Джеймс Блейк Бейли

«Дневник похитителя трупов, 1811-1812 гг.»

Страница 4 из 4 · 33 376 зн. · 38 мин. чтения

Суббота, 10-е. Встретились в «Бартоломео». Мистер Стэнли взял трех из вышеуказанных: 2 женщин по £8 8 0, одного взрослого мужчины, поскольку он был вскрыт, за £3 13 6d, один остался на руках, пришли домой, дома всю ночь.

[Указанная запись завершает страницу: обратную сторону этой страницы занимает таблица для определения лунного возраста на любой день: она была крайне полезна для похитителей тел, поскольку в лунные ночи они не могли работать незаметно.]

Воскресенье, 11-е. Ходили высматривать, ночью вся шайка отправилась к «Блэк» (Джек с нами впервые выходил на дело), добыли трех взрослых мужчин, затем к Коннелли — двух взрослых мужчин и женщину, отвезли всё в Больницу Святого Фомы, пришли домой.

Понедельник, 12-е. Ходили в Больницу Святого Фомы, Клайн забрал вышеуказанное, ходили в Ламбет вечером, встретились по договоренности, дома, составили отчет, но не рассчитались, так как Джек и Билл не присутствовали, а другие перерасходовали средства, встретились снова в двенадцать, все, кроме Батлера, отправились в Ламбет, добыли 5 взрослых, 1 малыша, отвезли 2 из вышеуказанных и 1 малыша Уилсону, 1 то же Карпу, 2 то же Бруксу, пришли домой.

Вторник, 13-е. Ходили в «Бартоломео», я, Бен, Джек и Батлер не смогли найти остальных, я сам пришел в Боро, продал 1 малыша, бывшего на руках, за £1. Пришли домой, после ходили к Тому Лайту, поняли, что он получил деньги, получил от него £5, пришли домой, дома всю ночь.

Среда, 14-е. Ходили в Ламбет высматривать, дома всю ночь из-за того, что Бен уклонился, на дело не ходили, повздорили в доме Холлиса, детские танцы.

Четверг, 15-е. Ходили высматривать, пришли домой, ходили в театр, после встретились у «Уайт хорс», шайка, кроме Бена, повздорила с Холлисом; разделились: я, Лайт и Батлер пошли в Ламбет — 2 взрослых, Джек, Билл и мистер Холлис пошли к Коннелли — 5 взрослых, а также ходили к Святому Георгию — 4 взрослых, из-за того что мальчишка обманул нас в Ламбете, упустили вышеуказанных 4 у Святого Георгия, Бен [82] уехал во Францию.

Пятница, 16-е. Встретились и пошли в Ньюгейт, добыли трех взрослых (2 женщин, 1 мужчины), отвезли в «Бартоломео», Джек и Том привезли повозку, пришли домой.

Суббота, 17-е. Встретились в «Бартоломео», получили £2 0 0, ходили в Ламбет, заплатили человеку £1 1 0, пришли домой, дома всю ночь.

Воскресенье, 18-е. Ходили высматривать, ничего не сделали, дома всю ночь.

Понедельник, 19-е. Ходили в Ламбет, добыли 1 взрослого мужчину [вскрыли еще одного целиком, но он испорчен оспинами] [83], отвезли вышеуказанного мужчину в «Бартоломео», пришли домой, Батлера с нами не было.

Вторник, 20-е. Ходили в «Бартоломео», Биллу заплатили за вышеуказанного мужчину, я занял у него £1 10 0, ходили в Ламбет, пришли домой, ночью встретились у «Уайт [хорс]»: Холлис, я сам, Джек и Том Лайт, Билла с нами не было — не мог найти свою одежду [84]: ходили в Ламбет — двух взрослых мужчин, отвезли в «Бартоломео», Батлер снова не с нами, пришли домой.

Среда, 21-е. Ходили в «Бартоломео», получили плату за вышеуказанных 2 взрослых, дали Лайту и Холлису 4 шилл. 2 пенса, дали Джеку £2 0 0, оставил себе £2 2 0, пришли домой, но Холлис и Лайт ходили к больничному притону, добыли 1 взрослого мужчины, отвезли в Больницу Святого Фомы, поделили деньги между собой; а также 1 фунт за малыша, дома всю ночь.

Четверг, 22-е. Ходили высматривать, проследили за чернокожим [85] от Тауэр-Хилл, пришли домой и встретились у «Уайт хорс», шайка, кроме Батлера, отправилась в Ламбет, добыла 3 взрослых (2 мужчин, 1 женщину) (одного оставили позади), 1 малыша и 1 плод, отвезли их в Боро.

Ноябрь 1812 года.

Понедельник, 16-е. Шайка ходила в Тоттенхэм, добыла 4 взрослых: Уилсону — 2, Абернети — 1, 1 на руках.

Вторник, 17-е. Дома.

Среда, 18-е. Дома.

Четверг, 19-е. Встретились с Хаттоном в Смитфилде, Билл, я и Бен пошли в Больницу Святого Фомы, добыли 2 взрослых, Джек остался с Хаттоном, шайка пошла в притон «Бартоломео», добыла 2 взрослых, все к Абернети. Отдали одного Хаттону за информацию.

Пятница, 20-е. Батлер утром напился, шайка, кроме него, встретилась в «Бартоломео». Я, Джек и Бен ходили в Больницу Святого Фомы, добыли 4 взрослых, послали Билла снова за Томом, чтобы привезти повозку, отвезли их в «Бартоломео». Я, Джек и Бен ходили к «Блю лайон», добыли 1 взрослого, послали Билла привести Тома с повозкой, отвезли его в «Бартоломео». Переправились через воду, добыли 2 взрослых: в притон Гайса и 1 в притон Больницы Святого Фомы. Упаковали 4 для Эдинбурга в субботу: рассчитались по деньгам, дома всю ночь.

Воскресенье, 22-е. Высматривали у Больницы Святого Фомы, в «Б.—Л.» [86] и в Тоттенхэме, дома всю ночь.

Понедельник, 23-е. Встретились в «Бартоломео», ходили в Больницу Святого Фомы, добыли 3, отвезли их Уилсону, Билл отвез 1 взрослого Фрэмптону.

Вторник, 24-е. Ходили и перевезли одного из вышеуказанных Карпу, получили плату, пришли домой, встретились у Джека в 5, Билла не было дома, не ходили на дело до утра. Джек продал резцы мистеру Томсону за 5 гиней.

Среда, 25-е. Встретились у Джека в 2 часа дня, Батлер и я ходили в «Б. Л.», добыли 1 взрослого, Джек, Бен и Билл ходили в Сент-Панкрас, добыли 5 взрослых и 1 малыша, отвезли их в «Бартоломео». Перевезли 3 к Клайну, добыли 2 комплекта резцов [87].

Четверг, 26-е. Встретились в «Бартоломео», я и Джек ходили в Тоттенхэм, добыли 1 взрослого, Бен и Билл ходили в Больницу Святого Фомы, то же — 3 крупных, пришли домой, я и Джек добыли 1 в Тоттенхэме, Билл и Бен — 1 крупного, 2 малышей.

Пятница, 27-е. Встретились у «Плау», ходили в Больницу Святого Фомы — 6 взрослых, 1 малыш. Встретили человека с фонарем [88]: отвезли их в «Бартоломео», ходили в Голден-Лейн — 1 взрослый, 1 малыш, отдали Джеку Хаттону £1 в качестве доли, отвезли в вышеуказанное место.

Суббота, 28-е. Встретились в «Бартоломео», избавились от вышеуказанных, кроме 1 взрослого вскрытого, 3 малышей, отправили трех в Эдинбург. Составили наш отчет, пришли домой. Встретились у Джека, не рассчитались, дома всю ночь.

Воскресенье, 29-е. Ходили высматривать к «Блю лайон» и т. д., не выходили на дело, Джек, Билл и Том напились, по словам Бена, из-за этого и не пошли.

Понедельник, 30-е. Рассчитали наш отчет по субботу включительно, на руках: 1 взрослый вскрытый и малышей трое; встретились в «Бартоломео», я, Билл и Джек Хаттон ходили к «Блю лайон», добыли 1 взрослого, встали в четыре утра во вторник, Батлер, Билл и я привезли вышеуказанное в Больницу Святого Фомы.

Декабрь 1812 года.

Вторник, 1-е. Встретились на Тоттенхэм-Корт-роуд, повздорили в притоне Больницы Святого Фомы. Пришли домой, ничего не сделали. Пришли к «Рокингем Армс», напились.

Среда, 2-е. Встретились у Викерса, исправили наш последний отчет, шайка отправила меня и Бена в притон Больницы Святого Фомы — добыли 1 взрослого, Билл и Джек в притон Гайса — 2 взрослых, но один из них вскрыт. Батлер выслеживал для нас, отвезли их в Больницу Святого Фомы, пришли домой. Встретились в Больнице Святого Фомы, я и Джек ходили в Тоттенхэм, добыли 4 взрослых, Бен и Билл добыли 6 взрослых, 1 младенец [89]. В Панкрасе доставили тотенхэмских Уилсону, панкрасских — в «Бартоломео».

Четверг, 3-е. Встретились в «Уиндмилл», Сент-Джеймс, избавились от 2 вышеуказанных у Уилсона, ходили в «Бартоломео», пришли домой на ночь.

Пятница, 4-е. Встретились у Викерса, упаковали один для Шьюта, после ходили в Больницу Святого Фомы, добыли 6 взрослых, отвезли их в «Бартоломео», оставили Бена и Джека Хаттона упаковывать для Эдинбурга, после Джек, я и Билл ходили в Тоттенхэм, добыли 3 взрослых, отвезли их в «Бартоломео».

Суббота, 5-е. Оставались в «Бартоломео», упаковывали для Эдинбурга, отправили 12 на пристань для вышеуказанного места, дома всю ночь.

Следующий список содержит некоторые из основных источников информации по истории резрекционистов.

Смит, Саутвуд. «Использование мертвых живыми». Westminster Review, ii., 1824, p. 59.

Впоследствии это было переиздано в виде брошюры. Одно из изданий вышло под названием «Похищение тел».

Маккензи, У. Обращение к публике и к законодателям о необходимости предоставления трупов анатомическим школам посредством законодательного акта. 8vo. Глазго, 1824.

Грин, Джозеф Генри. Письмо к сэру Эстли Куперу о некоторых процедурах, связанных с созданием анатомической хирургической школы в Больнице Гайса. 8vo. Лондон, 1825.

«О прелестях похищения тел». Monthly Mag., iii., 1827, p. 355.

Отчет Специального комитета [Палаты общин] по анатомии. Fol., Лондон, 1828.

Это, пожалуй, лучший источник информации относительно резрекционистов. Многие важные документы напечатаны в этом томе в дополнение к показаниям и отчету.

«Важность препарирования в анатомии». Westminster Review, x., 1828, p. 116.

Обращение к членам обеих палат парламента о законодательных мерах, необходимых для обеспечения адекватного снабжения человеческими телами для целей анатомического обучения. [Другом науки и человечества.] 8vo. Бат. б. г.

Дебаты в палатах парламента по законопроектам об анатомии можно найти в издании Hansard.

Много информации содержится также на страницах журнала Lancet за тот период, когда законопроекты находились на рассмотрении парламента. Мистер Уэкли, редактор, проявлял большой интерес к этому вопросу и написал много энергичных статей, указывая на недостатки законопроектов во время их обсуждения.

«Снабжение трупами для анатомии». London Mag., xxiii., 1829, p. 121.

Статья в Blackwood за март 1829 года за авторством «Кристофера Норта» о «Роберте Ноксе».

Суд над Бишопом, Уильямсом и Мэем в Олд-Бейли 2 декабря 1831 года за убийство итальянского мальчика. 8vo. Лондон, 1831.

Существовало множество опубликованных отчетов об этом судебном процессе как в виде листовок, так и в виде брошюр.

«Регулирование анатомии». Westminster Review, xvi., 1831, p. 482.

«Препятствия для науки анатомии». Monthly Review, cxxvii., 1831, p. 91.

Хансон, Н. Письмо, адресованное правительству и Королевскому колледжу хирургов, основанное на дьявольской и ужасной практике бёркинга и излагающее необходимость перевода анатомических школ на иные рельсы. 8vo. Лондон, 1831.

Гатри, Г. Дж. Замечания по поводу законопроекта об анатомии, находящегося ныне на рассмотрении парламента, в письме, адресованном достопочтенному лорду Элторпу. 8vo. Лондон, 1832.

Акт о регулировании анатомических школ (2 и 3 Guil. IV. cap. 75). Fol. Лондон, 1832.

Дермотт, Г. Д. Вступительная лекция к курсу лекций по анатомии, физиологии и хирургии, прочитанная в Школе медицины и хирургии на Джеррард-стрит в Сохо. 8vo. Лондон, 1833.

Купер, Брансби Б. Жизнь сэра Эстли Купера. 2 т. 8vo. Лондон, 1843.

«Резрекционисты». Chambers’ Journal, xxxix., 1862, p. 100.

«Похищение тел и бёркинг». Once a Week, x., 1863, p. 261.

«Бёрк и Хаер». All the Year Round, xvii., 1866, p. 282.

Лонсдейл, Х. Очерк жизни и трудов анатома Роберта Нокса. 8vo. Лондон, 1870.

«Похитители тел». Every Saturday, ix., 1870, p. 166.

Фелтоу, К. Л. Воспоминания о Джоне Флинте Сауте. 12mo. Лондон, 1884.

Макгрегор, Джордж. История Бёрка и Хаера и времен резрекционистов. 8vo. Глазго, 1884.

Существует обширная литература, касающаяся Бёрка и Хаера, а также их суда и казни; она хорошо обобщена в книге мистера МакГрегора.

Кэмерон, сэр К. А. История Королевского колледжа хирургов в Ирландии и ирландских медицинских школ. 8-во. Дублин, 1886.

УКАЗАТЕЛЬ

Абернети (Джон), труп продан, 173. Объявления о лекциях по анатомии, 41-42. Америка, снабжение трупами в, 122. Анатомические школы, учреждение, 41. история, автор Д’Арси Пауэр, упомянута, 43. Анатомы, обвинения в получении убитых тел, 56. оштрафованы за преподавание, 18. формируют Анатомический клуб, 50. Анатомия, Комитет по анатомии, назначение, 30. показания перед, 15. отчет, 102. упомянут, vii. инспекторы анатомии, назначены, 116. знание анатомии необходимо для хирургов, 14. лекции по анатомии, объявления о, 41-42. преподавание анатомии ограничено Компанией цирюльников-хирургов, 17. Анатомический акт, принятие и положения, 113-117. Анатомический законопроект, 1829 г., внесение, 103. оппозиция, 105. Арнольд (Уилл.), казнь, 23. Арнот (У.) в Хаттон-Гарден за похищение тел, 92. Мышьяк, отравление, ix. Пивная «Артишок», упомянута. См. Дневник, passim. Австрия, снабжение трупами в, 120. Австрийские эрцгерцоги добиваются освобождения Батлера, 132. Цирюльники-хирурги. См. Компания цирюльников-хирургов. Биман, вскрытие итальянского мальчика, 57. Белл, сэр Чарльз, труп продан, 142. Беллингем, рисунок головы, упомянут, 26. Бентам, Иеремия, завещал свое тело для препарирования, 33. речь мистера Грейнджера над его телом, 33. Бермондси, тела получены из. См. Дневник, passim. Бетнал-Грин, тела получены из. См. Дневник, passim. Библиография вопроса, 177. Большие Врата, тела получены из. См. Дневник, passim. Бишоп и Уильямс, арест и суд, 107. утилизация тел, 27. рисунки голов, 112. казнь, 110. «Черный», 173. Черная Кроватка, 140. Пивная «Голубой лев». См. Дневник, passim. Бланделл (Уильям), суд над ним в Уоррингтоне, 95. Тела, трудности добывания, 44. препарирование публично, 100. фатальный эффект, 39. для препарирования поставляются студентами, 15. завещанные для анатомических целей, 33-40. предлагаемые для препарирования после смерти, 39. владение украденными телами признано тяжким преступлением, 98. цены на тела, 71. добываемые в результате конкуренции разных школ, 47. дефицит тел, 13. похищаемые резрекционистами из домов, 50. из мертвецкой больницы Гая, 53. во время ожидания дознания коронера, 53. снабжение телами в зарубежных странах, 118. из провинций, 81. из работных домов, 31. предложения в газетах, 31. См. также Провинция; Эдинбург. временное убежище для тел, 65. злодеев, переданные Компании цирюльников-хирургов, 19. трудность получения из Тайберна, 20. убийц, подлежащие передаче Коллегии хирургов, 21. препарированные в Коллегии хирургов, 22. отчет о процедуре препарирования Т. М. Стоуна, 28. перевозимые по улицам, 23. препарирование трупов как препятствие принятию Анатомического акта, 30. Бойз (мистер) желает, чтобы его тело превратили в «эссенциальные соли», 38. Патентный гроб Бриджмена, 76. иллюстрация, 78. Брукс (Джошуа), объявление о лекциях, 42. плохо обращались с похитителями тел, 45. тела проданы. См. Дневник, passim. Банхилл-Роу, тела получены из. См. Дневник, passim. Кладбища, смотрители подкуплены резрекционистами, 58. меры предосторожности при наблюдении, 72. охрана, 75. Бёрк и Хаер, упомянуты, v, viii. Бёркинг с помощью нюхательного табака, ix. значение, viii. паника от страха перед бёркингом, vii. Батлер, биографическая справка, 132. См. также Дневник, passim. Кэмерон (сэр К.) История Королевского колледжа хирургов в Ирландии, упомянута, 87. Карпю (J. C.), карикатура, 98. упомянут в Дневнике, 141. отказывается покупать тело итальянского мальчика, 109. Чендлер (Джордж), предоставляет здание для препарирования убийц, 24. Чепмен (Израэль), еврей-резрекционист, 166. Чеселден (Уильям) вызван в Суд цирюльников-хирургов за преподавание анатомии, 18. Чини (проф.), упомянут, xii. Кларк (—), заключен в тюрьму за кражу тела ребенка, 51. Кларк (Дж. Ф.), о вскрытии итальянского мальчика, 56. Клифт (У. и У. Х.). Рисунки голов убийц, 26. Клайн (Г.), упомянут в Дневнике, 139. Гробы, патентные Бриджмена, 76. иллюстрации, 78. упомянуты Саути, 78. Коук (лорд), о праве собственности на мертвое тело, 90. Комитет по анатомии. См. Анатомия. Компания цирюльников-хирургов должна получить тела злодеев, 19. объявление о препарировании, 21. преподавание анатомии ими, 17. Коннолли, упомянут в Дневнике. См. Дневник, passim. Купер (сэр Эстли), показания перед Комитетом по анатомии, 15. выплаты резрекционистам, 48, 49. покупка тел, 40, 149. жизнь. См. Купер (Б. Б.). Купер (Брансби Б.), жизнь сэра Эстли Купера, упомянута, vi, vii, 125. упоминания резрекционистов, 128. Корпорация хирургов, требовала знания анатомии у студентов, 14. должна получить тела убийц, 21. конец корпорации, 22. Провинция, тела, отправленные в, 148, 150, 154. Крейги (д-р), инспектор анатомии, 117. Крейл, дом для охраны мертвецов, 80. Крауч (Бен), биографическая справка, 128. См. также Дневник, passim. Кроу (миссис). Свет и тьма, похититель тел в, 17. Кандик (Джордж). См. Rex v. Кандик. Дин (Джон), оштрафован за преподавание анатомии, 18. Дермотт (Г. Д.), предложение о создании фонда для покупки тел, 32. Дневник резрекциониста, описание и авторство, 124. факсимиле страницы, 138. история, v. переиздан, 139. Диккенс (Чарльз). Мистер Кранчер в Повести о двух городах, 17. Препарирование. См. Тела. Дублин, кладбища, 87. Данди, охрана могилы, 79. Данн (Фрэнсис), казнь, 23. Эдинбург, тела, отправленные в, 142, 143, 145, 148, 175, 176. Кладбище Грейфрайерс, морсейфы, 76. иллюстрации, 41, 74, 76. Эдвардс (Д.). Вскрытие итальянского мальчика, 57. Фэркло (Джейн), судебное преследование Дэвиса и других за кражу ее тела, 95. Жир, могилы разграблены из-за жира, 88. Феррари (Карло), убийство, 109. вскрытие, 56. Феррерс (граф), казнь, 27. Художественная литература, похитители тел в, 17. Деньги на завершение дела, 48. Фламандцы, тела получены от. См. Дневник, passim. Форстер (мистер), вскрытие Мессенджера Монси, 37. Фрэмптон (д-р), тела проданы. См. Дневник, passim. Франция, снабжение трупами в, 119. Германия, снабжение трупами в, 120. Кладбище Гласневин, беспорядки, 73. Гленнон, полицейский чиновник, награжден серебряным жезлом, 46. вернул украденные тела, 50. Госвелл-стрит, тела получены из, 152. Грейнджер (Р. Д.), выплаты похитителям тел, 48. речь над телом Иеремии Бентама, 33. отказывается покупать тело итальянского мальчика, 109. Могилы, охрана, 75, 79, 80. См. также Кладбища. Зеленое кладбище, 140. Гатри, упомянут, 14. Больница Гая, тела похищены из мертвецкой, 53. упомянута в Дневнике. См. Дневник, passim. Холл (Эдвард), суд над ним в Уоррингтоне, 95. Харнелл (П.), резрекционист, 133. Харнетт (Билл), биографическая справка, 130. См. также Дневник, passim. Харнетт (Джек), биографическая справка, 131. См. также Дневник, passim. Харнидж. См. Хорниг. Гарперы. См. Дневник, passim. Хокинс (Сизар), объявление о лекциях, 42. Голова. См. Бишоп и Уильямс. Хендерсон из Гринока, наказан за отправку тел из Ливерпуля, 87. Хилл, швейцар Кингс-колледжа, 108. Голландия, снабжение трупами в, 122. Холлисс, биографическая справка, 134. Холмс (миссис Бэзил). Кладбища Лондона, цитата, 138, 140. Холмс (Джон) и Питер Уильямс, осуждены за грабеж на могиле, 59. Хорниг, или Харнидж, упомянут в Дневнике, 145, 147. Халлок (барон), подведение итогов на суде Дэвиса и других, 97. Хаттон (Джек) упомянут. См. Дневник, passim. Инспекторы анатомии, назначение, 116. Ирландия, снабжение трупами из, 87. Железный гроб, 76. иллюстрация, 78. Итальянский мальчик. См. Феррари (Карло). Италия, снабжение трупами в, 121. Ламберт, упомянут в Дневнике, 165. Ланцет, журнал, и Анатомический законопроект, 105. Подросток, значение, 71. Закон о похищении тел, 90. Лоуренс (сэр У.), об анатомическом обучении за рубежом, 118. Ли (Эдвард), казнь и т. д., 93. Лайт (Том), биографическая справка, 132. в Хаттон-Гарден за похищение тел, 92. См. также Дневник, passim. Линкольнс-Инн-Филдс, тела убийц перевезены в, 23. Ливерпуль, тела отправлены под видом «горьких солей», 82. Лондонская больница, упомянута в Дневнике. См. Дневник, passim. Лонгмор (сэр Томас), получил Дневник и передал его Королевскому колледжу хирургов, vi, 124. Линн. См. Rex v. Линн. Литтон (лорд). Лукреция, похититель тел в, 17. Маколей, олдермен, выдержка из дневника, 23. Макинтайр (Джон), похоронен заживо и спасен похитителями тел, 65. Мэй (Джеймс), арест и суд, 107. отсрочка приговора и смерть, 110. стих, 110. биографическая справка, 112. Мейо (Х.), вскрытие итальянского мальчика, 57. Миллард (У.), описание, 162, 163. Миллс (мистер), покупает зубы итальянского мальчика, 109. Моир (Д. М.). Мэнси Ваух, упоминает похищение тел, 17. Монси (Мессенджер), вскрытие, 36. Луна, полная, мешала резрекционистам, 124. Мордехай, еврей, 72, 140. Морсейфы на кладбище Грейфрайерс, Эдинбург, 76. иллюстрации, 41, 74, 76. Мосс (д-р) из Уоррингтона, 96. «Исповедь Джаспера Маддла» (Альберта Смита), 17. Убийцы, препарирование, кампания против, 99. отменено, 115. рисунки голов, 26. Мёрфи, кража зубов, 71. Мюррей (сэр Джеймс), инспектор анатомии, 117. Нейплз (Джозеф), биографическая справка, 136. метод работы, 64. автор Дневника, 127. Ньюингтон, тела получены из. См. Дневник, passim. Николлс (Фр.), объявление о лекциях, 42. Нурс (Эдвард), объявление о лекциях, 41. Париж, снабжение трупами в, 119. Партридж (Ричард), арест Бишопа и Уильямса, 108. тело Бишопа передано ему, 28. вскрытие итальянского мальчика, 57. Патрик, резрекционист, 133. Паттерсон (Г. С.), упомянут, 15. Пигбёрн (Фанни), убийство Бишопом и Уильямсом, 109. Пивная «Плау», 175. Португалия, снабжение трупами в, 122. Потт (Персивалл), Лекции по хирургии, 42. Пауэр (Д’Арси), История анатомических школ, упомянута, 43. См. Саут (J. F.). Судебные преследования за похищение тел, 90. Провинциальные школы, снабжение, 81. Редмонд, Люк, убийство, 87. Резрекционисты, биографические справки, 128. стоимость содержания семей резрекционистов, пока мужчины были в тюрьме, 48. ущерб, нанесенный трупам, купленным у конкурентов, 45, 49. требуют денег на завершение дела, 48. заработки резрекционистов, 71, 72. конец резрекционистов, 117. первое появление, 13. в художественной литературе, 16. modus operandi резрекционистов, 61. как описано в Мемуарах Томаса Вакли, 61. невероятность этого метода, 63. modus operandi Нейплза, 64. количество полученных тел, 60, 69. происхождение, 44. народные настроения против, 69, 113. источники информации, vii. См. также Дневник, Судебные преследования. Rex v. Кандик, 93. Rex v. Линн, 90. Пивная «Рокингем Армс». См. Дневник, passim. Ролф (Мэри), тело эксгумировано, 142. Росс, Элизабет, «бёркерша», viii. «Анатомический театр» Роулендсона. Фронтиспис. Королевский колледж хирургов, экзамены, 15. основание, 22. обязан препарировать тела убийц, 22, 26. оппозиция законопроекту колледжа из-за удаленности нового здания от Ньюгейта, 23. процедуры по получению помещений рядом с Ньюгейтом, 24. Больница Святого Варфоломея, упомянута. См. Дневник, passim. Санкт-Джордж, Блумсбери, грабеж на кладбище, 59. См. также Дневник, passim. Сент-Джеймс, тела получены из. См. Дневник, passim. Сент-Джон, тела получены из. См. Дневник, passim. Кладбище Сент-Люк, тела получены из. См. Дневник, passim. Кладбище Сент-Олаф и Сент-Джон, Саутуорк, 152. Сент-Панкрас, тела получены из. См. Дневник, passim. Сент-Томас, Чартерхаус, 152. Больница Святого Фомы, упомянута. См. Дневник, passim. Сержант, мисс, Эксперимент доктора Эндикотта, упоминает похищение тел, 17. Шерифы Лондона, письмо о телах Бишопа и Уильямса, 28. Шилдс, швейцар Бишопа и Уильямса, 113. Малыши, значение, 71. Смит (Альберт), «Исповедь швейцара анатомического театра Джаспера Маддла», 17, 130. Общество аптекарей, не требовало посещения препарирования, 14. Сомервилл (Джеймс К.), влияние нехватки трупов на студентов, 48. Инспектор анатомии, 117. Саут (J. F.) и Д’Арси Пауэр, Мемориалы ремесла хирургии, цитата, 19. Саути (Р.), Предупреждение хирурга, 78, 88. Спеллинг (—), в Хаттон-Гарден за похищение тел, 92. Стэнли (Э.), тела проданы. См. Дневник, passim. Стоун (Т. Мадден), отчет о препарировании в Колледже хирургов, 28. письмо о похитителях тел, 125. Студенты, знание анатомии необходимо для. См. Анатомия. Трупы для препарирования. См. Тела. Тонтон (мистер), тела проданы. См. Дневник, passim. Зубы, торговля зубами резрекционистами, 71, 167. Тоттенхэм, тела получены из. См. Дневник, passim. Трис, человек, похороненный во время транса и спасенный резрекционистами, 65. Суды за похищение тел. См. Судебные преследования. Тьюсон, отказывается покупать тело итальянского мальчика, 109. Твайфорд (мистер), заявление о количестве судебных преследований на Уоршип-стрит, 92. Тайберн, тела забраны из, 20. Ур (Нат), упомянут, 154. Вейт (А. Д.), о предполагаемом бёркинге Вильсона, viii. Викерс (мистер), упомянут в Дневнике, passim. Уолш, Кэтрин, убийство, viii. Акт Уорбертона. См. Анатомический законопроект и Анатомический акт. Уоррен (Сэмюэл), Дневник покойного врача, цитата, 15. Уоррингтон, суд над Джоном Дэвисом и другими в, 95. Уэзерфилд (мистер), вскрытие итальянского мальчика, 57. Пивная «Уайт Хорс». См. Дневник, passim. Уайтчепел, тела получены из. См. Дневник, passim. Уильямс и незаконная торговля стеклом, 112. См. также Бишоп и Уильямс. Уильямс (Питер). См. Холмс (Джон). Вильсон (Джеймс), тела проданы. См. Дневник, passim. Вильсон (Джон), «Бёркинг с помощью нюхательного табака», ix. Вуд (мистер), смерть от вида препарируемого тела, 39. Работные дома, количество смертей в, 31. Уортли, упомянут в Дневнике, 161. Уигейт или Вигейт, тела получены из. См. Дневник, passim. Ярмут, похищение тел в, 81. Янг (Сидни), Анналы цирюльников-хирургов, цитата, 18, 20.

Плимут: В. Брендон и Сын, типографы.

Сноски:

[1] См. Очерк жизни Роберт Нокса Генри Лонсдейла (Лондон, 1870) и История Бёрка и Хаера и времен резрекционистов Джорджа МакГрегора (Глазго, 1884).

[2] Интересно упомянуть, что гонорар Альберта Смита за эти статьи составлял пять шиллингов за страницу из трех колонок.

[3] Анналы цирюльников-хирургов Сидни Янга, стр. 317.

[4] Саут и Д’Арси Пауэр, Мемориалы ремесла хирургии, стр. 233, примечание.

[5] Янг, соч. согл., стр. 349.

[6] Академия, т. vi, стр. 208, 1874.

[7] Портреты Бишопа и Уильямса см. на стр. 112.

[8] Больничный вестник, с 13 сент. 1890 г. по 7 марта 1891 г.

[9] Этот Комитет был назначен Палатой общин в 1828 году для сбора показаний и подготовки отчета о необходимости получения тел для анатомических целей. Работе Комитета уделено больше внимания на стр. 102.

[10] Письмо не имеет подписи.

[11] См. также стр. 107.

[12] Автобиографические воспоминания медицинской профессии, стр. 101.

[13] Ланцет, 1896, т. i, стр. 187.

[14] Мемориалы Джона Флинта Саута, К. Т. Фелто, 1884, стр. 100.

[15] Жизнь сэра Эстли Купера, т. i, стр. 354.

[16] См. иллюстрацию.

[17] См. две следующие иллюстрации.

[18] Кэмерон, История Королевского колледжа хирургов в Ирландии, стр. 113.

[19] Польза мертвых для живых.

[20] Отчеты судебных дел Nisi Prius Д. и Р., i. 13.

[21] См. также страницу 56.

[22] См. страницу vi.

[23] Жизнь сэра Эстли Купера, т. i, стр. 422.

[24] Не удается выяснить его фамилию.

[25] Соч. согл., т. i, passim.

[26] Б. Купер приводит рассказ о резрекционисте по имени «Патрик»; вероятно, это тот самый человек, о котором идет речь. В газете «Сан» от 14 октября 1812 года указано имя Харнелл; возможно, это опечатка вместо Харнетт; о двух мужчинах с этим именем уже говорилось.

[27] См. также стр. 126.

[28] Имя опущено в печатном экземпляре.

[29] После написания вышеизложенного была опубликована интересная книга миссис Бэзил Холмс «Кладбища Лондона». Ссылка на эту книгу подтверждает вышесказанное. Труд миссис Холмс выполнен очень тщательно, и список старых кладбищ, вероятно, положен настолько полно, насколько это возможно, но он не проливает света ни на одно из труднопонимаемых имен, используемых в Дневнике.

[30] Сленговое название кладбища.

[31] Харпер, вероятно, имя смотрителя кладбища.

[32] Это часто встречается в Дневнике и, судя по всему, было излюбленным местом встреч. Несомненно, это был вход на какое-то кладбище, но нет никаких данных, позволяющих точно определить это место.

[33] Т. е. труп, подвергнутый вскрытию, был получен с кладбища при больнице Святого Варфоломея.

[34] Наблюдали, какие похороны происходят в течение дня.

[35] Вероятно, Майкл Мордехай, державший лавку древностей в Нью-Элли и бывший известным скупщиком.

[36] Вероятно, владелец пивной.

[37] Т. е. вся банда.

[38] «Зеленое кладбище» было пристройкой к кладбищу церкви Сент-Джайлс, Криплгейт. Название «Зеленое кладбище» повторяется и в других приходах; например, оно давалось возвышенной части кладбища Сент-Джеймс в Пикадилли и небольшому участку у церкви Большого Святого Варфоломея, к которому можно было пройти через нынешний южный трансепт. Холмс, соч. согл. Невозможно сказать, какое именно из них имеется здесь в виду.

[39] Банхилл.

[40] Дж. К. Карпю, основатель анатомической школы на Дин-стрит.

[41] Доктор Фрэмптон из Лондонской больницы.

[42] Джеймс Вильсон из школы на Грейт-Уиндмилл-стрит.

[43] Джошуа Брукс, основатель анатомической школы на Бленхейм-стрит, или Грейт-Марлборо-стрит: ссылки на Брукса см. в Указателе.

[44] См. страницу 65.

[45] Сэр Чарльз Белл из школы на Грейт-Уиндмилл-стрит.

[46] Аббревиатура от «Гарперы». См. стр. 139.

[47] Либо церковь Сент-Люк, либо больница Сент-Люк на Олд-стрит.

[48] Слова зачеркнуты так, что их невозможно разобрать; по всей вероятности, в оригинале читалось: «с перерезанным... горлом».

[49] Джон Тонтон, основатель Лондонского городского общества бандажей, демонстратор в больнице Гая под началом Клайна и в то время главный лектор Лондонского анатомического общества.

[50] Пивная «Артишок».

[51] См. страницу 127.

[52] Ньюингтон.

[53] Сленговое название тел.

[54] См. страницу 71.

[55] Впоследствии сэр Эстли Купер.

[56] Труп разложился и поэтому непригоден для анатомических целей.

[57] Вероятно, церковь Святого Фомы, Чартерхаус.

[58] Кладбище приходов Сент-Олаф и Сент-Джон в Саутуорке; оно было отчуждено «Гринвичской железнодорожной компанией»: часть подъездного пути к «Фламандскому» ныне составляет подъезд к станции Лондон-Бридж.

[59] Разумеется, это не церковь Сент-Панкрас на Юстон-роуд, а старая приходская церковь, расположенная на северной стороне дороги, ведущей от Кингс-Кросс к Кентиш-Тауну.

[60] См. страницу 124.

[61] Не удалось добыть тело.

[62] Непроданные тела.

[63] Вероятно, кладбище при молитвенном доме.

[64] В этом месте дневник порван по краю: слово «оставил», вероятно, верно, но кем был «этот человек», установить невозможно.

[65] Сент-Олаф.

[66] Вероятно, по информации, предоставленной полиции другой стороной, которая «добыла взрослого».

[67] Полицейский суд на Юнион-стрит в Саутуорке; он был упразднен в 1845 году.

[68] Т. е. испортили их для анатомических целей; весьма вероятно, что это было сделано из мести, так как накануне они «поругались с Беном», т. е. Краучем; см. стр. 49.

[69] Очевидно, за долги.

[70] Миллард был заведующим анатомическим театром в Сент-Томас; он был алчным человеком и лишился этой должности из-за торговли трупами. Его план заключался в том, чтобы принимать их в больнице от похитителей тел, а затем продавать по повышенной цене в Эдинбург втайне от людей, поставлявших их, и от преподавателей больницы. Миллард пользовался популярностью у учеников, и после его увольнения они уговорили его взять под свое управление закусочную поблизости от Сент-Томас. Поскольку на «погребальном» бизнесе можно было заработать, он не порвал связи с похитителями тел. Об этом стало известно, что вызвало сильное предубеждение против него; до такой степени, что его легальный бизнес пришел в такой упадок, что ему пришлось полностью от него отказаться. Тогда он полностью переключился на похищение тел и был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за кражу тела с кладбища при Лондонской больнице. Он подал апелляцию на приговор и нашел поручителей. Затем он подал иск против магистрата Ламбета за незаконное лишение свободы; этот иск был отклонен, и Миллард был отправлен обратно в Колд-Бат-Филдс для отбытия наказания. Он усердно пытался добиться того, чтобы сэр Эстли Купер ходатайствовал о его помиловании, но безуспешно. Это так подорвало его душевное здоровье, что он стал угрожать сэру Эстли физической расправой. В конце концов Миллард полностью лишился рассудка и умер в тюрьме. В 1825 году его вдова опубликовала брошюру под названием «Отчет об обстоятельствах, связанных с тюремным заключением и смертью покойного Уильяма Милларрда, бывшего заведующего Анатомическим театром больницы Сент-Томас, Саутуорк». В брошюре утверждается, что Милларду велели уйти из Сент-Томас, поскольку выяснилось, что он снабжал телами мистера Грейнджера, и что сэр Эстли Купер был полон решимости положить конец школе, которую основал Грейнджер. Эта публикация носит крайне оскорбительный характер; тюремный врач, мистер Вакли из Ланцета и руководство больницы — все подвергаются суровой критике. Весь тон брошюры настолько преувеличен, что невозможно понять, есть ли хоть доля правды в жалобах миссис Миллард.

[71] Конечности.

[72] Эти слова неразборчивы.

[73] Сент-Панкрас.

[74] Мужского пола.

[75] Мистер Эдвард Стэнли, хирург больницы Святого Варфоломея.

[76] Частная калитка на кладбище, которую смотритель, как правило, оставлял для них незапертой; по какой-то особой причине в эту конкретную ночь она была закрыта.

[77] По всей вероятности, Израэль Чепмен, еврей, занимавшийся похищением тел; целью слежки было попытаться помешать ему вести дела. (См. стр. 49.) Следующая запись показывает, что еврей продал тело в больнице Святого Варфоломея; из-за этого возникла «скандальная сцена», и, без сомнения, «постоянных парней» пришлось успокаивать.

[78] По всей вероятности, возложены друзьями покойного.

[79] Вскрыли две могилы; один труп слишком разложился, чтобы забирать его с собой, поэтому они вырвали клыки и продали их.

[80] Слова зачеркнуты и неразборчивы в рукописи.

[81] Том Лайт.

[82] См. также стр. 129.

[83] Слова в квадратных скобках зачеркнуты в рукописи.

[84] Т. е. одежда, специально используемая для работы по похищению тел; на ней неизбежно оставались следы глины, и если надеть ее днем, это выдало бы род занятий ее владельца.

[85] Вероятно, сленговое название похорон.

[86] Голубой лев.

[87] Клыки.

[88] Сторож.

[89] Т. е. добыли 6 взрослых тел, 1 подростка и 1 плод из Сент-Панкраса: их отвезли в больницу Святого Варфоломея: четверо из Тоттенхэма отправились к мистеру Вильсону.

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость