Избрание Адамса и Джефферсона в 1797 году стало толчком для обеих партий, вселив надежду в разрозненных республиканцев и подстегнув недавно потерявших бдительность от чрезмерной самоуверенности федералистов. В марте 1798 года вся нация была взбудоражена до такой степени, что почти забыла о партийных различиях из-за гнева, вызванного публикацией «депеш X Y Z». Спустя несколько месяцев федералистская партия из-за своих законов об иммигрантах и подстрекательстве к мятежу утратила вновь обретенное влияние на страну. Коннектикут осудил резолюции Виргинии и Кентукки 1798–1799 годов и по всем внешним признакам оставался оплотом федерализма. Но ее лидеры подыскивали иного кандидата в президенты, нежели Адамс, в то время как республиканцы, воодушевленные ожидаемой национальной победой в 1800 году, готовились перехватить каждого без исключения недовольного избирателя в штате. Разрозненные республиканские клубы и комитеты пробудились к новой активности. Подобно тому как Джефферсон держал свою партию в крепких руках и позволял национальному недовольству нарастать, чтобы стремительно прийти к победе на президентских выборах 1800 года, коннектикутские республиканцы разрабатывали свои планы. Они официально оформили свою партию лишь в 1800 году, предварительно убедившись в том, что их великий лидер станет главой государства, и почти не сомневаясь в его переизбрании. Затем они принялись убеждать угнетенных диссидентов Коннектикута принять их платформу и попрекать федералистов-епископалов верностью, которая еще в 1802 году не считалась стоящей того, чтобы удостоить их такой малой милости, как университетская хартия для их академии в Чешире. Федералисты попытались рассеять недовольство епископалов, вызванное отказом, предоставив им разрешение на лотерею для сбора 15 000 долларов в фонд епископа.
Лидером республиканцев в Коннектикуте был Пирпонт Эдвардс, недавно назначенный федеральный судья округа. Он был братом Джонатана Эдвардса-младшего, многолетнего пастора Северной церкви в Нью-Хейвене, а в 1800 году — президента Юнион-колледжа. Этот республиканский лидер приходился материнским дядей своему оппоненту в федеральной политике штата, президенту Дуайту, а также республиканскому вице-президенту Арону Бюрру. Другим его племянником был Теодор Дуайт, брат президента Йельского университета, который возглавлял федералистов-мирян и являлся редактором «Хартфорд Курант» (Hartford Courant), органа коннектикутских федералистов. Хартфордская «Америкэн Меркьюри» (American Mercury) выражала настроения республиканцев. Последняя партия по всему штату была официально организована в 1800 году на собрании в Нью-Хейвене — родном городе мистера Эдвардса и его приспешника Абрахама Бишопа, сына мэра этого города.
Тесные личные связи лидеров, презрение радикалов, отвращение консерваторов к принципам, взглядам и даже в некоторых случаях к образу жизни их оппонентов — все это нашло отражение в ожесточенной борьбе и взаимных оскорблениях политических кампаний с 1800 по 1806 год. Стороны не щадили друг друга в личностях, страсти накалялись, а речи отличались резкостью. Особенно это было заметно в Нью-Хейвене, где дерзкая смелость выпадов и обличений Абрахама Бишопа усугублялась положением его отца. Отец, Сэмюэл Бишоп, был человеком семидесяти семи лет, ветераном служения как Церкви, так и Государству. Он был старшим диаконом в Северной церкви, известной в то время как Церковь объединенных обществ Уайт-Хейвен и Фэр-Хейвен. Он также являлся мировым судьей, городским клерком и мэром города. Последнюю должность он занимал, согласно хартии, до тех пор, пока это было угодно легислатуре. Сэмюэл Бишоп также был главным судьей суда общей юрисдикции округа Нью-Хейвен и единоличным судьей по делам о наследстве и завещаниях — эти ежегодные должности Генеральная Ассамблея вновь закрепила за ним в 1800 и 1801 годах. Его сын был выпускником Йельского университета (1778 г.). Он был юристом с довольно посредственной практикой, с 1791 по 1798 год служил клерком окружного суда под началом своего отца, а с 1798 года являлся клерком высшего суда. Прежде чем обосноваться в качестве практикующего адвоката, он жил за границей и был захлестнут водоворотом французской мысли и демократических идей. Он вернулся домой, имея рекомендательные письма к государственному секретарю Вашингтона от европейских друзей Джефферсона. Личная встреча с этим партийным лидером еще больше усилила энтузиазм Бишопа. Несколько лет он прожил в Бостоне, пытаясь проявить себя на литературном поприще. Он вернулся в Нью-Хейвен в 1791 году и с головой ушел в политику. Он намеренно утрировал свои взгляды. Он небрежно обращался со своими неортодоксальными выражениями вплоть до грани богохульства. Будучи сам верующим в Бога человеком, он, пожалуй, являлся тем, кого несколько позже назвали бы унитарианцем. Его враги преувеличивали его преувеличения, а унитарианство по законам Коннектикута считалось преступлением.
В своих речах и эссе Абрахам Бишоп выступал смело, с энтузиазмом, железной логикой, едким остроумием и ироничностью, а порою, как уже отмечалось, с опасным неуважением — часто доходя до откровенной дерзости, когда это служило его целям. Иллюстрацией крайнего проявления этой дерзости стал 1800 год, примерно время организации республиканской партии по всему штату.
Ему была оказана честь выступить с речью общества «Фи Бета Каппа», которая ежегодно произносилась накануне Дня открытых дверей в Йеле, приходившегося тогда на сентябрь. От него ждали отточенного литературного выступления. Он нарушил традицию, правила приличия и все негласные обязательства в выборе темы. В августе он направил свою работу в комитет для одобрения или отклонения. Она называлась «Масштаб и сила политических заблуждений» и представляла собой чистой воды агитационный документ. В ноябре должны были состояться президентские выборы! Более того, Бишоп извлек политические дивиденды из ожидаемого отказа в публикации его работы, о котором ему сообщили лишь в самый последний момент. Читатели утренней газеты, в которой комитет приносил извинения за смену оратора на назначенном на тот вечер собрании общества, столкнулись с объявлением о том, что отвергнутая речь будет произнесена для всех желающих послушать ее в салонах церкви Уайт-Хейвен тем же вечером, а также со следующим извещением: свежие экземпляры этой речи только что вышли из-под печатного станка и готовы к распространению по самым отдаленным уголкам штата. Излишне говорить, что аудитория общества «Фи Бета Каппа» испарилась, чтобы пополнить толпу в полтора тысячи человек, в которой Бишоп с ликованием насчитал «восемь священников и множество дам». Речь имела огромный успех, и когда республиканцы Уоллингфорда 11 марта 1801 года праздновали избрание Джефферсона и Бюрра, они попросили мистера Бишопа выступить их оратором.
Вершиной оскорбления со стороны Бишопа — каковой она и воспринималась всеми друзьями устоявшегося порядка — стало смещение следующей весной президентом Джефферсоном Элизура Гудрича, назначенного президентом Адамсом сборщиком налогов порта Нью-Хейвен, и назначение на его место Сэмюэла Бишопа. Президент Джефферсон считал себя вправе произвести эту замену, тем более что президент Адамс сделал это назначение одним из своих последних официальных актов, когда не мог не знать, что оно будет неприемлемо для приходящей к власти республиканской администрации. Купцы Нью-Хейвена немедленно объединились в петицию на имя президента Джефферсона, в которой заявляли, что Сэмюэл Бишоп слишком стар для выполнения обязанностей этой должности и к тому же не знаком с бухгалтерским учетом. Предполагая, что ему будет помогать его сын Абрахам, они клеймили последнего как человека, «совершенно лишенного общественного доверия, столь заметного своей враждебностью к торговле и противодействием порядку, столь одиозного для своих сограждан, что мы полагаем, будто даже его самые горячие сторонники не рискнули бы рекомендовать его». Несмотря на этот протест, назначение было подтверждено: президент указал на заслуги отца и на то тщательно, с какими предосторожностями он сам, Джефферсон, изучил вопрос перед принятием решения. Упрекнув власти за то, что они столь долго полностью исключали республиканцев из числа должностных лиц, Джефферсон выразил сожаление по поводу того, что при вступлении в должность президента не обнаружил даже «умеренного участия в управлении со стороны большинства». Далее он заявил, что как только эта ситуация в какой-то мере разрешится, он будет только рад сделать вопросы «Способен ли он? Честен ли он? Верен ли Конституции?» единственными критериями для получения и удержания должности. Сэмюэл Бишоп скончался в 1803 году, и пост сборщика налогов был передан его сыну, который занимал его вплоть до своей смерти в 1829 году.
В Коннектикуте обе политические партии готовились к столкновению. Республиканцы жаждали новой конституции и отделения церкви от государства. Старые конституционные и религиозные дебаты возобновились и велись с яростью в брошюрах, прессе, проповедях и политических речах. Ноа Уэбстер ответил на работу «Масштаб и сила политических заблуждений» сочинением «Прут для спины дурака». Джон Лиланд опубликовал свою знаменитую хартфордскую речь под названием «Удар под корень, или модная проповедь в День поста», а также труд «Высокомерный церковник» в качестве вклада в дело гражданской и религиозной свободы. Абрахам Бишоп обратился к последней теме в своем «Уоллингфордском выступлении, содержащем доказательства заговора против христианства и правительства Соединенных Штатов», изданном в 1802 году, а также в труде «Масштаб и сила политических заблуждений» 1800 года. Справедливым образцом стиля и подхода мистера Бишопа является его работа «Коннектикутский республиканизм», представляющая собой агитационный документ, в котором он излагает свое мнение о союзе Церкви и Государства.
В своем агитационном документе под заглавием «Коннектикутский республиканизм» Бишоп заявлял:
Христианство пострадало от попыток соединить церковь и государство больше, чем от всех деистических сочинений вместе взятых; тем не менее люди, осуждающие таковые, объявляются атеистами, и для доказательства их атеизма не требуется ничего, кроме их противодействия федералистским мерам… Церкви и государству нельзя сослужить лучшую службу, чем разделение их и постановка на подобающее место — выше, а не ниже контроля тех людей, которым нет никакого дела ни до одной из них, кроме извлечения личной выгоды. Самозваные друзья порядка во всех нациях были причиной всех потрясений и бедствий, сотрясавших мир… Священник проповедует политику, мирянин разглагольствует об ортодоксии, и если какой-либо человек отказывается присоединиться к их коалиции, они стараются затравить его под мотив «Церковь в опасности»… К 1787 году эта явная нетерпимость в Новой Англии пошла на убыль; не существовало действующего писаного закона о том, что свободными гражданами могут быть только члены церкви; тем не менее в наших законниках по-прежнему значилась обязанность опеки над Христовой церковью, в наших статутах решались тончайшие вопросы богословия, а общее право церкви и государства находилось в полной силе… Тринитарное учение закреплено законами, а его отрицание возведено в ранг тяжкого преступления. Хотя мы перестали переправлять из города в город квакеров, «новых света» и баптистов, диссиденты от наших господствующих конфессий даже в этот самый момент молитвенно просят об отмене тех законов, которые ущемляют права совести.
* * * * *
Разорвите союз церкви и государства, который сначала порабощает вашу совесть, а затем обращается с вашим разумом как с каторжниками, грабя вас в религиозной и гражданской свободе… Тридцать тысяч свободных граждан выступают против союза церкви и государства. Еще тридцать тысяч человек, лишенных права голоса из-за того, что они недостаточно богаты или образованны, готовы к ним присоединиться.
В своем «Уоллингфордском выступлении» Бишоп восклицает: «Священник-политик — никудышный проповедник; политический христианин — опасный государственный деятель». На титульном листе этой речи красовался афоризм: «Наших государственных деятелей — Конституции; наше духовенство — Библии». Неудачная и непочтительная параллель, которую Бишоп провел между Спасителем мира и лидером национальной республиканской партии, или демократии, то есть простого народа, придала этому афоризму зловещий смысл, которого автор не замышлял, а самому автору создала репутацию, которую он не вполне заслужил.
Дэвид Даггетт, видный федералист и юрист из Нью-Хейвена, попытался в сочинении «Факты — вещь упрямая» опровергнуть обвинения в том, что народ находится под гнетом духовенства, легислатура деспотична и тиранична, а духовенство фанатично. В ходе своей аргументации он приводит рассказ о приеме баптистской петиции, которая, озвучивая тлевшее недовольство, поддерживаемое законом о сертификатах, была представлена в легислатуру. Даггетт обвинил республиканцев в том, что они завели обычай проводить свои партийные собрания в Хартфорде и Нью-Хейвене одновременно с заседаниями Ассамблеи в этих городах, превращая политические сборища в инструмент определения того, какие темы должны быть вынесены на обсуждение в Палату представителей, а какие — освещаться в их партийном органе «Америкэн Меркьюри». Даггетт обвинил республиканцев в преднамеренном выборе тем для обсуждения взрывоо характера и заявил, что именно в газете Бэбкок (названной так по имени ее редактора) зародилась та баптистская петиция, которая, разойдясь по всему штату, собрала около трех тысяч подписей людей, «многие из которых, несомненно, искали общественного блага». Петиция была представлена к рассмотрению в 1802 году, и был назначен день ее слушаний, на которых мистер Пирпонт Эдвардс и мистер Гидеон Грейнджер должны были выступать в ее поддержку. Эти джентльмены, по рассказу мистера Даггетта, не явились, и судебное разбирательство, разумеется, не состоялось. Вместо этого Ассамблея передала дело комитету из восемнадцати человек от обеих палат. Мистер Даггетт настаивал на том, что «петиция была тщательно обсуждена, и каждый джентльмен выразил полное удовлетворение тем, что у Законодательного собрания нет никаких оснований для жалоб, которые оно могло бы устранить, за исключением Джона Т. Питерса, эсквайра, заявившего, что его идеям отвечает лишь полная отмена закона о поддержке религии».
Правда же заключалась в том, что комитет состоял преимущественно из федералистов. Мистер Питерс был республиканцем. В своем ответе на петицию комитет исходил из того, что «справедливым является принцип, согласно которому каждый член общества должен тем или иным образом вносить свой вклад в поддержание религиозных институтов, а потому жалоба тех, кто отказывается поддерживать любое подобное учреждение, является несостоятельной». Если и существовали основания для жалоб в связи с секвестром имущества исключительно в пользу пресвитериан, комитет таковых причин не обнаружил, а если оные и имелись, надлежащим путем для апелляции были суды. Все прочие жалобы в петиции сочли исчерпанными допущением о том, что легислатура имеет право на основе общественной пользы принуждать к взносам на поддержку религии, школ и судов независимо от того, нуждается в них каждый отдельный налогоплательщик или нет. На следующий год, в 1803-м, петиция добилась слушания, но на этом все и закончилось. Ее продолжали подавать на каждой сессии Ассамблеи, и впервые она заслушивалась обеими палатами лишь в 1815 году. Окончательно ее отозвали на той сессии, которая приняла законопроект о новой конституции 1818 года.
В качестве одного из предварительных шагов в просвещении народа в духе республиканских принципов и целей Джон Стронг из Норвича в 1804 году основал газету «Тру Рипабликан» (True Republican), предоставив тем самым второе печатное издание для распространения республиканских взглядов. Начиная с 1792 года газета «Феникс ор Уиндем Геральд» (Phenix or Windham Herald) наносила сокрушительные удары по государственной церкви и судебной системе посредством полемики на своих страницах, которую вел судья Свифт — неизменный враг союза Церкви и Государства и юрист, открыто заявлявший о существовании предвзятости в отправлении правосудия. Хотя и газета, и сам судья придерживались твердых федералистских взглядов в политике, они оказывали существенную помощь республиканским сторонникам реформ. Из тиснейшей уиндемской типографии вышло также переиздание «Обзора церковных институтов Европы», отредактированное Р. Хантингтоном с особым акцентом на то, как его аргументы соотносятся с условиями, существующими в Коннектикуте, где можно было найти наглядные примеры абсурдности и опасностей, для разоблачения которых эта книга изначально и писалась. В 1803 году Джон Лиланд от лица сорока двух баптистских пасторов, двадцати лицензированных проповедников, четырех тысяч причастников и двадцати тысяч прихожан выпустил очередной призыв к отделению церкви от государства в своей работе «Ван Тромп спускает флаг бортовым залпом, содержащий призыв в пользу баптистов Коннектикута». В ней он призывает учесть, что тринадцать штатов уже даровали религиозную свободу и многие из них после Революции приняли новые конституции. То же самое должно произойти и в Коннектикуте. Более того, это можно легко осуществить за скромную плату в пять центов с человека. Столь незначительная сумма покрыла бы расходы на созыв конвента для разработки конституции и другого — для ее ратификации, в то время как еще по пять центов с человека позволили бы обеспечить каждого гражданина экземпляром предлагаемого документа, чтобы каждый мог самостоятельно судить о конституционности любой предлагаемой меры и более не был обязан читать брошюру за брошюрой или колонку за колонкой в газете для определения ее действительности.
Все это было лишь прелюдией; а первая чисто политическая нота предостережения и призыв к битве за новую конституцию прозвучали из уст Абрахама Бишопа в Хартфорде 11 мая 1804 года в его «Речи в честь избрания президента Джефферсона и мирного приобретения Луизианы». Он подводит следующий итог сложившейся ситуации:
У Коннектикута нет Конституции. В день провозглашения независимости старая хартия Карла II стала недействительной и ничтожной. Она проистекала от королевской власти и пала вместе с королевской властью. Тогда народ должен был собраться на конвент и выработать Конституцию. Но Генеральная Ассамблея вмешалась, узурпировала права народа и постановила, чтобы правительство, предусмотренное хартией, стало гражданской конституцией штата. Таким образом, все злоупотребления, которым мы подвергались, будучи подданными короны, были навязаны нам вновь, когда мы стали гражданами свободной республики. Мы по-прежнему живем при старой мешанине законодательной, исполнительной и судебной власти, именуемой Хартией. Мы по-прежнему страдаем от старых ограничений избирательного права; нами по-прежнему правят прихоти семи человек. Двенадцать составляют совет. Семеро образуют большинство, и в руках этих семерых сосредоточена вся полнота власти — законодательная, исполнительная и судебная. Без их соизволения не может пройти ни один закон; никакой закон не может быть отменен. От них более чем наполовину зависит Палата Ассамблеи в вопросах переназначения мировыми судьями, судьями или продвижения по службе в ополчении. По их воле ежегодно призываются к официальной жизни шесть судей Высшего суда, двадцать восемь судей по делам о наследстве, сорок судей окружных судов и пятьсот десять мировых судей, а также, когда им будет угодно, все шерифы. Мало того, что они издают законы, они выступают адвокатами перед назначенными ими же судьями и в качестве Суда по судебным ошибкам толкуют законы собственного сочинения. Разве это Конституция? Разве это инструмент управления для свободных людей? И кто может считаться свободными гражданами? Лишь тот, кто владеет недвижимостью стоимостью семь долларов в год или имеет личное имущество по налоговому списку на сто тридцать четыре доллара… От этих бед есть только одно средство, и мы требуем применения этого средства. Мы требуем конституции, которая разделила бы законодательную, исполнительную и судебную власть, распространила бы присягу свободного гражданина на людей, работающих на дорогах, служащих в ополчении, уплачивающих небольшие налоги, но не имеющих недвижимости.