В этом разнообразии истинных мнений да произведет Сама Истина согласие. И да помилует нас Бог наш, дабы мы пользовались законом законно, ибо цель заповеди — чистая любовь. Если человек спросит меня об этом: Какое из сих значений имел в виду слуга Твой Моисей? — разве это было бы языком моей Исповеди, если бы я не исповедал Тебе: Я не знаю; и однако я знаю, что эти смыслы истинны, за исключением тех плотских, о которых я сказал то, что счел необходимым. И даже те младенцы в уповании, которые так думают, имеют ту пользу, что слова Книги Твоей не пугают их, передавая высокое простым языком, а в немногих словах — глубокий смысл. И все мы, кто, как я исповедую, видит и выражает истину, изложенную в тех словах, будем любить друг друга и вместе любить Тебя, Бога нашего, источник истины, если мы жаждем ее, а не суеты; о да, будем так чтить этого слугу Твоего, распорядителя сего Писания, исполненного Духа Твоего, чтобы верить: когда по откровению Твоему он писал сие, он имел в виду то, что среди прочего превосходит всех и сиянием истины, и плодотворностью пользы.
Поэтому, когда один говорит: Моисей разумел то же, что и я, а другой: Нет, но то, что я, — мне кажется, я выскажусь более благоговейно, если скажу: Почему бы не признать и то, и другое, если оба истинны? И если найдется третий или четвертый, да если кто-либо еще усмотрит в тех словах какую-то другую истину, почему бы не поверить, что он узрел их все, — тот, через кого Единый Бог приспособил Священное Писание к восприятию многих, кому суждено было узреть в нем вещи истинные, но различные? Ибо я поистине (и говорю это от сердца без страха), если бы мне пришлось писать нечто, обладающее высшей властью, предпочел бы написать так, чтобы любая истина, которую кто-либо мог постичь в отношении этих материй, выражалась в моих словах, а не излагать собственное мнение столь отчетливо, чтобы исключить остальные, которые, будучи не ложными, не могли бы меня оскорбить. Не буду же я поэтому, о Боже мой, столь опрометчив, чтобы не верить, будто Ты даровал столь многое тому великому мужу. Он, без сомнения, когда писал те слова, постигал и помышлял о всякой истине, которую мы смогли отыскать, да и о той, которую мы отыскать еще не смогли, но которая может быть в них найдена.
Наконец, о Господи, Боже, а не плоть и кровь, если человек видел меньше, разве могло что-либо утаиться от Твоего благого Духа (Который приведет меня в землю правую), — от того Духа, Которого Ты Сам теми словами собирался открыть читателям в грядущие времена, хотя тот, через кого они были произнесены, возможно, среди многих истинных смыслов помышлял о каком-то одном? Если же это так, то пусть то, о чем он помышлял, будет высочайшим из всех. Но нам, о Господи, открой либо это самое, либо любой другой истинный смысл, какой Ты пожелаешь; дабы, открываешь ли Ты его нам так же, как тому слуге Твоему, или же кому-то другому по поводу тех же слов, Ты питал бы нас, а не заблуждение обманывало нас. Воззри, о Господи Боже мой, сколько мы написали о немногих словах, сколь многое, умоляю Тебя! Каких сил наших или каких веков хватило бы для всех Твоих книг подобным образом? Позволь же мне в них исповедоваться Тебе более кратко и избрать тот единственный истинный, достоверный и благий смысл, который Ты внушишь мне, хотя бы их возникало много, где может возникать много; ибо таков закон моей исповеди, что если я скажу то, что имел в виду Твой служитель, это правильно и лучше всего; к этому должен я стремиться, а если не достигну этого, то скажу по крайней мере то, что Твоя Истина пожелала поведать мне через его слова, открыв также и ему то, что Она пожелала.
КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ
Взываю к Тебе, о Боже мой, милосердие мое, Создавший меня и не забывший меня, забывшего Тебя. Призываю Тебя в мою душу, которую Ты приготовляешь Себе тоской, вложенной Тобою в нее. Не оставь меня, взывающего к Тебе, которого Ты предвосхитил прежде, чем я воззвал, и побуждал меня разнообразными призывами, чтобы я услышал Тебя издалека, и обратился, и воззвал к Тебе, взывавшему вслед за мной; ибо Ты, Господи, изгладил все мои злые заслуги, дабы не воздать в руки мои тем, чем я пал от Тебя; и Ты предвосхитил все мои добрые заслуги, дабы воздать за дело рук Твоих, коим Ты создал меня; ибо прежде, чем я был, Ты был; и не был я ничем, чему Ты мог бы даровать бытие; и все же вот я есть по благости Твоей, предваряющей все то, что Ты сотворил во мне и из чего сотворил меня. Ибо не имел Ты нужды во мне, и не представляю я собою такого блага, которое могло бы помочь Тебе, Господу и Богу моему; не в служении Тебе, словно Ты мог утомиться от труда, или словно сила Твоя умалилась бы без моего служения; и не в возделывании служения Тебе, подобно земле, которая осталась бы невозделанной, если бы я не возделывал Тебя: но я служу и поклоняюсь Тебе для того, чтобы получить благобытие от Тебя, от Которого исходит то, что я обладаю бытием, способным к благобытию.
Ибо от полноты Твоей благости существует творение Твое, дабы благо, которое никоим образом не могло принести Тебе пользу и не было от Тебя (дабы не стать ему равным Тебе), всё же существовало, раз оно могло быть создано Тобою. Ибо чем заслужило перед Тобою небо и землю, сотворенные Тобою в Начале? Пусть те духовные и телесные природы, которые Ты сотворил в Премудрости Своей, скажут, в чем они заслужили перед Тобою, чтобы зависеть от Него (даже в этом своем зачаточном и безвидном состоянии, будь то духовном или телесном, готовом уклониться в чрезмерную свободу и бесконечно далекое несходство с Тобой — духовное, хотя и безвидное, превосходящее телесное, хотя и сформированное, а телесное, хотя и безвидное, лучшее, чем если бы оно было ничем), и зависеть от Твоего Слова как бесформенные, если бы тем же Словом они не были возвращены к Твоему Единству, наделены формой и из Тебя, Единого Высшего Блага, не были сотворены весьма хорошими. Чем заслужили они перед Тобою быть даже безвидными, коль скоро они не были бы даже этим, как не от Тебя?
Каким образом заслужила перед Тобою телесная материя быть даже невидимой и безвидной? Ведь она не была бы и этим, если бы Ты не сотворил ее, а потому, поскольку ее не существовало, она не могла заслужить у Тебя своего создания. Или как могло зачаточное духовное творение заслужить перед Тобою даже то, чтобы мрачно волноваться, подобно бездне, — будучи непохожим на Тебя, если бы оно не было тем же Словом обращено к Тому, Кем оно было создано, и Им так просвещено, чтобы стать светом; хотя и не равным, но соразмерным той Форме, которая равна Тебе? Ибо как в теле быть не тождественно с тем, чтобы быть прекрасным, иначе оно не могло бы быть безобразным; точно так же для сотворенного духа жить не тождественно с тем, чтобы жить мудро; иначе он был бы мудр неизменно. Но благо для него — всегда держаться Тебя, дабы тот свет, который он обрел, обратившись к Тебе, он не утратил, отвратившись от Тебя, и не впал вновь в жизнь, уподобляющуюся мрачной бездне. Ибо и мы сами, которые по душе являемся духовным творением, отвратившись от Тебя, света нашего, были некогда в этой жизни тьмою; и всё еще трудимся среди остатков нашей тьмы, пока в Единородном Твоем мы не станем праведностью Твоей, подобно горам Божиим. Ибо мы были судами Твоими, которые подобны великой бездне.
То, что Ты сказал в начале творения: Да будет свет, и стал свет, — я не без основания понимаю применительно к духовному творению, ибо уже существовало некое подобие жизни, которую Ты мог озарить. Но как оно не имело перед Тобою никаких прав на жизнь, которая могла бы быть просвещена, так не имело оно их и теперь, когда оно существовало, чтобы быть просвещенным. Ибо даже безвидное его состояние не могло быть угодным Тебе, если бы оно не стало светом — и не простым существованием, а созерцанием просвещающего света и прилеплянием к нему; так что тем, что оно жило и жило счастливо, оно обязано ничему иному, как благодати Твоей, будучи обращено лучшим изменением к Тому, Кто не может измениться ни к худшему, ни к лучшему; Которому Ты Один равен, ибо Ты Один просто существуешь; для Тебя жить не есть нечто иное, чем жить блаженно, поскольку Ты Сам являешься Своим Блаженством.
Чего же тогда могло недоставать благу Твоему, которым Ты Сам являешься, если бы эти творения либо никогда не существовали, либо оставались безвидными? Ты сотворил их не из какой-либо нужды, а от полноты Твоей благости, сдерживая их и обращая к форме, и вовсе не так, будто радость Твоя наполнялась ими. Ибо несовершенство их неугодно Тебе, Совершенному, и потому они были усовершенствованы Тобою и угодны Тебе — не так, будто Ты был несовершенен и через их усовершенствование должен был сам усовершенствоваться. Ибо благой Дух Твой носился над водами, не поддерживаемый ими, словно Он покоился на них. Ибо те, на ком, как говорят, почивает благой Дух Твой, Он заставляет почивать в Себе. Но Твоя нетленная и неизменная воля, сама по себе во всем достаточная для Себя, носилась над той жизнью, которую Ты сотворил; для которой жить не тождественно с жить счастливо, поскольку она живет также, волнуясь и колеблясь во мраке своем; которой предстоит обратиться к Тому, Кем она была создана, и все более жить от источника жизни, и в свете Его видеть свет, и быть усовершенствованной, и просвещенной, и украшенной.
Вот ныне Троица предстает предо мной в гадании, сквозь тусклое стекло — Троица, Которая есть Ты, Боже мой, ибо Ты, Отче, в Нем, Кто есть Начало нашей мудрости, Который есть Твоя Премудрость, рожденный от Тебя, равный Тебе и совечный, то есть в Сыне Твоем, сотворил небо и землю. Много мы уже сказали о Небе небес, и о земле невидимой и безвидной, и о мрачной бездне в отношении блуждающей нестабильности ее духовного уродства, если бы она не была обращена к Тому, от Кого имела тогдашнюю степень своей жизни, и через Его просвещение не стала прекрасной жизнью, и небом того неба, которое впоследствии было поставлено между водою и водою. И под именем Бога я разумел теперь Отца, сотворившего эти вещи, а под именем Начала — Сына, в Коем Он сотворил их; и веруя, как я верил, в Бога моего как Троицу, я исследовал далее святые слова Его, и вот, Дух Твой носился над водами. Вот Троица, Боже мой, Отец и Сын, и Святой Дух, Творец всего творения.
Но какова была причина, о истинно глаголющий Свет? — к Тебе возношу я сердце мое, да не научит оно меня суете, разгони его тьму; и поведай мне, умоляю Тебя, матерью нашей — любовью, поведай мне причину, умоляю Тебя, почему после упоминания о небе, и о земле невидимой и безвидной, и о тьме над бездной Твое Писание упоминает наконец о Твоем Духе? Было ли это потому, что подобало явить ведение о Нем как о "носящемся над"? И это не могло быть сказано, если бы сперва не было упомянуто то, над чем, как можно разуметь, носился Твой Дух. Ибо Он не носился над Отцом и не над Сыном, и нельзя было справедливо сказать, что Он носился над чем-то, если бы Он носился над ничем. Сперва должно было быть сказано о том, над чем Он мог носиться, а затем о Нем, о Ком подобало говорить не иначе как о носящемся. Но почему не подобало явить ведение о Нем иначе, как через то, что Он носится над?
Отсюда пусть тот, кто может, последует своим умом за Твоим Апостолом, где он говорит так: Ибо любовь Твоя излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам; и там, где он наставляет нас относительно духовных даров и показывает нам превосходнейший путь любви; и где он преклоняет колена свои пред Тобою за нас, дабы мы познали превосходящее разумение любовь Христову. И потому от начала Он носился, превыше всего возвышаясь, над водами. Кому я скажу это? Как поведать о тяжести злых пожеланий, влекущей вниз, к крутой бездне, и о том, как любовь возносит вновь Духом Твоим, носившимся над водами? Кому я это скажу? Как это выкажу? Ибо мы погружаемся и выходим на поверхность не в пространстве. Что может быть более и в то же время менее похожим? Это движения чувств, это привязанности; нечистота нашего духа, стекающая вниз с любовью к заботам, и святость Твоя, возносящая нас вверх с любовью к безмятежному покою; дабы мы вознесли сердца наши к Тебе, где Дух Твой носится над водами, и пришли к тому превосходящему все покою, когда душа наша пройдет сквозь воды, не оказывающие никакой опоры.
Пали ангелы, пала душа человеческая, и тем самым обозначили бездну в той темной глубине, готовую поглотить все духовное творение, если бы Ты не сказал от начала: Да будет свет, и не стал свет, и всякое послушное разумное создание Твоего небесного Града не прилепилось бы к Тебе и не почило в Твоем Духе, Который неизменно носится над всем изменяющимся. Иначе даже небо небес было бы само по себе мрачной бездной; но ныне оно есть свет в Господе. Ибо даже в том скорбном беспокойстве падших духов, которые обнаружили собственную тьму, будучи обнажены от одеяния Твоего света, Ты достаточно открываешь, сколь благородным создал Ты разумное творение, для которого ничто не способно доставить счастливый покой, кроме Тебя одного; и потому даже оно само себе не достаточно. Ибо Ты, Боже наш, просветишь тьму нашу; от Тебя восходит одеяние наше светоносное, и тогда тьма наша станет как полдень. Отдай Себя мне, о Боже мой, возврати Себя мне: вот я люблю, и если этого слишком мало, я хотел бы любить сильнее. Я не могу измерить себя так, чтобы узнать, сколько мне еще не хватает любви, дабы жизнь моя устремилась в Твои объятия и не отворачивалась, пока не сокроется в потаенном месте Присутствия Твоего. Знаю лишь одно: горе мне без Тебя — не только вовне, но и внутри меня самого; и всякое изобилие, которое не есть мой Бог, для меня — пустота.
Но разве ни Отец, ни Сын не носились над водами? Если это означает в пространстве, подобно телу, то и Дух Святой не носился; но если это означает неизменное превосходство Божества над всем изменяющимся, то и Отец, и Сын, и Святой Дух носились над водами. Почему же об этом говорится только Твоего Духа ради, почему говорится только о Нем? Словно Он находился в пространстве, Он, Который не находится в пространстве и о Котором лишь написано, что Он есть Твой дар! В Твоем Даре мы упокоиваемся; там мы наслаждаемся Тобою. Наш покой — наше место. Любовь возносит нас туда, и благой Дух Твой подымает смирение наше от врат смерти. В благоволении Твоем — мир наш. Тело собственным весом стремится к своему месту. Вес влечет не только вниз, но и к своему месту. Огонь устремляется вверх, камень — вниз. Побуждаемые собственным весом, они ищут свои места. Масло, налитое под воду, поднимается над водой; вода, налитая на масло, опускается под масло. Собственным весом побуждаемы они искать свои места. Находясь вне своего порядка, они не знают покоя; возвращенные в порядок, они упокоиваются. Мой вес — это моя любовь; ею я несомый несусь туда, куда несусь. Мы воспламеняемся, Твоим Даром мы согреваемся и возносимся ввысь; мы пылаем изнутри и идем вперед. Мы восходим путями Твоими, что в сердце нашем, и поем песнь восхождения; мы пылаем изнутри Твоим огнем, Твоим благим огнем, и мы идем; ибо идем мы вверх, к миру Иерусалима: ибо я возрадовался о тех, кто сказал мне: пойдем в дом Господний. Там поместило нас Твоё благоволение, дабы мы не желали ничего иного, кроме как пребывать там во веки веков.
Блаженное творение, которое, будучи отлично от Тебя, не ведало иного состояния, кроме того, что едва оно было создано, оно без всякого промежутка времени было вознесено Твоим Даром, Который носится над всем изменяющимся, — вознесено тем призывом, которым Ты сказал: Да будет свет, и стал свет. Тогда как у нас это происходило в разное время, ибо мы были тьмою и сделаны светом; о том же творении сказано лишь то, чем оно было бы, если бы не было просвещено. И сказано это так, будто прежде оно было неустойчивым и мрачным, дабы явить причину, по которой оно стало иным, а именно: обратившись к Неувядающему Свету, оно стало светом. Кто может, пусть уразумеет это; пусть вопросит Тебя. Зачем утруждать меня, словно я могу просветить всякого человека, приходящего в этот мир?
Кто из нас постигает Всемогущую Троицу? И однако кто не говорит о Нее, если действительно говорит о Ней? Редка душа, которая, говоря о Нее, знает, о чем говорит. И они спорят и борются, однако без мира никто не узрит этого видения. Я хотел бы, чтобы люди поразмыслили над этими тремя вещами, которые пребывают в них самих. Эти три вещи поистине весьма отличны от Троицы; я лишь указываю, где они могут упражняться, и там испытать и почувствовать, сколь они отличны. Упомянутые же мной три суть: Быть, Знать и Хотеть. Ибо я существую, и знаю, и хочу: я существую знающим и желающим; и я знаю себя существующим и желающим; и я хочу существовать и знать. В этих трех вещах пусть уразумеет тот, кто может, сколь нераздельна жизнь, дабы это была единая жизнь, единый ум и единая сущность, и, наконец, сколь нераздельна разница, и все же — разница. Человек поистине имеет это перед собой; пусть заглянет в себя, узрит и скажет мне. Но когда он обнаружит и сможет сказать что-либо об этом, пусть не думает поэтому, что он нашел то, что превыше их, — Неизменяемое, Которое Существует неизменно, и Знает неизменно, и Хочет неизменно; и является ли благодаря этим трем и в Боге Троица, или все три пребывают в Каждом, так что все три принадлежат Каждому, или же оба способа сразу — чудным образом, просто и в то же время многообразно, будучи пределом для Самого Себя внутри Самого Себя и все же беспредельным, благодаря чему Оно существует и познаваемо для Самого Себя, и довлеет Себе, неизменно Тождественное Самое по преизобильному величию Своего Единства, — кто может легко постичь это? Кто сможет каким-либо образом выразить это? Кто станет как бы то ни было опрометчиво судить об этом?
Продолжай исповедь твою, говори Господу Богу твоему, о вера моя: Свят, Свят, Свят, Господь Бог мой, во Имя Твое мы крещены, Отец, и Сын, и Святой Дух; во Имя Твое мы крестим, Отец, и Сын, и Святой Дух, ибо среди нас также Бог сотворил в Христе Своем небо и землю, а именно духовный и плотский народ Своей Церкви. Да и наша земля, прежде чем принять форму учения, была невидима и безвиддна; и мы были покрыты тьмою неведения. Ибо Ты наказал человека за беззаконие, и суды Твои были для него подобны великой бездне. Но поскольку Дух Твой носился над водами, милосердие Твое не оставило нашей нищеты, и Ты сказал: Да будет свет, Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное. Покайтесь, да будет свет. И поскольку душа наша смущалась в нас, мы вспомнили о Тебе, Господи, от земли Иорданской и той горы, равной Тебе, но малой ради нас; и тьма наша была нам неугодна, мы обратились к Тебе, и стал свет. И вот, мы были некогда тьмою, а теперь — свет в Господе.