На этом бой закончился, и когда около получаса спустя подъехали Браун и Майерс, они застали горожан в ужасном возбуждении от исхода их злополучного нападения: один из них лежал на земле тяжело раненный, в то время как капитан Уайт сидел в углу забора почти мертвый, и, по сути, все, кто видел его, считали, что он при смерти. А пленные янки ожидали ежеминутной расправы, ибо, по их словам, «если мятежники так поступают друг с другом, то что же они сделают с нами?» И как только лейтенант Майерс спешился, они бросились к нему за защитой и категорически отказывались отходить от него хоть на мгновение, пока он не потребовал от одного из них принести воды из близлежащего источника, и лейтенанту тогда действительно пришлось прогнать его силой. Капитан Браун немедленно поскакал в лагерь, чтобы сообщить роте о трагической развязке разведки, и очень скоро значительная часть ребят в сопровождении своего хирурга, доктора Уильяма Н. Лаптона, с его фургоном выступила маршем к месту столкновения, и по прибытии, еще не зная всех подробностей дела, лейтенант Майерс приложил максимум усилий, чтобы помешать им перебить всех участвовавших в этом горожан.
Между тем капитан составлял «свое завещание» и, полагая, что вскоре окажется в мире ином, передал лейтенанту немало поручений для своей жены и ребенка в Мэриленде; однако его мысли занимала и его рота, и каждые несколько минут он восклицал: «Передайте парням, чтобы поступали так же, как я — никогда не сдавайтесь!»
Доктор Лаптон осмотрел рану и признал ее опасной, но отнюдь не обязательно смертельной, и вскоре после этого его поместили в фургон и в сильнейших мучениях перевезли в дом доброго горожанина несколькими милями ближе к лагерю, где он пробыл два или три дня, после чего его люди перенесли его на носилках в гостеприимный дом доктора Миллера на берегу реки, где он оставался до тех пор, пока не окреп настолько, чтобы доехать верхом до своих друзей в Шарлоттсвилл.
ГЛАВА IV
Командование ротой теперь перешло к лейтенанту Майерсу, и всего через несколько дней генерал Юэлл перебросил всю свою дивизию к Коламбиан-Бридж, примерно в двадцати пяти милях ниже по реке, где на время остановился, а Майерс и Барретт попытались привести в порядок дела роты, поскольку с момента поступления роты на службу не было составлено ни одной платежной ведомости и лишь одна строевая записка; однако 21 мая генералу Юэллу потребовался лейтенант Майерс, и, вручив ему свёрток депеш, он велел ему оседлать лучшую из найденных лошадей и отвезти их генералу Джексону.
Надо сказать, что вестей от этого офицера не было уже давно, и лейтенант вполне естественно хотел задать вопрос: «Где генерал Джексон?», но, помня о прошлом опыте, не осмелился этого сделать и удрученно вышел из штаба из присутствия генерала, не имея в голове никакого определенного плана и вздыхая по примеру Псалмопевца о «крыльях голубя»; однако майор Барбор заметил его вытянувшееся лицо и, разгадав его беду, встретил его во дворе, где принялся объяснять ему дорогу к Джексону, но в разгар этого разговора из штаба вышел генерал Юэлл и своим быстрым, сердитым тоном воскликнул: «Лейтенант Майерс, отправляйтесь в Нью-Маркет и поезжайте по магистральной дороге на Гаррисонберг; поживерее давай, я хочу увидеть вас снова сегодня». Лейтенант пересек Массануттен и обнаружил у Нью-Маркета часть кавалерии Эшби, бойцы которой сказали ему, что Джексон идет по шоссе, и девятимильная поездка вверх по Долине вывела его к марширующей армии «Стоунволла»; вскоре он повстречал группу офицеров, ехавших среди пехоты, и, выбрав одного из них, которого по простоте одежды принял за курьера, попросил указать ему генерала Джексона, рассчитывая, разумеется, что ему укажут на кого-то из блестяще одетых офицеров, но курьер просто ответил: «Я — генерал Джексон; откуда вы, сэр?» Прочитав депеши, тот написал несколько строк генералу Юэллу и немного расспросил лейтенанта, после чего отправил его обратно, сказав: «Увидимся завтра в Лурее». По дороге назад в лагерь лейтенант встретил генерала Юэлла на горе, а по прибытии к реке обнаружил, что всё движется в сторону Нью-Маркета, однако вскоре это распоряжение изменилось, и войска свернули на дорогу к Лурею, где на следующее утро они встретили генерала Джексона с частью его людей; оба генерала провели совещание, после чего Юэлл устремился вперед к Фронт-Роялу, достигнув этого пункта около 3 часов вечера 23 мая. Здесь они обнаружили силы противника, и завязался ожесточенный бой, в начале которого генерал Юэлл приказал лейтенанту Майерсу оставаться возле него с отрядом его людей, но после разгрома 1-го Мэрилендского полка Кенли и изгнания остальных янки из города на речных высотах появились силы врага и открыли сильный артиллерийский огонь по конфедератам, во время которого снаряды с диким воем рвались вокруг генерала и его эскорта; оглядевшись по сторонам, старик набросился на Майерса: «Что вы тут делаете, сэр, превращая меня в мишень вместе с этими людьми!» На что лейтенант ответил: «Полноте, генерал, вы же сами велели мне держаться возле вас, вот я и стараюсь». «Убирайтесь, сэр, убирайтесь, — взревел генерал, — я не просил вас позволить перебить всех ваших людей и меня в придачу», и это был последний раз, когда в тот день они докучали ему, ибо люди сочли себя свободными от дальнейшего сопровождения его персоны и бросились мародерствовать, стараясь изо всех сил снарядиться для службы, поскольку до этого они были вооружены по большей части лишь двустволками и ездили на гражданских седлах, привезенных из дома. Многим удалось раздобыть сабли и пистолеты, а почти все обзавелись прорезиненными накидками, флягами и прочими вещами, представляющими огромную ценность для солдат.
Тем же вечером всё войско переправилось через реку по Винчестерской дороге мимо места, где столь доблестно сражалась южная кавалерия и где столь многие храбрецы нашли свою кровавую смерть в атаках на пехоту янки, среди них капитан Джордж Бакстер из Лаудунской кавалерии 6-го виргинского полка, капитан Джордж Ф. Шитц, которого многие почитали офицером более искусным, чем сам Эшби, и капитан Флетчер, доблестный командир старой роты Эшби. Генерал Юэлл, который в прошлом был кавалерийским офицером и умел ценить великолепное проявление доблести, мастерства и самоотверженности войск Эшби в этом пункте, достойное «сынов отцов», которых Гарри Легкий Конь вел в столь же мрачные и бурные дни давнего прошлого, и добавивший здесь, на поле Фронт-Рояла, еще один листинок к лавровому венку, который Слава в былые времена сплела в честь кавалеров «Старой Доминион», отозвался об этой атаке как об одном из самых славных эпизодов, свидетелем коих ему довелось быть; и не было выше похвалы, чем сказать, что они сражались на глазах у генерала Ричарда С. Юэлла и заслужили его горячее восхищение, ибо, подобно Джексону, он никогда не расточал похвалы незаслуженно и всегда отвечал за каждое сказанное слово.
На ночном биваке генерал держал свой эскорт при штабе, а поскольку его собственный штаб присоединился к нему лишь много позже, он привлек лейтенанта Барретта в качестве исполняющего обязанности помощника генерального адъютанта и занимал лейтенанта до позднего часа написанием депеш и донесений для себя, а на следующее утро отправил роту в разведывательную экспедицию, в которой она провела весь день, воссоединившись с генералом около темноты, когда тот уже маршировал со всеми своими силами по направлению к Винчестеру. Погода стояла сырая и прохладная, однако ночь ушла на проведение разведок и короткие переходы; при этом не разводилось никаких костров и не издавалось ни звука, способного оповестить генерала Бэнкса о близости мятежников, пока около 3 часов сержант К. Б. Барретт, находившийся с отрядом на дежурстве при штабе, не обнаружил пикеты противника. Получив это известие, генерал Юэлл взял роту пехоты и потревожил пикетные линии янки, открыв огонь по их постам и загнав их обратно. Примерно за час до рассвета один из курьеров доставил генералу Юэллу депешу от «Стоунволла», которую пишущий эти строки видел в момент вскрытия генералом Ю.; она представляла собой простой лист бумаги, на котором были набросаны дороги, ручьи, лесные массивы и т.д. вокруг Винчестера с указанием расположения сил противника перед фронтом Юэлла, а также позиции Джексона на шоссе Долины, причем под схемой значились слова «атаковать на рассвете». Никаких иных указаний не требовалось, и с первыми лучами этого яркого и прекрасного майского воскресного утра полки двинулись вперед для принятия боя. Какое-то время всё шло гладко, и противник отступал по всем направлениям, но вскоре крупная его часть собралась с силами и залегла за каменной оградой, где они укрывались тихо и совершенно незаметно для 21-го Северокаролинского пехотного полка, продвигавшегося по этой части поля; когда же расстояние сократилось до двадцати-тридцати ярдов, янки приподнялись и обрушили мощнейший залп по их рядам, перебив и ранив почти треть полка, однако люди были тотчас же собраны своим доблестным полковником, который незамедлительно отдал приказ о штыковой атаке. Она была выполнена великолепно, и противник в великом смятении отступил перед храбрыми северокаролинцами, но эта победа дорого им обошлась: полковник Стрикленд пал замертво у изгороди, и его люди густо усеяли землю вокруг него.
С этого момента для армии Бэнкса не оставалось иного пункта сбора, кроме Потомака, ибо как раз в этот момент генерал Джексон прорвал его колонну у Мидлтауна и с Эшби в тылу они скорее летели, нежели бежали по шоссе Долины к отстоявшей на тридцать миль реке; охваченные диким беспорядком и трусостью, они преодолели это расстояние с такой скоростью, что их не смогла бы догнать даже мамелюкская кавалерия, хоть бы та и скакала на лучших скакунах Аравии, и сразу за Винчестером старина «Стоунволл» остановил свою пехоту и расположил армию лагерем.
Здесь рота Уайта, которая была рассредоточена по мелким отрядам, вела разведку и бои, а также несла службу в качестве эскорта и телохранителей при различных генералах, воссоединилась около заката, причем почти каждый человек был полностью вооружен и снаряжен саблями, револьверами и всем необходимым для службы, включая янкинские уздечки и недоуздки, а также множество седел с буквами U.S., каковые буквы украшали также плечи многих их коней и все до единого одеяла.
На следующее утро генерал Юэлл передал им ящик с двадцатью новыми карабинами системы «Меррилл», распорядившись, чтобы их неизменно брали с собой разведывательные партии, после чего приказал лейтенанту Майерсу взять двадцать человек и отправиться в Чарлстаун, чтобы принять под свою опеку находившиеся там правительственные склады, поручив ему составить опись всего имущества и переслать ее ему, дабы он мог направить повозки для их вывоза.
Майерс двинулся к Чарлстауну и обнаружил брошенное противником огромное количество запасов, оружия и всего, в чем нуждалась армия; отправив гонца к генералу с необходимыми сведениями, он разбил лагерь, и горожане разобрали его людей по домам, угощая самым лучшим из всего, чем была богата эта земля. Эти люди находились под властью янки более двух месяцев, и эта перемена едва не доводила их до исступления от радости, до такой степени, что они были готовы боготворить генерала Джексона и его людей за избавление от ненавистного присутствия их тиранических поработителей, которые все эти недели вели себя как господа в одобренном янки стиле владычества над беспомощными людьми и их разорёнными домами; оттуда исчезла та благодать, что домашние божки их семей обычно источали вокруг себя, однако вопреки всему они не были покорены, и «неугасимый дух, заглушенный силой, ярко пылал в неустрашимых глазах».
Пока кавалеристы Уайта наслаждались благами, предоставленными верными и испытанными людьми в Чарлстауне, к ним подъехал майор Джон Шек Грин из 6-го виргинского кавалерийского полка с отрядом от своего полка и предложил расположиться лагерем неподалеку от города, что и было сделано, а на следующее утро явился разведчик с донесением, что янки находятся у Холлтауна и продолжают наступать, после чего майор Грин двинул свой отряд по дороге, заняв позицию на правом фланге, в то время как люди Майерса выстроились слева, и, отправив небольшой отряд вперед для наблюдения за противником, они стали ждать развития событий.
Через полчаса было услышано, как передовой отряд завязал перестрелку с противником, и вскоре после этого на дороге примерно в полумиле от них показался пехотный полк, а следом за ним еще два пехотных и один кавалерийский полк, сопровождавшие артиллерийскую батарею.
Конфедераты выдвинулись вперед и завязали небольшую перестрелку, но очень скоро батарея открыла огонь, и майор Грин медленно отступил на позицию за пределами города.
Майерс некоторое время удерживал своих людей на передовой, пока не обнаружил, что янки не продвинутся ни на шаг при наличии в пределах досягаемости ружейного огня сил конфедератов какого-либо значительного размера, а также видя, что снаряды с батареи пролетают над его позицией и падают в городе, после чего он отошел к другому концу города; вскоре после этого кавалерийский отряд при поддержке пехоты и артиллерии продвинулся по дороге и поджег склады, все еще находившиеся в рыночном здании в самом центре Чарлстауна, после чего они быстро отступили в сторону Харперс-Ферри, а Майерс вернулся к генералу Юэллу, чтобы сообщить ему, что необходимость направлять повозки за складами, опись которых он получил, отпала сама собой; однако он встретил генералов Джексона и Юэлла, которые вместе двигались с сильным отрядом на Чарлстаун, и на следующее утро, вновь вкусив гостеприимства добрых жителей Чарлстауна, генерал Юэлл приказал лейтенанту Майерсу спешить свою роту и выяснить силы и расположение противника в направлении Холлтауна.
Пройдя около мили, Эд. Окли доложил, что обнаружил на пшеничном поле сковороды, одеяла и прочие предметы с линии охранения. Остановив отряд, лейтенант провел разведку, в ходе которой обнаружил на дороге, по его оценке, около двух тысяч пехотинцев и кавалерийский полк, о чем доложил генералу, сильно удивившись тому, что наступление не было предпринято немедленно; однако, прождавкоторое время и видя, что противник медленно отступает, он решил выяснить, куда именно они направляются, и, взяв с собой Эда Райта, они вдвоем забрались в мельничный канал, ведущий в Холлтаун, и, скрываемые от посторонних глаз высокими берегами и кустарником, благополучно дошли вброд до дома мельника, находящегося прямо в городе, а поднявшись к верхним окнам, получили прекрасный обзор всех находившихся там сил, которые насчитывали не более шести сотен кавалеристов и одного пехотного полка; сочтя эти сведения важными, они вернулись к генералу Юэллу с докладом, застав обоих генералов — Юэлла и Джексона — на холме примерно в полумиле от города, на той же позиции, которую противник занимал утром.
Оба офицера выразили крайнее удовлетворение полученными сведениями и тем, как они были добыты, однако генерал Юэлл счел, что было бы лучше, если бы разведчики вернулись к нему немедленно по их получении, вместо того чтобы останавливаться у дома мельника ради сытного обеда, стоявшего на столе, когда они спустились вниз; впрочем, было уже поздно — обед они съели и мысленно решили поступить точно так же при первой же удобной возможности, независимо от того, понравится ли это генералу, но также они твердо решили в следующий раз ему об этом не рассказывать.
Судя по всему, генерал Джексон не собирался завязывать здесь бой, а планировал лишь демонстрировать активность против янки вдоль реки до тех пор, пока не сможет вывезти из Винчестера и с железной дороги свои огромные запасы захваченных припасов и обозов, и теперь под его началом в Холлтауне имелись лишь небольшие силы пехоты с батареей.
Наблюдая отсюда за противником, пятеро неприятелей появились на дороге в пределах отличного ружейного выстрела от батареи и сильно досаждали находившимся там людям, оставаясь при этом в полной безопасности; по просьбе Эда Райта и Нормана Смита лейтенант Майерс отправился к генералу Юэллу за разрешением пойти и прогнать их. Тот долго отказывался, но в конце концов после третьей попытки довольно раздраженно восклицал: «Да идите же, идите; только вернетесь быстрее, чем уйдете!» — и троица с новыми карабинами отправилась попытать счастья.
Им удалось занять хорошую позицию, оставшись незамеченными для стрелков, и поскольку виден был лишь один из них, да и то весьма нечетко, было решено, что Майерс, почитавшийся лучшим стрелком, выстрелит первым, а Смит и Райт откроют огонь, когда янки приподнимутся. Все они добились успеха и повергли трех парней на землю, однако едва они это сделали, как оказались в самом настоящем осином гнезде, ибо две роты пехоты, все это время прятавшиеся среди деревьев на склоне холма чуть за шоссейной дорогой, открыли жестокий огонь по трем разведчикам, и поскольку те находились теперь на открытом клеверном поле, им пришлось бежать спасая свои жизни. Смит и Райт побежали к лощине и легко ушли, а Майерс устремился прямо вверх по холму к батарее и, будучи одет в новую красную рубашку, провел время весьма весело и едва ли избежал бы гибели, если бы не открытая генералом артиллерийская стрельба; так или иначе, в его красной рубашке оказалось три пулевых отверстия, а испуг был близок к смертельному.
Это происшествие вызвало мощную канонаду, продолжавшуюся почти весь вечер, а с наступлением ночи конфедераты отошли назад, продолжая отступление до тех пор, пока вновь не достигли Винчестера, а рота Уайта совершила долгий и тяжелый разведывательный выход в поисках артиллерийского парка генерала Юэлла, который по какой-то причине сбился с дороги у Смитфилда; во время этой разведки они обнаружили ящик с саблями на станции Стивенсон, который был отправлен обратно специальным отрядом, причем подоспевшие около этого времени янки устроили преследование бойцам, перевозившим оружие, в ходе которого было потеряно несколько сабель, однако парни с гордостью заявляли, что все ножны были спасены.
По прибытии к дивизии выяснилось, что обоз всё это время находился в лагере; теперь же известие о том, что Фримонт движется на один фланг, а Шилдс на другой и оба наступают по направлениям, которые должны были соединить их в тылу у Джексона, заставило этого полководца двигаться вверх по Долине, поскольку он не считал целесообразным соединяться с названными генералами столь далеко от Блу-Риджа, который неизменно служил великому полководцу стеной защиты в силу его веры в Великого Иегову.