«Великий заговор. Его происхождение и история»

«СООТЕЧЕСТВЕННИКИ: При этом моем втором вступлении в должность президента меньше оснований для пространной речи, чем при первом. Тогда детальное изложение курса, которому надлежит следовать, казалось уместным и правильным. Теперь же, по истечении четырех лет, в течение которых постоянно звучали публичные заявления по каждому вопросу и аспекту великого противостояния, которое все еще поглощает внимание и занимает всю энергию нации, мало что нового можно представить. Ход наших военных действий, от которого зависит все остальное, известен общественности так же хорошо, как и мне; и он, я полагаю, вполне утешителен и обнадеживающий для всех. Питая большие надежды на будущее, я не рискую делать каких-либо прогнозов относительно него.

В день, аналогичный сегодняшнему, четыре года назад все мысли были с тревожной сосредоточенностью устремлены на надвигающуюся гражданскую войну. Все страшились ее — все стремились предотвратить ее. В то время как с этого места произносилась инаугурационная речь, посвященная исключительно спасению Униона без войны, агенты инсургентов находились в городе, пытаясь уничтожить его без войны — пытаясь распустить Унион и разделить имущество путем переговоров. Обе стороны отвергали войну; но одна из них была готова развязать войну, лишь бы нация не выжила, а другая согласна была принять войну, лишь бы она не погибла — и пришла война.

Одна восьмая часть всего населения была цветными рабами, распределенными не равномерно по всему Униону, а локализованными в южной его части. Эти рабы составляли особый и мощный интерес. Все знали, что этот интерес так или иначе был причиной войны. Укрепить, увековечить и расширить этот интерес — вот какова была цель, ради которой инсургенты готовы были разорвать Унион даже ценой войны; в то время как правительство не претендовало ни на что большее, кроме как на ограничение его территориального расширения. Ни одна из сторон не ожидала от войны тех масштабов и той продолжительности, которых она уже достигла. Ни одна не предполагала, что причина конфликта может исчезнуть вместе с самим конфликтом или даже раньше него. Каждая рассчитывала на более легкий триумф и на менее фундаментальный и поразительный результат. Обе читают одну и ту же Библию и молятся одному и тому же Богу; и каждая призывает Его помощь против другой. Может показаться странным, что кто-то смеет просить помощи у справедливого Бога в добывании своего хлеба в поте лица других людей; но давайте не судить, да не судимы будем. Молитвы обеих не могли быть услышаны — ни одна из них не была услышана полностью. У Всемогущего есть свои собственные замыслы. „Горе миру от соблазнов, ибо надобно прийти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит“. Если мы предположим, что американское рабство является одним из тех соблазнов, которые по провидению Божьему должны прийти, но которые, пробыв отведенное Им время, Он теперь желает устранить, и что Он посылает как Северу, так и Югу эту ужасную войну как кару, причитающуюся тем, через кого пришел соблазн, увидим ли мы в этом какое-либо отступление от тех божественных атрибутов, которые верующие в живого Бога всегда приписывают Ему? Мы горячо надеемся и истово молимся о том, чтобы эта грозная кара войны поскорее миновала. И все же, если Бог пожелает, чтобы она продолжалась до тех пор, пока все богатство, накопленное двухсотпятидесятилетним неоплачиваемым трудом невольника, не будет истрачено, и пока каждая капля крови, пролитая от удара бича, не будет оплачена другой, пролитой от удара меча, как было сказано три тысячи лет назад, так и теперь должно повторить: „Суды Господни истинны, все праведны“.

Не тая злобы ни на кого, с милосердием ко всем, с твердостью в правом деле, поскольку Бог дает нам видеть правое дело, давайте продолжим борьбу за завершение начатого дела, за залечивание ран нации, за заботу о тех, кто вынес тяготы битвы, а также об их вдовах и сиротах — за то, чтобы сделать все возможное для достижения и сохранения справедливого и прочного мира среди нас самих и со всеми народами».

При столь справедливых и честных, столь твердых и обнадеживающих, столь раскаявшихся и смиренных, столь благосклонных и милосердных, столь скорбно-нежных и сладко-торжественных, столь полных fervor (пыла) истинной набожности и самого пафоса патриотизма словах немудрено, что среди тех бесчисленных тысяч, что в этот памятный день взирали на высокую тощую фигуру Авраама Линкольна и слышали его ясный, печальный голос, нашлись те, кто почти вообразил, будто видит облик и слышит голос одного из великих пророков и вождей Израиля; в то время как другим он больше напоминал одного из святых апостолов более позднего времени, проповедовавшего славное Евангелие «На земле мир, в человеках благоволение» и принявшего в конце венец христианского мученичества. Но ни единая душа из присутствующих — если только его собственное сердце не испытывало такого предчувствия — ни на секунду не предполагала, что слишком скоро свет этих мудрых и добрых глаз суждено потушить во тьме, этот печальный голос умолкнет навсегда, а эта фигура будет лежать в кровоточащих ранах, мертвая, поистине мученическая жертва на алтаре своей страны!

ГЛАВА XXX. КРАХ ВООРУЖЕННОГО ЗАГОВОРА.

Между тем армии Шермана продвигались вверх, к Роли, из Колумбии, маршируя через болья, по зыбучим пескам и пересекая вздувшиеся реки — продрогшие, промокшие, голодные, уставшие, часто погруженные по грудь в воду, но сохраняя порох сухим и заставляя умолкнуть вражеские батареи или отбрасывая неприятеля, который упрямо отступал перед ними под проливными дождями, лившими непрерывно днями и даже неделями напролет. 16 марта 1865 года часть сил Шермана встретилась с неприятелем под командованием генерала Джо Джонстона у Эйвериcборо, шт. С. К., и вынудила его отступить. 19 и 20 марта произошла серия боевых столкновений у Милл-Крик и на перекрестках Бентонвилл и Смитфилд, которые завершились атакой на неприятеля 21 марта и оставлением им в ту же ночь всей линии укреплений и отступлением на Смитфилд. Это событие вошло в историю как битва при Бентонвилле и стало последним сражением между соперничающими силами под командованием Шермана и Джонстона. Армии Шермана, разросшиеся теперь за счет соединения с войсками под командованием Скофилда и Терри, прибывшими из Ньюберна и Уилмингтона, встали лагерем в Голсборо, Северная Каролина, в ожидании восстановления железных дорог из этих двух пунктов на побережье и прибытия остро необходимых одежды, провианта и других припасов, после чего марш должен был возобновиться на Берксвилл, Виргиния. К 25 марта железная дорога из Ньюберна была введена в строй, и генерал Шерман, оставив генерала Скофилда командовать своими восемьюдесятью тысячами войск, отправился в Ньюберн и Морхед-Сити, а оттуда на пароходе в Сити-Пойнт для личной встречи с генералом Грантом. В тот же день Ли предпринял отчаянную, но бесполезную атаку силами двадцати тысяч (из своих семидесяти тысяч) человек на форт Стедман — часть укреплений Гранта перед Питерсбергом. 27-го числа президент Линкольн прибыл в Сити-Пойнт на реке Джеймс на пароходе «Оушен Куин». Шерман прибыл в Сити-Пойнт в тот же день и, встретившись с главнокомандующим, Грант взял его на борт «Оушен Куин», чтобы повидаться с президентом. Вместе они разъяснили мистеру Линкольну военную обстановку в течение «часа или около того», что они провели с ним. Об этой встрече с мистером Линкольном генерал Шерман впоследствии писал: «Генерал Грант и я объяснили ему, что мое следующее движение из Голсборо приведет мою армию, увеличенную до восьмидесяти тысяч человек за счет подкреплений Скофилда и Терри, в тесную связь с армией генерала Гранта, осаждавшей тогда Ли в Ричмонде, и что если Ли не сможет совершить побег и соединиться с Джонстоном в Северной Каролине, он скоро будет заперт в Ричмонде без всякой возможности снабжения и будет вынужден капитулировать. Мистер Линкольн проявил чрезвычайный интерес к такому взгляду на дело, и когда мы объяснили, что единственный шанс Ли заключался в том, чтобы спастись бегством, соединиться с Джонстоном и, оказавшись между мной в Северной Каролине и Грантом в Виргинии, выбрать, с кем сражаться, мистер Линкольн казался необычно впечатлен этим; но генерал Грант пояснил, что как раз в момент нашей беседы генерал Шеридан перебрасывал свою кавалерию через реку Джеймс с севера на юг; что этой кавалерией он так далеко протянет свой левый фланг ниже Питерсберга, чтобы перерезать Саут-Шорскую дорогу; и что если Ли „отпустит“ свои укрепленные линии, он (Грант) будет преследовать его так близко, что тот никак не сможет обрушиться на меня одного в Северной Каролине. Я, в свою очередь, выразил полную уверенность в том, что моя армия в Северной Каролине готова справиться с объединенными силами Ли и Джонстона, пока Грант не подойдет. Но мы оба сошлись во мнении, что до окончания войны, вероятно, произойдет еще одно кровопролитное сражение. Мистер Линкольн * * * не раз восклицал: „Неужели прольется еще крови? Нельзя ли избежать этого последнего кровопролитного сражения?“ Мы объяснили, что должны исходить из того, что генерал Ли — настоящий полководец; что он должен видеть, что один лишь Джонстон не является преградой для моего продвижения; и что если моя армия из восьмидесяти тысяч ветеранов достигнет Берксвилла, он в Ричмонде обречен; и что мы вынуждены верить, будто он не будет ждать этого неизбежного исхода, а предпримет еще одну отчаянную попытку».

Глубокая тревога президента Линкольна заставляла его оставаться в Сити-Пойнте с этого момента почти до самого конца. Он получал от генерала Гранта, когда тот находился на передовой, частые депеши, которые, сразу после их получения и прочтения, пересылал военному министру в Вашингтон. Грант уже отдал общие указания генерал-майорам Миду, Орду и Шеридану относительно завершающих маневров его непосредственных сил против Ли, его линий снабжения и возможных путей отступления. Он видел, что настало время, которого так долго ждал, и теперь чувствовал желание «покончить с этим делом». Утром 29 марта — после выполнения предварительных диспозиций — начались маневры. Тем вечером Грант написал Шеридану, находившемуся в Корт-Хаусе Динвидди с десятью тысячами кавалеристов: «Наша линия теперь сплошная от Аппоматтокса до Динвидди. * * * Я чувствую сейчас желание покончить с этим делом, если это возможно, до возвращения. * * * Утром обойдите противника, если сможете, и выйдите ему в правый тыл. * * * Мы все будем действовать вместе как единая армия, пока не станет ясно, что можно сделать с противником». Дождь лил всю ночь как из ведра. Местность, где леса, болота и зыбучие пески поочередно создавали казавшиеся непреодолимыми препятствия для немедленного продвижения, выглядела на следующее утро очень удручающе, но сердце Шеридана было обрадовано приказами захватить Файв-Форкс.

31-го числа произошло сражения при Корт-Хаусе Динвидди: противник атаковал Шеридана и Уоррена значительно превосходящими силами. Ночью к Шеридану подошло подкрепление в виде Пятого корпуса и других войск. 1 апреля Шеридан провел и выиграл славную битву при Файв-Форкс против этого отдельного отряда мятежников и, помимо захвата 6 000 пленных и шести артиллерийских орудий, рассеял остатки сил на север и запад, отрезав их от остальной армии Ли. Тем вечером, получив известие об этой победе, Грант вошел в свою палатку, написал депешу, отправил ее с ординарцем, а затем, вернувшись к костру перед палаткой, спокойно произвел: «Я приказал немедленно начать штурм по всей линии». Позже этот приказ был изменен на атаку в трех пунктах на укрепления Петерсбурга в 4 часа утра с условием, однако, что всю ночь будет продолжаться ужасающая бомбардировка. Грант также направил Шеридану дополнительные подкрепления. Утром 2 апреля был предпринят штурм, и укрепления противника были доблестно взяты, в то время как Шеридан подходил к западу от Петерсбурга.

Когда укрепления мятежного вождя Ли были взяты штурмом, он, как говорят, воскликнул: «Все случилось так, как я и думал; линии растянулись до тех пор, пока не порвались». В 10:30 утра он телеграфировал Джефферсону Дэвису: «Мои линии прорваны в трех местах. Ричмонд должен быть эвакуирован сегодня вечером». Эта депеша Парка, Орда слева от Райта, Хамфриса слева от Орда и Уоррена слева от Хамфриса (при этом Шеридан находился в тылу и слева от Уоррена) дошла до Дэвиса, когда тот был в церкви. Все присутствующие почувствовали, когда он удалился, что конец мятежа настал. В 10:40 утра Ли сообщил дополнительно: «Я не вижу никаких перспектив сделать что-либо, кроме как удерживать нашу позицию здесь до ночи. Я не уверен, что смогу сделать и это. Если смогу, то сегодня ночью отведу войска на север от Аппоматтокса, и, если возможно, будет лучше отвести всю линию сегодня ночью от реки Джеймс. * * * Наш единственный шанс сосредоточить наши силы — сделать это вблизи железной дороги на Данвилл, что я постараюсь сделать немедленно. Я советую принять все приготовления для отъезда из Ричмонда сегодня ночью. Я сообщу вам позже в зависимости от обстоятельств». В 7 часов вечера Ли снова передал эту информацию мятежному военному министру: «Совершенно необходимо покинуть нашу позицию сегодня ночью или рисковать быть отрезанными утром. Я отдал все приказы офицерам по обе стороны реки и принял все зависящие от меня меры предосторожности для успешного проведения этого маневра. Это будет сложная операция, но я надеюсь, что не невыполнимая. Пожалуйста, отдайте все необходимые приказы в Ричмонде и его окрестностях. Все войска будут направлены к Корт-Хаусу Амелия». Это была последняя депеша, отправленная Ли мятежному правительству.

3 апреля Петерсбург и Ричмонд были эвакуированы и вновь оказались под флагом Униона, в то время как непосредственные силы Гранта продвигались вперед, чтобы отрезать отступление Ли к Корт-Хаусу Амелия и Данвиллу в попытке соединиться с Джонстоном. 6-го числа Шеридан провел и выиграл важное сражение при Сейлорс-Крик в Виргинии. Вечером 7-го числа в гостинице Фармвилла, где Ли ночевал накануне, Грант, отправив депеши Шеридану на станции Проспект, Орду у Корт-Хауса Принц-Эдуард и Миду на станции Райс, написал Ли следующее письмо:

«ФАРМВИЛЛ, 7 апреля 1865 г.

ГЕНЕРАЛ: Результаты последней недели должны убедить Вас в безнадежности дальнейшего сопротивления со стороны Северовиргинской армии в этой борьбе. Я чувствую, что это так, и считаю своим долгом снять с себя ответственность за любое дальнейшее кровопролитие, попросив Вас о капитуляции той части армии Конфедеративных Штатов, которая известна как Северовиргинская армия.

Ю. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант».

Ли, однако, отвечая на это требование и в последующей переписке, казалось, не видел «безнадежности дальнейшего сопротивления». Он считал, что «критический момент еще не настал». Поэтому Грант решил оказывать на него такое давление и преследование, чтобы приблизить этот момент как можно скорее. Соответственно, к ночи 8 апреля Шеридан со своей кавалерией полностью преградил путь Ли у Корт-Хауса Аппоматтокс. К утру силы Орда достигли Шеридана и выстроились в линию позади него. Два корпуса Потомакской армии под командованием Мида к этому времени также вплотную подошли к тылу противника. И теперь теснимый противник, осознавая, что его тыл под угрозой, и видя перед собой только кавалерию, через которую ему предстояло пробиваться, двинулся в атаку. Спешенная кавалерия Шеридана вступила в бой, чтобы дать Орду и Гриффину как можно больше времени на построение, а затем, вскочив на коней и быстро отойдя в сторону, они внезапно открыли перед наступающими мятежниками непроходимый барьер пехоты Орда, двигавшейся на них ускоренным шагом! В то же время это устрашающее зрелище ошеломило их и отбросило назад в отчаянии, они осознали, что бурная кавалерия Шеридана, теперь уже верхом, зависла на их левом фланге, явно собираясь пойти в атаку!

Ли сразу же заключил, что критический момент «теперь настал», и направил как Шеридану, так и Миду парламентский флаг с просьбой прекратить боевые действия до начала переговоров о капитуляции, а также запросил у Гранта личной встречи с целью обсуждения такой капитуляции. Тем же днем два великих военачальника-соперника встретились по предварительной договоренности в скромном фермерском доме некоего Маклина — Ли был одет в свою лучшую парадную форму и носил шпагу, Грант был в запыленной и испачканной форме и без всякой шпаги — и после нескольких предварительных слов об условиях, предложенных Грантом, последний сел за стол и написал следующее:

«КОРТ-ХАУС АППОМАТТОКС, ВИРГИНИЯ, 9 апреля 1865 г.

ГЕНЕРАЛ: В соответствии с содержанием моего письма к Вам от 8-го числа сего месяца, я предлагаю принять капитуляцию Северовиргинской армии на следующих условиях, а именно: составить списки всех офицеров и рядовых в двух экземплярах, один экземпляр передать офицеру, назначенному мной, а другой оставить у того офицера или тех офицеров, которых назначите Вы. Офицеры должны дать индивидуальные подписки в том, что они не будут поднимать оружие против правительства Соединенных Штатов до тех пор, рока не будут должным образом обменены; каждый командир роты или полка должен подписать аналогичную подписку за рядовых своих подразделений. Оружие, артиллерия и государственное имущество должны быть сведены в парки, сложены штабелями и переданы офицерам, назначенным мной для их приема. Это не касается личного оружия офицеров, а также их личных лошадей и багажа. По завершении этого каждому офицеру и рядовому будет разрешено вернуться домой, и власти Соединенных Штатов не будут чинить им препятствий до тех пор, пока они соблюдают свои подписки и законы, действующие по месту их жительства.

Ю. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант.

Генералу Р. Э. ЛИ».

После некоторой дальнейшей беседы, в ходе которой Грант намекнул, что его офицерам, принимающим подписки, будет дано указание «разрешить кавалеристам и артиллеристам оставить своих лошадей и увезти их домой для работы на своих небольших фермах» — доброта, которая, по словам Ли, «подействует наилучшим образом», последний написал акт о своей капитуляции следующими словами:

«ШТАБ СЕВЕРОВИРГИНСКОЙ АРМИИ, 9 апреля 1865 г.

ГЕНЕРАЛ: Я получил Ваше письмо от сегодняшнего числа, содержащее условия капитуляции Северовиргинской армии, предложенные Вами. Поскольку они в основном совпадают с условиями, изложенными в Вашем письме от 8-го числа сего месяца, они принимаются. Я приступлю к назначению надлежащих офицеров для претворения этих положений в жизнь. Р. Э. ЛИ, генерал.

Генерал-лейтенанту Ю. С. ГРАНТУ».

Перед расставанием Ли сказал Гранту, что его люди голодают, и Грант немедленно приказал выдать 25 000 пайков капитулировавшим мятежникам. Затем мятежный вождь, пожав руку победителю, ускакал к своим побежденным легионам. Было 4:30 пополудни, когда Грант, направляясь в свой собственный штаб, находившийся теперь при соединениях Шеридана, спешился с лошади и, сев на камень у обочины дороги, написал следующую депешу:

«Уважаемому Э. М. СТАНТОНУ, военному министру, Вашингтон.

Генерал Ли капитулировал Северовиргинскую армию сегодня пополудни на условиях, предложенных мной лично. Прилагаемая дополнительная переписка полностью отражает эти условия. Ю. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант».

Тем временем, 5 апреля, Грант, который держал в курсе своих основных маневров как Шермана, так и Шеридана, также приказал первому наступать на армию Джонстона так же, как он сам наступал на Ли, чтобы они вместе могли «продолжить натиск и закончить дело». В соответствии с этим приказом силы Шермана продвинулись в направлении Смитфилда и, поскольку Джонстон быстро отступал перед ними, вошли в Роли (Северная Каролина) 13-го числа. 14 апреля принесло Гранту известие о капитуляции Ли, и в тот же день между Шерманом и Джонстоном началась переписка относительно капитуляции армии последнего — условия которой были фактически согласованы, хотя и подлежали утверждению со стороны начальства Шермана. Однако эти условия были сочтены неудовлетворительными, их незамедлительно отклонили, заменив на те же условия, которые были предоставлены армии Ли, и они были согласованы, а сама капитуляция состоялась 26 апреля возле Дарема в Северной Каролине. 21-го числа Мейкон (Джорджия) вместе с 12 000 мятежных ополченцев и шестьюдесятью орудиями был сдан кавалерийскому отряду Уилсона генералом Хоуэллом Коббом. 4 мая генерал Ричард Тейлор сдал все вооруженные войска мятежников к востоку от реки Миссисипи, а 26 мая генерал Кирби Смит сдал все силы к западу от этой реки.

В тот день организованный, вооруженный мятеж против Соединенных Штатов прекратился и стал достоянием прошлого. Он был побежден, искоренен и уничтожен, в то время как его гражданский глава Джефферсон Дэвис, захваченный 11 мая в Ирвинсвилле (Джорджия) при попытке к бегству, вместе с другими ведущими мятежниками оказался заключенным в форте Униона. Четырех лет вооруженного мятежа было для них достаточно. Они были им абсолютно сыты по горло. А великодушие условий, предоставленных им Грантом, завершило их подчинение. «Мудрость его курса, — говорит Бадо, — была доказана тем рвением, с которым мятежники спешили отказаться от всего, за что они воевали. Они были готовы не только сложить оружие, но буквально умолять правительство о прощении. Они смирились с отменением рабства. Они отказались от ереси сецессии и ждали, чтобы узнать, что еще продиктуют их победители. Они и не помышляли о политической власти. Они просили лишь о том, чтобы им позволили тихо жить под флагом, который они оскорбили, и попытаться в какой-то мере восстановить свое разрушенное состояние. Величайший генерал мятежа просил о помиловании».

ГЛАВА XXXI. УБИЙСТВО!

Но пока некоторые из великих военных событий, упомянутых в предыдущей главе, происходили на театре военных действий, в столице страны случилось нечто столь эпохальное, столь чудовищное, столь гнусное, что победоносным солдатам Униона, когда они впервые услышали эту новость, с трудом удавалось сдержаться, чтобы не повернуться против остававшихся тогда вооруженных мятежников и не уничтожить их в своей праведной ярости.

Вернемся на мгновение к президенту Линкольну, которого мы оставили на борту парохода «Оушен Куин» в Сити-Пойнте ближе к концу марта и началу апреля получающим депеши от Гранта, успешно действовавшего на передовой. В самый день падения Ричмонда — 4 апреля — президент Линкольн вместе со своим маленьким сыном «Тэдом», адмиралом Портером и другими посетил охваченный пожаром город и провел прием в гостиных особняка, который так много лет занимал главный заговорщик Джефферсон Дэвис и который был поспешно оставлен при начале бегства этого архимятежника и его «кабинета». 6-го числа президент в сопровождении своей жены, вице-президента Джонсона и других лиц из Вашингтона снова посетил Ричмонд и принял видных виргинцев, к которым обратился со словами мудрости и патриотизма.

[«По этому случаю, — говорит Арнольд, — к нему обратились несколько видных граждан Виргинии, стремившихся узнать, какой будет политика правительства по отношению к ним. Не связывая себя конкретными деталями, он убедил их, что его политика будет великодушной, прощающей и щедрой. Он сказал этим виргинцам, что они должны усвоить преданность и верность нации. Им не нужно любить Виргинию меньше, но они должны любить республику больше»].

9 апреля он вернулся в Вашингтон, и в тот же день — в его последнее воскресенье на Земле — пришли великие и славные новости о капитуляции Ли.

В среду вечером он произнес пространную речь в Белом доме перед огромной толпой, собравшейся вокруг него, чтобы поздравить его и нацию с крушением мятежа. Его первой мыслью в этой речи была благодарность Богу. Второй — остаться в тени и отдать всю заслугу за военные успехи Униона тем, кто под Богом их добился. Он сказал: «Мы встречаемся сегодня вечером не в скорби, а в радости сердечной. Эвакуация Петерсбурга и Ричмонда и капитуляция главной армии мятежников дают надежду на праведный и скорый мир, радостное выражение которого невозможно сдержать. Среди этого, однако, нельзя забывать Того, от Кого исходят все благословения. Готовится и будет должным образом обнародован призыв к общенациональному Дню благодарения. Не следует упускать из виду и тех, чья более тяжелая доля дает нам повод для радости. Их почести не должны делиться с кем-либо еще. Я сам был близок к фронту и имел высокое удовольствие передавать вам многие из благих вестей; но нет никакой моей заслуги ни в плане, ни в его исполнении. Все принадлежит генералу Гранту, его искусным офицерам и храбрым людям».

Эта речь была почти целиком посвящена теме реконструкции штатов, недавно находившихся в мятеже, и аргументации в пользу политики реконструкции, в рамках которой для штата Луизиана было сформировано новое лояльное правительство. «Около двенадцати тысяч избирателей в прежде рабовладельческом штате Луизиана, — сказал он, — принесли присягу на верность Униону, признали себя законной политической властью штата, провели выборы, организовали правительство штата, приняли конституцию свободного штата, предоставившую преимущества государственных школ в равной степени чернокожим и белым, и наделившие легислатуру полномочиями предоставить избирательное право цветному человеку. Их легислатура уже проголосовала за ратификацию конституционной поправки, недавно принятой Конгрессом, которая отменяет рабство по всей нации. Таким образом, эти двенадцать тысяч человек полностью привержены Униону и вечной свободе в штате; привержены именно тем вещам, и почти всем тем вещам, которые нужны нации; и они просят признания нации и ее помощи в осуществлении этой приверженности. Теперь, если мы отвергнем и презрим их, мы сделаем все возможное, чтобы дезорганизовать и рассеять их. Мы фактически говорим белым людям: „Вы никчемны или хуже того; мы не будем ни помогать вам, ни принимать помощь от вас“. Чернокожим мы говорим: „Эту чашу свободы, которую эти ваши бывшие хозяева подносят к вашим губам, мы выбьем из ваших рук и оставим вас на волю случая собрать пролитое и разбросанное содержимое в каком-то смутном и неопределенном когда, где и как“. Если этот курс, деморализующий и парализующий как белых, так и черных, имеет хоть какую-то тенденцию привести Луизиану в надлежащие практические отношения с Унионом, я до сих пор не смог этого заметить. Если же, напротив, мы признаем и поддержим новое правительство Луизианы, все это становится истиной в противоположном смысле».

Однако, хотя мистер Линкольн таким образом поддерживал и защищал этот луизианский план реконструкции, он признавал, что применительно к другим штатам с их меняющимися условиями «никакой исключительный и негибкий план не может быть безопасно предписан в отношении деталей и сопутствующих обстоятельств». Вся речь демонстрирует величайшую озабоченность тем, чтобы не совершить ошибку, требующую шагов назад и последующей задержки в преобразовании мятежных штатов в лояльные; и особенно тревожился он в этом своем последнем публичном выступлении по поводу исхода дела всей своей жизни — эмансипации. «Если, — сказал он, — мы отвергаем Луизиану, мы также отвергаем один голос в пользу предлагаемой поправки к национальной конституции. В ответ на это утверждение аргументировалось, что для действительной ратификации поправки требуется не более трех четвертей тех штатов, которые не пытались отделиться. Я не высказываюсь против этого иначе, чем заметив, что такая ратификация была бы сомнительной и неизменно подвергалась бы сомнению, тогда как ратификация тремя четвертями всех штатов была бы вне сомнений и бесспорна».

В четверг по указанию президента был составлен и издан приказ военного министерства, прекращающий призыв и вербовку, а также закупку военных припасов и снимающий все ограничения, которые военная необходимость наложила на торговлю, коммерцию и сношения любой части Униона с остальными. В пятницу, 14 апреля, в полдень состоялось заседание кабинета министров для заслушивания доклада генерала Гранта лично — он только что прибыл с места капитуляции Ли. Позже президент совершил прогулку в экипаже с миссис Линкольн и говорил о тех тяжелых временах, которые им пришлось пережить с момента приезда в Вашингтон; «но, — продолжал он, — война окончена, и с божьего благословения мы можем надеяться на четыре года мира и счастья, а затем мы вернемся в Иллинойс и проведем остаток наших жизней в тишине». В тот вечер в театре Форда давали пьесу «Американский кузен», и было объявлено, что на спектакле будут присутствовать как президент, так и генерал Грант. Гранту, однако, помешали прийти. Президент Линкольн присутствовал неохотно — возможно, из-за предчувствия, которое было у него в тот день, о том, что «должно случиться нечто серьезное», о чем он упоминал на вышеупомянутом заседании кабинета министров.

Было около 9 часов вечера, когда президент с миссис Линкольн, майором Рэтбоуном и мисс Харрис вошел в театр и, ответив поклоном на патриотические возгласы, которыми публика приветствовала его, вошел в дверь частной ложи, зарезервированной для его компании и драпированной складками американского флага. В половине одиннадцатого часа, когда все были поглощены просмотром пьесы, раздался выстрел из пистолета, и было видно, как человек, размахивающий окровавленным кинжалом, прыгнул на сцену из президентской ложи со словами: «Sic Semper Tyrannis!» Его шпоры запутались в материи, из-за чего он наполовину упал и повредил ногу, но мгновенно оправился и, выкрикнув: «Юг отомщен!», бросился через сцену и исчез. Это был актер по имени Джон Уилкс Бут, который, одержимый безумной, безрассудной, злобной ненавистью ко всему, что олицетворяет свободу и Унион, — ненавистью, которую намеренно насаждали в умы и сердца своих последователей и симпатизантов лидеры мятежников и их главные сообщники на Севере, — подло подкрался в ложу позади мистера Линкольн, смертельно ранил его пулей из пистолета и скрылся, предварительно пырнув ножом майора Рэтбоуна за тщетные попытки остановить бегство мерзкого убийцы.

Таким образом этот великий и добрый правитель нашего воссоединенного народа был вероломно убит в самый момент своего триумфа; когда войска Униона повсюду одерживали победы; когда Ли капитулировал главную армию поверженной Конфедерации; когда Джонстон был близок к сдаче последней оставшейся силы мятежников, которую можно было назвать армией; в тот же самый день, который видел, как тот самый флаг Униона, что четырьмя годами ранее был с печалью спущен с флагштока форта Самтер, вновь триумфально поднялся над этим историческим фортом; когда, с окончанием войны, все в будущем выглядело полным надежд; именно тогда, когда его милосердный и добрый разум, несомненно, был далеко от сценических представлений, на которые он смотрел, вынашивая благотворные планы реконструкции и восстановления опустошенных войной местностей на Юге; в это самое время, более чем когда-либо, когда его ясное и справедливое восприятие и твердый патриотизм были наиболее необходимы

[Ибо его последними публичными словами двумя вечерами ранее были: «В нынешней „ситуации“, как принято выражаться, моим долгом может стать сделать некое новое заявление народу Юга. Я РАССМАТРИВАЮ этот вопрос и не премину действовать, как только буду убежден, что действовать будет целесообразно»].

как победителям, так и побежденным, чтобы направлять нацию и помогать ей в трудной задаче реконструкции и нового поворота, маячащего перед ней, с новыми, более широкими и лучшими политическими вопросами, по которым любой патриот мог бы безопасно разделяться во мнениях, в то время как все старые вопросы о правах штатов, сецессии, свободной торговле и рабстве, а также вся умственная и моральная проказы, вырастающая из них, должны быть похоронены далеко из виду как отжившие реликвии жестокой и опустошительной войны, которую породили они одни! Авраам Линкольн больше не произнес ни слова. Первые лучи завтрашнего солнца коснулись, но не смогли согреть безжизненное тело великого президента-полководца и освободителя, когда их в скорбном молчании несли обратно в Белый дом как немое и жуткое свидетельство чистейшего отчаяния тех, кто, хотя вооруженный мятеж на открытом поле боя честными и легитимными методами военного дела прекратился, были полны решимости продолжать тот трусливый «удар в спину», который был обещан лидерам мятежников их северными приспешниками и симпатизантами.

Убийство президента Линкольна было лишь частью заговора Бута и его кровожадных единомышленников-мятежников. Их целью также было одновременное убийство Гранта, Сьюарда и других видных членов кабинета министров в безумной надежде на то, что за этим последует анархия и измена найдет свой шанс. В этом они потерпели почти чудодейственную неудачу, хотя Сьюард был тяжело ранен одним из убийц.

То, что власти мятежников знали об этом трусливом заговоре и поощряли его, невозможно доказать со всей определенностью. Но хотя они, естественно, были склонны — особенно перед лицом бури общественного возмущения, поднятой по всему Униону — отрекаться от любого знания о мстительном убийстве президента Линкольна или соучастия в нем и уничтожать любые возможные доказательства такого виновного знания или соучастия, всегда будет сохраняться сильное подозрение в том, что они не были невиновны. С того момента, как стало известно об избрании мистера Линкольна президентом, воздух был полон угроз о том, что он не доживет до инаугурации.

То, что убийство, осуществленное в апреле 1865 года, произошло бы в феврале 1861 года, если бы не своевременные усилия генерал-лейтенанта Скотта, бригадного генерала Стоуна, достопочтенного Уильяма Х. Сьюарда, Фредерика В. Сьюарда и Дэвида С. Букставера из столичной полиции Нью-Йорка, исчерпывающе показано суперинтендантом Джоном А. Кеннеди в письме от 13 августа 1866 года, которое можно найти во втором томе «Гражданской войны в Америке» Лоссинга на страницах 147–149, содержащем также выдержку из письма генерала Стоуна, в котором последний — после упоминания о том, что генерал Скотт и он сами считали «почти неизбежным, что мистер Линкольн не сможет проехать через Балтимор живым в поезде в назначенный день» — продолжает: «Я рекомендовал официально предупредить мистера Линкольна и предположил, что будет всего лучше, если он сядет на поезд того же вечера из Филадельфии и таким образом прибудет в Вашингтон рано на следующий день». * * * Генерал Скотт, спросив меня, как можно организовать детали за столь короткое время и выслушав мое предложение о том, что мистерам Линкольн следует тихо посоветовать сесть на вечерний поезд и что ему не повредит, если телеграфные провода будут перерезаны на несколько часов, приказал мне разыскать мистера У. Х. Сьюарда, которому написал несколько строк и передал их мне. Было уже десять часов, и когда я добрался до дома мистера Сьюарда, он уже ушел; я последовал за ним в Капитолий, но преуспел в его поиски лишь после 12 часов дня. Я передал ему записку генерала; он внимательно выслушал то, что я сказал, и попросил меня записать мою информацию и предложения, после чего, взяв написанную мной бумагу, поспешно ушел. Записка, которую я написал, была тем, что мистер Фредерик Сьюард отвез мистеру Линкольну в Филадельфию. Мистер Линкольн заявлял, что именно эта записка побудила его изменить свой путь так, как он это сделал. Истории о маскировке — это полная чушь; мистер Линкольн просто сел в спальный вагон в ночном поезде.

В равной степени несомненно и то, что власти мятежников были абсолютно равнодушны к средствам, которые могли быть использованы для обеспечения успеха мятежа. Беспорядки и поджоги были одними из самых мягких методов, предлагавшихся к применению в северных городах, чтобы сделать войну за Унион «провалом» — как называли ее их северные демократические союзники, — в то время как среди прочих, более дьявольских проектов было занесение холеры и желтой лихорадки на Север посредством ввоза зараженных тряпок! Другой часто обсуждавшейся на протяжении всей войны схем было похищение президента Линкольна и других высших должностных лиц правительства Униона. Существуют также свидетельства того, что главари мятежников не только получали, но и рассматривали планы отморозков и головорезов, нацеленные на достижение успеха мятежа посредством убийства. Так, в сноске на странице 448 второго тома своей «Гражданской войны в Америке» Лоссинг не колеблется охарактеризовать Джефферсона Дэвиса как «хитрого и злобного главного заговорщика, который, казалось, был готов в любое время рассмотреть предложения об убийстве путем тайного умерщвления должностных лиц вашингтонского правительства», и, подкрепив это утверждение ссылкой на страницу 523 первого тома своей работы, продолжает: «Примерно в то время (июль 1862 г.), которое мы сейчас рассматриваем, некий уроженец Джорджии по фамилии Бернем написал Джефферсону Дэвису, предлагая организовать корпус из пятисот убийц, которых планировалось распределить по Северу и привести к присяге убить президента Линкольна, членов его кабинета, ведущих сенаторов-республиканцев и других сторонников правительства. Это предложение было сделано в письменной форме и было официально подшито в „Военном министерстве Конфедерации“ с пометкой „С уважением передается военному секретарю по приказу президента“ и за подписью „Дж. К. Айвз“. Другие сообщения аналогичного содержания, „с уважением переданные“ Джефферсоном Дэвисом, были помещены в архив этого „военного министерства“». Все отрицания вождей мятежников относительно их соучастия в различных попытках убийства Авраама Линкольна, завершившихся его подлым убийством в апреле 1865 года, не смоют с них клейма этого беспрецедентного позора. Оно будет преследовать их, живых или мертвых, до того великого Судного дня, когда станет известна точная правда и «их грех разоблачит их».

[«Нью-Йорк трибюн» от 16 августа 1885 года под заголовком «ЧУДЕСНОЕ СПАСЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА» цитирует интересное «Письмо из Омахи в газету „Сент-Пол пионер пресс“» следующего содержания:

«То, что было предпринято более одной попытки покушения на Авраама Линкольна, является фактом, известным Джону В. Николсу, экс-президенту пожарного департамента Омахи. Мистер Николс был одним из телохранителей президента Линкольна с лета 1862 года до 1865 года. Следующий рассказ, поведанный вашему корреспонденту мистером Николсом, является сугубо правдивым, а сам инцидент малоизвестен:

Однажды ночью около середины августа 1864 года я нес караульную службу у больших ворот, через которые осуществлялся вход на территорию «Солдатского приюта». Территория расположена примерно в четверти мили от Бладенсбергской дороги, и к ней ведут извилистые подъездные пути. Около 11 часов я услышал ружейный выстрел в направлении города, а вскоре после этого — приближающийся топот копыт. Через две-три минуты прискакала лошадь, и я узнал запоздавшего президента. Лошадь была очень норовистой и принадлежала мистеру Ламону, маршалу округа Колумбия. Эта лошадь была любимицей мистера Линкольна, и, когда он находился в конюшнях Белого дома, он всегда выбирал именно ее. Когда лошадь и всадник приближались к воротам, я заметил, что президент был без шляпы. Помогнув ему укротить скакуна, президент сказал мне: „Он чуть было не сбросил меня, не так ли? Он закусил удила, прежде чем я успел натянуть поводья“. Тогда я спросил его, где его шляпа, и он ответил, что кто-то выстрелил из ружья внизу у подножия холма и что его лошадь испугалась и сорвала с него шляпу. Я провел животное к исполнительной резиденции, и президент спешился и вошел внутрь. Посчитав это происшествие довольно странным, капрал и я отправились в направлении места, откуда донесся звук ружейного выстрела, чтобы расследовать случившееся. Когда мы добрались до точки пересечения подъездной дороги с главным шоссе, мы нашли шляпу президента — простую шелковую шляпу — и при ее осмотре обнаружили пулевое отверстие в тулье. Выстрел был произведен снизу вверх, и было очевидно, что тот, кто стрелял, спрятался вблизи обочины дороги. Мы прислушивались и тщательно обыскали эту местность, но безрезультатно. На следующий день я отдал мистеру Линкольну его шляпу и обратил его внимание на пулевое отверстие. Он довольно беспечно заметил, что оно было оставлено каким-то глупым стрелком и не предназначалось для него. Тем не менее он сказал, что хочет сохранить это дело в тайне, и предостерег нас никому об этом не говорить. Мы все были уверены, что это была попытка убить его, причем едва не увенчавшаяся успехом. Инцидент сохранили в тайне в соответствии с его просьбой. После этого президент никогда не ездил один»].

То обстоятельство, что этот темный, зловещий и кровавый мятеж, развязанный приверженцами и поборниками рабства, свободной торговли и сецессии, опустился до того, что завершился убийством — преднамеренным, хладнокровным, трусливым убийством — в то время, когда южные заговорщики извлекли бы из него меньше всего пользы, воспринималось поначалу как свидетельство их безумного слабоумия, и общественное мнение было страшно возмущено.

Преемник убитого президента — Эндрю Джонсон — не замедлил предложить (2 мая) награды в размере от 25 000 до 100 000 долларов за арест Джефферсона Дэвиса, Джейкоба Томпсона

[Того самого индивида, при смерти которого в 1885 году министр внутренних дел приказал приспустить национальный флаг Униона — флаг, который тот обманывал, предал, против которого воевал, на который плевал и против которого замышлял заговор, — до половины мачты над зданием министерства внутренних дел в Вашингтоне (округ Колумбия)].

Клемента К. Клея, Беверли Такер, Джорджа Н. Сандерс и У. К. Клири в прокламации, в которой прямо обвинялось, что они «и другие мятежники и предатели против правительства Соединенных Штатов, укрывающиеся в Канаде», «подстрекали, организовали и обеспечили» совершение этого чудовищного преступления.

10 мая один из них, Джейкоб Томпсон, из своего безопасного убежища в Канаде опубликовал письмо, в котором заявлял о своей невиновности; охарактеризовал себя как «преследуемого человека»; привел определенные подозрительные факты в подтверждение намека на то, что сам Джонсон был единственным человеком в республике, который извлек бы выгоду из смерти президента Линкольна; и, поскольку тот оказался «спящим» в «необычный час» в девять часов вечера 14 апреля и поспешил принять присягу в качестве президента Соединенных Штатов, как только жизнь оставила тело его предшественника, намекнул, что его (Джонсона) с большим основанием можно подозревать в «соучастии» в «этом грязном деле», чем «мятежников и предателей», обвиненных в этом в его прокламации; обвиненных именно с той целью — как намекал Томпсон, — чтобы оградить себя от разоблачения и осуждения!

Но хотя на мгновение в общественном сознании и промелькнуло смутное подозрение о возможности того, что этот мятежник выдавал за правду, в следующее же мгновение оно рассеялось. Ибо народ помнил, что между «Эндрю Джонсоном», выходцем из «беднейшей белой сволочи» Теннесси, и «аристократическими рабовладельцами» Юга, возглавлявшими мятеж, не могло быть ни симпатии, ни сотрудничества — ничего, кроме ненависти; и что этот самый Эндрю Джонсон, который благодаря силе непреклонной воли, самообразованию и природным способностям, вопреки усилиям этой «аристократии», шаг за шагом пробился с портняжного скамьи к почетным должностям олдермена и мэра, а затем еще выше — через обе палаты легислатуры своего штата в Палату представителей и Сенат Соединенных Штатов, и в последнем органе столь доблестно встретил и превзошел в дебатах избранных представителей того класса, на чьи мятежные головы он излил в инвективах накопленную за всю жизнь ненависть, — вероятнее всего, окажется последним человеком, которого те же самые «аристократические» заговорщики, «мятежники и предатели» предпочли бы в качестве арбитра своей судьбы.

Народные настроения в то время горячо откликнулись на те проклятия, которые в своей праведной ярости он обрушил на мятеж в Сенате и после, и особенно на его заявление о том, что «измена должна стать одиозной!» — высказывания, которые теперь по существу повторялись им с еще большим ожесточением и тиражировались на плакатах, транспарантах и в газетах по всей стране. Таким образом, общественное мнение быстро пришло к убеждению в невозможности того, чтобы лидеры мятежников могли выиграть от замены в президентском кресле этой суровой, решительной, деспотичной натуры на мягкого, доброго, милосердного, уравновешенного Авраама Линкольна. С Эндрю Джонсоном в качестве президента народ чувствовал, что правосудие обрушится на головы виновных и что страна находится в безопасности. И так случилось, что, пока непосредственные орудия заговора об убийстве спешно предавались позорной смерти, в последовавшем затишье Джефферсону Дэвису и другим вождям мятежников, которые были захвачены в плен и заключены в тюрьму, было позволено уйти «безнаказанно, даже без намека на суд за их измену!»

Цель этой работы не в том, чтобы разбирать историю реконструкции или реабилитации мятежных штатов; излишне подробно вглядываться в извилистые пути и тонкие методы, посредством и с помощью которых лидеры мятежников преуспели в том, чтобы польстить тщеславию Эндрю Джонсона и втереться к нему в доверие, получив над ним контроль, — притворяясь, будто верят, что его занятие президентского поста наконец вознесло его до их «аристократического» уровня и до искреннего признания ими его «социального равенства»; или следовать, как в Конгрессе, так и за его пределами, за великим политическим конфликтом между их ничего не подозревающей президентской марионеткой и Конгрессом, который привел к суду в порядке импичмента над президентом Эндрю Джонсоном в связи с тяжкими преступлениями и проступками при исполнении служебных обязанностей, его чудесному спасению от осуждения и смещения, а также к последовавшему за этим сильному возбуждению и смятению среди народа, которое, если бы не мудрые советы и осмотрительная дальновидность лидеров республиканцев как на гражданском, так и на военном поприще, могло бы вылиться в вспышку серьезных гражданских беспорядков. Достаточно сказать, что в свое время — задолго после того, как тринадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов была ратифицирована тремя четвертями всех штатов; после того как Джонсон донимал Белый дом своим шумным присутствием в течение почти четырех лет, последовавших за смертью великого и доброго Линкольна; и после того как народ с почти беспрецедентным единодушием призвал к рулю государства своего великого военного героя Гранта, — трудные и запутанные проблемы, связанные с реконструкцией Униона, были наконец успешно решены Республиканской партией, и каждый штат, находившийся в вооруженном мятеже против этого Униона, не только вернулся назад с конституцией лояльного штата, но и был представлен в обеих палатах Конгресса и в других ведомствах национального правительства.

ГЛАВА XXXII. ПОВОРАЧИВАЯ СТРЕЛКИ ЧАСОВ НАЗАД!

И теперь, когда война завершилась поражением, покорением и пленением тех, кто, вдохновленный ложными учениями южных лидеров, выступил с оружием под знаменем мятежа и боролся за сепаратную независимость против национального Униона, за рабство против свободы и за свободную торговлю против благотворного тарифа, защищающего в равной степени производителя, ремесленника и рабочего, можно было бы естественным образом предположить, что с крахом этого мятежа все вопросы, составлявшие «дело» — «потерянное дело», как эти лидеры метко его называли, — будут утрачены вместе с ним и исчезнут из политического поля зрения; что мы никогда больше не услышим о какой-либо части нации, и меньше всего о южной части, организованной, сплоченной, монолитной в русле своих собственных сепаратных идей в противовес национальным идеям, преобладающим повсюду в Унионе; что свободная торговля, осознавая разруху и запустение, которые она часто сеяла, и те ужасные жертвы крови и средств, которые были принесены в ее пользу покоренным Югом, уползет с глаз долой и навсегда спрячет свое порождающее голод лицо; и что рабство во всех его различных обличьях будет изгнано, чтобы никогда больше не навязывать свою отвратительную форму нашей любящей свободу стране. Именно такое предположение и убеждение повсеместно царило в нации, когда мятеж был побежден легионами Униона — и особенно оно царило на Юге. Никогда еще мятежники не были до такой степени истощены и сыты по горло мятежом и всем тем, что к нему привело, как эти. Как говорил Бадо, они спешили «отказаться от всего, за что они воевали» и «не помышляли о политической власти». Они были поставлены на колени, умоляя о прощении и радуясь, что их конфискованные жизни были пощажены.

Некоторое время, со смиренным духом, реконструированный Юг казался искренне примирившимся с закономерными результатами войны, и все шло хорошо. Но время и мир быстро стирают уроки и воспоминания о войне. И прошло совсем немного времени после прекращения мятежа и исчезновения старых вопросов, из-за которых он велся, с арены национальной политики, как его старые лидеры и их преемники начали медленно, осторожно и систематически восстанавливать рухнувшие, разрушенные фундаменты и стены Потерянного дела — дело, в котором, к сожалению, им слишком помогли ошибочное милосердие и великодушие Республиканской партии, поспешно снявшей политические ограничения с этих лидеров.

Прежде чем двигаться дальше, здесь необходимо заметить, что после подавления мятежа и принятия тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов, запрещающей рабство и невольное служение в пределах Соединенных Штатов, вскоре стало очевидно: для защиты вольноотпущенников в тех гражданских и политических правах и привилегиях, которые считалось желательным закрепить за ними, а также для создания и поощрения здоровых лояльных настроений и реальной реконструкции недавно мятежных штатов, и по некоторым другим причинам, необходимо принять другие гарантии в виде дальнейших поправок к Конституции.

Соответственно, четырнадцатая и пятнадцатая поправки были предложены Конгрессом легислатурам нескольких штатов соответственно 16 июня 1866 года и 27 февраля 1869 года и были объявлены должным образом ратифицированными и ставленными частью Конституции соответственно 28 июля 1868 года и 30 марта 1870 года. Эти поправки гласили:

«СТАТЬЯ XIV.

РАЗДЕЛ 1.—Все лица, рожденные или натурализованные в Соединенных Штатах и подчиненные юрисдикции оных, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают. Ни один штат не должен издавать или применять какой-либо закон, ограничивающий привилегии или иммунитеты граждан Соединенных Штатов; ни один штат не должен лишать какое-либо лицо жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры; равно как и отказывать любому лицу в пределах своей юрисдикции в равной защите законов.

"РАЗДЕЛ 2. — Представители распределяются между различными штатами пропорционально их численности, с учетом всего населения каждого штата, за исключением не облагаемых налогом индейцев. Но если право голоса на любых выборах выборщиков Президента и Вице-президента Соединенных Штатов, представителей в Конгрессе, исполнительных и судебных должностных лиц штата либо членов его легислатуры не предоставляется любому из совершеннолетних лиц мужского пола такого штата, достигших двадцати одного года и являющихся гражданами Соединенных Штатов, или каким-либо образом ущемляется, за исключением участия в мятеже или ином преступлении, база представительства в таком штате подлежит сокращению пропорционально тому, какую долю количество таких граждан мужского пола составляет от общего числа граждан мужского пола в возрасте двадцати одного года и старше в данном штате.

"РАЗДЕЛ 3. — Ни одно лицо не может быть сенатором или представителем в Конгрессе, либо выборщиком Президента и Вице-президента, а также занимать какую-либо должность, гражданскую или военную, на службе Соединенных Штатов или любого штата, если оно, ранее присягнув на верность Конституции Соединенных Штатов в качестве члена Конгресса, или должностного лица Соединенных Штатов, или члена легислатуры какого-либо штата, или исполнительного либо судебного должностного лица любого штата, участвовало в восстании или мятеже против нее либо оказало помощь или поддержку ее врагам. Однако Конгресс может двумя третями голосов каждой палаты снять данное ограничение.

"РАЗДЕЛ 4. — Действительность государственного долга Соединенных Штатов, санкционированного законом, включая долги, возникшие в связи с выплатой пенсий и вознаграждений за службу по подавлению восстания или мятежа, не должна подвергаться сомнению. Но ни Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны принимать на себя или выплачивать какой-либо долг или обязательство, возникшие в помощь восстанию или мятежу против Соединенных Штатов, либо любую претензию в связи с утратой или эмансипацией любого раба; все такие долги, обязательства и претензии признаются незаконными и недействительными.

"РАЗДЕЛ 5. — Конгресс обладает правом обеспечивать исполнение положений настоящей статьи посредством принятия соответствующего законодательства".

"СТАТЬЯ XV.

"РАЗДЕЛ 1. — Право граждан Соединенных Штатов на голосование не может быть отрицаемо или ущемляемо Соединенными Штатами или каким-либо штатом по признаку расы, цвета кожи или нахождения в прошлом в рабском состоянии.

"РАЗДЕЛ 2. — Конгресс обладает правом обеспечивать исполнение настоящей статьи посредством принятия соответствующего законодательства".

Таким образом, судя по положениям Тринадцатой, Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок к Конституции и принятому впоследствии Конгрессом законодательству в целях их обеспечения, можно заключить, что не только абсолютная личная свобода каждого мужчины, женщины и ребенка в Соединенных Штатах была тем самым безоговорочно провозглашена; что гражданство Соединенных Штатов было четко определено; что жизнь, свобода, собственность, привилегии и иммунитеты всех были защищены путем предоставления им «равной защиты закона»; что право гражданина Соединенных Штатов на голосование было ограждено от лишения или ущемления по «признаку расы, цвета кожи или нахождения в прошлом в рабском состоянии»; но, чтобы сделать это еще более определенным, база распределения представительства в Конгрессе была изменена с прежнего смешанного соотношения, охватывавшего как людей, так и так называемую «собственность», на чисто личную численность: чернокожий человек теперь учитывался наравне с белым, а не всего на три пятые; и было постановлено, что, за исключением преступлений, любое лишение граждан Соединенных Штатов, будь то чернокожих или белых, права голоса на любых выборах выборщиков Президента, представителей в Конгрессе, губернаторов штатов, судей или членов легислатур «должно» влечь за собой сокращение представительства виновного штата или штатов в Конгрессе пропорционально масштабам такого лишения. В качестве дополнительной гарантии в процессе реконструкции ни один из мятежных штатов не был восстановлен в Унионе иначе как при условии принятия этих трех поправок в качестве неотъемлемой части Конституции Соединенных Штатов, обязательной для исполнения; и именно эту Конституцию в ее нынешнем виде, а не Конституцию в ее прежнем виде, все представители от этих мятежных штатов в обеих палатах Конгресса, равно как и все их должностные лица, принеся присягу при вступлении в должность, поклялись соблюдать в качестве высшего закона страны.

Выжидая время и притворяясь действующими добросовестно, по мере того как шли годы, недоверие и подозрительность, с которыми вполне естественно относились к старым заговорщикам-мятежникам, в общественном сознании постепенно уменьшались. С радостью в сердце Конгресс год за годом снимал политические ограничения с одной категории лиц, подпавших под них, за другой, пока наконец все желающие не были восстановлены в полном объеме прав гражданства, за исключением самых немногих нераскаявшихся зачинщиков и лидеров мятежа, которые в глубине того забвения, куда они, казалось, были повержены, продолжали лелеять горечь своего поражения, переросшую в неукротимую ненависть к той республике, которая парализовала кровожадные руки мятежа и разрушила все их амбициозные мечты об олигархическом правлении, если не об империи.