Джон Прайс Джонс

«Немецкий шпион в Америке»

Страница 6 из 7 · 55 208 зн. · 63 мин. чтения

Во-вторых, автор этих строк начал бы в этой газете производственный роман примерно в духе знаменитой повести Синклера. Он мог бы быть опубликован в других местных венгерских, словацких и германских газетах. „Непсава“ („Голос народа“), несомненно, будет вынуждена волей-неволей следовать в русле движения, начатого „Свободой“, поскольку это импонирует всему венгерскому элементу в Америке и является абсолютно патриотичным актом, по отношению к которому эта открытая газета „Непсава“ не сможет занять враждебную позицию. Разумеется, это другой вопрос, с какой степенью и с какой энергией и преданностью эта газета будет придерживаться такого курса действий, не считаясь с другими влияниями, точно так же сомнительно, насколько далеко пойдут другие местные патриотические газеты. Существует веская причина, почему, несмотря на свой патриотизм, американские венгерские газеты до сих пор воздерживались от начала таких действий.

В этих обстоятельствах первая необходимость — это деньги.

В Витлехем нужно отправить как можно больше надежных венгерских и германских рабочих, которых мы только сможем раздобыть, чтобы они устроились на заводы и начали свою работу втайне среди своих товарищей по работе. Для этой цели у меня есть свои люди, вальцовщики и сталевары. Мы должны отправить организатора, который в интересах профсоюза начнет это дело по-своему. Мы также должны направить так называемых ораторов с пивных ящиков, которые сумеют начать полезную агитацию. Нам понадобятся деньги для публичных собраний, возможно, для организации пикников. В целом то же самое относится и к Среднему Западу. В первую очередь я думаю о Питтсбурге и Кливленде, подробности по которым я мог бы изложить, только если бы вернулся и провел там по крайней мере несколько дней. Я уже показал, что многое можно сделать с помощью газет. Мы должны взбудоражить чувства рабочих в Витлехеме. Резонанс был вызван статьями, появившимися во время забастовки в Бриджпорте. Они привлекли Витлехем к этому делу.

Очевидно, что запуск движения, от которого ожидаются серьезные результаты, требует достаточного количества денег с самого начала. Масштаб последующих расходов по большей части зависит от проделанной работы. Например, газеты не должны получать всю предназначенную для них сумму сразу, а только половину. Агитаторам профсоюзов вначале следует давать лишь определенную сумму, а более крупную — в случае успеха или серьезной забастовки при создании профсоюза. По моему мнению, для специальной цели запуска витлехемского дела и кампании в газетах Витлехема и Запада в нашем распоряжении должно быть от 15 000 до 20 000 долларов, но невозможно подсчитать, сколько в конечном итоге потребуется.

Когда будет положено начало, можно будет увидеть, как развиваются события и куда и сколько стоит потратить. Вышеупомянутой предварительной суммы хватило бы на то, чтобы частично удовлетворить запросы необходимых газет и в значительной степени — нужды витлехемской кампании. При благоприятных обстоятельствах и хорошем руководстве мы можем добиться положительных результатов на Западе сравнительно дешево, в то время как Витлехем — одна из самых сложных задач.

Я позвоню по телефону в 8 часов утра и попрошу Вас дать мне знать, где и когда я смогу узнать Ваше мнение о моем предложении, которое требует изрядного объема устных разъяснений. Наконец, я смею указать на тот факт, что до сих пор я ничего не говорил на эту тему никому из лиц, связанных с газетами, и нахожусь в счастливом положении: в случае реализации плана я при необходимости могу использовать чужие имена, поскольку я уже производил выплаты через других лиц в других делах. Во всяком случае, в отношении газет необходима величайшая осмотрительность. Никто, кроме владельца, не должен знать, что деньги поступают в предприятие из какого-либо источника».

УХОД ДУМБЫ

После получения этих документов Государственным департаментом доктор Думба и госсекретарь Лансинг провели совещание. Посол признал, что написал это письмо и доверил его заботам капитана Арчибальда. Он защищал свои действия на том основании, что выполнял приказы своего родного правительства и хотел помешать австро-венгерским рабочим совершить государственную измену, помогая выпускать боеприпасы для союзников. Президент Вильсон, однако, настоял на отзыве посла, и госсекретарь Лансинг в своей ноте Австро-Венгрии выдвинул против доктора Думбы следующие обвинения:

«В силу признанной цели и умысла мистера Думбы вступить в заговор с целью подрыва законных отраслей промышленности Соединенных Штатов и прерывания их законной торговли, а также в силу вопиющего нарушения дипломатических приличий путем использования американского гражданина, защищенного американским паспортом, в качестве тайного носителя официальных депеш через линии врага Австро-Венгрии, Президент предписывает нам проинформировать Ваше Превосходительство, что мистер Думба более неприемлем для правительства Соединенных Штатов в качестве посла Его Императорского Величества в Вашингтоне».

После отъезда доктора Думбы барон Цвинедик и фон Нубер начали серию публикаций объявлений в газетах национальных меньшинств, призывая подданных Австро-Венгрии увольняться с заводов по производству боеприпасов. Если какой-либо рабочий писал ему по этому поводу, он отправлял ответ, в котором говорилось: «Требуется, чтобы патриотизм наряду со страхом перед наказанием заставил каждого немедленно бросить работу».

ГЛАВА XI ГЕРМАНСКОЕ ЛОББИ В КОНГРЕССЕ

Президент Вильсон заявил в своей речи по случаю Дня американского флага в июне 1916 года:

«В Соединенных Штатах существует нелояльность, и она должна быть абсолютно сокрушена. Она исходит от меньшинства, очень небольшого меньшинства, но меньшинства очень активного и тонкого... Если бы вы могли пройти со мной сквозь пространство последних двух лет и ощутить тонкое воздействие интриг и крамолы, и осознать вместе со мной, что те, кому вы доверили власть, являются хранителями не только мощи, но и самого духа и целей Соединенных Штатов, вы осознали бы вместе со мной всю торжественность, с которой я смотрю на возвышенный символ нашего единства и мощи».

Президент в этих немногих словах подвел итог заговорам тевтонских держав, направленным против целостности Соединенных Штатов. Когда он выдвигал свое обвинение, за его спиной стоял огромный массив доказательств, которые никогда не были и никогда не будут преданы гласности. В качестве доказательств у него были детали германского плана по установлению контроля над Конгрессом этой нации и манипулированию им таким образом, который не только сделал бы законодательные органы абсолютным противовесом административным функциям правительства, но и диктовал бы курс Республики в международных делах так, будто Соединенные Штаты являются зависимой территорией Отекчества.

НЕЛОЯЛЬНЫЕ ГРАЖДАНЕ

«Тонкое и активное меньшинство», на которое Президент сделал столь сенсационную ссылку, представляет собой группу американцев — немецких американцев, поддавшихся настроениям в пользу Германии, и американцев, подкупленных золотом, — которые следовали указаниям тевтонских агентов в Америке. Они получали приказы и стремились их выполнять. Они были марионетками, которые работали и спорили в интересах Центральных держав, когда определенные люди дергали за ниточки. Они были активными исполнителями в реализации хитроумной политической политики и агитации, которые являлись частью разработанных в Берлине планов во благо Германии против ее врага. Правда, были верные американские граждане, которые разделяли аргументы Германии — и в их лояльности нельзя сомневаться, но были и граждане, которые сознательно работали с германскими агентами вопреки наилучшим интересам нации. Когда человек борется и плетет интриги с иностранными агентами против честных усилий американского чиновника, стремящегося исполнять закон, он виновен не только в нелояльности, но и в крамоле.

С самого начала войны тевтонские агенты интриговали, чтобы заполучить в свои когти федеральный законодательный орган. Они замышляли использовать его в качестве препятствия для любых шагов Президента. Они добивались принятия законодательства, которое предотвратило бы отправку боеприпасов из этой страны, помешало бы союзникам размещать военные займы в Америке и остановило бы американцев от поездок на пассажирских судах торгового флота союзников. Их целью было заставить Конгресс голосовать и Президента действовать так, как германский император считал наиболее подходящим для интересов Отечества.

С этой целью они пытались манипулировать настроениями среди избирателей посредством коварной пропаганды. Они нанимали лоббистов для работы среди представителей и сенаторов в Национальном Капитолии, и столь тщательно и точно эти люди делали свою работу, что расклад сил в Палате представителей и в Сенате ежедневно докладывался в Берлин по любому важному законодательному акту, затрагивающему интересы Германии в войне. Они докладывали об изменении позиции любого конгрессмена изо дня в день и о причинах этого. Они стремились создать среди избирателей такие настроения, чтобы на конгрессменов обрушивался поток обращений, наполняющих их страхом поражения на выборах, если они не подчинятся тому, что было равносильно диктату кайзера.

В начале Европейской войны в Конгрессе развернулись яростные дебаты по вопросу о введении законодательного эмбарго на поставки оружия и боеприпасов союзникам. В этих дебатах участвовали люди, которые, несомненно, были искренни в выражаемых ими убеждениях. Тем не менее их обрабатывали американцы, работавшие на германских агентов, однако все цветистые ораторские выступления в пользу «всеобщего мира» оказались тщетными.

В конце зимы и ранней весной 1915 года ставленник германцев начал добиваться тайных встреч с конгрессменами в вашингтонском отеле и излагать им планы принудительного введения эмбарго на боеприпасы. Упоминались деньги, и предложения делались семи или восьми различным конгрессменам. Правительственные чиновники утверждают, что была потрачена крупная сумма денег, но проект оказался напрасным.

ПОДПОЛЬНАЯ ДИПЛОМАТИЯ

Между тем граф фон Бернсторф и доктор Думба дипломатическими средствами добивались прекращения потока военных поставок союзникам. Каждый из них обращался с призывами к государственному секретарю и каждый представлял ноты от своего правительства, протестуя против поставок боеприпасов как проявления не нейтралитета. Их протесты не возымели действия, а ответы государственного секретаря были настолько четкими и решительными, что тевтонским агентам стало очевидно: их усилия на этом побережье не увенчаются успехом. Доктор Думба приписывает неспособность Конгресса перекрыть экспорт боеприпасов и решение администрации против тевтонских держав лично Президенту, поскольку в одном из своих писем Буриану в августе 1915 года он заявлял:

«Как и прошлой осенью, он (президент Вильсон) всегда может посредством своего личного влияния либо заставить Палату представителей принять его точку зрения вопреки их собственному разумению, либо, напротив, в Сенате отклонить резолюцию, уже проголосованную в пользу запрещения экспорта пушек и боеприпасов. При таких обстоятельствах любая попытка убедить отдельные штаты проголосовать за аналогичные резолюции через их законодательные органы не дала бы никаких преимуществ, помимо внутренних трудностей, которые представляет осуществление этого плана».

К этому письму доктор Думба приложил меморандум, ловко предлагающий использовать захват кораблей Англией как средство подстрекательства американцев к поддержке законодательства об эмбарго.

«Президент Вильсон, — писал он, — и слышать не хочет о введении Конгрессом эмбарго по той причине, как он ясно объясняет, что это было бы проявлением не нейтралитета. Результатом этого является обесценивание всех попыток агитации на базе эмбарго. Этот вопрос полностью находится в руках президента Вильсона. Разумеется, всегда возможно, что, несмотря на заявление Президента, в Конгресс будет внесена резолюция, предусматривающая запрещение экспорта боеприпасов в качестве меры репрессалий против Англии за ее незаконный захват американских судов; но мы не должны строить никаких иллюзий относительно успеха, который может сопутствовать такому предприятию».

УГРОЗА ДУБИНОЙ ДЛЯ КОНГРЕССА

Германские агенты, как уже рассказывалось, не прекращали своих усилий по возбуждению настроений в стране, надеясь заставить Конгресс и Президента предпринять шаги в желаемом для немцев направлении.

Страх, который член Палаты представителей в Конгрессе испытывает перед недовольством своих избирателей, был фактором, тщательно учитываемым германскими агентами. Использовались все средства, чтобы внушить конгрессмену убеждение, будто люди, проголосовавшие за него, хотят эмбарго. Именно эти мотивы лежали в основе плана проведения конференции по эмбарго на Среднем Западе летом 1915 года. Детали были тщательно проработаны, и конференция состоялась бы, если бы тайные махинации не были преданы огласке через публикацию бумаг Альберта. Одно письмо на имя доктора Альберта от господина П. Райсвиц из Чикаго детально раскрывает этот план и показывает, что граф фон Бернсторф знал о внутренней организации. В письме от 22 июля 1915 года, в частности, говорится:

«Все остальное, касающееся предполагаемой конференции по эмбарго, Вы найдете в прилагаемой копии отчета послу. Однако произошли изменения: массовый митинг придется отложить из-за нехватки времени для необходимых подготовительных мер. Вероятно, он пройдет здесь примерно через две недели.

Х. казался очень твердым сторонником этого плана. Он сказал нашему представителю на совещании в Омахе: „Если это дело организовать правильным образом, вы сметете Соединенные Штаты“.

Для Вашей конфиденциальной информации я хотел бы дополнительно сообщить, что руководство движением до сих пор находится в руках двух джентльменов (один в Детройте, а другой в Чикаго), которые твердо решили работать ради того, чтобы немецкая община, которая, конечно, будет с нами без дальнейших уговоров, оставалась прежде всего в тени, а движение по всем внешним признакам носило сугубо американский характер. Я очень хорошо знаю обоих джентльменов в течение долгого времени и знаю, что личный интерес для них ничего не значит; результаты принесут собственную награду».

НИТИ, УПРАВЛЯЕМЫЕ ИЗУСТРА

Немцы добивались того, чтобы повлиять на резолюции, представленные в Конгресс в начале 1916 года и касавшиеся спора вокруг подводных лодок. Эти меры, независимо от целей законодателей, содержали положения, которые были бы выгодны Германии в ее стремлении топить торговые суда в открытом море.

Сенатор Гор внес резолюцию «о запрещении выдачи паспортов для поездок на судах воюющей страны», а также другой законопроект — «о запрещении судам воюющих стран перевозить американских граждан в качестве пассажиров в порты Соединенных Штатов или из них, а также о запрещении американским и нейтральным судам одновременно перевозить американских граждан в качестве пассажиров и военную контрабанду». Член Палаты представителей Стивенс из Небраски и член Палаты представителей Маклемор также внесли законопроекты и резолюции аналогичного характера.

Это лоббирование и другая секретная пропаганда в Конгрессе преследовали цель лишить Президента возможности настаивать перед Германией на прекращении торпедирования пассажирских судов. Немцы почти преуспели в том, чтобы заставить Конгресс принять резолюции, запрещающие американцам путешествовать на таких пассажирских судах. Пока это законодательство обсуждалось, в Берлин поступали точные сведения об отношении как Палаты представителей, так и Сената к этим мерам. Однако замыслы немцев провалились, и политика Президента Вильсона получила поддержку.

После того как Президент Вильсон направил Германии ультиматум с требованием прекратить нападения на пассажирские суда и торговые суда в нарушение норм международного права, вся орда германских пропагандистов, немецких шпионов и немецких симпатизантов была поднята на общенациональный призыв к Конгрессу сохранить дипломатические отношения с Германией, каков бы ни был ее ответ на ноту Америки. Посредством систематической схемы, реализованной по всей стране, членам Конгресса и Сената были отправлены тысячи телеграмм с мольбой о поддержании гармоничных отношений с Германией. В большинстве случаев эти телеграммы составлялись по шаблону, и от отправителя требовалось лишь поставить свою подпись. Телеграфные расходы оплачивала организация, финансируемая германскими агентами.

Но их призывы не понадобились, ибо Германия, столкнувшись наконец — после многих месяцев обмена нотами — с гневом американского народа, в конце концов уступила в вопросе о подводных лодках и в споре вокруг Лузитании. Вся германская законодательная пропаганда и секретная работа оказались тщетными. Разоблачение деятельности ее агентов привело лишь к тому, что многие американцы-нейтралы восстали против нее.

ГЛАВА XII СМЕНА СИСТЕМЫ

После того как все ответвления тевтонской системы в Америке были выявлены в ходе работы федеральных властей, шпионам поступил приказ прекратить деятельность, нарушающую законы. Между тем главный шпион в Берлине немедленно приступил к созданию совершенно новой системы шпионажа для использования в чрезвычайных обстоятельствах. Однако остатки старой системы были сохранены под рукой для ведения пропаганды и такой деятельности, которая не могла вызвать возражений со стороны правительства, даже будучи обнаруженной.

После изъятия бумаг фон Игеля — вернее, документов, свидетельствовавших о руководстве шпионской сетью в Америке, — германский посол граф фон Бернсторф предпринял шаги к тому, чтобы вынести предупреждение всем немцам о необходимости вести исключительно и праведно нейтральный образ жизни. Он разослал заявление, подготовленное нью-йоркским адвокатом, всем германским консулам в стране и позаботился о том, чтобы Государственный департамент получил копию этого уведомления. В уведомлении, датированном ранней весной 1916 года, говорилось:

«Вследствие участившихся в последнее время случаев германский посол Бернсторф направил всем германским консулам в Соединенных Штатах указание внушить проживающим в их округах германским гражданам, что их долг — неукоснительно подчиняться законам тех государств, в которых они проживают».

Однако это уведомление было лишь уловкой, использованной главным шпионом в Берлине, чтобы сбить американцев со следа. В декабре 1915 года, после ареста Пауля Кёнига и других германских агентов, из Берлина было направлено официальное уведомление, утверждающее, что ни у одного гражданина Германии никогда не просили нарушать какие-либо законы. Но это заявление оказалось лишь ширмой для прикрытия иной деятельности в Соединенных Штатах. Однако с изъятием документов фон Игеля — фон Папена возникла необходимость совершить, так сказать, стратегическое отступление и перестроить шпионскую систему.

3 То, как была разработана новая система и как американцы привлекались к сбору информации о союзниках, ныне выходит на свет. Вскоре будут раскрыты еще более поразительные откровения о планах нападений на Соединенные Штаты.

Необходимость такого шага очевидна в силу того факта, что бумаги, документы и другие улики, добытые Секретной службой и другими федеральными агентами, доказали: воины и государственные деятели Германии еще в начале войны приняли решение развернуть в Америке кампанию с целью нанесения ущерба союзникам и ослабления американского правительства. В распоряжении Генерального штаба в Америке находилась огромная армия немецких резервистов и секретных агентов, и он незамедлительно задействовал их в планах, нарушающих американские законы.

ДВА С ПОЛОВИНОЙ ГОДА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИЗМЕНЫ

Вернитесь к событиям, происходившим с 1914 года, и изучите их в свете шагов, предпринятых Германией или ее секретными агентами здесь, и вы поймете, как Германия в Америке приложила руку практически к каждому внутреннему или внешнему событию хоть сколько-нибудь важного значения. Ее агенты стремились установить контроль над Конгрессом. Они планировали спровоцировать конфликт между Соединенными Штатами и Мексикой с целью прекращения поставок военных грузов союзникам и отвлечения внимания этой страны на другие проблемы, дабы мы не могли призвать Германию к ответу за ее кровожадную подводную войну. Они разжигали смуту среди рабочих. Они замышляли подстрекательские мятежи на Кубе и в колониальных владениях союзников, используя эту страну в качестве оперативной базы.

Посредством этой секретной организации Германия осуществляла план приобретения фальшивых паспортов для использования их своими резервистами, разработала план незаконного снабжения продовольствием германских крейсеров, предприняла из Соединенных Штатов различные военные предприятия против Канады, замышляла уничтожение заводов по производству боеприпасов в Америке, подрыв торговых судов союзников, выходящих из американских портов, и планировала преступления, связанные со взяточничеством, поджогами и нападениями.

Но бдительность американской Секретной службы и Бюро расследований Министерства юстиции предотвратила осуществление этих планов. Возникла необходимость передислокации германских шпионов. Сразу после публикации предупреждения графа фон Бернсторфа начался исход известных шпионов в Южную Америку, и в настоящее время полным ходом идет создание эффективной системы шпионажа в каждой южноамериканской стране.

ЖИЗНЕННО ВАЖНЫЙ ВОПРОС АМЕРИКИ

Великий вопрос, стоящий перед американским народом, — это вопрос боеготовности против этой или подобной ей системы. Любое иностранное правительство, которому известны шаги Соединенных Штатов до того, как они будут предприняты, находится в положении, позволяющем нанести стране огромный вред в мирное время и неизмеримо больший вред во время войны. Учитывая преступления, совершенные немцами и австрийцами в Америке в 1914, 1915 и 1916 годах, американскому правительству надлежит предпринять шаги по уничтожению этой системы с корнем; добиться того, чтобы ни одна нация никогда не создала подобную систему в этих Соединенных Штатах.

Это правительство должно предпринять шаги, которые гарантируют его от предательства изнутри. Граждане Соединенных Штатов в час опасности должны встать как один человек на защиту наших жизней, наших свобод, наших прав на суше и на море, наших домов и нашей национальной чести.

THE END

Printed at The Chapel River Press, Kingston, Surrey.

Messrs. Hutchinson & Co.

рады представить романы на весну 1917 года следующих ВЕДУЩИХ АВТОРОВ, подробности о которых вы найдете на последующих страницах

ETHEL M. DELL

Baroness ORCZY

H. de VERE STACPOOLE

Baroness von HUTTEN

M. P. WILLCOCKS

DOUGLAS SLADEN

BERTA RUCK

DOROTHEA CONYERS

W. E. NORRIS

MARIAN BOWER

H. B. SOMERVILLE

ISABEL C. CLARKE

F. FRANKFORT MOORE

CURTIS YORKE

G. B. BURGIN

CECILIA HILL

JANE BARLOW

M. BERESFORD RYLEY

KATHLYN RHODES

EDGAR JEPSON

GABRIELLE VALLINGS

MARJORIE DOUIE

HELEN PROTHERO LEWIS

F. BANCROFT

EDGAR WILLIAM DYNES

New 6s. Novels

The Mark of Vraye

By H. B. SOMERVILLE

Author of “Ashes of Vengeance” (4th Edition), etc.

Действие этой истории разворачивается главным образом в Бретани в конце пятнадцатого века и затрагивает конфликты — как воль, так и оружия, — проистекающие из обманного брака бретонской дамы Ивонн де Врай с злейшим врагом ее семьи и убийцей ее брата. В ней также описываются заговоры бретонских дворян с целью сместить Пьера Ланде с его высокого поста при дворе высшей знати в качестве главного фаворита последнего герцога Бретани.

The Deep Heart

By ISABEL C. CLARKE

Author of “The Lamp of Destiny,” etc.

Фоном для нового романа мисс Кларк служит Италия, и в руках того, кто так тонко чувствует красоты этой страны, ничего более подходящего придумать нельзя. Как и другие ее книги, это католическая повесть, прекрасно написанная на ее излюбленном прозрачном, текучем языке, к которому привыкли читатели.

Аврил Уоринг никогда не знала другого дома, кроме очаровательной виллы с видом на Неаполь, где она живет до двадцати лет, пока смерть матери не заставляет ее продать поместье. Это место покупает Джастин, молодой человек, недавно получивший состояние и полный решимости наслаждаться жизнью сполна. Не раскрывая главной темы истории, можно сказать, что эгоистичный образ жизни Джастина глубоко затрагивает Аврил, но то, как он в конце концов приходит к осознанию никчемности своего существования, описано с редким мастерством и чувством.

The Hundredth Chance

By ETHEL M. DELL

Author of “The Bars of Iron.”

Новый и очень длинный роман автора книг «Путь орла» и «Железные прутья», причем тираж последней в ее первоначальном виде уже составил 48 000 экземпляров.

The Bridge of Kisses

By BERTA RUCK

Author of “His Official Fiancée,” (15th Edition), “The Girls at His Billet,” etc.

«Мужчины и женщины настолько раздражают друг друга различиями в своих привычках, что кажется, будто они были созданы для жизни в разных мирах. Между ними зияет пропасть. Есть лишь один мост, способный перекинуть этот пролет, — Любовь: Мост поцелуев!»

Это история строительства двух мостов: один строит герой, молодой офицер-инженер, а другой — героиня, простодушная девушка, которая взялась подыскать ему жену за те шесть недель, пока он расквартирован поблизости от нее.

Grace Lorraine

By DOUGLAS SLADEN

Author of “The Tragedy of the Pyramids.”

Действие происходит на высоком побережье Южного Девона, где сквайр, потерявший состояние на войне, основал братство бедных авторов, художников и музыкантов в восстановленном средневековом монастыре Виа Пацис, и где американский миллионер приобрел его собственность и построил на ней копию Таормины. Это сильная история любви, насыщенная захватывающими событиями, как и всегда у мистера Слейдена. Миллионер, суровый уроженец Запада, и внук ректора, бывший кумиром Регби и Оксфорда и отправляющийся сражаться во Францию, оба влюблены в Грейс Лорейн, прекрасную дочь сквайра. Ее решение и судьба Роджера составляют кульминацию книги.

In Mio’s Youth

By JANE BARLOW

Author of “Irish Neighbours,” etc.

Естественная и убедительная ирландская история из-под привычного пера. Как и во всех романах мисс Барлоу, система образов отличается исключительным качеством.

A New Novel

By KATHLYN RHODES

Author of “The Lure of the Desert” (6th Edition).

Капитан Муди, получивший ранение во Францию, отправляется в Корнуолл, чтобы провести трехмесячный отпуск наедине с молодой женой. Вместо ожидаемого мира он оказывается вовлечен усилиями некой женщины в странные и опустошительные события, ведущие на самый край трагедии. Однако во многом благодаря мудрости его жены Денисс трагедия предотвращается, и мост, ведущий от бедствия к безопасности, успешно преодолевается.

A Sheaf of Bluebells

By BARONESS ORCZY

В этом длинном и увлекательном романе мы читаем об интригах, к которым мадам маркиза де Мортен вынуждена прибегать в стремлении обуздать своего сына и закрыть его фабрику по производству оружия. То, как развертывается этот запутанный сюжет, достойно автора романа «Алый Первоцвет»; по напряжению интереса и ситуациям, которые держат читателя в затаенном дыхании, «Охапка васильков» имеет сходство с величайшим романом баронессы Орци, выходящим уже тиражом в 314 тысяч экземпляров.

The Experiments of Ganymede Bunn

By DOROTHEA CONYERS

Author of “The Strayings of Sandy” (15th Edition), etc.

Герой этой истории, Ганимед Банн, бывший лондонский приказчик в магазине, получает неожиданное наследство от тетушки. Он всегда мечтал ездить верхом и жить в деревне, и решает рискнуть своим капиталом, вложив его в лошадей с целью приумножить наследство. Он отправляется в Ирландию, где заводит множество хороших друзей, несмотря на свой странный язык и прочие особенности, и влюбляется. Родственники пытаются, но безуспешно, доказать, что он сошел с ума.

The Head Man

By F. BANCROFT

Author of “The Veldt Dwellers,” etc.

Как и предыдущие романы этого писателя, данная книга представляет собой убедительный рассказ о жизни в Южной Африке. Это фрагмент жизни такой, какой она была и есть в той стране, причем временной охват повествования весьма значителен. История, начинающаяся вскоре после англо-бурской войны и завершающаяся аннексией Юго-Западной Африки в нынешней войне, повествует о судьбах одной семьи. Молодая английская вдова фермера-бура по нужде заключает отчаянную сделку с буром: он работает ее партнером в течение десяти лет, а ее дочь, которой по истечении этого срока исполнится семнадцать, становится его женой. К чему приведет этот договор, предстоит рассказать автору, но развязка наступает не без множества захватывающих осложнений.

The Love Story of Guillaume-Marc

By MARIAN BOWER

Author of “Skipper Anne,” etc.

Этот роман свеж, оригинален и драматичен в простом преломлении великих истин жизни и любви. В нем есть колорит, живость и атмосфера. Любовная линия исключительно интересна.

Tumult

By GABRIELLE VALLINGS

Author of “Bindweed” (4th Edition).

Этот роман автора книги «Вьюнок», выдержавшей уже четвертое крупное издание, представляет собой картину современной французской общественной жизни в Париже и на Ривьере, а также историю любви молодой графини франко-австралийского происхождения. В нем затрагиваются социальные и художественные круги Франции и попутно жизнь в австралийской глуши. В нем изображена борьба между Древней Витальностью — как возрождением классического и примитивного, воплощенного богом Паном, и Современной Витальностью, воплощенной в футуристическом движении и ультрамодернистской мысли.

In Blue Waters

By H. de VERE STACPOOLE

В романе «В голубых водах», как и в «Голубом горизонте», мистер Стакпул показывает нам не только красоту и ужас тропиков, но также юмор и трагедию моря. Юмор моряка в его изображении никогда не переходит в фарс, и он открыл тот факт, что каждый корабль обладает собственной индивидуальностью и характером. Билли Харман из «Голубого горизонта» снова появляется на страницах книги «В голубых водах», где этот причудливый и обаятельный бродяга совершает морские странствия, почти столь же необычайные, как у капитана Слокума с его «Удачей».

«В голубых водах», как и «Голубая лагуна», — это большая залитая солнцем книга, книга-тоник, полная свежести моря.

The Eyes of the Blind

By M. P. WILLCOCKS

Author of “Change,” “The Wings of Desire,” “The Power Behind,” etc.

Новый роман мисс Уиллкокс — это история человека, который после операции вернул себе зрение, с самыми обескураживающими результатами. Нам часто говорят, что невежество — блаженство, а быть мудрым — глупость. В этом романе нас спрашивают: если слепота означает счастье, следует ли тогда страшиться света? Эта драма глубже по своему накалу, чем ее недавние книги, поскольку, подобно «Крыльям желания», она повествует главным образом о типах жителей Западной Англии, а подобно «Бескрылой победе», это роман о искушении и о любви, которая победила после тяжелой борьбы. Мисс Уиллкокс возвращается к старым простым вещам, которые стары как мир и касаются мужчины и женщины, хотя и здесь присутствует интерес противоборствующих социальных и религиозных атмосфер, и здесь вновь многие «святые» оказываются не более чем окрашенными гробами.

The Citadel

By CECILIA HILL

With an Introduction by EMILE CAMMAERTS

История начинается со школьных лет Кэтрин Бакленд в старинном бельгийском городке Динан, Цитадель которого своей доминирующей позицией глубоко запечатлевается в ее сознании. В Англии она встречает двух мужчин, друзей, оба из которых увлечены ею. Она обручается с одним из них, истовым католиком, чья мать фанатично религиозна. Она дала обет посвятить сына в духовный сан, но он отворачивается от него, хотя в сердце своем слышал зов. Позже зов повторяется. Заключительные сцены происходят в Динане, и дается поразительно убедительное описание осады и разграбления города гуннами. Роман примечателен своим изысканным женственным началом и очарованием, а также интересными и естественными персонажами.

She Who Meant Well

By CURTIS YORKE

Author of “Disentangled,” “Her Measure,” etc.

История мужчины и женщины, которые из-за благонамеренных искажений фактов со стороны сестры мужчины поженились под впечатлением, что каждый из них влюблен в другого. Мужчина был инвалидом, и девушка вышла за него из жалости; он женился на ней, чтобы дать ей кров. Драматический инцидент приводит к выздоровлению мужчины, и они начинают искренне привязываться друг к другу, когда случайно узнают, как их обманули. В романе присутствует множество тщательно прописанных второстепенных персонажей, и он удерживает интерес читателя от начала до конца. Это одна из лучших книг, написанных автором, которая приумножит ее всемирную популярность.

The Fall of Raymond

By F. FRANKFORT MOORE

Author of “The Rise of Raymond,” etc.

Новый роман мистера Ф. Франкфорта Мура касается восхождения — до определенного момента — Раймонда Монка, который, с отличием окончив английские музыкальные школы, отправляется в Италию учиться оперному пению у знаменитого, но эксцентричного маэстро. Он был помолвлен с очаровательной англичаниной и остается верен ей, несмотря на многочисленные искушения, окружающие молодого и многообещающего тенора, до того момента, когда его амбиции сделать великую каръеру заставляют его ослепнуть ко всем остальным соображениям. К счастью, к нему возвращаются зрение и рассудительность до того, как становится слишком поздно. Средства, с помощью которых это достигается, составляют большую часть сюжета; и становится очевидно, что когда Раймонд падает, то вовсе не «как Люцифер, чтобы никогда не подняться». Зарисовки личного состава оперной труппы, с которой связан герой, окажутся на уровне лучших работ автора.

The Peepshow

By HELEN PROTHERO LEWIS

(Mrs. JAMES J. G. PUGH)

Author of “Love and the Whirlwind,” etc.

Эта крайне юмористическая книга претендует на звание мемуаров и написана в автобиографическом стиле молодой девушкой — Грисельдой Лавджой, которая поразительно простодушна и усыновлена графом. Ее оплошности создают чрезвычайные ситуации. Нам говорят, что все персонажи — реальные люди под вымышленными именами. Илария, американская жена графа, восхитительна. Она сочувствует тайной любви Грисельды к сыну графа, лорду Двиндлу, а то, как она управляет своим бурным мужем и проводит Грисельду через ее затруднения с исключительным сиром Джоном Самптером-Мулом и демократичным мистером Вашингтоном Янке, предельно забавно. Не раз трагедия подступает близко, но в конце концов Грисельду выводят в безопасность. Картины жизни нашей аристократии, показанные нам в этом «паноптикуме», возможно, и не льстят Свету, но определенно развлекут его.

The Professional Prince

By EDGAR JEPSON

Author of “The Night Hawk,” etc.

Рассказывает о том, как молодой принц использует двойника, чтобы избавить себя от утомительных обязанностей. Осложнения завершаются женитьбой принца на очаровательной принцессе в начале войны. Блетсо, искусный камердинер и мажордом принца, — весьма ловкий персонаж. В обращении с персонажами и ситуациями чувствуется легкий, искусный штрих, и интерес к истории возрастает по мере того, как она движется к счастливому для принца концу.

Ma’am

By M. BERESFORD RYLEY

Роман с чрезвычайно обаятельной героиней. Подача материала весьма оригинальна, стиль изысканный, а сюжет очень человечный и увлекательный. Персонажи — вовсе не стереотипные книжные марионетки; они все живые люди.

The Pointing Man

A Burmese Mystery

By MARJORIE DOUIE

Этот детективный роман посвящен исчезновению Абсалома, маленького христианского мальчика, который является помощником и любимцем богатого бирманца Мхтуна Па, владельца лавки диковин на Парадайз-стрит в Мангадоне. Помимо бывшего друга, но ныне заклятого врага Мхтуна, Ле Шина, которого подозревают в исчезновении мальчика, в нем фигурируют несколько человек, принадлежащих к английской колонии, и все они в разной степени заинтересованы в разгадке этой тайны. Запутанный узел, окутывающий судьбу мальчика, искусно распутывается в этом весьма необычном и захватывающем детективе, а бирманский колорит усиливает его интерес и очарование.

Brown Amber

By W. E. NORRIS

Author of “Proud Peter” (4th Edition)

Коричневый янтарь, давший название роману, — это бусина столь необычного оттенка, которая, по слухам, обладает даром приносить своему обладателю либо большую удачу, либо несчастье. В первой главе герой, молодой офицер, приобретает ее у бродячего торговца в Каире. Он дарит ее молодой женщине, недавно ставшей вдовой, с которой находился в таких отношениях, что чувствует себя обязанным по чести жениться на ней, если она будет ожидать от него того, чего он сам уже совсем не желает. У этой дамы другие планы; однако она не склонна давать молодому человеку свободу, и тем более после того, как обнаруживает, что он влюбился в девушку, на которой не может жениться, пока не получит свободу. На этой ситуации строится сюжет романа, и удовлетворительного завершения удается достичь лишь благодаря целому ряду событий. В ходе них янтарь претерпевает множество превращений, поочередно принося то удачу, то обратное, пока наконец не возвращается к первоначальному покупателю.

Magpie

By BARONESS VON HUTTEN

Author of “Sharrow,” “Pam,” etc.

Ни один из ныне живущих романистов не писал столь очаровательных историй о детях, как баронесса фон Хюттен. Кто сможет, однажды познакомившись на страницах ее книг с Пэм, отказать ей в самом полном и сочувственном знании детства с его собственным странным и тоскливым взглядом на мир. В этой книге она рассказывает историю девочки Мэг Пай, дочери джентльмена, разоренного собственными пороками, который женился на артистке пантомимы. То, как девочка растет в Челсийских рабочих кварталах и как складываются ее радости и печали среди превратностей судьбы ее никчемного отца, описано в наиболее характерной для автора манере.

A Puller of Strings

By G. B. BURGIN

Author of “The Shutters of Silence,” etc.

Предстоящий канадский роман мистера Г. Б. Берджина «Натягивающий струны» — это мощное исследование вреда, который может причинить дурной священник в своих ревнивых попытках противодействовать работе хорошего. Отца Грондина отправляют в Фур-Корнерс, и он угнетает всех до тех пор, пока на сцене не появляется красавец Гаспардо, «Натягивающий струны», сколотивший в Нью-Йорке огромное состояние, и ненавязчиво не берется за исправление положения. Истинными героями истории, однако, являются добрый старый тюремщик и его слабоумный друг Миньетт, которых изгоняют из тюрьмы из-за интриг отца Грондина. Описание их жизни в первобытной глуши и покорение всепобеждающего Гаспардо очаровательной девушкой из местных жителей поданы со свежестью и задором, которые, казалось бы, невозможны для автора, уже написавшего порядка пятидесяти или шестидесяти романов.

The Prodigal of the Hills

By EDGAR WILLIAM DYNES

Это духоподъемный роман о жизни на Северо-Западе Канады; он полон чувств и свежести.

История драматична и сильна, она показывает, как молодой человек в холмах вел борьбу и победил, и как правильная девушка осталась верна ему; все персонажи пульсируют биением реальной жизни.

The Mixed Division

By R. W. CAMPBELL

Crown 8vo, cloth gilt, 6/-

Эта книга пера автора книги «Рядовой Спад-Тамсон» — творения солдата и горца — является данью уважения духу, патриотизму и мужеству территов. «Уверенным и сочувственным штрихом он раскрывает светлую и теневую стороны, пафос и нежность, простое геройство, знающее лишь долг, вдохновение корпоративного духа и незабываемые ужасы Галлиполи, где территы снискали себе бессмертную славу. Мы поздравляем автора и благодарим его за книгу, полную веселья, которое ободряет, и поступков, побуждающих к подражанию».

Four large Editions called for in a month.

A 2s. Edition, in attractive coloured wrapper, will be Published in June of

ETHEL M. DELL’S

GREAT NOVEL

THE BARS OF IRON

Hutchinson’s 1/- net Novels

New Volumes for 1917.

Each in cloth, with most attractive wrappers in colours.

Marguerite’s Wonderful Year By Mabel Barnes-Grundy

Two in a Tent—and Jane By Mabel Barnes-Grundy

Hilary on Her Own By Mabel Barnes-Grundy

Patricia Plays a Part By Mabel Barnes-Grundy

Candytuft—I Mean Veronica By Mabel Barnes-Grundy

The Third Miss Wenderby By Mabel Barnes-Grundy

An Undressed Heroine By Mabel Barnes-Grundy

The Vacillations of Hazel By Mabel Barnes-Grundy

The Courtship of Rosamond Fayre By Berta Ruck

The Pearl Fishers By H. de Vere Stacpoole

The Blue Horizon By H. de Vere Stacpoole

Corporal Jacques of the Foreign Legion By H. de Vere Stacpoole

What She Overheard By Mrs. B. M. Croker

In Old Madras By Mrs. B. M. Croker

The Serpent’s Tooth By Mrs. B. M. Croker

The Web of the Spider By H. B. Marriott Watson

We of the Never Never By Mrs. Aeneas Gunn

The Scratch Pack By Dorothea Conyers

Two Imposters and Tinker By Dorothea Conyers

The Coward By Robert Hugh Benson

Little Comrade By E. Burton Stevenson

Twilight By Frank Danby

The Money Master By Sir Gilbert Parker

Bird’s Fountain By Baroness von Hutten

“Good Old Anna” By Mrs. Belloc Lowndes

The Wood End By J. E. Buckrose

The Sunlit Hills By Madame Albanesi

Blue Jay By Peggy Webling

A Welsh Singer By Allen Raine

Torn Sails By Allen Raine

By Berwen Banks By Allen Raine

Thalassa By Mrs. Baillie Reynolds

The Man Who Won By Mrs. Baillie Reynolds

ALSO

“Our Girls” Their Work for the War By Hall Caine

With 15 illustrations on art paper.

VOLUMES ALREADY ISSUED

Each in cloth, with pictorial wrappers.

MADAME ALBANESI

The Cap of Youth

ROBERT HUGH BENSON

Oddsfish!

Initiation

Loneliness

An Average Man

Come Rack! Come Rope!

WINIFRED BOGGS

The Return of Richard Carr

DOROTHEA CONYERS

Meave

The Strayings of Sandy

Mrs. B. M. CROKER

A Rash Experiment

S. R. CROCKETT

Sandy’s Love Affair

MAUD DIVER

Lilamani

ELLEN THORNEYCROFT FOWLER

A Double Thread

ERIC HUDSON and H. GRAHAME RICHARDS

Ye Gods!

BARONESS VON HUTTEN

Sharrow

Maria

The Lordship of Love

The Green Patch

JEROME K. JEROME

Paul Kelver

W. B. MAXWELL

The Devil’s Garden

BARONESS ORCZY

A Bride of the Plains

Petticoat Government

The Elusive Pimpernel

A True Woman

Meadowsweet

ALLEN RAINE

A Welsh Singer

Mrs. BAILLIE REYNOLDS

A Dull Girl’s Destiny

BERTA RUCK (Mrs. Oliver Onions)

His Official Fiancée

The Lad with Wings

MAY SINCLAIR

The Three Sisters

J. C. SNAITH

The Great Age

H. DE VERE STACPOOLE

The Children of the Sea

Father O’Flynn

KATHERINE CECIL THURSTON

Max

Each in crown 8vo, with pictorial covers

F. BANCROFT

Time and Chance

The Veldt Dwellers

DOROTHEA CONYERS

The Arrival of Antony

FRANK DANBY

Concert Pitch

Let the Roof Fall In

COSMO HAMILTON

Adam’s Clay

LUCAS MALET

Adrian Savage

W. B. MAXWELL

General Mallock’s Shadow

Mrs. Thompson

In Cotton Wool

KATHLYN RHODES

Sweet Life

The Will of Allah

BERTA RUCK (Mrs. Oliver Onions)

Khaki and Kisses

H. DE VERE STACPOOLE

The Ship of Coral

The Order of Release

Mrs. H. DE VERE STACPOOLE

Monte Carlo

RALPH STOCK

The Pyjama Man

CYNTHIA STOCKLEY

Virginia of the Rhodesians

«М. Дюгар сделал для Верденской армии то же, что лорд Эрнест Гамильтон сделал для "Первых семи дивизий"».

[Second Edition

The Battle of Verdun

By HENRY DUGARD

Translated by F. Appleby Holt. B.A., LL.B.

WITH 32 FULL-PAGE ILLUSTRATIONS

In cloth 6s. net.

«Именно вашей славной обороне мы обязаны нашей победой, которая начнется завтра». Таковы были слова генерала Жоффра в Приказе по армии, обращенном к Верденской армии в конце июня 1916 года. Весь мир признает истинность этого замечательного пророчества. Верденское сражение всеобщно приветствуется как поворотный пункт войны.

«Это наверняка одна из сравнительно немногих книг о войне, которые современники будут читать и перечитывать и передадут потомкам». — Таймс.

[3rd Edition

‘Neath Verdun

By MAURICE GENEVOIX

With an introduction by Ernest Lavisse

Translated by H. Grahame Richards.

In cloth 6s. net.

Об этом чрезвычайно интересном повествовании газета Таймс писала: «Это наверняка одна из сравнительно немногих книг о войне, которые современники будут читать и перечитывать и передадут потомкам. Сотни, нет, тысячи младших офицеров видели примерно то же самое, что и м. Женуа, и пережили столь же зрелый опыт. Но если бы им пришлось описывать все это на бумаге, результат в подавляющем большинстве случаев представлял бы собой просто массу материала вроде неплавленой руды. Немногие, если вообще кто-то, проявили бы волшебное прикосновение этого молодого лейтенанта. Эта книга — истинная правда».

Behind the German Veil

A Record of a (Journalistic) War Voyage of Discovery

By J. M. de BEAUFORT

WITH MAPS AND 34 ILLUSTRATIONS ON ART PAPER

In crown 8vo, cloth, 6s. net

Германская «завеса» во время войны была приподнята, и нам довелось бросить сдержанные и в целом заранее срежиссированные взгляды на настоящую Германию. Но мистер де Бофор сделал больше, чем просто приподнял один уголок для мимолетного взгляда. Он оставил дверь за ним открытой, ибо в его распоряжении оказался волшебный ключ — рекомендательное письмо к самому Гинденбургу от племянника тевтонского полубога.

С таким пропуском неудивительно, что он с легкостью проник во Всесвятая Всесвятых нашего главного врага — в штаб-квартиру Гинденбурга, попутно проигнорировав ограничения и гнев властей в Берлине.

То, что может рассказать нам мистер де Бофор о человеке, которого Германия несомненно считает «Пупом земли», вполне стоило тех усилий и жертв, которые он принес, чтобы добраться до него.

Это интервью оказалось прелюдией к визиту на Восточный фронт, представляющему огромный интерес для нас на Западе, для которых этот участок континентального театра военных действий все еще кажется несколько отдаленным и мифическим. Мы наблюдаем череду ярких военных сцен в Польше и Восточной Пруссии, и автор проливает свет на такие кампании, как многократно разрекламированная «Битва при Мазурских озерах», о которой в нашей стране знают слишком мало.

Не менее интересны, чем приключения автора на фронте, серия его интервью с наиболее выдающимися людьми военного, военно-морского, политического и промышленного мира Германии, а также его визит на германские военно-морские базы.

A BOOK EVERYONE IS READING

With the Zionists in Gallipoli

[3rd Edition

By LT.-COL. J. H. PATTERSON, D.S.O.

Author of

“The Man-Eaters of Tsavo,” and “In the Grip of the Nyika.”

In crown 8vo, cloth, with Maps, 6s. net.

Находясь в Египте, автор был назначен командиром мультежного корпуса, целиком состоящего из евреев, для службы в Галлиполи; его книга является хроникой деятельности этого корпуса там, но также и ярким описанием боевых действий в целом. Это рассказ о реальных событиях, увиденных им самим, и он без колебаний открыто критикует то, как пытались проводить эту кампанию. Написанная в ярком и привлекательном стиле, книга читается с огромным интересом и является весьма поучительной, поскольку это первая книга подобного рода, вышедшая в свет.

10th AND CHEAP EDITION.

The Soul of Germany

By THOMAS F. A. SMITH, Ph. D.

Late English Lecturer in the University of Erlangen.

Author of “What Germany Thinks.”

In cro. 8vo cloth, 2/6 net.

«Нарисованная им картина могла бы сойти за карикатуру, если бы недавние события не подтвердили ее верность фактам. Эта просветительная книга, рожденная выстраданным богатством двенадцатилетнего опыта, должна стоять на полке у каждого, кто желает отождествить немца из Лувена и Динана с немцем из Германии». — Морнинг пост.

«Это книга колоссального труда, набитая знаниями, как яйцо — мясом, и полная просветительных мыслей». — Глазго геральд.

The Causes and Consequences of the War

[Second Edition

By YVES GUYOT

Late French Minister of State, &c.

In one large volume, cloth gilt, 10/6 net

Translated by F. APPLEBY HOLT, B.A., LL.B.

В настоящее время м. Ив Гюйо занимает уникальное положение. Он не только старейшина политических экономистов, но и один из самых известных, независимых и здравомыслящих публицистов в Европе. М. Гюйо долгое время был преданным другом Англии и одним из очень немногих французов, публично поддерживавших нас в критический период англо-бурской войны.

В своей последней и в некоторых отношении важнейшей книге он использовал свои обширные познания в европейской истории, дипломатии и политической географии, чтобы объяснить причины нынешней войны. Не снимая с правящих кругов Германии вины за развязывание войны, он показывает, как исторические события сделали ее возможной, если не неизбежной.

Книга произвела большое впечатление во Франции и признана одним из наиболее ценных и надежных трудов, появившихся по данной теме. Это книга, которую не может позволить себе проигнорировать ни один государственный деятель или вообще кто-либо, интересующийся текущими событиями.

Таймс литтерари супплемент пишет: «Невозможно отрицать или подвергать сомнению новизну его подхода к некоторым частям изъезженной темы или его выводов. Заслуга м. Гюйо заключается в том, что он привнес в обсуждение послевоенных проблем необычайно широкие познания; изучил чаши многих этнических групп, которые раздавили Центральные империи и которым эта борьба принесла новые надежды. Каждый может извлечь пользу из его замечаний, даже если он не согласен с его выводами. Мы проявим крайнюю несправедливость, если не признаем ее богатства идеями, широты кругозора и одухотворяющего ее благородного духа».

38th Year of Issue.

The Year’s Art, 1917

Compiled by A. C. R. CARTER

Краткая сводка всех вопросов, касающихся искусств живописи, скульптуры, гравирования и архитектуры, а также школ дизайна за 1916 год, вместе с информацией о событиях 1917 года.

Crown 8vo, cloth, 5s. net.

Over 600 pages, with illustrations.

The Hohenzollerns Through German Eyes

Серия из 32 карикатур, репродуцированных из знаменитого периодического издания «Симплициссимус», издаваемого в Мюнхене. Прекрасно отпечатано на мелованной бумаге, размер бумажной обложки 12″ × 10″, с наклеенной картинкой, цена 1 шилл. нетто.

In the Morning of Time

By CHARLES G. D. ROBERTS

Author of “Red Fox,” etc.

With eight fine illustrations.

In crown 8vo cloth gilt, 6/- net.

Рассказы этого автора об приключениях животных, из которых «Рыжий лис», пожалуй, наиболее известен, долгое время пользуются огромной популярностью. В настоящей работе мистер Робертс предлагает нам повествование о человеке первобытной эпохи и вводит описания странных пейзажей и чудовищной фауны того времени. Эта история имеет все шансы стать одним из самых успешных художественных произведений мистера Робертса. Интерес тома усиливается добавлением поразительных иллюстраций, будоражащих воображение.

The Life and Letters of Admiral Sir Charles Napier, K.C.B

(1786–1860)

By H. NOEL WILLIAMS

Author of “Five Fair Sisters,” etc.

In demy 8vo, with 16 illustrations on art paper 16s. net.

Немногие британские моряки первой половины девятнадцатого века имели столь долгую и насыщенную событиями карьеру, как герой этого тома. Поступив на флоти в тринадцатилетнем возрасте, он с большим отличием служил своему суверену и стране в течение почти шестидесяти лет в самых разных частях света; а в 1833 году принял командование португальским Конституционным флотом и своей победой над флотом узурпатора дона Мигела у мыса Сент-Винсент внес огромный вклад в возведение маленькой королевы Донны Марии да Глория на престол. Человек непреклонного мужества и безграничной энергии, строгий блюститель дисциплины, но неизменно справедливый и обладающий самым добрым и великодушным характером, «Черный Чарли», как его называли на флоте, пользовался уважением и доверием всех служивших под его началом и был обожаем матросами; и горько осознавать, что его последние годы были омрачены постыдным обращением со стороны некомпетентных и эгоистичных политиков, которые путались в делах этой страны во время войны с Россией и не колеблясь сделали его козлом отпущения за собственные просчеты. Восстановление доброго имени этого великого моряка, ныне признаваемого всеми компетентными военно-морскими авторитетами жертвой вопиющей несправедливости, — одна из главных целей этого труда, для чего родственники предоставили в распоряжение автора массу ценного материала, включая всю переписку сэра Чарльза Напира с Адмиралтейством во время Балтийской экспедиции 1854 года; и эта книга, содержащая множество интересных и забавных анекдотов из флотской жизни былых дней, несомненно привлечет широкий круг читателей.

Indo-China and its Primitive People

By CAPTAIN HENRY BAUDESSON

With 60 Illustrations from photographs by the author.

In demy 8vo, cloth gilt, 16s. net.

В ходе своих путешествий капитан Бодессон внимательно наблюдал за любопытными обычаями мои и чамов, нецивилизованных народов Индокитая, среди которых он прожил много лет. Автор не только описывает их обряды и привычки, но и стремится сопоставить происхождение их церемоний с цивилизацией. Рассказ об этих путешествиях подан в ярких выражениях и изобилует местным и живописным колоритом. Читатель приобщается к жизни джунглей, в которой день за днем жили выносливые первопроходцы. Во время путешествия миссии неоднократно встречались тигры и слоны, многие участники экспедиции были ранены ядовитыми стрелами туземцев, а тропическая лихорадка и малярия косили их ряды.

François Villon

His Life and Times

1431–1463

By H. de VERE STACPOOLE

Translator of Villon’s Poems.

In cloth gilt, 6s. net.

Книга мистера Стакпула о Франсуа Вийоне — это первая попытка создать биографию великого французского поэта Средневековья. Здесь впервые на английском языке изложены история с дьявольским пердежом, студенческая жизнь старого Парижского университета, характер Тибо д'Оссиньи, Огра из Менга, и многое другое, что станет сюрпризом для тех, кто воображает, будто знает о Вийоне всё. Мистер Стакпул демонстрирует факт, который проигнорировали все остальные авторы, писавшие на эту тему, — факт того, что между двумя Заветами лежит столь же огромная разница, как между телом и душой. Разница между беспечным и грубым умом и тем же умом, развитым благодаря опыту и невзгодам.

Two New Volumes of

HUTCHINSON’S NATURE LIBRARY.

A new series of books on Natural History and other kindred subjects, written by experts in popular language, but with strict accuracy in every detail.

Each volume in large crown 8vo, cloth gilt, 6s. net, fully illustrated.

BIRD BEHAVIOUR

By FRANK FINN, F.Z.S.

Author of “Birds of the Countryside,” etc.

Мистер Франк Финн хорошо известен как один из наших главных авторитетов во всем, что касается жизни птиц. Те, кто знаком с его книгами, знают, что у него заведено писать исключительно на основе личных наблюдений. Его исследования продолжаются много лет, в ходе которых он отметил огромное количество фактов, касающихся повадок птиц. «Поведение птиц», предмет его новой книги, никогда ранее не удостаивалось серьезного внимания, но в этой теме мистер Финн чувствует себя абсолютно уверенно. Некоторые из рассматриваемых в томе вопросов касаются передвижения птиц, их питания и причин выбора определенной пищи — ухода за потомством, гнезд, миграции, органов чувств обоняния и зрения. Их нрав и интеллект, их песни и крики, а также возможность понимания их языка — их оружие и способ ведения боя — запасание пищи, их игры, оперение и практически каждая тема, попадающая в рамки названия этой интереснейшей и ценнейшей книги, рассматриваются автором.

INSECT ARTISANS AND THEIR WORK

By EDWARD STEP, F.L.S.

Author of “Messmates,” “Toadstools and Mushrooms of the Countryside,” etc.

С самых ранних дней изучения энтомологии было общеизвестно, что определенные насекомые в совершенстве своего усердия могут почти считаться прототипами человеческого ремесленника. Так, оса была принята за первого бумагодела, определенная дикая пчела — за каменщика, а другая пчела — за плотника. Большинство описываемых примеров будут совершенно новыми для массового читателя, на которого рассчитана эта работа; а проявляемые точность и изобретательность в ряде случаев поистине поразительны.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость