Relief of the unemployed cloth-workers.
Но это был лишь один из методов, с помощью которых Совет пытался помочь производителям сукна. Специальные приказы были направлены мировым судьям Эссекса с требованием заставить соседние приходы помогать районам, где производилось сукно, поскольку эти приходы были более обременены бедными, чем остальная часть графства. В начале мая 1629 года заместителям лордов-лейтенантов, а также мировым судьям Эссекса и Саффолка были даны указания с требованием принять все возможные меры для восстановления порядка и помощи бедным. Было особо указано, что суконщики должны быть обеспечены работой либо в своем ремесле, либо в каком-то другом хорошем и честном труде, а если это невозможно, то им должна быть оказана иная помощь.
Уже тогда трудности не ограничивались восточными графствами, и 17 мая 1629 года была издана прокламация под названием «Прокламация, предписывающая надлежащее исполнение законов, принятых для трудоустройства бедных». Правила «по оказанию помощи нуждающимся и немощным бедным, по отдаче в ученики, по созданию фондов и по трудоустройству бедных» должны были «должным образом и тщательно исполняться». Ответственность прихода за предоставление средств, а затем сотни и графства, была повторена, и были разработаны средства, с помощью которых эта обязанность может быть выполнена. «Священник, церковные старосты и смотрители за бедными» должны были немедленно встретиться и принять эти вопросы к рассмотрению. Затем они должны были отчитаться перед мировыми судьями. Последние должны были совещаться в своих округах, и на сессиях четвертных судов должны были быть урегулированы необходимые договоренности. Судьи в своих округах должны были выяснить, что было сделано, и составить точный отчет. Таким образом, центральная власть привела в движение весь местный механизм исполнения закона о бедных. Прокламация далее предписывала проявлять большую осторожность в тех местах, где имелась или должна была возникнуть особая необходимость «создать фонды для трудоустройства бедных».
Special commands again to Suffolk and Essex.
Некоторые из мировых судей, по-видимому, сомневались, имеют ли они законное право самостоятельно взимать налог для обеспечения занятости бедных. Поэтому через несколько дней после прокламации было направлено дополнительное письмо заместителям лордов-лейтенантов и мировым судьям Эссекса и Саффолка, в котором говорилось, что в их части страны существует особая необходимость в заботе о делах, касающихся бедных, и поэтому авторы еще раз особо напоминают им об их долге и сообщают, «что решение всех судей таково, что по закону вы имеете достаточную власть и обязаны собирать средства с отдельных приходов, если они состоятельны, или, в случае их неспособности, с их отдельных сотен и т. д., чтобы приставить бедных к работе и помочь престарелым и немощным, не способным работать».
Еще один кризис такого же рода произошел в 1639 году, ближе к концу личного правления Карла I. Используются те же методы; больше всего страдают западные графства, и письма пишутся мировым судьям Девона и Эксетера с призывом приложить особые усилия для устранения наиболее насущных нужд бедных, обычно занятых в суконной торговле.
Summary.
Таким образом, мы видим, что в этот период Совет оказывал давление на купцов, чтобы производители могли дать своим людям работу; по его совету была составлена прокламация, дающая строгие приказы по оказанию помощи и трудоустройству бедных по всей стране; и он настаивал несколькими различными способами на том, чтобы в наиболее пострадавших районах была найдена работа и оказана помощь. Мы можем увидеть по обстоятельствам этого кризиса нечто из природы трудностей, с которыми пришлось столкнуться государственным деятелям Стюартов. Социальная организация основывалась на предположении, что условия довольно стабильны; бедняк, как мы видели, с большим трудом мог перебраться из одной части страны в другую, а законы об ученичестве исполнялись от случая к случаю, если не сказать нестрого, так что, если собственное ремесло человека приходило в упадок, перспектив трудоустройства в другом было мало. В наше время внезапный спад в торговле вызывает большие трудности у рабочих, а в XVII веке эти трудности были гораздо большими. Спрос на промышленные товары был по существу нестабильным; социальная организация основывалась на скрытом предположении, что работа стабильна. Внедрение мануфактур поэтому вызывало особые трудности для бедных, занятых в них, если нельзя было обеспечить исключительные меры такого рода.
В последующие годы есть несколько других упоминаний, которые относятся главным образом или полностью к действиям Совета по обеспечению предоставления работы для безработных. Но после января 1631 года правила такого рода стали частью Книги приказов того времени, и Реестр Совета, в той части, которая касается бедных, относится главным образом к Королевской комиссии, тогда только что назначенной, или к исполнению Книги приказов в целом.
6. The Royal commission and Book of Orders as a whole.
Еще в июне 1630 года специальный комитет самого Совета был назначен комиссарами по делам бедных, но в январе следующего года был сделан дальнейший шаг, и была издана комиссия для главных людей в стране. Протоколы нескольких ее заседаний сохранились, но они относятся главным образом к расследованию управления благотворительностью мистера Кендрика в Рединге. Ее влияние, по-видимому, было очень значительным, но осуществлялось не столько через деятельность комиссии в целом, сколько через назначение местных комитетов и через делегирование своих полномочий для административных целей различным подкомитетам. Она имела право просить о назначении местных комиссий, и именно таким образом она могла наиболее эффективно бороться со злоупотреблениями в любом конкретном районе. Так, если поступала жалоба на большую нужду или если благотворительные средства использовались ненадлежащим образом, предлагалось создание местной комиссии. Такие комиссии были предоставлены для Бери, Эксетера, Колчестера, для приходов в Лондоне и его окрестностях, а также для Стамфорда в графстве Линкольн, и они были грозой для злоумышленников в вопросах благотворительных пожертвований.
Но комиссары не только делегировали свои полномочия посредством местных комиссий. Для административных целей они разделились на группы, каждая из которых состояла из шести или семи комиссаров. Один из этих подкомитетов был прикреплен к графствам каждого судебного округа. Так, Вентворт был среди тех, кто нес особую ответственность за Северный округ; Лод и Коук были назначены в округ Линкольна; Дорчестер, Фолкленд и Бриджуотер — в район вокруг Шропшира; Эббот, архиепископ Кентерберийский, и Уимблдон — в Кент; граф Холланд — в Норфолк, а канцлер казначейства — в западные графства. Это разделение значительно повысило административную полезность комиссаров и было принято непосредственно перед изданием Книги приказов. Поэтому оно, скорее всего, было связано с системой, установленной тогда, и призвано позволить комиссарам оказывать свое влияние на судей, а через них — на каждого мирового судью в графстве.
Книга приказов была издана в январе 1630/1 года. Это самая важная из мер, связанных с бедными, проводимых в жизнь Тайным советом. Это был не единственный документ такого рода. Мы видели, что Книга приказов по предотвращению нехватки продовольствия была издана во времена королевы Елизаветы и была дополнена и переиздана в правление Якова и Карла. Этот метод издания Книги приказов был теперь принят для помощи бедным во все времена, а не только в годы нехватки.
Приказы начинаются с утверждения, что существовало много отличных законов как для помощи бедным, так и для надлежащего использования благотворительных пожертвований; они в течение короткого времени после принятия законов должным образом исполнялись, и в некоторых частях королевства, «где некоторые мировые судьи и другие магистраты должным образом и усердно исполняют их, явно проявляется великое исправление, польза и безопасность для Содружества». Но они также сообщают нам, что в других частях королевства сейчас наблюдается большое пренебрежение и что эти приказы поэтому необходимы. Приказы и указания были даны отдельно; указания предписывают исполнение правил статутов, таких как правила по подавлению нищенства, отдаче в ученики и обеспечению как работой, так и помощью. Они особо предписывают энергию в этом деле в пределах юрисдикций лордов и в судах летов. Только два из них вводят новые правила. Одно предписывает, чтобы Исправительные дома во всех графствах были устроены рядом с тюрьмой; другое имеет особое отношение ко времени нехватки; налоги должны были собираться в каждом приходе, а взносы должны были вноситься более богатыми приходами для помощи более бедным, «особенно из тех мест, где были обезлюдения, чтобы поступали хорошие взносы для помощи другим приходам».
Восемь приказов предшествуют указаниям; они предписывают метод управления, а не то, чем нужно управлять, и именно это было наиболее важным. Мировые судьи каждого графства должны были разделиться так, чтобы некоторые из них отвечали за конкретные сотни. Они должны были проводить ежемесячные собрания и встречаться с констеблями, церковными старостами и смотрителями. От них они должны были узнавать, какие меры они приняли в каждом приходе, и слышать, кто является нарушителем законов. Судьи должны были наказывать за небрежность и сами должны были каждые три месяца отчитываться перед шерифом. Отчеты должны были направляться судьям ассизов, а от них — лордам-комиссарам, некоторые из которых, как мы видели, несли особую ответственность за каждый округ. Судьи ассизов должны были особо выяснять, какие судьи проявляют небрежность, и составлять отчет королю.
Нетрудно заметить, что эти приказы значительно помогли бы общему управлению законом. При их исполнении возникали некоторые трудности, но Книга приказов сформировала основу организации по оказанию помощи бедным в годы между 1631 и 1640 годами. В апреле 1632 года нам говорят, что было сделано много хорошего, но теперь есть признаки небрежности. Все судьи должны делать все возможное и составлять сертификаты для судей. В октябре 1633 года отчеты были составлены не так хорошо, и судей просили выяснить, кто из мировых судей проявляет небрежность. В мае 1635 года судьям было направлено письмо, в котором говорилось, что они много раз получали поручение следить за исполнением Книги приказов. Тем не менее в большинстве мест мировые судьи были чрезвычайно небрежны, и судьям приказано настаивать на выполнении ими своей работы и возвращении сертификатов. Эффект Книги приказов мы сможем легче оценить позже, но мы можем видеть из записей, сделанных в этих протоколах самого Совета, как энергично его члены пытались следить за тем, чтобы их указания исполнялись.
Много правил было принято относительно конкретных мест во время чумы, но в некоторой степени это делалось и в правление Елизаветы, и это не является новым развитием в политике Совета. Достаточно будет отметить, что по этому вопросу часто принимались резолюции, особенно в 1636, 1637 и 1638 годах, и что многие из этих решений принимают как должное довольно эффективную организацию по оказанию помощи бедным в обычное время. Мы должны будем рассмотреть эти меры более подробно, когда будем изучать обеспечение, предоставляемое бедным во время болезни.
7. Interference of the Council with wages.
Существует также несколько примеров вмешательства Совета в заработную плату с целью помощи бедным. Мы видели, что в 1629 году суконная торговля была в депрессии и что лорды Совета пытались настоять на том, чтобы для рабочих, оставшихся без работы, была обеспечена работа и помощь. В то же время они также предпринимали усилия от имени тех, кто все еще был трудоустроен. В июле 1629 года они написали графу Уорику и мировым судьям Эссекса по поводу ткачей байки в окрестностях Бокинга и Брейнтри. Заработная плата была уже низкой, и люди едва могли жить своим трудом, однако работодатели пытались заставить своих рабочих производить сукно большей длины за ту же заработную плату. «Мы считаем очень уместным и справедливым, — пишут члены Совета, — чтобы они (ткачи) получали такую плату за свою работу, какая по разумности должна быть дана в соответствии с ее пропорцией, а также чтобы указанная байка, которая ткется в указанном графстве, делалась одной длины».
В феврале 1631 года ткачи Садбери подали жалобу; от имени Силвы Харберт и других была представлена петиция в Совет, в которой говорилось, что «бедные прядильщицы, ткачи и чесальщики шерсти» были «сильно урезаны в своей прежней и обычной заработной плате» суконщиками, «которые теперь разбогатели трудами указанных бедных людей». Дело было передано в комитет с инструкциями добиться «упорядоченной выплаты» «должной и привычной заработной платы... И в случае, если какое-либо конкретное лицо будет найдено либо из-за черствости своего сердца по отношению к бедным, либо из-за личных целей или настроения упорствующим против таких курсов, которые указанные комиссары сочтут разумными и справедливыми», ему будет приказано явиться перед советом.
Работодатели заявили, что все в торговле снизили заработную плату, но что, если будет установлено общее правило, обязательное для всех работодателей, они будут готовы согласиться давать любую заработную плату, которая будет сочтена разумной. Ставка была установлена приказом Совета, но решение не было исполнено. Судебные иски подавались суконщиком против суконщика, пока не была предпринята еще одна попытка урегулировать дело, и в 1636 году Карл I издал Патентные грамоты, устанавливающие длину катушки и приказывающие, чтобы заработная плата всех рабочих была пропорционально повышена.
Очевидно, таким образом, что в 1629 году хозяева Брейнтри и Бокинга пытались воспользоваться конкуренцией своих рабочих, чтобы снизить заработную плату, и что в этой конкретной торговле как тогда, так и впоследствии Совет пытался предотвратить что-либо подобное.
Плохой урожай 1629 года, за которым последовал еще худший в 1630 году, погрузил в бедствие не только суконщиков, но и весь рабочий класс. Среди многих других мер, рассчитанных на облегчение этой нехватки, Совет снова вмешался в заработную плату, чтобы помочь всему корпусу рабочих.
Заработная плата законно устанавливалась законом различными способами с середины XIV века, а в 1563 году было предусмотрено, что мировые судьи должны каждый год устанавливать шкалу заработной платы в соответствии с ценами на продовольствие и другими условиями труда рабочих. Обычно считалось, что эти оценки были либо неэффективными, либо проводились в интересах работодателей, а не наемных работников. Но 29 сентября 1630 года Совет приказал написать четыре письма, адресованные мировым судьям Кембриджа, Норфолка, Саффолка, Эссекса и мэру Нориджа, содержание которых ясно показывает, что в данном случае Совет вмешался с целью помощи бедным. Сами люди жаловались, что ставки не были должным образом установлены для них в соответствии с законом; Совет после этого пишет судьям и говорит, что «эти тяжелые и нуждающиеся времена требуют проявления некоторой лучшей заботы в этом отношении; поэтому мы сочли хорошим в это время рекомендовать то же самое вашей чрезвычайной заботе. Ибо статуты 5 Елизаветы и 1 Якова так тщательно предусмотрели меры против этих неудобств, что было бы большим позором, если бы из-за отсутствия должной заботы у тех, кому специально доверено исполнение этих законов, бедные были бы стеснены в эти времена нехватки и дороговизны. И Его Величество и этот Совет не могут не быть чрезвычайно чувствительны к любой небрежности или упущению, которые могут вызвать такие злые последствия, какие могут последовать за этим. И поэтому, поскольку ни вы, ни кто-либо другой не можете претендовать на отсутствие законной власти для предотвращения всякой справедливой причины жалоб в этом роде, мы настоящим именем Его Величества желаем и требуем от вас проявить такую заботу и усердие, чтобы Его Величество и этот Совет не были обеспокоены никакими жалобами из-за отсутствия должного исполнения вышеупомянутого статута. И так далее».
Тот факт, что люди жаловались и что Совет так оперативно вмешался в это дело, является сильным аргументом в пользу того, что как рабочие, так и члены Совета верили, что оценки исполняются, или, по крайней мере, что они имели большое влияние на фактически выплачиваемую заработную плату. Происшествие, безусловно, показывает нам, что в данном случае оценки были приказаны к составлению не в интересах хозяев, а в интересах людей, и что намерением правительства было защитить людей от угнетения. Это предполагает, что судьи были небрежны, но это выдвигает на первый план тот факт, что судьи контролировались Тайным советом.
Есть основания полагать, что решимость, проявленная здесь Советом помочь бедным, имела значительный вес в побуждении судей к составлению оценок заработной платы того времени. Вероятно, непосредственным следствием этого письма стало то, что нориджские судьи составили новую оценку и сообщили об этом факте Совету в декабре 1630 года. Более того, очень большая часть других оценок, которые сохранились от правления Якова и Карла, относится к годам нехватки, когда помощь бедным была главной целью судей. Поскольку денежная заработная плата росла в течение всего столетия, новые оценки всегда были в пользу рабочего и становились наиболее необходимыми в те времена, когда цены на продовольствие были высокими; они также наиболее охотно составлялись, когда нужды бедных были велики.
Возможно, стоит отметить еще один пример защиты, предоставленной рабочим Тайным советом. Во время другого периода торговой депрессии, в 1637 году, производитель Томас Рейнольдс заставил своих рабочих принять сукно вместо денег в качестве заработной платы. Люди пожаловались; Совет обнаружил, что это было второе правонарушение, и приказал отправить Томаса Рейнольдса во Флит, пока он не выплатит своим рабочим двойную сумму, которую они потеряли, а также их расходы на подачу жалобы. Наказание за натуральную оплату, наложенное Тайным советом во время личного правления Карла I, было, безусловно, суровым.