Точно так же, как Иоанн, который был тесно связан с ессеями, крестил кающихся в Иордане под открытым небом, так и мандеи, чья связь с ессеями чрезвычайно вероятна, совершали крещения только в проточной воде, из-за чего их в более поздние времена называли «христианами Иоанна». Этот обычай среди них был очевидно связан с тем фактом, что Хибил Зива, почитавшийся ими как Искупитель, был формой Мардука, а последний был сыном великого Бога воды, Эа; таким образом, он воплощал в себе исцеляющие и очищающие силы воды. С другой стороны, как уже было сказано, «помазание» Бога в культе Агни молоком, топленым маслом и жидкостью Сома служило для укрепления жизненных сил божественного ребенка и для того, чтобы заставить искры, дремлющие в дровах, вспыхнуть. Нет сомнения, что эта идея также присутствовала в крещении, как оно обычно практиковалось в мистических культах. Через крещение вновь принятый член внутренне «просветлялся». Часто также, например, в мистериях Митры, с церемонией была связана фактическая вспышка света, проявление самого культового Бога в свете. Этим верующие «рождались заново», точно так же, как Агни был «крещен» при своем рождении, и тем самым становился способным ярко сиять и открывать беспорядок мира, скрытый во тьме.
«Мир был поглощен, окутан тьмой,
Свет появился, когда родился Агни».
«Ярко сияя, Агни вспыхивает повсюду,
Он делает все ясным в великолепии».
Полное понимание крещения в Иордане может быть достигнуто только в том случае, если мы и здесь примем во внимание перевод крещения в астрологические термины. Другими словами, представляется, что Иоанн Креститель, каким мы встречаем его в Евангелиях, не был исторической личностью. Помимо Евангелий, он упоминается только Иосифом Флавием, и этот отрывок, хотя он был известен Оригену в ранние времена, подвергается сильному подозрению в том, что он является подделкой чьей-то христианской руки. Опять же, рассказ в Евангелиях об отношениях между Иоанном и Иисусом полон неясностей и противоречий, как указывал Штраус. Однако они исчезают, как только мы признаем, что под именем Иоанн, которое на иврите означает «угодный Богу», скрывается вавилонский Бог воды, Оаннес (Эа). Крещение связано с его поклонением, и крещение Иисуса в Иордане представляет собой отражение на земле того, что первоначально происходило среди звезд. То есть солнце начинает свой годовой путь с крещения, входя, как оно делает это сразу после своего рождения, в созвездия Водолея и Рыб. Но это небесное Царство Воды, в котором каждый год дневное светило очищается и рождается заново, — это Эридан, небесный Иордан или Поток Года (египетское «иаро» или «иеро», река), где происходит первоначальное крещение божественного Спасителя мира. По этой причине в гимне Ефрема на Богоявление божественного Сына сказано: «Иоанн выступил вперед и поклонился Сыну, чей облик был окутан странным светом», и «когда Иисус принял крещение, он немедленно вознесся, и свет его воссиял над миром». В сирийской крещальной литургии, сохранившейся до нас под именем Севера, мы читаем слова: «Я, сказал он, крещу водой, но Тот, кто идет, — Огнем и Духом, тем самым духом, который сошел свыше на его голову в виде голубя, который был крещен и восстал из вод, чей свет взошел над землей». Согласно Четвертому Евангелию, Иоанн сам не был светом; но он свидетельствовал о свете, «о том истинном свете, который просвещает всякого человека, приходящего в мир», которым был создан мир и от полноты которого мы все получили благодать. В этом ссылка на солнце безошибочна, в то время как история рождения Иоанна скопирована с истории солнечных богов Исаака и Самсона. В Евангелии от Иоанна сам Креститель назван Иисусом «горящим и светящим светильником», и он сам замечает, когда слышит о многочисленных последователях Иисуса: «Ему должно расти, а мне умаляться», — речь, которая, вероятно, сначала относилась к летнему солнцестоянию, когда солнце, достигнув высшей точки своего пути, входит в зимнее полушарие и теряет силу день за днем. Говорят, что Иоанн родился за шесть месяцев до Иисуса. Это тоже указывает на то, что оба они по существу идентичны, что они — лишь разные половины года, представляющие солнце как восходящее и заходящее, причем эти две фазы относятся друг к другу как Халев и Иисус Навин, Нергал и Таммуз и т. д. Иоанн Креститель изображается одетым в плащ из верблюжьей шерсти, с кожаным поясом на чреслах. Это напоминает одеяние пророка Илии, к которому сам Иисус уподобил его. Но Илия, который слыл среди евреев предтечей Мессии, — это форма Бога солнца, перенесенная в историю. Другими словами, он то же самое, что греческий Гелиос, германский Хелья и осетинский Илья, с которыми он совпадает в самых важных пунктах, или, во всяком случае, характеристики этого Бога были перенесены на фигуру пророка.
Согласно вавилонским идеям, соответствующим «крещению водой» в начале действенной силы солнца, было «крещение огнем», когда оно находилось в зените своего годового пути, во время летнего солнцестояния, и его путь снова склонялся вниз. Эта идея также встречается в Евангелиях, в истории преображения Иисуса на горе. Она занимает точно такое же место в контексте его жизненного года, как описано евангелистами, что и «крещение огнем» Солнца в вавилонской мировой системе, поскольку оно также отмечает высшую и поворотную точку в жизни христианского Спасителя. По этому случаю Моисей и Илия явились со Спасителем, который сиял, как столп огня, «и одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить». И явилось облако, осенившее трех учеников, которых Иисус взял с собой на гору. И голос из облака сказал: «Сей есть Сын Мой возлюбленный, Его слушайте». Как и при крещении, так и здесь Иисус был провозглашен небесным голосом как Сын или возлюбленный Бога, или, скорее, Святого Духа. Поскольку последний на иврите женского рода, следовательно, оказывается, что в этом отрывке перед нами параллель к крещению Иисуса в Иордане. На это событие обычно смотрят так, как будто им подчеркивалось высшее значение Иисуса по сравнению с двумя главными представителями старого порядка, и как будто Иисус был превознесен перед Моисеем и Илией через преображение. Однако и здесь Бог солнца, Гелиос, очевидно, скрыт под формой израильского Илии. По этой причине христианство заменило старые места поклонения Зевсу и Гелиосу на возвышенностях часовнями Илии; а Моисей — не кто иной, как Бог луны, Мен из Малой Азии. И он был введен в историю, потому что божественные законодатели почти во всех мифологиях — это то же самое, что луна, измеритель времени и регулятор всего происходящего (ср. Ману у индийцев, Минос у греков, Мен (Мин) у египтян). Согласно Иустину, Давид якобы сделал пророчество, что Христос родится «прежде солнца и луны». Солнце и луна часто появляются на изображениях ближневосточного Искупителя, Бога (например, Митры), бледнея перед великолепием молодого Бога света, как мы видели в случае с Буддой, и как, согласно повествованию Ригведы, также произошло при рождении ребенка Агни. Соответственно, перед нами в истории преображения в Евангелиях лишь еще один взгляд на историю рождения Бога света или Бога огня, такая, какая лежит в основе истории крещения христианского Спасителя. И с мыслью о новом рождении Спасителя связана мысль о крещении Иисуса, и особенно о крещении огнем, в котором солнце участвует в зените своей силы.
1 Гл. xii.
2 «Zum religionsgesch. Verst. d. N.T.», 54.
3 «L’origine de tous les cultes», 1795, v. 133.
4 «Abraxas», 117.
5 Ср. относительно мифической природы Моисея, которого следует рассматривать как отпрыск Яхве и Таммуза, Винклер, op. cit., 86–95.
6 Ср. также О. Пфлейдерер, «Das Christusbild des urchristlichen Glaubens in religionsgesch. Beleuchtung», 1903, 37. Также Иеремиас, «Das A.T. im Lichte des alten Orients», 254.
7 I. 107.
8 Ср. Плутарх, «Артаксеркс», гл. i.
9 Моверс, op. cit., 228.
10 II. 9, 2.
11 Буссе, «Das Judentum», 220.
12 3 Царств xi. 14 сл.
13 Шрадер, «Die Keilinschriften u. d. A.T.», 225.
14 Винклер, op. cit., 172 сл., Иеремиас, «Das A.T. im Lichte d. a. O.», 2-е изд., 488 сл.; ср. также Бентш, «David und sein Zeitalter. Wissenschaft u. Bildung», 1907.
15 Ep. viii. 3.
16 Id. xlii. 58.
17 Гл. v. 1.
18 Быт. xxxv. 11–19; Втор. xxxiii. 12; Быт. xliv. 26.
19 Ср. Норк, «Realwörterbuch», i. 240 сл.
20 Другое знаменитое «пророчество», которое якобы относится к рождению Мессии, а именно Исаия vii. 14, в настоящее время многими уже не рассматривается как таковое. Отрывок явно не относится к Мессии. Это показывает взгляд на текст, и его вряд ли считали бы так долго несущим это значение, если бы кто-то взял на себя труд прочитать его в контексте. Рассмотрим ситуацию. Царь Сирии Рецин и царь Израиля Факей идут войной против иудейского царя Ахаза, который поэтому сильно встревожен. По повелению Яхве пророк идет к царю, чтобы призвать его к мужеству, и убеждает его просить знамения счастливого исхода битвы. Он, однако, отказывается искушать Бога. Тогда Исаия сам дает ему знамение. «Итак», — говорит он, — «Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, Бог с нами. Прежде нежели дитя будет разуметь отвергать худое и выбирать доброе, земля та, которой ты боишься, будет оставлена обоими царями ее». И, не смущаясь тем, что это пророчество на данный момент может дать мало утешения царю, Исаия идет с помощью двух свидетелей(!) к пророчице и зачинает с ней ребенка, чтобы сделать свои слова истинными(!). Текст не говорит, в каких отношениях женщина состояла с Исаией. Еврейское слово «альма» может означать «молодая женщина», а также «дева». Септуагинта, однако, бездумно относя отрывок к Мессии и имея перед глазами, весьма возможно, истории о чудесном рождении языческих богов-Искупителей, переводит слово прямо как «дева», не задумываясь, какой свет это тем самым проливает на Исаию.
21 Гл. lx. 1 сл.
22 Пс. lxviii. 32 сл.
23 Дюпюи, op. cit., 268.
24 Мф. i. 14 сл.
25 Праздники соответствующих богов также соответствуют этому по характеру. Они приходились на солнцестояние (день рождения или день смерти солнца), поскольку подчеркивалась их связь с солнцем. Напротив, на равноденствия, поскольку они касались связи с растительностью, на первый план выдвигались посев и жатва. Обычно, однако, смерть и возрождение соединялись в один праздник, и он праздновался весной, когда день и ночь были равны по продолжительности, когда растительность была на пике, а на Востоке начиналась жатва. Ср. Иеремиас, «Babylonisches im N.T.», 10 сл.
26 Следует сравнить описание климата Вавилонии, данное Хоммелем (op. cit., 186), с картиной природных явлений, которые, согласно Гункелю, дали повод для мифа о рождении Мардука и угрозе ребенку со стороны «зимнего дракона» Тиамат. «Прежде чем весна спустится на землю с небес, зима имеет свое суровое(!) правление на земле. Люди чахнут (в стране двух рек!) под ее властью и смотрят на небо, гадая, не придет ли избавление. Миф утешает их историей о том, что Бог весны, который свергнет зиму, уже родился. Бог зимы, который знает, к чему он предназначен, — его враг, и был бы очень рад, если бы мог поглотить его. И зима, правящая в настоящее время, гораздо сильнее слабого ребенка. Но его попытка избавиться от врага тщетна. Вы хотите знать, почему он так суров? Он знает, что у него осталось мало времени. Его мощь уже сломлена, хотя мы можем еще не осознавать этого. Год уже сменился на весну. Ребенок растет на небесах; дни становятся длиннее, свет солнца сильнее. Как только он вырастает, он спускается и свергает своего старого врага. „Только уповай на Бога без отчаяния, весна должна прийти“» («Schöpfung und Chaos», 389 сл.).
27 Дюпюи уже указывал на это, op. cit., 152.
28 Макробий, «Saturnal.», i. 18, i. 34–35.
29 «Adversus Nationes», v. 6 и 13.
30 Cf. Simrock, “Handbuch der deutschen Mythologie,” 4th ed., 1874, 201 and 225. ↑
31 Op. cit., 138. Пронзание жертвы священным копьем, как мы встречаем его в Ин. xix. 34, по-видимому, является очень старым жертвенным обычаем, который встречается у самых разных народов. Например, как у скифских племен в Албании при поклонении Астарте (Страбон), так и в Саламине, на острове Кипр, при поклонении Молоху (Евсевий, «Praep. Evang.», iv. 16). «Удар копьем», — говорит Гиллани со ссылкой на смерть Спасителя, — «был нанесен не с целью проверить, жив ли еще страдалец, а для того, чтобы соответствовать старому методу жертвоприношения. Ноги не были перебиты, потому что жертву нельзя было калечить. Вечером труп должен был быть снят, точно так же, как Иисус Навин позволял царям, принесенным в жертву солнцу, оставаться на кресте только до вечера» (op. cit., 558).
32 Фрэзер, op. cit., 345 сл. Ф. Кауфманн, «Balder Mythus u. Sage nach ihren dichterischen u. religiösen Elementen untersucht», 1902, 266 сл.
33 Rigv. v. 1, v. 2, iii. 1, vii. 12, i. 96 и т. д.
34 Хиллебрандт, «Vedische Mythologie», 1891–1902, ii. 38 сл.
35 Согласно раннехристианским писателям, таким как Иустин и Ориген, Иисус также пришел в мир в пещере, и Иероним жалуется (Epist. lviii.), что в его время язычники праздновали праздник рождения Таммуза в Вифлееме в той же пещере, в которой родился Иисус.
36 I. 72, 2; v. 11, 6; v. 2, 1; iii. 1, 14; i. 65, 1; x. 46, 2.
37 III. 1, 7; iii. 9, 7; v. 1, 1; v. 2, 1 и 2; iii. 7, 2; x. 4, 2 и 3.
38 Ср. Вольней, «Die Ruinen», 1791 (Reclam), примечание 83 к гл. xiii. Вот почему младенец Христос изображался на раннехристианских картинах лежащим на коленях матери или в колыбели между волом и ослом.
39 Jeremias, “Babylonisches im Neuen Testament,” 35, note 1. Cf. Dupuis, op. cit., 111 sqq. ↑
40 Dupuis, op. cit., 143 sq. ↑
41 Ср. также Винклер, «Die babylonische Geisteskultur Wissenschaft u. Bildung», 1907. Иеремиас, «Babylonisches im N.T.», 62 сл. Астральные отсылки мифа о Христе очень красиво показаны в «Thomakapelle» в Карлсруэ, где мастер изобразил в дорогом изобилии и бессознательном прозрении главные моменты евангельской «истории» в связи со знаками Зодиака и звездами — загадка истории Христа и ее решение! Как известно, теологический факультет в Гейдельберге присвоил мастеру «почетную докторскую степень по теологии».
42 «Le Lalita Vistara, traduit du sanscrit en français», i. 76 слq.
43 Далее в Р. Зейдель, «Die Buddhalegende u. das Leben Jesu», 2-е изд., 1897, и в его «Das Evangelium von Jesus in seinem Verhältnis zur Buddhasage u. Buddhalegende», 1882. Также Ван ден Берг ван Эйзинга, «Indische Einflüsse auf evang. Erzählungen», 2-е изд., 1909. Ср. также О. Пфлейдерер, «Das Christusbild», 23 сл.
44 «Urchristentum», i. 411 сл.
45 Робертсон, «Christianity and Mythology», 1900, 129–302.
46 Op. cit., 25 sqq., 239–244; cf., on the other hand, Paul W. Schmidt, “Die Geschichte Jesu erläutert,” 1904, 16. ↑
47 Ср. также Зейдель, «Evangelium von Jesus», 305 сл.; «Buddha-Legende», 46 сл. Также Эмиль Бюрнуф, «La Science des Religions», 4-е изд., 1885, 105.
48 Р. Кесслер, «Realenz. f. prot. Theol. u. Kirche», xii. 163.
49 Фуко, «Le Lalita Vistara», i. 40.
50 Ипполит, op. cit., 9, 10; Епифаний, op. cit., 30, 53.
51 Ср. Пфлейдерер, «Christusbild», 14 сл.
52 Ср. также Макс Мюллер, «Natural Religion»; Бергень, «La religion védique d’après les hymnes du Rigveda», 1878–83; Хольцманн, «Agni nach den Vorstellungen des Mahâbhârata», 1878.
53 Rgv. iii. 1, 9, 10.
54 Id. ii. 23; i. 7; xcv. 2, 5; x. 2, 7; viii. 29, 3.
55 Id. iii. 5, 10; i. 148, 1. Ср. также Адальб. Кун, «Die Herabkunft des Feuers und des Göttertrankes», 2-е изд., 1886–9. В маздеизме также свет неразрывно связан с воздухом, проходящим как его носитель. Ср. Ф. Кюмон, «Textes et monuments», i. 228, ii. 87 сл., и его «Mystères de Mithra».
56 Il., xi. 20; cf. Movers, op. cit., 242 sq. ↑
57 Cf. John x. 3, 7, 9. ↑
58 О. Группе, «Griech. Mythologie», 1900, ii. 1328, примечание 10.
59 Id., op. cit., 1307. Согласно арабской легенде, отец Авраам, который здесь играет роль спасителя и искупителя, был под именем Таре искусным мастером, умеющим вырезать стрелы из любого дерева и специально занимавшимся изготовлением идолов (Сепп, «Das Heidentum und dessen Bedeutung für das Christentum», 1853, iii. 82).
60 «Praep. Evang.», ix. 27.
61 2 Кор. viii. 9.
62 Группе, op. cit., 1322, 1331.
63 Preller, “Griech. Mythol.,” 1894, 775 sq., 855. ↑
64 Робертсон, «Christianity and Mythology», 322.
65 Мф. iii. 17; Мк. i. 11; Лк. iii. 22.
66 Фереда или Фередет, голубь, является халдейским корнем имени Афродита, как называли Богиню в колеснице, запряженной двумя голубями, среди греков. Во всей Передней Азии культ голубей был связан с культом Богини-Матери. Как известно, голубь как символ невинности или чистоты также является птицей Девы Марии, которую часто сравнивают с ним. Действительно, в Протоевангелии Иакова она прямо названа голубкой, которая свила гнездо в храме, что является явной отсылкой к культу голубя сирийской Афродиты или Атаргатис (Астарты, Астароты).
67 Ириней, i. 28.
68 Ипполит iv. 35. Это напоминает о том, что, согласно персидским идеям также, помимо Троицы Неба (Ахурамазда), Солнца, Огня (Митра) и Воздуха (Дух, «слово», Хоновер, Спента Армаити), земля стояла как четвертый принцип (Анахита, Анаитис, Танит). Это находилось в том же отношении к Митре, что Иштар к Таммузу, Кибела к Аттису, Атаргатис к Адонису, Майя к Агни, Афродита к Гермесу, Мария к Иисусу и т. д., становясь идентичными, однако, обычно со «словом» Бога, святым духом (Кюмон, op. cit., ii. 87 сл.).
69 «Dialog.», 88.
70 Нельзя поэтому говорить, как это принято, что Марк, у которого история рождения, приведенная в Матфее и Луке, не встречается, ничего не знал о сверхъестественном рождении Христа. Ибо повествование о крещении — это история его рождения, в то время как соответствующее повествование других евангелистов появилось позже, когда первоначальный смысл истории крещения у Марка уже не понимался.
71 Цитируется в Узенер, «Religionsgesch. Untersuchungen», 1889, i. 64.
72 Так, Митра также, как говорили, родился на берегу реки, точно так же, как Иисус принял крещение в Иордане или рядом с ним. По этой причине «рожденный из скалы» обычно изображался с факелом в левой и мечом или ножом в правой руке (Кюмон, «Myst. d. Mithra», 97). Это напоминает слова Иисуса в Мф. x. 34: «Не мир пришел Я принести, но меч».