«Что ж, все эти планы и комбинации были внезапно разрушены упрямством или робостью императора. Как только я узнал содержание китайско-японского Сидмоносекского договора, я разыскал его и сказал, что мы ни в коем случае не должны признавать его, если только мы не готовы к войне или к отказу от рынков Дальнего Востока. „Мы не можем, — продолжал я, — позволить Японии покинуть свои острова и прочно закрепиться на материке. Если мы сделаем это, мы разрушим все то, что было достигнуто, и еще более великие дела, которые еще предстоит совершить благодаря грандиозным усилиям вашего почитаемого отца. Я дал обещание Ли Хунчжану, что ваше Величество не позволите Японии удержать Ляодун, даже если она получит его по договору, и Китай рассчитывает на то, что вы сдержите это данное слово. Я первый провозглашаю необходимость выполнения всех наших обещаний Японии и осуществления всех разумных уступок ее нуждам и чаяниям, но мы не можем допустить захвата какой бы то ни было части Китая. Мы должны отстаивать принцип целостности Китая столь же твердо, как Соединенные Штаты отстаивают доктрину Монро. И более того, мы сами должны уважать целостность Китая“. Император выглядел несколько испуганным и сказал: „Но не думаете ли вы, что если мы сейчас начнем строить планы изменения договора, Япония отчаянется и объявит войну?“ — „Нет, государь, Япония не объявит войну хотя бы потому, что это материально невозможно. У нее сегодня нет для этого средств, а позже мы сможем уладить ее, если она станет строптивой“.
«Тогда император спросил меня, как я намерен привести в движение колеса дипломатии. Я ответил ему, что приглашу Германию и Франция присоединиться к нам и что у меня нет оснований опасаться их отказа. Тогда он дал свое согласие и добавил свои „сердечнейшие благодарности“, которые он повторил с еще большим теплом, когда кризис миновал и цель была достигнута. Каждый раз в подобных случаях я говорил ему: „Мы, конечно, должны вести себя абсолютно честно во всем этом и уважать ту целостность, которую мы отстаиваем и полны решимости отстаивать против всех, кто попытается ее нарушить“. И царь соглашался.
„Затем я организовал совместное выступление Германии, Франции и России. Это заставило меня чувствовать себя совершенно уверенным в успехе. Это также служило недвусмысленным сигналом для всех великих держав, что Россия считает целостность Китая основой своей дальневосточной политики и не позволит покушаться на нее; и это также внушало мне мысль, что, приучая все три правительства объединяться для европейских или общемировых целей, я постепенно готовлю их к более тесному и менее кратковременному союзу в будущем. Последнее соображение, однако, было скорее мечтой, чем пунктом моего политического programu. Что произошло после этого и как Сидмоносекский договор был объявлен недействительным, вы знаете.[13] Чего вы еще не знаете, так это того, что является по меньшей мере столь же захватывающим.
„В один роковой день, когда кайзер Вильгельм находился здесь с визитом, дьявол искусил царя, и тот поддался искушению, как бывал уже не раз и после этого. Много воды утекло под Дворцовым мостом со времени того эпизода. Это было во время его первого визита в Россию после восшествия Николая на престол. Два монарха ехали в открытом экипаже с парада, кажется, в Петергофе или Царском Селе — я забыл где. Я не слышал ни слова о том, что тогда происходило, пока последствия не стали очевидными, и тогда мне это пересказали примерно следующим образом.[14] В ходе беседы с Николаем кайзер неожиданно отошел от обычных тем и воскликнул: „Я хочу попросить вас об услуге. Вы находитесь в счастливом положении, имея возможность как помогать своим друзьям, так и наказывать своих врагов. Как вы знаете, я остро нуждаюсь в порту. У моего флота нет места, заслуживающего этого названия, за пределами моей империи. И почему оно должно быть запрещено? Это, возможно, служит целям наших тайных врагов, но не интересам России. И я знаю ваши дружеские чувства ко мне и моей династии. Я хочу, чтобы вы теперь прямо сказали, имеете ли вы что-против того, чтобы я взял в аренду Цзяо-Чжоу в Китае?“ — „Какое имя вы сказали?“ — „Цзяо-Чжоу“. — „Нет — нисколько. Я не вижу никаких возражений вообще“. Кайзер щедро поблагодарил своего хозяина, и императорская чета подъехала ко дворцу. Главой внешнеполитического ведомства был Муравьев, самый невежественный и наименее культурный из всех министров иностранных дел России на протяжении девятнадцатого века. Он получил этот пост исключительно потому, что, проезжая через Копенгаген, который был трамплином к дворцу у Певческого моста,[15] он продемонстрировал способность заставлять определенный круг людей сомнительного вкуса смеяться над своими фарсовыми шутками, рассказанными с несколько гротескными жестами. У него был темперамент шута. Муравьев, вероятно, никогда раньше не слышал о Цзяо-Чжоу[16] и не знал никаких причин, которые препятствовали бы сдаче его в аренду Германии, и, подобно другим, более одаренным министрам, он воздержался от того, чтобы расспросить знающих людей. Но это не имеет значения, как вы услышите позже.
„Через несколько часов император встретился с великим князем Алексеем Александровичем, который неплохо разбирался в морских портах и их ценности, а также в военно-морских делах в целом. Царь сказал: „Я чувствую себя расстроенным из-за кайзера. Сегодня он обманом заставил меня дать согласие на то, чтобы отдать ему Цзяо-Чжоу. Конечно, он стремится не к прямой анрексии. Он собирается лишь арендовать его. Тем не менее, это мерзкая уловка“. — „Вы же не дали ему своего согласия в письменном виде?“ — „Нет, нет. Только на словах. Мы ехали в экипаже“. — „Но вы же можете отказаться от этой односторонней договоренности, тем более что она поставит нас в крайне неловкое положение“. — „Нет, нет, я дал слово и не могу отступить назад. Это крайнее досадно“. Затем Вильгельм вернулся в Берлин и направил эскадру на Дальний Восток для получения удовлетворения за убийство пары немецких миссионеров, совершенное там. Он потребовал возмещения, и его военные корабли вошли в порт, после чего он отказался их выводить.
„После этого в Петербурге под председательством Муравьева был созван совет. Высказав некоторые предварительные мнения, Муравьев, вспомнив мое предупреждение против допущения какой-либо державы к оккупации китайской территории, предложил, чтобы мы захватили Порт-Артур в качестве компенсации за Цзяо-Чжоу. Я тут же яростно выступил против этой идеи. Ибо я возмущался как самим средством, так и глупостью, которая сделала это средство необходимым. Я сказал: „Мы должны немедленно пойти по одному из двух путей: либо смириться с тем, что было сделано, и пожинать последствия, либо настаивать на выходе Германии из Цзяо-Чжоу и стоять на почве целостности Китая. Третьего выхода из затруднительного положения нет — по крайней мере такого, который я мог бы одобрить. Я решительно не улавливаю логики в захвате Порт-Артура в ответ на аренду Цзяо-Чжоу. Разве мы не находимся в хороших отношениях с Китаем? Зачем портить эти отношения? Разве у нас нет договора с Китаем? Зачем его нарушать? Если мы выберем любой из этих путей, мы окажемся неправы. Но если мы решим посоветовать Германии убраться или же воевать с ней, на стороне наших политических и экономических интересов будут разум и нравственность, и я убежден, что она уступит“.
„Думаю, члены совета были впечатлены, поскольку они приняли резолюцию о том, что Порт-Артур не следует захватывать. Я сам составил протокол этого заседания и, более того, резолюция была утверждена царем. Я снова свободно вздохнул, ибо у меня были опасения по поводу его настроя. Теперь же он полностью развеял их. Но несколько дней спустя, к нашему изумлению, наш общий друг адмирал Дубасов вошел в Порт-Артур.[17] Я был взбешен. Эта хитрость и двуличие раздражали меня. Я немедленно разыскал царя и показал ему, что очень тяжело переживаю случившееся, поскольку я так долго и упорно работал в направлении, несовместимом с той политикой, которую он теперь начинает проводить, и результаты этой политики теперь оказались под угрозой. В заключение я сказал: „Совет решил не брать Порт-Артур, и ваше Величество утвердили решение совета“. Царь ответил: „Да, но знаете ли вы, что английская эскадра собиралась занять порт и что единственной альтернативой для нас было либо оставить его англичанам, либо отказаться от решения совета и взять его самим? Только после того, как министр иностранных дел сказал мне об этом, я дал согласие на его предложение. На моем месте вы поступили бы так же“.
„Я должен был сказать, что из совета я направился прямо в германское посольство. Там вместо Радолина находился фон Чиршкий. Я сказал: „Когда кайзер Вильгельм был здесь в последний раз, он был весьма любезен со мной и уполномочил меня обращаться к нему напрямую, если мне что-нибудь понадобится. Что ж, теперь я действительно хочу обратиться к нему с просьбой об огромной услуге. Он захватывает Цзяо-Чжоу. Я знаю, что он хочет наказать определенных китайских преступников и воздать по заслугам за их преступления. Это вполне законное желание. Я сочувствую ему. Если бы он потребовал головы сотни или тысячи китайцев, я бы не сказал ни слова. Но если его Величество займет китайский порт, Россия будет вынуждена поступить точно так же, хотя ничто не было бы для нее более противным. Не будете ли вы так любезны передать шифром то, что я только что сказал, чтобы кайзер мог увидеть это немедленно?“ Фон Чиршкий пообещал. Телеграмма была должным образом отправлена фон Бюлову, который представил ее императору. Несколько дней спустя фон Чиршкий зашел ко мне и сказал: „Его Величество кайзер очень тепло благодарит вас за вашу откровенную экспозицию и просит передать, что из формулировки вашего послания он с некоторым удивлением заключает, что некоторые важные условия, касающиеся этого дела с Цзяо-Чжоу, вам неизвестны“.[18]
„Я был неизъяснимо сердит на Муравьева и не скрывал своего отношения к нему. Заметив это, он по собственной инициативе предложил мне объяснения. Он сказал: „Я хотел бы, чтобы вы имели в виду, что это дело затевалось ни вчера, ни сегодня. Еще во время первого визита кайзера сюда он получил согласие царя на аренду Цзяо-Чжоу, а по возвращении в Берлин добился того, чтобы люди на Вильгельмштрассе сформулировали эту одностороннюю договоренность и передали ее в подходящий момент нашему министерству иностранных дел. Весь этот план был творением рук кайзера или, если хотите, двух монархов. Так что, пожалуйста, не вините меня. У меня и без того достаточно того, за что нужно отвечать“. Я ответил, что принимаю это объяснение, о котором раньше не знал, а затем настаивал: „Все это прекрасно в отношении Цзяо-Чжоу. Я вижу, что вы вообще не имели голоса в этом вопросе и поэтому не заслуживаете порицания. Но уж конечно, конечно, вы могли и должны были помешать захвату Порт-Артура. Не наложить вето на эту глупость было серьезным упущением, за которое я не могу не винить вас. И история будет к вам более сурова, чем я когда-либо смогу“. — „Но, мой дорогой Сергей Юльевич, — закричал он, — вы упустили суть того, что я только что вам рассказывал. Пожалуйста, поймите, что взятие Порт-Артура вовсе не было моим делом. Позвольте внушить вам мысль — можете думать об этом что угодно, но это факт, — что его Величество устроил все — и Цзяо-Чжоу, и Порт-Артур, — давным-давно, когда он согласился с предложениями кайзера. Это был плод первого визита Вильгельма в Россию. Что до меня, то со мной, разумеется, не советовались, и я абсолютно ничего об этом не знал. Захват Порт-Артура был прямым следствием аренды Цзяо-Чжоу. И это была чисто императорская сделка. Теперь дело прояснилось?“[19] Дело прояснилось и прояснило многое другое. Я трепетал за будущее России, оглядываясь на ее недавнее прошлое. Я едва мог осознать, что молодой царь, не имеющий опыта, мало читающий и обладающий лишь скромными интеллектуальными способностями, пустился на дела такого масштаба едва ли не до того, как оценил свою империю или осознал обязанности, которые налагает ее управление. Что же касается Муравьева, то никогда нельзя было верить ничему из того, что он говорил, если только это не подтверждалось заслуживающими доверия свидетельствами. В данном случае подтверждение не замедлило появиться“.
Сегодня мы лучше способны оценить последствия того личного вмешательства в важнейшие государственные дела, которое было одной из самых пагубных и наименее известных особенностей царствования последнего императора. Под влиянием внезапного настроения, в ответ на сладко прозвучавшую просьбу или ради исполнения желания близкого родственника он мог внезапно вторгнуться в мастерскую государственного деятеля и изящным взмахом руки разорвать в клочья паутину самых искусных комбинаций. Чем глубже мы проникаем в архивы внешней политики России, даже в период просвещения, простирающийся на два последних царствования, тем неумолимее мы вынуждены признавать, что коренные принципы, которые председательствовали при основании царского государства и определяли его хищнический характер, оставались активными и жизнеспособными до самого конца. Мы можем судить Николая II столь сурово, сколь нам угодно, но мы не можем отрицать, что, какими бы ребяческими или нелепыми ни казались некоторые из его методов, его цели гармонично сочетались с тенденциями, которые никогда не переставали сопутствовать политической деятельности царизма. В девятнадцатом веке в Европе было две хищнические державы — Германия и Россия, причем последняя оставалась неуклюжей теократией, от которой еще не отделились ни закон как реальное ограничение, ни религия как эманация индивидуальной совести, ни образование как государственная функция, ни социальное сотрудничество как средство новейшего прогресса.
[1] Это причинило им большой вред. Вскоре после того, как я покинул Армению, большинство моих армянских друзей были перебиты, и не только мои друзья.
[2] См. Contemporary Review, июль 1904 г.
[3] См. Contemporary Review, июнь 1904 г., стр. 803.
[4] Op. cit., стр. 812.
[5] Ibidem.
[6] Лобанов-Ростовский внезапно скончался в августе 1896 года.
[7] Сентябрь 1896 г.
[8] Быть может, не излишне повторить то, что я говорил ранее: я не включаю японцев в эти упоминания восточных или азиатских рас. Они стоят в авангарде цивилизованных народов мира и, какие бы перемены ни ждали еще человечество, практически наверняка окажутся среди наиболее влиятельных факторов упорядоченного прогресса.
[9] См. Secret Memoirs of Count Hayashi, стр. 94.
[10] Ухтомский путешествовал с Николаем II вокруг света, когда тот был наследником престола, и ошибочно полагали, что они по-прежнему поддерживают особые дружеские отношения. Он был владельцем и редактором старейшей газеты Санкт-Петербурга «Санкт-Петербургские ведомости», в штате которой я состоял в те дни, когда она принадлежала Императорской Академии наук и ее редактировал Комаров.
[11] Петербургское министерство иностранных дел.
[12] Граф Лобанов-Ростовский признавал это перед каждым, кто имел право говорить с ним на эту тему. Он совершенно прямо заявлял об этом британскому послу в Санкт-Петербурге сэру Николасу О’Коннору.
[13] Япония была вынуждена вернуть Ляодунский полуостров в обмен на контрибуцию в тридцать миллионов таэлей.
[14] Царь сам рассказывал эту историю нескольким великим князям.
[15] Российское министерство иностранных дел.
[16] Ведя переговоры с британским дипломатом, Муравьев перепутал Дайрен (Дальний) и Порт-Артур, и результатом стала весьма неприятная ссора. О географии министр иностранных дел не имел ни малейшего представления.
[17] Дубасов сам рассказал мне в общих чертах эту историю впоследствии. Порт-Артур был сдан в аренду России по акту, подписанному 9 апреля 1898 года.
[18] Предположение, запущенное покойным графом Хаяси о том, будто между Германией и Россией изначально существовало тайное соглашение насчет Цзяо-Чжоу и Порт-Артура, насколько мне известно, не имеет под собой никаких оснований. Я могу с уверенностью утверждать, что ни Витте, ни Муравьев, ни Ламздорф ничего об этом не знали, и это противоречит нескольким твердо установленным фактам.
[19] Было бы несправедливо обойти молчанием другую историю, которая полностью подтверждена документально и которая ставит под сомнение оправдания Муравьева. Вскоре после этого он встретился с российским посланником в Гессене в Дармштадте и хвастался, что добился своего по поводу Порт-Артура вопреки всемогущему Витте, и добавил: „Однако дела идут не так, как я надеялся. Мое намерение состояло не в том, чтобы фортифицировать Порт-Артур, а лишь в том, чтобы водрузить над ним русский флаг и оставить часового в будке охранять его. Ничего более“. Но Муравьев был из тех скупердяев, которые жалеют правды для каждого. На намек иностранного дипломата о том, что он высказал британскому правительству не свои истинные мысли по вопросу Порт-Артура, он ответил: „Возможно и так — зато я добыл для России прекрасный порт“.
ГЛАВА XIV
ПОСЛЕДНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ ЦАРИЗМА
Тем, кто все еще воображает, будто за эти хищнические привычки и неизменное вероломство, которые столь долго делали заслуживающий доверия договор между Россией и любым другим правительством практически невозможным, несли ответственность отдельные личности, а не характер царского государства, было бы полезно помнить, что, как бы ни различались между собой отдельные министры, система неизменно брала верх над лучшими намерениями и искажала самое прямое поведение управляющего государственного деятеля. Так, граф Ламздорф слыл верным и правдивым человеком, про которого можно было утверждать, что его утверждения истинны, а обещания искренни. Но первые всегда рисковали быть опровергнутыми, а вторые — нарушенными его господином или коллегами. И он не мог законным образом подать в отставку, поскольку теория в царизме, которой неуклонно соответствовала практика, заключалась в том, что министр является гражданским чиновником, главнокомандующим которого является император, и что без разрешения императора — или, иными словами, до тех пор, пока он не отправлен в отставку, — он не может сложить с себя свои обязанности.
Ламздорф был превосходным министром иностранных дел, через руки которого проходили все важные государственные бумаги и в уши которого вливались все важнейшие государственные секреты. Он служил при Гирсе, который часто советовался с ним, а также при Лобанове-Ростовском и Шишкине. В период пребывания Муравьева в должности он занимал пост товарища министра. Все они отмечали его как осмотрительного, стойкого, трудолюбивого, добросовестного чиновника, чье доскональное знание французского языка и необычайные привычки к уединению — Ламздорф никогда не был женат — делали его несравненно более полезным, чем любой из его коллег. После внезапной кончины Муравьева император казался склонным передать преемственность Извольскому, который тогда был министром в Токио, но находился в несколько натянутых отношениях с российским министерством иностранных дел. Похоже, что когда знаменитое приглашение всем правительствам земли собраться в Гааге было разослано царем при особых обстоятельствах, которые будут раскрыты в следующей главе, министр иностранных дел Муравьев написал своему кузену Извольскому, бывшему тогда посланником в Мюнхене, с вопросом, как эта грандиозная идея была воспринята баварцами. Извольский — который, я уверен, может подтвердить мои слова — прекрасно знал, что призыв к Гаагской конференции был позорным мошенничеством, которое Муравьев и царь практиковали на мировой арене, и он отказался потакать вульгарному мошеннику, притворяясь пришедшим в экстаз. Поэтому он проявил жестокую откровенность, окатив холодной водой внезапный пыл Муравьева и уведомив его, что в Баварии этот призыв был тепло встречен лишь истеричными женщинами, евреями и социалистами. Этот ответ вызвал недовольство тщеславного министра, который вскоре после этого перевел своего кузена из Мюнхена на Дальний Восток. Господин Извольский, достигнув Йокогамы по пути в Токио, узнал, что Муравьев скончался. И царь тотчас обратил свой взор на Извольского, но не пожелал создавать свершившийся факт, предварительно не посоветовавшись с Витте, который очень страстно желал иметь в министерстве иностранных дел коллегу, с которым мог бы работать в гармонии.