Смерть Джона Росса. — Пожилой человек в это время не мог из-за болезни участвовать в обсуждениях относительно нового договора и спустя несколько дней скончался. Во многих отношениях он был незаурядным человеком. Несмотря на свое шотландско-индейское происхождение, он был поборником чистокровных членов нации в противовес лицам смешанной крови и на протяжении почти полувека являлся заметной фигурой во всех важных делах Нации чероки. Несмотря на множество возможностей для огромного обогащения, он, судя по всему, умер бедным человеком, а его семья осталась без предметов первой необходимости. Его шестьдесят рабов и все, чем он владел в виде домов, скота и другого подобного имущества, были сметены войной.
УСТУПКА И ПРОДАЖА ПОЛОСЫ ЧЕРОКИ И НЕЙТРАЛЬНЫХ ЗЕМЕЛЬ.
Семнадцатая статья договора от 19 июля 1866 года уступала Соединенным Штатам в доверительное управление для распоряжения в пользу чероки как участок, известный как «нейтральная земля» (упоминавшийся ранее), так и участок, известный как «полоса чероки» («Cherokee strip»). Последняя представляла собой узкую полосу, простирающуюся от реки Неошо на запад до западной границы земель чероки. Домен чероки, описанный в договоре 1835 года, простирался на север до южной границы земель осейджев. Когда штат Канзас был принят в Союз, его южная граница была установлена совпадающей с тридцать седьмой параллелью северной широты, которая, как выяснилось, проходит на небольшом расстоянии к югу от южной границы осейджев, в результате чего эта узкая «полоса» земель чероки оказалась в пределах границ этого штата.
Положение только что упомянутой семнадцатой статьи требовало, чтобы переданные по ней земли были измерены по образцу измерения общественных земель Соединенных Штатов и оценены двумя комиссарами, один из которых назначался Соединенными Штатами, а другой — Нацией чероки, причем такая оценка в среднем должна была составлять не менее 1,25 доллара за акр. После такой оценки земли должны были продаваться под руководством министра внутренних дел по закрытым торгам участками размером не более чем по 160 акров за наличный расчет, с тем условием ничто не должно препятствовать продаже, если это будет признано отвечающим наилучшим интересам индейцев, всего участка «нейтральных земель» (за исключением части, занятой реальными поселенцами) целиком любому ответственному лицу за наличный расчет за сумму не менее 800 000 долларов. Было сделано исключение в отношении земель, которые на дату подписания договора были заняты добросовестными белыми поселенцами, которым было предоставлено право приобретения по оценочной стоимости без учета их улучшений участками размером не более чем по 160 акров каждый, включая такие улучшения.
Поскольку формулировка этой семнадцатой статьи была несколько неясной и допускала различные толкования относительно подлинного намерения в отношении метода отчуждения «полосы чероки», никаких мер по ее межеванию и продаже не предпринималось до 1872 года, когда актом Конгресса было предусмотрено проведение оценки той ее части, которая лежит к востоку от реки Арканзас, по цене не менее 2 долларов за акр, а части к западу от этой реки — по цене не менее 1,50 доллара за акр. Тем же актом были предусмотрены дальнейшие меры по ее отчуждению на определенных условиях в пользу поселенцев-нелегалов, а любая часть, не подпадающая под эти условия, подлежала продаже по закрытым торгам по цене не ниже минимальной, установленной актом. Значительная часть наиболее плодородной территории была таким образом передана поселенцам, хотя в качестве стимула для продажи Конгресс был вынужден принять акт, продлевающий срок оплаты, требуемый от поселенцев, до 1 января 1875 года. Поскольку цена, установленная актом 1872 года, оказалась столь высокой, что оставшаяся часть земли не привлекала поселенцев, последующий акт Конгресса предписывал выставить все непроданные участки упомянутой территории через Главное земельное управление для продажи поселенцам по цене 1,25 доллара за акр сроком на один год, а все земли, остающиеся непроданными по истечении этого периода, продавать за наличный расчет по цене не менее 1 доллара за акр. Данный акт зависел от одобрения национального совета чероки, каковое согласие было незамедлительно дано, и земли были распределены в соответствии с его положениями.
Вскоре после ратификации договора 1866 года были предприняты шаги к распоряжению «нейтральными землями». По состоянию на 30 августа того же года достопочтенный Джеймс Харлан, министр внутренних дел, заключил контракт с корпорацией, известной как Американская компания переселенцев, в силу которого эта компания становилась покупателем — с учетом ограничений и оговорок, изложенных в семнадцатой статье договора, — всего участка нейтральных земель по цене 1 доллар за акр с выплатой в рассрочку в течение нескольких лет. Этот контракт впоследствии был объявлен недействительным достопочтенным О. Х. Браунингом, преемником министра Харлана, на том основании, что содержавшееся в договоре 1866 года условие «за наличный расчет» в общепринятом деловом значении этого термина означало полную выплату покупной цены покупателем во время продажи и было призвано запретить любые продажи с отсрочкой платежа.
Следующей весной между властями чероки и Атлантической и Тихоокеанской железнодорожной компанией было заключено соглашение, которое предусматривало изменение семнадцатой статьи договора 1866 года и обязывало продать «нейтральные земли» этой компании в кредит. Это соглашение было представлено комиссаром по делам индейцев министру внутренних дел для передачи через Президента в Сенат с целью ратификации в качестве измененной статьи договора от 19 июля 1866 года, однако не встретило благоприятного отклика. Впоследствии министр внутренних дел заключил соглашение с Джеймсом Ф. Джоем из Детройта, штат Мичиган, согласно которому последний становился покупателем всей той части «нейтральных земель», на которую не распространялись права реальных поселенцев, по цене 1 доллар за акр наличными. Поскольку возникли трудности из-за противоречащих друг другу притязаний различных потенциальных покупателей, в конце концов было сочтено целесообразным устранить их путем заключения дополнительной статьи к договору 1866 года. Соответственно, это было сделано в Вашингтоне 27 апреля 1868 года, а сам документ был ратифицирован и провозглашен 10 июня того же года. Этот дополнительный договор предусматривал уступку Американской компанией переселенцев ее контракта от 30 августа 1866 года Джеймсу Ф. Джою. Далее оговаривалось, что этот контракт в измененном виде должен быть подтвержден заново и объявлен действительным, а контракт, заключенный с Джеймсом Ф. Джоем 9 октября 1867 года, — аннулирован и отменен. Кроме того, было согласовано, что первый контракт в измененном виде и уступка Джою, наряду с аннулированием второго контракта, должны считаться ратифицированными и подтвержденными после того, как такая уступка и отмена будут внесены в реестр в Министерстве внутренних дел, а Джеймс Ф. Джой примет такую уступку и заключит с министром внутренних дел контракт о принятии на себя и выполнении всех обязательств Американской компании переселенцев по упомянутому первому контракту в измененном виде.
Уступка Американской компанией переселенцев их контракта с министром Харланом Джеймсу Ф. Джою была совершена 6 июня 1868 года. Контракт от 9 октября 1867 года между министром Браунингом и Джеймсом Ф. Джоем был аннулирован последним 8 июня 1868 года, и в тот же день был заключен новый контракт с Джоем, принимающим уступку Американской компании переселенцев и берущим на себя выполнение всех обязательств первоначального подрядчика по нему с учетом изменений, предписанных дополнительным договором от 27 апреля 1868 года.
Требование договора 1866 года относительно оценки нейтральных земель было выполнено путем назначения Джона Т. Кокса со стороны Соединенных Штатов и Уильяма А. Филлипса со стороны чероки в качестве комиссаров по оценке. Из их отчета в исправленном виде следует, что количество земель, выделенных поселенцам, составило 154 395,12 акра; количество земель, приобретенных Джоем по его контракту, — 640 199,69 акра. Часть земель, выделенных поселенцам, но по которым была допущена просрочка платежа (в объеме 3 231,21 акра), была выставлена на закрытые торги и продана лицам, предложившим наивысшую цену. Небольшая часть участка также была поглощена притязаниями чероки, которые поселились на нем. Общая площадь нейтральных земель, как показывают межевые планы, составила 799 614,72 акра.
ОЦЕНКА КОНФИСКОВАННОГО ИМУЩЕСТВА — ПЕРЕПИСЬ.
Во исполнение третьей статьи договора 1866 года и в соответствии с условиями акта Конгресса, утвержденного 27 июля 1868 года, Г. Р. Кречмар со стороны Соединенных Штатов и —— Стивенс со стороны Нации чероки летом 1868 года были назначены комиссарами для оценки стоимости имущества и улучшений на фермах, конфискованных и проданных Нацией чероки в результате событий, порожденных мятежом Юга. Дж. Дж. Хамфрис был назначен 21 мая предшествующего года для выполнения тех же обязанностей, но поставленной перед ним задачи не выполнил. Комиссия оценила стоимость улучшений упомянутого характера в 4 657 долларов.
Г-н Г. Томпкинс был назначен летом 1867 года для проведения переписи чероки на Индейской территории, предусмотренной двенадцатой статьей договора 1866 года. Из его отчетов следует, что в нации тогда насчитывалось 13 566 душ.
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ, НО ТАК И НЕ РАТИФИЦИРОВАННЫЙ НОВЫЙ ДОГОВОР.
В течение двух лет после заключения договора 1866 года среди чероки царили мир и спокойствие. Они были благословлены обильными урожаями, а ожесточенная вражда прошлых лет значительно смягчилась, в силу чего министр внутренних дел весной 1868 года с санкции Президента распорядился начать с ними переговоры о новом договоре в соответствии с их просьбой. Соответственно, 9 июля 1868 года между Н. Г. Тейлором, комиссаром от имени Соединенных Штатов, и верховными вождями и делегатами, представляющими Нацию чероки, были заключены соглашения. Причины, делающие этот договор одновременно желательным и необходимым, изложены в преамбуле следующим образом:
Поскольку распри и разногласия, которые в течение многих лет разделяли чероки и тормозили их прогресс и цивилизацию, прекратили свое существование и более не остается никаких причин для поддержания политических разделений и различий, предусмотренных договором от 19 июля 1866 года; и поскольку весь народ чероки ныне объединен в мире и дружбе и искренне стремится сохранить и увековечить царящие среди них согласие и единство; и поскольку многие положения упомянутого договора от 19 июля 1866 года столь туманны и двусмысленны, что их истинный смысл и значение по важным пунктам трудно определить и невозможно исполнить, и они могут стать обильным источником конфликтов как среди самих чероки, так и между властями Соединенных Штатов и Нацией и гражданами чероки; и поскольку между правительством Соединенных Штатов и Нацией чероки и ее гражданами остаются неурегулированными важные интересы, которые в интересах справедливости ко всем сторонам должны быть быстро улажены: поэтому в целях сохранения того согласия, которое ныне столь благополучно существует среди чероки, и урегулирования всех неурегулированных дел, проистекающих из положений договора между Нацией чероки и правительством Соединенных Штатов, стороны этого договора взаимно соглашаются о нижеследующем и т. д.
Среди наиболее важных целей, к достижению которых стремились и для которых были предусмотрены положения в договоре, были следующие:
1. Упразднение всех партийных различий среди чероки и отмена всех законов или положений договоров, способствующих сохранению таких различий.
2. Границы страны чероки определены подробно и простираются на запад вплоть до северо-восточного угла Нью-Мексико.
3. Соединенные Штаты вновь подтверждают все обязательства перед чероки, вытекающие из положений договоров или законодательных актов Правительства.
4. Соединенные Штаты, выделив согласно статье 2 договора с комачами и кайовами от 18 октября 1865 года для их использования и проживания, а также для других дружественных племен ту часть владений чероки, которая лежит к западу от 98° западной долготы и к югу от 37° северной широты; и выделив далее, согласно статье 16 договора с чероки от 19 июля 1866 года, фактически для аналогичной цели расселения дружественных индейцев на ней все оставшиеся владения чероки к западу от 96° западной долготы, соглашаются выплатить чероки за это, включая участок, известный как «полоса чероки» в штате Канзас и насчитывающий в совокупности 13 768 000 акров, сумму в 3 500 000 долларов. Это соглашение сопровождалось оговоркой о том, что чероки дополнительно отказываются в пользу Соединенных Штатов от всех прав и интересов на ту часть «выхода чероки» (outlet), которая охвачена «ручкой сковороды» (Pan Handle) Техаса и содержит около 3 000 000 акров, а также на ту часть, которая находится в Нью-Мексико и Колорадо, за исключением и оговоркой всех соляных источников к западу от 99° в пользу чероки.
5. Соединенные Штаты обязуются вернуть чероки сумму в 500 000 долларов, уплаченную последними за участок «нейтральных земель» по договору 1835 года, вместе с 5 процентами годовых с даты этого договора, и направить на нужды и в пользу последних все денежные средства, поступающие от продажи этого участка.
6. Соединенные Штаты обязуются установить количество акров земли, зарезервированной и принадлежащей Нации чероки в штате Арканзас и в штатах к востоку от реки Миссисипи, и выплатить чероки ее оценочную стоимость.
7. Соединенные Штаты обязуются выплатить всю задолженность по ежегодным выплатам (аннуитетам) чероки, образовавшуюся во время войны и остающуюся неоплаченной.
8. Граждане Соединенных Штатов, ставшие гражданами Нации чероки, не должны привлекаться к ответу перед каким-либо судом Соединенных Штатов в большей степени, чем если бы они были коренными чероки. Все чероки должны привлекаться к ответственности за любое правонарушение, совершенное среди них самих в пределах Нации чероки, только перед судами этой нации, а за любое правонарушение, совершенное за пределами границ нации, подлежат ответственности исключительно в судах Соединенных Штатов.
9. В связи с повторным занятием Соединенными Штатами поста и резервации Форт-Гибсон согласовано, что все чероки, купившие участки на прежней распродаже военного резерва властями чероки после его оставления Соединенными Штатами, будут компенсированы за все убытки, вызванные такой повторной оккупацией военными.
10. Соединенные Штаты продолжают назначать суперинтенданта по делам индейцев для Индейской территории и агента для чероки.
11. Назначается комиссия из трех лиц (два гражданина Соединенных Штатов и один чероки) для рассмотрения и вынесения решений по всем претензиям Нации чероки или ее граждан к Соединенным Штатам или любому из отдельных штатов.
12. Полномочия агента, предусмотренные двадцать второй статьей договора 1866 года для проверки счетов Нации чероки с Соединенными Штатами, расширяются так, чтобы включать счета отдельных чероки с Соединенными Штатами.
13. Все претензии к Соединенным Штатам в связи с убытками чероки, понесенными в результате действий военных властей Соединенных Штатов или вследствие небрежности последних в обеспечении защиты чероки, гарантированной положениями договора, подлежат рассмотрению и составлению отчета комиссией, назначенной в соответствии с одиннадцатой статьей этого договора.
14. Соединенные Штаты обязуются оказывать полное доверие и уважение публичным актам, записям и судебным разбирательствам Нации чероки при их надлежащем оформлении.
15. Чероки, проживающие к востоку от реки Миссисипи и переселившиеся в течение трех лет в Нацию чероки, имеют право на все привилегии ее граждан. После этой даты они могут быть приняты в гражданство только актом национального совета чероки.
16. Каждый чероки имеет неотъемлемое право продавать, отправлять или перегонять на рынок любые свои сельскохозяйственные продукты, изделия или скот без налогообложения со стороны Соединенных Штатов или какого-либо штата, и никакая лицензия на торговлю в Нации чероки не должна выдаваться без одобрения совета чероки.
17. На расходы делегации чероки по ведению переговоров об этом договоре выделяется пятьдесят тысяч долларов, половина из которых выплачивается из их национального фонда.
18. Душеприказчики и администраторы имущества владельцев конфискованного имущества имеют право в соответствии с третьей статьей договора 1866 года вступить во владение таким имуществом.
19. Нация чероки должна выплатить двадцать четыре тысячи долларов наследнику Блуфорда Уэста в качестве стоимости соляного источника и улучшений, которых он был лишен.
20. Объявляется об отмене той части статьи 7 договора 1866 года, которая наделяет суды Соединенных Штатов юрисдикцией по делам, возникающим между гражданами Нации чероки, и передает такую юрисдикцию судам чероки.
21. Положение договора 1866 года, касающееся вольноотпущенников, подтверждается вновь; Соединенные Штаты гарантируют чероки владение их землями и защиту от внутренних распрей, враждебных вторжений и агрессии со стороны других индейских племен или беззаконных белых.
ГРАНИЦЫ ВЛАДЕНИЙ ЧЕРОКИ.
В ходе процедур, связанных с ведением переговоров по этому договору, возник вопрос о том, что именно представляет собой надлежащий западный рубеж страны чероки.
Сами чероки утверждали, что их территория простирается на запад по меньшей мере до 103° западной долготы, то есть до северо-восточного угла Нью-Мексико. Их утверждение частично основывалось на второй статье договора 1828 года, первой статье договора 1833 года, второй статье договора 1835 года и первой статье договора 1846 года.
Договор 1828 года гарантировал чероки семь миллионов акров земли, а затем заявлял следующее: «В дополнение к семи миллионам акров, предусмотренным и ограниченным таким образом, Соединенные Штаты дополнительно гарантируют Нации чероки вечный выход на запад, а также свободное и беспрепятственное использование всей страны, лежащей к западу от западной границы вышеописанных пределов и столь далеко на запад, сколь простираются суверенитет Соединенных Штатов и их право собственности на землю».