«Завоевание Новой Франции: Хроника колониальных войн»

Возможно, в Новой Англии и Нью-Йорке находились люди, способные на подобные варварства. Верно то, что жестокие союзники англичан, когда доходили до крайности, не знали никаких сдерживающих факторов. Во французских набегах не было ничего столь масштабного, как кровожадный налет ирокезов на французское селение Лашин. Но пуритане Новой Англии, хоть и были готовы рубить дикарей, не любили и редко участвовали в резне европейцев.

По мере того как бесчинства продолжались из года в год, настрой Новой Англии по отношению к дикарям становился все более беспощадным. Генеральный суд, легислатура Массачусетса, предлагал сорок фунтов за каждый доставленный индейский скальп. Индейцы, подобно волкам, были вредителями, подлежащими уничтожению. Гнев Новой Англии еще сильнее разжигался тем, что происходило на море. Каперы из Порт-Рояля в Акадии нападали на торговлю Новой Англии и новоанглийских рыбаков и делали небезопасными подходы к Бостону. Это значило задеть торговое сообщество за живое; и созрело твердое решение: Канада должна быть завоевана, а угроза — покончена раз и навсегда.

Лишь немногие в Массачусетсе вынашивали масштабные политические планы. Одним из них был Сэмюэл Ветч, человек несколько отличного от обычного типа новоанглийского лидера склада, ибо он был не английского, а шотландского происхождения, из ковенантского толка. Будучи предприимчивым торговцем, Ветч сыграл ведущую роль в злополучной шотландской попытке основать на Панамском перешейке колонию, которая, имея легкий выход как к Тихому, так и к Атлантическому океанам, вела бы грандиозную торговлю между Востоком и Западом. Колония потерпела неудачу, главным образом, пожалуй, потому, что Испания не желала мириться с этим вторжением на территорию, на которую она предъявляла права. Тропическая лихорадка, а также раздор и некомпетентность самих колонистов стали союзниками Испании в деле разрушения. После этого Ветч добрался до Бостона, где вскоре выдвинулся на видные роли. В 1707 году Шотландия и Англия объединились под началом одного парламента, и активный ум Ветча был занят уже нечто большим, чем шотландская колония в Панаме. Ветч был полон решимости сделать королеву Анну «Единой Императрицей обширного североамериканского континента». Массачусетс был готов ровно к такому призыву. Генеральный суд с энтузиазмом подхватил план Ветча. Этот план требовал помощи от Англии и других колоний. В 1708 году Ветч отправился в Англию. Мальборо только что одержал великую победу при Ауденарде. Английскому министерству казалось правильным бить Францию везде, где она поднимает голову. Весной 1709 года Ветч вернулся в Бостон с обещаниями незамедлительной мощной помощи для нападения на Канаду, а также с дополнительным обещанием, что после победы он сам станет первым британским губернатором Канады. Нью-Йорк должен был помочь девятьюстами бойцами. Другие, более отдаленные колонии должны были оказать меньшую помощь. Эти контингенты должны были напасть на Канаду через озеро Шамплейн. Тысяча двести человек из Новой Англии должны были присоединиться к регулярным частям из Англии и двинуться на Квебек морским путем, чтобы покорить Канаду раз и навсегда.

План был схож с тем, который Амхерст и Вульф претворили в жизнь ровно пятьдесят лет спустя, и при наличии Вульфа во главе он мог бы увенчаться успехом уже тогда. Войска из Англии должны были прибыть в Бостон до конца мая 1709 года. Колониальные силы собрались. Нью-Джерси и Пенсильвания действительно отказались присылать каких-либо солдат; но Нью-Йорк и другие заинтересованные колонии внесли свой полный вклад. К началу лета полковник Фрэнсис Николсон с полутора тысячами человек в полном снаряжении расположился лагерем на Вуд-Крик близ озера Шамплейн, готовый двинуться на Монреаль, как только прибудет известие о прибытии британского флота в Бостон для атаки на Квебек. На берегах бостонской гавани располагалась другая колониальная армия, крупная по тем временам, — ополченцы из Новой Англии, которым предстояло плыть к Квебеку. Из Англии прибыли офицеры для обучения этих суровых людей, и как солдаты они показывали себя с наилучшей стороны. Они ждали, постились, молились и снова ждали флот из Англии. Наступило лето, затем осень, а флот все не прибывал. Где-то далеко, в переполненном лагере на Вуд-Крик, вспыхнула эпидемия, и по мере того как шло время, эта армия медленно таяла от болезней или дезертирства. Наконец, 11 октября 1709 года от британского министерства пришло послание, датированное 27 июля — через два месяца после того, как обещанный флот должен был прибыть в Бостон, — о том, что он был направлен вместо этого в Португалию.

Несмотря на это разочарование, решимость покорить Канаду не угасла. Нью-Йорк присоединился к Новой Англии, отправив в Лондон делегации с повторной просьбой о помощи. Четыре вождя мохоков прибыли вместе с Питером Скайлером из Нью-Йорка и стали сенсацией дня в Лондоне. Значит, о плане снова заговорили. Мальплаке, последняя из великих побед Мальборо, была одержана осенью 1709 года, и мысль о новом предприятии была популярна. Николсон, отправленный из Бостона, настаивал на том, чтобы первым шагом стал захват Порт-Рояля. Все, что требовалось колониям для этой экспедиции, — это помощь четырех фрегатов и пятисот солдат, которые должны были прибыть в Бостон к марту.

Помощь прибыла, хотя и не в марте, а в июле 1710 года. Бостон был охвачен энтузиазмом по поводу предстоящего предприятия. Легислатура сделала военную службу обязательной, расквартировала солдат в частных домах без согласия владельцев, проводила насильственный набор матросов и в целом действовала весьма деспотично и властно. Однако народ был готов стерпеть практически все, лишь бы сокрушить Порт-Рояль — логовище каперов, захвативших множество новоанглийских судов. 18 сентября, к великой радости Бостона, фрегаты и транспорты снялись с якоря и уплыли, причем Николсон командовал войсками, а Ветч был генерал-адъютантом.

То, что мы сегодня знаем как бассейн Дигби на восточном берегу залива Фанди, представляет собой огромную гавань, закрытую от моря сушей, за исключением узкого прохода шириной около мили. Через эту «горловину», как ее называют, прилив врывается стремительным и опасным потоком, но вскоре теряет свою ярость в просторной и тихой гавани. Здесь французы создали свою первую прочную колонию в Америке. На берегах прекрасного бассейна флаг с лилиями был водружен над французским фортом еще в 1605 году. От вершины бассейна вглубь материка открывается живописная долина. Теперь она известна как долина Аннаполис, плодородный край, усеянный усадьбами счастливого и довольного жизнью народа. Эти люди, однако, не являются французами по происхождению и не живут под французским правительством. Когда 24 сентября 1710 года флот из Бостона вошел в бассейн и при этом потерял из-за разрушительного течения один корабль и более двух десятков людей, для всего этого региона наступил решающий момент. Судьба предрешила, что земля эта не останется французской, а станет английской.

Порт-Рояль в то время представлял собой типичное французское поселение Нового Света. Деревня состояла из нескольких бедных домов, построенных из бревен или досок, деревянной церкви и стоявшего обособленно форта, защищенного земляными валами. Губернатор Субарка был храбрым французским офицером. Он правил маленькой общиной с деспотизмом, смягчаемым лишь полными возмущения протестами королю со стороны тех, кем он правил, когда его взгляды и их взгляды не совпадали. Крестьяне в деревне ничего не стоили. С небольшим гарнизоном были связаны дамы и господа, которые были весьма высокого мнения о собственной значимости и отличались столь вспыльчивым нравом, что Субарка жалел, будто у него нет сумасшедшего дома, куда можно было бы заточить некоторых из них. Он высоко отзывался об этой стране. Она производила, говорил он, все то же, что и Франция, за исключением олив. Плодородная земля сулила изобилие зерна, а запасы древесины были неисчерпаемы. Здесь имелось множество превосходных гаваней. Будь у него миллион ливров, он, по его словам, с радостью вложил бы их в эту страну и был бы уверен в хорошей отдаче. Однако его энтузиазм не вызвал ответного энтузиазма в Версале, ибо там интересы Порт-Рояля плачевно запустели. И все же это был заноза в теле англичан. В 1708 году каперы из Порт-Рояля уничтожили не менее тридцати пяти английских судов, главным образом из Бостона, и привели в форт четыреста семьдесят пленных. Даже в зимние месяцы французские корабли ускользали из Порт-Рояля и приводили богатые призы. Можем ли мы удивляться твердой решимости Бостона положить конец этой заразе наконец-то!

Это была внушительная сила, вошедшая в бассейн. Четыре фрегата и тридцать транспортов везли армию, гораздо большую, чем Субарка считал возможной. Англичане высадили около четырнадцати сотен человек. У Субарки было менее трехсот. Спустя несколько дней, когда англичане начали забрасывать город бомбами, он запросил условий. 16 октября небольшой гарнизон, забытый Францией и оставленный в лохмотьях и полуголодным, выступил под бой барабанов и с развернутыми знаменами. Англичане, выстроившись перед воровскими воротами, отдали обычные почести храброму врагу. Французский флаг был спущен, и на его месте затрепетал британский. Порт-Рояль был переименован в Аннаполис, а Ветч стал его губернатором. Трижды до этого англичане приходили в Порт-Рояль как завоеватели и затем уходили, но теперь они пришли, чтобы остаться. С того самого октябрьского дня, когда осень окрашивала пышную листву прекрасной гавани, над Аннаполисом развевается британский флаг. Поскольку этот флаг развевался там, ему было суждено развеваться над всей Акадией, или Новой Шотландией, а со временем вместе с Акадией пала и Канада.

Однако частичная победа, вроде взятия Порт-Рояля, была недостаточна для пробудившегося духа англичан. Они и их союзники разбили Людовика XIV на полях сражений Европы и так истощили Францию, что тучи и мрак окутали последние дни Короля-Солнца, чья жизнь подходила к концу. В Америке его агенты все еще стряпали бумаги с изложением грандиозных планов покорения континента и доказательств того, что империя Англии близка к падению, однако в Европе знали, что в долгой войне Франция оказалась побежденной. Правильным способом сокрушить Францию в Америке было опереться на военно-морскую мощь Англии, овладеть великим водным путем Святого Лаврентия, изолировать Канаду и одну за другой задушить французские поселения, начиная с Квебека.

При дворе королевы Анны плелись злобные интриги. Одна фаворитка, герцогиня Мальборо, только что впала в немилость, а другую, миссис Машем, приблизил к себе слабый и глупый монарх. Завоевание Канады, если бы его удалось осуществить без помощи Мальборо, помогло бы в его столь желанном свержении. Мелкие мотивы, к несчастью, лежали в основе великого замысла. Кому было лучше возглавить такую экспедицию, как не брату новой фаворитки, чей успех мог дискредитировать мужа старой? Соответственно, генерал «Джек» Хилл, брат миссис Машем, был назначен на высшее военное командование, а вести флот должен был адмирал, доселе малоизвестный, но с хорошими манерами и быстрым умом — сир Ховенден Уокер.

Экспедиция против Квебека была предпринята в масштабах, адекватных тому времени. Британия отправила семь полков регулярных войск общей численностью в пять тысяч пятьсот человек, а кроме того, во флоте насчитывалось несколько тысяч матросов и морских пехотинцев. Никогда прежде англичане не направляли в Северную Америку столь значительную силу. 24 июня 1711 года адмирал Уокер прибыл в Бостон со своим великим флотом. Бостон был впечатлен, но Бостон был также немного уязвлен, ибо британские военачальники держались крайне надменно и свысока по отношению к колонистам и отдавали приказания так, словно Бостон был провинциальным городком Англии, который должен научиться уважению и послушанию офицерам Его Величества, «облеченным королевской властью и полномочиями королевы».

Более семидесяти судов во главе с девятью линейными кораблями вышли из Бостона для нападения на Канаду. На борту находилось почти двенадцать тысяч человек. По сравнению с этим внушительным флотом флот Фипса, ходивший двадцатью годами ранее, кажется жалким. Фипс выступил слишком поздно. Этот же флот поспел вовремя, ибо вышел в море 30 июля. Ветч, неизменно компетентный, командовал колониальными силами, но у него так и не представилось шанса проявить свою доблесть, поскольку во время плавания бразды правления находились в руках моряков. Адмирал вышел из Англии с секретными инструкциями. Он не был осведомлен о стоявшей перед ним задаче и вряд ли был к ней готов. Не было квалифицированных лоцманов, способных исправить его невежество. Теперь же, когда он узнал, куда направляется, его стали тревожить опасности северных вод. Река Святого Лаврентия, как он полагал, зимой промерзала насквозь до самого дна, и он опасался, что лед раздавит борта его кораблей. Поскольку у него имелись припасы лишь на восемь-девять недель, его люди могли умереть с голоду. Его разум был преисполнен, как он сам выражается, меланхолии и мрачного ужаса при мысли о том, как матросы и солдаты, исхудавшие до скелетов от голода, тянут жребий, кому умереть первым посреди «адамантовых морозов» и «гор снега» суровой и бесплодной Канады.

Залив и река Святого Лаврентия сулят смерть некомпетентному моряку. Туманы, многочисленные мели и острова требуют искусного судовождения. Путь по воде из Бостона в Квебек долог. Однако в течение трех недель все шло благополучно. 22 августа Уокер находился вне видимости земли в заливе, где его ширина выше острова Антикости составляет около семидесяти миль. Сильный восточный ветер с густым туманом внушают ужас в тех водах и поныне, и вечером того дня разыгрался шторм именно такого рода. В тумане Уокер потерял ориентацию. Когда на самом деле он находился вблизи северного берега, он думал, что неподалеку от южного. В половине одиннадцатого ночи Паддон, капитан флагманского корабля Уокера «Эдгар», пришел сообщить ему, что земля видна. Уокер решил, что это южный берег, и отдал роковой приказ флоту повернуть и взять курс на север — маневр, который направил их прямо к утесам и бурунам. Затем он отправился спать. Вскоре один из военных офицеров ворвался в его каюту и умолял подняться на палубу, поскольку корабли несет на рифы. Уокер, человек вспыльчивый, возмутился вторжением и остался в постели. Офицер появился во второй раз и заявил, что флот погибнет, если адмирал не примет мер. По какой причине будить адмирала в столь критический момент пришлось военному, а не морскому офицеру, нам неизвестно. Возможно, моряки боялись этого великого человека. Уокер появился на палубе в халате и шлепанцах. Туман рассеялся, и в лунном свете с подветренной стороны были видны бушующие волны прибоя. Французский лоцман, захваченный в заливе, не преминул сообщить самые тревожные сведения. Теперь он заявлял, что корабли находятся у северного берега. Уокер резко развернул свой собственный корабль и сумел выбиться на глубокую воду в безопасность. Для флота эта ночь была ужасной. Некоторые корабли бросили якоря, которые удержали их, поскольку шторм, к счастью, утих. Туманные пушки и огни в качестве сигналов бедствия мало помогли судам, оказавшимся в беде. Восемь британских транспортов с войсками и два судна с припасами были разбиты в щепки о скалы. В темноте были слышны крики тонущих людей. Это происходило у скалистого острова О-Сеф и соседних рифов у северного побережья. В ту страшную ночь погибло около семисот солдат, включая двадцать девять офицеров, а также, возможно, около двухсот матросов.

Катастрофа не была сокрушительной, и Уокер мог бы продолжить путь и захватить Квебек. Он не потерял ни единого военного корабля и у него оставалось еще около одиннадцати тысяч человек. Генерал Хилл мог бы укрепить дух унылого адмирала, но сам Хилл ничем не лучше. Ветч высказывался за то, чтобы идти дальше. Он знал воды Святого Лаврентия, так как бывал в Квебеке и даже составил карту части реки и, как он полагал, был знаком с ней лучше самих канадцев. Однако те немногие лоцманы, что имелись в наличии, заявляли, что идти дальше невозможно, и беспомощные капиталы кораблей сочли, что после предупреждения о столь страшной катастрофе они не могут пренебречь этим советом. Хотя английскому характеру обычно свойственно отвечать на неудачу укреплением решимости, в данном случае дело обстояло иначе. Военный совет поддался панике того часа, и великий флот повернул к дому. Вскоре он собрался в гавани, ныне известной как Сидней в Кейп-Бретоне. Оттуда корабли Новой Англии отправились по домам, а Уокер поплыл в Англию. На Спитхеде флагманский корабль «Эдгар» взлетел на воздух, и все находившиеся на борту погибли. Уокер в тот момент находился на берегу. Он был настолько далек от опалы, что получил новое назначение. Позже, когда к власти пришли виги, он был уволен со службы — меньше, судя по всему, из-за вины в катастрофе, сколько из-за своих торийских убеждений. По нередко встречающейся иронии судьбы Ветч, единственный безупречно эффективный руководитель экспедиции, закончил свои дни в долговой тюрьме.

Квебек трепетал перед лицом угрозы, величайшей за всю его историю. На протяжении долгих месяцев лета 1711 года здесь возносили молитвы и постились, дабы отвратить опасность. По-видимому, торговые суда в испуге покинули нижнее течение Святого Лаврентия, ибо в Квебек не поступало никаких вестей о приближении флота Уокера. Никакие сторонние наблюдатели также не стали свидетелями великой катастрофы. Остров, где она произошла, был и по сей день остается необитаемым. До середины октября, спустя почти два месяца после бедствия, наблюдатели в Квебеке боялись, что в любой день могут увидеть британский флот, огибающий мыс острова Орлеан. 19 октября пришло первое известие о катастрофе, после чего в Квебеке легко поверили, что Бог поразил английских мерзавцев страшной мерой возмездия. Говорили, что три тысячи человек достигли суши и затем мученически погибли. Множество тел было найдено обнаженными и в позах отчаяния. Еще тысячи погибли в воде. Были собраны целые судна добычи: драгоценная утварь, прекрасные мечи, великолепная одежда, золото, серебро, драгоценности. Истина же, судя по всему, заключалась в том, что несколько недель спустя после катастрофы были обнаружены следы кораблекрушений. И по сей день корабли разбиваются в щепки в этих усеянных скалами водах, и никто не выживает, чтобы поведать эту историю. Какие-то рыбаки, высадившись на остров, обнаружили человеческие тела, мертвых лошадей и прочих животных, а также остовы семи кораблей. Они собрали кое-какие обломки — вот и вся история. Квебек затянул Te Deum. От нападений с моря было уже два спасения, явивших божественную любовь к Канаде. В маленькой церкви Нотр-Дам-де-Виктуар, освященной тогда в память об избавлении от Фипса и Уокера, по сей день возносятся ежедневные молитвы о благополучии Канады. Бог оказывал неизменную помощь как на суше, так и на море. Николсон с более чем двумя тысячами человек ждал в своем лагере у озера Шамплейн, чтобы двинуться на Монреаль, как только Уокер достигнет Квебека. Получив весть о катастрофе, он распустил свои силы и отступил. На данный момент Канада была спасена от грозившего вторжения.

Несмотря на это мнимое избавление, долгая война, близкая к своему завершению, нанесла разрушительный удар по французской власти в Америке. Хотя Франция все еще обладала силой и ресурсами, которые ее враги склонны были недооценивать, война складывалась для нее неудачно в Европе. Ее лучшие армии были уничтожены Мальборо, налоги носили удушающий характер, кредит был подорван, народ страдал от нехватки продовольствия. Союзники стали полагать, что нет такого унижения, которому они не могли бы подвергнуть Францию. Людовик XIV, заявляли они, должен отказаться от Эльзаса, который вместе с Лотарингией он захватил несколько лет назад, и он обязан помочь изгнать собственного внука с испанского престола. Это непомерное требование задело гордость не только Людовика, но и всей французской нации, и союзники обнаружили, что не могут растоптать Францию. Утрехтский мир, заключенный в 1713 году, показывает, что каждая из сторон была пока еще слишком сильна, чтобы быть сокрушенной. Отправив в отставку Мальборо, Великобритания лишилась одного из своих главных козырей. Его имя стало наводить ужас на Францию. По сей день как во Франции, так и во франкоязычной Канаде поется популярная песенка «Monsieur Malbrouck est mort» («Мальбрук в поход собрался») — песенка радости по поводу слуха о смерти Мальборо. Когда на смену Мальборо на высшие командные посты назначались военачальники вроде генерала Хилла, Франция не могла быть окончательно побеждена. Утрехтский мир стал результатом военной усталости. Однако он знаменует собой двойной удар по Людовику XIV. Он не смог покорить Европу и не смог покорить Америку. Теперь Франция уступила Великобритании свои претензии на Акадию, Ньюфаундленд и Гудзонов залив. Впрочем, она рассматривала это лишь как временную неудачу и вскоре замышляла и планировала грандиозные замыслы, далеко превосходившие ограниченный кругозор английских колоний.

Однако с кривой улыбкой Франция уступала Акадию. Чтобы удержать ее, она предлагала отказаться от всех прав на ньюфаундлендские рыбные промыслы — питомник своего флота. Британия не пожелала уступать Акадию, опасаясь, пожалуй, главным образом гнева Новой Англии, которая завоевала Порт-Рояль. Британия, однако, пошла на компромисс в вопросе о границах столь опасным образом, что долгая война так и не разрешила окончательно ни одной крупной проблемы в Америке. Она взяла Акадию «согласно ее древним пределам», — но никто не знал этих пределов. Их должна была определить совместная комиссия двух наций, которая по истечении сорока лет так ни о чем и не договорилась. Остров Кейп-Бретон и прилегающий остров Св. Иоанна, ныне остров Принца Эдуарда, остались за Францией. Хотя Британия обрела суверенитет над Ньюфаундлендом, Франция сохранила обширные права на ньюфаундлендские промыслы. Договор оставил неурегулированной границу между Канадой и английскими колониями. Уступив Британии Гудзонов залив, он ничего не прояснил в отношении рубежей в диких землях, простиравшихся за Великими озерами далеко на Запад и обладавших несметными богатствами пушнины.

ГЛАВА IV

Луисбург и Бостон

На протяжении тридцати лет Англия и Франция оставались в состоянии мира, и у Англии было множество причин желать продолжения этого мира. Анна, последняя из правителей дома Стюартов, скончалась в 1714 году. Новый король, Георг I, курфюрст Ганноверский, был немцем, причем закоренелым немцем, поскольку ему уже исполнилось пятьдесят четыре года, он мало что знал об Англии и ничего — об англичанах, и питал непреходящую любовь к милым деспотическим порядкам, столь легко применимым в небольшом немецком княжестве. Он и его преемник Георг II вечно думали о германских, а не об английских проблемах, и при преимущественном внимании к немецким интересам Англии было полезно сделать Францию своим другом. Было также хорошо, чтобы при новой династии, чьи права на престол оспаривались, Англия не поощряла Францию продолжать дружественную политику Людовика XIV по отношению к Якову, свергнутому претенденту из Стюартов. Англия только что нажила нового, решительного и надменного врага, вынудив Испанию пойти на глубокое унижение — уступку Гибралтара, который был захвачен в 1704 году адмиралом Руком совместно с союзными силами. Самая гордая монархия Европы была вынуждена смириться с тем, что клочок ее собственной священной территории удерживается соперничающей нацией. Испания была полна решимости вернуть Гибралтар. Его потеря толкнула ее в объятия врагов Англии и по сей день остается поводом для обиды, который испанские политики прекрасно умеют использовать при удобном случае.

Великобритания теперь находилась под руководством лидера, чья политика была направлена на мир. Нация счастлива, когда на передний край в ее делах выдвигается прирожденный государственный деятель с поистине либеральным умом и искренней любовью к своей стране. Таким человеком был сир Роберт Уолпол. Он был сквайром-вигом, простым деревенским джентльменом, обладавшим достаточной культурой, чтобы любить хорошие картины и античную классику, но наслаждавшимся главным образом спортом и сельским хозяйством, попойками и политикой. Всего в двадцать семь лет он уже был лидером среди вигов; в тридцать два — военным министром; а до достижения сорокалетия он стал премьер-министром — пост, который он фактически создал и который занял первым среди англичан. Дружба с Францией ознаменовала собой новый этап британской политики. Ошеломленные враги Уолпола утверждали, что он подкуплен Францией. Его проницательный ум позволил удержать Францию от активной поддержки якобитского восстания 1715 года, которое он сурово подавил. Но сильнее всего он проявил себя как мастер финансов. В то время как континентальные нации растрачивали людей и деньги, Уолпол гордился тем, что сберегает английские жизни и английское золото. Он нашел новые и плодотворные способы налогообложения, но когда его призывали обложить налогами колонии, он предпочитал, по его словам, оставить это более смелому человеку. Жаль, что так и не нашлось никого достаточно смелого, чтобы сделать это.

Политика Уолпола держалась четверть века. Он отказался от нее лишь после ожесточенной борьбы, в ходе которой его обвиняли в принесении в жертву национальной чести ради мира. Испания была легкой мишенью для тех, кто хотел разжечь воинственный дух. Она по-прежнему преследовала и сжигала еретиков — великий повод для возмущения в протестантской Британии, — и она жестко исключала иностранцев из торговли со своими колониями. Привилегией, которой пользовалась лишь Британия, было исключение из этого правила об изоляции. Когда в 1713 году дела Испании шли из рук вон плохо, ее заставили не только уступить Гибралтар, но и предоставить британцам монополию на поставку чернокожих рабов в испанские колонии и право отправлять одно судно в год для торговли в Порто-Белло в Южной Америке. Это кажется достаточно неблаговидной сделкой для великой державы: монополия на перевозку и продажу партий чернокожих людей и право отправлять единственный торговый корабль ежегодно в испанскую колонию. Трудно представить себе серьезных дипломатов наших дней, торгующихся из-за подобных условий. Но XVIII век был не двадцатым. От этого договора британцы ожидали поразительных результатов. Была создана Южноморская компания для ведения масштабной торговли с Южной Америкой. Один корабль в год, конечно, мог привезти немногое, но суда с неграми могли контрабандным путем ввозить в колонии товары, а единственный торговый корабль мог перезагружаться и действительно перезагружался жульническим образом с лихтеров, так что его груз многократно увеличивался. Из веры в огромные барыши от этой торговли с ее преувеличенными видениями прибыли в 1720 году раздулся знаменитый пузырь Южного моря, положивший начало периоду безумных спекуляций в Англии. Ничего не стоившие акции компаний, созданных для торговли в Южных морях, продавались за тысячу процентов от их номинальной стоимости. Это форма безумия, к которой человеческая жадность всегда склонна. Финансовая интуиция Уолпола с самого начала осуждала этот дикий взрыв, а его здравый смысл во время кризиса помог остановить волну катастрофы. Пузырь Южного моря лопнул отчасти потому, что Испания твердо стояла на защите своих прав и карала британских контрабандистов. На протяжении многих лет напряженность между двумя странами нарастала. Несомненно, испанские чиновники вели себя сурово. В Англии пересказывали истории об их жестокости по отношению к попавшим к ним в руки британским матросам. В 1739 году рассказ некоего капитана Дженкинса о том, что испанские захватчики отрезали ему ухо и бросили его в лицо с оскорбительным посланием его правительству, довел дело до кульминации. События в других частях Европы вскоре сделали войну всеобщей. Когда в 1740 году на трон взошел молодой прусский король Фридрих II, его первым шагом стал ввод армии в Силезию. На эту провинцию у него, по его словам, по мужской линии имелись куда лучшие права, чем у женщины Марии Терезии, только что унаследовавшей австрийскую корону. Фридрих завоевал Силезию и удержал ее. К 1744 году он оказался в союзе с Испанией и Францией, в то время как Британия заключила союз с Австрией, и таким образом Британия и Франция снова оказались в состоянии войны.

В Америке обе стороны уже давно понимали неизбежность войны. Никогда еще французские настроения не были столь высокомерными в утверждении прав Франции на Северную Америку, как после Утрехтского мира. За обеденным столом губернатора в Квебеке велись непрекращающиеся разговоры о неспособности Британии, о чистой случайности, благодаря которой она неким образом захватила огромные территории, в то время как на самом деле она была слаба из-за отсутствия единства и организации. Утверждалось, что между ее колониями и ею самой существует естественная антипатия; она была монархией, в то время как те являлись подлинно независимыми республиками. Франция, с другой стороны, со времен последней войны стала сильнее. В 1713 году она сохранила остров Кейп-Бретон, и теперь она превратила его в новую угрозу британской мощи. Бостон, который вздохнул свободнее после падения Порт-Рояля в 1710 году, вскоре вновь получил повод для беспокойства по поводу своего судоходства. На южном побережье Кейп-Бретона находилась просторная гавань с узким входом, который легко было укрепить, и здесь Франция начала строить крепость Луисбург. Она была спроектирована по самым передовым для того времени военным принципам. Благодаря ее мощи, как хвастливо заявляли, Франция должна была подчинить себе Северную Америку. Король прислал пушки, взялся за строительство больницы, обеспечение капелланами для церковных служб, содействие образованию и прочее. Прежде всего он направил в Луисбург солдат.

Слухи об этих чудесных вещах доходили до английских колоний и сеяли страх и сомнения. Новая Англия верила, что Луисбург отражает пышность и богатство Версаля. Крепость эта, на самом деле, строилась медленно и всегда оставалась лишь довольно унылым форпостом Франции. Всего в ней насчитывалось около четырех тысяч человек. За тридцать лет долгого перемирия она стала настолько сильной, что ей не было равных на атлантическом побережье. Прекрасная гавань служила убежищем для рыбаков из прилегающих вод и базой для французских каперов, которые наводили ужас на все близлежащие торговые пути Атлантики. С военной точки зрения Луисбург казался успешным предприятием. Но французы потерпели неудачу в своих попытках колонизировать остров Кейп-Бретон, на котором стояла крепость. Сегодня на этом острове развиты крупная металлургическая и другие отрасти промышленности. Рядом с Луисбургом находятся угольные шахты, а его гавань, долгое время пустовавшая после падения могущества Франции, теперь ведет обширную торговлю. Остров и впрямь был сказочно богат углем и полезными ископаемыми. Однако освоение этих богатств выпало на долю новой эпохи промышленности. Колонист восемнадцатого века — будь то купец, фермер или торховец пушниной — считал Кейп-Бретон суровым и бесплодным и отказывался там поселяться. Луисбург оставался компактной крепостью с хорошей гаванью, свободной ото льда большую часть года, но слишком подверженной туманам. Он выходил на оживленное море, но по-прежнему был затерян в глуши.

Однако даже если Луисбург и компенсировал потерю Порт-Рояла, это не утешило Францию в связи с уступкой Акадии. Неотступной идеей тех, кто определял политику Канады, было вернуть Акадию и тем временем сохранить преданность ее французских поселенцев Францией. Акадийцы не были многообещающим народом для работы с ним. В Акадии, или Новой Шотландии, как ее называли англичане, эти отсталые люди постепенно собирались в течение ста лет, оставаясь в стороне от прогресса и всеми забытые. Они расчистили фермы, построили примитивные дома, разбили сады и завели скот. В 1713 году их число не превышало двух-трех тысяч, но они уже демонстрировали поразительную плодовитость французской расы в Америке. Они жили зажиточно, но были невежественны. Почти никто из них не умел читать. После уступки их земель Британии в 1713 году им было гарантировано по договору свободное отправление религиозных культов, и все они до единого были католиками. Кажется, история едва ли должна упоминать столь слабый и безвестный народ. Однако обстоятельства сделали роль акадийцев важной. Их положение было уникальным. Утрехтский мирный договор давал им право покинуть Акадию в течение года, забрав с собой личные вещи. К этому королева Анна добавила справедливую привилегию продать свои земли и дома. Впрочем, ни сами акадийцы, ни их новые британские хозяева не желали их ухода. Акадийцы были довольны своими старыми домами, а британцы не хотели, чтобы те помогали строить соседний французский оплот на Кейп-Бретоне. Так получилось, что французские чиновники смогли склонить к переселению лишь немногих акадийцев, а англичане беспокоили их мало. Проявив решимость в приобретении Новой Шотландии, Британия тут же принялась ею пренебрегать. Она привлекала мало поселенцев. Она держала там менее двухсот солдат и даже им уделяла так мало внимания, что порой у тех не было мундиров. Акадийцы процветали, множились и спорили о границах своих земель. Они не несли военной службы, не платили налогов и владели страной так же полно, будто британского завоевания и не было. Они редко видели британского чиновника. Если они просили британского губернатора в Аннаполисе разрешить какой-нибудь запутанный вопрос о правах или собственности, он делал это, и они даже не платили пошлины.

Однако это еще не вся история. Пренебрежение Англии колонией стало возможностью для Франции. Возможно, французский двор не следил пристально за тем, что происходило в Акадии. Однако сменявшие друг друга французские губернаторы Канады в Квебеке проявляли бдительность; их политика заключалась в том, чтобы подстрекать индейцев абенаки на границе с Новой Англией докучать английским поселениям, а акадийцев удерживать в качестве активного фактора поддержки французских планов. Сущность французских интриг лучше всего видна на примере жизни Себастьяна Рале. Он был прекрасно образованным священником-иезуитом. У иезуитов издавна существовала традиция отправлять некоторых из своих лучших людей миссионерами к индейцам. Рале провел почти всю свою жизнь среди абенаки на миссионерской станции Норриджвок на реке Кеннебек. Он знал язык и обычаи индейцев, участвовал в их советах и подчинял их своему влиянию. Он был образцовым миссионером, ревностным и ученым. Но иезуит той эпохи был склонен быть наполовину духовным фанатиком, наполовину политическим интриганом. Нет сомнений, что индейцы искренне опасались, будто англичане, когда угроза со стороны Франции, казалось, была устранена Утрехтским мирным договором, станут предъявлять права на земли вокруг реки Кеннебек в нынешнем штате Мэн, проигнорируют притязания индейцев и изгонят их. Губернатор в Квебеке помогал натравить дикарей на надменных чужаков. Английские пограничные головорезы подстрекали индейцев своими пьяными бесчинствами и давали им реальный повод для гнева. Дикари знали лишь один способ выражения политического недовольства. Они начали убивать женщин и детей во время набегов на уединенные бревенчатые хижины на границе. Неизбежным результатом стало то, что в 1721 году Массачусетс начал против них войну, которая затянулась на годы. Считалось, что Рале, вдохновляемый из Квебека, контролирует индейцев, и он действительно хвастался этим. Наконец англичане ударили в самое сердце проблемы. В 1724 году около двухсот решительных людей совершили скрытый переход через лес к миссионерской деревне Норриджвок, где жил Рале, и Рале погиб, сражаясь с нападавшими. В Европе такой французский иезуит, как он, работал бы среди дипломатов и при роскошных королевских дворах. В Америке он работал среди дикарей в суровых условиях пограничной жизни. Методы и цели в обоих случаях были одинаковы — с помощью тонкого и тайного влияния так формировать действия людей, чтобы возвеличить могущество Франции. В своей высокой политике французы порой перехитрили сами себя. Захватывать выгодные позиции, плести интриги ради влияния — сами по себе эти действия не созидательны. Их должны подкреплять такие практические усилия, которые обеспечат экономический резерв, достаточный в час испытаний. Франция потерпела поражение отчасти потому, что не умела закладывать прочные промышленные основы, которые придали бы весомость блестящим замыслам ее лидеров.

Французскому влиянию такого рода англичане противопоставили силы, которые были результатом их национального характера и институтов. Они были более проницательными торговцами, чем французы, и имели более дешевые и качественные товары, за исключением, пожалуй, французского пороха и французского бренди, которым индейцы предпочитали английский ром. Хотя англичане были менее расторопны и менее блестящи, чем французы, дело, которое они делали, оказалось более долговечным. Их поселения все больше и больше вклинивались в лес. Они находили и обрабатывали хорошие земли, торговали, копили сбережения и постепенно создавали густонаселенные общины. Британские колонии превосходили Канаду по численности населения в двадцать раза. Волна их могущества наступала медленно, но двигалась с той неумолимой силой, которая впоследствии сделала почти всю Северную Америку англоязычной и мыслящей по-английски.

Когда в 1744 году в Европе наконец разразилась открытая война между двумя нациями, каждая стала готовиться к броску друг на друга в Америке — и Франция первой перешла в наступление. В Новой Шотландии, на узком проливе, отделяющем материк от острова Кейп-Бретон, у британцев было слабое маленькое рыбацкое поселение под названием Кансо. Внезапно в мае 1744 года, когда британцы в Кансо еще ничего не слышали о войне, два вооруженных судна из Луисбурга с шестью или семьюстами солдатами и матросами появились перед этим бедным местечком и потребовали его сдачи. Восемьдесят британских защитников согласились на это при условии, что их отправят в Бостон, где о войне еще не слыхали. Тем временем их отвезли в Луисбург, где они держали глаза открытыми. Но французы продолжали наступление. Единственным жизненно важным местом, удерживаемым британцами в Новой Шотландии, был Аннаполис, в то время настолько запущенный, что песчаные валы осыпались в ров, призванный их защищать, и коровы с соседних лугов поднимались по склону и заглядывали внутрь форта. Именно Дювивье, захватчик Кансо, атаковал Аннаполис. Он очень надеялся на помощь индейцев и акадийцев, но, хотя оба народа казались полными энтузиазма, оба подвели его в деле. Поль Маскарен, защищавший Аннаполис, был гугенотского кровей, что побуждало его сражаться против католиков-французов еще яростнее. Бостон прислал ему помощь, ибо эта маленькая столица была глубоко взволнована, и потому Аннаполис не пал, хотя его осаждали все лето 1744 года; а Новая Англия, охваченная лихорадкой перед лицом новых опасностей войны, готовила мощный удар против французов.

Эта экспедиция должна была предпринять не что иное, как захват самого Луисбурга. Колониальным войскам так часто напоминали об их уступках регулярным войскам в качестве боевой силы, что с провинциальной покорностью они почти смирились с этой оценкой. Для них было еще куда ни шло сражаться с иррегулярными французскими и индейскими отрядами, но атаковать крепость, защищаемую французским гарнизоном, — на это могли отважиться лишь немногие смельчаки среди них. Таким смельчаком, однако, был Уильям Воган, торговец из Мэна, глубоко вовлеченный в рыбную промышленность и столкнувшийся с угрозой разорения из-за враждебного Луисбурга. Ширли, губернатор Массачусетса, человек пылкого честолюбия, подхватил это предложение и разработал сложный план. Захваченные французами в Кансо и интернированные в Луисбурге пленные прибыли теперь в Бостон и рассказали о тяжелом положении в крепости. В январе 1745 года Ширли созвал сессию Генерального суда, малого парламента Массачусетса, и, пойдя на необычный шаг и взяв с членов клятву хранить тайну, изложил свой план. Но он оказался слишком смелым для осторожных законодателей, и они проголосовали против него. Тем временем торговля Новой Англии страдала от кораблей, использовавших Луисбург в качестве базы. Наконец общественное мнение всколыхнулось, и, когда Ширли снова созвал Генеральный суд, незначительное большинство поддержало его план. Вскоре после этого Новая Англия запылала. Призывы о помощи были отправлены в Англию и, говорят, даже на Ямайку. Ширли рассчитывал на помощь британской эскадры под командованием коммодора Питера Уоррена в американских водах, но поначалу у Уоррена не было инструкций помогать такому плану. Это разочарование не помешало Новой Англии действовать в одиночку. В конце концов Уоррен получил указания оказать необходимую существенную помощь и установил строгую блокаду, которая сыграла важнейшую роль в осаде французской крепости.

В этот час смертельной опасности положение Луисбурга было не совсем радостным. Некоторые французские офицеры, которые при других обстоятельствах умерли бы с голоду на свое скромное жалование, участвовали в незаконной торговле и пренебрегали своими обязанностями. Сразу после Рождества в 1744 году там произошел мятеж из-за пустякового вопроса о масле и беконе. Здесь, как и во всех французских колониях, существовали клики со всеми сопутствующими им подозрениями и горечью. Губернатор Дюшамбо, хоть и был достаточно храбр, оказался человеком слабого суждения на посту, требовавшем и такта, и таланта. Англичане не совершили ошибки, затягивая подготовку. Они действительно действовали настолько оперативно, что прибыли в Кансо в начале апреля и были вынуждены ждать, пока в Габарусской бухте возле Луисбурга, где они намеревались высадиться, взломает лед. Здесь 30 апреля показался огромный флот. Наблюдатель в Луисбурге насчитал девяносто шесть кораблей, стоявших на рейде у берега. Встретив лишь слабое сопротивление со стороны французов, изумительная армия высадилась у Фрешуотер-Коув.

Затем началась поразительная осада. Командующий силами Новой Англии Уильям Пепперрелл был торговцем из Мэна, который торговал понемногу всем: рыбой, бакалеей, лесом, кораблями, землей. Хотя он был чужд военной науки, он отличался твердостью и тактом. Британский офицер со строгими военными взглядами, пожалуй, не смог бы успешно повести за собой эту странную армию. Пепперрелл знал, что у него отличный боевой материал; знал он и то, как с ним обращаться. В его армии численностью около четырех тысяч человек не было, пожалуй, ни одного офицера с регулярной подготовкой. Мало у кого из его людей было надлежащее снаряжение, но почти все они уверенно чувствовали себя как на корабле, так и на суше. В Луисбурге находилось около двух тысяч защитников, из которых лишь пять или шесть сотен составляли французские регулярные войска. Эти профессиональные солдаты с презрением, не лишенным однако опасения, наблюдали за нарушением военных канонов в действиях осаждающих. Люди, запряженные наподобие лошадей, тащили пушки через топи на позиции, безрассудно подвергали себя опасности и демонстрировали сноровку, инициативу и решимость, которые мы теперь привыкли считать главными качествами янки. Со временем прибыл Уоррен с британской эскадрой, и тогда французы снова оказались в тупике. Они не могли понять взаимоотношений между флотом и армией, которые казались им принадлежащими к разным нациям. Новоанглийцы, судя по всему, подчинялись губернатору, который походил на независимого монарха. Он составил подробные планы для своей армии, комичные в своем явном пренебрежении к реалиям войны, указав час, когда силы должны высадиться «незамеченными» перед Луисбургом, предписав Пепперреллу застать это место врасплох, пока все спят, и так далее. Ожидалось, что даже благосклонное Провидение обеспечит непрерывно хорошую погоду. «Англичане, похоже, заручились поддержкой Самого Неба, — говорил отчаявшийся житель города, — пока длилась экспедиция, у них стояла прекраснейшая погода в мире». Не было никаких штормов; ветры дули благоприятные; туман, столь обычный для этого побережья, не наползал; а небо оставалось ясным.

Среди французов преобладало мнение, что английские колонисты — свирепые пираты, вечно замышляющие уничтожить могущество Франции. Однако все понимали, что их свобода сделала их сильными; и теперь они быстро превратились в грозных солдат. Их стрельба, поначалу скверная, в конце концов стала великолепной. Иногда из чрезмерного усердия они перегружали пушки так, что те разрывались. Но им удавалось поразить практически каждый дом в Луисбурге, и поскольку большинство домов были деревянными, существовала постоянная опасность пожара. Некоторые французы сражались храбро. Даже дети десяти и двенадцати лет помогали подносить боеприпасы.

Губернатор Дюшамбо пытался поддерживать боевой дух гарнизона с помощью нелепого преувеличения британских потерь. Он очень рассчитывал на помощь из Франции, но до порта добрался лишь один корабль. 19 мая 1745 года осажденные увидели приближающийся к Луисбургу большой французский военный корабль «Виджайент», которого так долго ждали, с 64 пушками и 560 людьми на борту. Дувал северо-западный ветер, который быстро завел бы его в гавань. Британский флот находился в двух с половиной лигах к подветренной стороне. Большой корабль, чувствуя себя в безопасности, даже не остановился для связи с Луисбургом, а дерзко бросился в погоню за небольшим британским капером, которого встретил у берега. Искусными маневрами меньшее судно выманило французский фрегат обратно в море, после чего подоспела британская эскадра. С пяти до десяти часов вечера тревожно следившие за боем люди в Луисбурге увидели наконец сдачу «Виджайента», потерявшего восемьдесят человек. Эта катастрофа сломила дух защитников, у которых и без того не хватало боеприпасов. Узнав, что британцы готовят совместный штурм с суши и с моря, они договорились об условиях и капитулировали 17 июня, после того как осада продлилась семь недель. Гарнизон с почестями вышел из крепости, чтобы быть отправленным во Францию вместе с теми из гражданских лиц, которые пожелали уехать.

Затем британская эскадра вошла в гавань. Странная армия Пепперрелла, оборванная и изнуренная долгой осадой, вступила в город через южные ворота. Они сражались как крестоносцы, ибо для многих из них католический Луисбург был оплотом Сатаны. Уитфилд, великий английский евангелист, находившийся тогда в Новой Англии, дал им девиз — Nil desperandum Christo duce. Существует рассказ, что один из английских капелланов, старый пастор Муди, человек лет семидесяти, привез с собой из Бостана топор и вскоре принялся рубить им алтарь и изображения в церкви Луисбурга. Если эта история правдива, она отчасти объясняет убежденность французов в дикости их противников, которые могли так обращаться с вещами, почитаемыми их врагами как самые священные. Французы ответили на этот фанатизм не менее яростной дикостью, направленной не против предметов, а против человеческой плоти. Один из жителей Луисбурга во время осады описывает неустрашимую храбрость индейских союзников Франции: «Исполненные ненависти к англичанам, чью жестокость они презирают, они уничтожают всех, до кого могут дотянуться». У него не находится ни единого слова осуждения для дикарей, которые замучили и хладнокровно убили около двадцати англичан, склоненных к сдаче обещанием сохранить жизнь. Французы заявляли, что в подобных варварствах виновны не они, а дикари, а англичане возражали, что французы должны держать своих союзников под контролем. Настроения по поводу подобных вещей были закономерно ожесточенными с обеих сторон и во многом предопределили то, что война между двумя нациями должна была вестись до победного конца.

Падение Луисбурга вызвало великое ликование в английских колониях. Это было уникальное событие, первая затяжная и успешная осада к северу от Мексики из всех, что происходили до сих пор. Странная случайность войны распорядилась так, что неподготовленные солдаты одержали столь грандиозный успех. Новая Англия, правда, понесла тяжелые расходы, и ее люди, совершив столь многое, вполне естественно вообразили, будто сделали всё, и рассуждали так, будто осада была целиком их триумфом. Разумеется, им очень помог флот под командованием Уоррена, и это достижение стало совместным триумфом армии и флота. Однако слава зачатия и побуждения других к осуществлению блестящего подвигу принадлежала одной лишь Новой Англии.

Победа вдохновляет на новые победы. Ликующие после Луисбурга британцы были полны решимости покончить с французским могуществом в Америке. «Delenda est Canada!» — воскликнул губернатор Ширли перед Генеральным судом Массачусетса, и ответом членов стало голосование за выделение людей и средств в масштабах, приведших Содружество к банкротству. Другие колонии также жаждали дела, принесшего столь ослепительный успех, и около восьми тысяч человек были обещаны для нападения на Канаду, причем гордый и доблестный Массачусетс выставил почти половину от общего числа. Следовало следовать прежнему плану. Нью-Йорк должен был возглавить атаку через озеро Шамплейн. Новая Англия должна была собрать свои силы в Луисбурге. Туда должен был прибыть британский флот с восемью батальонами британских регулярных войск, и под командованием Уоррена вся эта армада должна была двинуться на Квебек. Из этой сложной схемы ничего не вышло. Ни обещанные войска, ни флот из Англии не прибыли. Британские министры слишком легкомысленно нарушили слово, данное колонистам в этом предприятии.

Ходили слухи о беспорядках и раздорах в Луисбурге под управлением англичан, а также о слабости этого места. Началась эпидемия. Сотни солдат из Новой Англии погибли, и их кости до сих пор лежат в безымянных и забытых могилах на морском берегу у опустевшей крепости; едва ли не в любое время их кости, смываемые волнами, можно подобрать на пляже. В Луисбурге глухо роптало недовольство. Солжане жаловались на обиды, порой фантастические. Упорные слухи создали легенду о том, что в городе спрятаны несметные сокровища — накопленная добыча, привезенная французскими каперами. Солдаты рассчитывали получить из этого источника щедрое вознаграждение в виде добычи. На деле же, когда Луисбург был взят, любое мародерство было запрещено, а солдат поставили охранять дома, которые они надеялись разграбить. Никаких призов для солдат не нашлось. Луисбург оказался бедным. Матросы же, напротив, преуспели. В качестве приманки Уоррен оставил развеваться над гаванью французский флаг, и французские суда заплывали внутрь, причем одно из них доставило огромные сокровища из золотой и серебряной монеты и слитков из Перу стоимостью в 600 тысяч фунтов стерлингов. Другой приз оценивался в 200 тысяч фунтов, а третий — в 140 тысяч фунтов. Собственная доля Уоррена в призовых деньгах составила 60 тысяч фунтов, в то время как Пепперрелл, оставшийся без вознаграждения лидер братского рода войск, нажил личный долг в 10 тысяч фунтов. Между солдатами и матросами происходили ссоры, в которых новоанглийцы вскоре доказали, что вовсе не являются трусами, какими их считало самодовольное превосходство в Англии; скорее, как выразился один просвещенный британец: «Дай им кирку и лопату, они прокопают путь в самый Ад и возьмут штурмом этот оплот».

За всеми трудностями стоял вопрос: смогут ли британцы, захватив Луисбург, удерживать его и дальше? Франция ответила решительным «Нет». Чтобы отбить его, она снарядила огромный флот. Почти половина ее военно-морского флота собралась под началом герцога д’Анвилля и вышла в море 20 июня 1746 года. Если прошлым летом Бог помогал англичанам хорошей погодой, то теперь в качестве столь же явного доказательства Его лик снова отвернулся от французов. В этом великом армаде насчитывалось более шестидесяти кораблей, которые должны были собраться в гавани Чебукто, ныне Галифакс, и соединиться там с четырьмя крупными военными кораблями из Вест-Индии. Всё шло наперекосяк. Во время перехода через Атлантику стоял долгий штиль, сменившийся тяжелым шквалом. В несколько кораблей ударила молния. На «Марсе» взорвался пороховой погреб, убив десять и ранив двадцать одного человека. Началась моровая язва. В качестве венчающего несчастья флот рассеял страшный шторм. После долгой задержки корабль д’Анвилля достиг Чебукто, бывшего тогда диким и уединенным местом. Ожидаемый флот из Вест-Индии действительно прибыл, но ушел, так как корабли из Франции, давно опаздывающие, так и не появились. Д’Анвиль внезапно умер — одни говорили от апоплексического удара, другие от самоубийства ядом. Прибывали новые корабли, полные больных людей и страдающие от нехватки провизии. Д’Эстурнель, сменивший д’Анвилля на посту главнокомандующего, в отчаянии от открывшейся перспективы покончил с собой собственной шпагой, пробыв на посту всего день-два. Экспедицию возглавил Ла Жонкьер, толковый офицер, ставший впоследствии губернатором Канады. Чума продолжала свирепствовать, и от двух до трех тысяч человек умерли. Однажды бостонский шлюп дерзко вошел в гавань Чебукто, чтобы узнать, что там происходит. Удивительно, как британцы не напали на пораженных французов и не уничтожили их. В октябре Ла Жонкьер, собрав свои силы воедино, задумал добиться скромного успеха — захватить Аннаполис, но штормы вновь рассеяли его корабли. В конце октября он окончательно решил вернуться во Францию. Но последовали новые тяжелые штормы; и один из французских экипажей был настолько близок к голодной смерти, что лишь случайная встреча с португальским судном удержала их от убийства и съедения пяти английских пленных. До родных портов добралась лишь потрепанная горстка кораблей.

Эта катастрофа не сломила Францию. В мае следующей весны, 1747 года, новый флот под командованием Ла Жонкьера отправился отбивать Луисбург. Однако у берегов Европы адмиралы Ансон и Уоррен встретили его и полностью уничтожили, взяв в плен самого Ла Жонкьера. Эта катастрофа произвела то, что стало поистине самым важным результатом войны: она сделала британский флот окончательно сильнее французского. За время борьбы Англия породила нового Дрейка, который атаковал Испанию в духе морских псов Елизаветы. Ансон отправился в 1740 году в Тихий океан, где захватывал и грабил испанские корабли, как это делал Дрейк почти двумя веками ранее; а в 1744 году, когда его уже считали пропавшим без вести, он завершил великий подвиг, обойдя вокруг света и притащив домой богатую добычу. Подобные подвиги во многом обеспечили Британии то господство на море, от которого зависела ее колониальная империя.

Исход войны зависел больше от событий в Европе, чем в Америке, и у Франции были как приобретения, так и потери. Главные поражения она потерпела на море. В Индии она добилась успеха, захватив английскую факторию в Мадрасе; а в Нидерландах она по-прежнему проявляла агрессию. Действительно, во время войны Англия враждовала с Испанией сильнее, чем с Францией. Она не слишком серьезно поддерживала колонии в их нападении на Луисбург и совершенно подвела их в планах против Канады. Правда, в Европе перед Англией стояли серьезные задачи. Австрия, с которой она состояла в союзе, требовала от нее воевать до тех пор, пока Фридрих Прусский не откажется от провинции Силезия, захваченной им в 1740 году. В этой распре у Англии не было жизненных интересов. Франция оккупировала Австрийские Нидерланды и отказывалась возвращать эту территорию Австрии, если взамен ей не отдадут Кейп-Бретон. Британия могла бы оставить Кейп-Бретон за собой, если бы позволила Франции сохранить Бельгию. Из верности Австрии она сделать этого не пожелала. Соответственно, в 1748 году в Аахене был заключен мир на том условие, что каждая сторона возвращает другой свои завоевания не только в Европе, но также в Америке и Азии. Так случилось, что британский флаг снова взметнулся над Мадрасом и в то же время был спущен в Луисбурге.