Рубен Голд Твейтс

«Колонии, 1492–1750»

Страница 2 из 11 · 56 792 зн. · 65 мин. чтения

Общие очерки. — О географических знаниях древних и доколумбовых открытиях: Уиндзор, «Нарративная и критическая» (Winsor, Narrative and Critical), I, гл. i., ii.; В. Вильсон, «Американский народ» (W. Wilson, American People), I, гл. i.; Эвери, I, гл. iii.-vi.; Э. Чейни, «Европейская предыстория американской истории» (E. Cheney, European Background of American History), гл. i.-v. — Об открытиях и колонизации от Колумба до Джеймстауна: М. Крейтон, «Эпоха Елизаветы» (M. Creighton, Age of Elizabeth [Epochs of Modern History]); Р. Хильдрет, «Соединенные Штаты» (R. Hildreth, United States), I, гл. i., iii.; Дж. Бэнкрофт, «Соединенные Штаты» (G. Bancroft, United States), I, гл. i.-v.; Уиндзор, «Нарративная и критическая» (Narrative and Critical), II, гл. i.-vii., III, гл. i.-iv., и «Колумб» (Columbus); Эвери, I, гл. vii.-xxi.; Э. Ченнинг, «Соединенные Штаты» (E. Channing, United States), I, гл. i.-v.; Дж. Дойл, «Английские колонии в Америке» (J. Doyle, English Colonies in America), I, гл. iv.

Специальные исторические труды. — Э. Борн, «Испания в Америке» (E. Bourne, Spain in America); Паркман, «Пионеры Франции в Новом Свете» (Parkman, Pioneers of France in the New World), 28-233, 296-309; Уиндзор, «От Картье до Фронтенака» (Winsor, Cartier to Frontenac), гл. i.-iii.; К. Бэрд, «Эмиграция гугенотов в Америку» (C. Baird, Huguenot Emigration to America); Л. Тайлер, «Англия в Америке» (L. Tyler, England in America), гл. i., ii. Биографии исследователей см. в указанной выше литературе.

Современные источники. — Хаклюйт, «Путешествия» (Hakluyt, Voyages); Кемденское общество, «Публикации» (Camden Society, Publications), lxxxvii; «Отчет о плавании капитана Госнолда» (Relation of Captain Gosnold's Voyage) (1602); Бретон, «Краткое и правдивое повествование» (Breton, Brief and True Relation) (1602); Принг, «Плавание для открытия северной части Виргинии» (Pring, Voyage for Discovery of North Part of Virginia) (1603); Розье, «Правдивое повествование» (Rosier, True Relation) (1605); Америго Веспуччи, «Письма» (Amerigo Vespuccius, Letters). — Переиздания: Принсовское общество, «Публикации» (Prince Society, Publications); «Американская история в рассказах современников» (American History told by Contemporaries), I, часть ii.; Дж. Джеймсон, «Оригинальные повествования обр. ранней американской истории» (J. Jameson, Original Narratives of Early American History); «Листки по американской истории» (American History Leaflets), 1, 3, 9, 13.

7. Доколумбовы открытия.

Баски, норманны, валлийцы, ирландцы и скандинавы являются главными претендентами на честь открытия Америки до Колумба; существуют также сторонники гипотезы о ранних миграциях африканцев на западный континент, на которых главным образом повлияли предполагаемые этнологические и ботанические свидетельства, обнаруженные в Южной Америке. | Скандинавская версия. | Скандинавы выдвигают наиболее веские аргументы. Согласно преданию, Исландия была сначала завоевана бриттами в VI веке. Затем последовала череда датских и ирландских поселений. Но кельты были изгнаны Ингольфом, который привел туда колонию норвежцев в 875 году и основал Рейкьявик.

Древние норвежские саги — устные предания, ни одно из которых не было зафиксировано письменно до XII века, а большинство — не ранее XIV века, — упоминают плавания на запад из Исландии и открытие новых земель в том направлении еще в 876 году. В 985 году Эрик Рыжий, как утверждается, привел колонии на эту западную землю, к тому времени названную Гренландией. В следующем году (986) Бьярни Херюльфсон заявил, что встречные ветры отклонили его к незнактамому берегу в девяти днях пути к юго-западу от Гренландии — «к земле плоской и покрытой деревьями». Затем следует хорошо известная история о том, что в 1000 году Лейф, сын Эрика Рыжего, прибыв из Норвегии и обратив в христианство как Исландию, так и Гренландию, уплыл на юго-запад с тридцатью пятью спутниками, намереваясь посетить страну, которую Бьярни открыл до него. Они перезимовали, как гласит сага, «в месте, где река вытекала из озера», назвали этот регион Винландом из-за дикого винограда, росшего там, «построили большие здания», а затем отправились обратно в Гренландию с грузом древесины — товара, столь необходимого в рыболовецких колониях менее благодатного Севера. Рассказывают, что за этим последовало и другое исследование, и что в 1007 году в солнечном Винланде было основано временное поселение, где колонисты числом почти в сто человек «пользовались всеми благами той страны, и виноградом, и всякого рода дичью, и прочим». Торговые поездки в новую страну стали частыми, как говорят саги, и из Винланда в Гренландию осуществлялись значительные поставки леса. Эрик Упси, гренландский епископ, согласно сомнительным источникам, отправился в Винланд в 1121 году; а в 1347 году упоминается гренландское судно, отплывшее туда за грузом леса, — но это последнее упоминание о Винланде норвежскими скальдами.

Огромный массив литературы стал результатом этих географических загадок в сагах, и многие авторы отважились идентифицировать каждый мыс и другой природный объект, упомянутый в них. | Смутно, но не невероятно. | Распространенная теория среди сторонников скандинавской версии заключается в том, что Винланд находился где-то на побережье к югу от Лабрадора; однако относительно точного местоположения существует множество различных мнений. Вполне могли иметь место ранние плавания к материковой части Америки к югу от пролива Дэвиса закаленными норманнскими мореходами, колонизировавшими Исландию и Гренландию, и вполне вероятно, что подобных приключений было немало.

Саги, подобно гомеровским сказаниям, веками передавались устно, прежде чем быть записанными, и в силу этого подвергались искажениям, а также патриотическим и романтическим приукрашиваниям. Теперь в них трудно отделить правду от вымысла; однако у нас есть другие современные им свидетельства (Адам Бременский, 1076 год), что датчане считали Винланд реальностью. Демонстрировались мнимые памятники ранних визитов норманнов к нашим берегам — в частности, старая мельница в Ньюпорте и камень Дайтон; но современная наука установила, что это не реликвии викингов и они имеют гораздо менее романтическое происхождение. Теперь можно с уверенностью утверждать, что нигде в Америке к югу от не вызывающих сомнений следов в Гренландии нет убедительных археологических доказательств этого предполагаемого многовекового пребывания норманнов в Америке.

8. Ранние европейские открытия (1492–1512).

Но даже допуская возможность и даже вероятный характер доколумбовых открытий, они не принесли никаких прочных плодов и представляют собой лишь антикварные загадки и диковинки американской истории. | Развитие Америки началось с Колумба. | Развитие Нового Света началось с высадки (12 октября 1492 года) на один из Багамских островов Христофора Колумба, агента Испании. Это была эпоха дерзких морских путешествий. Индия, откуда Европа получала свое золото и шелка, пряности, благовония и драгоценные камни, была общей целью. На протяжении многих веков главным торговым путем были караванные пути из Индии по суше через Центральную Азию и Балканский полуостров в Италию, рейнские земли, Нидерланды и далее; но набеги свирепых пустынных племен и падение Константинополя (1453) закрыли этот путь, и теперь торговля шла через Египет. | Гонка за Индию. | С усовершенствованием навигационного искусства возникло всеобщее стремление достичь Индии морским путем. За три века до нашей эры Аристотель учил, что Земля представляет собой сферу и что воды, омывающие Европу с запада, омывают восточные берега Азии. Из века в век другие высказывали то же мнение, и карта, которую великий итальянский астроном Тосканелли отправил Колумбу (1474), показывала, что Китай находится всего в пятидесяти двух градусах к западу от Европы. | Идея плыть на запад для достижения Индии не принадлежит Колумбу. | Идея о том, что плывя на запад можно достичь Индии, была поэтому вполне знакома современникам Колумба, хотя он стоит на первом месте как человек, испытавший свою веру на практике. Ошибка заключалась в принятых тогда расчетах размеров Земли. Вместо трех тысяч миль на запад до Азии было двенадцать тысяч, и американский континент преграждал путь. Весьма вероятно, что Колумб унес с собой в могилу твердую уверенность в том, что он достиг пределов Индии, — поистине, названия, данные им островам и странным людям, населявшим их, служат непреходящим свидетельством его географической ошибки.

Португальцы же искали Индию юго-восточным путем, вокруг африканского континента, и уже несколько лет продвигались на юг вдоль африканского побережья до того, как Испания отправила Колумба достичь Азии западным путем. Таким образом, в гонке за Индию и открытии промежуточных земель португальцы и испанцы избрали противоположные маршруты. | Булла папы Александра. | Папа Александр VI издал свою знаменитую буллу (4 мая 1493 года), разделяющую нехристианский мир на две части: Испании доставались земли к западу от воображаемого меридиана, проходящего в 100 лигах к западу от островов Зеленого Мыса, а Португалии — к востоку; прекрасное соглашение на бумаге. В следующем году по соглашению линию сместили на 270 лиг к западу, но все еще предполагалось, что она проходит посреди океана. Однако в результате этого изменения восточная часть нынешней Бразилии отошла к Португалии.

Англия, хотя все еще католическая, была не склонна позволять Испании и Португалии монополизировать те части земного шара, которые европейцы еще не видели; и нам сообщают, что при лондонском дворе царило горькое разочарование оттого, что Испания оказалась первопроходцем на запад. | Англия отправляет Джона Кабота. | В 1497 году Джон Кабот отплыл из Англии, имея на руках торговую грамоту, с намерением достичь Азии северо-западным путем. Он знал о подвиге Колумба и вполне мог слышать о скандинавском открытии Винланда. Рано утром 24 июня он увидел мрачные мысы Кейп-Бретона — он стал первым известным европейцем, совершившим это важное открытие. Зафиксировано, что по возвращении в Англию авантюрному мореплавателю были оказаны «великие почести» и что щедрый король пожаловал «10 фунтов тому, кто нашел новый остров», — что эквивалентно 700 или 800 долларам наших дней.

Portugal reaches India by the southeast.

1498 год стал одним из самых знаменательных в долгой и славной истории морских открытий. Молодой Васко да Гама из Португалии обогнул Мыс Доброй Надежды и весело провел свою небольшую флотилию в гавань Каликута (20 мая). Наконец Индия была открыта юго-восточным путем: Португалия первой достигла цели. В том же мае Колумб отправился в свое третье плавание, во время которого он впервые открыл материк Южной Америки; | Плавание Себастьяна Кабота. | и в том же месяце второй сын Джона Кабота, Себастьян, вышел из Бристоля в надежде отыскать северо-западный проход, достичь которого его отец не смог и который оставался ненайденным вплоть до наших времен (1850). Айсберги заставили Себастьяна повернуть на юг, и он исследовал американские берега вплоть до окрестностей Чесапикского залива. Из этого плавания берет начало претензия, на основе которой были основаны английские колонии в Северной Америке.

Три года спустя (1501) португальский мореплаватель Гашпар Корте-Реал на протяжении значительного расстояния исследовал американское побережье к югу от залива Святого Лаврентия. | Ньюфаундленд как колониальное ядро. | К 1504 году, как нам известно, рыбаки из Бретани и Нормандии находились на Ньюфаундленде, и с того времени там, судя по всему, существовали более или менее постоянные колонии рыбаков — французских, португальских, испанских и английских, — с их маленькими хижинами и сушилками для рыбы, лепившимися вдоль берегов. Ньюфаундленд оказался ценной базой снабжения и ремонта для будущих исследователей и колонизаторов. Он стал ядром как французских, так и английских поселений в Америке. К 1578 году в рыбном промысле у Ньюфаундленда было задействовано не менее ста пятидесяти одних только французских судов, и была налажена хорошая торговля с индейцами.

Searching for a short cut through America.

Идея о том, что Америка — это всего лишь выступ Азии, владела всеми ранними исследователями; и поистине полтора века спустя (1728) Беринг совершил плавание из Тихого океана в Северный Ледовитый и доказал, что Америка изолирована. Существовала и другая географическая ошибка, на развенчание которой ушло еще больше времени, — представление о том, что где-то через американский континент проходит водный путь, соединяющий Атлантический и Тихий океаны. Джон Смит и другие английские колонисты думали, что, поднявшись по Джеймсу, Йорку, Потомаку, Роаноку или Гудзону, они смогут с легкостью выйти к водам, текущим в западный океан. Шамплен отправил (1634) торговца пушниной Николе вверх по реке Оттава и Великим озерам в Висконсин, который тот считал Азией; а Жолье и Маркетт (1673) вообразили, что нашли путь туда, когда их берестяные каноэ скользнули в верховья Миссисипи у Прери-дю-Шьен.

За сто семь лет до высадки пилигримов у Плимутской скалы Бальбоа преодолел континентальный водораздел в Дарьене (1513) и от имени Испании провозгласил владычество над водами Тихого океана. С несгибаемым рвением испанские исследователи бороздили вдоль и поперек западный берег Мексиканского залива, тщетно отыскивая водный проход. Был дан мощный толчок общему стремлению достичь Индии морским путем, ибо турки захватывали Египет (1512–1520) и грабили караваны с Востока, из-за чего мануфактуры и торговля Западной Европы серьезно пострадали. Но до сих пор ключ к морскому пути в Индию удерживала лишь одна Португалия.

9. Испанские исследования внутренних районов (1513–1542).

Этот же год (1513) ознаменовался также первым визитом испанцев на материковую часть Северной Америки. | Понсе де Леон во Флориде. | Понсе де Леон, доблестный солдат, изнуренный долгой службой и занимавший пост губернатора Пуэрто-Рико, отправился на материковую часть Флориды, где, согласно народной легенде, находился источник, дающий воду, способную омолодить жизнь. Страна пестрела яркими цветами, но эликсира жизни там не оказалось, и он вернулся разочарованным.

В 1519 году Пинеда, другой испанец, исследовал северное побережье Мексиканского залива. | Васкес в Южной Каролине. | В следующем году (1520) экспедиция за рабами под руководством Васкеса посетила побережье Южной Каролины, которую командир назвал Чикорой. Блестящее завоевание Мексики Кортесом (1519–1521) сделало этого отважного авантюриста героем христианского мира; и в надежде превзойти его славное достижение Васкес вернулся в Чикору в 1525 году, получив от Карла V полномочия губернатора этой страны. Но Чикора не была Мексикой, а краснокожие индейцы обладали совсем не тем нравом, что ацтеки. Экспедиция потерпела крушение. Пока Васкес сражался с озлобленными дикарями в Южной Каролине, Гомес, также действовавшая от имени Испании, бороздил воды Атлантического побережья от Ньюфаундленда до Нью-Джерси и налаживал успешную торговлю с туземцами.

Narvaez in the Florida wilds.

В апреле 1528 года Нарваэс с тремястами полными энтузиазма молодыми дворянами и грандами из Испании высадился в заливе Тампа и возобновил притязания своего суверена на Флориду и ее предполагаемое богатство в виде руд и драгоценных камней. Ведомые сказками коварных местных проводников, которые старательно рассказывали то, что их испанские мучители больше всего хотели услышать, они брели взад и вперед по великим болотам и лесам, постоянно изнуряемые усталостью, голодом, болезнями и частыми нападениями дикарей. Наконец, после многих тяжелых приключений, из этой блестящей компании в живых осталось только четверо — Кабеса де Вака, казначей экспедиции, и трое его спутников. В течение восьми лет эти израненные и оборванные испанцы тоскливо бродили по региону, который ныне разделен на Техас, Индейскую территорию, Нью-Мексико и Аризону — сквозь непроходимые леса, через широкие реки и просторы пустынь, кишащих дикими зверями и еще более дикими людьми, но неизменно подгоняемые смутными слухами о колонии их соотечественников на далеком юго-западе. Наконец (в мае 1536 года), несчастные скитальцы добрались до Кулиакана на берегу Калифорнийского залива, откуда их с триумфом доставили в город Мехико в качестве гостей провинции.

Spaniards reaching northward from Mexico.

Их появление оживило туманные туземные рассказы о золотых рудниках и богатых городах на севере, которые уже несколько лет будоражили алчность завоевателей Мексики. В ответ на эти слухи предпринимались частые вылазки на север. В 1528 году Кортес отправил Мальдонадо вверх по тихоокеанскому побережью на триста миль. Два года спустя (1530) Гусман проник к устью Калифорнийского залива и основал город Кулиакан. У Кортеса снова были корабли на Тихом океане в 1532 году, и к 1535 году его лейтенанты заявляли права на Нижнекалифорнийский полуостров от его имени. Возможно, испанские суда доходили побережьем на север дальше реки Колумбия; но никакие вести об их открытиях не доходили до географов в Европе.

Именно в 1530 году через туземных рабóтчиков впервые поступили конкретные сведения о семи великих городах с домами из тесаного камня в нескольких сотнях миль к северу от столицы ацтеков, где у жителей было столько золота и серебра, что их домашняя утварь изготавливалась из этих металлов. | «Семь городов Сиболы». | Поиски «семи городов Сиболы», как стали называть эти предполагаемые поселения испанцы, начались немедленно. Гусман, бывший тогда во главе дел в Новой Испании, повел на север значительную экспедицию из испанских солдат и индейцев, которая перенесла большие лишения, но так и не обнаружила Сиболу.

Кабеса де Вака и его товарищи по приключениям по прибытии утверждали, что сами видели семь городов, и приукрасили предыдущие рассказы. | Поход Коронадо. | Коронадо, губернатор северной провинции Новая Галисия, был соответственно отправлен на завоевание этой чудесной страны, которую Гусман не смог отыскать. В начале 1540 года он выступил в путь с хорошо укомплектованной свитой из трех сотен испанцев и восьмисот индейцев. Города Сиболы оказались всего лишь пуэбло в Аризоне или Нью-Мексико, подобными общинным жилищам хопи и зуни, чей облик нам сегодня так хорошо знаком; в то время как мягкие обитатели, лишенные богатств, мирно занимавшиеся своими незамысловатыми ремеслами и обрабатывавшие орошаемые поля, были врагами, едва ли стоившими кастильской стали. Разочарованная, но все еще надеявшаяся отыскать страну золота, доблестная маленькая армия Коронадо, ряды которой то и дело редели из-за смерти и дезертирства, три года рыскала по юго-западной глуши — то изнывая от жажды в пустынях, то зажатая в мрачных каньонах, то карабкаясь по бездорожным горам, претерпевая ужасы голода и отчаяния, но следуя за этим блуждающим огнем с меланхолическим упорством, редко встречающимся у людей, кроме тех случаев, когда они ищут какое-то таинственное сокровище. Коронадо, судя по всему, дважды пересек штат Канзас; «через могучие равнины и песчаные пустоши, гладкие и утомительные, лишенные леса... На всем этом пути равнины так же полны горбатых быков, как гора Серена в Испании — овец... Они стали большим подспорьем в борьбе с голодом и нехваткой хлеба, которые испытывали наши люди. В один день на этой равнине прошел сильный ливень с градом величиной с апельсин, что вызвало много слез, слабости и обетов». Странник дошел до Миссури и продвинулся бы еще дальше на восток, если бы не смог переправиться через вздувшуюся реку. Вспомогательные отряды исследовали верхние долины Рио-Гранде и Гизе, поднялись по Колорадо на двести сорок миль выше ее устья и посетили Большой каньон той же реки. Коронадо наконец вернулся, убедившись, что стал жертвой праздных россказней путешественников. Он был вознагражден презрением и лишился поста губернатора Новой Галисии; но его романтический поход вошел в историю как одна из самых примечательных исследовательских экспедиций нового времени.

De Soto follows Narvaez.

Ранним летом 1539 года Эрнандо де Сото, любимец Писарро по завоеванию Перу (1532), бросил якорь своей флотилии в заливе Эспириту-Санто во Флориде, преисполненный решимости стяжать независимую славу завоевателя североамериканских диких земель. Его отряд был намного больше и лучше оснащен, чем тот, что покорил Мексику или Перу. Но его постигла участь Нарваэза. Лживые индейские проводники водили его взад и вперед по болотам и заросшим мхом джунглям региона Мексиканского залива, и когда (в апреле 1541 года) — предположительно у нижнего утеса Чикасо — после двух лет бесплодных странствий была достигнута река Миссисипи, выжившие представляли собой поистине плачевное зрелище. Следующую зиму, по-прежнему предаваемый своими дикими проводниками и изнуряемый нападениями других туземцев, он провел на реке Уошито, но, отчаявшись добраться до Мексики сушей, вернулся к Миссисипи, где умер от болотной лихорадки (21 мая 1542 года). Великая река, которую он открыл, стала его могилой. Его несчастные последователи, к тому времени сильно поредевшие числом, спустились вниз по течению и после тяжелых лишений наконец достигли мексиканских прибрежных поселений в сентябре.

10. Испанские колонии (1492–1687).

Прошло уже полвека с момента появления Колумба на Багамах; однако на материке к северу Испания до сих пор не удерживала ни гавани, ни форта, ни поселения. На юго-западе близость Мексики и более мягкий нрав туземцев облегчали поддержание поселения на территории нынешних Соединенных Штатов. | Испанские монахи на юго-западе. | В 1582 году, через сорок лет после похода Коронадо, францисканские монахи открыли миссии в долинах Рио-Гранде и Гиллы — той самой древней Сиболы. Шестнадцать лет спустя (1598) Санта-Фе был основан как оплот испанской власти на севере; к 1630 году эта власть достигла своего пика в Нью-Мексико и Аризоне: пятьдесят миссий осуществляли религиозное наставление в девяноста городах пуэбло. В 1687 году цепь миссий достигла Калифорнийского залива, а затем медленно протянулась на север вдоль тихоокеанского побережья до тех пор, пока в 1776 году не был основан Сан-Франциско с его системой индейской вассальной зависимости. Во Флориде, после истребления колонии французских гугенотов в 1564 году, Испания предъявила масштабные претензии на весь этот регион; но де Гург нанес ее поселениям сокрушительный удар, и после этого она казалась неспособной к дальнейшей колонизации провинции. | Американские владения Испании в конце XVI века. | К концу XVI века Испания удерживала лишь несколько точек на территории нынешних Соединенных Штатов — Санта-Фе в Нью-Мексико, несколько разрозненных миссий вдоль Гиллы и Рио-Гранде и Сент-Огостин во Флориде.

11. Французы в Северной Америке (1524–1550).

The French enter the field.

Французы не намного отстали от испанцев в своих попытках колонизировать Северную Америку. В 1524 году Джованни Верраццано, флорентинец на службе Франциска I, в поисках предполагаемого водного прохода через Америку в Китай исследовал побережье примерно от Уилмингтона в Северной Каролине до Ньюфаундленда. Десять лет спустя (1534) Жак Картье, моряк из Сен-Мало, поднялся по северному берегу эстуария реки Святого Лаврентия «до тех пор, пока с обеих сторон не стала видна земля». | Картье в Монреале; | В следующем году он вернулся и поднялся до первых порогов у Ла-Шина, назвав остров-гору Мон-Реалем. Проведя зиму в этом негостеприимном крае, он привез такие отчеты, которые на время отбили охоту к дальнейшим попыткам колонизации Америки у французов, занятых в то время серьезными внутренними проблемами с Испанией.

Когда между Францией и Испанией было наконец объявлено перемирие, Картье назначили генерал-капитаном и главным лоцманом американской колонизационной экспедиции, которую Франциск разрешил предпринять синьору де Робервалю. Но это двоевластие было не по душе ни Картье, ни Робервалю, и первый отправился в путь раньше своего начальника в мае 1541 года. | и Квебек. | Он построил форт близ Квебека, но год спустя вернулся во Францию, как раз перед прибытием Роберваля с подкреплением для колонии. Последний пробыл в Америке год, прежде чем вернуться на родину, и считается, что во время своих плаваний вдоль берегов он посещал залив Массачусетс. Францию в это время охватила гражданская война, и гугеноты со своими независимыми взглядами задействовали все ресурсы королевской власти, так что дальнейшие открытия в Америке были временно отложены. Однако рыбный промысел у Ньюфаундленда бурно развивался, поскольку Церковь предписывала рыбную диету в определенные дни и в определенные сезоны, и потребление соленой рыбы в Европе достигло огромных масштабов. Бретонские судна с самого начала занимали ведущие позиции в этой торговле.

12. Французские попытки колонизации Флориды (1562–1568).

Coligny's colony at Port Royal.

Адмирал Колиньи, великий лидер гугенотов, стремился основать в Америке колонию французских протестантов, которая стала бы убежищем для его преследуемых соотечественников всякий раз, когда им понадобилось бы искать новые земли. Жан Рибо отправился в путь под его эгидой в 1562 году, открыл реку Сент-Джонс во Флориде, поднялся по реке Брод, назвал страну Каролиной в честь юного короля Карла IX и оставил двадцать шесть колонистов в Порт-Ройале на острове Лимон. Но поселенцы быстро устали от своего предприятия и в следующем году отправились домой. Английский крейсер перехватил их отряд в открытом море, когда тот из-за нехватки продовольствия находился в крайне истощенном состоянии. Наиболее истощенную часть компании высадили во Франции; остальных увезли в Англию.

Laudonnière in Florida.

В следующем сезоне (1564) другая колонизационная экспедиция, состоявшая из протестантов во главе с Рене Гуленом де Лаудонньером и поддержанная королем, устремилась в Каролину. Избегая Порт-Ройала как недоброго предзнаменования, они обосновались на реке Сент-Джонс. Переселенцы представляли собой развращенную публику, какой эмигранты обычно и бывали в эпоху, когда отбросы европейских тюрем и сточных канав считались подходящим материалом для колонизации Америки. Лаудонньер повесил некоторых из своих подчиненных за пиратство против испанских судов; другие были пойманы испанцами на месте преступления и проданы в рабство в Вест-Индию. То немногое, что осталось от колонии, из-за нечестности и жестокости быстро утратило уважение индейцев, которые поначалу приняли непрошеных гостей ласково. Когда в августе 1565 года появился сэр Джон Хокинс, известный работорговец и мореплаватель, со своим флотом, он смог оказать полуголодным поселенцам столь необходимую помощь. Вскоре прибыл и Рибо с пополнением, провизией, семенами, домашним скотом и земледельческими орудиями, к великой радости маленькой колонии.

Но это счастье длилось недолго. До внимания Филиппа II Испанского наконец дошла эта колония французских еретиков, которая обретала опору в его владениях во Флориде. | Испанская резня. | В августе 1565 года его агент Педро Менендес де Авилес появился на месте событий и объявил о своем намерении «повесить и обезглавить всех протестантов в этих краях». Менендес основал Сент-Огостин, который таким образом является старейшим городом в Соединенных Штатах к востоку от Миссисипи, а затем с кровожадной расчетливостью принялся стирать французское поселение с лица земли. Французские авторы утверждают, что было жестоко вырезано девятьсот человек; и испанская оценка ненамного отличается от этой цифры.

Гасконский солдат Доминик де Гург вскоре прибыл туда (1567), чтобы отомстить за обиду, нанесенную его собратьям-гугенотам. | Месть гугенотов. | Он захватил все испанские укрепления, оставленные Менендесом, за исключением Сент-Огостина. Обнаружив в следующем году, что он не может удержать свои трофеи, он повесил испанских пленных на деревьях и поспешил обратно во Францию. Его король, однако, находясь под влиянием Испании, отрекся от этого акта возмездия и отказался от любых дальнейших претензий на Флориду.

13. Французы в Канаде (1589–1608).

Колониальная политика Генриха IV (1589–1610) была более прогрессивной и просвещенной, чем политика его непосредственных предшественников на французском троне. Но он еще не усвоил то, что последующим поколениям предстояло узнать к своему вреду, — что преступники и нищие не годятся на роль хороших колонистов. | Злосчастная авантюра де ла Роша. | В 1598 году повторилась знакомая ошибка, когда маркиз де ла Рош вывез компанию из сорока каторжников, освобожденных для этой цели, и высадил их на унылом, омываемом штормами острове Сейбл у побережья Новой Шотландии, где за восемьдесят лет до этого (1518) барон де Лери безуспешно пытался основать колонию. Де ла Рош, разорившийся по возвращении на родину, не смог оказать помощь своим колонистам, которые на этом негостеприимном песчаном берегу жили скорее как звери, чем как люди. Пять лет спустя двенадцать укутанных в шкуры выживших были подобраны случайным судом и доставлены во Францию, чтобы поведать историю поистине беспримерного ужаса.

Champlain's first voyage.

Это была эпоха лицензированных торговых монополий, а также прочих экономических экспериментов. В 1600 году Шовен получил исключительное право на ведение пушного промысла на Новой Земле на западе и объединил усилия с купцом из Сен-Мало Понграве. Они совершили два прибыльных плавания, но не основали ни одного поселения. Самуэль де Шамплен в компании Понграве отправился в путь в 1603 году, поднявшись по реке Святого Лаврентия до Монреаля. | Колония де Монтса. | Позднее (в том же году) де Монтсу, кальвинисту, были пожалованы вице-королевство и монополия на торговлю пушниной в Акадии — между сороковой и шестидесятой параллелями, — и там была дарована свобода вероисповедания гугенотам, хотя индейцев надлежало наставлять в римской вере. Де Монтс и его странная разношерстная компания бродяг и джентльменов сначала обосновались осенью 1604 года на острове вблизи нынешней границы между Мэном и Нью-Брансуиком, но следующей весной перебрались в Порт-Ройал — нынешний Аннаполис в Новой Шотландии. Эта первая французская сельскохозяйственная колония, основанная в Америке, терпела бедствие за бедствием; но хотя Порт-Ройал был покинут в 1607 году, зародыш колонизации уцелел. | Основание Квебека. | В 1608 году Шамплен — который четырьмя годами ранее, находясь на службе у де Монтса, исследовал побережье на юг до мыса Код — заложил постоянный французский пост на мрачной скале в Квебеке. Вскоре прибыли иезуиты; и к тому времени, когда «Мейфлауэр» достиг Новой Англии, Новая Франция была утверждена без всяких сомнений, и французское влияние проникало вглубь материка. Странствующие дикари с Верхних озер, находившиеся почти в тысяче миль в глубине континента, наконец увидели белого человека и начали ощущать его силу.

14. Английские исследования (1498–1584).

English interests at Newfoundland.

Англия последовала бы за открытием Северной Америки Каботом с большим энтузиазмом, если бы Генрих VII, будучи католическим монархом, не колебался перед тем, как аннулировать папскую буллу, отдающую новый континент Испании. Его подданные, однако, делали богатые уловы рыбы вдоль туманных берегов Ньюфаундленда, и в 1502 году в Лондоне ему продемонстрировали нескольких американских дикарей. Генрих VIII сначала придерживался такой же щепетильности; но когда в 1533 году он избавился от своей королевы Екатерины Арагонской, он освободился от испанских пут и возжелал превратить Англию в морскую державу. Среди множества прочих предприятий его манил северо-западный проход, хотя из его затей в этом направлении ничего не вышло. С воцарением Эдуарда VI (1547) наступила прогрессивная эпоха. Рыбный промысел у Ньюфаундленда теперь поощрялся столь эффективно, что к 1574 году, при Елизавете, от тридцати до пятидесяти английских кораблей совершали ежегодные плавания к Большой Ньюфаундлендской марке.

Elizabeth's courtiers looking towards America.

Наиболее популярными увлечениями среди дворян елизаветинского двора были поиски северо-западного прохода, американская колонизация и пиратские рейды. Повсюду появлялись авторы трудов о путешествиях и географы, среди которых наиболее заметными были Ричард Иден, сэр Хамфри Гилберт, Ричард Хаклюйт и Мартин Фробишер. Покровительствуемый могущественным графом Уориком, Фробишер в трех последовательных плаваниях (1576–1578) тщетно искал золото на Лабрадоре. Фрэнсис Дрейк в своем знаменитом пиратском путешествии вокруг света исследовал тихоокеанское побережье Соединенных Штатов так далеко на север, как мыс Бланко (1579), безуспешно разыскивая короткий водный путь сквозь континент.

Gilbert's voyage.

Гилберт понял, что Ньюфаундленд впредь должен рассматриваться как ядро английского поселения в Америке; и в 1579 году сам сэр Хамфри, солдат и член парламента, в сопровождении своего сводного брата сэра Уолтера Рэли отправился в путь, чтобы проложить дорогу. Штормы и прочие бедствия заставили их вернуться, и лишь в 1583 году удалось снарядить новую эскадру. Рэли остался в Англии; Гилберт же высадился в Сент-Огостине [так в тексте], где обнаружил, что четыреста судов различных национальностей, в основном испанских и португальских, ежегодно заняты в рыбном промысле. Он объявил остров владением королевы, обследовал соседний материк и загрузил свои корабли блестящими камнями, которые неискусный эксперт, сопровождавший экспедицию, по неведению объявил содержащими серебро. На обратном пути судно с Гилбертом на борту погибло, а корабль сопровождения с его бесполезным грузом благополучно добрался до Фалмута.

15. Английские попытки колонизации (1584–1606).

Amadas and Barlowe.

Под патронажем Рэли в 1584 году в путь отправились два судна под командованием Филипа Амадаса и Артура Барлоу. Они высадились на острове Роанок, самом южном из рифов, окружающих пролив Албемарл в Северной Каролине; но хотя они были очарованы страной, которую объявили «самой изобильной, сладкой, плодородной и здоровой на всем свете», и хорошо приняты индейцами — «народом нежнейшим, любящим и верным», — они не основали поселения и вернулись в Англию. Рэли, однако, остался доволен привезенными отчетами; он был возведен в рыцарское достоинство, его права были подтверждены, он назвал страну Виргинией в знак уважения к своей королеве-девственнице и лелеял мечты об основательной провинции там и получении хорошей ренты.

Raleigh's first colony.

В 1585 году при поддержке королевы он отправил семь судов и сто восемь колонистов; флотильей командовал сэр Ричард Гренвилл, а будущими поселенцами — Ральф Лейн, весьма заслуженный солдат. Немногие морские предприятия елизаветинской эпохи обходились без приказов попутно грабить испанскую торговлю; ибо наши предки в этом отношении еще недалеко ушли от духа старых норманнских пиратов. Поэтому Гренвилл поплыл в обход через Канарские острова, захватил испанские призы отчасти для покрытия расходов на предприятие и в назначенный срок бросил якорь у Вококена, откуда направился к острову Роанок.

С колонистами находился Мантео, туземец, отправившийся в Англию с какой-то из прежних экспедиций; и этот добродушный малый обеспечил своим новым друзьям теплый прием со стороны аборигенов. Но Гренвилл перед своим отбытием обошелся с ними сурово, оставив им и колонистам наследие в виде взаимного недоверия и обид. В марте 1586 года Лейн поднялся по реке Роанок, надеясь найти богатые руды и жемчуг во внутренних землях; ибо вероломные дикари, желая разделить силы белых людей, солгали ему, будто эта река берет начало недалеко от западного океана в стране, изобилующей такими предметами, и поощряли его экспедицию обещаниями помощи. Предприятие оказалось полным лишений и опасностей, и губернатор вернулся как раз вовремя, чтобы пресечь заговор с целью нападения на гарнизон.

Лейн занимал своих людей частыми исследованиями, причем их походы простирались на север до Чесапикского залива и реки Элизабет, а на юг — до Секотана. Но ситуация стала тягостной. Среди колонистов преобладал дух приключений и погони за богатством; это было сообщество, не приспособленное для спокойного и тяжелого труда по ведению сельского хозяйства; и вскоре на острове Роанок распространилась раздражающая болезнь тоски по родине.

В июне 1586 года появился сэр Фрэнсис Дрейк с двадцатью тремя суднами. Он сделал богатую добычу из испанских кораблей с сокровищами в Вест-Индии и завернул на обратном пути из любопытства посмотреть, как поживает колония его друга Рэли. Поддавшись уговорам поселенцев, он взял их на свой флот и увез обратно в Англию. | Предприятие заброшено. | Не прошло и нескольких дней после их отплытия из Роанока, как в пролив вошел корабль с припасами, отправленными Рэли, — лишь для того, чтобы обнаружить это место заброшенным. Еще через две недели появился Гренвилл с тремя хорошо снаряженными кораблями и оставил на острове пятнадцать человек для возобновления эксперимента с колонизацией.

Рэли проявил удивительную настойчивость. Его не испарила эта долгая череда бедствий. Вторая попытка Рэли. Люди, на чье суждение он полагался, привезли хорошие вести с места злосчастной колонии, и он снова снарядил экспедицию — на этот раз полностью за свой счет, поскольку с Елизаветкиных экспериментов было уже достаточно. В июле 1587 года Джон Уайт прибыл с новыми колонистами Рэли к берегам Северной Каролины. В Роаноке олени мирно паслись на поле, удобренном костями отряда Гренвилла годичной давности, а форт лежал в руинах. Губернатор Уайт восстановил поселение.

Birth of Virginia Dare.

18 августа у дочери Уайта, Элеоноры Дэйр, родилась дочь, названная Виргинией в честь страны — первый ребенок у английских родителей, родившийся на земле Соединенных Штатов. Несколько дней спустя Уайт уплыл в Англию — якобы за пополнением и припасами, а оставленная им колония состояла из восьмидесяти девяти мужчин, семнадцати женщин и двух детей. Но Англии теперь угрожало вторжение из Испании; силы и ресурсы острова собирались для его защиты; Рэли, Дрейк, Гренвилл, Фробишер, Хокинс и остальные были заняты подготовкой к отпору врагу. Было не до планов колонизации. Армада рассеялась, и отец английской колонизации в Америке обнаружил, что разорен, потратив 40 000 фунтов стерлингов на свои многочисленные бесплодные предприятия. Не теряя надежды, он затем принял план выделения крупных земельных участков в Виргинии купцам и искателям приключений и таким образом получил некоторую помощь.

Wreck of the colony.

В 1591 году Уайт вернулся в Роанок и обнаружил его снова опустевшим, без каких-либо следов своей дочери или других колонистов. Они, вероятно, были побеждены индейцами, а те, чьи жизни были пощажены, были приняты в соседние племена. Несмотря на многочисленные дорогостоящие попытки, шестнадцатый год завершился без единого английского поселения на берегах Америки.

Causes of English failures thus far.

Среди главных причин этой ранней неудачи в Виргинии были неподходящий характер и дух переселенцев, которые вместо того, чтобы рассматривать почву как главный источник припасов, рассчитывали найти богатые руды или племена, владеющие золотом, и полагались на Англию в отношении предметов первой необходимости; у них было недостаточно занятий, чтобы отвлечь их от мыслей о своей изолированности, и своей резкостью они превратили индейцев в опасных врагов.

Gosnold's voyages.

Бартоломью Госнольд считался первым мореплавателем, отправившимся в Америку прямым рейсом из Англии, избежав тем самым Вест-Индии и испанцев и сэкономив почти тысячу миль; однако до него прямой курс прокладывали и другие, в первую очередь Веррацано (1524). Принг в Майне и Уеймут у мыса Код. В 1602 году, торгуя с индейцами, Госнольд исследовал побережье от мыса Элизабет в штате Мэн до островов Элизабет, попутно высадившись на мысе Код и дав ему название. В следующем году Мартин Принг открыл множество бухт и рек в штате Мэн. В 1605 году Джордж Уеймут, отправленный графом Саутгемптоном и лордом Арунделом, исследовал территорию от мыса Код на север. Он увез с собой нескольких похищенных туземцев, троих из которых передал сэру Фердинандо Горджесу, губернатору английского порта Плимут. Горджес проявляет интерес. Горджес был особенно поражен сообщаемым изобилием хороших гаваней на севере по сравнению с их дефицитом в Виргинии и Каролине и сразу же проявил живой интерес к исследованию Новой Англии.

К тому времени общественное внимание в Англии было сильно привлечено к северному региону как, вероятно, наиболее подходящему для будущих экспериментов по колонизации; с большой силой указывалось на то, что отсутствие хороших якорных стоянок было одной из причин неудач южных попыток. Да и условия в Англии наконец изменились настолько, что позволили предпринять колонизацию с большими гарантиями успеха. Но Новой Англии не суждено было стать местом первого постоянного поселения. Эта честь была зарезервирована за тем, что ныне является Виргинией.

16. Опыт шестнадцатого века (1492–1606).

Sixteenth century notable for interest in discovery and settlement.

Рассматривая период с 1492 по 1606 год — фактически шестнадцатый век, — мы видим, что он отличался исключительным интересом к открытиям и поселениям. Было обращено внимание на роль общего стремления европейцев обеспечить себе торговлю с Индией. Но мы также не должны забывать, что в рамках великого движения Возрождения и Реформации в религии, философии и искусстве витал дух исследований; выросли крупные коммерческие и торговые города, в которых преуспевающий иностранный купец становился частью мощной аристократии; народное воображение было воспламенено рассказами торговцев об Индии, Китае и Японии; возникло стремление проникнуть в таинственные регионы, раздвинуть горизонты человеческого знания. Результатом стало резкое повышение навыков мореплавания, создание торгового флота и — поскольку это была эпоха всеобщего пиратства — приобретение опыта ведения морских войн, ставшего подготовкой к великим морским сражениям XVIII века.

Из трех наций, пытавшихся в XVI веке колонизировать Америку к северу от Мексиканского залива, все фактически потерпели неудачу. Испания с сравнительной легкостью покорила воинственных туземцев Мексики и Перу на их возделанных равнинах. Причины неудач колонизации Северной Америки. Сама эта легкость лишила ее желания, даже если бы ее народ был способен на такое усилие, медленно и мучительно покорять непроходимые леса и свирепых воинов Флориды без всякого иного обещания награды, кроме владения необузданной землей. Не будучи созданной для этой задачи, она в равной степени бездумно растратила как ресурсы центрального правительства, применимые к колонизации, так и ресурсы устоявшихся колоний. Франция потерпела неудачу из-за внутренних распрей, низких организаторских способностей, отсутствия надлежащего колонизационного темперамента и суровости климата в той части Нового Света, которую она захватила под свои колонии. Английская колонизация до сих пор была неэффективной из-за непонимания трудностей, подбора колонистов, не имевших опыта в сельском хозяйстве, выбора в целом плохих гаваней, трудностей поддержания связи с метрополией, а также из-за того, что местным лидерам не хватало мужества и тех выносливых качеств, которые годы спустя стали спасением для плимутских пилигримов. Но результат этих ранних английских усилий был важен тем, что дал народу необходимую подготовку в мореплавании и колонизации, а также знание страны.

European claims in America, 1600.

Бросив общий взгляд на Америку в конце шестнадцатого века, мы обнаруживаем Испанию в бесспорном владении Перу, Центральной Америкой, землями к западу и северо-западу от Мексиканского залива, большей частью Вест-Индии и побережьем нынешней Флориды; при этом она претендовала на всю южную треть нынешних Соединенных Штатов и большую часть Южной Америки, за исключением Гвианы и Бразилии. Французы заявляли права на бассейн реки Святого Лаврентия и побережье к северу и югу от него, но их колонии еще не пустили постоянных корней; попытки основать гугенотские поселения в Бразилии (1555) и Флориде потерпели неудачу, и французские претензии там были оставлены под испанским влиянием. Лишь в 1609 году, когда Гудзон поднялся вверх по реке, названной его именем, голландцы предъявили какие-либо права на американскую землю. Кабрал открыл Бразилию для португальцев в 1500 году; но когда восемь лет спустя Португалия стала зависимой от Испании территорией (состояние, продлившееся шестьдесят лет), ее южноамериканские колонии подвергались набегам голландцев, хотя она и не отказалась от контроля над ними. Англичане претендовали на все североамериканское побережье от Ньюфаундленда до Флориды и, разумеется, вглубь материка до Тихого океана, поскольку тогда никто еще не верил, что континент имеет ширину во много сотен миль; однако до сих пор ни одна из их попыток колонизации не увенчалась успехом. Бермудские острова, Багамы и Барбадос не оспаривались и не заселялись англичанами вплоть до семнадцатого века. Великий бассейн Миссисипи посещался несколькими испанскими сухопутными странниками, но пока оставался практически забытым и ничейным, если не считать его включения в неопределенные испанские и английские трансконтинентальные зоны; земли Гудзонова залива, Орегон и Аляска также оставались неисследованными землями. Несколько тысяч миль американской береговой линии были теперь знакомы европейским исследователям; однако о внутренних районах континента было известно едва ли больше того, что можно было разглядеть поверх верхушек деревьев с марсовой площадки каравеллы.

ГЛАВА III.

КОЛОНИЗАЦИЯ И КОЛОНИСТЫ.

17. Литература.

Библиография. — К. Лукас, «Введение в историческую географию британских колоний», т. vii, viii; Уинсор, «Повествовательная и критическая история», т. III, V; Ларнед, «Литература по истории Америки», стр. 67–76; Эвери, «Соединенные Штаты», т. II, стр. 409–411; Э. Грин, «Провинциальная Америка», гл. xix; Ченнинг и Харт, «Путеводитель», §§ 92, 104, 110.

Исторические карты. — Карта № 2 в этом томе («Исторические карты», № 2); МакКаун, Уинсор и Эвери.

Общие работы. — Колонизация: Лукас (см. выше; колониальная политика европейских государств); Дж. Сили, «Экспансия Англии», гл. iii, iv; А. Смит, «Богатство народов», глава «О колониях»; Г. Моррис, «История колонизации»; А. Сноу, «Администрация зависимых территорий», гл. i–v. — Английское движение: Дж. Бир, «Происхождение британской колониальной системы»; Г. Меривейл, «Колонизация и колонии»; Г. Эгертон, «Краткая история британской колониальной политики» и «Происхождение и рост английских колоний»; В. Вудворд, «Экспансия Британской империи»; К. Дилк, «Великая Британия» и «Проблемы Великой Британии»; Э. Кризи, «Имперские и колониальные конституции»; Милл, «Колониальные конституции»; Дж. Тонер, «Колонии Северной Америки»; Дж. Марсден, «Ранние пуритане». — Свободные институты, завезенные американскими колонистами, и колониальное управление в целом: Грин, «Провинциальный губернатор»; Э. Эгглстон, «Перемещение цивилизации» и «Основатели нации»; А. Лоу, «Американский народ»; Вильсон, «Государство», §§ 832–864; Э. Фриман, «Английский народ в его трех оседлостях», лекция vi; Х. Тейлор, «Английская конституция», стр. 15–48; Ченнинг, «Управление городов и графств»; К. Бишоп, «История выборов в колониях».

Источники современников. — Опубликованные записи (главным образом историческими обществами) различных американских колоний. См. также: Хаклюйт, «Путешествия»; Холиншед, «Хроники». — Переиздания: Э. Арбер, «Колонисты-пилигримы»; А. Браун, «Зарождение Соединенных Штатов»; В. Макдональд, «Документальная хрестоматия по истории Америки»; «Америка в описании ее современников», т. I, ч. iii.

18. Колониальная политика европейских государств.

Настало время для создания первого постоянного английского поселения в Америке. Прежде чем мы перейдем к рассказу об этом знаменитом предприятии, однако, будет полезно вкратце суммировать колониальную политику тех европейских государств, которые в разное время основывали поселения в Новом Свете. Также полезно узнать, что за люди составили основу английской колонизации и какие институты они принесли с собой в качестве фундамента американских республик.

Motives of colonization.

К колонизации ведут четыре мотивы, действующие по отдельности или в совокупности: дух авантюрного предпринимательства, жажда богатства, экономическое или политическое недовольство и религиозные чувства. Например, Колумб был в такой же степени религиозным энтузиастом, желавшим распространять Евангелие на новых землях, в какой был искателем приключений; южная группа английских колоний в Америке в основном явилась результатом торгового духа, действовавшего в сочетании с экономическим кризисом в Англии; а пуританская миграция в Новую Англию была вызвана как экономическими и политическими причинами, так и религиозными.

Colonization is the expansion of the parent State, though early viewed as a source of revenue to it.

В широком смысле основание колонии означает лишь расширение родинского государства. Но европейские правительства прежде придерживались иного мнения. Долгое время колонии рассматривались как зависимые территории метрополии, существовавшие главным образом для того, чтобы приносить ей доход — либо напрямую в виде налогов, либо косвенно через увеличение торговли. Именно потому, что английские колонисты в Америке, широко понимая свои отношения с Великобританией, желали, чтобы с ними обращались как со свободными англичанами в Велибритании, а не просто как с подданными, приносящими доход, они подняли восстание в 1776 году. История колоний почти везде является историей подобной близорукости зрения со стороны центрального правительства и полна самых мучительных деталей.

19. Испанская и португальская политика.

Spain.

Так получилось, что американские открытия, сделанные Испанией, пришлись на регион богатых и физически слабых народов. В результате она завоевала свои обширные владения на этом континенте путем сокрушительных завоеваний, а не благодаря коммерческому росту. Это резко контрастировало с медленным, неуклонным основанием Новой Англии, где поселенцам приходилось покорять бесплодную почву и противостоять суровому климату, где они были окружены воинственными соседями, оспаривавшими их появление, и где они также сталкивались с яростным противопоставлением сначала голландцев, а затем французов — последние в своем стремлении завладеть долиной Миссисипи ревниво стремились ограничить англичан атлантическим склоном. Испанцы были храбры и умели править сурово. Но они жаждали приключений, завоеваний и богатств, аппетит к которым у них рано поощрялся; их продвижение в Мексике, Перу и Вест-Индии было слишком стремительным и блестящим, чтобы они могли удовлетвориться скучной жизнью и терпеливым развитием сельскохозяйственной колонии. Если бы они заранее знали условия успеха на материковой части Северной Америки, вероятно, нам никогда не пришлось бы описывать блестящие, но гибельные экспедиции Нарваэса и де Сото. Они, несомненно, не стали бы пытаться покорить землю, которая ничего не предлагала для таких аппетитов, как их собственные. Их цели были меркантильными, государство — рыхлым, торговая политика — предельно эксклюзивной, нравы — распущенными, а обращение с дикарями — жестоким, несмотря на тенденцию колонистов смешиваться с последними и тем самым опускаться по лестнице цивилизации. Результатом легко приобретенного в Мексике и Перу серебра стало быстрое обогащение Испании без развития мануфактур; однако ее народ был тем самым деморализован и непригоден для обычных сфер занятости, а правители — развращены и ослаблены; в конце концов страна обнищала, падая столь же стремительно, сколь и поднялась. Слава Испании быстро увядала как в Новом, так и в Старом Свете к концу шестнадцатого века, и Франция была готова в ходе событий занять ее место в качестве ведущей нации Европы. Францию предстояло вытеснить столетие спустя Англии, которая не считалась великой державой до разгрома Армады. Мы видели, что в этом историческом процессе Испания невольно помогла Англии, изгнав французов из Флориды и Каролины; тем не менее, упадок Испании оставил Францию самым грозным соперником англичан.

Portugal.

Португальцы, хотя ими двигала схожая страсть к завоеваниям, были более жадны до торговли, чем их мощные и часто властные испанские соседи. Они притесняли свои колонии, проявляли корыстообразие в торговой борьбе, плохо обращались со слабыми туземцами Бразилии и Вест-Индии, не обладали административными способностями и духом прогресса и страдали от нехватки сбалансированной колониальной системы. История португальских колоний в Америке во многом повторяла испанскую в силу схожести их положения. Бразилия не имела большого значения вплоть до первых лет девятнадцатого века и стала независимой в 1822 году, последовав примеру Мексики, провозгласившей независимое правительство годом ранее.

20. Французская политика.

France.

У Франции не было постоянных колоний в Америке до семнадцатого века. Пор-Рояль был основан в 1604 году, а Квебек — лишь четыре года спустя. Французы были хорошими воинами, предприимчивыми и, хотя не горели стремлением колонизировать, умели приспосабливаться к новым условиям; они обладали способностью переносить свои идеи через моря и легко ассимилировались с аборигенами. Свободно вступая в браки с туземцами, они, в отличие от испанцев, скорее улучшали дикий генофонд, чем деградировали от него. У них была способность делать из красного варвара закадычного компаньона и побуждать его служить и сражаться за них; поистине, поскольку их колонизационные предприятия основывались на торговле пушниной, их противодействие наступлению английского сельскохозяйственного владения было, подобно индейскому, фундаментальным. Французы и дикари были поэтому объединены общим делом против общего врага.

Бретонские и нормандские купцы-мореплаватели, которые отправлялись на Ньюфаундленд и занимались рыболовством и пушной торговлей, проложили путь для будущих толп эмигрантов. Как колонизаторы французы работали тихо и упорно и преуспели бы, если бы их предприятия не были разрушены их неудачной политической и религиозной политикой и бесхозяйственностью правителей. Людовик XIV был капризен и расточителен. Его двор представлял собой гнездо интриг, коррупции, растрат, ревности и распрей. Гугеноты, представлявшие промышленные классы, начали французскую колонизацию Америки; но мы видели, как печально правительство пренебрегло ими во Флориде. Наконец, когда отмена Нантского эдикта (1685 г.) привела к изгнанию их из дома, и они стремились соединить свою судьбу с судьбой соотечественников в Канаде, господство духовенства предписало их преднамеренное исключение из колоний, которые они могли бы сделать Новой Францией на деле, и тем самым вынудило их отдать свои силы соперничающим английским поселениям ниже по побережью. Правительство в некоторых отношениях было чрезмерно щедро к своим североамериканским колониям — оно финансово помогало им в размерах, неизвестных где-либо еще; но они не были самоуправляемыми, и король постоянно вмешивался в дела торговых компаний, в значительной степени контролировавших колонии, так что милость, дарованная сегодня из-за коррумпированных влияний, завтра могла быть отменена столь же коррумпированными встречными влияниями. Патернализм, централизация, бюрократическое управление, официальная гнилость, нестабильность системы, религиозная эксклюзивность и порочная система землевладения стали главными причинами гибели Новой Франции; хотя мы не должны забывать, что центр ее силы был заложен в суровом климате, а ее далеко идущая речная система искушала жителей уходить в леса и развивать торговлю пушниной в ущерб сельскому хозяйству, тем самым ставя провинцию в невыгодное положение с самого начала.

21. Голландская и шведская политика.

Holland.

Бремя перенаселения, от которого страдали Испания, Франция и Португалия и облегчение давления которого было одним из мотивов их колонизационных усилий, не ощущалось Голландией; ибо, несмотря на то, что в ней поддерживалась более плотная численность населения, чем в любом другом европейском государстве, ее граждане процветали. Ими не двигал, подобно соседним народам, импульс к эмиграции. Будучи по преимуществу торговой нацией, Голландия искала коммерции, а не расширения империи. Долгое время будучи главным перевозчиком Европы, прежде чем выйти на более широкое поле, она последовала по стопам португальцев и к началу семнадцатого века заняла место колониальной державы. Ее самые плодотворные труды были на Востоке, а не на Западе. Именно в попытке найти северо-западный проход в Индию Гудзон открыл реку, носящую его имя. Для голландцев, хотя они и были религиозными реформаторами, религия стояла на втором месте после торговли. Пока торговля шла хорошо, они терпеливо сносили оскорбления и бесчинства. Индивидуально они почти не оставили следа в обществе. Торговля велась главным образом через крупные хартированные компании, управлявшиеся из Голландии в мельчайших деталях. Голландские колонии пришли в упадок, потому что их торговая система была неразвитой и несостоятельной; они, по-видимому, оказались неспособными подняться выше состояния торговцев. И все же мы не должны забывать, что Голландия была мала по размерам и имела деспотичных, ревнивых соседей; ее долгая и героическая борьба с Испанией значительно задержала ее усилия по торговле и колонизации Нового Света.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость