Обратимся к другой части континента, к юго-восточным племенам, где туземцы имеют в некоторой степени обратные идеи о деторождении. Они, по-видимому, знают, что зачатие происходит из-за совокупления. Но они преувеличивают роль отца. Дети порождаются «исключительно им; мать получает только зародыш и вынашивает его; аборигены... ни на мгновение не испытывают никаких сомнений... что дети происходят исключительно от отца-мужчины и обязаны своим младенческим вскармливанием только своей матери» [644]. Эта теория не является логичной и последовательной, но ни одно из представлений аборигенов не обладает этими качествами! Но эта теория деторождения вполне ясна и категорична в признании исключительно того, что кажется туземному уму важным для формирования кровнородственных связей в акте деторождения. Приведем примеры в деталях, так как они очень поучительны. Нация вирдаджури [645] верит, что ребенок «исходит исключительно от отца, будучи лишь вскармливаемым своей матерью». Существует сильная связь родства между ребенком и отцом; последний, тем не менее, не имеет права распоряжаться своей дочерью в браке; это делается матерью и братом матери. Мы видим здесь, что, как ни странно, сильное отцовское кровное родство совпадает с ослаблением patria potestas (при условии, что информация точна по обоим пунктам). Ибо распоряжение дочерью является одной из главных черт родительской власти над ребенком. Среди волгал ребенок принадлежит отцу, и он только «отдает его своей жене, чтобы она присмотрела за ним для него» [646]. Это, вероятно, интерпретация фактов деторождения. В этом племени отец распоряжается своей дочерью; на самом деле «он мог делать что хотел» с ней на основании своего исключительного права на ребенка. Здесь, по-видимому, идеи о родстве усиливают отцовскую власть. Сильное доказательство этого одностороннего отцовского кровного родства дано еще более подробно в случае племен кулин. Там, согласно выражению туземцев, «ребенок исходит от мужчины, женщина только заботится о нем» [647]. И когда однажды старик хотел подчеркнуть свое право и власть над своим сыном, он сказал: «Слушай меня! Я здесь, а ты стоишь там с моим телом» [648]. Это явно претензия на родство на основе кровного родства. Интересно отметить, что в только что процитированных примерах это кровнородственное родство, по-видимому, дает некоторые претензии на власть. Аналогично среди юин ребенок принадлежал своему отцу, «потому что его жена просто присматривает за его детьми для него» [649].
При всем том эта информация оставляет нас в неведении относительно детальной работы этих идей. Особенно нам не совсем ясно, относятся ли утверждения о «бытии одного тела», о «принадлежности ему» и т. д. действительно к акту деторождения, интерпретируют ли они этот акт или же они имеют совершенно иную основу; хотя из процитированных выше выражений кажется, что первая альтернатива является верной. С другой стороны, когда мы читаем, что мать только вскармливает ребенка, что она просто заботится о нем и так далее, означает ли это, что разум аборигенов постановляет или интерпретирует, что во время беременности мать является своего рода только кормилицей, что она — почва, в которую отец поместил семя? И так как отношение между растением и семенем ближе, чем между растением и почвой, то отношение между отцом и ребенком ближе, чем между матерью и ребенком? Все это оставлено на усмотрение гипотезы, сильно поддерживаемой заявлениями, но, к сожалению, не подтвержденной ими ясным и недвусмысленным образом. Мы совсем не уверены, не имеют ли все эти идеи, вместо того чтобы быть теориями акта оплодотворения, некоторую мистическую, легендарную основу, подобную верованиям квинслендцев, рассмотренным выше.
Обзор различных моментов австралийского фольклора был сделан для того, чтобы найти некоторые идеи родства, соответствующие определению, данному на стр. 183. Из всех полученных результатов наиболее достоверным и лучше всего обоснованным является отрицательный факт, что большинство австралийских племен полностью невежественны относительно физиологического процесса деторождения. Этот результат, хотя на первый взгляд и отрицательный, ведет, если рассматривать его в надлежащем свете, к социологическим выводам некоторого значения. Что касается дискуссии о кровном родстве (данной на стр. 176 и сл.), из этого факта следует, что мы не можем говорить об отцовском кровном родстве среди этих племен в социальном смысле этого слова [650], и что индивидуальная связь родства, которая тем не менее существует между отцом и ребенком, должна восприниматься туземцами каким-то иным образом. Этот вывод также очень важен, ибо он очевидно разрывает интимную связь между половой стороной брака и родством, связь, которая часто предполагалась до сих пор. Отсутствие половой исключительности, обнаруженное в Австралии, не затрагивает структуру индивидуальной семьи, индексом которой является родство. Откладывая вопрос о том, справедливо ли это для первобытного человечества в целом, это можно принять как вполне окончательный результат для большинства австралийских племен.
Положительные идеи родства, перечисленные в этом обзоре, выполняют два условия, установленные на стр. 183; они относятся к индивидуальному отношению между отцом и ребенком [651], и они подтверждают тесную связь между ними. Но для того чтобы доказать, что такие идеи являются социологически релевантными идеями родства, еще должно быть показано, что они обладают некоторыми социальными функциями; то есть, что они играют существенную роль в коллективной формулировке различных норм, регулирующих индивидуальное родительское родство. Теперь не удалось найти никаких данных по этому пункту, поэтому этот пробел остается незаполненным, и поэтому полученные здесь результаты должны считаться неполными. Необходимо было ввести предположительное допущение, что все известные факты, которые дают социологическое свидетельство индивидуального родительского родства, находятся в тесной связи с рассматриваемыми верованиями. Тем не менее, это допущение не является ни произвольным, ни научно бесплодным, насколько я вижу. Прежде всего можно заметить, что полное отсутствие в нашей этнографической информации какой-либо попытки связать данные фольклора и факты социологии совсем не удивительно, так как это следствие одного из недостатков в социальной науке в настоящее время. Этот недостаток обусловлен причинами, связанными с этнографом, а не с материалом. Интимная связь, которая должна существовать между социальными верованиями и социальными функциями, была вполне достаточным оправданием для введения этого допущения. Более того, это допущение, хотя и гипотетическое, лежит вполне в пределах верификации. Предположительное допущение, относящееся к фактам, которые неизбежно лежат вне досягаемости наблюдения, гораздо больше подвержено риску научной бесплодности. Но этого не может быть с новыми точками зрения, формулировка которых навязывается как неизбежный логический вывод и которые, будучи способными к верификации, могут служить плодотворной рабочей гипотезой.
ГЛАВА VII. РОДИТЕЛИ И ДЕТИ
Рассмотрение здесь может быть сначала уделено заботам и благам, которые ребенок получает от своей матери в течение первых нескольких лет своего младенчества. Эти факты составляют очень сильные узы союза между ребенком и его кормилицей. Кормление грудью — это физиологическая связь между ребенком и матерью, и после факта рождения она очень сильно отмечает индивидуальность этого отношения. Групповое материнство поэтому никогда не было очень популярной идеей и никогда не находило благоприятного приема среди социологов. Мы видели выше, однако, что весьма вероятно, что факты рождения могут не иметь никакого социального значения в уме туземцев. Если бы было далее возможно представить в том же племени кормление грудью, осуществляемое, согласно предположению д-ра Риверса [652], не фактической матерью, а группой родственных женщин, групповое материнство было бы вполне понятным в таких племенах.
I
В Австралии, однако, вскармливание, по-видимому, является строго индивидуальным. Это, в сущности, можно было бы предположить уже исходя из образа жизни аборигенов. Коммунизм в вопросах вскармливания и воспитания маленького ребенка предполагал бы полный коммунизм в жизни; а мы знаем, что если две женщины не являются женами одного и того же мужчины, они в значительной степени изолированы в повседневной жизни. Также крайне маловероятно, что в двух или трех семьях, кочующих вместе, всегда под рукой окажется женщина, которая могла бы помочь другой в этих заботах.
Существует несколько других причин, которые еще более убедительно подтверждают нашу точку зрения. Лучший аргумент можно вывести из свидетельств, касающихся детоубийства. Оно практикуется среди всех коренных жителей Австралии. Одной из главных причин этого называют то, что мать физически не может вскармливать и носить на себе двух детей одновременно, особенно учитывая, что детей не отнимают от груди до трех-пяти лет. Если бы существовал обычай совместного вскармливания и ухода за ребенком и можно было бы легко найти другую женщину, которая заменила бы мать в ее функциях, практику детоубийства вряд ли можно было бы объяснить вышеупомянутыми причинами. Приведем несколько свидетельств.
Свидетельства. — Детоубийство практикуется среди аборигенов Нижнего Дарлинга, чтобы избежать тягот и забот, связанных с ношением на себе и воспитанием слишком большого количества детей. Брат матери решает, следует ли убить ребенка или нет. [653]
Среди аборигенов залива Энкантер «ни одна мать не решится вырастить более двух детей, поскольку считает, что внимание, которое ей пришлось бы уделять им, помешало бы выполнению того, что она считает своим долгом перед мужем, — поиску кореньев и т. д.». [654]
Среди племен Аделаиды «девочек-младенцев при рождении нередко лишают жизни ради более ценных мальчиков, которые еще находятся на грудном вскармливании». [655]
В качестве оправдания детоубийства «женщины заявляют, что не могут одновременно вскармливать и носить на себе двух детей». [656] Из этого заявления ясно, что невозможность вскармливания более одного ребенка за раз приводится в качестве оправдания детоубийства самими аборигенами, и что это не просто вывод наблюдателя.
Детоубийство практиковалось среди племен Порт-Линкольна. «В оправдание этой ужасной практики женщины ссылаются на то, что они не могут вскармливать и носить на себе двух младенцев одновременно». [657] Это утверждение также совершенно недвусмысленно указывает на тот факт, что детей вскармливали и опекали их собственные матери.
Беннетт пишет, что среди аборигенов Нового Южного Уэльса женщины практикуют детоубийство, чтобы избежать чрезмерных хлопот, связанных с ношением младенцев на себе. [658]
Еще одно свидетельство, еще более решительно подтверждающее мнение о том, что ребенка вскармливала только мать, принадлежит Коллинзу. [659] Он говорит, что знал два случая, когда младенцы были убиты отцом на могиле матери, причем называлась причина, что, поскольку никого другого, кто мог бы вскормить и вырастить ребенка, найти не удалось, он должен был бы умереть более мучительной смертью. Коллинз полагает, что это общий обычай.
Гасон утверждает, что среди диери почти тридцать процентов детей уничтожались матерями при рождении, чтобы избежать забот и хлопот по их воспитанию. [660]
«Абориген арунта без колебаний убивает ребенка — всегда сразу после рождения, — если есть старший, который все еще нуждается в материнском молоке; а вскармливание продолжается до трех лет и даже дольше». [661] И далее: «Ребенок убивается... когда мать... не в состоянии его вырастить из-за того, что у нее есть маленький ребенок, которого она все еще кормит грудью». [662]
Среди каби и вакка: «Мотивом детоубийства в этих племенах не могла быть экономия пищи во времена нехватки, поскольку запасы продовольствия были постоянными и обильными. Главной, если не единственной, причиной было желание матерей избежать тягот по уходу за младенцами и ношению их во время частых переходов». [663]
Миссис Д. М. Бейтс пишет, что когда мать умирала при родах, младенца лишали жизни. [664] Нам не сообщают, какие причины называли аборигены для этой практики; но, вероятнее всего, они те же, что упоминал Коллинз.
Все эти свидетельства делают почти невозможным предположение о том, что вскармливание, ношение младенца и уход за ним были задачей группы женщин. Ибо тогда не было бы необходимости убивать младенца в случае смерти матери или убивать его, когда есть другой ребенок, нуждающийся в кормлении, так как тяготы можно было бы легко разделить с другими женщинами группы. Вывод, который мы теперь можем сделать, а именно, что мать всегда вскармливает и нянчит своего собственного ребенка, имеет большое значение. [665]
Среди австралийских аборигенов вскармливание, несомненно, устанавливает гораздо более прочные связи между матерью и ребенком, чем среди цивилизованных народов, поскольку оно длится гораздо дольше. Как мы видели и увидим в нескольких свидетельствах, ребенка никогда не отнимают от груди до трех лет, а иногда вскармливание длится гораздо дольше. Между подросшим ребенком и его матерью эта постоянная зависимость друг от друга неизбежно должна создавать прочную связь. Ребенок должен постоянно находиться с матерью. В младенчестве его носят в сумке или мешке на плечах. Впоследствии он сопровождает ее во всех ее странствиях и во всей ее работе. Значительным дополнением к ее работе является постоянная забота, которую она должна проявлять по отношению к нему. Это будет проиллюстрировано в наших свидетельствах, касающихся экономического разделения труда. Подводя итог, можно сказать, что естественные потребности в питании и первоначальном уходе в сочетании с образом жизни аборигенов делают ребенка абсолютно зависимым от личной, индивидуальной помощи, которую он получает от матери, и поэтому создают интимные отношения между ними.
Это не столь очевидно в отношении связи между отцом и ребенком. Но здесь следует помнить, что из-за характера образа жизни аборигенов мужчина живет в тесном контакте и в значительной степени в изоляции со своей женой, а следовательно, и с детьми своей жены. Некоторые из наших свидетельств показывают, что он в определенной степени разделяет заботы и труды, связанные с ношением детей, их кормлением и т. д.; он, по-видимому, питает к ним большую привязанность и никогда не обращается с ними сурово. Таким образом, мы можем сделать вывод, что общий характер его чувств того же рода, что и у матери, т. е. это родительская любовь и привязанность.
Будет предпринята попытка проиллюстрировать рядом свидетельств все эти характеристики семейной жизни, насколько они охватывают отношения родителей к детям. Основными вопросами исследования будут: существует ли между родителями и детьми какая-либо привязанность? Каков общий характер обращения родителей с детьми? Дают ли отец или мать зачатки воспитания своему потомству? В чем положение отца отличается от положения матери — есть ли какая-то особая черта суровости? В чем заключается отцовская власть и как она проявляется? Делается ли сильное различие между детьми мужского и женского пола?
II
Свидетельства. — «В младенчестве юный курнаи является предметом любви и гордости для своего отца и матери. Наблюдая за различными племенами в отдаленных частях Австралии, я могу с уверенностью утверждать, что любовь к своим детям является характерной чертой аборигенов. Я не припомню, чтобы когда-либо видел, чтобы родитель бил или жестоко обращался с ребенком; и кратчайший путь к расположению родителей, как и у нас, — это замечать и хвалить их детей». Величайшая скорбь проявляется при смерти ребенка всеми родственниками в лагере. Эти наблюдения относятся как к курнаи и другим юго-восточным племенам, так и к диери, о которых автор приводит показательную историю. [666] Мальчик живет с родителями и «находится под сильным контролем своей матери». — Это свидетельство очень ценно. Оно дает нам мнение, возможно, нашего лучшего австралийского наблюдателя о психологии родительских чувств; оно относится ко всем племенам, известным Хоуитту, т. е. к очень обширной территории. И оно прямо заявляет, что чувства любви и привязанности к детям, которые составляют главную характеристику родительских отношений, встречаются с интенсивностью, столь же сильной, как та, что преобладает в нашем обществе. В другом месте тот же автор приводит пример «матери, наблюдающей за своим больным ребенком и отказывающейся от всякой пищи, а когда он умер, она была безутешна». [667]
Карр говорит, что среди бангеранг отец обладал абсолютной властью над своими детьми. [668] В другом месте он говорит, что отец должен был принимать решение в случае детоубийства и по любому более важному поводу в жизни ребенка. [669] Но мы читаем: «Родители были очень привязаны к своим детям и редко наказывали или исправляли их». Они не только не контролировали их (хотя иногда ребенок бывал бит в припадке гнева), [670] но «их обычно баловали во всем; и, как следствие, по крайней мере в случае с мальчиками, они вырастали такими своевольными, законченными маленькими тиранами, каких только можно себе представить». [671]
В своей общей книге об Австралии тот же автор дает нам еще некоторую информацию о семейной жизни. Отец делает небольшое оружие в качестве игрушек для своих сыновей. Детей редко наказывают, и они очень независимы. Настоящее обучение мальчиков начинается, когда они покидают лагерь своих родителей и проходят серию инициаций. [672] Эти свидетельства также недвусмысленно указывают на чувства привязанности и любви, которые являются, как мы пытались доказать выше, самой сущностью семейных уз. Отец, по-видимому, заботится о воспитании своих детей не меньше, чем мать, и он очень добр и снисходителен к ним.
В качестве грубого и патетического примера материнской любви можно привести случай, описанный Ангасом, о матери, которая десять лет носила труп своего умершего ребенка. [673] Подобные случаи сообщаются Хоуиттом о курнаи. [674]
Мы находим много свидетельств, относящихся к этой теме, в компиляции Бр. Смита. Я упоминаю их лишь вкратце, так как автор никогда не был непосредственно знаком с жизнью аборигенов, и мы ценим его только тогда, когда он цитирует малоизвестные авторитеты или приводит фактические данные, собранные для него его корреспондентами. Он говорит о тяжелой задаче женщины, которой приходится носить своего младенца, помимо всей другой работы и хлопот в пути. [675] Отец иногда тоже нянчит младенца и очень любит его. [676] Ребенка кормят грудью три года; в младенчестве его носят в опоссумовой шкуре, и уход за ним осуществляется исключительно матерью. [677] Приводится описание того, как сушится опоссумовая шкура. [678] В другом отрывке тот же автор снова говорит об общей доброте, привязанности и снисходительности родителей к детям как об общеизвестном факте. Он добавляет, кроме того, что родители были очень рассудительны в обращении со своими детьми. [679]