ГЛАВА IV ТОТЕМНЫЕ ВЕРОВАНИЯ — Индивидуальный тотем и половой тотем
До настоящего времени мы изучали тотемизм только как общественный институт: единственные тотемы, о которых мы говорили, являются общими для клана, фратрии или, в некотором смысле, для племени; индивид принимает в них участие только как член группы. Но мы знаем, что нет религии, которая не имела бы индивидуального аспекта. Это общее наблюдение применимо и к тотемизму. В дополнение к безличным и коллективным тотемам, которые занимают первое место, существуют другие, которые присущи каждому индивиду, которые выражают его личность и культ которых он совершает частным образом.
В некоторых австралийских племенах и в большинстве индейских племен Северной Америки каждый индивид лично поддерживает отношения с каким-то определенным объектом, которые сравнимы с теми, которые каждый клан поддерживает со своим тотемом. Иногда это неодушевленное существо или искусственный объект; но обычно это животное. В некоторых случаях эту функцию выполняет особая часть организма, такая как голова, ноги или печень.
I
Имя вещи также служит именем индивида. Это его личное имя, его имя собственное, которое добавляется к имени коллективного тотема, как praenomen римлян добавлялся к nomen gentilicium. Правда, этот факт сообщается лишь в определенном числе обществ, но он, вероятно, является общим. Фактически, мы вскоре покажем, что существует тождество природы между индивидом и вещью; теперь тождество природы подразумевает тождество имени. Будучи данным в ходе особо важных религиозных церемоний, это имя собственное имеет священный характер. Оно не произносится в обычных обстоятельствах профанной жизни. Случается даже, что слово, обозначающее этот объект в обычном языке, должно быть в той или иной степени изменено, если оно должно служить в этом частном случае. Это происходит потому, что термины обычного языка исключены из религиозной жизни.
В некоторых американских племенах, по крайней мере, это имя подкрепляется эмблемой, принадлежащей каждому индивиду и представляющей в различных формах вещь, обозначенную этим именем. Например, каждый манданец носит шкуру животного, тезкой которого он является. Если это птица, он украшает себя ее перьями. Гуроны и алгонкины татуируют свои тела ее изображением. Оно представлено на их руках. Среди северо-западных племен индивидуальная эмблема, подобно коллективной эмблеме клана, вырезается или гравируется на утвари, домах и т. д.; она служит знаком собственности. Часто оба герба объединяются вместе, что частично объясняет большое разнообразие аспектов, представляемых тотемными щитами у этих народов.
Между индивидом и его животным-тезкой существуют самые тесные узы. Человек причастен к природе животного; он обладает как его хорошими качествами, так и его недостатками. Например, считается, что человек, имеющий орла в качестве своего герба, обладает даром видеть будущее; если он назван в честь медведя, говорят, что он склонен к ранениям в бою, ибо медведь тяжел, медлителен и его легко поймать; если животное презираемо, человек является объектом того же чувства. Отношения между ними даже настолько тесны, что считается, что в определенных обстоятельствах, особенно в случае опасности, человек может принимать форму животного. И наоборот, животное рассматривается как двойник человека, как его alter ego. Ассоциация их настолько тесна, что их судьбы часто считаются связанными вместе: ничего не может случиться с одним, чтобы другой не почувствовал реакции. Если животное умирает, жизнь человека оказывается под угрозой. Таким образом, становится очень общим правилом, что не следует убивать животное или есть его мясо. Этот запрет, который в отношении тотема клана допускает всякого рода смягчения и модификации, здесь гораздо более формален и абсолютен.
Со своей стороны, животное защищает человека и служит ему своего рода покровителем. Оно информирует его о возможных опасностях и о способах их избежать; говорят, что оно его друг. Поскольку оно часто обладает чудесными силами, оно передает их своему человеческому союзнику, который верит в них, даже под защитой от пуль, стрел и ударов всякого рода. Эта уверенность индивида в эффективности своего защитника настолько велика, что он бросает вызов величайшим опасностям и совершает самые обескураживающие подвиги с бесстрашным спокойствием: вера придает ему необходимые мужество и силу. Однако отношения человека со своим покровителем не являются чисто и просто отношениями зависимости. Он, со своей стороны, способен воздействовать на животное. Он отдает ему приказы; он имеет на него влияние. Курнаи, имеющий акулу в качестве союзника и друга, верит, что может разогнать акул, угрожающих лодке, с помощью заклинания. В других случаях считается, что заключенные таким образом отношения придают человеку особую способность к успешной охоте на это животное.
Сама природа этих отношений, по-видимому, ясно подразумевает, что существо, с которым таким образом связан каждый индивид, является лишь индивидом, а не видом. Человек не имеет вида в качестве своего alter ego. Фактически, бывают случаи, когда эту функцию выполняет определенное дерево, скала или камень. Так должно быть каждый раз, когда речь идет о животном и когда считается, что существование животного и человека связано. Человек не мог бы быть так тесно связан со всем видом, ибо нет ни дня, ни, так сказать, мгновения, когда вид не терял бы кого-то из своих членов. Тем не менее, первобытный человек обладает определенной неспособностью мыслить индивида отдельно от вида; узы, связывающие его с одним, легко распространяются на другой; он смешивает их в одном и том же чувстве. Таким образом, весь вид становится для него священным.
Этот защитник, естественно, получает разные имена в разных обществах: нагуаль у индейцев Мексики, маниту у алгонкинов и окки у гуронов, снам у некоторых салишей, сулиа у других, буджан у юинов, юнбеай у эуалайи и т. д. Из-за важности этих верований и практик среди индейцев Северной Америки некоторые предложили создать слово «нагуализм» или «манитуистический», чтобы обозначить их. Но, давая им особое и отличительное имя, мы рискуем неправильно понять их отношения с остальным тотемизмом. Фактически, один и тот же принцип применяется в одном случае к клану, а в другом — к индивиду. В обоих случаях мы находим одну и ту же веру в то, что существуют жизненные связи между вещами и людьми и что первые наделены особыми силами, преимуществом которых могут пользоваться и их человеческие союзники. Мы также находим тот же обычай давать человеку имя вещи, с которой он связан, и добавлять эмблему к этому имени. Тотем — это покровитель клана, точно так же, как покровитель индивида — это его личный тотем. Поэтому важно, чтобы наша терминология делала очевидной связь двух систем; вот почему мы, вслед за Фрэзером, дадим название индивидуальный тотемизм культу, воздаваемому каждым индивидом своему покровителю. Дальнейшее оправдание этого выражения находится в том факте, что в некоторых случаях сам первобытный человек использует одно и то же слово для обозначения тотема клана и животного-покровителя индивида. Если Тайлор и Пауэлл отвергли этот термин и потребовали разных для этих двух видов религиозных институтов, то это потому, что коллективный тотем, по их мнению, является лишь именем или ярлыком, не имеющим религиозного характера. Но мы, напротив, знаем, что это священная вещь, и даже в большей степени, чем защищающее животное. Более того, продолжение нашего исследования покажет, как эти две разновидности тотемизма неотделимы друг от друга.
Тем не менее, как бы близко ни было родство между этими двумя институтами, между ними существуют важные различия. В то время как клан верит, что он является потомством животного или растения, служащего ему тотемом, индивид не верит, что он имеет какое-либо родство по происхождению со своим личным тотемом. Это друг, союзник, защитник; но это не родственник. Он пользуется преимуществами добродетелей, которыми, как считается, оно обладает; но он не одной крови. Во-вторых, члены клана позволяют соседним кланам есть животное, чье имя они носят коллективно, при простом условии соблюдения необходимых формальностей. Но, напротив, индивид уважает вид, к которому принадлежит его личный тотем, а также защищает его от чужаков, по крайней мере в тех частях, где судьба человека считается связанной с судьбой животного.
Но главное различие между этими двумя видами тотемов заключается в способе их приобретения.
Коллективный тотем является частью гражданского статуса каждого индивида: он обычно наследственный; в любом случае, именно рождение определяет его, и желание людей не значит ничего. Иногда ребенок имеет тотем своей матери (камиларои, диери, урабунна и т. д.); иногда — своего отца (нарриньери, варрамунгу и т. д.); иногда тот, который преобладает в местности, где зачала его мать (арунта, лоритья). Но, напротив, индивидуальный тотем приобретается преднамеренным актом: необходима целая серия ритуальных операций, чтобы определить его. Метод, обычно используемый индейцами Северной Америки, заключается в следующем. Примерно во время полового созревания, по мере приближения времени инициации, молодой человек удаляется в отдаленное место, например, в лес. Там, в течение периода, варьирующегося от нескольких дней до нескольких лет, он подвергает себя всякого рода изнурительным и неестественным упражнениям. Он постится, умерщвляет плоть и наносит себе различные увечья. То он бродит вокруг, издавая яростные крики и настоящие вопли; то лежит, распростертый, неподвижный и стенающий, на земле. Иногда он танцует, молится и призывает своих обычных божеств. Наконец, он доводит себя до крайнего состояния сверхвозбуждения, граничащего с бредом. Когда он достигает этого пароксизма, его представления легко принимают характер галлюцинаций. «Когда, — говорит Хеквельдер, — мальчик находится накануне инициации, он подвергается чередующемуся режиму постов и медицинского лечения; он воздерживается от всякой пищи и принимает самые мощные и отвратительные лекарства: временами он пьет опьяняющие отвары, пока его разум действительно не начинает блуждать. Тогда у него возникают, или он думает, что у него возникают, видения и необычайные сны, к которым он, конечно, был предрасположен всей этой тренировкой. Он воображает себя летящим по воздуху, продвигающимся под землей, прыгающим с одной горной вершины на другую через долины, сражающимся и побеждающим гигантов и монстров». Если в этих обстоятельствах он видит, или, что сводится к тому же, думает, что видит, во сне или наяву, животное, появляющееся ему в позе, выражающей дружеские намерения, тогда он воображает, что обнаружил покровителя, которого ждал.
Тем не менее, эта процедура редко используется в Австралии. На этом континенте личный тотем, по-видимому, навязывается третьей стороной, либо при рождении, либо в момент инициации. Обычно это родственник, который берет на себя эту роль, или же персонаж, наделенный особыми силами, такой как старик или маг. Иногда для этой цели используется гадание. Например, на заливе Шарлотты, мысе Бедфорд или реке Прозерпина бабушка или другая старуха берет кусочек пуповины, к которому все еще прикреплена плацента, и вращает его довольно сильно. Тем временем другие старухи предлагают разные имена. Принимается то, которое случайно произносится как раз в тот момент, когда пуповина обрывается. Среди яррай-канна с мыса Йорк, после того как у молодого инициируемого выбили зуб, ему дают немного воды, чтобы прополоскать рот, и просят его плюнуть в ведро, полное воды. Старики внимательно осматривают сгусток, образованный кровью и слюной, выплюнутыми таким образом, и природный объект, форму которого он напоминает, становится личным тотемом молодого человека. В других случаях тотем передается от одного индивида к другому, например, от отца к сыну или от дяди к племяннику. Этот метод также используется в Америке. В случае, описанном Хилл-Тутом, оператором был шаман, который хотел передать свой тотем своему племяннику. «Дядя взял символ своего снама (своего личного тотема), который в данном случае был высушенной птичьей шкуркой, и велел своему племяннику подуть на него. Затем он сам подул на него, произнес несколько мистических слов, и высушенная шкурка, казалось, стала для Пола (племянника) живой птицей, которая летала вокруг них мгновение или два, а затем окончательно исчезла. Затем дядя проинструктировал Пола в тот же день достать птичью шкурку того же вида, что и у дяди, и носить ее на себе. Он сделал это, и той ночью ему приснился сон, в котором снам явился ему в облике человека, открыл ему свое мистическое имя, которым его можно было вызвать, и пообещал ему защиту».
Мало того, что индивидуальный тотем приобретается, а не дается, обычно его приобретение не является обязательным. Во-первых, существует множество племен в Австралии, где этот обычай кажется абсолютно неизвестным. Также, даже там, где он существует, он часто является необязательным. Так, среди эуалайи, хотя все маги имеют индивидуальные тотемы, от которых они получают свои силы, существует большое количество мирян, у которых их нет вовсе. Это милость, даруемая магом, но которую он приберегает для своих друзей, своих фаворитов и тех, кто стремится стать его коллегами. Точно так же среди некоторых салишей лица, желающие особенно преуспеть либо в бою, либо в охоте, или претенденты на должность шамана — единственные, кто обеспечивают себя защитниками такого рода. Таким образом, по крайней мере среди некоторых народов, индивидуальный тотем, по-видимому, считается преимуществом и удобной вещью, а не необходимостью. Хорошо иметь его, но человек может обойтись и без него. И наоборот, человек не обязан ограничиваться одним тотемом; если он желает быть более полно защищенным, ничто не мешает ему искать и приобретать несколько, и если тот, который у него есть, плохо выполняет свою роль, он может сменить его.
Но хотя он является более необязательным и свободным, индивидуальный тотем содержит в себе силу сопротивления, никогда не достигаемую тотемизмом клана. Один из главных информаторов Хилл-Тута был крещеным салишем; однако, хотя он искренне оставил веру своих отцов и стал образцовым катехизатором, его вера в эффективность личных тотемов оставалась непоколебимой. Точно так же, хотя в цивилизованных странах не осталось видимых следов коллективного тотема, идея о том, что существует связь между каждым индивидом и каким-либо животным, растением или другим объектом, лежит в основе многих обычаев, все еще наблюдаемых во многих европейских странах.
Между коллективным тотемизмом и индивидуальным тотемизмом существует промежуточная форма, разделяющая характеристики каждого: это половой тотемизм. Он встречается только в Австралии и в небольшом числе племен. Он упоминается особенно в Виктории и Новом Южном Уэльсе. Мэтьюз, правда, утверждает, что наблюдал его во всех частях Австралии, которые он посетил, но он не приводит точных фактов в поддержку этого утверждения.
II
Среди этих различных народов все мужчины племени, с одной стороны, и все женщины, с другой, к какому бы особому клану они ни принадлежали, образуют как бы два различных и даже антагонистических общества. Теперь каждая из этих двух половых корпораций верит, что она соединена мистическими узами с определенным животным. Среди курнаи все мужчины думают, что они братья, как бы, эму-крапивника (Yeerŭng), все женщины — что они сестры коноплянки (Djeetgŭn); все мужчины — Yeerŭng, а все женщины — Djeetgŭn. Среди вотьобалук и вурунжерри именно летучая мышь и козодой (вид визгливой совы) соответственно играют эту роль. В других племенах дятел заменяется козодоем. Каждый пол рассматривает животное, с которым он таким образом связан, как своего рода защитника, к которому нужно относиться с величайшим уважением; также запрещено убивать и есть его.
Таким образом, это защищающее животное играет ту же роль по отношению к половому обществу, что и тотем клана по отношению к этой последней группе. Поэтому выражение половой тотемизм, которое мы заимствуем у Фрэзера, оправдано. Этот новый вид тотема напоминает тотем клана, в частности, тем, что он тоже является коллективным; он принадлежит всем людям одного пола без разбора. Он также напоминает эту форму тем, что подразумевает отношения происхождения и кровного родства между животным-покровителем и соответствующим полом: среди курнаи считается, что все мужчины происходят от Yeerŭng, а все женщины — от Djeetgŭn. Первый наблюдатель, указавший на этот любопытный институт, описал его в 1834 году следующими словами: «Тилмун, маленькая птичка размером с дрозда (это своего рода дятел), считается женщинами первым создателем женщин. Эти птицы почитаются только женщинами». Так что это был великий предок. Но в других отношениях этот же тотем напоминает индивидуальный тотем. Фактически, считается, что каждый член половой группы лично соединен с определенным индивидом соответствующего вида животных. Две жизни настолько тесно связаны, что смерть животного влечет за собой смерть человека. «Жизнь летучей мыши, — говорят вотьобалук, — это жизнь человека». Вот почему каждый пол не только уважает свой собственный тотем, но и заставляет членов другого делать то же самое. Каждое нарушение этого запрета вызывает настоящие кровавые битвы между мужчинами и женщинами.
Наконец, действительно оригинальная черта этих тотемов заключается в том, что они являются, в некотором смысле, своего рода племенными тотемами. Фактически, они являются результатом того, что люди представляют племя как происходящее в целом от одной пары мифических существ. Такая вера, по-видимому, ясно демонстрирует, что племенное чувство приобрело достаточную силу, чтобы противостоять, по крайней мере в значительной степени, партикуляризму кланов. Что касается различных начал, приписываемых мужчинам и женщинам, необходимо сказать, что причину этого следует искать в раздельных условиях, в которых живут мужчины и женщины.
Было бы интересно узнать, как половые тотемы связаны с тотемами кланов, согласно теории австралийцев, какие отношения были между двумя предками, таким образом помещенными в начало племени, и от кого из них, как считается, происходит каждый особый клан. Но этнографические данные, имеющиеся в нашем распоряжении в настоящее время, не позволяют нам разрешить эти вопросы. Более того, как бы естественно и даже необходимо это ни казалось нам, очень возможно, что туземцы никогда не поднимали его. Они не чувствуют потребности координировать и систематизировать свои верования так сильно, как мы.