1810.
Жители Джорджии не были удовлетворены существующим положением дел. Они были крайне взволнованы, видя, как те, кто когда-то был рабами в Южной Каролине и Джорджии, теперь живут спокойно и счастливо, наслаждаясь свободой, со своими стадами, женами и детьми вокруг них; но они находились на испанской земле, защищенные испанскими законами. Единственным способом поработить их было, во-первых, получить юрисдикцию над территорией; и аннексия Флориды Соединенными Штатами, соответственно, настойчиво требовалась от федерального правительства.
1811.
Испания приобрела свои американские территории путем завоевания и была слишком горда, чтобы расстаться с ними. Однако в пользу аннексии было поднято волнение; и эта тревога за обеспечение интересов рабовладельцев Юга вскоре распространилась на Конгресс и проникла в исполнительную политику нации. Обеими палатами на закрытом заседании был принят и одобрен президентом закон о вступлении во владение Флоридой. Генерал Мэтьюз, рабовладелец из Джорджии, был назначен комиссаром для этой цели. В северо-восточной части территории нашлось несколько недовольных; их число пополнилось людьми с сомнительной репутацией из Джорджии; и исполняющим обязанности генерала было провозглашено восстание. Мэтьюз, командуя повстанцами, занял остров Амелия и территорию напротив него на материке. Испанское правительство, узнав об этом бесчинстве, выразило протест нашему исполнительному органу, который дезавуировал действия Мэтьюза, отозвал его и назначил генерала Митчелла, губернатора Джорджии, действовать в качестве комиссара вместо Мэтьюза.
Митчелл, однако, продолжал удерживать военный контроль над островом и частью материка и, по сути, продолжал проводить политику, которую начал Мэтьюз. Эти события происходили в то время, когда наша нация официально находилась в мире с Испанией, и представляли собой самое вопиющее нарушение нашей национальной чести.
1812.
Исполнительная власть Джорджии, по-видимому, придерживаясь идеи о том, что их штат правомочен объявлять войну и заключать мир, собрала армию, которая под командованием генерал-адъютанта вошла во Флориду с открытым намерением истребить семинолов, которые так долго отказывались выдать изгнанников; в то время как реальной целью был захват и повторное порабощение беглецов. Крики Нижних городов, однако, встали на сторону семинолов, противодействуя этому пиратскому набегу охотников за рабами. Армия, проникнув на сто или более миль во Флориду, оказалась окруженной враждебными дикарями. Их снабжение было перерезано; люди, доведенные почти до состояния голода, были вынуждены повернуть назад; и с большими потерями выжившие достигли Джорджии. Но они ограбили тех испанских жителей, которые попались им на пути, забрав все их продовольствие, и оставили их страдать от нехватки пищи. Джорджианцы не ограничились изъятием провизии, необходимой для поддержания жизни; они также забрали с собой большое количество рабов, принадлежавших испанским хозяевам, у которых они проживали.
Жители и власти Джорджии были крайне разгневаны на индейцев-криков, которые помогали семинолам защищаться; и губернатор этого штата потребовал от вождей выдачи тех лиц, которые таким образом нарушили суверенитет этого содружества. Вожди отказались выдать своих братьев, и губернатор пожаловался президенту на это пренебрежение криков к рабовладельческому этикету.
Федеральные власти, по-видимому, проявили очень мало интереса к этому делу, и Джорджия решила сама восстановить свои права. Законодательное собрание этого штата, посчитав, что их интересы игнорируются федеральным правительством, приняло резолюции, объявляющие оккупацию Флориды необходимой для безопасности и благополучия их народа, независимо от того, санкционировал ли это Конгресс или нет; и они приняли закон о создании сил «для взятия Сент-Огастина и наказания индейцев».
В соответствии с этим объявлением войны суверенной властью Джорджии была собрана еще одна армия. Охотники, трапперы, бродяги и люди с сомнительной репутацией были собраны из этого штата, из Восточного Теннесси и других южных штатов в количестве пятисот человек; и Флорида была снова захвачена. Эта экспедиция была в некотором отношении более успешной, чем первая. Они сожгли два или три небольших города семинолов, уничтожили несколько кукурузных полей, посаженных изгнанниками, и угнали в Джорджию большие стада скота, которые они украли у негров; однако главная цель экспедиции не была достигнута: они не смогли захватить ни одного человека или семью изгнанников. В той части Флориды не было испанских жителей, у которых они могли бы захватить рабов, и они были вынуждены вернуться без человеческих жертв, но с потерей нескольких человек из своей собственной группы. Таким образом, после борьбы, длившейся более двух лет (закончившейся в мае 1813 года), штат Джорджия обнаружил, что не в состоянии завоевать Флориду или семинолов, или захватить изгнанников. Дальнейшее ведение войны было прекращено, войска были выведены с острова Амелия, и мир был восстановлен.
Это чрезвычайное действие со стороны Джорджии, по-видимому, привлекло очень мало внимания в то время; вероятно, вследствие более важных операций, которые тогда проводились на наших северных и северо-западных границах. Гаррисон при Типпекану и на Моми; Скотт и Ван Ренсселер при Куинстоне и вдоль границы Ниагары доблестно противостояли британской армии, поддерживаемой мощными союзниками из различных соседних племен дикарей; и внимание жителей северных штатов было настолько поглощено этими операциями, что они едва осознавали набеги охотников за рабами, проводимые штатом Джорджия. Действительно, во время этих операций государственные деятели этого штата были одними из самых ярых сторонников строгого толкования федеральной Конституции и сохранения Американского Союза.
1814.
Эти события на нашей южной границе привлекли внимание британских министров к семинолам и изгнанникам. Враждебный флот вошел в Чесапикский залив под командованием лорда Кокрана, который издал прокламацию, приглашающую всех лиц (имея в виду рабов), желающих эмигрировать из Соединенных Штатов, прибыть со своими семьями на борт военных кораблей Его Британского Величества; заверяя их в привилегии поступления на военно-морскую службу Его Величества или поселения со своими семьями в качестве свободных лиц на любом из британских островов Вест-Индии. Эта прокламация получила широкое распространение и вызвала всеобщее смятение вдоль нашего южного побережья: она дала рабовладельцам Джорджии повод позаботиться о собственной защите и обеспечить верность тех невольников, которые еще оставались на службе у своих хозяев.
Гофер Джон, переводчик семинолов.
Два британских военных шлюпа и несколько судов поменьше внезапно появились в заливе Аппалачикола, где они высадили отряд войск под командованием подполковника Николса из британской армии с целью оказания поддержки и защиты изгнанникам и их индейским союзникам. Он установил с ними связь, снабдил их оружием и боеприпасами и вскоре собрал вокруг себя значительные силы индейцев, а также негров. Его лагерь находился на восточном берегу реки Аппалачикола, примерно в тридцати милях выше ее устья. В ноябре он завершил строительство мощного форта на берегу этого потока. На его стенах было установлено около восьми единиц тяжелой артиллерии, а его арсенал был хорошо заполнен военными материалами. Очевидно, он предназначался для защиты от набегов охотников за рабами, от которых не ожидали использования тяжелой артиллерии. План был хорошо продуман. Даже грабительские экспедиции, санкционированные штатом Джорджия, не смогли бы оказать никакого воздействия на это укрепление. Но ни Николс, ни изгнанники, по-видимому, не предвидели использования военно-морского флота Соединенных Штатов в пиратской работе, отвергнутой большинством христианских наций и народов и допустимой только на африканском побережье.
Британский флот отошел от побережья Джорджии, и рабовладельцы этого штата на время избавились от тех опасений восстания рабов, которые были вызваны прокламацией лорда Кокрана.
Тем временем был ратифицирован Гентский договор, и в стране был восстановлен мир. В этом договоре интересы рабства не были забыты; и были включены те же условия относительно вывода войск и флота Его Величества, «без захвата или увода каких-либо негров или другой собственности граждан», которые характеризовали договор 1782 года. Владельцы рабов, бежавших со службы по прокламации лорда Кокрана, теперь решили добиться компенсации за свою потерю. Это общее чувство вновь пробудило алчность тех, чьи отцы когда-то претендовали на владение этими изгнанниками, бежавшими из Джорджии тридцать или сорок лет назад.
Весной 1815 года полковник Николс и его войска покинули Флориду, оставив форт со всем его вооружением и арсеналом военных припасов во владении изгнанников, проживавших поблизости. Их плантации простирались вдоль реки на несколько миль выше и ниже форта. Многие из них владели большими стадами скота и лошадей, которые бродили в лесах, добывая себе пищу как летом, так и зимой, без затрат и хлопот для своих владельцев.
Первые изгнанники из Южной Каролины поселились здесь задолго до существования колонии Джорджия. Несколько поколений прожили до зрелости и умерли в этих лесных домах. Для их потомков это место стало священным благодаря «многим часто рассказываемым историям» о ранних приключениях, о трудностях и страданиях; воспоминания о которых сохранились в преданиях, рассказывались в историях и воспевались в их простых песнях. Здесь были могилы их предков, вокруг памяти о которых были сосредоточены самые нежные воспоминания человеческого разума. Климат был мягким. Они были окружены обширными лесами и находились далеко от жилищ тех врагов свободы, которые стремились поработить их; и они считали себя в безопасности, наслаждаясь свободой. Отрезанные от забот и раздоров более цивилизованных людей, они были счастливы в своем социальном уединении. Далекие от стремления причинить вред народу Соединенных Штатов, они лишь хотели быть избавленными и полностью свободными от всякого контакта с нашим населением или правительством; при этом они верно сохраняли свою преданность испанской короне.
1815.
Мир с Великобританией, однако, оставил нашу армию без активной деятельности. Часть ее была размещена вдоль нашей южной границы Джорджии для поддержания мира с индейцами. Власти и жители Джорджии поддерживали социальные и дружеские отношения с офицерами и солдатами армии. С помощью индейских шпионов было также установлено и хорошо изучено реальное положение изгнанников. Какие средства использовались для возбуждения чувств или предрассудков военных офицеров против этих безобидных изгнанников, сегодня неизвестно. Большинство офицеров, командующих на Юге, однако, были рабовладельцами и, вероятно, испытывали сильную симпатию к жителям Джорджии в их негодовании против них за то, что они обрели и наслаждались свободой без разрешения своих хозяев.
Генерал Гейнс, командующий на южной границе Джорджии, сделав Форт-Скотт своей штаб-квартирой, писал военному министру (14 мая), заявляя: «некие негры и преступники захватили форт на реке Аппалачикола на территории Флориды». Он заверил министра, что будет следить за ними. Он не обвинял их ни в каком преступлении, не приписывал им никаких враждебных действий. Он осознавал, что они захватили форт исключительно для собственной защиты; но он называл их неграми, что на языке того времени среди рабовладельцев считалось обвинением в виновности; а «преступник» считался подходящим термином для характеристики тех, кто бежал из рабства и присягнул на верность другому правительству.
В течение более чем года после даты этого письма генерал Гейнс сделал изгнанников предметом частой переписки с Военным министерством. В этой официальной переписке он всегда говорил о них как о «беглецах», «преступниках», «пиратах», «убийцах» и т. д.; но ни в одном случае он не обвинял их в каких-либо действиях, враждебных Соединенным Штатам или любому другому народу или правительству.
Об этих сообщениях изгнанники не знали. Они продолжали жить в мирном уединении, возделывая землю и добывая средства к существованию для себя и своих семей. Осенью 1815 года они собрали урожай, обеспечили поддержку престарелым и немощным, а также своим детям. Они заботливо ухаживали за больными; они хоронили своих умерших; они жили в мире и наслаждались плодами своего труда. Следующая весна и лето застали их в этом завидном состоянии.
1816.
В то время как изгнанники, живущие на Аппалачиколе, продолжали идти своим привычным путем, среди рабовладельцев и военных офицеров нашей армии созревали планы их уничтожения. Военный министр начал переписку с генералом Джексоном, который командовал Юго-Западным военным округом Соединенных Штатов, имея штаб-квартиру в Нэшвилле, штат Теннесси. Различные письма и сообщения проходили между этими офицерами по поводу этого «Негритянского форта», как они его называли.
Власть никогда не бывает более опасной, чем когда она находится в руках военных. Они обычно чувствуют амбиции продемонстрировать свою собственную доблесть и доблесть войск, находящихся под их командованием; и никто не может читать сообщения генерала Гейнса по поводу изгнанников, собравшихся в этом форте и вокруг него, не чувствуя, что он очень хотел дать народу Соединенных Штатов пример науки и силы, с помощью которых они могли бы уничтожать человеческие жизни.
Наконец, шестнадцатого мая генерал Джексон написал генералу Гейнсу: «Я почти не сомневаюсь в том, что этот форт был основан какими-то злодеями с целью грабежа и мародерства и что он должен быть взорван, независимо от того, на чьей земле он стоит; и если вы придете к такому же выводу, уничтожьте его и верните украденных негров и имущество их законным владельцам».
Не пытаясь критиковать этот приказ генерала Джексона, мы должны рассматривать форт, расположенный таким образом, по крайней мере в шестидесяти милях от границы Соединенных Штатов, как весьма странный инструмент для целей «грабежа» или мародерства наших граждан. Генерал Джексон также не мог испытывать никаких опасений со стороны тех, кто занимал форт. Вся переписка показывала, что они были беженцами, стремящимися только избежать наших людей; действительно, сам его приказ показывает это, ибо он предписывает генералу Гейнсу вернуть «украденных негров их законным владельцам». Использование оскорбительных эпитетов не часто прибегают люди на высоких официальных постах: однако трудно поверить, что генерал Джексон полагал, что эти негры были украдены; ибо ни в официальной переписке по этому вопросу, ни в документах, сопровождающих ее, охватывающих более ста документальных страниц, нет ни намека на то, что эти негры были «украдены» или что они совершили насилие над каким-либо лицом или над собственностью какого-либо лица вообще. Они искали своей собственной свободы, и обвинение в краже самих себя использовалось, как и другие эпитеты «преступников», «пиратов» и «убийц», чтобы бросить тень на характер людей, которые, если судить по их любви к свободе или их патриотизму, занимали бы сейчас положение не менее почетное в истории нашей страны, чем то, которое отведено патриотам 1776 года.
Также нелегко обнаружить норму международного права, которая уполномочивала исполнительную власть Соединенных Штатов или офицеров нашей армии диктовать короне Испании, в какой части его территории он должен или не должен возводить крепости; или конституционную власть, которой они обладали для вторжения на территорию нации, находящейся в мире с Соединенными Штатами, разрушения форта и предания его обитателей рабству. Но это были дни официального высокомерия, с одной стороны, и народного подчинения — с другой. Изгнанники или их предки когда-то были рабами. Теперь они возделывали самые богатые земли во Флориде и обладали богатством; они занимали сильную крепость. Многие рабы во время недавней войны бежали от своих хозяев в Джорджии, и некоторые считались свободными подданными Испании, живущими во Флориде; и если бы изгнанникам было позволено наслаждаться своими плантациями и собственностью в мире, было очевидно, что институт в соседних штатах окажется под угрозой полного свержения. Эти факты были очевидны как генералу Джексону, так и генералу Гейнсу и рабовладельцам Джорджии.
Генерал Гейнс лишь ожидал разрешения от своего начальства, чтобы осуществить замыслы рабовладельцев, которые были встревожены опасностями, которым подвергался их «своеобразный институт». После получения вышеупомянутого приказа он направил подполковника Клинча из регулярных войск с его полком и пятьюстами дружественными индейцами-криками под командованием Макинтоша, их главного вождя, для выполнения указаний генерала Джексона. Полковнику Клинчу было приказано взять с собой два артиллерийских орудия с целью обстрела форта в случае необходимости.
Это начало первой семинольской войны было в то время неизвестно народу Соединенных Штатов. Оно было предпринято для целей, указанных в приказе генерала Джексона: «взорвать форт и вернуть негров их законным владельцам». Историки не смогли раскрыть причину военных действий или варварского набега, который вверг нацию в ту кровавую борьбу, которая стоила народу миллионов сокровищ и жертвы сотен человеческих жизней.
Был июль, прежде чем полковник Клинч и его дикие союзники полностью завершили приготовления для спуска по реке с соответствующей артиллерией и припасами для выполнения цели своей миссии. Крики, заключив двадцать лет назад Нью-Йоркский и Колрейнский договоры, по которым они обязались вернуть тех изгнанников, которые бежали из Джорджии, и не выполнив эти условия, теперь радостно объединились с американской армией в этой первой экспедиции по охоте за рабами, предпринятой федеральным правительством.
Об этих передвижениях изгнанники были проинформированы своими соседями, дружественными криками; ибо среди Нижних криков были люди, которые всегда сочувствовали им и держали их в курсе мер, принятых для их уничтожения. Все семьи, живущие на реке и в окрестностях форта, бежали туда за защитой. Они не имели представления о преимуществах, возникающих в результате научной войны; они верили, что их укрепление неприступно. Полковник Николс построил его с целью обеспечения им защиты, и они не сомневались в его эффективности для этой цели.