий между королем Испании и Компанией Южных морей и не из-за спорных границ Флориды. Все эти вопросы можно было легко урегулировать. Единственной целью и задачей было принудить Испанию отказаться от своего права досматривать или проверять подозрительные торговые суда, курсировавшие в Антильских водах, чтобы Великобритания могла расширить свои коварные операции.

После долгих обсуждений с обеих сторон был составлен и подписан документ, в котором взаимные претензии по поводу ущерба, понесенного в заморской торговле, были сбалансированы и урегулированы. Король Испании потребовал от Компании Южных морей шестьдесят восемь тысяч фунтов стерлингов в качестве своей доли от их прибыли в работорговле; с другой стороны, он выплатил британским купцам девяносто пять тысяч фунтов в качестве компенсации за убытки, вызванные необоснованными захватами судов. Вопрос относительно границ Флориды также был решен; было достигнуто соглашение, что обе нации сохранят за собой земли, находившиеся тогда в их владении, до тех пор, пока должным образом назначенная комиссия не определит точные границы, что означало, что Великобритания сохранит юрисдикцию над территорией до устья реки Сент-Мэрис.