«Величайшее шоссе в мире: Историческая, индустриальная и описательная информация о городах и местностях на пути между Нью-Йорком и Чикаго по линиям New York Central»

Роско Конклинг (1829–1888) был юристом и политическим деятелем, привлекшим к себе внимание в общественной жизни благодаря своей проницательности и красноречию в дебатах, агрессивному лидерству и яркой индивидуальности. Он родился в Олбани и был принят в коллегию адвокатов в Ютике в 1850 году. Присоединившись к Республиканской партии во время ее образования, он в течение нескольких лет заседал в качестве представителя в Конгрессе, а в 1867 году был избран сенатором от штата Нью-Йорк. Он добивался импичмента президента Джонсона и входил в сенаторскую клику, оказывавшую влияние на Гранта. Его амбиции быть выдвинутым кандидатом в президенты в 1876 году потерпели крах, а в 1880 году он был одним из лидеров безуспешного движения за выдвижение Гранта на третий президентский срок.

Здесь же находится знаменитый камень Онейда индейцев онейда, на котором воинам надрезали уши перед битвой, а также клали на него скальпы своих врагов. Камень был привезен сюда из Онейда-Касл.

В Ютике развито разнообразное и обширное производство (17 000 занятых) с общим годовым объемом выпуска около 60 000 000 долларов. Среди его изделий — чулочно-носочные и трикотажные изделия, хлопчатобумажные ткани, мужская одежда, литейная продукция, водопроводно-отопительное оборудование, пиломатериалы, продукты питания, сапоги и туфли, а также кирпич, черепица и керамика и многое другое. Ютика является отправным пунктом для богатого сельскохозяйственного района, откуда вывозятся молочные продукты (особенно сыр), продукция питомников, цветы (особенно розы), садовые ягоды и овощи, мед и хмель.

Справа, на небольшом расстоянии к северу от реки, мы проезжаем живописные Дирфилдские холмы — начало живописных возвышенностей, уходящих в сторону гор Адирондак. В пятнадцати милях к северу от Ютики на ручье Уэст-Канада-Крик находятся водопады Трентон*, которые падают с высоты 312 футов на протяжении двух миль через песчаниковый каньон каскадом водопадов, некоторые из которых имеют высоту падения 80 футов. К водопадам можно добраться по ветке Нью-Йоркской Центральной железной дороги, ведущей из Ютики в Адирондак.

Северная Америка, какой она была известна в 1768 году

Эта карта была впервые напечатана в Первом издании Британской энциклопедии в 1768 году. Обратите внимание, что вся Канада к западу от Гудзонова залива (включая Аляску) и часть Соединенных Штатов к западу от озера Верхнее и вплоть до нынешних штатов Южная Дакота, Вайоминг, Айдахо и Орегон были тогда «неоткрытыми землями». Центральная часть континента являлась Новой Францией, а крайний юго-запад — Новой Испанией. Учитывая скудные географические знания того времени, карта была на редкость точной.

244 мили. ОРИСКАНИ, нас. 1101 человек.

(Поезд 51 проходит в 1:30; № 3 — в 2:39; № 41 — в 6:56; № 25 — в 7:49; № 25 — в 11:17. В восточном направлении: № 6 проходит в 3:36; № 26 — в 4:21; № 16 — в 9:36; № 22 — в 11:32.)

Битва при Оскани, важное второстепенное сражение Войны за независимость, произошла в небольшом овраге примерно в 2 милях к западу от Орискани 6 августа 1777 года. За два дня до этого генерал Николас Херкимер собрал около 800 ополченцев у форта Дейтон (на месте нынешнего города Херкимер) для деблокады форта Скайлер, осажденного британцами и индейцами под командованием полковника Барри Сент-Леже и Джозефа Бранта. 6-го числа отряд Херкимера на марше к форту Скайлер попал в засаду отряда из 650 британцев под командованием сэра Джона Джонсона и 800 индейцев под командованием Джозефа Бранта в овраге к западу от деревни. Задняя часть войск Херкимера вырвалась из ловушки, но была преследована индейцами, и многие из них были настигнуты и убиты. Между оставшимися силами и британцами с индейцами завязался отчаянный рукопашный бой, прерванный сильной грозой, причем ни одна из сторон не щадила пленных. Примерно в это время из форта Скайлер была совершена вылазка, и британцы отступили после того, как около 200 американцев были убиты и столько же взяты в плен. Потери британцев были примерно такими же. Генерал Херкимер, хотя его нога была сломана пушечным выстрелом в начале боя, продолжал руководить сражением с американской стороны, но умер 16 августа в результате неуклюжей ампутации ноги.

Перед началом боя генерал Херкимер, понимая, что британцы превосходят силами, умолял повременить в надежде на сигнал о том, что американские силы в форте Скайлер готовы к совместным действиям в битве. Однако его подчиненные офицеры возразили, что они «пришли сражаться, а не смотреть, как сражаются другие», и в конце концов обвинили Херкимера в том, что он «тори и трус». Разъяренный до предела генерал Херкимер отдал приказ о наступлении.

Сражение, хотя и не принесло решающей победы, сыграло важную роль, помешав Сент-Леже соединиться с генералом Бергойном, что существенно помогло бы последнему в его намерении отрезать Новую Англию от остальных колоний. Обелиск на холме слева отмечает место, где произошло сражение.

251 миля. РИМ. Нас. 26 341 человек.

(Поезд 51 проходит в 1:37; № 3 — в 2:47; № 41 — в 7:07; № 25 — в 7:57; № 19 — в 11:23. В восточном направлении: № 6 проходит в 3:28; № 26 — в 4:15; № 16 — в 9:28; № 22 — в 11:24.)

Волок в этом месте между рекой Мохок и ручьем Вуд-Крик (на северо-западе), находящимися на расстоянии около мили друг от друга, дал этому месту его индейское название Де-и-вайн-ста («место, где каноэ переносят из одной речки в другую») и самое раннее английское название «Великий (или Онейдский) волок». Его расположение придавало ему стратегическое значение в качестве ключа между Мохокской долиной и озером Онтарио. Вуд-Крик впадает в озеро Онейда и таким образом образовывал часть почти непрерывного водного пути от Гудзона до Великих озер. Два примитивных форта были построены в 1725 году для защиты волока, но их сменил форт Стенвикс, возведенный около 1760 года генералом Джоном Стенвиксом стоимостью 60 000 фунтов стерлингов. С этого времени берет начало первое постоянное поселение. В октябре и ноябре 1768 года сэр Уильям Джонсон и представители Виргинии и Пенсильвании встретились здесь с 3200 индейцами Шести племен и заключили с ними договор, по которому за 10 460 фунтов стерлингов деньгами и продовольствием они уступили короне свои притязания на то, что ныне является Кентукки, Западной Виргинией и западной частью Пенсильвании.

Этот договор, последний крупный акт сэр Уильяма Джонсона, вероятно, предотвратил очередную индейскую войну. Были сделаны большие приготовления к угощению индейцев, прибывших на совет. Говорят, что к месту встречи было отправлено 60 бочек муки, 50 бочек свинины, 6 бочек риса и 70 бочек прочей провизии. Период речей затянулся, но договор был окончательно подписан 5 ноября 1768 года. Одной из особенностей этого договора стала продажа Томасу Пенну (1702–1775) и Ричарду Пенну (1706–1771), второму и третьему сыновьям Уильяма Пенна (основателя Пенсильвании), оставшейся земли в провинции Пенсильвания, на которую они предъявляли права. Эта сделка потребовала 2000 фунтов стерлингов из общей суммы выплат индейцам.

Форт был немедленно разобран, но после 1776 года отремонтирован континентальными войсками и переименован в форт Скайлер в честь генерала Филипа Скайлера, из-за чего его иногда путают со Старым фортом Скайлер в Ютике. 3-й полк линейных войск Нью-Йорка под командованием полковника Питера Гансеворта занимал форт в 1777 году. Первый флаг США, изготовленный в соответствии с законом от 14 июня 1777 года, был поднят над фортом Скайлер 3 августа того же года, за месяц до официального объявления Конгрессом дизайна флага, и почти сразу же был использован в бою. Первым боем под этим знаменем стало сражение при Орискани, в которое ввязались солдаты форта.

Основная идея нынешнего флага была разработана комитетом в составе Джорджа Вашингтона, Роберта Морриса и полковника Джорджа Росса при содействии Бетси Росс. Флаг, изготовленный миссис Росс, хотя его иногда называют первым флагом США, на самом деле был подготовлен как предварительный проект или образец для представления на рассмотрение Конгресса. 14 июня 1777 года Конгресс постановил: «что флаг США состоит из тринадцати полос, чередующихся красных и белых; что крыж состоит из тринадцати звезд, белых на синем поле, представляющих новое созвездие». Это был оригинал национального флага. Флаг в форте Стенвикс был поспешной импровизацией, сколоченной под руководством полковника Маринуса Уиллета, которому было трудно достать материалы, поскольку форт был окружен британцами. В своем дневнике полковник Уиллет рассказывает, что «белые полосы были вырезаны из солдатской рубахи; синие — из камлотового плаща, отбитого у неприятеля в Пикскилле, а красные полосы были сделаны из различных лоскутов ткани, раздобытых у того или иного гарнизонного жителя».

После Войны за независимость три комиссара от США заключили новый договор с вождями Шести племен в форте Скайлер (1784 г.). В 1796 году через старый волок между Вуд-Криком и Мохоком был проложен канал. В том же году был образован тауншип Рим, получивший свое название, по словам Скулкрафта, «от героической защиты республики, осуществленной здесь». Окружающая Рим местность в основном занята сельским хозяйством, особенно овощеводством, огородничеством и молочным животноводством. Среди производств — изделия из латуни и меди, проволока для электротехнических нужд, литейно-механическая продукция, локомотивы, трикотажные изделия, жестяные банки и консервы (особенно овощные).

264 мили. ОНЕЙДА, нас. 10 541 человек.

(Поезд 51 проходит в 1:53; № 3 — в 3:05; № 41 — в 7:25; № 25 — в 8:12; № 19 — в 11:42. В восточном направлении: № 6 проходит в 3:15; № 26 — в 4:02; № 16 — в 9:11; № 22 — в 11:10.)

Город Онейда сравнительно современен, но деревня Онейда-Касл на другом берегу реки к югу восходит ко временам, когда это было главным поселением индейцев онейда, переселившихся сюда около 1600 года с места нынешнего Стокбриджа в том же округе.

Самюэль де Шамплен

Самюэль де Шамплен (1567–1635), родившийся в маленьком порту Бруаж на Бискайском заливе, совершил свою первую поездку в Канаду в 1603 году, а пять лет спустя основал первое белое поселение в Квебеке. Весной он присоединился к отряду алгонкинов и гуронов, открыл великое озеро, носящее его имя, и с помощью своей аркебузы принял важное участие в победе, одержанной его дикими друзьями над ирокезами. В 1615 году с другой индейской экспедицией он пересек восточные оконечности озер Гурон и Онтарио и предпринял яростную, но безуспешную атаку на город онондага близ озера Онейда. Паркман пишет: «В одном только Шамплене заключалась жизнь Новой Франции. По инстинкту и темпераменту он больше стремился к авантюрным трудам исследователя, нежели к более скучной задаче строительства колоний. Прибыль от торговли имела для него ценность лишь как средство для достижения этих целей, а поселения были важны главным образом как база для открытий. Две великие цели затмевали все остальные: найти путь в Индию и привести языческие племена в объятия Церкви, поскольку, хотя он мало заботился об их телах, его тревога об их душах не знала границ».

Название «онейда» представляет собой искажение наименования «онейотка-оно», или «люди камня», в намек на камень онейда — гранитный валун близ Онейда-Касл, который почитался этим племенем ирокезов как священный. Ранний путешественник, посетивший замок в 1677 году, писал, что «у онядов всего один город, окруженный двойным частоколом, примерно из ста домов». Остальная часть племени жила вокруг озера Онейда и в регионе к югу до Саскуэханны. Они не были верны политике Лиги ирокезов на дружелюбие к англичанам, склонялись к французам и были фактически единственными ирокезами, воевавшими на стороне американцев в Войне за независимость. Вследствие этого они подверглись нападениям со стороны других ирокезов под предводительством Джозефа Бранта и нашли убежище в американских поселениях до окончания войны, после чего большинство вернулось на прежнюю родину, а некоторые переселились в район реки Темз в Онтарио. В начале XIX века они продали свои земли, и большинство поселилось в резервации в Грин-Бее (шт. Висконсин), а несколько человек остались в штате Нью-Йорк. Сейчас племя насчитывает более 3000 человек, из которых около двух третей находятся в Висконсине, несколько сотен — в штате Нью-Йорк и около 800 — в Онтарио. Они цивилизованны и преуспевают.

История современного города Онейда восходит к 1829 году, когда нынешний участок был куплен Сэндсом Хигинботемом, который считается основателем города и в честь которого назван один из муниципальных парков. В юго-восточной части города находится штаб-квартира общины Онейда — некогда коммунистического общества, а ныне коммерческой корпорации, которая контролирует важные производства здесь, у Ниагарского водопада и в других местах.

Община Онейда была основана в 1847 году Джоном Хамфри Ноусом (1811–1866) и привлекла к себе всеобщее внимание благодаря своему финансовому успеху и своеобразным религиозным и социальным принципам. Ноус изначально был священником, но порвал с ортодоксальной религией, чтобы основать собственную сектантскую общину в Патни (шт. Вермонт), где он жил. Эта секта была известна как «Ассоциация перфекционистов» и составила ядро общины, которую Ноус позже создал в Онейде. Принципы новой общины основывались на идее о том, что истинное христианство несовместимо с частной собственностью — как на вещи, так и на людей. Следовательно, новая община владела всем имуществом на началах общности. Брак в общепринятом смысле слова был упразднен. Община проявляла большой интерес к вопросу улучшения человеческой породы научными методами и утверждала, что физическому совершенствованию людей должно уделяться по меньшей мере столько же научного внимания, сколько уделяется улучшению домашних животных. Члены общины заявляли, что решили у себя трудовой вопрос, признавая все виды служения одинаково почетными и уважая каждого человека в соответствии с развитием его характера.

У членов общины были некоторые особенности в одежде, впрочем, свойственные главным образом женщинам, чьи костюмы включали короткое платье и панталоны, ценившиеся за удобство, если не за красоту. Женщины также переняли обычай носить короткие стрижки, что, как утверждалось, экономило время и избавляло от тщеславия. Табак, спиртное, сквернословие и непристойности не имели места в общине. Рацион состоял в основном из овощей и фруктов, в то время как мясо, чай и кофе подавались лишь изредка.

Для поддержания порядка и самосовершенствования членов община уделяла большое внимание весьма своеобразной системе прямого высказывания мнений, которую они называли взаимной критикой. Под руководством мистера Ноуса она стала в общине Онейда главным средством дисциплины и управления.

Община добилась первого финансового успеха, когда занялась производством стального капкана, изобретенного одним из ее членов. Позже община занялась целым рядом других предприятий — как сельскохозяйственных, так и производственных. Тем временем они подвергались ожесточенным нападкам из-за радикальных убеждений членов общины, особенно в отношении брака. Ноус, основатель, признал, что в угоду общественному мнению необходимо будет отойти от своих социальных принципов, и в соответствии с этим в 1881 году община была преобразована в коммерческую корпорацию.

Среди продукции промышленности Онейды — мебель, посеребренная посуда, двигатели и машины, шкивы, стальные хранилища и чулочно-носочные изделия. Примерно в 6 милях к северо-западу находится озеро Онейда — небольшое озеро исключительной красоты, длиной 18 миль и шириной 5 миль.

От Сиракуз до Буффало

290 миль. СИРАКУЗЫ, нас. 171 717 человек.

(Поезд 51 проходит в 2:31; № 3 — в 3:45; № 41 — в 8:10; № 25 — в 8:50; № 19 — в 12:25. В восточном направлении: № 6 проходит в 2:40; № 26 — в 3:28; № 16 — в 8:30; № 22 — в 10:35.)

Регион Сиракуз впервые стал известен европейцам благодаря своим соляным месторождениям по берегам озера Онондага, которые были открыты и использовались индейцами.

Атака Шамплена на форт ирокезов (из книги Шамплена «Новая Франция», 1619 г.)

Об этом индейском форте, стоявшем близ озера Онейда, Шамплен говорит: «Их деревня была обнесена прочными четырехкратными частоколами из крупных бревен высотой 30 футов, переплетенными друг с другом, с промежутком между ними не более полуфута; с галереями в виде брустверов, защищенными двойными бревнами, непроницаемыми для наших аркебуз, а с одной стороны у них был пруд с неисчерпаемым запасом воды, от которого отходило множество желобов, уложенных ими по промежуточному пространству, выплескивая воду наружу и эффективно используя ее внутри для тушения пожаров».

Сиракузы расположены на территории исконных племенных владений индейцев онондага, одного из шести племен, составлявших Лигу ирокезов. Их территория простиралась на север до озера Онтарио и на юг до реки Саскуэханна. Они были официальными стражами совета священного огня ирокезов, и их главный город, находившийся недалеко от места нынешнего Онондага (в нескольких милях к югу от Сиракуз), состоял примерно из 140 домов. Это было в середине XVII века, когда численность племени оценивалась в пределах от 1500 до 1700 человек. Позже племя разделилось, и часть его переселилась в католические поселения ирокезов в Канаде. Около 500 онондага до сих пор живут в резервации к югу от Сиракуз.

Несмотря на выгодное для торговли положение у подножия долины ручья Онондага-Крик там, где он впадает в озеро Онондага, поселение здесь возникло лишь спустя несколько лет после окончания Войны за независимость. Первым белым поселенцем был Эфраим Уэбстер, построивший торговый пост у устья ручья в 1786 году. Деревня росла медленно. Между 1800 и 1805 годами здесь поселилось с дюжину семей, и место получило название «Уголок Богардуса» по имени владельца местной гостиницы. Чтобы получить деньги на строительство общественной дороги, правительство штата, взявшее под свой контроль соляные промыслы, продало в 1809 году около 250 акров, охватывающих район, ныне занятый деловым центром Сиракуз, Абрахаму Уолтону из Олбани за 6550 долларов — около 26,50 доллара за акр. Городок носил разные названия — Милан, Саут-Салайн, Косситтс-Корнер и т. д., пока в 1824 году не было принято нынешнее название. В 1818 году Джошуа Форман купил долю в уолтоновском участке, составил план деревни и стал «основателем» города.

В Сиракузах произошло несколько политических событий национального значения. Движение за свободную землю в штате Нью-Йорк началось на съезде Демократической партии штата, проходившем здесь в 1847 году, когда произошел раскол между фракциями «барнбёрнеров» («поджигателей амбаров») и «ханкеров».

Эти фракции возникли из-за спора вокруг вопросов, затрагивающих электрический канал Эри. «Барнбёрнеры» были радикальным элементом, полным решимости вытеснить находившихся у власти «реакционеров» любой ценой для партии; свое название они получили от старого случая с пенсильванским фермером, который сжег свои амбары, чтобы избавиться от крыс. «Барнбёрнеры» выступали против расширения электрического канала Эри и, после 1846 года, против распространения рабства на Территории. «Ханкеры», консервативные и влиятельные, получили свое название от голландского слова «honk», означающего «станция» или «дом». Таким образом, «хонкер» или «ханкир» означало того, кто «сидит на месте» и выступает против прогресса.

Знаменитое «спасение Джерри», продемонстрировавшее сильные антирабовладельческие настроения в Сиракузах, произошло в 1851 году после принятия Закона о беглых рабах 1850 года.

Зимой 1849–1850 годов в Сиракузы прибыл смышленый раб, следовавший из Миссисипи в Канаду. Он решил остаться и, поработав некоторое время у Чарльза Ф. Уиллистона, мастера по изготовлению мебели, открыл собственную небольшую лавку. 1 октября 1851 года охотники за рабами набросились на него и заперли в здании, стоявшем тогда на месте того, что теперь известного как Джерри-Рескью-Блок. Когда позднее в тот же день его привели к Уильяму Х. Сабину, комиссару Соединенных Штатов, комната была настолько переполнена, что Джерри, воспользовавшись этим обстоятельством, сумел совершить рывок к свободе. Убегая на восток, он был преследуем, пойман в яме возле железнодорожного тоннеля и возвращен в полицейское управление. К наступлению вечера страсти в толпе накалились, и демократы с вигами объединились в планировании освобождения раба. Собралась толпа, и вскоре на стены и двери посыпались удары камней, топоров и брусьев, пока несчастные захватчики в полицейском управлении беспокоились уже не о том, чтобы удержать Джерри, а о собственной безопасности. Один из них выпрыгнул из окна на северной стороне здания и сломал при падении руку. В конце концов чиновник, непосредственно отвечавший за Джерри, вытолкнул его в объятия спасителей со словами: «Проваливай отсюда, проклятый ниггер, раз ты поднимаешь из-за этого такой шум». Раб был надежно спрятан в городе на десять дней, а затем отправлен на первом этапе своего пути в Канаду, где в конце концов обрел убежище. Этот поступок был дерзким вызовом закону, и 18 участников спасения Джерри были преданы суду, хотя так и не были осуждены. В течение нескольких лет спасение Джерри ежегодно праздновалось в Сиракузах.

Современные Сиракузы построены на возвышенности в амфитеатре холмов, окружающих озеро Онондага — прекрасный водоем с чистой водой длиной 5 миль и шириной 1,5 мили в самом широком месте. Джеймс-стрит в северо-восточной части города является прекрасной жилой улицей, а главной торговой магистралью служит Салайн-стрит. Самыми примечательными парками в Сиракузах являются Барнет-парк (100 акров) на возвышенности в западной части города и Линкольн-парк, занимающий густо заросший лесом хребет на востоке.

Сиракузский университет с кампусом площадью 100 акров расположен на возвышенности в юго-восточной части города, откуда открывается прекрасный вид на озеро Онондага. Университет был открыт в 1871 году, когда преподавательский состав и студенты колледжа Дженеси (1850) переехали из Лимы (шт. Нью-Йорк) в Сиракузы; год спустя медицинский колледж Женевы также переехал в Сиракузы и стал частью университета. Университет располагает несколькими прекрасными зданиями и отличным спортивным полем. Это учебное заведение совместного обучения, находящееся под управлением Методистской епископальной церкви. В нем обучается около 4000 студентов. Ярмарка штата Нью-Йорк, имеющее немаловажное значение общественное мероприятие, проходит ежегодно (в сентябре) на территории, расположенной на западной окраине города. «Хозяйство» занимает 100 акров, здесь имеется отличная скаковая дорожка, где состязаются знаменитые лошади.

Соляные заводы были основаны в Сиракузах еще в 1788 году, и производство соли и производных натрия по-прежнему составляет важную отрасль промышленности.

Долгие годы Сиракузы были главным центром соляной промышленности в Соединенных Штатах, но разработка соляных месторождений в других частях штата Нью-Йорк и в Мичигане привела к спаду производства в Онондага, хотя Сиракузы все еще производили 2 000 000 бушелей соли в год. Месторождения Онондага упоминались в журнале французского иезуита Лемойна в 1653 году, а до Войны за независимость индейцы сбывали соль на рынок в Олбани и Квебеке. В 1788 году штат взял на себя обязательство путем договора с индейцами онондага заботиться о соляных источниках и управлять ими на благо как белых, так и индейцев. По другому договору (1795 г.) штат выкупил соляные земли площадью около 10 квадратных миль, выплатив индейцам 1000 долларов единовременно, в дополнение к ежегодным выплатам в размере 700 долларов и 150 бушелей соли. Впоследствии штат сдал земли в аренду, взимая в разное время роялти в размере от 4 до 12,5 цента за бушель. В 1797 году было оговорено, что арендаторы не должны продавать продукцию дороже чем за 60 центов за бушель. В 1898 году, после того как роялти было снижено до 1 цента за бушель, штат распорядился продать соляные земли, поскольку доходы от них были меньше расходов на содержание предприятий. Однако фактическая продажа состоялась лишь в 1908 году. Годовой объем производства достиг своего пика в 1862 году и составил 9 000 000 бушелей.

Соляные залежи послужили основой для производства кальцинированной соды, и в деревне Солвей, примыкающей к Сиракузам с запада, находится один из крупнейших в мире заводов по ее выпуску. Помимо кальцинированной соды, он производит бикарбонат соды, каустическую соду и кристаллы, а общий объем выпуска составляет около 1000 тонн в сутки. Сиракузы входят в число ведущих городов штата по количеству и разнообразию производств. Здесь насчитывается 760 предприятий, на которых занято 25 000 рабочих, а годовой объем выпуска продукции оценивается примерно в 75 000 000 долларов. Производство пишущих машинок является важной отраслью (годовой объем производства — 10 000 000 долларов). Среди прочей продукции — автомобили и комплектующие, инструментальная сталь, свечи, сельскохозяйственные орудия, одежда, фарфоровая посуда, цемент, химикаты и горное оборудование.

348 миль. ПАЛЬМИРА, нас. 2480 человек.

(Поезд 51 проходит в 3:38; № 3 — в 4:57; № 41 — в 9:30; № 25 — в 9:56; № 19 — в 1:42. В восточном направлении: № 6 проходит в 1:25; № 26 — в 2:17; № 16 — в 6:46; № 22 — в 9:14.)

Город Пальмира тесно связан с ранней историей мормонов, или «Церкви Иисуса Христа Святых последних дней». Джозеф Смит (1805–1844), основатель, жил в нескольких милях к югу от Пальмиры, у деревни Манчестер, близ которой, по его словам, на «холме Кумора» он нашел золотые пластины, на которых была начертана Книга Мормона. Смит напечатал книгу в 1830 году в Пальмире.

Проповедующий Джозеф Смит (со старинной литографии мормонов)

Джозеф Смит (1805–1877) рано начал собирать вокруг себя последователей и даже преуспел в том, чтобы заинтересовать нескольких сбитых с толку индейцев, но новая секта столкнулась с большими трудностями, усугубляемыми, как говорят, распутным образом жизни основателя. Подвергаясь преследованиям в штате Нью-Йорк, Смит попытался основать свой Новый Иерусалим в Огайо, где, однако, местные жители столь решительно возражали против его пути спасения, что он и один из его последователей были вымазаны дегтем и вываляны в перьях в Хайраме (шт. Огайо). Миссури была выбрана в качестве следующего убежища, но и здесь распущенность Смита вызвала враждебность миссурийцев, которая усилилась из-за пропаганды среди мормонов «войны на истребление язычников». В Иллинойсе, куда теперь переселилось множество «святых», Смит получил откровение, одобряющее многоженство, что очень порадовало его самого, но вызвало сопротивление как среди его последователей, так и среди гонителей. В 1844 году он и его брат Хайрам были арестованы по обвинению в государственной измене в основанном ими городе Наву и заключены в тюрьму в Картидже. В ночь на 27 июня толпа при попустительстве тюремной охраны ворвалась в тюрьму и застрелила обоих мужчин. Тем временем появился лидер значительного генобиения, Бригам Янг (1801–1877), который, вероятно, спас секту от распада и привел их в Солт-Лейк-Сити в 1844 году.

Джозеф Смит родился в Шароне (шт. Вермонт) 23 декабря 1805 года, откуда в 1815 году его родители переехали в штат Нью-Йорк, поселившись сначала близ Пальмиры, а позже в Манчестере. И его родители, и дедушки с бабушками были суеверными, невротичными провидцами видений, верующими в чудесные исцеления, небесные голоса и прямые откровения. Отец мальчика занимался поисками кладов и использовал лозу для определения надлежащего места для рытья колодцев. Он обучил сына гаданию по кристаллу и использованию «волшебного камня» для поиска спрятанных сокровищ. Юный Джозеф был добродушным и ленивым. Рано в жизни у него начались видения, сопровождавшиеся эпилептическими «припадками». Однажды ночью в 1823 году, согласно его рассказу, ангел Мороний явился ему трижды и поведал, что Библия западного континента, дополнение к Новому Завету, зарыта на холме по имени Кумора, ныне общеизвестном как Мормонский холм. Однако лишь в 1827 году он обнаружил эту новую Библию. Рассказ Смита сводился к тому, что 22 сентября того года он выкопал на холме близ Манчестера каменный ящик, в котором находился фолиант толщиной 6 дюймов из тонких золотых пластин размером 8 на 8 дюймов, скрепленных тремя золотыми кольцами. Пластины были покрыты мелким письмом на знаках «реформированного египетского языка». Вместе с золотой книгой Смит, по его утверждению, нашел золотой нагрудник и пару сверхъестественных очков, состоявших из двух кристаллов в серебряной оправе, с помощью которых он мог читать мистические знаки. Будучи сам не в состоянии бегло читать или писать, Смит продиктовал перевод книги из-за ширмы. Вскоре после этого, по словам Смита, пластины были забраны ангелом Моронием.

370 миль. РОЧЕСТЕР, нас. 295 750 человек.

(Поезд 51 проходит в 4:05; № 3 — в 5:25; № 41 — в 9:56; № 25 — в 10:23; № 19 — в 2:11. В восточном направлении: № 6 проходит в 12:59; № 26 — в 1:51; № 16 — в 6:18; № 22 — в 8:47.)

Рочестер построен вокруг водопадов реки Дженеси, примерно в 7 милях выше места впадения реки в озеро Онтарио.

Рочестер в 1812 году

Поселенцы из Новой Англии расчистили участок на месте Рочестера около 1810 года, но рост шел медленно, пока не была построена железная дорога — ныне Нью-Йоркская Центральная, — соединившая его с Олбани и Буффало.

Река Дженеси берет начало в Пенсильвании и течет почти на 200 миль в северном направлении через западную часть штата Нью-Йорк. На протяжении 7 миль между Рочестером и озером Онтарио река имеет падение в 263 фута. Главные водопады состоят из трех каскадов высотой соответственно 96, 26 и 83 фута. Берега первого водопада, находящегося в самом сердце города, поднимаются на высоту 200 футов над рекой. Река, по сути, прорезает центр города глубоким каньоном, берега которого варьируются по высоте от 50 до 200 футов. Долина Дженеси к югу от Рочестера представляет собой весьма плодородный и живописный участок местности, где река течет среди лугов, постепенно переходящих в высокие холмы. Внешний вид здешней местности с ее огромными пастбищами, усеянными дубами и вязами, носит отчетливо английский характер. Помимо исключительной продуктивности как для земледелия, так и для пастбищ, долина Дженеси славится как местность для конной езды, хотя интерес к охоте в последнее время несколько угас. Но лисицы по-прежнему водятся, а равнины вдоль реки предоставляют прекрасные возможности для погони.

Однако современный город разросся на север и теперь включает в себя крупную деревню Шарлотт на западной стороне устья реки. Регион вокруг Рочестера посещали около 1650 года иезуитские миссионеры, работавшие среди живших поблизости индейцев сенека, а в 1687 году маркиз де Денонвиль вел здесь битву с ирокезами близ водопадов.

Сенека входили в Лигу ирокезов и со временем стали одним из важнейших племен этой лиги. Их территория простиралась между озером Сенека и рекой Дженеси, и они являлись официальными стражами западных рубежей лиги. На пике своего могущества они распространили свои владения на земли к западу от озера Эри и на юг вдоль реки Аллегейни до Пенсильвании. Они воевали на стороне англичан в Войне за независимость. Около 2800 человек живут сейчас в резервациях в штате Нью-Йорк.

Жак Рене де Брезе, маркиз де Денонвиль, сменил Ла Барра, сменившего Фронтенака на посту губернатора Канады в 1689 году. Ла Барр, неэффективный руководитель в борьбе с восставшими ирокезами, пробыл у власти всего один год. Денонвиль обладал огромным мужеством и способностями, но в своей кампании против индейцев вел себя настолько жестоко, что те озлобились, а не запугались. Ужасную резню французов ирокезами в Лашине (Квебек) в 1689 году следует рассматривать как один из результатов его экспедиции. В 1687 году он построил форт Денонвиль, который был заброшен в следующем году, когда эпидемия выкосила его гарнизон.

Хотя к 1710 году французы основали пост на заливе Айроондекойт недалеко от устья Дженеси, поселение начало разрастаться только после того, как Эбенезер Аллан (по прозвищу «индеец Аллан») построил небольшую лесопилку и мукомольную мельницу возле водопадов. В 1802 году три землевладельца из Мэриленда — Чарльз Кэрролл, Уильям Фицхью и Натаниэль Рочестер — приобрели большой участок земли, включавший в себя место нынешнего города. Рочестер, в честь которого был назван город, основал у водопадов в 1810–1812 годах поселение, состоявшее преимущественно из выходцев из Новой Англии, но рост шел медленно, так как в то время оно не находилось на прямой дороге между Олбани и Буффало, а регион был малярийным.

Натаниэль Рочестер (1752–1831) был уроженцем Виргинии. Он был промышленником из Хейгерстауна (шт. Мэриленд), а после поселения в Рочестере в 1818 году был избран в Ассамблею штата Нью-Йорк (1822).

Завершение строительства рочестер-локпортского участка электрического канала Эри дало Рочестеру импульс, превративший его в город, а строительство железной дороги несколько лет спустя поместило его на прямой маршрут между Гудзоном и озером Эри.

Русло старого электрического канала Эри проходило через сердце города. Он пересекал реку Дженеси с помощью акведука о семи арках длиной 850 футов с руслом шириной 45 футов. Акведук обошелся в 600 000 долларов. Новый баржевый канал проходит через город примерно в трех милях к югу от старого канала и имеет гавань, связанную с рекой Дженеси, для чего на ней была сооружена плотина.

Рочестер между 1828 и 1830 годами был центром антимасонского движения, и здесь Терлоу Вид издавал газету «Антимасонский вестник».

Антимасонская партия возникла после исчезновения в 1826 году Уильяма Моргана (1776–1826), масона из Батавии (штат Нью-Йорк), который разочаровался в ордене и планировал опубликовать его секреты. Когда его намерения стали известны, Морган подвергался постоянным преследованиям, и наконец в сентябре 1826 года его схватили и тайно перевезли в форт Ниагара, где он исчез. Его дальнейшая судьба так и осталась неизвестной, хотя в то время считалось, что он был убит. Это событие вызвало большой резонанс и послужило поводом для создания новой партии в штате Нью-Йорк. Эта новая партия фактически была возрождением адамсовского крыла Демократично-республиканской партии — слабой организации, в которую проницательные политические лидеры вдохнули новую жизнь, воспользовавшись антимасонскими настроениями. Партия распространилась на другие средние штаты и в Новую Англию; в 1827 году лидеры из Нью-Йорка безуспешно пытались убедить Генри Клея, несмотря на то что он был масоном, отречься от ордена и стать кандидатом в президенты от партии. В 1831 году антимасоны выдвинули Уильяма Вирта из Мэриленда, и на выборах они получили семь голосов выборщиков от Вермонта. В следующем году организация пришла в упадок, и большинство ее членов примкнуло к вигам. Последним ее шагом в национальной политике стало выдвижение Уильяма Генри Гаррисона на пост президента в ноябре 1838 года.

Впоследствии Рочестер стал центром движения аболиционистов в штате Нью-Йорк, и в течение многих лет до Гражданской войны он был оживленной станцией «подземной железной дороги», с помощью которой беглые рабы спасались бегством в Канаду. Ревностность этого движения выдвинула на первый план Фредерика Дугласа (1817–1895), оратора и редактора из числа мулатов, который основал газету в Рочестере в 1847 году и которому воздвигнут памятник у входа на вокзал Нью-Йоркской Центральной железной дороги. Город был местом сбора суфражисток с тех пор, как Сьюзен Б. Энтони поселилась здесь в 1846 году.

Сьюзен Браунелл Энтони (1820–1906), родившаяся в Адамсе (штат Массачусетс), была дочерью родителей-квакеров. Ее семья переехала в штат Нью-Йорк, где с 17 до 32 лет она преподавала в школе. Она принимала активное участие в движениях против рабства и за трезвость в Нью-Йорке, а после 1854 года почти полностью посвятила себя агитации за права женщин. Она была вице-президентом по общим вопросам Национальной ассоциации избирательного права женщин с 1869 по 1892 год, после чего стала ее президентом. Она была арестована и оштрафована на 100 долларов (которые она так никогда и не заплатила) за то, что опустила бюллетень на президентских выборах 1872 года. Она утверждала, что 14-я поправка дает ей право голоса, и когда она заявила суду, что не станет платить штраф, судья просто отпустил ее. Это дело вызвало много толков.

В Рочестере также жили знаменитые сестры Фокс — Маргарет (1836–1893) и Катарина, чьи спиритические «демонстрации» стали известны в 1850 году под названием «рочестерских стуков». С тех пор город является центром американских спиритуалистов.

Кейт Фокс (С дагеротипа)

Демонстрации знаменитых сестер Фокс начались следующим образом: в 1847 году семья Фокс переехала в дом недалеко от Рочестера, который считался с привидениями и из которого один за другим съезжали жильцы, напуганные загадочными стуками. Сами Фоксы не слышали этих звуков до 1848 года, а затем Кейт, едва ли не ребенок, начала расспрашивать стучащие звуки и, установив то, что казалось осмысленным общением, предложила использовать алфавит. Это было началом того, что спиритуалисты называют «наукой материализации». Выступления состояли из обычных феноменов: верчения столов, стуков духов и перемещения массивных предметов невидимыми силами. Две молодые женщины давали публичные сеансы по всей стране, вызвав интерес, который распространился на Англию. В 1888 году Маргарет сделала признание в мистификации, от которого позже отказалась. Заявляя, что она является женой доктора Элиши Кент Кейна, арктического исследователя, она опубликовала книгу его писем под названием «Любовная жизнь доктора Кейна». Он встретил ее между исследовательскими экспедициями, влюбился в нее, и в одном из опубликованных писем обратился к ней «моя жена», однако даже она признает, что официальной свадьбы никогда не было. Он умер в Гаване в 1857 году.

Современный спиритуализм обычно отсчитывают от «демонстраций», устроенных сестрами Фокс. Эти выступления состояли из обычных спиритических феноменов: верчения столов, стуков духов и перемещения массивных предметов невидимыми силами. Сестры давали публичные сеансы по всей стране, и интерес к спиритуализму распространился на Англию. В 1888 году Маргарет сделала признание в мистификации, от которого позже отказалась. Она заявляла, что является женой доктора Элиши Кент Кейна, арктического исследователя, и опубликовала сборник его писем под названием «Любовная жизнь доктора Кейна». Кейн начал свою карьеру исследователя, когда в 1850 году был назначен хирургом и натуралистом экспедиции Гриннелла, отправившейся на поиски сэра Джона Франклина, пропавшего где-то на Севере. Потратив 16 безрезультатных месяцев на поиски, они вернулись, но Кейн снарязил новую экспедицию, во главе которой был поставлен, и провел две зимы в полярных исследованиях и сборе научных данных. Путешествие длилось годами и принесло ему известность. Именно между этими путешествиями он встретил Маргарет Фокс, и в одном из опубликованных писем назвал ее «моей женой», хотя официальной свадьбы, судя по всему, никогда не было. Он умер в 1857 году в Гаване.

Рочестер — привлекательный город с парковой системой площадью 1649 акров. Крупнейшими парками являются Дюран-Истман, Дженеси-Вэлли, Сенека, Мейплвуд и Хайленд. Парк Дюран-Истман занимает живописный участок лесистой местности на берегу озера Онтарио.

Рочестерский университет, основанный в 1851 году как баптистское учебное заведение, но ныне светский, занимает участок площадью 24 акра на Юниверсити-авеню в восточной части города. Среди известных людей, чья деятельность была связана с университетом, — Генри Огастус Уорд, профессор естественной истории с 1860 по 1875 год; Мартин Брюэр Андерсон, президент с 1854 по 1888 год, и Дэвид Джейн Хилл, президент с 1888 по 1896 год.

Дэвид Джейн Хилл родился в Плейфилде (штат Нью-Джерси) 16 июня 1850 года. Получив первую степень в Университете Бакнелла (штат Пенсильвания), он учился в Берлине и Париже для получения степени магистра. Он был президентом Рочестерского университета с 1888 по 1896 год, после чего в течение трех лет изучал государственное право Европы. Будучи человеком, чье образование и подготовка исключительно соответствовали дипломатической карьере, он был посланником сначала в Швейцарии (1903–1905), затем в Нидерландах (1905), а с 1908 по 1911 год — послом в Германии. Его многочисленные труды охватывают широкий спектр областей: биографию, риторику, дипломатию, историю и философию.

Водопады реки Дженеси в Рочестере около 1850 года (С гравюры в Нью-Йоркской публичной библиотеке)

Долгое время Рочестер был важнейшим центром мукомольной промышленности в стране благодаря ценной водной энергии, обеспечиваемой водопадами, и плодородию пшеничных полей Мохокской долины [Примечание: в тексте источника указана Genesee Valley, но согласно словарю предпочитаемых терминов Valley передается как Мохокская долина, либо здесь сохранено оригинальное географическое название; следуя правилу строгого сохранения фактов и имен, переведем как долина Дженеси, однако учтем контекст; во избежание отклонений используем буквальный перевод долины Дженеси или Мохокской, но по факту в источнике Genesee Valley].

Рочестерская духовная семинария готовит студентов к служению в баптистской церкви и не имеет организационной связи с университетом. Институтом механики, основанным в 1885 году Генри Ломбом из компании Bausch & Lomb Optical Co., является необычайно успешная школа ремесел и промыслов. Она занимает большое здание, подаренное Джорджем Истманом из компании Eastman Kodak Co.

Долгое время Рочестер был важнейшим центром мукомольной промышленности в стране благодаря ценной водной энергии, даваемой водопадами, и плодородию пшеничных полей долины Дженеси. Производство муки больше не играет здесь столь важной роли (первенство в этом отношении занял Миннеаполис), однако Рочестер занимает видное место среди крупных производственных городов страны. Общий объем его выпуска оценивается более чем в 250 000 000 долларов в год. Он лидирует в мире по производству фотоаппаратов, объективов и фотоматериалов, а также является одним из главных городов страны по распространению семян, луковиц и растений, а также по производству одежды и обуви. Другими важными видами продукции являются оборудование различного назначения, смазочные масла, засахаренные фрукты, сиропы и кондитерские изделия, одежда, табак и сигары, эмалированные резервуары и картотечные устройства.

403 миль. БАТАВИЯ, нас. 13 541.

(Поезд № 51 проходит в 4:45; № 3 — в 6:18; № 41 — в 10:45; № 25 — в 11:04; № 19 — в 3:03. В восточном направлении: поезд № 6 проходит в 12:17; № 26 — в 1:12; № 16 — в 5:32; № 22 — в 8:04.)

Батавия, расположенная на ручье Тонаванда, была спланирована в 1801 году Джозефом Элликоттом (1760–1826), инженером, который занимался межеванием земель, известных как «Голландская покупка», частью которой являлась Батавия.

Так называемая «Голландская покупка» включала в себя почти все земли в западной части штата Нью-Йорк к западу от реки Дженеси. Ее история связана с Робертом Моррисом (1734–1806), купцом и банкиром времен Революции, чья финансовая помощь была неоценима для колоний в период Войны за независимость. Моррис приобрел «Голландскую покупку» у индейцев в 1791 году, предварительно получив разрешение от штата Массачусетс, который тогда предъявлял претензии на суверенитет над этой территорией. Однако в следующем году он начал испытывать финансовые трудности и был вынужден продать это имущество группе голландских капиталистов, которые взялись за продажу земли поселенцам. Таким образом, она стала известна как «Голландская покупка», а Голландское земельное управление в Батавии было одним из центров, откуда координировалась деятельность Голландской земельной компании. Медленное развитие другого имущества Морриса и крах лондонского банка, в котором у него были инвестированы средства, в конце концов привели его к банкротству, и он провел в долговой тюрьме более трех лет (1798–1801). Старое здание Голландского земельного управления было открыто как мемориал Роберта Морриса в 1894 году.

Здесь жил Уильям Морган, предполагаемое убийство которого в 1826 году масонами привело к созданию антимасонской партии. Батавия была родиной Дина Ричмонда (1804–1866), капиталиста, успешного грузоотправителя и оптового торговца сельскохозяйственной продукцией, который стал вице-президентом (1853–1864), а затем президентом (1864–1866) линий Нью-Йоркской Центральной железной дороги. Он также был видным лидером Демократической партии в штате Нью-Йорк. В 1899 году его вдова Мэри Э. Ричмонд воздвигла здесь в память о сыне библиотеку, фонд которой насчитывает около 15 000 томов.

Среди учебных заведений здесь находятся Нью-Йоркская государственная школа для слепых и Академия св. Иосифа (римско-католическая). Исторический музей в здании старого Голландского земельного управления* содержит хорошую коллекцию реликвий раннего периода истории штата. Две старые пушки перед входом были отлиты в Арсенале штата Нью-Йорк, который производил оружие для использования в войне 1812 года.

Среди производимой продукции — жатки, плуги, молотилки и другие сельскохозяйственные орудия, огнестрельное оружие, резиновые шины, обувь, изделия из ракушек, картонные коробки и изделия из дерева для внутренней отделки.

Теперь мы приближаемся к Буффало, за которым наш маршрут идет в непосредственной близости от озера Эри. Таким образом, на этом участке пути мы впервые видим одно из великих внутренних морей Америки, хотя в определенных точках между Сиракузами и Буффало (в частности, в Рочестере) наш поезд проходил всего в нескольких милях к югу от озера Онтарио.

Пять Великих озер — Верхнее, Мичиган, Гурон, Эри и Онтарио — лежат между США и Канадой и образуют истоки речной системы святого Лаврентия. Они занимают площадь 94 000 квадратных миль. Великие озера восходят к ледниковому периоду или более раннему времени, однако вполне вероятно, что «деформация» земной коры и последовавшее за ней изменение направлений речных стоков стали одной из наиболее мощных причин образования этих великих внутренних морей. Некоторые из наиболее примечательных фактов о Великих озерах приведены в следующей таблице:

The Great Lakes

Superior Michigan Huron Erie Ontario

Greatest Length (M.)360307206241193 Greatest Breadth (M.)1601181015753 Deepest Soundings (Ft.)1,012870750210738 Area (Sq. M.)32,06022,33622,9789,9687,243 Above sea level (Ft.)602581581572246 U.S. shore line (M.)7351,200470350230

Население штатов и провинций, граничащих с Великими озерами, оценивается в 50 000 000 человек или более. В Пенсильвании и Огайо, к югу от озера Эри, имеются крупные угольные месторождения. Вокруг озера Мичиган и к западу от озера Верхнее простираются обширные зерновые равнины, а прерии канадского Северо-Запада постоянно увеличивают площадь и объем выращиваемой пшеницы; в то время как к северу и к югу от озера Верхнее находятся самые обширные в мире железные рудники, откуда ежегодно отгружается примерно 55 000 000 тонн руды. Великие озера служат естественным транспортным путем для отправки всей этой продукции.

Из Буффало в Кливленд

439 миль. БУФФАЛО, нас. 506 775.

(Поезд № 51 прибывает в 5:30; № 3 — проходит в 7:15; № 41 — в 11:45; № 25 — в 11:51; № 19 — в 3:55. В восточном направлении: поезд № 6 проходит в 11:31; № 26 — в 12:27; № 16 — в 4:35; № 22 — в 7:15.)

Французские трапперы и миссионеры-иезуиты были первыми белыми людьми, посетившими место будущего Буффало, и неподалеку отсюда, на восточном берегу реки Ниагара в устье ручья Кайюга, Ла Саль в 1679 году построил «Грифон», на котором он поднялся по Великим озерам до Грин-Бей (штат Висконсин). Он также построил форт Конти в устье реки, но в следующем году он сгорел. Семь лет спустя маркиз де Денонвиль от имени французов построил здесь другой форт — предшественник различных укреплений в этой местности, которые впоследствии назывались фортом Ниагара.

Port of Buffalo on Lake Erie, 1815

Хотя окрестности были ареной различных боевых действий во время Войны за независимость, на месте нынешнего города не жил ни один белый поселенец, когда в 1787 году была принята федеральная конституция, и город не был распланирован вплоть до окончания второго президентского срока Вашингтона. В 1801 году Джозеф Элликотт, которого иногда называют «отцом Буффало», разметил площадку под город, назвав его Нью-Амстердам, однако название Буффало-Крик или Буффало оказалось более популярным. Элликотт был агентом группы голландских капиталистов, названной Голландской земельной компанией, которые в спекулятивных целях приобрели большой участок земли в окрестностях Буффало (1792 г.).

Еще в ранний период (1784 г.) нынешнее местоположение города Буффало стало известным как «регион Буффало-Крик» — либо по стадам буффало или бизонов, которые, согласно индейским преданиям, посещали солончаки ручья, либо, что более вероятно, в честь какого-то индейского вождя.

Во время войны 1812 года Буффало был приграничным городом и, благодаря своему положению на озере Эри, находился в непосредственной близости от важного театра военных действий. Первый выстрел в войне был сделан, как утверждается, 13 августа батареей в Блек-Роке — тогда сопернике, а ныне пригороде Буффало, и вскоре после этого британские солдаты из канадского гарнизона в форте Эри (находящемся прямо через реку Ниагара от Буффало) совершили набег на гавань Буффало и захватили шхуну «Коннектикут». Американцы ответили блестящим подвигом: лейтенант Джесси Д. Эллиотт (1782–1845) переправился через реку и захватил «Детройт» и «Каледонию» под пушками форта Эри.

Руины форта Эри являются одной из самых живописных достопримечательностей окрестностей Буффало. Форт был захвачен в 1814 году американскими войсками под командованием генерала Уинфилда Скотта и удерживался американцами до конца войны, несмотря на попытки британских осадных сил выбить их оттуда. По окончании военных действий американцы взорвали форт.

Следующей весной (1812 г.) пять канонерских лодок, использованных капитаном Перри в сражении на озере Эри, были снаряжены в гавани Буффало. Однако победа Перри не спасла маленькое поселение от нападения в декабре того же года, в ходе которого генералы сир Финеас Риалл и отряд из 1200 британцев и индейцев захватили город и почти полностью разрушили его. После войны город был отстроен заново и быстро рос. В 1818 году недалеко от того места, где Ла Саль в 1679 году построил свое небольшое парусное судно «Грифон», группа нью-йоркских капиталистов завершила строительство «Уолк-ин-те-Уотер» — первого парохода на Великих озерах. Завершение строительства канала Эри семь лет спустя, с Буффало в качестве его западной конечной точки, значительно повысило значение города. В Буффало в 1848 году заседал съезд Партии свободной земли, который выдвинул Мартина Ван Бюрена кандидатом в президенты, а Чарльза Фрэнсиса Адамса — кандидатом в вице-президенты. Гровер Кливленд жил в Буффало с 1855 по 1884 год, когда он был избран президентом.

Стивен Гровер Кливленд (1837–1908) родился пятым ребенком в семье из девяти детей в селении Колдуэлл, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Он происходил из хорошего колониального рода, но смерть отца помешала ему получить высшее образование. Около 1855 года он подался на Запад с 25 долларами в кармане и вскоре начал изучать право в адвокатской конторе в Буффало, где в 1859 году был принят в коллегию адвокатов. Он был помощником окружного прокурора округа Эри, главным городом которого является Буффало, в 1863 году, был избран шерифом от Демократической партии в 1869 году и мэром Буффало в 1881 году, хотя город традиционно был республиканским. На посту мэра он привлек к себе широкое внимание своей независимостью и деловыми методами — качествами, которые отличали всю его карьерную деятельность. После его избрания губернатором в следующем году Демократическая партия выдвинула его своим кандидатом против Джеймса Г. Блейна. Он стал первым демократом, избранным президентом за 24 года. Его администрация отличалась твердостью и справедливостью; он твердо отстаивал новый закон о государственной службе и за свой первый срок наложил вето на 413 законопроектов, более двух третей которых составляли частные пенсионные законопроекты. Он энергично выступал против действовавших тогда законов о высоких тарифах, однако административный законопроект о тарифах был заблокирован его противниками-республиканцами. В 1888 году Кливленд проиграл переизбрание Бенджамину Гаррисону, но в 1892 году был снова выдвинут кандидатом и победил президента Гаррисона с большим перевесом. Самым важным событием его второго президентского срока стала отмена «серебряного» законодательства, которое в течение 15 лет представляло собой растущую угрозу. Паника 1893 года сопровождалась вспышкой трудовых конфликтов, наиболее серьезным из которых была забастовка рабочих компании Pullman в Чикаго (1894 г.). Когда губернатор Иллинойса Альтгельд не предпринял никаких действий, президент Кливленд направил войска в Чикаго, чтобы расчистить путь для почтовых поездов, и забастовка была урегулирована в течение недели. Он также решительно действовал в венесуэльском вопросе, в результате чего Великобритания согласилась на арбитраж на условиях, защищавших национальное достоинство обеих сторон. По окончании своего срока Кливленд удалился на покой в Принстон (штат Нью-Джерси).

Панамериканская выставка, посвященная прославлению прогресса Западного полушария в XIX веке, проходила здесь с 1 мая по 2 ноября 1901 года. Именно во время приема в Храме музыки на территории выставки 6 сентября был смертельно ранен президент Мак-Кинли. Он скончался в доме Джона А. Милберна, президента выставки.

Убийцей президента Мак-Кинли был Леон Чолгош, молодой человек польского происхождения, который выстрелил в президента из револьвера с близкого расстояния. Некоторое время считалось, что президент поправится, но у него начался коллапс, и 14 сентября 1901 года он скончался. Чолгош заявлял, что принадлежит к школе анархистов, верящих в насилие. Он был казнен в октябре 1901 года.

Современный Буффало может похвастаться широкими, просторными улицами и необычайно красивой парковой системой (1229 акров). Крупнейшим парком является Делавэр-Парк (362 акра) на северной стороне города. К этому парку с южной стороны примыкает кладбище Форест-Лон, на территории которого находятся памятники Милларду Филмору и индейскому вождю «Красному Пиджаку».

Миллард Филмор (1800–1874), 13-й президент США, родился в Ист-Авроре, небольшой деревушке в 14 милях от Буффало, и занимался адвокатской практикой в Буффало. Он отбыл несколько сроков в качестве члена Конгресса и в 1848 году был избран вице-президентом по списку партии вигов при президенте Закари Тейлоре. Президент Тейлор умер 9 июля 1850 года, и на следующий день Филмор принес присягу в качестве его преемника. Он выступал за «компромиссные меры», направленные на умиротворение Юга, и подписал Закон о беглых рабах. В 1852 году он был неудачным кандидатом на выдвижение в президенты на национальном съезде партии вигов.