Дж. К. Стобарт

«Величие Древнего Рима: Очерк римской культуры и цивилизации»

Страница 13 из 13 · 68 900 зн. · 79 мин. чтения

54 Second invasion of Britain 53 Defeat of Crassus by the Parthians. Cæsar subdues the Treveri, and crosses the Rhine 52 Senate-house burnt in a riot. Pompeius passes laws against Cæsar Great revolt of Gaul under Vercingetorix crushed at Alesia 51 Final subjugation of Gaul Cicero governor of Cilicia 49 Cæsar begins the Civil War 48 Battle of Pharsalus, defeat of Pompeius Cæsar regulates Egypt, leaving Cleopatra as queen 46 Final defeat of Pompeians at Thapsus in Africa. Cæsar dictator. Dedication of new Forum Julium, and temple of Venus Genetrix 45 Cæsar enlarges the Senate and regulates the municipal constitutions of the Italian towns 44 Assassination of Cæsar. M. Antonius in command of Rome. Cicero’s Philippics 43 Octavian, Cæsar’s heir, with the consuls defeats Antony at Mutina, and is elected consul. Second Triumvirate formed, Antony, Octavian, and Lepidus. Proscription of the tyrannicide party, including Cicero 42 Battles of Philippi. Defeat of Brutus and Cassius. Temple of Saturn rebuilt 41 War at Perusia, in which Octavian crushes the revolt of L. Antonius M. Antonius with Cleopatra in Egypt 37 Library of Pollio founded. Octavian marries Livia 36 Sextus Pompeius defeated. Lepidus deprived of his army Antony defeated in Parthia 31 Defeat of Antony and Cleopatra at Actium by Octavian 30 Publication of Horace’s Epodes Conquest of Egypt 29 Triumph of Cæsar Octavianus 28 Census and restoration of Senate. Mœsia made a province Dedication of temple and library of Palatine Apollo, eighty-two temples restored 27 “Restoration of the Republic” really the beginning of the Empire. Octavian receives the title of Augustus. Pantheon of M. Agrippa built Provinces divided between Cæsar and Senate. Cæsar takes Spain, Gaul, Syria, and keeps Egypt 23 Augustus resigns the consulship. Death of Marcellus. Vergil’s Æneid, Horace’s Odes, i, ii, iii Failure of expedition to Arabia 20 Augustus in Asia. Submission of Parthians 19 Death of Vergil Conquest of North Spain 17 Julian “Laws of Morality”. Secular games. Horace as laureate. Augustus adopts Gaius and Lucius his grandsons 16 German invasion of Gaul. Defeat of Lothus 13 Theatre of Marcellus built Drusus in Gaul for conquest of Germany 12 Dedication of Ara Pacis Augustæ 9 End of Livy’s History Death of Drusus after four campaigns in Germany 8 Death of Horace and Mæcenas Tiberius in Germany 4 Death of Herod. Probable date of birth of Christ 2 Banishment of Julia A.D. 2 Death of Lucius and mortal wounding of Gaius. Tiberius adopted 4 Building of “Maison Carrée” at Nismes Tiberius’s annual campaigns in Germany 6 Establishment of military chest at Rome. Temple of Castor rebuilt

Judæa becomes a province (census of Quirinius) Great revolt in Pannonia 8 Banishment of Ovid Subjection of Pannonia 9 Defeat of Varus by Arminius in Germany 14 Death of Augustus. Succession of Tiberius. Political extinction of the comitia. Extension of law of treason and growth of informing (delatio)

Revolt of Rhine and Danube armies quelled by Germanicus and Drusus 16 Germanicus defeats the Germans under Arminum’i at Idistavisus 27 Tiberius retires to Capri. Sejanus in command of Rome 37 Gaius Cæsar (Caligula), murdered by Prætorian guard Futile expedition towards Britain 41 Claudius New provinces incorporated Mauretania, Lycia, Thracia (46), and Judæa. Conquest of Britain begun (43) 54 Nero 55 Poisoning of Britannicus 61 Revolt of Boadicea in Britain 64 Fire at Rome, and first persecution of the Christians 68 Revolt of Vindex in Gaul and Galba in Spain 68

69 Year of the Four Emperors

Galba, June-Jan. 69

Otho, Jan-April

Vitellius, April-Dec. 69 Vespasian, “The Flavian Dynasty” Revolt of Batavians under Civilis 70 Erection of Colosseum, Arch of Titus, and Baths of Titus Siege and destruction of Jerusalem 79 Titus Eruption of Vesuvius Herculaneum buried in mud and Pompeii in ashes. Death of Elder Pliny 81 Domitian Progress of Agricola in Scotland. Construction of Rhætian limes 86 Wars against Dacians 96 Murder of Domitian 96 Nerva, repealed law of treason and reduced taxes 98 Trajan, built Forum Trajani, Basilica Ulpia, and Column of Trajan (101-102) First Dacian War. (105-107) Second Dacian War. Dacia becomes province (114-116) Invasion of Parthia, capture of Ctesiphon. New provinces: Armenia, Mesopotamia, Assyria, and Arabia 118 Hadrian, built Moles Hadriani, Temple of Venus and Rome, Pantheon, Villa at Tivoli, and Temple of Olympian Zeus at Athens Abandoned Armenia, Mesopotamia and Assyria. Grand tour of the empire. Hadrian’s wall in Britain. Revolt and destruction of the Jewish nation

138 Antoninus Pius, “The Antonine Dynasty.” Built Temple of Antoninus and Faustina 161 Marcus Aurelius. Plague in Italy. Statue and column of M. Aurelius

War against Parthia. War with Marcomanni and Quadi. Emperor died at Vienna 180 Commodus 193 Pertinax murdered by soldiers Didius Julianus bought the throne 193 Septimius Severus proclaimed by the Illyrian legions. Great jurist Papinian flourishes

Expedition to Britain. Emperor died at York. Strengthening of walls 211 Caracalla All inhabitants of provinces (except Egypt) become citizen 217 Baths of Caracalla finished 218 Elagabalus. Attempt to introduce Sun-worship 222 Severus Alexander. The jurist Ulpian and the historian Dio Cassius flourished

New Persian Empire of the Sassanidæ begun 235 Maximinus Thrax 237 Gordianus I. and II. and III. 244 Philippus, the Arabian 249 Decius Persecution of Christians Defeat of the Goths in Thrace Decius fell in the fighting 251 Gallus 253 Æmilianus 253 Valerianus Wars against German invaders, Franks, Alemanni, and Goths. Expedition to Persia. Emperor capturedDecius fell in the fighting 260 Gallienus. Time of great confusion owing to pretenders. “The thirty tyrants” Tetricus sets up a rival empire in Gaul and Spain. Odenathus sets up an independent kingdom at Palmyra in Syria 268 Claudius Gothicus Defeats German invaders 270 Aurelian (“Restitutor Orbis”). Wall round Rome Sacrifices Dacia across the Danube to the Goths. Repulses Alemanni and Marcomanni from Italian soil. Defeats Zenobia and destroys Palmyra. Defeats Tetricus 273

Temple of the Sun constructed at Heliopolis (Ba’albek) 275 Tacitus (choice of the Senate) 276 Probus Drives back the Barbarians and restores the defences 282 Carus, then Numerianus, then Carinus 284

305 Diocletian resided chiefly at Nicomedia in Asia Minor, leaving the west to Maximian, Constantius and Galerius appointed Cæsars. Persecution of Christians

Persians defeated, Egyptian and British revolts crushed 307 Six “Augusti” claiming the purple, Constantine of Britain among them 323

337 Constantine the Great (sole emperor). to Christianity recognised by the State 325 Arian conflict, Council of Nicæa 330 Building of Constantinople 361

363 Julian the Apostate endeavours to revive Paganism 375 Beginning of the great German folk-wanderings 379

395 Theodosius After Theodosius the division of the Empire becomes permanent Visigoths received in Mœsia if Christians Massacre of Thessalonica (St. Ambrose of Milan) 395 Arcadius rules the East. Honorius rules the West WEST 400 Alaric invades Italy 402 Imperial residence transferred from Rome to Ravenna 410 Capture and sack of Rome by Alaric 415 Visigoths found a kingdom at Toulouse 429 Vandals found a kingdom in Africa 449 Anglo-Saxons begin to settle in Britain 451 Attila and the Huns defeated by Aetius and the Goths near Châlons 452 Foundation of Venice 476 Odoacer, barbarian general, deposes the last Western emperor, Romulus Augustulus EAST 527 Justinian, emperor. Victories of Belisarius. Codification of law

БИБЛИОГРАФИЯ

[Следующий список книг послужит двум целям: он станет путеводителем для читателя, желающего глубже вникнуть в какой-либо конкретный вопрос, а также выражением признательности автора за оказанную ему помощь. Здесь представлены только труды, доступные на английском языке, причем этот список носит скорее выборочный, чем исчерпывающий характер.]

Общие истории Рима

Пелхэм. Очерки римской истории. Издательство «Ривингтонс».

Уорд Фаулер. Рим. (Библиотека университета «Хоум».) Издательство «Уильямс энд Норгейт».

Общие истории Республики

Моммзен. История Рима. 5 тт. Издательство «Бентли».

Heitland. The Roman Republic, 3 vols. Cambridge University Press.

Майрес. История Рима. Издательство «Ривингтонс».

Хау и Ли. История Рима до смерти Цезаря. Издательство «Лонгманс».

Общие истории Империи

Гиббон. История упадка и крушения Римской империи. Под ред. Бьюри. Издательство «Метьюэн». 7 тт.

Бьюри. Римская империя для студентов (до смерти Марка Аврелия). Издательство «Мюррей».

Стюарт Джонс. Римская империя. Серия «История народов» («Story of the Nations»). Издательство «Фишер Анвин».

Особые периоды и биографии

Страчан-Дэвидсон. Цицерон. Серия «Герои народов» («Heroes of the Nations»). Издательство «Патнэмс».

Уорд Фаулер. Цезарь. Серия «Герои народов» («Heroes of the Nations»). Издательство «Патнэмс».

Буассье. Цицерон и его друзья. Издательство «Иннес».

Оман. Семеро римских государственных деятелей. Издательство «Арнольд».

Моммзен. Провинции Римской империи. 2 тт. Издательство «Макмиллан».

Дилл. Римское общество от Нерона до Марка Аврелия. Издательство «Макмиллан».

—— Римское общество в последнее столетие существования Западной империи. Издательство «Макмиллан».

Райс Холмс. Завоевание Галлии Цезарем. Издательство «Макмиллан» и Кларендонское издательство.

Паис. Древние легенды римской истории. Издательство «Зонненшайн».

Ферреро. Величие и падение Рима. 5 тт. Издательство «Хейнеманн».

Тарвер. Тиберий-тиран. Издательство «Констебл».

Хэверфилд. Романизация римской Британии. Кларендонское издательство.

Политика

Гринидж. Римская общественная жизнь. Издательство «Макмиллан».

Арнольд. Управление римскими провинциями. Издательство «Макмиллан».

Нравы и религия

Фридлендер. Быт и нравы римлян. Издательство «Раутлидж».

Уорд Фаулер. Религиозный опыт римского народа. Издательство «Макмиллан».

—— Римские празднества. Издательство «Макмиллан».

Гловер. Столкновение религий в Римской империи. Издательство «Метьюэн».

Рамсей. Церковь в Римской империи до 170 г. н. э. Издательство «Патнэмс».

Леки. История европейской морали. Издательство «Лонгманс».

Экономика

Каннингем. Западная цивилизация в ее экономических аспектах. Т. I. Издательство Кембриджского университета.

Литература

Селлар. Римские поэты эпохи Августа. Кларендонское издательство.

Краттвелл. История римской литературы. Издательство «Гриффин».

Маккейл. Латинская литература. Издательство «Мюррей».

Рашфорт. Латинские исторические надписи. Кларендонское издательство.

Искусство и археология

Миссис Стронг. Римская скульптура. Издательство «Дакуорт».

Уолтерс. Искусство римлян. Издательство «Метьюэн».

Викхофф. Римское искусство. Издательство «Макмиллан».

Мау. Помпеи: жизнь и искусство. Издательство «Макмиллан».

Хилл. Справочник по греческим и римским монетам. Издательство «Макмиллан».

Топография

Берн. Рим и Кампания.

Миддлтон. Памятники Древнего Рима. 2 тт. 1872.

Путеводители Мюррея.

Путеводители Бедекера.

Ланчани. Древний Рим в свете недавних открытий. Издательство «Макмиллан».

Право

Бакленд. Римское право рабства. 1908. Издательство Кембриджского университета.

Роби. Римское частное право. 1902. Издательство Кембриджского университета.

УКАЗАТЕЛЬ

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z

Абитен, 194; достижения ранних римлян, 34; «бухгалтеры», 276; Ахейский союз, 55, 202; Ахайя, 193, 202; Акциум, битва при, 129, 166, 184, 188, 202, 240; актеры, 137; Деяния апостолов, 200; Аден, 204; Адгербал, 91; Адиабена, 267; Адидже, 220; адмиралы, 187; адриатический флот, 186, 187; прелюбодеяние, закон против, 226; рекламные объявления, 285; эдилы, 30, 32, 134; эдуи, 262; Эзоп (актер), 132; Аэций, 314; этолийская конница, 55; Афраний, 123; Африка, провинция, 59, 193, 208, 283; диоцез, 312; Агафокл, 45, 61; Агединк, 212; Десятинные поля, 264; Агрикола, Юлий, 260, 261; сельское хозяйство у ранних римлян, 36, 70; Агриппа, полководец при Августе, 165; предполагаемый преемник Августа, 174, 175; поборник дисциплины, 183; наместник-властелин на Востоке, 195; Ирод и, 205; и культ Иеговы, 207; и завоевание Испании, 221; женат на Юлии, 227, 228; храм, воздвигнутый им, 251; Агриппа, Марк Випсаний, 129; Агриппа Постум, 229; Агриппина, 224; Агриппина (мать Нерона), 256, 272; аланы, 307; Альба-Лонга, 25; Альбин, Спурий, 92; Алкамен, 156; Алькантарский мост, 294; алеманны, 309; Алезия, 116; Александр Великий, 1, 6; Александрия: Цезарь в Александрии, 122; и литературный канон, 151; соперничество с Римом, 202, 282; евреи в Александрии, 268; Алимента, 276; Ализон, 216; «союзники и друзья», 28, 60; Альм, 216; Коттийские Альпы, 194; Приморские Альпы, 194; альпийские племена, 220; Альпы: поход Ганнибала, 50; дороги через Альпы, 220; амазонки, 258, 307; Великий амфитеатр, 282; представления в амфитеатрах, 74; бойня, 137; амфитеатры, 243, 279; в Британии, 261; река АмПсага, 208; развлечения, 136, 279; «Аналекта», 137; Анхиз, 224; Анк Марций, 19; Анкирский монумент, 199; Анкирский памятник, 188; Андернах, 264; Андроник, 74; Англси, 259, 260; Анна Перенна, 36, 39; Антиной, 293; Антиохия, 247, 267, 268, 282; Антиох Сирийский, 54, 55; Анциум, 134; Антонинова конституция, 299; Антонинов вал, 261; Антонины, 277; Антонинин Пий, 262, 271, 277; колонна Антонина, 292; Антоний (оратор), 104; Антоний, Л., 164; Марк Антоний: и Цезарь, 124; и вопрос о преемственности, 126, 127; и Октавиан (Август), 127, 128, 163, 164; триумвират, 128; победы, 128; и Клеопатра, 128, 129, 164, 203; и Акциум, 130; браки, 138; и Цицерон, 148; монеты с изображением Антония и Клеопатры, 155; Аоста, 220; Апеллес, 296; Апеннины: беглые рабы, 106; Апиций, 279; Аполлон как римский бог, 79; храм Аполлона, 168; Аполлодор, 266; Аполлония, 201, 202; Аполлоний, 290; Аппиева дорога, 34; Аппий Клавдий, 85; Аппий Клавдий (цензор), 34, 42, 46; Аппулеевы законы, 95, 99; Апулей, 290; Аквы Маттиаки (Висбаден), 264; Аквы Секстиевы, 94; акведуки, 179, 280, 283, 293; Аквилея, 220; Аквитания, 210; Аравия, 194, 204, 267; арабы, 307; Арат, 234; Аравсион (Оранж), 94; Аркесилай, 156, 249; арка, 153, 294; триумфальная арка, 196; Архелай, 206; архитектура: республиканская, 151–154; августовского периода, 250–252; эпохи Империи, 293–297; поздняя римская и раннехристианская, 316; арена (см. Амфитеатр); аретинская керамика, 159; Арей, 209; Ареццо, 120; Аргос, 202; аристократия: правление аристократии, 71, 72; вырождение аристократии, 81; богатство, 132; Август и аристократия, 224; при Империи, 254; Домициан и аристократия, 274 (см. также Патриции); Аристотель, 290; Армения, 194, 198, 199, 200, 267, 268; Арминий, 218, 219, 263; доспехи воинов, 29, 98; армия: профессиональная армия в реформе Мария, 96–99; армия и власть, 99; при Августе, 182; военная служба становится профессией, 184; устройство армии, 184; размер жалования, 185; дислокация легионов, 185; жалование (финансы), 188; выплаты ветеранам, 189; Арпинум, 134; искусство: этрусское искусство, 20; раннее римское искусство, 22, 34, 66; искусство Республики, 151–159; искусство эпохи Августа, 243–252; искусство Империи, греческое влияние, 291; скульптура, 292; история искусства, 293; влияние Антиноя, 293; архитектура, 294–297; живопись, 296; малые искусства, 297; византийское искусство, 316; «римское искусство», 151, 245; коллекционеры произведений искусства при Республике, 155; артиллерия, 280; художники, 248; искусство и политика, 231; Арузинское поле, 46; «арийцы», 2; асс, медная монета, 17, 34, 154; Ашаффенбург, 264; Астарта, 39; Малая Азия: монеты Малой Азии, 249; евреи в Малой Азии, 268; христианство в Малой Азии, 302; провинция Азия, 59; богатство, 61, 64; налоги, 88; управление Августа, 178; сенатская провинция, 193; безопасность в провинции, 200; диоцез, 312; «асиархи», 201; сикарии (убийцы), 268; налоговые оклады, 276; Ассирия, 267; астурийцы, 220; Астурика Августа (Асторга), 221; Афины и Рим, сопоставление, 2, 6; союзник Рима, 55; Сулла и Афины, 101; Афины и образование, 133; союзное государство, 194; положение Афин при Риме, 201; новый квартал, 284; легкая атлетика, 286; атриум, 135; Атталиды Пергамские, 246; Аттал, 55; Аттал III, 59; Аттика, 201; Аттик, 131, 233; Аттила, 314; Аттий, 138; Аугсбург, 220; авгуры, 133; Августа Эмерита (Мерида), 221; легион «Августа», 183; авгуталы, 181; «августовский» век (см. Август); история эпохи Августа, 305; августы, 312; Августин, 316; Ромул Августул, 315; Август (Гней Октавий, Октавиан): присоединение Египта к Империи, 60; наследник Цезаря, 124, 127; принятие наследства, 127; тройственный союз, 128; преследование убийц Цезаря, 128; властелин Запада, 129; провозглашение императором Августом, 100, 130; здоровье, 136; и литература, 151; и монархия, 161; государственный дар, 161, 182; Светоний об Августе, 162; характер, 163; и Клеопатра, 164; политика, 164, 165; триумф, 165; и мир, 166; и патриции, 167; проведение ценза, 167; усиление сената, 167; благоустройство Рима, 167; учреждение Империи, 168; титул «Август», дарованный сенатом, 169; «восстановление Республики», 168, 169; конституционное положение, 170; богатство, 172; в качестве цензора, 172; консульства, 173; трибунская власть, 173; преемники, 174; возраст и правление, 175; и сенат, 175; мнимое отречение, 177; полномочия, 177; покровитель народа, 180; и законы, 180; военное положение, 182; создание флота, 186; и государственные финансы, 188; щедрость, 188; его провинции, 194; отчет о положении Италии, 196; и парфяне, 197; культ собственной персоны, 201, 225; и Египет, 203; и Судан, 204; и Ирод, 206; и евреи, 207; на Сицилии, 209; и Галлия, 209; и Германия, 212; и Испания, 220; результаты его правления, 221; его труды, 223; аристократия и Август, 224; заговоры против него, 224; лесть, 224; и возрождение римского общества, 225; как отец, 226; браки, 226; вопрос о преемственности, 228; семья, 229; привычки, 229; характер, 230; образование, 231; и литература, 232; в поэзии Вергилия, 234; в поэзии Горация, 239; и искусство, 243; и перестройка Рима, 244, 248; культура, 252; расширение Империи, 259; Аврелиан, 307; Марк Аврелий: династия Антонинов, 277; мода на философию при нем, 279; Гален, его придворный врач, 290; портрет, 292, 294; враждебность к христианству, 302; и бессмертие, 303; Рим при нем, 305; и варвары, 309, 311; Авсоний, 316; Австрия, 217, 220; местная автономия, 284; Авентинский холм, 280; озеро Аверн, 186; аксимиты, 307

Баальбек, 282, 295; вакхические мистерии, 79; Вакх, 240; бактрийцы, 307; Бетика, 221; Байи, 134, 251, 257, 296; картина Тёрнера с изображением Баий, 283; бухгалтерская отчетность пекарни из Помпей, 285; балеарские пращники, 98; Балканы, 220; учетная ставка, 166; банкроты и сенат, 103; банки, 64; пиры, 133, 136, 196; панно Барберини, 316; Баркиды, 49; Барея Соран, 273, 300; адвокаты, 298; Батанея, 194; батавская конница, 184; термы (бани), 136, 196, 243, 261, 283; термы Тита, 293; боевой порядок, 29; звери для арены, 133; Бедриакум, 273; Бежа, 221; Бельгика, 210; Бестия, 91, 92; Вифиния, 60, 193, 200; «вифиниархи», 201; Черное море, 186, 220, 297; блеммии, 307; Боадика, 219, 260; Беотия, 201; Богемия, 217; книги: книги Цицерона, 134; Боско-Реале, 249; Боспор, 194; перевал Бреннер, 263; Бренн, 199; Брешиа, 196; взяточничество и коррупция, 79, 133; кирпичная кладка, 294; мраморный мост, 196; бриганты, 261, 262; походы Цезаря в Британию, 117; мнение Цезаря о Британии, 150; Август и Британия, 170, 209, 210; завоевание Британии, 259; создание провинции в Британии, 260; Британия и римская цивилизация, 261; дороги, 262; валы, 261, 262; «латинское право», 299; обособление Британии, 308; диоцез, 312; оставление Британии, 314; Британник, 272; бритты, 114; изделия из бронзы, 297; всеобщее братство людей, 302; Брундизий, 145; Бруттий, 45, 47; Брут и свобода, 33; как герой, 112; против Цезаря, 124; и убийство Цезаря, 126; вопрос о преемственности, 127; падение Брута, 128; бюст Брута, 157; как мученик, 173; и Гораций, 237; бюджеты при Августе, 192; буферные государства, 198, 199, 214; строительство: раннее строительство, 19; материалы для жилых домов, 135, 153; принципы строительства, 153; кирпичная кладка, 294; виллы, 295; бюрократия, 171, 181, 270, 272, 276, 278, 310; Первая гражданская война, 120–123; Вторая гражданская война, 128, 129; гражданские войны, восстановления после них, 196; цивилизация: ранняя римская цивилизация, 34; цивилизация при Республике, 130; при Августе, 200; классическое образование, 291; золотой век классической литературы, 150; классицизм, 9; Клавдиан, 316; род Клавдиев, 227; Клавдиев закон, 132; Клавдиева дорога, 220; Клавдии, 24, 42, 72; Клавдий: Светоний о Клавдии, 162; запрет друидизма, 211; характер Клавдия, 254; лучший из цезарей династии Клавдиев, 255; и Мессалина, 255, 256; и Германия, 263; и Фракия, 265; Клавдий как император, 271, 272; смерть, 272; строительство при Клавдии, 293; Клавдий Готский, 307; Клеопатра: и Цезарь, 122; и Антоний, 126, 128, 129, 138, 203; и Август, 164; и Ирод Великий, 205; дочь Клеопатра, 208; христианское духовенство, 311; писцы-переписчики, 131; система патроната и клиентелы, 72; клиентела в литературе, 232; Клодия, 138; Клодий, 108, 111, 118, 119; Клелия, 33; когорты, 98; городские когорты, 186; когорты стражников, 186; чеканка монет: ранняя чеканка, 17; медная монета, 34, 154; монеты Республики, 154; портреты на монетах, 158; легионные монеты, 183; монеты с изображением парфянского просителя, 198; монеты для Иудеи, 207; монеты Малой Азии, 249; Колчестер, 259, 260; коллекционирование произведений искусства, 225, 248; коллегии, 284; коллегиальная система, 31; Коллинские ворота, 105; колоны (земледельцы), 311; Колония Агриппиненсис (Кельн), 215, 219, 263; колоннады, 196, 243, 250; Колизей, 282, 293; Колумелла, 290; колонны в архитектуре, 154; комедия, 75–77; комиции, 25, 30, 36, 86, 174, 179; Коммагена, 194, 199; командующий легионами, 134; торговля, 131; торговые компании, 131; совет (consilium), 176; Арка Константина, 280, 316; базилика Константина, 282; Константин, император: Цезарь и Константин, 112; и новый сенат, 179; и христианство, 302, 313; и земледельцы, 311; основание Константинополя, 313; основание Константинополя, 313; мозаики Константинополя, 316; конституция Древнего Рима, 30; консулы, 25, 30, 31, 63, 125, 134, 181, 193; медная монета, 34, 154; Коптос, 204; Кордуба, 220; Кордус, Кремуций, 271; Коринф: разрушение Коринфа, 57, 58; восстановление Юлием Цезарем, 302; Коринф и греческое искусство, 247; коринфская колонна, 250; налог на зерно, 273; снабжение хлебом, 69, 109, 181, 188, 190, 209, 308; сицилийский хлебный синдикат, 109; Корнелия, мать Гракхов, 84; Корнелия, дочь Скрибонии, 240; Корнелии, 72; Корокота (Гай Юлий Каракут), 221; «корректоры», 276; Корсика, 48, 59, 193; корифей, 280; суды, 298; Критские лучники, 98; Крит, 38, 60, 193, 208; крест: Константин и крест, 313; Краттвелл (К. Т.) об Овидии, 240; Ктесифон, 267; культура и религия, 35; Кумы, 134; попечение о продовольствии (cura annonae), 190; кураторы, 276; куриалы, 311; курии, 30; Курций, Квинт, 33; курульное кресло, 22; таможенные пошлины, 272; Кибела, культ Кибелы, 79; Киклады, 201; Кимбелин, 259; киники, 302; Киноцефалы, 55; Кипр, 178, 193, 200; Киренаика, 193, 208; Кирена, 60, 208, 268; Китерида, 126, 138; Дакия, 265, 266, 267, 312; Далматия, 193, 265; Далматинская война, 187; Дамаск, 268; датские берега, 213; Данте и Цезарь, 112; долг Данте римским поэтам, 289; Дунай, 197, 218, 219, 220, 263, 264, 265, 306, 309, 314; Дунайская граница, 220; мертвые, погребение умерших, 34; смерть, 303; налог на наследство, 189; посмертные маски

248 Должники, наказание за долги, 43 Децебал, 265 Децемвиры, 42 Деций, 301 Декурионы, 195 , 311 «Доносительство», 204 , 272 , 275 , 277 Дельфы, 101 , 201 Дельфийская амфиктиония, 202 Деметрий, 51 Демократия, Гракхи и, 86 , 90 , Юлий Цезарь и, 109 Демокрит, 139 Денарий, серебряный, 207 Деспотизм, благожелательный, 311 Фонд развития, 276 Диана, 38 , 39 , 238 Диана Эфесская, храм, 201 Диктатор, 125 Дилл, д-р Сэмюэл, о Плинии, 279 , 284 Обеды, 133 Званые обеды, 136 Дион Кассий, 168 , 182 Дион Хрисостом, 290 «Диоцезы», 312 Диоклетиан, 271 , 301 , 310 , 311 Диоклетиан, дворец, 316 Дипломатия, римская, 26 Дисциплина, римская, 26 , 183 , армейская, 97 Гадание, этрусское, 21 Диводур, 212 Развод, 80 , 136 , 226 Доки, 186 Домициан, непопулярность, 177 , и Британия, 261 , и имперская экспансия, 264 , и Децебал, 265 , как тиран, 274 , и сенат, 274 , убийство, 275 , и Тит, 293 Дорическая архитектура, 153 , колонна, 250 Драма, истоки, 73 , греческие трагедии на римской сцене, 75 ; комедии, 75 , при Республике, 137 Питье, 136 Друидизм, 114 , 211 , 259 Друз, 184 , 215 , 227 , 239 Друз, М. Ливий, 102 Вожди ( dux ), 312 Дурокортор, 212 Голландские всадники, 184 Голландское побережье, 213 Голландская территория, 216 Пошлины, таможенные, 212 , 273 Дуумвиры, 195 Диархия, 177 , 275 Орел, серебряный (штандарт), 98 Орлы римские, захваченные, 197 Восток и римское искусство, 249 Прием пищи, 136 Эбуракум (Йорк), 261 Миланский эдикт, 302 Эдикты, постоянные, 298 , 299 Образование, истоки, 74 , при Республике, 132 , в Галлии, 211 , и школы в 200 г. н. э., 280 ; Плиний учреждает среднюю школу, 283 , и школы при империи, 285–286 Эгнатий Руф, 180 Египет, союзник против Филиппа Македонского, 55 , завоеван Октавианом (Августом), 60 , 130 , 166 , Помпей и Цезарь в, 122 , частное владение Августа, 170 , 172 , префект, 180 , 194 , снабжение зерном, 190 ; богатство, 202 , при Августе, 203 ; религия, 203 , налоги, 203 ; каналы и ирригация, 203 , водохранилища, 204 , должность префекта, 204 , и греческое искусство, 247 ; бунтовщики в триумфе Аврелиана, 307 , диоцез, 312 Гелиогабал, 306 Эльба, 216 , 217 , 218 Предвыборные плакаты, 285 Электра (скульптура), 249 , 250 Элефантина, ниломер, 204 Слоны, 46 Элевсинские мистерии, 55 , 231 Эмеса, 194 , 199 ; фетиш-камень, 306 Создание империи, 28 , 44 , 211 Империя, ранняя, история, 162 ; становление, 168 ; незаконная, 254 ; в первое столетие, 259 ; границы, 269 , младшие коллеги Цезаря, 276 , слабость из-за огромных размеров, 308 ; упадок, 313 ; разделенная, 313 ; расчлененная, 314 Империя, Восточная, 313 Эмс, 216 , 264 Энний, 76 , 78 , 138 , 236 Эфес, 201 , 247 , 282 Эпиктет, 302 Эпикур, 139 Эпирская фаланга, 46 Равенство, 33 , 71 Всадническое сословие (Equites), 64 , 88 , 97 , 180 Эрос (египетский сборщик налогов), 191 Эсквилинский лагерь, 258 Эсквилинский холм, 25 Этика, христианская, 302 , 303 Этрурия, завоевания, 28 , сульланские колонисты в, 110 Этруски, соседи в начале Рима, 13 ; пиратство, 13 , 17 , kости, 14 , 20 , завоевание Рима, 19 , их происхождение, 20 , искусство, 20 , 22 , характер, 21 , гадание, 21 ; костюмы, 22 , упадок этрусского могущества, 23 , этрусские цари Рима, 20 , 23 , враг Рима, 28 ; боги, 39 , портретное искусство, 152 , 156 , и римская архитектура, 153 , и римское искусство, 248 Эвдемоны, 307 Эугемеризм, 201 Евфрат, 197 , 267 Европа, Рим и создание, 5 ; Германия и история, 213 Вымогательство, 133 , 191 , 209 , 212 , 273 Излишества, 279 Фабии, 24 , 72 Фабий Пиктор, 150 Фабий, Квинт, 51 Семья, 225 Голод, 190 Палаццо Фарнезе, 251 «Отец отечества», 179 Отцовство, 226 Божественное отцовство, 303 Отцы, власть, 25 Фавны, 37 Фаустина, 224 Пиры, 133 , 136 Феликс, 206 Фехтование, 98 Ферреро, синьор Г., о характере Цезаря, 112 , об Августе, 199 , и Галлия, 210 Празднества, ранние римские, 36 Фест, 207 Лихорадка, малярийная, 135 Пятый легион, 215 Финансы, истоки, 66 , при Августе, 187 , подарки, 188 , поземельный налог и налоги на наследство, 189 , сената, 192 Финансовая коррупция, 64 Финансисты, 194 Пожарная команда, 181 , 186 Фламины, 38 Фламиниева дорога, 196 Фламинии, 72 Фламининин, 55 Флавиев век, 293 Династия Флавиев, 274 Лен, 212 Флора, 38 , 39 Пехотинцы, 137 Фордицидии, 40 Формия, 134 Фортификации, приграничные, 261 , 262 , 264 Фортуна Мужская, 39 ; храм, 153 , 154 Охотники за приданым, 226 Форум, 33 , 252 Форум Юлия (Фрежюс), 187 Форумы, 280 , 282 Фаулер, У. Вард, 35 Франция, дороги, 211 Франкфурт, 264 Франки, 212 , 213 , 307 , 309 Арвальские братья, 39 Фрейзер, Дж. Г., 35 «Свободные» государства, 60 Вольноотпущенники, 181 Фриман, Э. А., 19 Фрежюс, 187 Французская революция и Римская республика, 71 Фрески, 296 Фризы, 246 Фризийцы, 216 Границы, 223 ; укрепленные, 261 , естественные, 266 Фульвия, 126 , 127 , 129 , 138 , 149 Мебель, 297 Габии, 25 Габиниев закон, 109 Гадара, 205 Гадес, 220 , 282 Гетульские кочевники, 208 Гай (император). См. Калигула Гай, верховный правитель в Азии, 195 ; и парфянский царь, 200 , и преемственность, 228 , воспитатель и слуги, 230 Гай, «Институции», 299 Галатия, 193 , 199 Галаты, 184 Гальба, 179 , 258 , 273 Гален, 290 Галилея, 194 , 206 , 268 Галлия. См. Галлия Галлиен, 306 , 307 Галл, Корнелий, 203 , 204 , 232 , 234 Гамалиил, 207 Игры, публичные, 137 Садоводство, 296 Гартхаузен, д-р, об Августе, 162 , о римской армии и Британской империи, 186 Галлия. Галлы и Этрурия, 23 , 28 ; галльское нашествие 390 г. до н. э., 25 , 26 ; завоевание галлов, 49 ; союзники Ганнибала, 50 ; восстание галлов, 53 , 117 ; Южная Галлия, 59 ; Цизальпийская Галлия, 60 ; Нарбоннская Галлия , 59 , 193 , 209 ; Волосатая Галлия , 60 , 210 ; завоевание Цезарем, 111 ; Цезарь и галльские войны, 112 ; галлы во времена Цезаря, 114 ; политика, 116 ; и Август, 169 , 172 ; провинция, 193 ; галлы в Галатии, 199 ; при Августе, 209–211 ; боги, 211 ; племена, 211 ; германские вторжения, 215 ; восстание против Нерона, 257 ; и Британия, 259 ; цивилизация, 262 ; национальность, 262 ; «Империя галлов», 262 ; галльские общины и «латинское право», 299 ; галльская империя уничтожена, 307 ; единство, 308 ; диоцез, 312 Гуси, священные, 59 Самоцветы, портреты на, 158 Щедрость, общественная, 284 Гений (удача), 37 , 156 Географические знания, древние, 59 Германик как полководец в Германии, 184 , 217 , 218 , 219 , 263 ; Август и дети Германика, 226 ; отравление Германика, 255 Германия, Цезарь и германцы, 117 ; германские рабы-телохранители, 184 ; германское восстание, 184 ; провинция Germania , 193 ; Август и, 197 , 212 ; ее завоевание, 214–220 ; социальное устройство и племена, 214 ; вторжения в Галлию, 215 ; незавоеванная, 263 ; германцы в триумфе Аврелиана, 307 ; единство, 308 Гиббон, Эдвард, влияние на взгляд на римскую историю, 3 ; и римская имперская система, 277 Гладиаторские бои, 74 Гладиаторы, 71 , 131 , 133 , 137 , 185 , 280 , 282 Главция, 95 Обжорство, 136 , 279 Гликон, 156 Боги, любовь богов у Овидия, 240 Боги, римские. См. Религия Золотые рудники Македонии, 54 , 58 Золотой дом Нерона, 256 , 293 Ювелирное искусство, 249 Гордианы, 306 Готы, 213 , 299 , 307 , 309 , 314 Управление, римское, благожелательное, 61 ; местное самоуправление покоренных территорий, 62 ; отсутствие политики у сената, 82 Наместники, римские, 63 , 134 Гракхи, 84 Гракх, Гай, берется за реформы, 87 ; избран трибуном, 88 ; его политика, 88–89 ; убит, 89 Гракх, Тиберий, 84 ; воспитание, 85 ; и земля, 85 , 86 ; и демократия, 86 ; избран трибуном, 86 ; убит, 87 Греко-римская культура при Августе, 231 ; и римская литература, 288 Gravitas , 43 Греция, сходства между Римом и, 1 ; Греция и экспансия, 6 ; влияние на Рим, 72 , 74 , 81 ; влияние на римскую литературу, 151 ; и римская архитектура, 153 , 250 , 251 ; влияние на портретное искусство, 157 ; римское благоговение перед Грецией, 201 ; и греческое образование, 201 ; положение Греции в Римской империи, 201 ; греческая религия, 207 ; и римское искусство, 243–252 Греческие города, 194 Греческая культура, масштабы, 200 ; в Риме, 231 Греческая драма для римской сцены, 75 , 76 Греческая мифология и римская религия, 35 , 39 Греческая философия в Риме, 139 Греческая скульптура в Риме, 155 Гроций, 298 Роща, молитва при вырубке, 40 ; священная роща, 211 Грюнинген, 264 Коллегии ( collegia ), 284 , 311 Гундобальд, 314 Адриан посещает Британию, 261 ; укрепляет рейнский лимес ( Limes Trans-Rhenanus ), 264 ; и парфяне, 267 ; как император, 275 , 276 ; жизнь при Адриане, 279 ; свобода литературы при, 163 , 289 ; и греческое искусство, 293 ; и право, 299 ; и армия, 310 Адрианов вал, 261 Вилла Адриана, 296 Гамилькар, 49 Ганнибал, гений, 47 ; и чужеземные завоевания, 49 ; становится вождем карфагенян, 50 ; его величие и характер, 50 ; переход через Альпы, 50 ; как стратег, 51 ; поражения, 52 , 53 ; Антиох и, 56 Портовые пошлины, 61 Гавани,

187 Гасдрубал, 50 , 52 Хед, Барклей, о римских монетах, 154 Отопление домов, 280 Гелиополь. См. Баальбек «Элладарх», 202 Эллинизм, 10 , 72 , 74 Гельветы, 94 , 111 Гераклея, 46 Геркуланум, 297 Фарнезский Геркулес, 156 Храм Геркулеса, 250 Герман. См. Арминий Гермодор, 153 Ирод Антипа, 206 Ирод Великий, 184 , 198 , 205 , 206 Ирод Аттик, 284 Гесиод, 234 Латинский гекзаметр, 78 , 232 Иберийцы, 307 Гиерон Сиракузский, 23 , 51 , 61 Хильдесхайм, 249 Гиппократ, 290 Ирпинец, 280 Бетемская Испания (Hispania Bætica), 193 Испания. См. Испания Историки, 138 , 150 , 305 Исторические рельефы (скульптура), 248 История, искусства и политика в истории, 231 История, ранняя римская, никчемность, 24 ; Тацит и римская история, 253 , 289 ; отсутствие интереса, 288 Голландия, Северная, 216 Святая святых, 207 Гомер, перевод «Одиссеи», 74 Гонория, 314 Гораций, цитата о прошлом Рима, 7 ; латынь Горация, 9 ; о Ганнибале, 52 ; его здоровье, 136 ; о Юлиевом порте, 187 ; и парфяне, 197 , 199 ; и Счастливая Аравия, 204 ; о завоевании Британии, 209 ; получил образование в Греции, 237 ; и цезаризм, 237 ; «Сатиры», 237 ; лирические оды, 237 ; драма, 238 ; «Оды», 238 ; Юбилейный гимн, 238 ; Секулярные игры, 238 ; воспевает Августа, 239 ; описывает жизнь Рима, 239 ; потери в гражданской войне, 243 ; и сатира, 289 Горации, 24 Гораций Коклес и спасение Рима, 19 , 33 Гортензий, 138 Дома, 134 , 135 , 152 , 296 Гуманитаризм, 303 Гунны, 214 , 314 Ицены, 260 Иктин, 295 Идеализм в греческом искусстве, 158 Мартовские иды, 36 , 126 Идиставизу, 219 , 263 Иллирия, 48 Иллирийская война, 166 ; восстание, 217 Иллирик, 193 , 312 Портретные бюсты ( imagines ), 156 , 158 Бессмертие, 303 Император ( imperator ), 183 Имперская администрация централизованная, 278 ; младшие коллеги Цезаря, 276 ; имперская преемственность, 306 Полнота власти ( imperium ), 31 Индия, торговля с, 204 ; греческое искусство, 247 Доносчики. См. «Доносительство» Инквизиции, 301 Надписи из Помпей, 285 Международное право, 298 Интриги, 224 , 229 Ионические колонны, 154 Ирландия, 261 «Ирина», 169 Ирландцы, галльские кельты и ирландцы, сравнение, 115 Исида, 39 , 139 , 203 ; жрецы Исиды, 282 Истмийские игры, 55 Итальянские «союзники» и гражданские права, 102 Итальянцы, права граждан для, 88–89 Итальянец современный и древний римлянин, сравнение, 13 Италия, деления, 12 ; нашествия, 15 ; Гражданская война, 106 ; при Августе, 196 ; колонии в Италии, 196 ; провинция, 278 , 312 ; и варвары, 314 Византийские изделия из слоновой кости, 316 Джеймс, Уильям, о войне, 54 Янус, 38 , 154 , 166 Иероним и Лукреций, 142 Иерусалим, Цезарь и, 123 ; при Августе и Иродах, 205 , 206 , 207 ; разрушение Иерусалима, 268 Иисус Христос, 205 , 206 Ювелирные изделия, 297 Иудейский закон, 207 ; религия, 207 Иудеи в римских провинциях, 200 , 208 ; при Августе, 205–207 ; при империи, 267–269 См. также Иудея Иоанн, св., и Филон, 300 Джонсон, д-р, и латынь, 8 Юба, царь, 122 , 123 , 208 Иудея, провинция, 194 ; при Августе, 205–207 ; правление и завоевание, 267 , 268 Иудаизм, 300 Югурта, 84 , 91–93 Юлия (дочь Августа), 175 , 227 , 228 , 229 , 230 Юлия (младшая), Овидий и, 241 , 242 Юлийские Альпы, 220 Юлиевы законы, 226 Юлиан, Сальвий, 299 Юлии, 72 Юлий Никанор, 201 Юнона, 39 Юпитер, 38 , 39 , 79 , 139 , 240 , 307 Юпитер Капитолийский, храм, 152 , 153 , 269 , 282 Храм Юпитера на горе Сион, 269 Знатоки права ( jurisprudentes ), 298 Закон фециалов ( jus fetiale ), 298 ; право народов ( jus gentium ), 298 ; естественное право ( jus naturæ ), 298 Правосудие, 270 , 272 Юстиниан, 299 , 315 Ювенал об императорах, 11 , 138 , 163 , 242 , 278 ; латынь Ювенала, 287 ; и сатира, 289 ; и этика, 303 Кент, 150 Царь, 41 Царская власть, ранняя, 19 Всадники (сословие), 64 , 88 , 97 , 180 Лабиен, 121 , 123 Труд, свободный, и рабство, 71 Лакедемон, 201 Лацерна, 280 Лацинский мыс, 45 Лакония, Северная, 201 Лан, 264 Лампридий, 305 Земля как собственность, 34 ; земельные спекуляции, 67 , 131 ; запустение земель, 85 ; Тиберий Гракх и земля, 87 ; Гай Гракх и земля, 88 ; Марий и земля, 95 ; Лициниев закон о земле, 86 ; земельный налог в Галлии, 190 ; земельная система Галлии, 211 Лангобарды. См. Лангобарды Лары, 37 Латынь, использование, 9 ; культура, 9 ; закат латинских штудий, 9 Латинский фестиваль, 38 Латинский союз, 25 , 26 , 27 Латинский период (литература), 146 «Латинское право», 299 Латинская и тевтонская расы, борьба между ними, 213 Латинизм, 8 Лаций, равнина, 25 Право, римская приверженность праву, 33 ; раннее римское право, 41–43 ; в Галлии, 211 ; Юлиевы законы, 225–226 ; при империи, 297–299 ; наследие миру, 315 Легаты, 193 Легион, состав, 98 , 172 Легионеры, 98 Леон (Legiones), 221 Лемуры, 37 Леон, 221 Лепид, 128 , 163 Лесбия, 143 Наборы в армию, 97 Закон ( lex ), 179 Клавдиев закон ( Lex Claudia ), 67 Свобода, любовь к свободе, 33 ; религиозная свобода, 270 Библиотеки, 168 , 243 , 283 Лициниевы законы, 86 Лициний (сборщик налогов в Галлии), 191 , 212 Лициний Макер (анналист), 150 Ликторы, 30 , 282 Лигурийская конница, 98 Ли Либей, 46 Лимес Трансренанус ( Limes Trans-Rhenanus ), 264 Ретский лимес, 264 Линц, 264 Липпе, 216 Литература, ранняя римская, 34 ; истоки, 75 ; периода Республики, 142–151 ; в Риме при Августе, 231 ; меценаты, 232 ; государство и литература, 241 , 243 ; золотой век («августовский»), 242 ; популярность при империи, 286 ; и тирания, 287 ; ее упадок, 287 ; свобода литературы, 289 ; отсутствие оригинальности, 291 Ливия Друзилла, 227 , 228 Дом Ливии, 296 Ливии, 72 Ливий Андроник, 74 Ливий и основание Рима, 17 ; и политическое равенство, 30 ; как историк, 150 , 151 ; свобода, предоставленная Ливию, 232 ; Ливий и Тацит, сравнение, 289 Зайцы (ошиб. в ориг. займы/ссуды), 131 Местное самоуправление в римских провинциях, 61 Божественное Слово ( Logos ), 300 Лангобарды, 213 , 217 Лондон (Londinium), 260 , 282 Лондон, современный, римская архитектура в, 251 Лонгин, 94 Лорх, 264 Лукан, латынь, 9 ; и Испания, 220 , 290 ; и республиканизм, 242 , 273 ; «Фарсалия», 288 Лукка, конференция в, 119 Лукцей, 145 Лукиан, 290 Луцилий, 237 Луций, 228 Лукреция, 33 Лукреций и эпикурейская философия, 139 ; цитаты, 140 , 141 ; как поэт, 141 , 142 , 243 ; свободный поэт, 232 ; использование Лукреция Вергилием, 236 Лукринское озеро, 186 Лукулл, 153 Сады Лукулла, 255 Лидийцы, 307 Лугдунская Галлия, 210 Лугдун (Лион), 210 , 211 , 262 , 282 Луперкалии, 125 Лузитания, 221 Лютеция, 211 Роскошь, 72 , 134 , 136 Ликаония, 193 Ликия, 194 Лион. См. Лугдун Лорд Литтон, 279 Маас, 263 Македония, 56 , 59 , 61 , 193 , 202 , 312 Вторая Македонская война, 54 Третья Македонская война, 65 Макробий, 133 Меценат, агент Октавиана в Риме, 129 , 165 ; его ранг, 181 ; поэт, 232 ; и покровительство литературе, 233 ; и Вергилий, 234 ; и Гораций, 237 , 239 Магистратура, 41 , 72 ; магистратуры, 278 Магистраты, 30 , 32 , 62 , 179 , 181 , 190 , 311 Магнезия, 56 Майнц, 216 , 219 , 263 Мезон-Карре, 251 Мамурра, 135 Маны, 37 Манилий (трибун), 109 Манипулы, боевой порядок, 29 , 97 ; число воинов, 98 Мантуя, Вергилий и, 233 , 234 Мрамор, 188 Марбод, царь, 217 , 219 Марцелл, племянник Августа, 166 ; вероятный преемник Августа, 175 ; женат на Юлии, 227 ; смерть, 228 ; у Вергилия, 235 Марцелл, противник Цезаря, 118 , 120 Театр Марцелла, 251 , 293 Маркоманны, 217 Маркоманния, 309 Марк, 164 Марий, Гай, и реформы, 90 ; избран офицером против Югурты, 93 ; избран консулом, 93 ; командует армией в Африке, 93 ; переизбран консулом, 94 ; высший магистрат государства, 94 ; побеждает тевтонов и кимвров, 94 ; и земля, 95 ; и сенат, 95 ; и профессиональная армия, 96 ; резня и смерть, 104 ; Цезарь и, 109 Марий Младший, 105 Марк Антоний. См. Антоний Брак, 80 ; законы о браке, 226 Марс, 36 Жрецы Марса. См. Салии Марс Мститель, 198 ; храм, 252 Дятлы Марса, 38 Марсийцы, 13 , 28 Марциал, 220 , 278 , 289 Мученичества христиан, 301 Масинисса, 57 , 208 Мать Матута, святилище, 152 , 250 Материализм и религия, 139 Проф. Мау, 296 Мавретания, 194 , 208 , 269 Мавзолей, фризы, 246 Максенций, 302 Максимин Фракиец, 179 , 306 Мидия Атропатена, 199 Медицина, 290 Медиоматирики, 212 Средиземноморский флот, 186 Средиземное море, господство Рима, 56 Средиземноморский культ, доисторический, 38 Мелвилл, Г. Дж. У., 279 Меммий, 92 Менандр, 76 Меркурий, 39 Мерида, 221 Месопотамия, 107 , 267 Мессалина, 138 , 224 , 255 Мессалла, М. Валерий, 233 , 240 Гонцы, имперские, 196 Мессия, 269 «Мессианская эклога» Вергилия, 160 Мессина, 47 , 209 Метафизика, 300 Метавр, река, 52 Семейство Метеллов, 75 Метелл, Кв., 92 , 95 , 153 Метелл, К. Цецилий, 226 Метц, 212 Мейер, проф. Эдуард, 171 Микеланджело, 244 , 251 Милан, Миланский эдикт, 302 , 313 Милитаризм, 302 Военный деспотизм, 183 Военная служба при Гае Гракхе, 88 ; при Республике, 96–97 ; римские граждане и, 184 ; итальянцы и, 196 ; иудеи освобождены от, 268 ; варвары и, 311 Милон, 119 Мульвиев мост, 313 Минден, 219 Полезные ископаемые, 188 Минерва, 39 , 79

Рудники, 117 , 131 , 221 ; в Галлии, 212 Монетный двор в Лионе, 211 Мизен, 186 Митридат, царь Понта, 60 , 103 ; резня, 65 ; продолжительность войны против, 107 ; побежден Помпеем, 109 ; портрет на монете, 158 Митридатова война, 103 Митраизм, 201 , 299 , 308 Модена, 163 Мезия, 194 , 220 , 265 Могонциак (Майнц), 263 Адриан усыпальница ( Moles Hadriani ), 294 Моммзен, Теодор, о Греции и Риме, 10 ; о римской религии, 40 ; о римской роскоши, 72 ; о Цезаре, 112 ; о галлах, 115 ; об Августе, 198 Монако, памятник Августу, 220 Монархия, Цезарь и, 124 ; наследственная, 175 ; Август и, 183 ; рост монархической власти, 277 Деньги, 313 Монотеизм, 207 , 303 Нравы, 79 , 136 , 138 Марокко. См. Мавретания Мозаики, 158 , 247 , 296 , 316 Мозель, 215 Муциан, 274 Деньги на мулов и палатки, 190 Муммий, 155 , 247 Мунда, 123 Муниципальное управление, 284 Муниципальная жизнь, 195 Муниципальные сенаторы, 311 Муниципии ( municipia ), 28 Настенная живопись, 152 Музыка в школах, 286 Музоний Руф, 302 Мисия. См. Мезия Мифология, ранняя римская, 36 , 37 , 38 . См. также Религия Набатея, 194 Невий, 75 Неаполь, 134 , 251 , 296 Неаполитанский залив, 283 Нарбонна, 210 Нарцисс, 256 Великое переселение народов, 309 Естественное право, 298 Культ природы, 240 Флот, 48 , 186 , 187 Нерон, Светоний о, 162 , 256 , 306 ; непопулярность, 177 ; Петроний высмеивает, 242 ; историки и, 254 ; Золотой дом, 256 ; убийства, 256 ; покушения на жизнь матери, 257 ; история о его смерти, 257 ; посмертные почести, 259 ; и иудеи, 268 ; приход к власти, 272 ; правление, 272–273 ; падение, 273 ; развлечения, 279 ; тирания, 287 ; и Сенека, 291 ; собирание греческих редкостей, 293 ; преследование христиан, 301 Нерон, Клавдий, 227 Колосс Нерона, 282 Нерва, 179 , 275 , 276 , 289 Николай, 206 Никомедия, 312 Никополь, 202 Нил, 204 Девятый легион, 122 , 260 Ниоба, 241 Храм в Ниме, 251 Знатность, 223 , 224 Нола, 106 Северные кочевники, 197 Норик, 194 , 220 Северные вторжения на земли средиземноморских народов, 213 Нума, 19 Нуманция, 85 Нумидия, 92 , 208 Нумидийская конница, 52 , 98 Нимфы, 37 Океан, 210 , 213 , 217 Октавия, 126 , 129 , 138 , 175 , 224 , 228 , 235 Октавий (трибун), 87 Октавий, Октавиан. См. Август Оденат, 307 Одоакр, 314 Чиновничество. См. Бюрократия Бесплатное масло, 308 Олимпия, 201 Олимпийская мифология, 207 , 240 Знамения, 32 , 139 Опимий, Л., 92 Опс Консива, 37 , 38 Красноречие, 144 , 147 , 148 Орест (скульптура), 249 Восток (Oriens), 312 Орнамент в скульптуре, 249 ; крашеный, 297 Ород, 200 Осирис, 203 Остия, 12 , 27 , 255 Отон, 273 Овидий, латынь, 9 ; и Август, 169 ; и разгром Парфии, 199 ; и боги, 225 ; аморальный писатель, 240 ; и любовь богов, 240 ; и культ природы, 240 ; типичный представитель цивилизации своего времени, 241 ; адвокат, 241 ; изгнание, 242 ; и младшая Юлия, 242 ; его характер, 242 Лукринские устрицы, 187 Пакувий, 76 , 138 Языческо-христианские обряды, 304 Живопись (искусство), 152 , 296 Паис, проф. Этторе, 42 Палатинский холм, 25 , 280 Палатин, 168 Палаццо дей Консерватори, 294 Палес (бог), 36 Палестина, 268 Пальмира, 282 , 295 , 306 , 307 , 308 Памфилия, 193 Паннония, 193 , 220 Pannonian и Иллирийское восстание, 184 , 217 Пантеон, 251 , 294 Пафлагония, 193 Парфия, 247 , 266 , 267 , 269 Парфяне, 107 , 125 , 129 , 197–200 , 259 Партийная система, начатая Гракхами, 90 Паситель, 155 Пропуска, 196 «Патавинство», 151 Патры, 202 Патриархальная система, 25 , 26 Патриции, 14 , 25 , 30 , 43 , 167 , 272 , 314 Патрициат, 224 Патриотизм, 231 Покровительство литературе, 232 Покровители искусства, 246 , 247 Патрон ( patronus ), или защитник, 176 , 195 Павел, св., 207 , 300 ; апелляция к Цезарю, 194 Паулин, Светоний, 260 Павсаний, 290 «Пакс», 166 Августовский мир (Pax Augusta), 209 Пакс Юлия (Бежа), 221 Римский мир (Pax Romana), 61 , 186 Мир при Августе, 166 ; Августовский алтарь мира («Группа Теллус»), 244 , 245 , 248 , 251 ; в эпоху Антонинов, 303 ; мир и оборона, 309 Пелигны, 13 Пенаты, 37 Пенсии для солдат, 99 , 185 Народ, 179 Перея, 194 Пергам, 55 ; атталиды Пергама, 246 Перикл, 157 Персей, 56 Персы, 307 Перспектива в скульптуре, 248 Пертинакс, 306 Перуджа, 129 , 196 Перузинская война, 227 Петр, св., 300 Петроний Арбитр, 138 , 242 , 278 , 279 Петроний, легат, 205 Фарисейство, 207 Фарисеи, 269 Битва при Фарсале, 121 Филимон, 76 Филипп Македонский, 50 , 54 Филипп Аравитянин, бюст, 292 Филиппы, битвы при, 128 Прибрежные города филистимлян, 205 Филистимство в римском искусстве, 246 Филон Александрийский, 290 , 300 Филомела, 241 Философия, 139 , 279 , 286 , 290 , 299 , 300 Фива, 230 Фраат, 198 , 200 Фригийские корибанты, 139 Пьяченца, 53 Пьяцца, 252 Благочестие, 235 Пилат, Понтий, 206 Свайные постройки, 14 Пилум, 98 Пиратство, 59 , 106 , 108 Писидия, 193 Пизон, К. Кальпурний, 80 Пизон (консул с Августом), 174 Плацидия, императрица, 315 Чума, 290 , 307 Плантационная система рабства, 71 Платея, 201 Плавтий Сильван, Авл, 259 Плавт, 76 , 77 , 138 Плебеи, 14 , 25 , 30 , 43 Плебисцит, 174 , 179 Сецессия плебса, 30 Плиний (Старший) и этрусское искусство, 20 ; художественный критик, 249 ; как компилятор, 290 Плиний (Младший), история у, 195 , 278 ; и императоры, 242 ; состояние Италии, 196 ; письма, 270 ; благотворительность, 283 ; и школы, 286 ; и чтение, 287 ; и веротерпимость, 301 Плутарх, 290 Поэзия Республики, 142 ; августовского века, 233–243 ; империи, 288–289 Полемон, 200 Полиция, 182 , 186 Политическая система, реформа и Гракхи, 89 Поллион, Азиний, 160 , 168 , 232 , 234 Полибий, 66 , 150 Поликарп, 300 Полигнот, 296 Помпейский закон, 120 Помпеи, 134 , 195 , 283 , 285 , 296 , 297 Помпей, Гней, Великий, и новые провинции, 60 ; и монархия, 100 ; сторонник Суллы, 105 , 108 ; союзник Красса, 108 ; властелин морей, 109 ; подавляет пиратство, 109 ; побеждает Митридата, 109 ; и Цезарь, 114 , 119 ; политическая недееспособность, 118 ; единоличный консул, 119 ; бежит перед Цезарем, 121 ; убит, 122 ; и стены Иерусалима, 123 ; его богатство, 132 ; Вергилий и, 288 Помпей, Секст, пират, 123 ; к нему присоединяются «патриоты», 128 ; разгром, 129 ; его союзники против Августа, 164 ; и Сицилия, 209 ; примирение с Августом, 226 Помпоний Мела, 290 Пон-дю-Гар, 294 Великий понтифик ( pontifex maximus ), 32 . См. также Цезарь Понт, 60 , 193 , 194 , 200 , 312 Бедные дети, благотворительность Плиния, 283 Папа Римский, 315 Население, сокращение, 313 Римский народ ( Populus Romanus ), 174 , 177 , 179 Бесплатная свинина, 308 Портретное искусство, этрусское, 152 ; боязнь портретов, 156 ; при Республике, 156–157 ; при Августе, 248–250 ; при империи, 292 Португалия, 221 Юлиев порт, 187 Почта, 196 Постум, 306 Керамика, этрусская, 20 ; галльская, 114 ; арецкая, 159 «Префекты, преторианские», 312 Пренесте, 251 , 296 Претор по делам иностранцев ( Prætor peregrinus ), 298 Претор по делам граждан ( Prætor urbanus ), 298 Преторианская гвардия, Август и, 172 ; доминирует в политике, 175 ; под командованием префектов, 182 ; ее численность, 182 , 185 ; убивают Калигулу и выбирают Клавдия, 271 ; выбирают Нерона, 272 ; и преемственность, 273 , 306 ; Веспасиан и, 274 ; юристы на посту префектов, 309 Претонум, 206 Преторы, 30 , 31 , 41 , 63 , 181 , 182 , 193 , 299 «Зеленые» (Prasina Factio), 280 Пракситель, 155 Префекты флота, 187 ; города, 182 ; гвардии, 182 ; Египта, 203 , 204 Президент государства, 134 Цензура прессы, 163 , 289 Эдикт о ценах, 310 Жрецы, коллегии, 32 ; и право, 41 ; и обеды, 133 ; верховные жрецы, 201 Примус, М., 177 «Прицепс», 171 ; происхождение принципата, 177 ; Август и эта должность, 180 «Принцы», 124 «Принцы молодежи», 181 Принципат, 177 , 270 Принципы ( principes ), 29 Приск, Гельвидий, 300 Римские узники как рабы, 197 Пробус, 179 , 308 Проконсулы, 193 Прокураторы, 194 Пролетариат, 132 . См. также Populus Проперций и парфяне, 199 ; и Меценат, 233 ; как поэт, 239–240 ; потеря наследства, 243 Поземельный налог, 189 ; в Галлии, 190 Пропреторы, 194 Прованс, 210 Провинции, ранние, 58 ; приобретение и управление, 59–65 ; местное самоуправление, 61 ; коррупция, 64 ; самоокупаемые и прибыльные, 188 ; налоги, 190 ; римского мира, 193 ; под управлением сената, 193 ; провинции Цезаря, 193 ; списки провинций, 193–194 ; при Диоклетиане, 312 . См. также названия провинций: Испания, Галлия, Африка Провинция ( provincia ), 59 Ханжество, 80 Птолемей, союз с, 47 «Сборщик налогов и грешник», 64 Откупщики ( publicani ), 64 , 207 Первая Пуническая война, 48 ; Вторая, 49

Третье, 57 Пупиен, 306 Путеолы, 134 Пиррская война, 44 Пирр, 45, 51 Квесторы, 66, 133, 188 Квинтилиан, 220, 290 Квинт Курций, 33 Квинт Фабий, 51 «Самоубийство расы», 138 Рафаэль, 244 Ставки, 196 Раудинское поле, 94 Равенна, 187, 315 Чтение, 287 Реализм в римском искусстве, 157, 248, 249 Красное море, 204 Регенсбург, 264 Религия, ранняя римская, 32, 35, и греческая мифология, 35, 39, боги, 36 и след., ее природа, 39, деловой характер религии, 40, становится космополитичной и вырождается, 79, государственная религия при Республике, 133, формальная и политическая, 138, формулы, 139; материализм и государственная религия, 139; суеверие и обряды, 139, Август и, 201, Галлии, 211, и искусство, 248, и архитектура, 251, Клавдий и, 272, в школах, 286, и международное право, 298, при Империи, 299, христианство, 299 Религии, конфликт религий, 299 Религиозная свобода при Траяне, 301 Реми, племя, 212 Ренессанс, римское искусство и, 244, 251 Республика, причины ее падения, 100 Поздняя республиканская цивилизация, 130 Республиканская конституция, 31 Республиканство, Диоклетиан и, 311 Государственные доходы, 192 Рекс, 125 Реция, 194, 220 Ретийский лимес, 264 Реймс, 210, 212 «Риторика», 286 Рейн, походы Цезаря, 117; флотилии, 187, Август переходит Рейн, 212, 216, как граница, 215, 218, 263; рейнские легионы, 219, 263, Трансчейнский лимес, 264; вторжения варваров, 306, 314 Родос, 55, 132, 194, 247 Богатые и бедные при Республике, 132 Рицимер Свевский, 314 Риджуэй, проф. У., 2, 14 Ригль, Алоис, 244 Римини, 196 Дороги, Италия, 196, Франция, 211, имперские, 278 Робиг, 37 Римская церковь, ее ритуал и т. д., 303, наследие Рима, 315 Римские завоевания, 44 и след. Римская империя при Августе, величие, 221 Римское правительство и христианство, 300-301 Римская история, взгляды на, 3, 4, 5, историки и, 4, 7, 8, никчемность большей части ранней истории, 23, греческое влияние в производстве, 24, ненадежность до 390 г. до н. э., 24, хронологическая сводка, 317-324 Римский мир, 61, 186 Римское общество, порочность в эпоху завоеваний, 80 Римский сюзеренитет, 56; аннексии, 56, провинции, 58; управление, 61 Вал Антонина (в Британии), 261 Римляне, происхождение, 13; ранние римляне как воины, 26; завоевания, 28; ранние римляне, 32, римский характер, 33, 43; добродетели, 33, достижения, 34, религия, 35, сельское хозяйство, 36, право, 41, воинственный народ, 54 Культ «Рима и Августа», 201 Рим и Греция, сходства между, 1, греческое влияние, 6, 7, 11. См. также Искусство, Литература Рим и создание Европы, 5; как город-государство, 6, величие, 10; происхождение, 16, при этрусках, 17, изгнание этрусских князей, 23; и Латинская равнина, 12, и контроль над Средиземноморьем, 13, Семь царей Рима, 19, легенды и ранние предания, 17, самый ранний город, 25, политическое равенство, 30, конституция, 30, имперский город, 65; богатство, 65, налогообложение, 66, финансы, 66, плебс, 68, снабжение хлебом, 69, рабство, 70, равенство, 71, роскошь, 72, цивилизация, 72, греческое влияние, 73, 74, 81; причины вырождения, 80, индивидуальное владычество, 83, конец Республики, 118, и Цезарь, 123, богатство и социальные условия при Республике, 132, нездоровый, 135, общественная жизнь, 136, улицы, 152; улучшения при Августе, 167, магистратура, 182, префект города, 182, реформа Августа, 223, возрождение римского общества, 225, 231; патриотизм, 231, Гораций и, 239; и искусство, 243, перестройка, 244, 248 архитектура, 250; слабость Империи, 271, богатство и потеря власти, 278, жизнь города в описаниях сатириков, 278, имперский Рим, 278, развлечения, 279, передовая цивилизация, 280, великолепие, 280, здания и народы, 282, как место проживания, 296, Вечный город, 304, стена Аврелиана, 307 Ромул и Рем, 17 Хижина Ромула, 153 Кровля, 250 Румыния (Дакия), 265 Роксоланы, 307 Рубикон, 120 Россия, 197, 213 Заальбург, 264 Заале, 216 Сабины, 13 Священная гора, 30 Священная дорога, 282 Человеческие жертвоприношения, 40, 211 Саддукеи, 269 Сагунт, 49 Замок Святого Ангела, 294 Перевал Большой Сен-Бернар, 220 Христианские святые, 304 Саламин, 201 Жалованье должностных лиц, 190 Салии, 34, 39 Салинатор, М. Ливий, 74 Саллюстий, 150 Бесплатная соль, 308 Заальский лимес, 218 Бригада спасателей, 131 Самария, 205 Самнитские войны, 13, 28, 44, восстание, 105 Синедрион, 207 Сарацины, 307 Сарагоса, 221 Саркофаги, 247 Сардиния, 48, 53, 59, 61, 193 Провинция Сарматия, 309, сарматская конница, 266; пленные сарматы, 307 Сарматы и Овидий, 243 Сармизегетуса, 266 Сатиры, 237 Сатурн, 38, храм Сатурна, 251 Сатурнин, 95 Саксы, 213, 309 Сцевола, 33, 84 Скапула, Осторий, 260 Скавр, 91, 92, 94 Скипетр из слоновой кости, 22 Школьные учителя, 286 Школы. См. Образование Сципион Африканский, 52, 53, 58 Сципионы, 76, 83, 123 Скопас, 155, 250 Шотландия, 261 Скрибония, 226, 227 Скульптура Республики, 155–157, возрождение, 200, греки и римская скульптура, 245, копии и имитации, 291; бюсты, 292, барельефы, 292; повествовательные рельефы на колоннах, 292 Римляне и морское могущество, 187 Себаста (Самария), 205 Сецессия плебса, 30 Юбилейные игры, 238 Сеян, 271 Семитский вопрос, 268 Победа при Сене, 75 Сенат, зарождение, 25; мудрость, 28; устройство, 31; и Пирр, 46, аристократия и управление, 72; слабость в период поздней Республики, 82; Гракхи и, 86, 89, 90; и Югуртинская война, 91; и Марий, 95, при Августе, 167, 169, 175–179, 224, положение и полномочия при Империи, 179; военные дела, 184; при Веспасиане, 274; при Домициане и последующих императорах, 275, вытеснен Диоклетианом, 312 Сенаторам запрещена внешняя торговля, 67, 132; как землевладельцы, 67, 132, бегут от Цезаря, 121; откупщики налогов, 132; наследственные, 132, 134 Сенека Младший и Нерон, 272, 290, 291; этика, 303 Сенеки, испанцы, 220, 290 Сеноны, 212 Санс, 212 Серапис, 139 Серги, Г., о средиземноморской расе, 2 Серторий, 105, 107 Сестерций, 34 Северы, 311 Север, Александр, 306, 311 Север, Септимий, 306 Августалы-севиры, 196 Шекспир и Цезарь, 112 Шапур, персидский царь, 306 Овцы, 36, 70 Пастухи, 71 Корабли, 131 Карфагенские судьи (суффеты), 49 Публичные зрелища, 137 Сицилия, Пирр и, 46; римляне и, 47, 51, 52, приобретение, 59, 60, 61, снабжение хлебом, 190, провинция, 193, колонии, 195, история, 208–209 Сидон, 247 Сенкевич, Генрик, 279 Сиеста, 136 Силан, 94 Силий, 255 Силий Италик, 287, 288 Силуры, 260 Серебряная монета, 34, 154 Сирмион, 143, 296 Рабство в раннем Риме, 70, и безнравственность, 79, римское общество и, 279 Сардинские рабы, 53, восстания рабов, 106; галльское завоевание и, 117, обучение и использование рабов, 131; при Августе, 181; телохранители, 182, 184; и флот, 187; налог с продаж, 190, греческие рабы и искусство, 247 Славяне, 214 Социальные условия при Республике, 132 Социальные законы, 226 Союзническая война, 102 Общество при Республике, 132, возрождение общественной жизни Августом, 225; при Империи, 279, слои общества, 284 Солдаты. См. Армия Военные трибуны, 133 Солон, 19 Законы Солона, 42 Судан, 204, 205 Испания, Гамилькар Барка и, 49; римская армия в, 51, Сципион отвоевывает, 52, уступлена Карфагеном, 53, провинция, 59, непрекращающиеся войны, 61, разгром Сертория, 105, 107, Цезарь и, 121, Август и, 169, 172, 193, романизирована, 209, Август и восстание в, 210, при Августе, 220–221, диоцез, 312, вандалы и, 314 Сплит, 316 Восстание испанской армии против Нерона, 258 Спарта, 194, 201 Гладиатор Спартак, 106 Стаций, 288 Статуи, 243, 291, портреты, 156 Стефан, 156, 249 Суровость ранних римлян, 33 «Штатные» (стипендиарные) государства, 60 Стерлингшир, 262 Стоическое республиканство, 123, 275 Стоицизм, 139, 207, 231, 300, 302 Страбон, 195, 202, 290 Стронг, миссис А., и римское искусство, 157, 244, 292, 294 Распорядитель пира (структор), 137 Стриговский, Йозеф, 249 Швабия, 216 Императорское преемство, 229, 251 Светоний и ранняя Империя, 4, о Цезаре, 113; как историк, 162, 275, и трусость Августа, 182; цитата о военной науке, 184; о вкусах Августа, 252; о Нероне, 256, 259, прилежный, 287; предоставленная ему свобода, 289 Свевы, 215, 307, 309 Сулла, Л. Корнелий, делает Цизальпийскую Галлию провинрией, 59; офицер у Марийя, 93, сменяет Мария, 101; характер, 101, хозяин Рима, 103, 105, и Митридатова война, 104, возвращается в Рим и побеждает самнитов, 105; смерть, 105, и колонны храма Зевса Олимпийского, 153; неудача Суллы, 223 Сулла, Фауст, 123 Сульпиций Руф, 103 Законы против роскоши, 226 Бог солнца, 295, 306 Сорренто, 251 Швабы, 213 Швейцария, 220 Римский меч, 98 Сигамбры, 216 Сиракузы, 209 Сирия, 60, 169, 200, 267, 273 Сирийская война, 65 Табулярий, 153 Тацит и имперский режим, 4, 11, 242, 273

и Август, 162, 163, 187, и Сенат, 179, «Германия», 214, и Ливия, 228, и историки, 253; и Британия, 260, сатира, 275, «серебряная латынь», 287, и история собственного времени, 288, как прозаик и историк, 289, 290 Тацит, Клавдий (император), 308 Танагра, 201 Тарент, 45 Тарквиний, 24 Тарквинии, 19 Тарракон, 221 Тарраконская Испания, 221 Тарсис, 49 Татары, 214, 309 Откуп налогов, 132, 191 Сборщики налогов, 191 Налоги (stipendium) с провинциальных территорий, 64, освобождение от налогов (tributum), 188, 189; натуральные налоги, 190; косвенные налоги, 196, при Империи, 270, 276, сбор налогов, 273; рост налогов, 311, освобождение определенных классов, 311, налоговое бремя Константина, 313 Учителя, 286 «Группа Теллус», 244, 250 Иерусалимский храм, 268 Храмы, 67, 152, 166, 168, 196, 243, 250, 251, 280, 282, 294 Храмы Августа, 201 Десятый легион, 123, 150, 269 Теренций, 76, 77, 138 Теренция, 138 Терентий Лукап, сенатор, 76 Термин, 37 Этрусские терракотовые украшения, 21, 22 Цивилизация «террамаров», 14 Тертуллиан, 316 Тетрик, 308 Контраст между тевтонской и латинской расами, 213, 214. См. также Германия Тевтонцы, вторжение, 93, разбиты Марием, 94 Тимгад, 283 Тапс, 123 Театр Марцелла, 251 Театры, 75 Театральные представления, 137 Фивы, 202 Феокрит, 144, 233 Феодосий, 313 Феспии, 201 Фессалоника, 202 Третий легион, 283 Фракия, 194, 197, 312 Тразея Пет, 273, 300 Фурии, 106 Туснельда, 219 Тибр, река, 12, и судоходство, 17, 187, дары Тибру, 40 Тиберий, Светоний о, 162, 306, в триумфе Августа, 166; упраздняет комиции, 174; назначен преемником Августа, 175, 229, как полководец, 184; верховный правитель в Азии, 195; и Германия, 216, 263, его мать Ливия, 227; изгнание, 228; соперники, 228; триумфы, 239, характер, 253; и расширение Империи, 259; правление, 271, уединение, 271, и доносы, 272; младший и Рим, 235–236, потеря отцовского наследства, 236, 243, положение, 288, и эпическая поэзия, 288 Веррес, 209 Веруламий, 260 Веспасиан и цензура прессы, 163, в Британии, 259, и Германия, 264, и Мезия, 265, покорение Палестины, 268, становится цезарем, 274, происхождение, 274, правление, 274, Рим при нем, 279, и Плиний Старший, 287; искусство при Веспасиане, 293 Веста, 38, храм Весты, 152 Государственные весталки, 38 Ветера Кастра (Ксантен), 216, 219, 263 Аппиева дорога. См. Аппиева дорога Аппиева дорога, 263 Викарии, 312 Порок, 133, 138 Вилла Альбани, 293 Период «Вилланова», 14 Виллы, 251, 295 Виминациум, 266 Виндекс, 257, 262 Випсания, 227 Виргиния, 33 Вириат, 84 Римская добродетель, 33, 80 Вестготы, 314 Вителлий, 262, 273, 289 Витрувий, 290 Удовольствие (Волюпта), 139 Вописк, 307 Уэльс, 260 Римские стены, 261, 262 Война и культура, 73 Летописи войн в истории, 306 Ночные сторожа, 186 Восковые маски, 156, 248 Богатство при Республике, 131 Везер, 216, 219 Викхофф, Франц, и римское искусство, 157, 244, 293 Висбаден (Аквы Маттиаки), 264 Вино, 136 Волк как тотем, 19, волчица-мать, 38 Женщины, влияние, 223, порочность женщин при Империи, 254 Всемирное государство, 278, 308 Доблесть, 264 Ксантен. См. Ветера Кастра Йорк, 261 Закхей, 207 Зама, 53 Зилоты, 268 Зела, 123 Зенон Стоик, 300 Зенобия, царица, 306, 307, 308 Храм Зевса Олимпийского, 153 Зевксис, 296 Сион, храм Юпитера на Сионе, 269 Канал Зёйдерзе, 216

Отпечатано компании «Баллантайн и Ко. Лтд.» в типографии «Баллантайн Пресс», Тависток-стрит, Ковент-Гарден, Лондон

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Что не подвластно разрушительному времени? Отцы, поколение худшее, чем наши деды, породило нас, еще более грешное племя, за которым вскоре последует самое злодейское потомство. (Оды, III, vi, 45–8.)

[2] Иллюстрации 1, 2, 3, 8 и 70.

[3] Иллюстрация 2.

[4] Иллюстрация 4.

[5] Иллюстрация 5.

[6] Иллюстрация 6.

[7] Иллюстрация 7.

[8] См. «Велиличие, которое было Грецией» (The Glory that was Greece), стр. 10–11 и др.

[9] Иллюстрация 8.

[10] Иллюстрация 9.

[11] О Рим, свидетелем того, чем ты обязана роду Нерона, пусть будет воды Метавра, и побежденный Гасдрубал, и то прекрасное утро, что разогнало тьму над Лацием... И наконец произнес вероломный Ганнибал: «Мы лишь олени, добыча хищных волков, но вот мы преследуем тех, спастись от которых — редкий триумф... Не стану я больше слать гордых посланцев в Карфаген: погибла, погибла вся наша надежда и вся удача нашего рода, ибо Гасдрубал мертв». (Оды, IV, iv, 37–40, 49–52, 69–72.)

[12] Иллюстрация II.

[13] См. «Велиличие, которое было Грецией», стр. 261.

[14] Иллюстрация 12.

[15] Иллюстрация 13.

[16] Иллюстрация 22, № 1.

[17] Иллюстрация 14.

[18] Иллюстрация 22, № 2.

[19] Иллюстрация 27.

[20] Но если грудь не очищена, какие битвы и опасности вторгаются тогда в нас помимо нашей воли! Какие терзающие заботы, порожденные страстью, разрывают недоверчивого человека, а с ними и величайшие страхи! А гордыня, скверная похоть и распущенность! Какие бедствия они приносят, а также роскошь и всевозможная праздность! Тот же, кто покорит их все и изгонит из разума словами, а не оружием, разве не заслужит по праву занять место среди богов? (V, 43–51, в переводе Манро.)

[21] Человек, уставший от собственного дома, часто выходит из своего большого особняка и так же внезапно возвращается в него, обнаруживая, что дома ему ничуть не лучше. Он мчится в свое загородное имение, бешено погоняя мулов, словно спеша на пожар; едва доехав до дверей дома, он зевает, или тяжело погружается в сон, ища забвения, или даже в спешке возвращается обратно в город. Так каждый бежит от самого себя. (III, 1060–8, в переводе Манро.)

[22] Прочь отныне со своими слезами, негодник; конец твоим жалобам... Ибо старое уступает место новому неуклонно, и одно неизменно должно пополняться за счет другого; и никто не предается пропасти и черному Тартару. Материя необходима для роста будущих поколений, каждое из которых, однако, последует за тобой, когда они завершат срок своей жизни; и так же точно все они, не меньше тебя, прежде подошли к концу и впредь подойдут к концу. Таким образом, одно никогда не перестанет возникать из другого; и жизнь никому не дается в полную собственность, всем — лишь во временное пользование. (III, 955, 964–71, в переводе Манро.)

[23] Есть ли в этом что-то пугающее, что-то мрачное? Разве это не безмятежнее любого сна? (III, 976–7, в переводе Манро.)

[24] Солнца могут заходить и восходить вновь; для нас же, когда наш краткий день угаснет, остается спать одну долгую ночь. Дай мне тысячу поцелуев, а затем сто, и еще тысячу, и следом еще сто — да, и еще тысячу, и снова сто! (Стихотворения, V, 4–9)

[25] Перестань плакать, Арункулея: тебе не нужно бояться, что какая-то более прекрасная дева увидит яркий день, идущий от Океана. Точно так же гиацинт обычно цветет в пестром саду богача. Но ты медлишь. День проходит. Выйди, невеста. Выйди, невеста, теперь, если тебе угодно, и послушай наши песни. Посмотри, как факелы трясут своими золотыми волосами! Выйди, невеста.

[26] Иллюстрация 15.

[27] Наконец, граждане Рима, наконец мы избавились от Луция Катилины. Безумного от дерзости, изнывающего от нечестия, гнусно замышляющего гибель для родины, бросающего угрозы пожаров и резни против нас и нашего города, мы изгнали, или выпроводили, или проводили в путь приветствиями. Он ушел, исчез, скрылся, сбежал! Больше не будет катастроф, замышляемых против наших стен этим чудовищем, этим чудом злодейства. Больше этот кинжал не станет угрожать нашим сердцам. Больше ни в Поле, ни на форуме, ни в курии, ни в стенах наших собственных домов он не будет вселять в нас панику и тревогу.

[28] Я скорбел, отцы сенаторы, скорбел о том, что республике, некогда спасенной вашими и моими усилиями, суждено столь скоро погибнуть... Слушайте, слушайте, отцы сенаторы, слушайте и узнайте раны нашей родины!

[29] Юношей я защищал государство; я не предам его и в старости: я презрел мечи Катилины — твоих я не убоюсь. Напротив, граждане, я с радостью отдал бы свое тело на смерть, если бы это могло обеспечить свободу нашей стране и помочь мукам римского народа разрешиться плодом его долгого труда. Поистине, почти двадцать лет назад в этом самом храме я заявлял, что смерть не может прийти слишком рано для человека, дослужившегося до консульства. С каким же большим правом я заявлю это в старости! Для меня смерть уже желанна; я покончил с теми наградами, которые заслужил, и с теми почестями, которых добился. Лишь о двух вещах я молю: во-первых, чтобы со смертью я оставил римский народ свободным (ничего бо́льшего бессмертные боги не могут даровать), и, во-вторых, чтобы каждый получил от республики по заслугам!

[30] Иллюстрация 44, рис. 2.

[31] Иллюстрация 16.

[32] См. стр. 18.

[33] Иллюстрация 22, № 2 и 3.

[34] Иллюстрация 18, рис. 1.

[35] Иллюстрация 18, рис. 2.

[36] Иллюстрация 20, рис. 1.

[37] Иллюстрация 19.

[38] Иллюстрация 22, рис. 4.

[39] Иллюстрация 22, № 1.

[40] Иллюстрация 21.

[41] Фронтиспис и иллюстрации 23, 24, 25, 26.

[42] Иллюстрация 27.

[43] См. фронтиспис.

[44] Иллюстрация 28, рис. 1.

[45] Да сохранишь ты [Фортуна] Цезаря, который выступает против бриттов на краю света. (Оды, I, xxxv, 29–30.)

[46] Иллюстрации 29–32.

[47] Иллюстрация 35, рис. 1.

[48] Юбилейный гимн, 17–20.

[49] Иллюстрация 36.

[50] Иллюстрация 35, рис. 2; иллюстрация 37; иллюстрация 41, рис. 2.

[51] См. «Велиличие, которое было Грецией», иллюстрации 31 и 32.

[52] Иллюстрация 73: подробности см. на иллюстрациях 53, 54, 55, 56.

[53] Иллюстрация 41, рис. 2; иллюстрация 42, рис. 1; иллюстрация 43.

[54] Иллюстрация 38.

[55] Иллюстрации 39, 40.

[56] Иллюстрация 18, рис. 1.

[57] Иллюстрация 44, рис. 2.

[58] Иллюстрация 44, рис. 1.

[59] Иллюстрация 45.

[60] Иллюстрация 46.

[61] Иллюстрация 47.

[62] Иллюстрация 48.

[63] Иллюстрация 51.

[64] Иллюстрация 52.

[65] Иллюстрации 53, 54, 55, 56.

[66] Иллюстрация 58.

[67] Иллюстрация 59.

[68] Иллюстрации 60, 61, 62, 63.

[69] Иллюстрация 64.

[70] Иллюстрации 65, 66.

[71] Иллюстрация 67, рис. 2.

[72] Иллюстрация 68, рис. 1.

[73] Иллюстрация 69.

[74] Иллюстрация 70.

[75] Иллюстрация 71, рис. 1.

[76] Иллюстрация 72.

[77] Иллюстрация 73.

[78] Иллюстрация 75, рис. 1.

[79] Иллюстрация 76.

[80] Иллюстрация 77.

[81] Иллюстрация 29.

[82] Иллюстрация 81.

[83] Иллюстрация 82.

[84] Иллюстрация 45.

[85] Иллюстрация 83.

[86] Иллюстрация 84.

[87] Иллюстрация 85.

[88] Иллюстрация 89.

[89] Иллюстрации 87, 88, 90.

[90] Иллюстрация 91.

[91] Иллюстрация 92.

[92] См. иллюстрацию 95, рис. 2.

[93] Иллюстрация 93.

[94] Иллюстрация 71, рис. 2.

[95] Иллюстрация 94.

[96] Иллюстрация 95, рис. 1.

back