(3) Я признаю, что я помешал церкви выразить свои взгляды голосованием (в рассматриваемый день) относительно пригодности мистера Вигглсворта к должности в церкви Хартфорда». — Документы Исторического общества Коннектикута, ii. 51-125.
[aa] В письме Нью-Хейвена говорилось: «Мы слышим, что просители или другие лица, смыкающиеся с ними, весьма уверены, что добьются больших перемен как в гражданском управлении, так и в церковной дисциплине, и что некоторые из них добыли и наняли некоего агента в качестве своего представителя, чтобы утверждать письменно (как предполагается), будто приходы в Англии, одобряющие свои собрания для поклонения Богу и продолжающие их, являются истинными церквами, и такие лица, приезжая туда (не демонстрируя какого-либо дела веры), имеют все права на церковные привилегии». — Записи колонии Нью-Хейвен, iii, 186.
[ab] То есть они соглашаются с главными истинами Евангелия и обещают повиновение церкви, к которой хотят присоединиться.
[ac] Среди массачусетских священнослужителей Томас Аллен из Чарлстауна (1642), Томас Шепард из Кембриджа (1649), Джон Нортон из Ипсвича (1653) придерживались мнения, что привилегии крещения должны быть расширены, и сам Джон Коттон постепенно склонялся к этому мнению.
Виндзорская церковь была первой в Коннектикуте, применившей Полузаветное соглашение — с 31 января 1657-58 г. по 19 марта 1664-65 г., когда пастор, усомнившись в его действительности, прекратил эту практику до 1668 года, когда она была возобновлена. — Стайлс, Древний Виндзор, стр. 172.
[ad] Стоун удерживал свою сторону на том основании, что по вопросу внутренней дисциплины синод не имеет никаких полномочий и что он может применить конгрегационастскую дисциплину к любым раскольникам. Непосредственным результатом стал отъезд недовольных в Бостон или Хадли; однако там они не могли быть приняты в другую церковь до тех пор, пока Стоун не освободит их от своей. Он отказался это сделать. Тем самым он продемонстрировал способность пастора, подкрепленного поддержкой большинства, наложить фактическое отлучение от церкви. Это могло быть совершено, даже если его власть подвергалась сомнению. — Дж. А. Дойл, Пуританские колонии, ii, стр. 77.
[ae] Между тем Массачусетский синод (чисто местный) 1662 года высказался семь к одному в пользу практики Полузаветного соглашения и вновь подтвердил общность церквей в соответствии с синодальными условиями Кембриджской платформы, выступая против более авторитарной системы консициации, предложенной Томасом Шепардом из Кембриджа.
[af] Следует помнить, что «Церковь Англии означала всю совокупность английских христиан, независимо от того, окажется ли в результате происходивших движений (1630-1660) их устройство епископальным, пресвитерианским или каким-то иным». — Палфри, Всеобщая история Новой Англии, i, стр. 111. Дж. Р. Грин, Краткая история английского народа, стр. 544.
В Англии Питкин был членом церкви Содружества и по всем вероятностям не был епископальцем или человеком Церкви Англии в обычном смысле.
[ag] Подобный приказ мог вызвать лишь новые беспорядки. Стратфорд и Норуолк выразили протест. Как правило, этот приказ был крайне нежелателен в недавно приобретенной колонии Нью-Хейвен. Мистер Пирсон из Бранфорда вместе с некоторыми консервативными церковными людьми из Гилфорда и Нью-Хейвена отправился в Нью-Джерси, чтобы избежать его последствий.
[ah] Среди все еще не решенных вопросов, представленных в 1657 году, были следующие: (9) «Должно ли тело города, взятое в совокупности, совместно призывать на роль своего пастыря того, кого церковь выберет своим должностным лицом». (13) «Обязывает ли призыв и избрание церковью должностного лица или проповедующего старейшину всю конгрегацию смириться и быть удовлетворенной, будучи обязанной принять его в качестве своего пастыря, хотя он и призван и утвержден без согласия города». (11) «Куда должны обращаться лица, оскорбленные каким-либо церковным процессом или цензурой, либо должны ли они подчиняться церквам, к которым они принадлежат». — Трамбулл, История Коннектикута, i, 302-3.
[ai] В новоанглийском конгрегационализме церковь и церковное общество являлись раздельными и обособленными телами. Церковь вела записи рождений, смертей, браков, крещений и членства и, помимо этого, ограничивалась духовными делами; общество занималось всеми временными вопросами, такими как забота о церковном имуществе и управление им, выплата жалованья пасторам, а также их призвание, утверждение и отставка.
ГЛАВА V
ПЕРИОД ПЕРЕХОДА Увы благочестию, увы древней вере!
Хотя Массачусетс хранил индифферентность и предоставил Коннектикут возможности самостоятельно решать свою религиозную проблему, обе колонии были отнюдь не враждебны друг другу, и в каждой существовала крупная консервативная партия, разделявшая общие симпатии в церковных интересах. Пути либеральной партии в каждой колонии расходились. Однородность населения Коннектикута надолго отсрочила гражданские и религиозные распри, которым Массачусетс подвергался с регулярной частотой из-за своих попыток сдерживать, ограничивать и втискивать в жесткие рамки свое население, неуклонно становившееся все более многочисленным и космополитичным. Английское правительство получало частые жалобы на Массачусетскую колонию, и в результате Коннектикут благодаря контрасту своего «исполнительного поведения» с поведением «неуправляемого Массачусетса» получил большую свободу в проведении собственной внутренней политики в делах Церкви и Государства. Многие детали этой политики были неизвестны английскому правительству или игнорировались им. Период, когда четыре колонии были объединены по всем вопросам общего благополучия, будь то временного или духовного, миновал. Теперь существовало три колонии. Одной из них, гораздо более слабой, чем остальные, суждено было в сравнительно короткие сроки быть поглощенной Массачусетсом, подобно тому как Нью-Хейвен был поглощен Коннектикутом. Между тем Массачусетс и Коннектикут развивались по собственным характерным линиям, и у каждого были свои индивидуальные проблемы. В то время как в церковных делах консервативные фракции в обеих колониях имели много общего и продолжали иметь еще долгое время, Реформистский синод 1679-80 годов, проходивший в Бостоне, стал последним, к которому все церкви Новой Англии проявляли жизненный интерес, поскольку наступал переходный период. Этот переходный период характеризовался расширением поселений с сопутствующим духом захвата земель и падением нравов в обществе, поскольку материальные интересы вытесняли духовные интересы ранних поколений, а индейские и колониальные войны сеяли дух вседозволенности. В религиозной жизни колонистов этот переход давал о себе знать не только в характере ее приверженцев, но и в самой церковной системе, которая менялась от устройства и практики, воплощенных в Кембриджской платформе, к укладу более позднего дня и практически пресвитерианскому правлению, выраженному в Сейбрукской платформе 1708 года. Переход в Массачусетсе как в светском, так и в религиозном развитии существенно отличался от такового в Коннектикуте. Следовательно, со времен Реформистского синода история Коннектикута представляет собой практически целиком рассказ о его собственном пути, лишь в некоторых точках соприкасаясь с историческим развитием других новоанглийских колоний. В религиозном аспекте это история эволюции специфического конгрегационализма Коннектикута. Реформистский синод 1679-80 годов был созван Генеральной Ассамблеей Массачусетса потому что, по словам того старого историка Томаса Принса:
Вскоре после 1660 года стал проявляться Упадок, и он усиливался до 1670 года, когда он стал очень заметным и угрожающим, на что повсеместно жаловались и о чем горько сокрушались благочестивые среди них (колонистов); и еще более усилился к 1680 году, когда от первого Поколения осталось лишь немногим. [49]
Причины этого отпадения от стандартов первого поколения были многочисленными. Во-первых, колонисты превратились в простых колониальных обитателей. После реставрации Стюартов самые прочные нити, связывавшие их с пульсирующей жизнью метрополии, — религиозные, — были оборваны. Колонисты перестали быть авангардом великого религиозного движения, возможной гаванью для нового политического государства. Хотя они принимали много беженцев от стюартовского конформизма, религиозные связи, связывавшие их с английскими нонконформистами, ослабли, и еще сильнее — когда оба некогда мощных крыла пуританской партии, пресвитерианское и индепендентское, оказались в одинаковой опасности исчезновения. Вскоре после Революции 1688 года, когда в условиях более широкой терпимости Вильгельма и Марии пресвитериане и индепенденты стремились укрепить свои позиции путем союза на основе «Руководящих принципов соглашения», английский и колониальный нонконформизм на короткое время сблизился, а затем разошелся еще дальше. «Руководящие принципы соглашения»[a] представляли собой компромисс, сформулированный таким образом, чтобы допустить принятие как пресвитерианином, который осознавал, что должен раз и навсегда отказаться от своей надежды на национальную церковь, так и индепендентом, трепетно искавшим некие узы авторитета, чтобы сплотить свои слабые и разрозненные церкви. После этого компромисса религиозная жизнь колоний перестала иметь жизненно важное значение для какой-либо значительной части английского народа. После Реставрации колониальные агенты стали преимуществно интересоваться светскими делами, политическими привилегиями и коммерческими преимуществами. Эта реакция отзывалась в колониях поколениями, лишенными героических импульсов своих отцов, их постоянных стимулов и высоких стандартов. Более того, образование второго и третьего поколений не могло быть таким же, как у первого. Процент людей с университетским образованием снизился. Новый Гарвард не мог заменить старый Кембридж. Если жизнь стала легче, то она стала и более материальной.
Против подобных явлений Реформированный синод почти не добился успеха. Он сформулировал в тринадцати вопросах прегрешения того времени и в ответе на каждый предложил средства их исправления. К этим вопросам и ответам синод добавил исповедание веры. Последнее представляло собой подтверждение Вестминстерского исповедания веры в редакции, одобренной Парламентом, либо того, что содержится в Савойской декларации. Что касается церковного устройства, Реформированный синод подтвердил «сущность Платформы дисциплины, согласованной посланцами этих церквей в Кембридже в Анно Домини 1648», пожелав, чтобы церкви «неуклонно пребывали в Порядке Евангелия согласно тому, что в ней провозглашено на основании Слова Божия». Коттон Мэтер в «Magnalia», написанном двадцатью годами позже, приводит четыре отступления от кембриджской системы со стороны Реформированного синода. Во-первых, были разрешены эпизодические служения священнослужителей за пределами их собственных церквей; во-вторых, возникло движение за возрождение авторитета и должности правящего старейшины и других должностных лиц; в-третьих, «плебейская ординация», то есть рукоположение мирянами, рукоположение руками братьев церкви в отсутствие высших должностных лиц, более не допускалась; и в-четвертых, появилось отклонение от «личного и публичного исповедания» в пользу частного допроса кандидатов в члены церкви пастором, хотя прежний обычай все еще считался «законным, целесообразным и полезным». Что касается должности правящего старейшины, то она была упразднена во многих церквях отчасти из-за нехватки подходящих людей на эту должность, отчасти из-за ошибок некомпетентных лиц, а отчасти из-за растущего сомнения в том, что такая должность имеет библейское санкционирование. Во многих церквях также была упразднена должность учителя, причем пастор унаследовал всю власть, ранее сосредоточенную в руках старейшин, а поскольку он сохранил свое право вето, получилось так, что церкви в значительной мере оказались во власти одного человека.
Плимутская и коннектикутская колонии решительно поддержали труд этого местного массачусетского синода. В результате интереса, вызванного его предложениями об усилении церковной дисциплины, о законах, поощряющих нравственность и христианское наставление, а также о возобновлении усердия отдельных лиц в благочестивой жизни, немалое число обращенных было немедленно принято в церкви во всех колониях. Большая часть из них была принята по Полузаветному соглашению. Но времена изменились, и церкви не успевали за ними. Попытки принудительно насаждать религию оказались бесплодными и лишь свидетельствуют о том, что политические интересы, войны с сопутствующими им возбуждением и вседозволенностью, а также поглощающие гражданские дела отвлекли умы людей от прежнего интереса к религиозным спорам и религиозным обычаям.
Сама Церковь деградировала по мере того, как города в своем гражданском качестве брали на себя содержание пастора и сбор его налогов. Еще раньше началось и постепенное изменение, в ходе которого избрание пастора перешло от небольшой группы причастников церкви, или полноправных членов, к более широкому кругу Прихода, а в конечном итоге — к городу. Это изменение отчасти было вызвано все большим принятием Полузаветного соглашения с его сопутствующими последствиями. В некоторых местностях «принятие Завета» и представление своих детей к крещению стали рассматриваться не как необходимое исполнение унаследованных обязанностей (в силу унаследованных привилегий крещения) и вытекающее из этого признание моральных обязательств, а как заслуги, сами по себе обладающие силой приносить пользу участникам. Более того, обряд крещения, первоначально ограничивавшийся детьми, по крайней мере один из родителей которых был крещен, позже был разрешен любому ребенку, для которого удавалось найти удовлетворительного человека — любого, кто не был замечен в вопиющей безнравственности, — который пообещал бы, что ребенок получит религиозное воспитание. Еще одним фактором падения религиозной жизни стал стоддардианизм, или учение прп. Соломона Стоддара из Нортгемптона в Массачусетсе, мощнейшего проповедника и на протяжении многих лет самого влиятельного пастора во всей долине Коннектикута. Еще в 1679 году он начал учить, что крещеные лица, принявшие завет, должны допускаться к Вечере Господней, дабы сам обряд мог породить в них преобразующую благодать. По своему происхождению это учение, вероятно, задумывалось как протест против болезненного, интроспективного и ослабляющего самоанализа со стороны многих людей, сомневавшихся в своей пригодности к причастию. Но в результате взаимодействия этого учения и практики Полузаветного соглашения членство в церкви со временем стало охватывать практически любого человека, не отличающегося открытой порочностью и готового дать интеллектуальное или номинальное согласие с церковными доктринами, а также с несколькими церковными правилами. С этим изменением основная масса горожан стала избирателями пастора. Коттон Мэтер в «Ratio Disciplinæ» иллюстрирует эти меняющиеся условия, когда сообщает нам, что причастники чувствовали, будто право избирать пастора принадлежит им как истинной церкви Христа, и что во избежание раздоров или поражения своего кандидата от большинства города они обычно предлагали выбор между двумя кандидатами.
Беспечность церквей в допущении членов имела свой аналог в беспечности городов в принятии жителей. Очень рано, еще в 1658 году, Коннектикутская Генеральная Ассамблея была вынуждена призвать их к порядку. Мартовская сессия 1658–1659 годов ограничила избирательное право всеми жителями в возрасте двадцати одного года и старше, которые были домохозяевами (то есть женатыми мужчинами) и обладали имуществом на тридцать фунтов либо занимали какую-либо должность. Вскоре это требование было заменено на обладание «тридцатью фунтами личного движимого имущества» либо занятие должности. Налогооблагаемое имущество в колонии в то время составляло в среднем шестьдесят фунтов на жителя. До марта 1658–1659 годов города принимали жителей голосованием большинства. Эти принятые жители, вооружившись свидетельством о хорошей репутации из своего города, представали перед Генеральной Ассамблеей в качестве кандидатов на избирательные права свободного гражданина и допускались или не допускались на усмотрение Ассамблеи. Лишение избирательных прав было наказанием за любое скандальное поведение успешного кандидата. Одной из причин нового ограничительного законодательства было то, что с 1657 по 1660 год по какой-то неизвестной причине в коннектикутские города хлынул большой поток нежелательных колонистов, и таким образом получилось, что по мере того, как Церковь расширяла свое представление о членстве, Государство было вынуждено ограничить свое понимание демократии. Следовательно, оно сузило избирательное право, добавив к первоначальным требованиям высокий имущественный ценз и продолжая требовать свидетельства о хорошей репутации. Более того, от кандидатов требовалось предоставить свои верительные грамоты в октябре, и их рассмотрение откладывалось до следующей сессии Ассамблеи в апреле следующего года. Это двоякое изменение в религиозной и политической жизни колонии принесло большую гибкость и большую безопасность, ибо «при фактическом переплетении церкви и государства теория одной была слишком узкой, а другого — слишком широкой». После изменения избирательного права городские записи показывают, что при приеме жителей стало меньше беспорядка и больше внимания уделялось их личной репутации.
По мере того как горожане становились избирателями пастора, а в церквях укоренялась новая широта в вопросах членства, вскоре проявились растущая распущенность дисциплины, а также усиление власти в руках пасторов и подчиненного им диаконата. Это избыточное сосредоточение власти в руках одного человека вело к единоличному правлению и частым трениям между пастором и его паствой. В результате для разрешения вопросов или споров между пасторами и паствой могли созываться советы против советов. Следовательно, среди консерваторов укрепилось мнение о необходимости существования некоего авторитетного органа для надзора за церквями — органа, к которому и пастор, и паства могли бы апеллировать по спорным вопросам.