«Полное собрание сочинений Джоша Биллингса»

Слишком много религии в этом мире состоит в исповедании наших грехов самим себе и друг другу.

Не думаю, что когда-либо жил человек без единой добродетели. Даже Иуда Искариот «пошёл и удавился».

Старая поговорка гласит: «мудр тот ребёнок, который знает своего отца», но в наши дни прогресса мудр тот отец, который знает своего ребёнка.

Тщеславие большинства людей настолько превосходит их опыт, что они редко чему-либо учатся на опыте.

Страсти похожи на фитиль зажжённой свечи — они не гаснут, пока не выгорят.

Есть много людей, которые в такой великой спешке хотят обрести религию, что исповедуют грехи, в которых не виновны, и упускают из виду те, в которых виновны.

Человек с головой, полной мозгов, может позволить себе быть небрежным время от времени, ибо даже его ошибки блестящи.

Опыт увеличивает нашу мудрость, но не уменьшает наши глупости.

Красота — это сила, но самая коварная из всех, что я знаю.

Человек, который вошёл в привычку никогда не совершать ошибок, слишком хорош, чтобы жить в этом мире.

252 Женщины по натуре все кокетки, а мужчины по натуре все хвастуны.

Я скажу это о человеке: я не знаю ни одного предприятия, которое он когда-либо предпринял и которое имело бы своей целью общие интересы человечества, но которое не увенчалось бы успехом.

Если я милосерден, если я любезен, если я благодарен, если я честен, если я добродетелен — что с того? Я просто выполнил свой долг.

Я убеждён, что нет такой вещи, как красноречивые слова. Красноречие заключается в манере, и я видел даже красноречивый галстук.

Стиль — это всё для грешника, и немного стиля не повредит даже святому.

Важность, в общем и целом, — это либо мудрость дурака, либо хитрость негодяя.

Смирение — хорошая вещь, при условии, что человек уверен, что у него правильный его вид. Нет времени в жизни кошки, когда она так смиренна, как перед тем, как она решит прыгнуть на цыплёнка, или сразу после того, как она его поймала и съела.

СЛИВОВЫЕ КОСТОЧКИ.

Человек с парой мозгов похож на собаку с одной блохой — ужасно беспокойный.

Я всегда замечал, что когда у индивида нет способности судить здраво, он критикует без разбора.

Как ты думаешь, что такое Слава? Я держу пари, что это лазание по смазанному столбу, чтобы выиграть приз в 10 долларов и испортить костюм стоимостью пятнадцать.

Нью-Йорк — быстрое место. Если человек выезжает из похоронной процессии, с такой же вероятностью вся процессия, ведомая лошадью катафалка, возьмёт темп 2:40 и оставит его глотать пыль.

Амбиции похожи на голод — они не подчиняются никакому закону, кроме своего аппетита.

253 Нет лекарства лучше хорошей шутки; это пилюля в серебряной оболочке, которая резвится и лечит на бегу.

Красота — это утренний сон, которому кладёт конец колокольчик к завтраку.

Человек, который никогда не совершает ошибок, никогда не поднимется в глазах мира выше репутации хорошего дорожного указателя.

Мне не нужно лучшего доказательства того, что человек хороший носильщик, чем услышать, как другой носильщик говорит: «Он проклятый дурак и не понимает своего дела».

ЗА КАКОЙ БИЛЕТ ТЫ ГОЛОСУЕШЬ?

Бедность и богатство — лишь воображаемые различия. Человек, который может есть свой хлеб и быть счастливым, безусловно, богаче того, кто не может есть его, если он не намазан маслом.

«Голосуй рано и голосуй часто» — золотое правило политика. Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой.

За какой билет ты голосуешь?

Я знал в своей жизни только одного неверующего, и у него было не больше мужества, чем у полуутопленного котёнка, только что вытащенного из помойного ведра, и он так же боялся умереть, как боялся бы дьявол, если бы ему позволили посетить эту землю на короткое время, чтобы подлечиться.

Долг — это ловушка, которую человек ставит и приманивает сам, а затем сознательно в неё попадает.

Болезнь и пилюли, когда они входят в тело человека, похожи на двух адвокатов, когда они берутся уладить его дела: они решают дело, укладывая пациента в гроб.

Один хороший способ найти счастье, который я знаю, — это не сверлить дырку под пробку, а сделать пробку под дырку.

Ложь похожа на нитроглицерин: лучшие судьи не могут сказать, когда она собирается бабахнуть и посеять смятение.

Лягающаяся корова никогда не бьёт до тех пор, пока ведро не наполнится, и редко промахивается; так же и с ошибками некоторых людей.

Как кремень содержит искру, сам того не зная, которую только сталь может пробудить к жизни, так и невзгоды часто открывают нам скрытые драгоценности, которые процветание или небрежность скрыли бы навсегда.

Около половины жалости в этом мире — это не результат печали, а удовлетворение тем, что это не наша лошадь сломала ногу.

Большинство людей, когда приходят к тебе за советом, приходят, чтобы укрепить свои собственные мнения, а не исправить их.

Мужчины кажутся мне в наши дни разделёнными на медлительных христиан и бодрствующих грешников.

Есть много людей, которые похожи на насос: никакой пользы для себя, просто ручка и всасывание для других.

Всё счастье похоже на золотоносный кварц: там четыре кварты камня на одну унцию золота.

Надежда и Долг — торговые партнёры: Надежда ищет клиентов, а Долг их обдирает.

Голод — это гончая на свежем следе.

Труд потеет на лбу, а праздность потеет вся целиком.

Отчаяние — это пепел надежды, который развеивает ветер невзгод.

Человек закончил катиться под гору, когда доходит до того, что хвастается своей ленью; такое существо не приносит больше пользы ни себе, ни другим, чем замёрзший насмерть петух на птичьем дворе.

Тот, кто тратит всё своё состояние на благотворительность, несомненно, получит свою награду здесь и в будущем; но его наградой здесь будет богадельня.

Дайте умному ребёнку колоду карт и букварь, и он научится играть в хорошую игру «хай-ло-джек» задолго до того, как сможет произнести по буквам слово из двух слогов.

255 Ложь хороша для короткой дистанции, но чтобы бежать на длинные, нужна правда — «кровь скажет».

По миру бродит огромное количество душ, которые годами напрягались из-за верблюда, а в итоге вынуждены были проглотить комара.

Мы все должны стремиться к совершенству, но никто, кроме дурака, не будет ожидать его достижения.

Гордыня живёт сама собой, она похожа на енота зимой: остаётся толстой, высасывая свои лапы.

Смеющиеся дьяволы — самые опасные. Если бы у меня был мул, который не хотел бы ни лягаться, ни кусаться, я бы следил за ним ужасно зорко, пока не выяснил бы, где кроется его злоба.

МОШКИ.

Не знаю, так ли трудно быть хорошим индейцем на небесах, но спуститься сюда и быть хорошим индейцем — вот где возникает трудное место.

Прощение наших врагов оказывает такое же освежающее действие на наши души, как и исповедание наших грехов.

Какая плачевная тварь человек: он жалеет о несчастьях своих соседей, называя их карами небесными.

Мудрые люди идут по этому миру, как мальчики идут спать в темноте, насвистывая, чтобы сократить расстояние.

«Боги помогают тем, кто помогает себе сам». По тому же принципу человечество хвалит тех, кто хвалит себя сам.

Влюбиться — это как упасть в патоку: сладко, но ужасно липко.

Охотники и игроки — плохие экономисты: они убивают время, вид дичи, который невозможно воспроизвести.

Хорошее воспитание — это искусство избегать фамильярности и в то же время делать компанию довольной тобой и довольной собой.

Чтобы быть счастливым — принимай вещи такими, как они приходят, и отпускай их так же, как они приходят.

256 Нужно много денег, чтобы сделать человека богатым, но нужно совсем немного добродетели.

Именно мелочи этой жизни донимают нас —

Комаров полно, слоны — редкость.

Каким приятным миром был бы этот для жизни, если бы мы могли выкачать из него всю гордыню и эгоизм! Это улучшило бы его так же сильно, как извлечение огня и серы из другого мира.

Не путай удовольствие со счастьем; это совершенно разные породы собак. В счастье есть много изысканного удовольствия, но есть много удовольствия, в котором нет счастья.

Есть только одна вещь, о которой я могу сейчас подумать, в которой мне нравится праздность, и это патока — я хочу, чтобы моя патока была медленной и лёгкой.

Опыт оказывает на большинство людей такое же действие, как возраст на гуся: он делает их жёстче.

«Швейные общества» — это обычно места, где женщины встречаются, чтобы распороть и сшить — окрестности.

Ленивый человек — это тот, у кого нет свободного времени; трудолюбивый человек — это тот, у кого больше свободного времени, чем он знает, что с ним делать.

Нужен умный человек, чтобы скрыть от других то, чего он не знает.

Ленивый человек всегда работает усерднее, чем занятой — самая тяжёлая работа, которую я знаю, — это кряхтеть; труднее сидеть смирно и отбиваться от мух, чем встать и убежать от них.

РАСТОПОЧНЫЕ ДРОВА.

Юноша, когда тебе приходится искать в словаре Вебстера слова достаточно большие, чтобы передать твой смысл, ты можешь решить, что ты не так уж много значишь.

Мы восхищаемся скромностью в женщине по той же причине, по которой восхищаемся храбростью в мужчине.

257 Истинное горе похоже на покаяние: не шумное, а приглушённое; скорбь с крыш домов и покаяние на рыночной площади показывают больше амбиций, чем благочестия.

Пожалуй, лучшее, что опыт может сделать для нас, — это научить нас, как наслаждаться страданиями.

Это великое искусство — знать, как «собирать инжир с чертополоха», но философия учит этому.

Причина, по которой так мало людей счастливы в этом мире, заключается в том, что они принимают свои тела за свои души.

Мы бедны не от того, что нам нужно, а от того, чего мы хотим; предметы первой необходимости не только естественны, но и дёшевы.

Я предпочёл бы иметь каплю мятного масла, чем кварту мятной эссенции — я предпочёл бы пить из источника, чем пить в ста ярдах ниже, по этой причине: когда я читаю книгу, это книга, написанная старым автором, чьи мысли современный писатель попытался улучшить, разбавив их.

Этот мир полон героев и героинь, и причина, по которой так много из них остаются незамеченными, заключается в том, что они украшают повседневную жизнь, а не случай.

Все успешные кокетки имеют острые глаза: один глаз они держат на тебе, а другой — на другого парня.

Тщеславие называют предосудительной страстью, но хорошие дела, которые совершают люди, чаще можно проследить до их тщеславия, чем до их добродетели.

258 Человек — высокообразованное животное.

Никогда не пророчествуй, юноша, ибо если ты пророчествуешь неверно, никто этого не забудет, а если ты пророчествуешь верно, никто этого не вспомнит.

Женщины, связанные языком, — большая редкость и большая ценность.

Эксцентричность, когда она естественна, является некоторым признаком превосходного ума; те, кто думает иначе, чем другие, склонны действовать иначе.

С тщеславными людьми следует обращаться так, как мальчики обращаются с пузырями: надувать их, пока они не лопнут.

Это великое искусство — превосходить других, не давая им об этом знать.

В сердечном смехе есть не только веселье, но и добродетель; животные не умеют смеяться, а дьяволы не хотят.

Никогда не ссорься с бездельником. Сквернословие — его профессия; ты никогда не сможешь заставить его стыдиться, но он обязательно заставит тебя.

Я всегда замечал, что лучший собеседник тот, чьи мысли совпадают с нашими собственными.

Тот, кто приобретает богатство нечестно, слишком испорчен, чтобы наслаждаться им.

Когда нас одолевают невзгоды, мы должны поступать так, как моряки в шторм — бежать по ветру.

Невзгоды — это огонь, который закаляет железо человека в сталь.

Я ещё не встречал человека, который пришёл бы ко мне за советом, но чтобы я вскоре не обнаружил, что он больше думает о своём собственном мнении, чем о моём.

Образование, которое не учит человека думать, похоже на знание таблицы умножения вперёд, но не назад.

Успех в этой жизни похож на охоту за крысой — крыса с такой же вероятностью может выскочить с другого конца норы.

Невзгоды оказывают на дурака такое же действие, как шершень на мула — заставляют их лягаться в ответ.

Одной из привилегий старости, кажется, является дача советов, которым никто не последует, и рассказы об опыте, которому никто не доверяет.

Сварливый старик и старый потрёпанный бультерьер — как раз то, что нужно посадить рядом где-нибудь на солнце и сражаться с мухами ради развлечения!

Порок в молодости наполняет нас ужасом, в старости — отвращением.

Амбиции так же естественны для души человека, как кровь для его тела. Нет на свете чистильщика обуви, который не верил бы, что может «навести блеск» немного лучше, чем кто-либо другой.

Единственная вещь, в которой мы положительно уверены в этой жизни, кажется, является единственной вещью, о которой мы думаем, что она никогда не случится, и это — смерть.

Великое желание моей жизни — кого-нибудь развлечь. Я предпочёл бы уметь положить таблицу умножения на какую-нибудь живую мелодию, чем быть её автором.

Человек, который никогда не совершает ошибок, редко делает хорошие попадания.

Истина — единственное, что Время не может разрушить, а Вечность не может обойтись без неё.

Жизнь коротка, но если ты заметишь, как большинство людей проводят своё время, ты подумаешь, что жизнь вечна.

Великое преимущество хорошего воспитания в том, что оно делает дураков терпимыми.

Снобы — все либо полукровки, либо отбросы.

Формы и церемонии так же необходимы в церкви, как униформа в поле; раздень армию от её кокард и медных пуговиц, и она станет толпой.

Невоспитанные люди всегда самые церемонные, кухня всегда побеждает гостиную в пунктуальности.

Если ты хочешь быть хорошим, всё, что тебе нужно сделать, — это слушаться Бога, любить человека и ненавидеть дьявола.

Вежливость — самое дешёвое вложение, которое я знаю, это как зажечь чужую свечу от своей.

Я скорее восхищаюсь наглой вежливостью бультерьера, который только рычит, когда я прохожу мимо него, но мне никогда не нравилось это в человеке.

Чтобы быть хорошим критиком, требуется больше мозгов и суждения, чем есть у большинства людей.

260 Требуется больше здравого смысла, чтобы знать, когда говорить, чем что сказать.

Причина, по которой комические лекции так трудно проводить, заключается в том, что большинство людей приходят послушать их из любопытства, а любопытство — самая трудная вещь, чтобы её удовлетворить.

Хорошие книги, дорогая, — лучшие друзья, которые у тебя могут быть, они никогда не наскучат и никогда не предадут тебя.

Любезный человек делает всех довольными собой, и, что более важно, довольными собой.

Если бы мы не могли ни смеяться, ни плакать, какими жалкими существами мы были бы.

Когда человек опускается так низко, что готов быть презираемым, он коснулся дна.

В конце концов, великие разговорные способности делают человека скорее пугающим, чем любимым.

В больших толпах людей, как в больших стаях птиц, гораздо больше шума и болтовни, чем смысла.

Есть ужасно мало людей, которые могут говорить с тобой десять минут, не вплетая в разговор свои боли в спине или желудке.

РЫБНЫЕ ШАРИКИ.

Грехи — единственные вещи, в которых я каюсь, я никогда не мог ничего сделать, раскаиваясь в ошибках.

Благодарю Господа за то, что у всех нас есть на что свалить свою неудачу, кроме самих себя.

Собутыльники — самые бесполезные друзья, каких я знаю: они всегда готовы выпить с тобой, но когда ты готов выпить с ними, они уже не в духе.

Я отношусь к хорошей шутке с тем же почтением, что и к 10 заповедям.

Честность не наймешь — человеку будет хотеться, чтобы ему повышали жалованье каждое утро.

Самые успешные люди, которых я когда-либо знал, — это те, кто постоянно совершают ошибки, но, похоже, никогда об этом не догадываются.

261 Я знаю кучу народу, которые настолько упрямы, что если бы они свалились в реку, то настаивали бы на том, чтобы плыть против течения.

Один из самых надежных пророков, каких я знаю, — это старая курица: она не пророчит никаких яиц, пока яйцо уже не снесено.

Мое мнение таково, и будет оставаться таковым, что дураки натворили в этом мире примерно столько же бед, сколько и злодеи.

Нрав нужно укрощать, а не ломать.

Я не знаю ничего в этом мире, что стоило бы дороже, чем деньги, добытые честно и потраченные добродетельно.

К истинно великим людям всегда легче всего подойти.

Веселье, чертовщина и смерть таятся в винном кубке.

Я бы не взялся исправлять чьи-то сектантские взгляды быстрее, чем стал бы указывать человеку, какую дорогу выбрать на перекрестке, когда сам не знаю, какая из них верная.

Я не сильно сомневаюсь, что человек произошел от обезьяны, но вот что меня беспокоит: от кого произошла эта проклятая обезьяна?

После того как человек составил о себе хорошее мнение, самое лучшее — это иметь хорошее мнение о других.

Почти каждый думает, что может быть хорошим дураком, и это так, но вот дурачиться по-настоящему не так-то просто.

Может, это и досадно, но я не считаю позором быть укушенным собакой.

Оскорбления обычно полезны для здоровья, но иногда они исходят из такого низкого источника, что человеку от них ни холодно ни жарко.

Требуется больше времени и таланта, чтобы быть успешным лицемером, чем чтобы быть христианином.

Мало есть вещей, от которых мы страдаем больше, чем от трусости.

Тесная близость в старости, похоже, заключается в сравнении подагры и ревматизма.

Человечество в целом, кажется, гордится своими недостатками примерно так же, как и своими добродетелями.

Лучшее, что любой из нас может сделать, — это скрыть свои изъяны.

Люди самого холодного нрава, когда уж полюбят, любят неистовее всех — так и сырые дрова, когда разгорятся, дают самый жаркий огонь.

Успех определить так же трудно, как и то, как свалиться с бревна: человек не всегда может точно сказать, как он это сделал.

Есть одна страсть (и она самая подлая), от которой не был свободен ни один человек, когда-либо живший, и это зависть.

Праздность — одна из самых сильных страстей, потому что она одна из самых естественных.

Честность в молодости почти наверняка превращается в мудрость, а в старости — в честь.

Нет человека, достойного того, чтобы ему завидовать, если он сам готов быть причиной этой зависти.

У мудрых людей мало доверенных лиц, а у хитрых — ни одного.

Небеса всегда добры к нам: они помещают наши горбы у нас на спине, чтобы мы их не видели.

Настоящие христиане — это те, кто смеется; человек, которому приходится постоянно следить за своей моралью из страха, что она взбрыкнет, полон чертовщины.

Искать честного человека — это почти такая же работа, как пытаться проследить родословную кота.

Большинство чудачеств, которые мы встречаем среди людей, — это просто позерство.

Терпение — хорошая вещь для человека, при условии, что его не слишком много; есть предел, за которым терпение начинает граничить с невежеством.

Уберите из вещей тайну, и они потеряют две трети своей привлекательности.

Когда человек окончательно ленив, он ни на что не годен, кроме как быть мишенью.

В этом мире было бы очень мало секретов, если бы люди занимались своим делом.

Человек, который изнашивается, подобен ловкому шестипенсовику — он всегда стоит своего номинала и блестит до самого конца.

Ты можешь ошибиться в способностях человека, но не в его тщеславии.

Природа никогда не делает работу наполовину и не берет подряды на сторону.

Уберите из этого мира все опасности, и он станет раем для трусов.

263 Нет ничего, что полностью излечило бы лень, но я знал вторую жену, которая ее немного подстегнула.

У добродушного человека такая душа, на которой вырастет все, что ни посадишь: хорошее, плохое или безразличное.

Человеческое счастье — вещь настолько простая и легкая, что те, у кого его больше всего, меньше всего о нем знают.

Есть в этом мире люди, которых лесть делает сильнее, потому что она заставляет их быть осторожнее; но такие люди редки.

Не научишь поросенка летать медленно, а улитку — рысить быстро.

Единственный безопасный способ для большинства людей преуспеть в этом мире — это наблюдать за другими и делать точно так же, как они.

Человеческое счастье подобно разноцветной одежде Иосифа — вещь многих цветов.

Не могу сказать, кому хуже: человеку, у которого одна голова и нет сердца, или тому, у которого одно сердце и нет головы.

Надежда — не льстица: она обманывает всех одинаково, но, в конце концов, это лучший друг, который у нас есть.

Все, кажется, презирают лицемера — Бог, люди и дьявол.

Праздный человек всегда занят — он тратит все свое время на поиски того, чем бы заняться.

Мало людей в этом мире доставляют больше хлопот, чем занятой дурак.

Знание — это сила, без сомнения, но это не всегда добродетель: есть люди, которые развивают только свои пороки.

Каждый человек должен знать кое-что о законе — если он знает достаточно, чтобы держаться от него подальше, он довольно хороший юрист.

Ждать ботинок покойника — это так же подло, как украсть их до того, как человек умрет.

Лучшие реформаторы — это те, кто все время пытается реформировать самих себя, тем самым являя миру один хороший пример, стоящий по меньшей мере дюжины наставлений.

Ром, кости и похоть приводят всех людей к одному общему знаменателю.

Единственная разница между бедными и богатыми заключается в том, что бедные страдают от нищеты, в то время как богатые вынуждены ею наслаждаться.

264 Молиться нужно не тогда, когда мы в беде, а сразу же, как только мы из нее выбрались.

Есть две вещи в этой жизни, к которым мы никогда не бываем полностью готовы, и это близнецы.

Ты можешь сделать свисток из поросячьего хвоста, но если сделаешь, то обнаружишь, что испортил очень достойный хвост и получил чертовски плохой свисток.

ЗАБЛУДШИЕ ДЕТИ.

Я не думаю, что есть что-то, чем человек примечателен, что было бы более культивируемым, чем его чудачества.

ЗАБЛУДШИЕ ДЕТИ.

Есть по крайней мере такая разница между остроумием и юмором: остроумие заставляет тебя думать, юмор заставляет тебя смеяться.

Я люблю похвалу, но презираю лесть.

Я бы не дал и шиллинга за фунт религии, которую ты не можешь взять с собой куда угодно в этот мир, даже на скачки, если тебе вздумается, не потеряв ее при этом.

Ничего не делать и быть бесполезным для кого-либо — это привилегия диких зверей.

Лучший способ убедить дурака в том, что он неправ, — это позволить ему поступать по-своему.

265 Того, чего, как думает большинство людей, у них больше всего, у них на самом деле меньше всего, и это — здравый смысл.

Человек тщеславен ровно настолько, насколько глуп, и мудр ровно настолько, насколько смиренен.

Тщеславный человек, окрыленный успехом, распускается, как павлин в погожий день, но когда приходит час испытаний, он, как павлин в дождливый день, складывает свой хвост и «тихо ускользает».

Когда порок покидает старика, вовсе не факт, что его место занимает добродетель, ибо грех иногда оставляет нас просто потому, что ему нечем питаться.

Всегда следуй собственным советам, а другим людям позволь следовать своим.

Люди, которым нечего сказать, всегда находят больше всего тем для разговора.

Большинство людей думают, что если бы им пришлось прожить жизнь заново, они бы все сделали иначе, но я никогда не слышал, чтобы кто-то из них предлагал прожить ее лучше.

Нам всем кажется очень естественным думать, что мир жил бы очень плохо, если бы не мы, и если бы на лице земли остался всего один человек, он думал бы точно так же.

Предметы роскоши, которые так часто порицаются, в конечном счете являются главными двигателями трудолюбия.

Деньги накапливаются не столько для удовлетворения потребностей, сколько для их создания.

Очень мудр тот человек, который способен скрыть свое невежество.

Мудрость — это другое название гениальности, и то и другое — дар Божий.

Человек не может научиться быть мудрым, так же как он не может научиться быть красивым.

Один человек с сорока лошадиными силами здравого смысла стоит в этом мире больше, чем целое стадо гениев.

Дураки и пьяницы всегда совершают одну и ту же ошибку: первые думают, что они разумны, а вторые всегда думают, что они трезвы.

Почтительность — лучшая карта, которую я знаю; не только легче, но и гораздо выгоднее заставить десять человек думать, что они выше тебя, чем заставить одного думать, что ты выше него.

Не забывай, юноша, что излишества в молодости — это ипотека в пользу болезней в будущем, которая не преминет вступить в права владения.

Я произвел тщательный расчет и обнаружил, что на земле сейчас нет и никогда не было более трех человек, которые могли бы успешно культивировать чудачество.

Я ненавижу толпу, потому что толпа состоит из людей, которые ни на что не годны, кроме как помогать составлять толпу.

Не бери в долг и не давай в долг, но если уж должен сделать одно из двух, то давай в долг.

Giv me an inkum ov 10 thousand, 500 a year, and i will agree tew be a philosopher the rest ov mi days.

Тот, кого процветание смиряет, а невзгоды укрепляют, — истинный герой.

Вера превосходит и мудрость, и ученость.

Зависть и ревность — две страсти, от которых еще ни один человек не был свободен, и все же никто никогда не признается, что они им овладели.

Уберите из этого мира всю удачу, и миллионеры и герои стали бы ужасающе редким явлением.

Гений, подобно молодому орлу, не должен совершать пробных полетов, но, оперившись, смело устремляется вперед, даже к самому солнцу.

Фортуну изображают слепой, и те, кто получает больше всего ее милостей, действуют вслепую.

Если бы в этом мире не было зла, я полагаю, не было бы и особой мудрости.

Именно мелочи жизни делают бремя тяжелым: нести центнер сразу — не такой уж большой груз, но если его взваливают на наши спины по фунту за раз — это уже другое дело.

Людей часто хвалят за проницательность, но никакая дальновидность в мире не позволит распознать яйцо с двумя желтками, пока оно не разбито.

Разве ты никогда не видел маленького ребенка, который пытается поднять своими ручонками сразу четыре яблока и роняет по меньшей мере два из них? Люди постоянно играют в ту же игру с таким же успехом.

Один из способов определить любовь — это то, что она заставляет нас чувствовать себя смешно и вести себя глупо.

Любовь питается надеждами и страхами и, подобно хамелеону, принимает цвет того, чем питается.

Молчание совершает мало ошибок, и те оно может легко исправить.

Едва ли найдется человек настолько порочный, чтобы не уважать добродетель за ту защиту, которую она ему дает.

Чем дальше человек продвигается в знаниях, тем менее он удовлетворен тем, что знает.

Галантность, возможно, можно определить как вежливость лести.

Мой юный друг, не забывай об одном: как бы хитер ты ни был, самый легкий человек в мире, которого ты можешь обмануть, — это ты сам.

Лучший способ, который я знаю, чтобы добраться до честности любого человека, — это разделить то, что он утверждает, что имеет, на четыре, а затем угадать, что осталось.

Текст, на который человеческий род проповедовал больше всего, — это тщеславие.

В этом мире столько же старых дураков, сколько и молодых, и старые — самые глупые.

Публика судит о человеке по его успеху.

Алчность съедает все, даже бережливость.

Надежда — слепой поводырь, но где ты найдешь лучшего?

Мне нравится бодрый христианин, тот, чья добродетель приправлена кайенским перцем.

Праздность, может, и не преступление, но она в любой момент может им стать.

Я убежден, что в этом мире больше воображаемых бед, чем реальных.

Большинство из нас, когда мы раскаиваемся в своих грехах, думают, что это перемена сердца, когда на самом деле это лишь страх наказания.

Я иногда думал, что человек со многими пороками безопаснее, чем с одним, ибо многие пороки часто изнашивают друг друга, в то время как один изнашивает самого человека.

Всему свое время: есть время молиться, и есть время сказать «аминь», закатать рукава и взяться за дело.

«Реформы! Реформы!» — это слишком часто лозунг простых шарлатанов.

Очень мало людей, чья мудрость служит им всю жизнь.

Лицемеры есть как в пороке, так и в добродетели; я видел людей, которые притворялись распутниками и повесами, хотя их лучшим достоянием был катехизис.

Нам трудно любить человека, у которого нет ни недостатков, ни изъянов.

Тот, кто выпрашивает успех, получает его не так часто, как тот, кто его требует.

Успех — кокетка, и застенчивый любовник никогда не добьется ее.

Еще ни одна женщина не была удовлетворена тем, что она ханжа, если могла быть успешной кокеткой.

Лесть — как сыр или что-то еще, чем мы торгуем: предложение всегда регулируется спросом.

Если бы все тщеславие покинуло этот мир, половина добродетели ушла бы вместе с ним; невозможно сказать, сколько из нас просто гордятся своими различными добродетелями.

Кровь — ничто, деньги и одежда — вот что имеет значение.

Вещи в этом мире, которые сделаны лучше всего, меньше всего показывают признаки труда, но при этом их труднее всего сделать; причина этого в том, что они так естественны.

Нам, возможно, легко сказать, чем мы восхищаемся, что ценим и уважаем в человеке, но сказать, что мы любим, не так-то просто.

Среди огромного количества дураков в этом мире лишь немногие рождаются таковыми.

Принимать похвалу, которая нам не причитается, не намного лучше, чем быть скупщиком краденого.

Те, кто однажды вкусил радости смирения, скажут вам, что это самая сладкая чаша, которую их Небесный Отец когда-либо подносил к их губам.

269 ЧЕРНИЛЬНЫЕ ДУШИ.

Я благодарю Небеса за одно: в этом широком мире нет человека или нечеловеческого существа, которому я не предпочел бы помочь, чем навредить. Я нахожу это чувство в своей совести, иначе я бы не осмелился утверждать это, а свою собственную совесть я знаю лучше, чем кто-либо другой.

Лучше одолжить незнакомцу свои гроши, чем свои чувства. Лучше одолжить свои доллары кому угодно, чем свои печали. Молчание достойно почтения; если есть что-то старше Творца, то это должно было быть молчание.

Прелесть благодарности в том, что нищий может быть так же благодарен, как принц, а сила благодарности в том, что слова «благодарю вас» делают нищего равным принцу. Чистая совесть — лучший друг, который у нас может быть, а плохая — худший, потому что она никогда нас не покидает.

Не откладывай на завтра то, чем можно насладиться сегодня.

Супружеская жизнь слишком часто похожа на игру в шашки — главная борьба идет за то, чтобы попасть в дамки.

Страх делает все и всех хозяевами над нами; это худшее рабство, какое только есть.

Как часто можно видеть людей, которые смеются ярко, ничего не имея в виду; я называю это зарницей.

Я говорю: не будь никому должен; долг немногим лучше воровства.

Нами больше управляет мнение, чем совесть; это отказ от благородной прерогативы и игра на вторых ролях.

Человек, который строго честен и ничего более, не имеет права хвастаться больше, чем пара безменов. Некоторые из самых подлых гадов, которых я когда-либо знал, стали настолько честными благодаря долгой практике, что могли угадать вес фунта.

Если у человека нет достаточно твердости, чтобы противостоять искушению джин-коктейля, как он может бороться с реальной трудностью, когда представится случай?

Все удовольствия законны, если они не заканчиваются тем, что заставляют нас чувствовать сожаление.

Человек, который может быть гордым в присутствии королей, смиренным, когда беседует с самим собой, дерзким по отношению к бедности и вежливым по отношению к истине, — свой парень.

Природа делает все свои большие и малые дела, не поднимая шума; земля вращается вокруг солнца, луна меняется, затмения, и головастик, молча и бесхвосто, становится лягушкой, но человек не может даже произнести небольшую речь к Четвертому июля, не обрушив гору или две и не вырвав с корнем три или четыре первобытных леса.

Обязанности — это привилегии.

Свобода — это справедливая смесь воли, ограничений и защиты.

Совет подобен касторке: давать его легко, а принимать — ужасно неприятно.

Чистая совесть — предвкушение рая.

Мало есть зрелищ, более наводящих на размышления философа, чем прислониться к стене и рассматривать чистого, упитанного и хорошо воспитанного младенца, развалившегося на полу и пытающегося разбить молоток вдребезги о зеркало.

Каждый человек может похвастаться одним поклонником.

Если хочешь преуспеть в исправлении беззаконий людей, стреляй по их порокам, а не по людям; верный способ оскорбить пьяницу — разбить его кувшин.

Жизнь — это пунктированный абзац: болезни — запятые, недуги — точки с запятой, а смерть — точка.

Ни один человек не богат, если он хочет большего, чем то, что у него есть.

Не отдавай всю честь внешнему виду: душа красивого ботинка — это маленькая нога, которая в нем находится.

Я не верю, что неудача подстерегает человека, как капкан, но я знал массу людей, которые, если бы где-то валялась первоклассная неудача, обязательно бы в нее вляпались.

Тот, кто написал: «Я не хотел бы жить вечно, я не прошу остаться», вероятно, никогда не был достаточно настойчиво приглашаем.

Есть своего рода активная лень: она действует на своих жертв точно так же, как злая блоха на чувства старой дворовой собаки: он быстро вскакивает, но тут же внезапно падает обратно на то же самое место.

271 Человек, который контролирует свои страсти, сидит за рулем своего корабля.

Очень трудно рассчитывать на успех, если только человек не решил стать дураком — в этой области я знал сотни преуспевших вопреки их ожиданиям.

Мне не нужно лучшего доказательства того, что человек дурак, чем видеть, как он культивирует чудачества.

Человек, который может скрыть свой истинный характер, когда он пьян или в ярости, обладает гигантским характером.

Я обнаружил, что счастье состоит в том, чтобы усердно работать 12 часов, спать 8 часов и играть в шашки 4 часа каждые сутки.

Человечество любит тайны — дыра в земле вызывает больше удивления, чем звезда на небесах.

«Опыт — хороший школьный учитель», но разум — учитель получше.

Педант — это ученый дурак; педантство — это немного знаний на параде; педантство — это лицемерие без капли злобы.

Все хорошие люди в этом мире имеют одну и ту же религию, только у бездельников, мошенников и лицемеров религия отличается.

Гордость — это зеркало, в которое смотрят люди, и, видя себя, они важничают и задирают нос перед другими людьми.

Как на земле мы можем доверять человечеству, или женскому роду, когда нет и одного из десяти, кто осмелился бы довериться самим себе.

Есть два вида Веры: вера ума — это не что иное, как проницательность, и вера сердца — это смирение, сводная сестра добродетели.

Ты заметишь одну вещь: все хорошие ораторы — хорошие слушатели.

Невзгоды — это богиня с застывшей улыбкой.

Если бы у меня была привилегия создать Одиннадцатую заповедь, она была бы такой: не будь никому должен.

Малые дети и собаки? Те, кто меньше всего способен их содержать, обычно имеют их больше всего.

Некоторые люди, становясь старше, становятся мудрее; но большинство людей просто становятся упрямее.

Люди путешествуют, чтобы учиться; большинству из них (прежде чем отправиться в путь) следовало бы научиться путешествовать.

272 Я не верю в драки; я торжественно против них; но если человек ввязался в драку, я также торжественно против того, чтобы он был побит. После того как драка началась, вся добродетель в ней заключается в том, чтобы побить другую сторону.

Клевета подобна консервной банке, привязанной к хвосту собаки — очень хороший вид банки, пока это не хвост нашей собаки.

СВЕТЛЯЧКИ.

Удовольствия знакомят людей друг с другом, но нужны испытания и горе, чтобы они узнали друг друга.

СВЕТЛЯЧКИ.

Любопытный факт: самые подлые страсти нашего сердца становятся сильнее, когда мы состарились, а лучшие — слабее.

Истина не требует помощи элегантных и высокопарных слов, чтобы выразить свою силу или красоту; она подобна воде: вкуснее из деревянного ведра, чем из золотого кубка.

Те люди, которые суетливы, вряд ли будут основательны; живые потоки всегда мелки.

Когда мы становимся старше, то, что мы приобретаем в опыте, мы теряем в пылкости; есть истинное наслаждение в том, чтобы иногда быть одураченным.

273 Самая подлая тварь, которая сейчас бродит по лицу земли, — это застенчивый лицемер.

Одиночество — это праздность природы.

В некоторых наших политиках столько же смысла, сколько в гречневом оладушке на горячей сковороде.

Развлечения — одна из мудрых вещей жизни, и нам следует стараться не выглядеть в них более нелепыми, чем счастливыми.

Дом, наполненный раздорами, — это приемная Дьявола.

Веселые старые девы — подружки невесты общества.

Ни один человек, который любит только себя, никогда не сможет вкусить мира.

Человек, у которого нет никакой гордости, подобен собаке, у которой нет никакой силы в хвосте.

Тщеславие — это суеверие гордости.

Чистая религия подобна хорошему старому чаю хайсон: она бодрит, но не опьяняет.

Я часто встречаю в своих путешествиях фанатичных христиан, которые, кажется, думают, что они ангелы-хранители всей добродетели в мире; такие люди хотели бы, чтобы мы думали, что они — векселя на царство небесное, когда в действительности они — лишь фальшивая почтовая валюта, которая ходит среди людей по общему согласию, при условии, что она прилично исполнена.

Я предпочитаю открытого и наглого злодея мягкому, напыщенному, пыхтящему лицемеру, который так же небезопасен, как спящая змея.

«Осторожно, злая собака!» — а также шепчущегося мужчины и громко говорящей женщины.

Благочестие, как и фасоль, лучше всего растет на бедной почве.

Хорошая жена — это сладкая улыбка с небес.

Ангелы бросают кости, когда в колыбели выпадают дубли.

Если бы я собирался взять в руки какую-нибудь змею, я бы, конечно, взялся за дальний ее конец; это способ, которым я обращаюсь со всеми своими темами, я нахожу, что там они менее защищены.

Человек не всегда становится мудрым, когда стареет, но всегда стареет, когда становится мудрым.

Самый большой дурак в этом мире еще не родился; времени еще предостаточно.

274 Избалованный ребенок подобен нарыву, который никак не может созреть.

Общественные почести в этой стране довольно часто похожи на павлиний хвост: первоклассно для показа, но как только их закрывают, слава уходит вместе с хвостом.

Я предпочел бы быть пузатым семенным огурцом, небрежно брошенным на поленницу дозревать, чем быть старым холостяком.

Пушечные ядра — это луковичные растения Свободы.

Нет для меня большего удовольствия, чем проткнуть пузырь — ветреным людям просьба принять это к сведению.

Довольство — это просто инстинкт; разум учит нас, что в этом мире нет такой вещи и не должно быть.

Пожалуй, лучший способ заставить людей уважать тебя — это давить на них; если ты позволишь им давить на себя, они этого точно не сделают.

Надеюсь, у меня никогда не будет такой большой репутации, что я не буду чувствовать себя обязанным быть всегда вежливым.

Кажется, есть такая разница между старым вдовцом и старым холостяком: вдовец живет верой, а холостяк — надеждой, и этим объясняется, почему вдовец всегда побеждает холостяка в кулачном бою за руку красавицы.

Жениться, чтобы угодить другим людям, — это ханжество вежливости; я бы так же скоро подумал о том, чтобы просить прощения у колючки за то, что наткнулся на нее.

Англичанин исправляет свои ошибки до того, как их совершит; янки — после.

Мода создана для некоторых людей, а некоторые люди созданы для моды.

Те люди, у которых много идеальной благопристойности, я замечаю, не имеют больше ничего.

Чтобы наслаждаться хорошей репутацией, раздавай публично, а воруй приватно.

У меня ужасно плохое мнение обо всех религиозных вероучениях; человек, который полагается на вероучение, чтобы оставаться благочестивым, не лучше того, кого от тюрьмы удерживает только наказание за воровство.

275 ОТВАРИВАНИЯ.

Хороший знак, когда похвала заставляет человека вести себя лучше. Пословицы подобны стрелам: они летят не только быстро, но и прямо.

Наши желания, в конце концов, составляют большую часть нашего счастья; когда мы получили все, что хотели, тогда приходит страх потерять то, что мы имеем, и таким образом обладание перестает быть счастьем.

Опасности чем-то похожи на холодную ванну: очень опасно, пока стоишь раздетый на берегу, но часто не только безвредно, но и бодрит, если прыгнуть в них.

Хитрость — это нечестность, а следовательно, слабость мудрости.

Мудрые люди подобны часам: у них достаточно открытые лица, но они не показывают свои механизмы на лице.

Любовь — это естественная страсть сердца, в то время как дружба — необходимая, и все сердца, как бы сильно они ни любили, оставляют тайный уголок для того, что они называют дружбой.

Лучшее, что можно сказать о большом богатстве, — это то, что оно является средством благодати.

Когда я вижу бедного и гордого аристократа, щепетильного в вопросах этикета, он всегда напоминает мне пьяного человека, пытающегося идти по линии.

Возьмите все пророчества, которые сбылись, и все, которые застряли на полпути и не успели вовремя, и выведите из них среднее значение, и вы обнаружите, что покупка акций на Тресковой банке Ньюфаундленда за 50 процентов в расчете на рост — это, по сравнению с ними, хороший спекулятивный бизнес.

Очень важно, чтобы мода была надушена как можно большим количеством морали, ибо она управляет большим количеством людей, чем закон или благочестие.

7 процентов не знают ни отдыха, ни религии; они работают по ночам, по воскресеньям и даже в дождливые дни.

В такте такая же разница, как в силе пороха; одни виды такта направляют свои пули не только прямо между глаз, но и глубоко в плоть, в то время как другие виды попадают во все, кроме центра, и соскальзывают с него.

Гений подобен хмелю: он будет расти и распространяться в любом случае, и на нем будет куча полудиких шишек, но чтобы получить хороший урожай, его нужно подвязать, подрезать и пасынковать.

Наставление — это лучковая пила, опыт — смазка, которая заставляет эту проклятую штуку работать.

Есть такая разница между талантом и гением: один — ищейка, которая идет только по следу, другой — борзая, которая бежит только по зрению.

Нет ничего более опасного для большинства людей, чем похвала; это как наполнить их порохом и поднести к ним медленно горящий фитиль.

«Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы они поступали с тобой». Хвалить в других то, что ты хотел бы, чтобы хвалили в тебе, — это высшая степень самовосхваления.

Если мы хотим быть счастливы в этом мире и в мире грядущем, мы должны жить так, как будто этот день — наш последний здесь, а завтрашний — наш первый в вечности.

Церемонность — необходимость дураков; хорошее воспитание — роскошь мудрых.

Быть приятным — значит просто быть легко довольным; если это так, как легко и приятно быть приятным.

Тот, кого хвалят добрые и ненавидят злые, должен быть доволен своей репутацией.

Ученым профессором Йельского колледжа установлено, что злые трудятся на 50 процентов усерднее, чтобы попасть в ад, чем праведники, чтобы достичь Небес — какая трата времени и сил!

Есть много тех, кто не хочет знать ничего, кроме того, что может доказать — это объясняет, как мало они знают. Большинство людей как-то обнаружили, что они «не могут служить Богу и мамоне одновременно», и поэтому они служат мамоне.

Чудачества, большинство из них, — просто тщеславие; изгоните чудака в пустыню, и он вскоре станет таким же естественным, как поганка. Чистое сердце подобно зеркалу: оно не хранит секретов и не расточает лести.

277 Веселый старик или старуха подобны солнечной стороне дровяного сарая в конце зимы.

Алчность подобна кладбищу: она берет все, что может получить, и ничего не отдает взамен. Нарисуйте колибри, сосущую мед из цветка, и у вас получится очень хорошая картина любви, пытающейся жить красотой.

Лучшая инвестиция, которую я знаю, — это благотворительность: ты получаешь свой основной капитал обратно немедленно и получаешь дивиденды каждый раз, когда думаешь об этом.

Все на этой земле покупается и продается, кроме воздуха и воды, и они бы продавались, если бы добрый Творец не сделал предложение слишком большим для спроса.

Хорошая книга подобна хорошему закону.

Вежливость хорошо смотрится на любом человеке, кроме гробовщика.

«Фамильярность порождает презрение». Это относится только к людям, а не к горячим гречневым оладьям, хорошо сдобренным маслом и сахаром.

Репутация человека чем-то похожа на его пальто: есть определенные химикаты, которые выведут из него пятна и жирные следы, но оно всегда имеет вид секонд-хенда и обычно сильно пахнет химикатами.

Мы счастливы в этом мире ровно настолько, насколько делаем счастливыми других — я готов поспорить на 50 долларов на это изречение.

Вежливость — это наука о том, как встать на колени перед людьми, не испачкав свои брюки.

Скупец и обжора — два шутливых стервятника: один прячет свой запас, а другой запасает свою шкуру.

Кредит подобен целомудрию; и то и другое может выдержать искушение лучше, чем подозрение.

ПОДКЛАДНЫЕ ЯЙЦА.

Трудно, когда видишь человека, ловящего рыбу из лунки, удержаться от того, чтобы не насадить наживку на свой крючок и не забросить туда же.

278 Добродушие — это хлеб насущный жизни.

Богатство человека следует оценивать не по сумме, которую он имеет, а по тому, как он ее использует.

Дураки, как и рыбы, всегда ходят косяками.

То, чем для женщины является целомудрие, для мужчины является кредит.

ГНЕЗДОВЫЕ ЯЙЦА.

Мудр тот, кто следит за собой, и глуп тот, кто следит за соседями.

Тщеславие часто принимают за остроумие, но оно похоже на него не больше, чем серьезность на мудрость.

Вот в чем разница между хитрецом и мудрецом: хитрец смотрит в микроскоп, а мудрец — в телескоп. Тщеславие — главный ингредиент любого человеческого сердца.

Вы найдете его столь же обычным среди рабов и нищих, как среди королей и принцев.

Суетливые люди подобны муравьям: вечно в великой спешке по пустякам.

Одна из великих причин, почему всем так нравится Ниагарский водопад, заключается в том, что никто не может сделать такой же.

Есть некоторая надежда на человека, который порочен, но не слаб.

Долг подобен любой другой ловушке: в нее легко попасть, но трудно выбраться.

Нет такого вида лести, столь же мощного, тонкого и в то же время приятного, как почтение.

279 Голая необходимость, без сомнения, поддержит жизнь, как и механизм поддержит работу часов, но и то и другое нужно время от времени смазывать, самую малость.

Философия — очень хороший учитель, и вы, возможно, сможете жить благодаря ей, но прожить на нее нельзя — каша скажет свое слово.

Лень весит восемнадцать унций на фунт.

История жизни — это надеяться и разочаровываться, победа — это «никогда не сдаваться».

Путь к Славе подобен лазанию по смазанному шесту; мало кому это удается, да и толку от этого нет.

Ужасно легко принять то, что мы думаем, за то, что мы знаем; именно так рождается большинство гуляющих повсюду сплетен.

Амбиции подобны беличьему колесу; они не знают границ; как только доходишь до конца, начинаешь снова.

Мы никогда не подвергаемся большей опасности быть осмеянными, чем когда смеемся над другими.

Свободная жизнь ведет к свободомыслию, свободомыслие ведет к свободной любви, а свободная любовь ведет к дьяволу.

Так же трудно сделать слабого человека честным, как и пустой мешок — стоячим.

Хорошее воспитание, кажется, состоит в искусстве быть выше большинства людей и равным всем, не давая им об этом знать.

Дети подобны лозе; они будут виться по шесту, который вы для них поставили, будь он кривой или прямой.

Счастье — не только самое ценное достояние, но и самое дешевое; оно ничего не стоит, если вы сами так считаете.

Праздность, как и трудолюбие, заразительна.

Дьявол — отец лжи, но он не догадался запатентовать свое изобретение, и теперь его бизнес страдает от конкуренции.

Чтобы максимы были хороши, они должны быть острыми, как уксус, короткими, как пирожковая корочка, и верными, как безмен.

Прозвище переживет все дела человека, будь они хорошими, плохими или никакими.

Веселье — лучшее лекарство, которое я знаю; оно и дешевое, и долговечное.

280 Совесть — наш личный секретарь.

Три величайших роскоши в жизни — это чистая совесть, хороший аппетит и крепкий сон.

Страсть подобна огню: хороший слуга, но плохой хозяин.

Веселые всегда смотрят вперед, а печальные всегда оглядываются назад; очень жаль, что они не меняются местами.

Педант — это очень ученый индивидуум, который принимает пугач за пистолет.

Настойчивость победит что угодно, кроме комаров; единственный способ победить их — это отступить.

Фанатик — это своего рода человеческий баран, у которого много шерсти на глазах, но нет рогов.

Нужно совсем немного мозгов, чтобы стать атеистом, ибо чем меньше человек знает, тем меньше он обычно верит.

Человек, который пытается угодить всем, по натуре так же непостоянен, как щенок.

Удовольствие подобно патоке: слишком много ее портит вкус ко всему остальному.

Самые несчастные люди, которых я знаю, — это те, кто делает удовольствие своей работой; это как катиться с холма длиной в 25 миль.

Нет семян, которые дали бы такой верный и богатый урожай, как дикий овес, а урожай этот — раскаяние.

Вежливость подобна газировке: в ней мало питательности, но она приятно шипит и освежает.

Сквернословие у мужчины подобно постоянному кукареканью дворового петуха — способ поддержать свою храбрость или значимость.

КУРИНЫЙ КОРМ.

Есть одна тварь на этом свете, чьи беды вы не сможете утешить, и это — наседка.

Те люди, которые проводят все свое свободное время, наблюдая за своими симптомами, — это те, кто наслаждается плохим здоровьем.

Когда священник произносит проповедь, которая нравится всей пастве, он, вероятно, произносит ту, которую Господь не одобрит.

Каждый, кажется, готов быть дураком сам, но не может вынести, если кто-то другой им станет.

Истина — это указ Божий.

Философы как класс — это кучка старых бабок, обладающих великими знаниями, часть которых им передали, а остальное они додумывают.

Почти первое и последнее, что делает человек в этом мире, — это проливает слезы.

Нет большего доказательства силы любви, чем то, что преступления, совершенные в ее интересах, в некоторой мере освящены.

Я могу точно сказать, как нужно воспитывать чужих детей, но не так уверен насчет своих.

Бездельник — это человек, который готов терпеть оскорбления ради привилегии оскорблять других.

Есть люди на этом свете, которые тратят все свое время на поиски праведности и у них не остается свободного времени, чтобы ее практиковать.

Невзгоды действуют на человека так же, как суровые тренировки на боксера — они приводят его к его боевому весу.

Природу часто можно улучшить с хорошим эффектом, но попытка изменить ее обычно портит всё дело.

Скорби подобны летнему солнцу — они вянут ради того, чтобы созреть.

Если хотите узнать истинный нрав человека, возьмите его, когда он промок и голоден. Если он любезен тогда, высушите его и накормите, и вы получите ангела.

Человек, который никогда не был искушаем, не знает, насколько он нечестен.

Нет ничего лучше больничной койки для раскаяния. Человек становится настолько добродетельным, что часто кается в грехах, которых никогда не совершал.

Трижды двадцать лет и десять — вот время, отведенное человеку, и этого достаточно. Если человек не может выстрадать все желаемые мучения за это время, он, должно быть, бесчувствен.

282 Не нужно многого, чтобы доказать истину. Только ложь требует больших аргументационных способностей.

Слушайте мнение каждого, ни с кем не спорьте, но полагайтесь на свое собственное. Это своего рода лесть, которая никому не вредит.

Что человек приобретает в хитрости, он всегда теряет в мудрости.

Тот, кто не хочет верить ничему, чего не может понять, не так мудр, как мул — ибо те лягнут то, до чего не рассчитывают дотянуться.

Все мы стремимся дожить до глубокой старости, но один из десяти тысяч не может исполнить роль старика.

Деньги подобны зерну — они никогда не вложены так хорошо, как когда они хорошо посеяны.

Фанатик — это религиозный трус, пытающийся играть роль автократа.

Деньги еще никогда не делали человека позорным, но люди часто делали деньги позорными.

Как много людей, которые выходят в общество только для того, чтобы рассказывать о своих болях и страданиях, своих жалобах и стонах! Таких людей нужно немедленно отправлять в карантин.

Здоровье можно купить, но платить за него приходится умеренностью, по самым высоким ставкам.

Дайте мне теплых друзей и горьких врагов, поровну. Тот, у кого нет врага на земле, не может показать друга, который будет с ним и в горе, и в радости.

Каждый раз, когда человек от души смеется, он выпрямляет звено в цепи, приковывающей его к жизни, и тем самым удлиняет ее.

Красота — это мелодия черт лица.

Я всегда помнил, что в той же пропорции, в какой человек горд и высокомерен, он невежествен.

Вера и неверие чаще являются усилием воли, чем понимания.

Хорошо, что эпитафии не появляются на надгробии человека, пока он не умер. Если бы их публиковали при жизни, каким оскорблением для его репутации была бы большая часть из них.

Я думаю, Адам был самым слабым человеком, о котором я когда-либо читал. Он совершил больше всего греха при наименьшем искушении из всех, кого знает история.

Один из самых верных признаков разумной цивилизации — видеть среди масс подобающее уважение и почтение к пожилым.

Прежде чем вы решите изменить политику или религию человека, будьте уверены, что у вас есть что-то лучшее, что ему предложить.

Хотя мир полон лжецов, найдется лишь немного людей, которые не предпочли бы слушать правду.

Никто никогда не добывал свой хлеб проповедью мудрости. Философия — хорошая вещь для проповеди, но чертовски плохая, чтобы на нее жить.

Быть прощенным — ослабляет нас; но прощать других — ослабляет их.

Я прожил на этом свете достаточно долго, чтобы внимательно взглянуть во второй раз на вещи, в которых я был больше всего уверен в первый раз.

Великие люди редко бывают близки. Они слишком ревнивы, чтобы любить или уважать друг друга.

СУХАРЬ.

Я не люблю высказываться неуважительно о чьих-либо близких родственниках, но я пришел к выводу, что Ева была дурой, а Адам — еще большей.

Слишком много религии хуже, чем никакой. Вы не сможете показать мне страну, которая существовала бы до сих пор, где люди, все до единого, исповедовали одну религию и преследовали все остальные, но чтобы религия не погубила эту страну. (Я делаю паузу для ответа.)

Хорошо для тех, кто был грешен, начать новую жизнь, но часто случается, что, делая это, они переворачивают сразу две страницы и становятся настолько внезапно добродетельными, что коченеют.

Лучше не знать ничего, чем знать ровно столько, чтобы сомневаться и спорить.

284 Благотворительность подобна мулу: хороший слуга, но плохой хозяин. Когда благотворительность получает полный контроль над делами человека, она загоняет и дела, и человека в могилу.

Эгоизм — это алтарь, который каждый человек воздвигает в своей душе, и просит свою совесть быть первосвященником на церемониях.

Хитрость в лучшем случае лишь выполняет грязную работу мудрости, и поэтому я презираю ее.

Червы и бубны — две сильные масти для женщины; трефы и пики — для мужчины.

СУХАРЬ.

Я не понимаю, зачем женщине еще какие-то права; она обыграла первого человека, рожденного в этом мире, в верном деле, и она может обыграть последнего теми же картами.

Человек, который может выдержать оскорбления, обычно может выдержать и процветание. Единственный способ победить дьявола — это сражаться с ним, держа в одной руке Библию, а в другой — меч.

Если бы я мог практиковать так же хорошо, как проповедовать, я бы не просил человека ручаться за меня ни в этом мире, ни в грядущем.

Сливки шутки никогда не лежат сверху, а всегда на дне.

Всякий раз, когда я вижу человека, стремящегося ввязаться в драку, которая его не касается, я всегда хочу, чтобы он это сделал, ибо знаю, что он наверняка будет самым побитым человеком в компании.